دليل الجهات المانحة

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

‫]‪_<{{{{<Ðv×¹‬‬

‫ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫ﻤﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪ :‬ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻟﻠﻤﻨﺤﺔ ﻟﻠﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ‬

‫ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺃﻓﻜﺎﺭﻩ‪.‬‬

‫ﻤﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪ :‬ﺠﻤﻊ ﻜل ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻁﻠﺏ‪ ،‬ﻤﺜل ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬
‫ﺇﺸﻬﺎﺭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‪ ،‬ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‪،‬‬

‫‪ ...‬ﺇﻟﺦ‪.‬‬
‫ﻤﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪ :‬ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺨﻁﺎﺏ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺇﻟﻰ‬

‫ﺠﺎﻨﺏ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ :‬ﻤﺩﺓ ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﻥ ﺘﻘﺭﻴﺒﹰﺎ ﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ‪ (١ :‬ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ ﺃﺤﻘﻴﺘﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺘﻤﻭﻴل‪ (٢ .‬ﻨﺒـﺫﺓ ﻋـﻥ ﻓﻜـﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﻠﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻴﻨﺩﺭﺝ ﺘﺤﺕ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺃﻓﻜـﺎﺭ ﺍﻟﺒﺭﻨـﺎﻤﺞ‬

‫ﻟﻠﻤﻨﺢ‪ (٣ .‬ﻨﺒﺫﺓ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺘﻘﻊ ﻀﻤﻥ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‪.‬‬

‫ﺇﺫﺍ ﻗﺭﺭ ﻓﺭﻴـﻕ ﺍﻟﻤـﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﺒﺒﺭﻨـﺎﻤﺞ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻗﺭﺭ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ‬
‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴــﺎ ﺍﻻﺘﺼــﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤــﺎﺕ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪/‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻴﻔﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪/‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻻ ﻴﻔﻲ ﺒﺄﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻫﺘﻤﺎﻤـﺎﺕ‬ ‫ﺒﺄﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺠﻭﻫﺭ ﻓﻜـﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‪ُ ،‬ﻴﺨﻁﺭ ﻤﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻟﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ‪ُ ،‬ﻴﺩﻋﻰ ﻤﻘـﺩﻡ‬
‫ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻟﻼﺠﺘﻤﺎﻉ ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻨﺒﺫﺓ ﻓﻜـﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ‬
‫ﻴﻭﺍﺼل ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻁﻠﺒﻪ‪.‬‬
‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ ﻟﻠﻤﺭﺍﺠﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻴﻨﺎﻗﺵ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻨﺒـﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﺤﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﺭﺍﺠﻌﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﺘﺼـﺎﻻﺕ‪rts in .‬‬

‫‪the MCIT and USAID for approvals and support.‬‬

‫ﻴﻁﻠﺏ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻋﺭﻀﹰﺎ ﻤﻘﺘﺭﺤﹰﺎ ﻜﺎﻤ ﹰﻼ ﺭﺴﻤﻴﹰﺎ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻨﺒﺫﺓ ﻓﻜﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﺎﺠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﻤﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻤﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪ :‬ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﻋﺭﺽ ﻤﻘﺘﺭﺡ ﺭﺴﻤﻲ ﻜﺎﻤل ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻹﺭﺸﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻤﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪ :‬ﺍﻟﺒﺩﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ ٣ – ٢ :‬ﺃﺴﺎﺒﻴﻊ ﺘﻘﺭﻴﺒﹰﺎ‪:‬‬
‫ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺒﻤﻭﺠﺏ‬ ‫‪ (١‬ﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻟﺠﺩﻭﺍﻩ ﻭﺍﻜﺘﻤﺎﻟﻪ ‪ (٢‬ﺍﺴـﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻹﻴﻀـﺎﺤﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺩﻡ ‪ (٣‬ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘـﺎﺕ ﻭﺍﻟـﺩﻋﻡ ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ‪ (٤‬ﺭﻓﺽ ﺃﻭ ﻗﺒﻭل ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻟﻠﻤﻨﺤـﺔ ‪ (٥‬ﺘﻭﻗﻴـﻊ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴـﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ‪.‬‬

‫‪٥١‬‬

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

‫]‪h<{{{{<<Ðv×¹‬‬

‫ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻁﻠﺏ ﻤﻨﺤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‪:‬‬

‫ﺭﺠﺎﺀ ﻤلﺀ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬
‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ )ﻤﺭﻓﻕ ﻋﻴﻨﺔ ﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ(‪ ،‬ﻭﺇﺭﺴﺎﻟﻪ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ﺇﻟﻰ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻊ ﻨﺒﺫﺓ ﻋﻥ‬
‫ﻓﻜﺭﺓ ﻤﺸﺭﻭﻋﻙ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬
‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺎﻟﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ ﺃﺤﻘﻴﺘﻜﻡ ﻭﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﻤﺅﺴﺴﺘﻜﻡ ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻤﻨﺎ ﺍﻷﻭﻟﻲ ﻟﻔﻜﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ ،‬ﻭﻓﻰ ﻓﺘﺢ ﻤﻠﻑ ﻟﻨﺒﺫﺓ ﻤﺸﺭﻭﻋﻙ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻭﻟﻌﺭﻀﻙ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﺍﻟﻤﺤﺘﻤل ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﺒﻌﺩ‪ .‬ﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻨﻙ ﺘﺯﻭﻴﺩﻨﺎ ﺒﻨﻤﻭﺫﺝ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﻫﺫﺍ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺭﻓﻘﹰﺎ ﺒﻨﺒﺫﺓ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ .‬ﺭﺠﺎﺀ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻭﺍﺘﺒﺎﻉ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺒﺩﻗﺔ‪ .‬ﺴﻭﻑ ﺘﺠﺩ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻤﺤﺩﺩﺓ‬
‫ﻭﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﺨل ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺭﺠﺎﺀ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺃﻨﻪ‬
‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ – ﺒﻌﺩ ﻤلﺀ ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻪ – ﻴﺠﺏ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﺍﻟﻤﺫﻜﺭﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ‬

‫‪ – ٣‬ﺩ‪ ،‬ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻭﻗﻌﺔ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﺭﻙ ﻭﺒﻬﺎ ﻜل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻴﻤﻜﻨﻙ ﻁﻠﺏ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻁﻠﺏ ﻤﻨﺤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫ﺤﻴﺙ ُﻴﺭﺴل ﺇﻟﻴﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻨﻙ ﺘﺤﻤﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ‪.‬‬

‫‪٥٢‬‬

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

‫ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻁﻠﺏ ﻤﻨﺤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬

‫ﻋﻴﻨﺔ‬

‫ﺨﺒﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬

‫‪ ٥٣‬ﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻤﻨﻴل – ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺍﻟﺭﻭﻀﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ‪ ،١١٤٥١‬ﻤﺼﺭ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‪ :‬ﻁﻠﺏ ﻤﻨﺤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪ .١‬ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪:‬‬

‫‪ .٢‬ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ ﺒﺎﻟﻁﻠﺏ‪:‬‬

‫ﺍﻻﺴﻡ ‪:‬‬ ‫ﺃ‪.‬‬

‫ﺏ‪ .‬ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻠﺔ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻜﺱ‪:‬‬ ‫ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ )ﺇﻥ ﻭﺠﺩ(‪:‬‬ ‫ﺝ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ‪:‬‬ ‫ﺩ‪.‬‬

‫ﻫـ‪ .‬ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﺒﺎﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‪:‬‬

‫‪ .٣‬ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺄﺤﻘﻴﺘﻬﺎ‬

‫ﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺱ‪:‬‬ ‫ﺃ‪.‬‬

‫ﺏ‪ .‬ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ )ﺍﺨﺘﺭ ﻭﺍﺤﺩﹰﺍ ﻓﻘﻁ(‪:‬‬
‫ƒ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺃﻋﻤﺎل ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﺜﺒﺘﺕ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﻰ ﻗﻁﺎﻉ‬

‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﻴﺔ ﺘﺘﻤﺸﻰ ﻤﻊ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻌﺭﻴﻀﺔ ﻟﺒﺭﻨـﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ‬

‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ƒ‬
‫ﻤﺸﻬﺭﺓ ﺒﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ :‬ﻨﻌﻡ ﻻ ﺭﻗﻡ ﺍﻹﺸﻬﺎﺭ‪:‬‬ ‫ƒ‬
‫ﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﻤﺼﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﻋﺎﻤﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻫﺩ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫)ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻔﺌﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺭﺠﺎﺀ ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺢ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ(‪:‬‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬

‫ﺝ‪ .‬ﻤﻥ ﺃﺠل ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺃﺤﻘﻴﺔ ﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ‪ ،‬ﺃﺭﻓﻘﻨﺎ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ )ﺍﺨﺘﺭ ﻤﺎ ﻴﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻴﻜﻡ(‪:‬‬
‫ƒ ﻨﺴﺨﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﻬﺎﺭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻟﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ ﻜﺈﺜﺒﺎﺕ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﺍﻟﻤﺅﺸﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬
‫ƒ ﻨﺴﺨﺔ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﻁﻁ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ )ﺨﻁﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻁﻭﻴﻠـﺔ ﺍﻟﻤـﺩﻯ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴـﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﺓ(‪:‬‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬

‫ƒ ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻤﺫﻴﻠﺔ ﺒﺘﻭﻗﻴﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺘﻭﻀﺢ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

‫ﺭﺠﺎﺀ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﻜل ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻤﺫﻜﺭﺘﻜﻡ‪:‬‬
‫ƒ ﺘﺴﻠﻤﺕ ﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ ﻨﺴﺨﺔ ﻤﻥ ﻜﺘﻴﺏ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬

‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻗﺎﻡ ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺒﻘﺭﺍﺀﺘﻪ ﻭﻓﻬﻡ ﻤﺤﺘﻭﺍﻩ‪.‬‬
‫ƒ ﻟﻡ ﺘﺘﺴﻠﻡ ﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ ﺃﻱ ﺘﻤﻭﻴل ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻹﻋﺩﺍﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪.‬‬
‫ƒ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻯ ﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ ﺃﻴﺔ ﻤﻘﺩﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻭل ﺘﺎﺒﻊ ﻟﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ‬
‫ﻤﻌﻠﻘﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﱠﻴﻠﺔ ﻟﻤﺩﺓ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ‪ ٩٠‬ﻴﻭﻤﹰﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ‬
‫ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻤﻨﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻭل ﺘﺎﺒﻊ ﻟﻬـﺎ ﻤـﺭ ﻋﻠـﻰ ﺘـﺎﺭﻴﺦ‬

‫ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٣٠‬ﻴﻭﻤﹰﺎ‪.‬‬
‫ƒ ﻭﻗﺕ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ‪ ،‬ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺃﻱ ﺸﺭﻁ ﺩﺍﺨل ﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ‬
‫ﺃﻥ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﺫﺍﺕ ﺃﺤﻘﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺤﺔ ﻤﻤﻭﻟﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺃﻭ ﻏﻴـﺭ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﻤـﻥ‬

‫ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ƒ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﺒﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﻻ ﺘﺘﻌﺩﻯ ﻋﻤﺭ ﺒﺭﻨـﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﺍﻻﺘﺼـﺎﻻﺕ‬

‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪.‬‬
‫ƒ ﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ ﻻ ﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﻤﻥ ﺃﺠل ﺃﻴﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﺅﺴﺴﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﺍﻟﻤـﻭﺍﺭﺩ ﻟﺘﻤﻭﻴـل‬

‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺘﻨﺎ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤل ﻟﻠﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ‪.‬‬

‫‪ .٤‬ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻭﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‪:‬‬
‫ﺃ‪ .‬ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻨﻅﺎﻡ ﻋﺎﻤل ﻟﻠﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻗﺎﺌﻡ ﺒﺎﻟﻔﻌل‪ :‬ﻨﻌﻡ ﻻ‬

‫ﺏ‪ .‬ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻤﻤﻴﻜﻥ‪ :‬ﻨﻌﻡ ﻻ‬
‫ﺝ‪ .‬ﻤﺭﻓﻕ ﺍﻟﻬﻴﻜل ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻟﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ‪ :‬ﻨﻌﻡ ﻻ‬
‫ﺩ‪ .‬ﻫل ﻗﺩﻤﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺃﻭ ﻫل ﺴﻌﻴﺕ ﻭﺭﺍﺀ ﺘﻤﻭﻴل ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ؟ ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺒﻨﻌﻡ‪،‬‬

‫ﺭﺠﺎﺀ ﺫﻜﺭ ﺃﺴﻤﺎﺌﻬﺎ ﻭﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﻬﺎ‪:‬‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬

‫‪ .٥‬ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪:‬‬
‫ﺃ‪ .‬ﺘﺘﻤﺜل ﻤﻬﻤﺔ ‪/‬ﺃﻭ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬

‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬

‫ﺏ‪ .‬ﻴﺘﻤﺜل ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬

‫‪٥٤‬‬

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

‫ﺝ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺘﻤﻭﻴل ﺇﻀﺎﻓﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺎﺕ ﻤﺎﻨﺤﺔ ﺃﻭ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺭﺠﺎﺀ ﺫﻜﺭ ﺃﺴﻤﺎﺌﻬﺎ‪.‬‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬

‫ﺩ‪ .‬ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻫﻭ‪ ......................................................... :‬ﺠﻨﻴﻬﹰﺎ ﻤﺼﺭﻴﹰﺎ‬
‫ﻫـ‪ .‬ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻟﺒﺩﺀ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪:‬‬

‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬

‫ﻭ‪ .‬ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪:‬‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫ﺯ‪ .‬ﻫل ﻗﻤﺕ ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ؟ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴـﺘﺨﺩﻤﺘﻬﺎ )ﺍﺴـﺘﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‪،‬‬

‫ﺯﻴﺎﺭﺍﺕ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺒﺤﺎﺙ‪...‬ﺍﻟﺦ(‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬

‫________________________________________________________________________‬
‫ﺡ‪ .‬ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ )ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺇﻤﺎ ﻨﻘﺩﹰﺍ ﺃﻭ ﻋﻴﻨﻴﺔ؛ ﺭﺠﺎﺀ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺃﻥ ﻤﺴﺎﻫﻤﺘﻨﺎ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﺃﻭ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻠـﻰ ‪%٢٥‬‬

‫ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ( ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________‬

‫________________________________________________________________________‬
‫ﻁ‪ .‬ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻘﻴﺎﺱ ﻨﺠﺎﺡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻭﻀﺢ ﺃﺩﻨﺎﻩ )ﻨﺘﺎﺌﺞ‪ ،‬ﺃﺭﻗﺎﻡ‪ ،‬ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺘﻘـﺎﺭﻴﺭ‪...‬‬

‫ﺇﻟﺦ(‪:‬‬
‫_______________________________________________________________________‬
‫_______________________________________________________________________‬
‫_______________________________________________________________________‬
‫_______________________________________________________________________‬

‫__________‬
‫ﻨﻜﻭﻥ ﻤﻤﺘﻨﻴﻥ ﻟﻜﻡ ﺇﻥ ﻨﻅﺭﺘﻡ ﺇﻟﻰ ﻁﻠﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺘﻭﻗﻴﺕ ﻤﻨﺎﺴﺏ‪.‬‬

‫ﻤﻘﺩﻤﻪ ﻟﺴﻴﺎﺩﺘﻜﻡ‬

‫)ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻟﻌﻀﻭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺩﺏ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﺸﻐل ﻤﻨﺼﺒﹰﺎ ﻤﻤﺎﺜ ﹰﻼ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺒﺎﻟﻁﻠﺏ(‬

‫‪٥٥‬‬

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

‫]‪t<{{{{{<Ðv×¹‬‬
‫ﺸﻜل ﻭﺘﻨﺴﻴﻕ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺭﺠﺎﺀ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻟﻭﻀﻊ ﻋﺭﺽ ﻤﻘﺘﺭﺡ ﻜﺎﻤل ﻟﻠﺘﻘﺩﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻨﺢ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪).‬ﺒﻌﺩ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤـﺔ ﻭﻨﺒـﺫﺓ‬
‫ﻤﺸﺭﻭﻋﻙ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ ،‬ﺴﻴﻘﺭﺭ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻁﻠـﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤـﺔ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻭﺃﻫـﺩﺍﻑ ﺒﺭﻨـﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﺍﻻﺘﺼـﺎﻻﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺅﺴﺴﺘﻙ ﺫﺍﺕ ﺃﺤﻘﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺩﻋﻭﺘﻙ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﻋﺭﺽ ﻤﻘﺘﺭﺡ ﻜﺎﻤل‪،‬‬
‫ﺭﺠﺎﺀ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻋﻨﺩ ﺇﺠﺎﺒﺘﻙ ﻟﻸﺴﺌﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺩ ﱢﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻜﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺸﺭﺡ ﻁﻠﺒﻙ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺤﺔ ﺒﻭﻀﻭﺡ‪.‬ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺩﺍﺨل ﻋﺭﻀﻙ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪.‬‬
‫ﻭﺴﻭﻑ ﺘﺠﺩ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻭﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻤﻬﻤﺔ ﺩﺍﺨل ﺇﻁﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻨﻤـﻭﺫﺝ ﺸـﻜل ﻭﺘﻨﺴـﻴﻕ‬
‫ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ‪ .‬ﻭﻴﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺝ ﻋﻴﻨﺎﺕ ﻟﺸﻜل ﻭﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ‬
‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﺤﺔ ﺒﺎﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‪ .‬ﺭﺠﺎﺀ ﻤلﺀ ﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﻨﻤـﺎﺫﺝ‬

‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﻭﺇﺭﻓﺎﻗﻬﺎ ﺒﻨﻤﻭﺫﺝ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ‪.‬‬
‫ﻴﻤﻜﻨﻙ ﻁﻠﺏ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺸﻜل ﻭﺘﻨﺴﻴﻕ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﺍﻻﺘﺼـﺎﻻﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻟﻴﺭﺴل ﺇﻟﻴﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻨﻙ ﺘﺤﻤﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﻤﻭﻗﻊ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‬

‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ‪.‬‬

‫‪٥٦‬‬

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

‫ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻋﺭﺽ ﻤﻨﺤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬

‫ﻋﻴﻨﺔ‬

‫ﺨﺒﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬

‫‪ ٥٣‬ﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻤﻨﻴل – ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺍﻟﺭﻭﻀﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ‪ ،١١٤٥١‬ﻤﺼﺭ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‪ :‬ﻋﺭﺽ ﻤﻨﺤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪ .١‬ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪:‬‬

‫‪ .٢‬ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ ﺒﺎﻟﻁﻠﺏ‪:‬‬

‫ﺃ‪ .‬ﺍﻻﺴﻡ‪:‬‬
‫ﺏ‪ .‬ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻠﺔ ‪:‬‬

‫ﺝ‪ .‬ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ )ﺇﻥ ﻭﺠﺩ(‪:‬‬

‫ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻜﺱ‪:‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ‪:‬‬

‫ﻫـ‪ .‬ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﺒﺎﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‪:‬‬

‫‪٥٧‬‬

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

‫‪ .٣‬ﺴﺭﺩ ﻭﺼﻑ ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‬

‫ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﺒﺩﻗﺔ ﻭﺍﺨﺘﺼﺎﺭ‪ ،‬ﻨﻘﺩﻡ ﻟﻜـﻡ ﺍﻟﻭﺼـﻑ ﺍﻟﺴـﺭﺩﻱ‬

‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﺭﺠﺎﺀ ﻭﺼﻑ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﺒﺩﻗﺔ ﻭﺍﺨﺘﺼﺎﺭ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺘﻔﺼﻴل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ ،‬ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﻋـﻡ ﺒﺭﻨـﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ‬

‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﺜﻼﺜﺔ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻨﺎ‪ /‬ﻨﺸﺎﻁﻨﺎ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺭﺠﺎﺕ‪ /‬ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻨﺎ‪ /‬ﻨﺸﺎﻁﻨﺎ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻭﺼﻑ ﻋﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﺸﺭﻭﻋﻨﺎ‪ /‬ﻨﺸﺎﻁﻨﺎ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩ ﺸﺭﺡ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺭﺠﺎﺀ ﺃﻥ ﺘﺫﻜﺭ‬

‫ﺒﺩﻗﺔ ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﺤﺩﺙ‪ ،‬ﻭﻤﺘﻰ ﺴﻴﺤﺩﺙ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺍﻟﻤﺨﺭﺠـﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺩﺓ )ﺠﺩﻭل ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ(‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺸﺭﺡ ﻟﻠﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫ﺸﺭﺡ ﻟﻤﻜﺎﻥ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪.‬‬
‫ﻭﺼﻑ ﻟﻤﻥ ﺴﻭﻑ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩ ﺸﺭﺡ ﺫﻟـﻙ‪ ،‬ﺭﺠـﺎﺀ‬

‫ﺫﻜﺭ ﻋﺩﺩ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﻴﻥ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺘﻬﻡ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻭﺼﻑ ﻟﻘﺩﺭﺓ ﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ ﺍﻟﻔﺭﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘـﺭﺡ‪ ،‬ﻭﻤـﺎ ﻫـﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻪ )ﻤﻭﺍﺩ‪ ،‬ﻤﻭﺍﻫﺏ‪ ،‬ﺸﺭﻜﺎﺀ‪ ...‬ﺇﻟﺦ( ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻟﺩﻯ ﻤﺅﺴﺴﺘﻨﺎ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻭﺼﻑ ﻟﻼﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻭﺼﻑ ﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻗﻴﺎﺱ ﻜﻤﻲ ﻟﻨﺠﺎﺡ ﻤﺸﺭﻭﻋﻨﺎ‪ /‬ﻨﺸﺎﻁﻨﺎ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ ،‬ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻷﻫـﺩﺍﻑ‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪/‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻭﺼﻑ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺃﻱ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺨﺎﺭﺠﻴﻴﻥ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘـﺩﺭﻴﺏ‬

‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻊ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻴﺔ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪،‬‬

‫ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻴـﺄﺘﻲ ﺒـﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟـﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻔﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻌﻭﺩ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﺍﻻﺘﺼـﺎﻻﺕ‬

‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪.‬‬

‫‪٥٨‬‬

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

‫‪ .٤‬ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‬
‫ﻤﺭﻓﻕ ﻁﻴﻪ ﻜﺸﻑ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﻭﻜﺸﻑ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﺤـﺔ ﻟﻤﺸـﺭﻭﻋﻨﺎ‪ /‬ﻨﺸـﺎﻁﻨﺎ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ .‬ﻭﻨﺤﻥ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻡ ﺒﻭﺠﻭﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﺭﺒﻊ ﺴﻨﻭﻴﹰﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺘﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻤﺭ‪.‬‬
‫ﻨﻜﻭﻥ ﻤﻤﺘﻨﻴﻥ ﻟﻜﻡ ﺇﻥ ﻨﻅﺭﺘﻡ ﻟﻁﻠﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺘﻭﻗﻴﺕ ﻤﻨﺎﺴﺏ‪.‬‬
‫ﻤﻘﺩﻤﻪ ﻟﺴﻴﺎﺩﺘﻜﻡ‪:‬‬

‫___________‬

‫)ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻟﻌﻀﻭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺩﺏ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﺸﻐل ﻤﻨﺼﺒﹰﺎ ﻤﻤﺎﺜ ﹰﻼ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺒﺎﻟﻁﻠﺏ(‬

‫‪٥٩‬‬

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺤﺔ ﺒﺎﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‪:‬‬

‫ﺭﺠﺎﺀ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻋﻨﺩ ﻤلﺀ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﻤﺸﺭﻭﻋﻜﻡ‪ /‬ﻨﺸﺎﻁﻜﻡ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ‪:‬‬

‫‪ .١‬ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﻤﺭﺍﺠﻌـﺔ ﺩﻗﻴﻘـﺔ ﻟﻼﻓﺘﺭﺍﻀـﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻤﺼﺎﺤﺒﺔ ﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻜﻡ‪ /‬ﻨﺸﺎﻁﻜﻡ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻨﺭﺠﻭ ﺍﻟﺘﺄﻨﻲ ﻓﻲ ﺇﻋـﺩﺍﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﻜﺎﻤﻠﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﺠﻴﺩﹰﺍ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘـﺩﻋﻡ ﺨﻁـﺔ ﻋﻤﻠـﻙ‬
‫ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻭﺘﻜﻤﻠﻬﺎ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺫﻜﺭ ﺘﻔﺎﺼﻴل ﻜﺎﻓﻴﺔ ﺤﺘـﻰ ﻴﺘﺴـﻨﻰ ﻟﻤـﻥ ﻻ ﻴﻌـﺭﻑ‬
‫ﻤﺅﺴﺴﺘﻜﻡ ﺃﻥ ﻴﻔﻬﻡ ﺒﺴﻬﻭﻟﺔ ﻜﻴﻑ ﺘﻭﺼﻠﺘﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‪ .‬ﻴﺠـﺏ‬
‫ﺃﻥ ﺘﺘﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﺴﺘﻘﱠﻴﻡ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﺤﺎﺫﺭ ﻤﻥ ﺘﻀـﺨﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺃﻭ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺒﻨﻭﺩ ﻏﻴﺭ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻨﺠﺎﺡ ﻤﺸﺭﻭﻋﻙ‪ /‬ﻨﺸﺎﻁﻙ‪ .‬ﻭﺇﻥ ﺃﻤﻜﻥ‪ ،‬ﺭﺠﺎﺀ‬
‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﺩﻨﺎﻩ‪.‬ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺠﻤﻴـﻊ ﺍﻟﺘﻜـﺎﻟﻴﻑ‬

‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺒﺎﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺠﻨﻴﻪ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ )ﺠﻡ(‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺃﻭ ﺍﻗﺘﺴﺎﻡ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪ :‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺎﺕ ﺒـﺎﻟﻌﺭﻭﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﺘﻤﻭﻴ ﹰﻼ ﻤﺸﺘﺭﻜﹰﺎ ﺃﻭ ﺍﻗﺘﺴﺎﻤﹰﺎ ﻟﻠﺘﻜﻠﻔﺔ ﺒﺤـﺩ ﺃﺩﻨـﻰ ‪ .%٢٥‬ﻭﻴﻌﻨـﻰ ﻫـﺫﺍ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﺒﺩﻋﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ‬
‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺠﻬﺔ ﻤﺎﻨﺤﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺇﺫﺍ ﺘﻁﻠﺏ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺸـﺎﻁ ‪٤٠,٠٠٠‬‬
‫ﺠﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻤﺼﺭﺡ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼـﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ‬
‫ﺒﺘﻤﻭﻴل ﻨﺴﺒﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻲ ‪ ،%٧٥‬ﺃﻭ ‪ ٣٠,٠٠٠‬ﺠﻡ‪ ،‬ﻭﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟـ ‪ ١٠,٠٠٠‬ﺠﻡ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴـﺔ‬
‫ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‪ .‬ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻋﻤﻭﻤﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺠﻬﺎﺕ‬
‫ﻤﺎﻨﺤﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﺴﺩﺍﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺍﻗﺘﺴﺎﻡ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺇﻟـﻰ‬
‫ﺇﻤﺎ ﺴﺩﺍﺩ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻤﻥ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﻟﻬـﺎ‪،‬‬
‫ﻤﺜل ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‪ ،‬ﻭﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﻋﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻭﻗﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‪ ،‬ﺇﻟﺦ‪ .‬ﺭﺠﺎﺀ ﺫﻜﺭ‬
‫ﺘﻔﺎﺼﻴل ﺒﻤﺫﻜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻰ ﺤﺩﺩﺘﻬﺎ ﻜﺘﻤﻭﻴل ﻤﺸـﺘﺭﻙ ﺃﻭ ﺍﻗﺘﺴـﺎﻡ‬

‫ﻟﻠﺘﻜﻠﻔﺔ‪.‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

‫‪ .٣‬ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﻟﻤﻨﺢ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‪ :‬ﺭﺠﺎﺀ ﺘﺠﻤﻴﻊ ﻤﺼـﺭﻭﻓﺎﺘﻙ ﺍﻟﺘﻔﺼـﻴﻠﻴﺔ ﻓـﻰ‬
‫ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ﺒﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺘﻙ‪ .‬ﻗﺩ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺠﻤﻴﻊ‬

‫ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﺩﻨﺎﻩ‪:‬‬
‫• ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬
‫• ﺍﻟﺴﻔﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﻘﺎل‬

‫• ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬
‫• ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫• ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬

‫• ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ‬
‫• ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ )ﻟﻤﻨﺢ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻓﻘﻁ(‬

‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻓﺌﺎﺕ ﻭﺼﻔﻴﺔ ﻤﻔﺼﻠﺔ ﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﻜﺄﻤﺜﻠﺔ‪:‬‬
‫ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ – ﻭﺘﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻭﺍﺘﺏ ﻭﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺄﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ .‬ﻴﺠـﺏ ﺇﺩﺭﺍﺝ‬
‫ﻜل ﻤﻨﺼﺏ ﺤﺎل‪ ،‬ﻭﺃﻴﺔ ﻤﻨﺎﺼﺏ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﺌﻤﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟـﻙ ﺍﻟﻤﺴـﻤﻰ ﺍﻟـﻭﻅﻴﻔﻲ‬
‫ﻭﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺭﺘﺏ )ﺸﺎﻤ ﹰﻼ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ( ﻜل ﺸﻬﺭ‪ .‬ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻭﻗﻊ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﻭﺍﺘـﺏ ﺨـﻼل‬

‫ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ ،‬ﺭﺠﺎﺀ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﻘﺎل – ﻗﺩ ﺘﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﺃﺠﺭﺓ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﺒﺎﻟﻁـﺎﺌﺭﺓ‪ ،‬ﺃﺠـﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺭ ﺒﺎﻟﺤﺎﻓﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺠﺭﺓ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﺒﺴﻴﺎﺭﺓ ﺃﺠﺭﺓ؛ ﺒﺩل ﻴﻭﻤﻲ )ﺇﻗﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺠﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻤﺼـﺭﻭﻓﺎﺕ‬
‫ﻨﺜﺭﻴﺔ(‪ ،‬ﺭﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﺘﺸﺘﻤل‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺯﻴﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻗﻁﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺴﺘﺌﺠﺎﺭ ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺸﺤﻥ‪.‬‬
‫ﻴﺠﺏ) ﻭﺃﻥ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﻘﺎل ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺩﻋﻡ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻜﻡ‪ :‬ﻋﺩﺩ‬
‫ﺍﻟﺭﺤﻼﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‪ :‬ﻤﻥ‪ ،‬ﻭﻤﺘﻰ‪ ،‬ﻭﺃﻴﻥ‪ ،‬ﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﺜـل‪:‬‬
‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ )ﻟﻜل ﻟﻴﻠﺔ(‪ ،‬ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻭﺠﺒﺎﺕ‪ ،‬ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‪ /‬ﻟﺘﺭ‪ ،‬ﺍﺴـﺘﺌﺠﺎﺭ ﺴـﻴﺎﺭﺓ‪،‬‬
‫ﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﺒﺎﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‪ ...‬ﺇﻟﺦ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒـﺔ‪ ،‬ﻤﺜـل‪ :‬ﻋـﺩﺩ ﺍﻟﻠﻴـﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻋـﺩﺩ‬

‫ﺍﻟﻜﻴﻠﻭﻤﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﻁﻭﻋﺔ )ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ(‪.‬‬
‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ – ﻭﺘﻌ ﱠﺭﻑ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺒﻀﺎﺌﻊ ﺒﺤﺩ ﺃﺩﻨﻰ ﻟﺘﻜﻠﻔﺘﻬﺎ ﻗﺩﺭﻩ ‪ ٥٠٠‬ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻴﻤﺘﺩ ﻋﻤﺭﻫﺎ‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻲ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻡ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ‪ .‬ﻭﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻤﻊ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺭﺠـﺎﺀ‬

‫‪٦١‬‬

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﺯﺍﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﺒﺩﻗﺔ ﺒﻘﺩﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻬل ﺍﻷﻤﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﺘﻜـﺎﻟﻴﻑ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ‬
‫ﻟﻸﺠﻬﺯﺓ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﺜﺎﻟﻴﹰﺎ ﺇﻥ ﻭﺠﺩﺕ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﻁﺎﺒﻘﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ – ﺇﺫﺍ ﺘﻁﻠﺒﺕ ﻤﺅﺴﺴﺘﻙ ﺘﺩﺭﻴﺒﹰﺎ ﻤﻌﻴﻨﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﻌﻭﻨﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻟﻠﻭﻓﺎﺀ ﺒﺄﻫـﺩﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ /‬ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‪ ،‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﹸﺘ َﻀ ﱢﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻗﻤﺕ ﺒﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺃﻭ ﺘـﻭﺩ ﺃﻥ‬
‫ﺘﻘﺘﺭﺡ ﻤﻭﺭﺩﻴﻥ ﻤﻌﻴﻨﻴﻥ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺫﻜﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻓـﻲ ﻤـﺫﻜﺭﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﹸﺘﺩﺭﺝ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺴﺩﺍﺩﻫﺎ ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻥ ﻋﻤﻭﻤﹰﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪.‬‬
‫ﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ – ﺘﻘﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﺤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ‪ .‬ﻭﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﺸـﺘﻤل‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪ :‬ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ‪ ،‬ﺇﻴﺠﺎﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ )ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﺩﻓﺌﺔ(؛ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ؛ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ؛ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ )ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺠﺯﺀﹰﺍ ﻤﻥ‬
‫ﺃﻱ ﻤﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‪ ،‬ﺃﻋﻼﻩ(؛ ﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺒﻨﻙ؛ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ؛‬

‫ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ؛ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‪ /‬ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ‪.‬‬

‫‪٦٢‬‬

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫ﻋﻴﻨــﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻐﺭﺽ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ‪:‬‬

‫ﻤﺠﻤﻭﻉ‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺕ‪.‬ﺃ‪.‬ﻡ‪ .‬ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫ﺠﺯﺌﻰ‬ ‫ﻤﺼﺭ‪ICT‬‬ ‫)ﺠﻡ(‬
‫ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬
‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﺕ‪.‬ﺃ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻤﺼﺭ‬
‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬
‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻔﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﻘﺎل‬
‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻜﻠﻰ‬
‫ﺃﺨﺭﻯ‬
‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫)ﻤﻨﺢ ﺘﻁﻭﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻓﻘﻁ(‬
‫ﻋ ﱢﺭﻑ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬

‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‪:‬‬

‫‪٦٣‬‬

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬

‫ﻋﻴﻨﺔ‬

‫ﺭﺠﺎﺀ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻟﺏ ﻜﻤﺭﺸﺩ ﻟﻙ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ‪.‬ﻭﻴﻔﻀل ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺠﺩﺍﻭل‬

‫ﻤﺎﻴﻜﺭﻭﺴﻭﻓﺕ ﺇﻜﺴل‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺱ ﺹ ﻉ‬

‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬

‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺠﻡ‬ ‫ﺠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺴﻔﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﻘﺎل‬

‫)ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺱ ﺹ ﻉ(‬

‫ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬

‫)ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺱ ﺹ ﻉ(‬

‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬

‫)ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺱ ﺹ ﻉ(‬

‫ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬

‫)ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺱ ﺹ ﻉ(‬

‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‬

‫)ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺱ ﺹ ﻉ(‬

‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫)ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺱ ﺹ ﻉ(‬

‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫)ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺱ ﺹ ﻉ(‬

‫ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‬

‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٦٤‬‬

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

‫]‪<{{{{{{{{<Ðv×¹‬‬

‫ﻜﺸﻭﻑ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻋﻴﻨﺔ‬

‫)ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻭﻥ ﺒﺎﻟﺘﻘﻴﻴﻡ‪ :‬ﺭﺠﺎﺀ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺒﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﻗﺒل ﻤﻠﺌﻪ(‬

‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪:‬‬ ‫ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻨﺒﺫﺓ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪:‬‬

‫ﻤﻘﺩﻤﻬﺎ‪:‬‬

‫ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﺒﺎﻟﺘﻘﻴﻴﻡ‬

‫ﻨﻌﻡ‪ /‬ﻻ‬

‫ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﺘﻘﻊ ﺩﺍﺨل ﻨﻁﺎﻕ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ؟‬

‫• ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻭﺘﻭﺼﻴل ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ‪ ،‬ﻭﻤﺸﺘﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻟﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺨﺎﺹ‬

‫ﺒﻤﺼﺭ‪.‬‬
‫• ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻟﻘﻁﺎﻉ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﻤﺼﺭ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﺩﺨﺎل‬

‫ﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﻭﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻟﻼﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﻟﻸﻋﻤﺎل ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫• ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺘﺼﻤﻴﻡ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﺠﺎﺒﺘﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺒـ "ﻨﻌﻡ"‪ ،‬ﺭﺠﺎﺀ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺩﺭﺠﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺼﻔﺭ )ﺤﺩ ﺃﺩﻨﻰ( ﻭ‪) ١٠‬ﺤﺩ ﺃﻗﺼﻰ(‪،‬‬
‫ﻋﻥ ﻤﺩﻯ ﺸﻌﻭﺭﻙ ﻋﻨﺩ ﺘﻘﻴﻴﻤﻙ ﻟﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎل‬

‫‪ .١‬ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ‪ :‬ﻫل ﻴﺘﻨﺎﻭل ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻓﻜﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﺘﻔﻲ ﺒﺎﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﻗﻁﺎﻉ‬
‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ‬

‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ؟‬

‫‪ .٢‬ﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ‪ :‬ﻫل ﻴﺘﻨﺎﻭل ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻓﻜﺭﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻔﻬﻭﻤﹰﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺴﻠﻭﺒﹰﺎ ﺠﺩﻴﺩﹰﺍ‬
‫– ﺃﻱ ﻏﻴﺭ ﻤﻜﺭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ؟‬

‫‪ .٣‬ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻤﺎل‪ :‬ﻫل ﻴﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻔﻌﺎل‬
‫ﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻥ ﻜﻔﺎﺀﺘﻪ ﺃﻭ‬

‫ﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ؟‬

‫‪٦٥‬‬

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

‫ﺤﺩ ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫‪ .٤‬ﻏﻴﺭ ﺤﻀﺭﻱ ﺃﻭ ﺭﻴﻔﻲ‪ :‬ﻴﻨﺹ ﻋﻘﺩ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫= ‪١٠٠‬‬ ‫ﺃﻥ "ﺘﻌﻁﻰ ﺍﻷﻭﻟﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺘﻁﺒﻴﻕ‬
‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺎﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻀﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ‬

‫ﻭﺍﻟﻘﺭﻯ"‪ .‬ﻫل ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻤﺤﻘﻕ ﻟﺫﻟﻙ؟‬

‫‪ .٥‬ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ‪ :‬ﻫل ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﺒﺎﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﻤﺎ ﻴﻨﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪ (١ :‬ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬
‫ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﻗﺎﺒل ﻟﻼﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻤﻥ ِﻗَﺒل ﻤﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻋﻨﺩ ﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺒﺎﻟﻤﻨﺤﺔ؛ ‪ (٢‬ﺃﻥ‬

‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻨﻤﻭﺫﺠﹰﺎ ﺒﺎﺭﺯﹰﺍ ﻟﻠﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ؟‬

‫‪ .٦‬ﻗﺎﺒﻠﻴﺘﻪ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ‪ :‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ‪ .‬ﻫل ﺘﺸﻌﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻘﻴﻴﻤﻬﺎ ﻭﻗﻴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻔﺎﻋﻠﻴﺔ؟‬

‫‪ .٧‬ﻤﻌﻘﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ‪ :‬ﻫل ﻴﺒﺩﻭ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ‪ ،‬ﻭﻁﺭﻴﻘﺔ ﺇﻨﻔﺎﻗﻪ‪ ،‬ﻤﻌﻘﻭ ﹰﻻ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔ؟‬
‫)ﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﻋﺎﺌﺩﹰﺍ ﺴﺭﻴﻌﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‪ ،‬ﺒل ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻜﺒﺭﻯ ﻓﻲ "ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ"‬

‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻥ ِﻗَﺒل ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﻓﺘﺭﺓ ﺴﺩﺍﺩ ﻤﻤﺘﺩﺓ(‪.‬‬

‫‪ .٨‬ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ‪ :‬ﻫل ﻴﻅﻬﺭ ﻟﻙ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﺍﻟﺭﺍﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﻭﻁﺭﻴﻘﺔ ﺇﻨﻔﺎﻗﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻭﻑ ﺘﻘﻭﻡ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺈﻓﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜﻠﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ؟‬

‫‪ .٩‬ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﻟﺩﻯ ﻤﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪ :‬ﺇﻥ ﻜﻨﺕ ﻻ ﺘﻌﻠﻡ ﺸﻴﺌﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ(‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻨﺒﺫﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪ ،‬ﺭﺠﺎﺀ ﻭﻀﻊ "‪ "٥‬ﻜﺩﺭﺠﺔ ﻟﻬﺎ‪ .‬ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻙ ﺨﺒﺭﺓ ﺴﻠﺒﻴﺔ‬

‫ﻤﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻀﻊ ﺩﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﺼﻔﺭ – ‪ .٤‬ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻙ ﺨﺒﺭﺍﺕ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻀﻊ ﺩﺭﺠﺔ ﻤﻥ ‪.١٠ – ٦‬‬

‫‪ .١٠‬ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل‪ :‬ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﹸﻗﺩﻤﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺴﻭﻑ ﹸﺘﻘﺩﻡ ﻟﻠﺤﺼﻭل‬
‫ﻋﻠﻰ ﺘﻤﻭﻴل ﺒﻤﻨﺤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﺭﺒﻊ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ )ﻤﻥ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ(‪ ،‬ﻤﺎ‬
‫ﻤﺩﻯ ﺸﻌﻭﺭﻙ ﺒﺄﻥ ﻫﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﺤﺼل ﻋﻠﻰ ﺘﻤﻭﻴل؟ )ﺭﺠﺎﺀ‬

‫ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺃﺩﻨﺎﻩ ﻗﺒل ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ‪(.‬‬
‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﺒﺎﻟﺘﻘﻴﻴﻡ‪:‬‬

‫‪[email protected]‬‬
‫ﻓﺎﻜﺱ‪٥٣٢ ٥٣٣٥ :‬‬

‫‪٦٦‬‬

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

‫ﻜﺸﻑ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻤﺤﺭﺯ ﻟﻠﻤﻨﺤﺔ ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬

‫ﻋﻴﻨﺔ‬

‫)ﺘﻡ ﺘﺯﻭﻴﺩﻜﻡ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻜﻡ ﻓﻘﻁ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺯﺓ ﻭﻜﻤﺭﺠﻊ ﺩﺍﺨﻠﻲ‪(.‬‬

‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ‪ :‬ﺃ ﺏ ﺝ – ﺩ ﻫـ ﻭ – ﺯ ﺡ ﻁ – ﺱ ﺹ ﻉ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻟﻠﻁﻠﺏ‪) :‬ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﺓ(‬

‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ‪ ،‬ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻻﺴﺘﺸﺎﺭﻱ ﺒﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻀﻌﹰﺎ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺤﻭل ﻨﻌﻡ ﺃﻭ‬
‫ﻻ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪:‬‬

‫‪ .١‬ﻫل ﻤﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻏﻴﺭ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺃﻡ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ؟ ﻫل ﻗﺩﻤﺕ ﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺘﺩﻋﻡ ﺃﺤﻘﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ؟‬
‫ﻨﻌﻡ ﻻ‬

‫‪ .٢‬ﻫل ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﻴﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ )ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ( ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ ﻓﻲ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺒﻨﺠﺎﺡ؟‬
‫ﻨﻌﻡ ﻻ‬

‫‪ .٣‬ﻫل ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﻨﻅﺎﻤﹰﺎ ﻟﻠﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺎﺩﺭﹰﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ )ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ( ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻜﺎﻓﻴﺔ؟‬

‫ﻧﻌﻢ ﻻ‬

‫‪ .٤‬ﻫل ﻴﺘﻤﺸﻰ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ )ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ( ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﺒﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﻤﻊ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ؟‬

‫ﻧﻌﻢ ﻻ‬

‫‪ .٥‬ﻫل ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ )ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ( ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﺒﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺒﺄﺤﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ؟‬

‫ﻧﻌﻢ ﻻ‬

‫‪ .٦‬ﻫل ﺘﺴﺎﻫﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ %٢٥‬ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ )ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ( ﻨﻘﺩﹰﺍ ﺃﻭ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻋﻴﻨﻴﺔ؟‬
‫ﻨﻌﻡ ﻻ‬

‫ﺃﻱ ﻁﻠﺏ ﻤﻨﺤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻴﺤﺭﺯ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺒﻨﻌﻡ ﻋﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﻴﺅﻫل ﻟﺘﻭﺼﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻥ ِﻗَﺒل ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺨﺒﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪١ #‬‬
‫ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢ #‬‬

‫‪٦٧‬‬

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

The Government of Japan
Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects

(GAGP Program)
Application Form

PLEASE TYPE OR PRINT

1. Applicant

(1) Name (in English and Arabic):

English_________________________________________________________

Arabic_________________________________________________________

(2) Street Address: __________________________________________________

Postal Code: _________

(3) Mailing Address:

Postal Code: __________

Province: ______________________
(4) Telephone Number: (_______) _____________________________________

Fax Number: (________) __________________
Email Address:
(5) Responsible Individual:
Name: _________________________________________________________

Title: _________________
Position: ______________________
Tel. No.: (________) ____________
Mobile No.:
Email Address:
(6) Contact Person (if it is different to above (5)):
Name: _________________________________________________________

Title: _________________
Position: ______________________
Tel. No.: ______________________

Mobile No.:
Email Address:
2. Title of the Project: _______________________________________________________
3. Details of the Project:
(A) Project Site
(i) Location:_______________________________________________________

Province: ___________________________________________________

(ii) Nearest major city:

Direction: __________________ of : __________________

(e.g. North, South-East, etc.) (City name)

Distance: ______________ km.

If you are not requesting for facilities (e.g. training centers, classrooms,

etc.), please skip the next question and go to Section (B).

(iii) Ownership of the project site (Please select one.):

Owner, tenant, other (Specify): ______________________

IF YOU ARE NOT THE OWNER, kindly explain the legal relationship with the

landowner.

٦٨

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

____________________________________________________________________
________________________________________________

(B) Present situation and problems to explain the importance of the Project
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_____________________
(C) Objectives of the Project
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

(D) Detailed description of the Project
_____________________________________________________________________

__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

(If necessary for more space, please attach additional pages.)
(E) Expected effects of the Project:

(Kindly describe the relations between the Project and the objectives, and how the Project
would contribute to the accomplishment of the
objectives)_______________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
_________________________

(F) Estimated population that would benefit from the Project:

________________________________________________

(G) Estimated cost for the entire Project:

LE__________________________

Requested items to be funded by the Grant Funds:

(Please describe all the items, each quantity and each estimated cost. If

necessary for space, please attach additional pages.)

Items Quantity Estimated Cost (LE)

Total amount of funds requested to GAGP:
LE_________________________

٦٩

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

*Kindly attach a detailed breakdown of the equipment or materials, which

you intend to purchase by the GAGP fund. Also complete the attached

Costing Breakdown in accordance with the quotas obtained.

(H) If you are applying the GAGP Program for a part of the project only, how will you

finance the other costs?

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

(I) Duration of the Project:

From: ___________________to ___________________

(Month, Year) (Month, Year)

4. Information about Organization
-Nature of your organization:
Please check one from the following (a) (b) (c) (d).
(a) Non-Governmental Organization (NGO)
Registration No._____________
(b) School or Research Institute (Government funded/ Private
/NGO funded) (Primary School/ Secondary School/Technical/
University)
(c) Hospital or Other Medical Institution:
(Government funded, Private, including community-based or
NGO funded)
(d) Local Government
-Kindly answer the following questions according to the nature of your
organization. If you are above mentioned (d), please answer only (iii) and (vi).
(i) Year of Establishment: _______________________
(ii) Country of Activities other than Egypt (If any):
______________________________________
(iii) Number of Personnel: _______________________
(iv) Purpose of Establishment:

__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
(v) Main Activities:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
(vi) Has your organization received any financial or technical assistance from foreign
governments, international organizations or NGOs?

If YES, kindly describe the content of the assistance:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

Kindly attach the following documents to this application form:
* Costing Breakdown Form is attached at the end of this form
* Maps indicating the Project site(s) and the office of the Organization
* Design specifications of the Project

٧٠

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

* Written estimates of the equipment/construction obtained from
three different suppliers/contractors and each English
translation

* A copy of audit account issued by independent accountant for the past
two years
* A copy of registration to Ministry of Insurance and Social Affairs
(NGOs)
* Photographs of the Project site(s)
* Design drawing of the planed building if it is a Construction Project
* Documents or booklets introducing the applicant (if you have any).
I, the undersigned, hereby declare that the statement given in this application form is true and
correct, and, when necessary, I will provide more information requested by the Embassy of
Japan. I further understand this is only an application, and I will have no objections if it is

turned down as a result of an evaluation.
DATE: (day) ________ (month) ______________ (year) ________
NAME: _______________________ TITLE ________________________
POSITION: ____________________________________________________
SIGNATURE: __________________________________________________
Please ensure that the head of the Organization gives a signature here.

٧١

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

Mama Cash travel grant request sheet

Grant conditions

· Organizations awarded a grant will receive a written term of agreement.
· Grants of $ 10,000 and up require a signed contract.

TRAVEL GRANT REQUEST SHEET

A. Contact information

Name of the organization
Postal address
Telephone/fax number
Email address (if applicable)
Contactperson (Name and position)
Website

B. The organization

The purpose of your organization

1. What is the aim/mission of your organization?
2. Who are the beneficiaries/target groups of the organization?
3. What role do the people who benefit from your organization, have in the decision making
process of your organization?
4. Please, mention local, regional, national and global women's organizations, and networks
with whom you work.
5. How does your work contribute to the advancement of the rights of women?

The structure of your organization

6. When was your organization established?
7. Please, give a brief history of your organization (include the date when your organization
was founded and the name(s) of your founder(s).
8. Is your organization a women's organization?
9. Please, explain the role women play in decision making within the organization.
10. What does your organizational structure look like (e.g. departments, team etc.)
11. What does the organizational governance system look like? (e.g. staff, board members,
volunteers etc.)?

٧٢

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

Activities

12. Please, describe briefly your organization's present and past activities/programmes and
successes.

Financial information

13. Please, provide a detailed organizational budget (income and expenditure) of the last two
years.
14. Please, provide the names and received funding of the funding agencies (in euros) Please,
be aware that you must include a financial history to be considered for funding!!!!

C. The travel grant

15. Which meeting/event is the travel grant needed for? (Please, also give location and
dates).
16. What is the aim/goal of this meeting/event?
17. For which member in your organization/ other organization is the travel grant for?
18. What is her role in the organization and why is her participation important?
19. What are the follow-up activities for your organization after this meeting/event?
20. What do you hope to accomplish with the travel grant? (Please, be as specific as possible,
using concrete examples.)
21. Please, explain why this trip is important for the advancement of the rights of women in
your region.

D. Travel expenses

22. How much money is needed for this trip?
23. Please give a detailed budget. (Please write the amounts in euros/dollars).
24. Did you approach other funds/organizations for grants concerning for this trip? (If yes,
which ones?)

E. References

25. Please, send us three persons of reference (from outside the organization) and include
their occupation and position and contact information (postal address, phone- and fax
number and e-mail address).

٧٣

‫ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‬

Mama Cash grant request sheet
(project support and general support)

How to apply

If you wish to apply for a project support or a general support, please answer all the
questions of our general grant request sheet. Applications are accepted throughout the year
and should be written in English, Spanish or French. Only suitable and fully completed grant
request sheets are reviewed and discussed by the Advisory Council and our staff four times a
year. After their meeting, you will be informed about their decision. All applications are
notified within six months (or sooner, if the application is complete).

GRANT REQUEST SHEET
for project support and general support

A. Contact information

Name of the organization
Postal address
Telephone/fax number
Email address (if applicable)
Contactperson (Name and position)
Website

B. The organization
The purpose of your organization

1. What is the aim/mission of your organization?
2. Who are the beneficiaries/target groups of the organization?
3. What role do the people who benefit from your organization have in the decision
making process of your organization?
4. Please, mention local, regional, national and global women's organizations, and
networks with whom you work.
5. How does your work contribute to the advancement of the rights of women?

The structure of your organization

6. When was your organization established?
7. Please, give a brief history of your organization (include the date when your
organization was founded and the name(s) of your founder(s).
8. Is your organization a women's organization?
9. Please, explain the role women play in decision making within the organization.
10. What does your organizational structure look like (e.g. departments, team etc.)
11. What does the organizational governance system look like? (e.g. staff, board members,
volunteers etc.)

Activities

12. Please, describe briefly your organization's present and past activities/programmes and
successes.

٧٤

‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

Financial information
13. Please, provide a detailed organizational budget (income and expenditure) of the last
two years. 14. Please, provide the names and received funding of the funding agencies
(in euros) Please, be aware that you must include a financial history to be considered for
funding!!!!

C. The project
15. What is the name of the project?(if general support, please indicate)
16. What is the aim/goal of the project?
17. What exactly are you going to do? Please describe the activities within a timeframe.
18. Which target group benefits primarily from this project?
19. How many women do you plan to reach with this project?
20. How is the target group involved in the design, implementation and evaluation of this
project?

Evaluation
21. How do you evaluate the outcome of your project?
22. How will the project activities improve the rights of women? (please, be as specific as
possible, using concrete examples.)
23. How will a grant of this size strengthen the work of your organization?

Budget of the project
24. What is the amount of money you need for this project? (please, provide budget in
euros)
25. Did you approach other funds/organizations for grants concerning for this project? (list
individually other funding sources and requested budgets.)

D. References
26. Please, send us three reference persons (from outside the organization) and include
their occupation and position and contact information (postal address, phone- and fax
number and e-mail address).

٧٥