LE-BLANC

Le Blanc Content

Marbella 6
Le Blanc 16
Premium features 46
Contact 70

Contenido Sierra Blanca, Marbella

Estepona Puerto Banús Beach Río Verde Beach Nagüeles Beach Casablanca Beach Cascada de Camoján Sports Marina
Estepona Playa de Puerto Banús Playa de Río Verde Playa de Nagüeles Playa de Casablanca Shopping Centre Puerto deportivo
Centro Comercial

Cascada de Camoján

AP-7

Le Blanc 4 Marbella

Old Town La Cañada Retail Park La Bajadilla El Cable Beach El Pinillo Beach Málaga
Casco antiguo Parque comercial la Cañada Sports Marina Playa del Cable Playa el Pinillo Málaga
Puerto deportivo

La Bajadilla

Sierra Blanca
Sierra Blanca

AP-7
N-340

Marbella 5 Sierra Blanca, Marbella

Le Blanc 6 Marbella

01

Marbella

Washed by
the sea waves

Marbella is special, not only because Marbella es singular por su asombrosa
of its amazing light, its extensive luz, por sus extensas playas, por sus
beaches, its spectacular blue skies but cielos increíblemente azules y, gracias a
also, thanks to the hills of Sierra Blanca la ubicación de la mágica Sierra Blanca
where the site of Le Blanc is situated, donde se ubica Le Blanc, también por sus
because of its mountains and clean air. montañas y aire puro. Con un clima que
Enjoying a climate that boasts more disfruta de más de trescientos días de sol
than 300 sunny days a year and an al año y una temperatura media de 20
average temperature of 20 degrees, grados, se acerca mucho a la definición
it comes close to the definition of de un paraíso terrenal. Descubra esta
Heaven on Earth. Discover this unique promoción única y diferenciadora con
development with its breathtaking sea vistas privilegiadas al mar y montaña, en
and mountain views, in a magnificent un atractivo entorno rodeado de zonas
setting surrounded by beautiful verdes y bellos jardines.
gardens and landscaping.

Marbella 7 Sierra Blanca, Marbella

The Mediterranean’s
high-class melting pot

Marbella’s glamorous past dates back to the El glamuroso pasado de Marbella se remonta
1950s, when the early “jet-setters” gathered a los años cincuenta, cuando los primeros
at Prince Alfonso von Hohenlohe’s luxurious miembros de la jet-set se congregaban en la
beachside residence to party during the day lujosa residencia junto al mar del Príncipe Alfonso
and dance the night away. Grace Kelly, Audrey von Hohenlohe para divertirse durante el día
Hepburn, Brigitte Bardot, Maria Callas, Aristotle y bailar durante toda la noche. Grace Kelly,
Onassis, Ted Kennedy, Gunther Sachs and the Audrey Hepburn, Brigitte Bardot, Maria Callas,
Duke and Duchess of Windsor were among the Aristóteles Onassis, Ted Kennedy, Gunther
wealthy and famous from around the world Sachs y los Duques de Windsor se encontraban
who sipped champagne by the sea and dined entre los famosos y adinerados personajes de
on exquisite Mediterranean delicacies at the todo el mundo que disfrutaban de una copa de
sprawling finca that was to become the champán junto al mar y cenaban las exquisiteces
Marbella Club Hotel. del Mediterráneo en la extensa finca que se
convertiría en el Hotel Marbella Club.
Over the past half-century, that golden age has
undergone various transformations but today A lo largo del último medio siglo, esa época
Marbella remains a splendidly cosmopolitan, dorada ha experimentado varias transformaciones
diverse and affluent area offering everything pero, hoy en día, Marbella sigue siendo un
from trendy beach bars, select boutiques, enclave maravillosamente cosmopolita, diverso
Michelin-star restaurants, five-star hotels and y acomodado que ofrece todo desde elegantes
exclusive nightclubs to picturesque marina chiringuitos playeros, boutiques selectas,
resorts, highly-acclaimed international schools restaurantes con estrellas Michelín, hoteles de
and several world-class golf courses... an cinco estrellas y exclusivas discotecas, hasta
incomparable mix of contemporary chic pintorescos puertos deportivos, colegios
and traditional allure. internacionales de gran prestigio y varios
de los mejores campos de golf del mundo…
una incomparable mezcla que combina lo
contemporáneo y lo tradicional de
forma cautivadora.

Le Blanc 8 Marbella

Marbella 9 Sierra Blanca, Marbella

Extending from Elviria to the east, Desde Elviria hasta el este, cuna de
home to some of the coast’s finest algunas de las mejores playas de la
beaches, through the characteristic costa, pasando por las típicas calles
cobble-stoned streets of the Old adoquinadas del casco antiguo, a
Town, along the celebrated Golden lo largo de la famosa Milla de Oro
Mile to sumptuous Puerto Banús and, hasta el suntuoso Puerto Banús y,
just beyond, San Pedro de Alcántara, un poco más allá, San Pedro de
and into the verdant mountain Alcántara, hasta adentrarse en el
hinterland, Marbella has become a verde interior montañoso, Marbella
“home away from home” for se ha convertido en un “hogar lejos
hundreds of thousands of expatriates del hogar” para cientos de miles de
who have found an exceptional residentes internacionales que han
array of homes ranging from lavish encontrado un excepcional abanico
penthouses to palatial mansions, all de casas, que van desde lujosos áticos
(at least those showcased in these hasta mansiones palaciegas, todas
pages) built or refurbished to a ellas (al menos las que muestran estas
cutting-edge, modern páginas) construidas o reformadas con
architectural style. un estilo arquitectónico moderno y de
vanguardia.
Le Blanc
10 Marbella

Marbella has
everything that
defines a unique,
distinguished
lifestyle

Marbella 11 Sierra Blanca, Marbella

Photo: Puerto Banús, Marbella Every journey has the power to
Foto: Puerto Banús, Marbella transport us — physically, emotionally
and intellectually. Ignite your spirit
of adventure.

Le Blanc 12 Marbella

Explore exquisite,
unexpected
hideaways that
create new, deeper
connections

Puerto Banús is the largest marina in The streets around the marina are Puerto Banús es el mayor puerto 8 a 50 metros. Las calles que rodean
the area, southwest from Marbella, home to the most exclusive luxury deportivo de la zona. Situado al el puerto deportivo albergan los más
boasting over 5 million visitors shops, such as Christian Dior, Gucci, suroeste de Marbella, recibe más de exclusivos establecimientos de lujo,
per year. Versace, Dolce&Gabbana, to name cinco millones de visitantes al año. tales como Christian Dior, Gucci,
but a few. If you are inquisitive and Versace o Dolce&Gabbana, por
Colourful coastlines and turquoise would like to know more about Una costa llena de colorido y unas citar sólo algunos. Si el lector tiene
waters welcome you to the the local community, you will be aguas turquesas nos dan la bienvenida curiosidad por conocer más de cerca
Mediterranean. With its peaceful, interested in seeing Puerto Banús’ al Mediterráneo. Un mar tranquilo la sociedad local, quizás le interese
calm sea and good weather, you can Walk of Fame that pays tribute to y en calma, unido al buen tiempo, visitar el Paseo de la Fama
take advantage of the many boat personalities who have promoted permiten disfrutar de las numerosas de Puerto Banús, que rinde
rental services and explore the Marbella through their embarcaciones de alquiler y explorar homenaje a las personalidades que
hidden corners of Marbella any day professional work. los lugares recónditos de Marbella han promocionado Marbella con
of the year. The marina has slips for todos los días del año. El puerto su trabajo profesional.
boats and ships ranging from deportivo tiene amarres para
8 to 50 metres. embarcaciones de recreo desde

Marbella 13 Sierra Blanca, Marbella

Top-quality
sports facilities
within your
reach

Tennis

Off-road

Cycling

selection of sport clubs selección de clubes deportivos Climbing

1 | Puente Romano Tennis Club (Conjunto Jardín Andaluz, 4) Marbella
2 | Royal Tennis Club Marbella (Crta de Cadiz km 188, Urbanización El Rosario)
3 | Real Club Maritimo de Marbella (Puerto Deportivo, Av. Duque de Ahumada, 1)
4 | Río Real Golf & Hotel (Urbanización Golf Rio Real, s/n)
5 | Monte Paraiso Country Club (Camino de Camojan s/n)
6 | Marbella Bike (Av. Príncipe Alfonso de Hohenlohe)

Le Blanc 14

Golf Sailing
Kayaking
Sport in Marbella is a must! Going Hacer deporte en Marbella es un
Marbella running or skating along the sea ritual imprescindible. Salir a correr
promenade, sailing on the Costa o a patinar por el paseo marítimo,
del Sol, playing tennis or golf at one navegar por la Costa del Sol o jugar al
of the fabulous golf courses in this tenis o al golf en uno de los fabulosos
part of Andalusia are some of the campos de esta parte de Andalucía
most popular sports with locals and son tan sólo algunos de los deportes
visitors alike. The fine weather invites que más practican tanto los oriundos
everyone to engage in outdoor del lugar como los visitantes. El buen
activities throughout the year. tiempo invita a todos a la práctica de
actividades al aire libre durante
todo el año.

15 Sierra Blanca, Marbella

Le Blanc 16 Le Blanc

02

Le Blanc

The crown jewell
of Sierra Blanca

On a privileged site with spectacular En un lugar privilegiado con
views of the Mediterranean, Le Blanc is a espectaculares vistas al Mediterráneo,
dream come true. Just above Marbella’s Le Blanc es un sueño hecho realidad.
world famous Golden Mile and situated Sobre la famosa Milla de Oro de
at the foot of the hills that bear its name, Marbella y situada a los pies de las
Sierra Blanca is one of the most exclusive colinas que llevan su nombre, Sierra
residential areas of both the Costa del Sol Blanca es una de las zonas residenciales
and the whole of Europe. más exclusivas de la Costa del Sol y de
toda Europa.
Barely a few metres way, you will
encounter natural parks that form part of A escasos metros, nos encontramos
the sierra that are ideal for taking a walk con parques naturales que forman
and enjoying the countryside. A magical parte de la sierra, perfectos para pasear
place set in uniquely designed, green y disfrutar de la naturaleza. Un lugar
landscapes, these villas are quite simply mágico, lleno de paisajes verdes con
spectacular. Let yourself be swept away un excepcional diseño, estas villas
by the allure of Andalusia and discover son sencillamente espectaculares.
everything this magnificent Déjese llevar por el encanto andaluz
housing development y descubra todo lo que le ofrece esta
has to offer. magnífica promoción.

Le Blanc 17 Sierra Blanca, Marbella

Designer villas in
a distinguished
location, taking
luxury living to a
whole new level

Le Blanc 18 Le Blanc

REAL VIEWS N
VISTAS REALES

Le Blanc 19 Sierra Blanca, Marbella

Le Blanc 20 Le Blanc

Le Blanc Enjoying life
in every way
possible is the key
to eternal youth

In a world where privacy, discretion
and an efficient service seem to be
at odds with each other, at Le Blanc
they are a reality. Here, wishes come
true almost before they are made;
whether through beautiful panoramic
views, a private garden or the privilege
of an incredible swimming pool, you
will enter a world of unparalleled,
meticulous customer care.
En un mundo donde la privacidad,
la discreción y el servicio eficiente
parecen casi inalcanzables, en Le Blanc
se hacen realidad. Aquí, los deseos
se cumplen casi antes de que puedan
formularse, ya sea en forma de unas
hermosas vistas panorámicas, un jardín
privado o el privilegio de una increíble
piscina; adéntrese en un mundo de
cuidado y atención incomparables.

21 Sierra Blanca, Marbella

Living rooms

Le Blanc 22 Le Blanc

The breathtaking views from the Las impresionantes vistas desde la Spacious and luxurious,
terrace are a unique asset to the Le terraza constituyen una característica the living rooms are one
Blanc experience that is carefully única de la experiencia de Le Blanc, of the centrepieces of
enhanced by the layout of the living potenciada por la disposición de los the homes
rooms. They are the true heart of the salones. Esta estancia es el auténtico
house, waiting to be filled with life corazón de la vivienda, que aguarda a
and joy. ser llenado de vida y alegría.

Le Blanc 23 Sierra Blanca, Marbella

They say the devil is in the
details; we say: that’s where
prestigious beauty lies

The purpose behind the design of the El diseño de los salones de Le
living rooms in Le Blanc was to make Blanc responde a la intención de
them unique and filled with character. convertirlos en una estancia única
The large glass surface area and the y llena de personalidad. La gran
extensive terrace guarantee the superficie acristalada y la amplia
entry of sunlight all year round and terraza aseguran la entrada de
the open-concept, inter-connecting luz natural durante todo el año
spaces integrate the garden into y permiten una conexión abierta
the living room itself. In the interior, entre espacios, integrando el jardín
the meticulous layout focuses on en el propio salón. En el interior, el
enhancing home life, providing an meticuloso diseño está concebido
extensive area for different types of para mejorar la vida doméstica,
activities. After seeing everything Le ofreciendo una gran amplitud de
Blanc has to offer, you won’t be able espacio para diferentes tipos de
to imagine being anywhere else. actividades. Después de ver todo lo
que Le Blanc tiene que ofrecer, no
podrá imaginarse en ningún
otro lugar.

Le Blanc 24 Le Blanc

Le Blanc Photo: Close-up of living room, type C villa
Foto: Detalle del salón, villa tipo C

25 Sierra Blanca, Marbella

Le Blanc 26 Le Blanc

SW REAL VIEWS Photo: Main living room
VISTAS REALES terrace, type C villa
Foto: Terraza del salón
principal, villa tipo C

Le Blanc The villa terraces are spacious, green and offer
complete privacy. The main terrace is connected
with the living room by a large glass door
that can be easily pulled aside to enlarge the
entertainment space. When you’re ready to
relax, kick back on chaise lounges and enjoy the
stunning views.

Las terrazas de las villas son espaciosas, verdes y
ofrecen completa privacidad. La terraza principal
está conectada con el salón a través de una
gran puerta acristalada que puede ser retirada
con facilidad para ampliar el espacio de ocio.
Dispóngase a relajarse, recostarse en las chaise
longues y disfrutar de las magníficas vistas.

27 Sierra Blanca, Marbella

Bathrooms

Le Blanc 28 Le Blanc

Le Blanc Sometimes luxury has nothing to do with space
or materials, not even with design. Sometimes
to have a luxury bathroom, all you need is
incredible views, like the ones you can find at Le
Blanc. However, if, in addition to this magnificent
vista of Marbella, you are presented with other
idyllic elements, such as a bath overlooking
the sea and a washbasin whose mirror shows a
reflection of this incredible place, this bathroom’s
luxury is taken to a whole new level.
A veces, el lujo no tiene que ver con el espacio,
ni con los materiales, ni siquiera con el diseño.
A veces, para disfrutar de un cuarto de baño de
lujo solo hacen falta unas vistas increíbles, como
las que encontramos en Le Blanc. Sin embargo,
si además de esta impresionante vista de
Marbella nos encontramos con otros elementos
de ensueño, como una bañera que mira al mar
y un lavabo en cuyo espejo se refleja este lugar
increíble, el lujo de este cuarto de baño se eleva
a una dimensión totalmente nueva.

Photo: Master bathroom,
type C villa
Foto: Baño principal,
villa tipo C

29 Sierra Blanca, Marbella

Photos: The main bathroom and first-floor terrace of a type C villa. Close-up of the second bathroom of a type C villa.
Fotos: Baño principal y terraza de la planta primera, villa tipo C. Detalle del baño secundario, villa tipo C.

Le Blanc 30 Le Blanc

Everyone needs a house
to live in, but it is the
moments spent in it that
build a home

Le Blanc 31 Sierra Blanca, Marbella

Kitchens

Le Blanc 32 Le Blanc

Le Blanc A place to
inspire you,
to motivate you,
to make you
feel alive

There are certain things that we associate with
a traditional kitchen: a love of pleasure and the
desire for a simpler life. Le Blanc kitchens are
iconic and eye-catching, in harmony with its
owner’s lifestyle and the architecture surrounding
them, featuring sophisticated materials and
high-end, functional appliances.
Hay ciertas cosas que asociamos con una cocina
tradicional: el amor por el placer y el deseo de
una vida más sencilla. Las cocinas de Le Blanc
son representativas y atractivas, en armonía
con el estilo de vida de su propietario y con la
arquitectura que las rodea, sofisticadas en cuanto
materiales y equipamientos, consistentes en
cuanto a calidad y funcionalidad.

Photo: Kitchen of a type C villa
Foto: Cocina de la villa tipo C

33 Sierra Blanca, Marbella

While home design trends may come and go, Photo: Kitchen of a type C villa
designers and architects know that all kitchens Foto: Cocina de la villa tipo C
have to be functional and beautiful at the same
time. Le Blanc kitchens are a reflection of the
highest standards in the industry and will
not disappoint their owners.

Le Blanc 34 Le Blanc

Aunque las tendencias de diseño en vivienda van A kitchen is never
y vienen, diseñadores y arquitectos saben que more beautiful then when
todas las cocinas tienen que ser funcionales y it is filled with people
bonitas al mismo tiempo. Las cocinas en Le Blanc
son un reflejo de los más altos estándares de
calidad del sector y no defraudarán a
sus propietarios.

Le Blanc 35 Sierra Blanca, Marbella

Plenty of storage
space to satisfy
even the most
demanding
customers

The kitchen is the meeting point and the heart 36 Le Blanc
of any home. In Le Blanc, they facilitate the
organization with an elegant and sophisticated
design so that you have what you need
within reach.

La cocina es punto de encuentro y corazón
de cualquier vivienda. En Le Blanc facilitan la
organización con un diseño elegante y sofisticado
para que tenga lo necesario siempre al alcance
de la mano.

Le Blanc

Le Blanc 37 Sierra Blanca, Marbella

Bedrooms The main bedroom is one of the most the external elements, making this
exceptional places in Le Blanc. It is contemporary home shine like
a space where you can cut yourself a jewel.
off from the outside world and enjoy
moments of privacy and relaxation. Worthy of note are the roomy
Depending on the villa, the spacious walk-in closets with their high-quality
bedroom overlooks the sea or the finishes and generous storage space.
garden and is filled with natural light They are ideal for spending time
from the balcony. But it is especially choosing your very best attire!
in the evening when the glass allows
the light and colours to interact with

Le Blanc 38 Le Blanc

Photos: Main bedroom and walk-in closet, El dormitorio principal es uno de el cristal permite que la luz y los
type C villa los lugares más especiales en Le colores interactúen con los elementos
Fotos: Dormitorio y vestidor principal, Blanc. Se trata del espacio donde del exterior, lo que hace que esta casa
villa tipo C nos aislamos del mundo exterior contemporánea brille como una joya.
y disfrutamos de momentos de
privacidad y descanso. Dependiendo Especial atención merecen los
de la villa, el dormitorio disfruta amplios vestidores, acabados con
de vistas al mar o al jardín, y ofrece las más altas calidades y con mucho
una estancia espaciosa y un balcón espacio de almacenaje; son perfectos
repleto de luz natural. Pero es para dedicar tiempo a elegir su
especialmente por la noche, cuando mejor atuendo!

Le Blanc 39 Sierra Blanca, Marbella

Another dimension
of luxurious living
in pure nature

REAL VIEWS FROM THE ROOFTOP TERRACE
VISTAS REALES DESDE EL ÁTICO

SE

Le Blanc 40 Sierra Blanca is a place to become
reacquainted with yourself, a location
that rekindles the spirit and activates
a true sense of wellbeing. Let
your curiosity lead you to explore
everything this special corner of
Spain has to offer, both in the
vicinity of the villas and in the city
of Marbella. Relax and enjoy these
spacious, fabulously
designed homes.

Sierra Blanca es un lugar de
redescubrimiento, un emplazamiento
que reaviva el espíritu y transmite una
verdadera sensación de bienestar.
Deje que su curiosidad le lleve a
explorar todo lo que este rincón tan
especial tiene que ofrecer, tanto en
los alrededores de las villas como
en la ciudad de Marbella. Relájese y
disfrute de estas viviendas de diseño
fabuloso y amplios espacios.

Le Blanc

Photo: Interior patio of a type C villa
Foto: Patio interior de la villa tipo C

Le Blanc 41 Sierra Blanca, Marbella

Le Blanc 42 Le Blanc

Solarium

It is on the top floor where you can En la última planta podemos disfrutar Photos: Relaxation area on the top floor,
enjoy the best views of the sea, de las mejores vistas del mar, la type C villa
the mountains and the countryside montaña y la naturaleza que rodea Fotos: Zona de relajación de la planta ático,
surrounding Marbella. This solarium Marbella. Este solárium refleja la villa tipo C
echoes Le Blanc’s philosophy: a filosofía de Le Blanc: una vivienda no
property is not only a meeting place, es solo un lugar de encuentro; se trata
it is a dynamic, all-embracing space de un espacio dinámico e integrador
for everyone. para todos.

Le Blanc 43 Sierra Blanca, Marbella

Discover this unique
development with its
breathtaking sea and
mountain views

Le Blanc 44 Le Blanc

SW REAL VIEWS FROM THE TOP FLOOR
VISTAS REALES DESDE EL ÁTICO

Le Blanc 45 Sierra Blanca, Marbella

Le Blanc 46 Premium Features

03

Premium features

Stunning and
flexible

The highest quality building and La calidad de la construcción y la amplia
range of amenities combined with gama de servicios, unidas a un nivel de
a level of personal service never atención personal nunca visto, elevan la
seen before create a new level of experiencia de vida a nueva dimensión.
luxury living. Le Blanc is an attractive Le Blanc es una inversión atractiva para
investment for high-profile clients and clientes de perfil alto y ofrece todo lo
offers everything you can imagine to imaginable para hacer las actividades
make your day-to-day life even more cotidianas aún más cómodas y
comfortable and special. Winter or especiales. Tanto en invierno como en
summer, you will be able to enjoy the verano, podrá disfrutar al máximo del
house’s ambience to its fullest. ambiente de esta casa.

Características Destacadas 47 Sierra Blanca, Marbella

Le Blanc 48 Premium Features

Just imagine living in a luxurious Imagine vivir en una vivienda de lujo
property without needing to leave its sin necesidad de salir de su complejo
pool and garden complex. You can sip ajardinado y su piscina. Disfrute de su
your favourite beverage in your deck bebida preferida en una hamaca, con las
chair, take in the striking views of Sierra impresionantes vistas de Sierra Blanca
Blanca behind you and take part in the a sus espaldas y participando de la vida
community’s social life. A way to relax social de la comunidad. Una manera
and feel young again benefiting from de relajarse y volver a sentirse joven,
high-quality facilities and disfrutando de unas instalaciones de
attractive surroundings. calidad y un entorno atractivo.

Características Destacadas 49 Sierra Blanca, Marbella

Le Blanc 50 Premium Features