Family News 7-2020

ปีที่ 3
ฉบบั 7/2563

บรษิ ทั ไออารพ์ ซี ี คลนี พาวเวอร์ จากดั

ปีที่ 3
ฉบับที่ 7/2563

สวสั ดี เพ่อื นพนกั งาน IRPC Clean Power ทุกคน ครับ

เดือนกรกฎาคม 2563 เป็นช่วงของฤดูฝน ที่ผ่านมาพวกเราอาจจะประสบปั ญหาบ้างจากการเดินทาง
หรือสุขภาพของเรา และคนในครอบครัว ก็ขอให้พวกเราหมัน่ ดูแลสุขภาพ พักผอ่ นให้เพียงพอ ทานอาหารที่มี
ประโยชน์ และวางแผนการเดินทางอยา่ งระมัดระวัง เพ่อื ความปลอดภยั ของพวกเราทกุ คน

ในคร่ึงปีหลังของปี 2563 พวกเราล้วนมีภารกิจที่สาคัญดว้ ยกัน ทัง้ การตรวจสอบ Level A Inspection
CTG 32 , ISO 14001 Surveillance Audit และการจัดเตรียม 2021 Annual Budgeting & Corporate

Business Plan รวมถึงการ Maintain Plant Reliability & Business Performance ใน
หลายๆ เวทีการประชุม หรือที่มีโอกาสได้พบกับพวกเรา ผมได้ส่ือสาร และให้ขอ้ มูลกับพวก
เราอยา่ งตอ่ เน่ืองเกีย่ วกับผลประกอบการ Business Performance และสถานะทางการเงิน
ของบริษัทฯ ทั้งนี้ก็เพ่ือให้พวกเราได้เห็นภาพรวมที่เป็นภาพเดียวกันที่ชัดเจน และแผนการ
เดนิ ทางของเราในอนาคต Strategic Growth Road Map เพ่ือเป้ าหมายรว่ มทชี่ ดั เจนร่วมกัน
ที่ผ่านมาผมขอช่ืนชมในความรับผิดชอบต่อหน้าที่ ความทุ่มเท ความตั้งใจพยายาม และความคิด
สร้างสรรค์ที่เป็นคุณเป็นประโยชน์ต่อบริษัทฯ ของพวกเราทุกคน ที่ร่วมประสานพลังของความร่วมมือในทุก
กิจกรรม ทกุ งานทีผ่ า่ นมา ส่อื ให้เป็นถึงพลงั ที่อยูใ่ นตัวของพวกเราทุกคน และพร้อมทีจ่ ะ Synergy เพ่ือผลักดัน
ภารกิจอันทา้ ทายในวนั ขา้ งหนา้ เพ่อื ร่วมสร้างอนาคตรว่ มกัน
หลายๆ ครั้ง หลายๆ คาถาม ที่ผมได้รับการสอบถาม มีแต่คนถามว่า IRPC Clean Power รับสมัคร
พนกั งานเพิม่ หรือเปล่า ขอสมัครไปรว่ มงานเป็นส่วนหน่ึงของ Clean Power ไดม้ ัย้ หรือบางคาถาม พวกเราทา
อยา่ งไรทีร่ ่วมมือกันสร้างบรรยายกาศการทางานที่มี High Performance ได้ ผมได้แต่ตอบว่า พวกเราทางาน
อยา่ งเต็มความสามารถ รบั ผดิ ชอบงานด้วยความเป็นมืออาชีพ ทางานด้วย Spirit ของ Ownership และอยูก่ ัน
อยา่ ง Family Relationship ขอให้พวกเราภูมใิ จในองคก์ รของเรา ในสิง่ ที่พวกเราร่วมกันสร้างข้ึนมาดว้ ยความ
ทา้ ทาย และยากลาบากร่วมกนั
ขอให้พวกเรารักษาความแข็งแกร่งขององคก์ ร และศักยภาพในตัวเรา พร้อมมุง่ มัน่ ในสิ่งที่เรารับผิดชอบ
และเป็นทคี่ าดหวังขององคก์ ร พวกเราทุกคนล้วนมีบทบาทตาม Function งานที่รับผิดชอบ หรือตามทีห่ ัวหนา้
งานได้มอบหมาย โดยเล็งเห็นศักยภาพในตัวท่าน ให้ทางานของเราอยา่ งสุดความสามารถ แสดงศักยภาพ
ผลติ ผลงานทเี่ ป็นประโยชนต์ อ่ องคก์ ร แลว้ พวกเราจะมีความสุขอยา่ งยัง่ ยืนจากผลสาเร็จของงาน
ขอสง่ กาลังใจ และความปรารถดีให้พวกเราทกุ คน พร้อมทงั้ ครอบครวั ดว้ ยครับ

Talk Together

สงครามระหวา่ งมนษุ ยชาติและ COVID-19 นนั้
หนกั หนาและยืดเย้อื กวา่ ทนี่ กั วเิ คราะหเ์ คยคาดไวม้ าก จาก
ทคี่ ดิ วา่ การระบาดจะจากดั เฉพาะใน จนี แตก่ ลบั ระบาด
กระจายเป็นวงกวา้ งไปทัว่ โลก ขณะทีผ่ ลตอ่ เศรษฐกจิ นนั้
รุนแรงกวา่ ทหี่ ลายฝ่ ายคาด ลา่ สดุ องคก์ รการเงินระหวา่ ง
ประเทศ (IMF) คาดวา่ วกิ ฤต COVID-19 จะทาให้
เศรษฐกิจโลกปีนหี้ ดตวั 3% รนุ แรงกวา่ วิกฤตการเงนิ โลกปี
2551 - 2552 ทหี่ ดตัวเพยี ง 0.1% บทความนีจ้ งึ พยายาม
ฉายภาพความแตกตา่ งของวิกฤต COVID-19 จากวกิ ฤต
ในครงั้ กอ่ น แนวทางการรับมอื ของประเทศตา่ ง ๆ รวมถึง
ทิศทางของเศรษฐกจิ โลก

ทปเไกสจทกอเดดปนร็ทาดีหีรเ่่ ินอืหยะจะทตีาดทนทกนน็กใาตาโบหาากไใวัดศมดงรมหวมจผว้ ลขบยยกินีช้าา่ตติิเ้ปู้ ึกอศเจกกนิฤดัาทสิิฉรกงะรเคมตเะดุสี่พลผควจษกมาโทอกาิ่โูน้าน้รฐตอCดคงะกา้คงกพรบ2Oผคยยาแาิอจืกบ5กดลอVืรคสรบา6วากมพIาอืรภอDคั3รารกวแ“าตบซห-ล“คงหกลัค1รลอ้ชีนดจนวกะรกะ9ดงา้ารลามดือดันาปยกักลมงีอเแบรัโแารปกอษงชรตทัม”กบัตต้ายาานัครแอ่้ทรตกา่าห่”าทGตCงปสีจง่ตวักรเเี่ิรO่รDดุดะทาข่อืาหาวฟแPงVเเมรีย้่ศคดรปม้ืจลนวIวงกอัืา็เDอืานาะ่ตวรยนคกองง-ปดโ็ววั ภงา้ว1วาดรทามาากิจ9ะยแนสมาพนัรฤวขมใไทง่เุนตัททตดอหร้ลผ้ เี่แกิคาีด่ว็มพ้า่้กลรซงาใริง่สูลิจใมิ่งเรน่ึงลงั้ศดุหจกถสณอกกงรจารงึ้รูงามอ่าอ์ษกขราะขจรนาเมยยนั้ฐ้นึตฟรอใไTทู่กททิม่ท้อ้ืนยนดhจิี่าาเงาทู่หตข้หทeง5ลใลี่ลอเวัชน2็าอี่าศท2างI้เย.กยาnร9วสย0มี่หจสาษtล%ามแีeรป่วถายฐติดผrนงรติอกกnเโิออว่บัทยทิิจาaซมโลนลรา่หยีtัว่่อนติลiปบงดโบยoุปม้แนิาลรินลnุดกทรชรอ้นกงทaบชัส์ก้าายบlสีะ่กหนปคทงา้โ1ะวีขAรอกืผี่ักดงทา่ัฐอiอ่ปา่ยrใอ้ฯสงแ“นนีนเหคนบ/ะฉตTมอบรทวจรพม่แrาอืดาาษาอิ้aลาามมรกตีnนCทัตะะ์เาลsจจรสOทรกกึpลีนาrกงจ่Vยี่กe”oกผทาาังIวvrตกลรขDอี่หาt่eณกวัก-ยนGnรsเ1Aจิรูร่อืนั้ลuะDoะ9กอsทคeขทcPรsดกี่วiทบรoaGไาาpมาปตclหมDรaใทiอ่ดชดdรaPหsาเะนุว้tiตsนภ้sงงiยไแoัวeเกัt่อืมูตศaรnคnขงทิรรงnรgรไอมวขศัษcงั(ป้eมงาอIแiนฐrAยเnสถงศรกโ์งัTgกทึงกลริจธkคAาใี่ษกุรทi1จรlน)นกเoฐใี่หะปอรกขจิmนยชดอลาทอจิังีว้รeจตบีย่คภงาะ่เี่ tตกวหัยนคงาrทกยี่eมะไยลว2ตปsงวมี่าสีใา8าขอ่มนอยาว่ นอ้ไกตยนปป(ปปเRงกา่อส้รพรี ยPงวะะงาิม่อมเงเัแาก่Kคททขถาใาลาsัญท้นึศนศกกูระ)ิ
ใปกสกโใเปเรปคนนางิล่รก็ว็นจรรแระับตกงรโะาคนมิแวสยยะเอ่วาป่ลาบรชะทสยเล็ยะน้าานศาไาทกุงาดท์ปรหงเวาขรโษศทัน"รใ้ดนึอรฐบีสั่ทหโยบวษกดอทเี้กิง่หสศิจฐอยดไศาิ าอกทรดยชครทกษงจิมีเ่้าเง่ั่ลเรปาจนงฐคีปอ้ว็งไะลกา้เวเกรงรเพศีหย่ิจปายีกกวรขนรมนบบาั่ล็ดาษบัแเักียป่โีะปปฐเลเรหนรคเมรกะลกชะแาาล่หอืจิเง่นใกปะท่อืโโเวหบเเชลลลนาศ่ดกมาิงงงกกไเียิดงโท่ไคปดยใวแคกปเี่็นวนัง้กลปาราตรบัรงแะลมะอ้ส“พรตเยยี่คคศงะร่ึงก่นะหบมุ้นรา้พตาแษงมคา”การอ่ใปดฐุนา่อเานไหดกอลทรแตุปหลนิจิีกงทาลสไลทงังรหาะาปหเใาะคมคี่นศหนลยานพีวา้รกอรยดาโยษ้นืระกปา้มดงัยรฐฐ่นวเตยมาะกขยคยสอน้มใิจา้กงดึนดัง้เแาใเสค็เตจกอตมลดถงกดิตุดิรปีะนิจยี คกับขสกระทราวะ้ึนบบาฟัภาเราห้ืรคดนางปมิบกพวนต็ิเดกราทแสเทวั เขารมมยี่ไมขคี่รมม้ดคงหอ้ือเวหแกปเ้ิดงงลรรขนิาโทดหตา็วง็ลร่งึยเมี่ชรดิ แมกมือป้าีกตพทาือแไแราากรมงลเี่นะรมปจเ่เะเเ่กชกวททมงึลร้ทือนิจาศยี่่แีคะเาาไกตนหจปอื ปงเนัะปุนแ้็ลเนพดขป็งเ่นสกศแิม้ทึนยลาาลราอมีแ่คงรษะยแยตาผๆัญจาฐขลูก่ต่อ่ะมกอะบัอด้นเจิอลงสงดยีปกไางเขุงิ่ินปรปทจาขภนรหด็ไนุน้ึนาขมมนว้ไเพถยพใ่ยปาา้ ้าชาตตก่ใอือคย่คหงั้รจ็รยตวตากอก้ะา่าวตัหน้างางมทอรรรยส"แสับี่บใ“ดุ รมคชลมเอชอร้ชดนะดกีะบ่อืคีวุลแลงุตคงติวกัขนกดอ่อาก็งจน็ั้ ังไมบและปกเแเตฟรแบั สลลง้ืลบินมยีา่่”ะเะโตวาพเงคปตเเขกวัรปปอ่ไลอไจ็า็็ปนนดยา่งะะ้

COVID-19 เปน็ โจทยท์ ย่ี ากและทา้ ทาย ตอ้ งอาศยั ความรว่ มมอื จากทกุ ภาคสว่ นเพอ่ื ใหผ้ า่ นพน้ วกิ ฤตนไ้ี ปด้วยกนั การด์ ต้องไมต่ ก เราต้อง
รกั ษาวนิ ยั ในการทา social distancing ตอ่ ไป ขณะทภี่ าครฐั ต้องแนใ่ จวา่ ทกุ ภาคสว่ นทก่ี าลงั เดอื ดร้อนจะไดร้ บั ความชว่ ยเหลอื อยา่ งเพยี งพอ
และท่ัวถงึ รวมถงึ เตรยี มพรอ้ มรบั มือกบั โลกใหมท่ ไ่ี มเ่ หมอื นเดมิ อกี ต่อไป

“ บทความน้ีเป็นขอ้ คิดเหน็ สว่ นบคุ คลซึ่งไมจ่ าเป็นต้องสอดคลอ้ งกบั ขอ้ คดิ เหน็ ของธนาคารแห่งประเทศไทย ”

ผูเ้ ขยี น : นายธรี ภาพ แพง่ สภา รว่ มแบ่งปนั โดย
ดร. ทพิ ย์ประภา เหรยี ญเจริญ
ฝ่ายเศรษฐกิจมหภาค เกษตร เปรมบารงุ
พนกั งานควบคุมการผลิต

Division Sharing

JULY 2020

IRPC-CP ถวายเทียนพรรษา ประจาปี 2563

เม่อื วนั พฤหสั บดี ที่ 2 กรกฎาคม 2563 ทผี่ า่ นมา คณุ วุฒิชยั ชนปิยางกรู ผจู้ ัดการใหญ่ พร้อมดว้ ยผบู้ ริหารและพนักงาน บรษิ ทั
ไออารพ์ ีซี คลีน พาวเวอร์ จากดั พร้อมใจกนั เดินทางไปถวายเทียนจานาพรรษา ชุดสงั ฆทาน ผา้ อาบนา้ ฝน ผา้ ไตรจีวร หลอดไฟ และ
ตน้ ผา้ ป่ าสามคั คี ณ วัดแลง ตาบลบา้ นแลง อาเภอเมอื งระยอง จังหวดั ระยอง เน่ืองในโอกาส วันเขา้ พรรษา ประจาปี 2563

IRPC-CP จดั กิจกรรม Big Cleaning Day 2-2020

เม่ือวันศกุ ร์ ที่ 10 กรกฎาคม 2563 ทีผ่ า่ นมา ผูบ้ ริหารและพนกั งาน บรษิ ัท ไออาร์พซี ี คลนี พาวเวอร์ จากดั รว่ มกันทากิจกรรม
Big Cleaning Day ครงั้ ที่ 2 ประจาปี 2563 เพ่อื ดแู ลความสะอาดพ้ืนทีฯ่ สรา้ งความสมั พันธอ์ ันดใี นหมพู่ นกั งาน รวมถึงถวายเป็น
พระราชกศุ ลแดพ่ ระบาทสมเดจ็ พระเจา้ อยหู่ ัว รัชกาลที่ 10 โดยไดแ้ บง่ กลุม่ ทากจิ กรรมทัง้ หมด 3 พ้นื ที่ ไดแ้ กบ่ รเิ วณ Power Block
1,2 Cooling Tower และ Demin. Plant ในบริเวณ โรงไฟฟ้ า ไออารพ์ ีซี คลนี พาวเวอร์ บรรยากาศเตม็ ไปดว้ ยความสนุกสนาน
และรอยยิม้

Family Update

NEWS

บริษทั ฯ มกี าหนดจัดกิจกรรมงานสัมมนาหลักสตู ร “ IRPC-CP Engagement Team Building
การสร้างความสขุ ความผกู พนั และการทางานเป็นทมี ” ในวนั ที่ 27-28 สิงหาคม 2563
ณ โรงแรม Movenpick Siam Hotel Na Jomtien Pattaya จ.ชลบรุ ี

ขอเชิญพนักงานเขา้ รบั การตรวจสุขภาพประจาปี 2563 ระหวา่ งวนั ที่ 1-31 สิงหาคม 2563

สานกั งานกรงุ เทพฯ สานกั งานระยอง
โรงพยาบาลนนทเวช โรงพยาบาลกรุงเทพระยอง

แจ้งเตอื นพนกั งานย่ืนแบบภาษีเงนิ ไดบ้ คุ คลธรรมดา (ภงด.90/91) ผา่ นอินเทอร์เนต็ ปีภาษี
2562 ไดถ้ งึ วันที่ 31 สงิ หาคม 2563 นี้

HR NEWS

ฝนุ่ ละอองขนาด 2.5 ไมครอน
มขี นาดประมาณ 1 ใน 25 ของเส้นผา่ นศูนยก์ ลาง
ฝนุ่ ละอองขนาด 10 ไมครอนของเสน้ ผมมนษุ ย์ ขนจมูกไมส่ ามารถกรองได้ จึงสามารถ

แพร่กระจายเขา้ สู่ทางเดินหายใจ กระแสเลอื ด และแทรก
ซมึ สกู่ ระบวนการทางานของอวัยวะตา่ งๆ เพมิ่ ความเสียง
เป็นโรคระบบทางเดินหายใจแบบเร้ือรงั และมะเร็ง
ฝ่ นุ ละอองทีม่ เี ส้นผา่ นศนู ยก์ ลางไมเ่ กนิ 10 ไมครอน
ซ่งึ เม่ือหายใจเขา้ ไป จะถูกสะสมในระบบทางเดนิ หายใจ
สว่ นล่างและสะสมในระดับหน่ึงจะกอ่ ให้เกิดโรคหอบได้

แหลง่ กาเนิด

การจราจร การเผาในทโ่ี ลง่ อตุ สาหกรรม ครวั เรอื น

วธิ ชี ว่ ยกันลดฝนุ่ ละอองอนั ตราย

งดเผาในทโี่ ล่ง ปลกู ต้นไมด้ ดู ซับฝนุ่ ละออง ใชบ้ ริการขนสง่ สาธารณะ ใชจ้ ักรยาน

เสยี่ งเปน็ โรค

โรคหลอดเลือดสมอง โรคหัวใจขาดเลือด
โรคปอดอุดกันเร้อื รงั โรคมะเรง็ ปอด

โรคติดเช้ือเฉยี บพลันระบบหายใจสว่ นลา่ ง การปอ้ งกัน

 หลีกเลีย่ งหรอื ลดการทากิจกรรมกลางแจ้ง ในกรณคี ุณภาพอากาศ
อยใู่ นระดับทีส่ ง่ ผลตอ่ สุขภาพ

 สวมหนา้ กาก N95 ซ่งึ สามารถกรองอนุภาคฝ่ นุ ละอองขนาด 0.3
ไมครอน และป้ องกนั ฝ่ ุนละอองไดถ้ งึ รอ้ ยละ 95

“องคก์ ารอนามยั โลก (WHO) กาหนดให้ PM 2.5 จดั อยู่ในสารก่อมะเร็งกล่มุ ที่ 1 ”

ทมี่ า : กองพัฒนาศกั ยภาพผบู้ รภิ าพผูบ้ รโิ ภค สานกั งานคณะกรรมการอาหารและยา

QSHE Focus

เคล็ดลับการใช้ ปตัง้รหะหนยว่ ัดงเพวลลงัางเพาน่อื
ปิดและถอดปลกั๊ ทันที
เครอื่ ใงหป้ถระ่าหยยัดเพอลกงั งสานาร
หลงั เลกิ งาน
เเลหอืมกาะทสีม่ มคี กุณับสกมารบใตั ชิ ้งาน

อตาดิ กตางั้ ศในถ่าบยรเิเทวณสะทดี่มวีก เลปอื รกะทหีม่ยดัรี ะพบลบังงาน
Energy Star

ทมี่ า : กระทรวงพลังงาน

Energy Today

IRPC-CP Family News 6/2563

จากการจบั ฉลากชอื่ ผรู้ ว่ มกจิ กรรม 14 ทา่ น

1. คณุ ดจุ ฤดี ยุวนานนท์ วิศวกรประสทิ ธิภาพ (Mouse)
2. คณุ กฤษฎธิ์ นโชติ โรจนพ์ ฤทธิ์ พนกั งานปฏบิ ตั กิ ารผลติ (แกว้ )
3. คณุ วชั ราพร ขนนุ ทอง ธุรการสว่ นซ่อมบารงุ (แกว้ 2 ชัน้ )
4. คณุ อลงกต ประศาสน์ เจา้ หนา้ ทบี่ รหิ ารระบบคลงั พสั ดุ (Travel Set)
จงแกว้ วฒั นา วิศวกรการผลติ (ลาโพง)
5. คุณอภริ กั ษ์ แกะพลอย ช่างเทคนคิ (เส้อื ยดื )
6. คุณจตรุ งค์

สง่ คาตอบมาที่ [email protected] หรือ ทาง : poonim_rp

***ตอบถกู ทา่ นแรก รบั รางวลั 1 รางวลั และจบั ฉลากอกี 4 รางวลั

Special