Telshe Yeshiva Chicago 2017

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

‫לכבוד ראשי הישיבה מורינו‬

‫הרב אברהם חיים לוין שליט”א‬

‫ולכבוד מורינו‬

‫הרב חיים דוב קעללער שליט”א‬
‫ולכל ההנהלה שליט”א‬

I would like to express my
‫ הכרת הטוב‬to the ‫ ראשי הישיבה‬and the ‫הנהלה שליט”א‬
for giving me a ‫ חלק‬in the ‫ הרבצת תורה‬of the Yeshiva

for the past 50 years
May the ‫ הנהלה‬,‫ ראשי הישיבה‬and ‫רביים‬

continue to go ‫ מחיל אל חיל‬in the
‫ עבודת הקודש‬of the Yeshiva and be
zoche to health, ‫ אריכת ימים‬and much nachas
from all the Talmidim and their own families

‫באהבה‬

‫שמואל גלאק‬

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לזכר נשמת אהובי וידידי‬

‫מורינו הרב חיים שמעלצער זצ”ל‬

‫שהי’ ממייסדי הישיבה במסירות נפש‬
‫והי’ אהוב לכל ומבורך מני כל על הנהגותיו‬
‫ודרכיו בנעימות ועל הרבה חסד שעשה עם‬

‫הרבים ועם יחידים והוא הי’ מרביץ‬
‫תורה כל ימי חייו והרבה כבוד שמים‬

‫וקידש שם שמים בעולם‬
‫ואני מכיר טוב על כל החסד שגמלני‬

‫כל השנים בהרבה ענינים‬
‫הוא זכה עם יבדלח”ט הרבנית שתחי’‬

‫לגדל משפחה מפוארה וחשובה‬
‫שממשיכים דרכו ומרבים כבוד שמים בעולם‬

‫תנצב”ה‬

‫שמואל גלאק‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

‫לכבוד כל‬

‫התלמידים שליט”א‬

This page is dedicated to all my ‫תלמידים יקרים‬
from the past 50 years

Thank you for giving me the ‫זכות‬
to have a ‫ חלק‬in your ‫עלי’ בתורה‬

May you all be zoche to go ‫מחיל אל חיל‬
in your ‫ עבודת הקודש‬and be zoche to
health, ‫ אריכת ימים‬and nachas from your families

‫באהבה‬

‫שמואל גלאק‬

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

,‫לכבוד כל המשפחה‬

‫משפחת גלאק שליט”א‬

This page is dedicated to
my wonderful children and their families
who are always there for me in many ways
May you all go ‫ מחיל אל חיל‬in your ‫עבודת הקודש‬

and be zoche to health, ‫אריכת ימים‬
and much nachas from all the children

‫באהבה‬

‫אבא‬

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לזכר נשמת מורי ורבי‬

‫הרב שלמה יעקב דייוויס זצ”ל‬

‫שהי’ מרביץ תורה ותומך תורה כל ימי חייו‬
‫וקדש שם שמים בעולם‬

‫וזכה להרבה נחת מכל יוצאי חלציו‬
‫שהם הולכים בדרכיו להגדיל תורה ולהאדירה‬

‫תנצב”ה‬

‫שמואל גלאק‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

‫ברכה והצלחה‬
To the new

EXECUTIVE BOARD

May you go ‫ מחיל אל חיל‬in your
‫עבודת הקודש להגדיל תורה ולהאדירה‬
May you all be zoche to health and ‫אריכת ימים‬
and much nachas from your families

‫שמואל גלאק‬

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לזכר נשמת‬
‫אשתי היקרה‬

‫אלטע שרה פריידא ע"ה‬
‫בת הרב ליפא זצ"ל‬

‫שהיתה עומדת לימיני כל הימים‬
‫הנאהבת בחייה למשפחתה ולכלל ישראל‬

‫הנעימה בחייה במדות טובות‬
‫באהבת תורה ובעשיית חסד בהצנע לכת‬

‫ובמותה לא נפרדה‬
‫ועדיין היא חיה על ידי משפחתה‬
‫ועל ידי כל מי שהשפיעה עליהם‬

‫ללכת בדרכי התורה והחסד‬
‫תנצב”ה‬

‫שמואל גלאק‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

We are so indebted
to

MR. AND MRS. NORMAN KNOPF
YOS AND YELLIE

MEIER AND CHAVIVA
SHIMMY AND SARA
YITZ AND RACHEL

for sponsoring the sefer of chidushei Torah
on the occasion of tonight’s dinner

May you be zoche to all the brachos in the world!

RABBI SHMUEL DOVID GLUCK

and the entire

GLUCK FAMILY

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

‫לכבוד‬
‫אחי היקר‬

‫שמואל עמו”ש‬

‫מזל טוב על הכתרתך בתור אורח הכבוד‬
‫לרגל יובל שנים של הרבצת תורה‬

‫יעקב גלאק‬
‫ומשפחתו‬

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫תהלתי תהי נא לראשכם עטרת‬
‫סל מלא ברכות‪ ,‬מאלקי המערכות‪ ,‬נשלחות לכבוד האי גברא יקירא‪ ,‬נודע בשערים‪,‬‬
‫מרביץ תורה יקרה מפנינים‪ ,‬רבות בשנים‪ ,‬יובל חמישים‪ ,‬מסור בלב ונפש לתלמידים‪,‬‬

‫בתמימות ובסבר פנים‪ ,‬בעמילות בלילות כימים‪ ,‬באהבת תורה ויראת שמים‬
‫בן דודינו היקר והנעלה‬

‫הרה”ג ר’ שמואל גלאק שליט”א‬

‫ויה”ר מלפני רבון העולמים שתוכל להמשיך בעבודתכם הקדושה‬
‫עוד רבות בשנים מתוך בריות גופא ונהורא מעליא‬
‫ורוב אונים ורב נחת מכל משפחתיכם הברוכה‬
‫המאחלים‬

‫בני דודיך‬

‫משפחת גליק‬

‫מאנסי‬
‫(בני ר’ יצחק דוב הכהן ז”ל)‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH

TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

In honor
of

YOSEF & MEIER
KNOPF

Whose legendary work for Torah and chesed
is what everyone should emulate

Their parents and Rabbeim can be proud

‫יה”ר שיתן לכם הרבה כוחות‬
‫להמשיך עבודת הקודש לאורך ימים‬
‫מתוך בריאת הגוף ותרווה רוב נחת מכל משפחתכם‬

MALKA LEAH
CHANA ROCHEL

MIRIAM
BROCHA PESYA
MOSHE SHIMON
AVROHOM MORDECHAI

GLUCK
& FAMILIES

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

In honor
of

ARI SHULMAN

Who is undertaking
yet another mitzva
It should be a zchus
for him and his family

DOVID AND DEVORAH GOLDBERG

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫הנני רוצה בזה‬
‫להכיר טוב‬

‫למרנן ראשי הישיבה‬
‫ורבני הישיבה שליט”א‬

‫בכלל‬

‫ולהרב שמואל דוד הכהן גלאק שליט”א‬

‫בפרט‬
‫על כל טרכחם ועמלחם בשבילי‬
‫כל זמן שזכיתי לישב בין כותלי הישיבה הק’‬
‫הן בלימוד התורה ובעבודת המוסר‬
‫והן בכל מילי גשמי מלכא דעלמא‬
‫יברך יתכון ויפיש חייכון ויסגא יומייכון‬
‫ויתן ארכא לשניכון וישלח ברכה והצלחה בכל מעשי ידיכם‬

‫אמן כי”ר‬

‫מרדכי לייב גאלדבערג‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד ידידינו‬

‫הג"ר שמואל דוד הכהן גלאק שליט"א‬

‫ברוב הכרת הטוב לכבודו‬
‫על כל התורה והחינוך‬

‫שקבלנו ממנו בהישיבה הק'‬
‫תזכה לאריכת ימים ושנים וכל טוב סלה‪.‬‬

‫המאחלים מקרב לב‪,‬‬

‫משה צבי הלוי גולדברג‬

‫טורנטו‬

‫אפרים ישראל הלוי גולדברג‬

‫לייקווד‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

In honor
of

RABBI SHMUEL DOVID GLUCK

Whose love for every talmid
makes it possible for everyone
to shteig and grow in learning

NOACH GOLDBERG

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד האי גברא רבא ויקירא מרביץ תורה מופלא שהאיר עיני ישראל כיובל שנים‬
‫בשיעוריו החשובים וגם אני זכיתי לשתות מן הבאר ההיא‬

‫הרב הגאון ר’ שמואל דוד גלאק שליט”א‬

‫יהי רצון שעוד יהנו רבים לאורו לאורך ימים ושנים‬
‫ויזכו לראות נחת מכל צאצאיו היקרים‪.‬‬

‫כעתירת‬
‫תלמידו‬

‫יהודה דניאל גולדברג‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

In honor
of

RABBI SHMUEL DOVID GLUCK

Thank you for being a Rebbi that leads by example,
and showing me how to be a true ben Torah
In honor of the new

EXECUTIVE BOARD

and

MR. GOLDFEDER

for all that you do for the community,
and by displaying what klal work looks like

Mazel tov

FISHEL AND BASIE GOLDFEDER

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

To The
Evening’s Memorial Tribute

Honoring

RABBI SHLOMO DAVIS, Z”L

Whose Life and Legacy Inspire

THE DAVIS FAMILY

We extend our admiration and respect
for your continued dedication and support of the

Roshei haYeshiva
Rebbeim

Administration
of

Telshe Yeshiva Chicago

MORDECHAI S. AND HADASSAH
GOODMAN

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד‬

‫ר' שמואל דוד שליט"א‬

‫מה יפה ומה יאה הוא שנבחרת להיות אורח הכבוד של הכבדת התורה‬
‫שזה כל מהותך וחפצך להגדיל תורה ולהאדירה‪.‬‬

‫יה"ר מלפני אבינו שבשמים שנזכה יחד לראות רב נחת מצאצאינו עד עולם‬
‫ויזכה למשוך בעבודתך הקדושה מתוך הרחבת הדעת וכטו"ס ובריאת הגוף עמו"ש‪.‬‬

‫יישר כחך על כל הטובות והנדיבות שלך‬

‫באהבה‬

‫אברהם צבי ושרה רייזל גרינפעלד‬
‫ומשפ'‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד האי גברא רבה‬

‫הרה"ג ר' שמואל דוד שליט"א‬

‫ברמב"ם סוף שמטה ויובל – "ולא שבט לוי בלבד אלא כל איש ואיש וכו'"‬
‫לעבוד ולעמוד לפני ד' ולשרתו "ופורק מעל צוארו"‬

‫עול חשבונות ברבים אשר בקשו בו בנ"א הרי"ז נתקדש קודש קדשים‪".‬‬
‫אשרינו שזה הדמות שאנו רואים כל יום ויום בפני עינינו הדמות של עמלות בתורה עם כל‬

‫מדות טובות יחד עם מסירות ולב להצלחת כל א' וא' ממש בכל אופן שהוא‪.‬‬
‫ויה"ר מלפני אבינו שבשמים שיזכה להמשיך בעבודתך הקדושה עד עולם‬

‫מתוך הרחבת הדעת ומנוחת הנפש ובריאת הגוף וכטו"ס ויתברך ממעון הברכות‬
‫בכל מילי דמטיב ובברכה של "ברוך אשר יקים את דברי התורה הזאת"‬
‫ולרוות רב נחת מכל צאצאיך וצאצאי צאצאיך עד עולם‪.‬‬

‫בכבוד והוקרה‪,‬‬

‫משה יצחק גרינפעלד‬
‫וכל משפחתו‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH

TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

Dear

TOTTY ‫שליט”א‬

There are no words to express our great feelings of
honor and gratitude to Totty for the tremendous love for
Torah and ‫ חשיבות התורה‬you ingrained and instilled in us

by “always” learning, teaching and living the Torah
The ‫ אמונה‬and ‫ בטחון‬that you live with and you paved for us the
path to live with together with the tremendous love and care
you always give us and worry and take care of us in every ‫פרט‬

The simchas hachaim you portray daily in your
avodas Hashem is such a model and lesson for us all

Thank you for everything
May you have much nachas from us all forever

with many happy and healthy years ‫עמו”ש‬

With all our love

YOSSI AND PESYA
AND FAMILY

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

In memory
of

RABBI SHLOMO DAVIS ZT”L

who established a beautiful Torah legacy
which is felt through generations of
oskei b’tzorchei tzibbur and leaders
in our community

MICHA AND RIVKIE GREENLAND

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

In Memory
of

RABBI CHAIM SCHMELCZER ‫זצ”ל‬

and in tribute to
the rich legacy he left behind.
It is evident from his talmidim and family
that Rabbi Schmelczer will never be forgotten.

HERTZKE AND SARA LEAH GRINBLATT

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

Best wishes
to

MISHPACHAS DAVIS

Who give of themselves tirelessly
for the community
and in memory
of

RABBI SHLOMO DAVIS ZT”L

who started it all

HERTZKA AND SARA LEAH GRINBLATT

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

In honor
of

RABBI SHMUEL GLUCK

A well deserved honor
for a top notch mechanech

Continued hatzlocha

HERTZKA AND SARA LEAH GRINBLATT

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

Best Wishes
to

the new

EXECUTIVE BOARD

Who give of themselves tirelessly
for the community

Continued koach and gezunt to be able
to continue your important work

HERTZKA AND SARA LEAH GRINBLATT

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

In honor
of our

dear Zaidy

R’ SHMUEL DOVID GLUCK

Mazel Tov on this amazing accomplishment
of 50 years teaching Torah.

You are a person who we look up to and admire.
We cherish every moment spent with you.
May Hashem continue to give you koach.

YITZY DEENA AND NOACH TZVI GROSS

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH

TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

Dear

TOTTY, SHLITA

Mazel Tov
on this

well deserved honor!!
Your devotion to your children is one of a kind.
Always asking after our well being and always
davening for our hatzlacha in whatever we need.

Totty we’ve learned so much from you!
We have NEVER seen you without a sefer!!!
You are our guiding light in everything ruchniyus.

Growing up in a house devoted to Torah
and Mommys devotion to chesed was a
special gift that we will forever cherish!
May Hashem continue to bensch you with continued
health and koach to continue your avodas hakodesh.

All our love,

MISHPACHAS GROSS
MISHPACHAS ZELMANOWITZ

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

L’kvod
Rebbe

RABBI SHMUEL DOVID GLUCK

Who taught us with love and
was a “semel” of a gadol baTorah

YEHUDA GROSSMAN

and

YITZCHOK CZAPNIK

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד‬

‫מו”ר ר’ שמואל גלאק שליט”א‬

‫ברגשי הוקרה ולב מלא תודה‬
‫על כל התורה שזכינו לאורה‬
‫בלימודנו ממך דרך עיון בסוגיא‬

‫והרחבת שמעתתא‬
‫היה לנו לסמל ולדוגמא‬
‫על חיים של ”ובהם נהגה יומם ולילה”‬
‫יה”ר שתזכה להמשיך בעבודת הקודש ללמוד וללמד‬
‫מתוך הרחבת הדעת ובריות גופא לאורך ימים ושנים‬

‫יונתן איסר גרוסמן‬
‫ומשפחתו‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

Best wishes
to

RABBI AND MRS. ASHER WEIL

From

ZAVE AND JUDY GUSSIN

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

We join
in paying tribute

to

RABBI SHMUEL DOVID GLUCK SHLIT”A

A man who is ‫כולו תורה‬

SHMUEL GULEVSKY
AND FAMILY

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד‬

‫אבינו מורנו שליט’’א‬

‫עטרת משפחתנו‪,‬‬
‫העושה מלאכתו מלאכת ה’‬

‫בנאמנות ובמסירות‬
‫בכוחות בלתי פוסקים‬
‫אשר השקיע לבבו ונפשו‬
‫בעד הצלחת תלמידיו כל השנים‪.‬‬

‫יהי רצון שיתן ה’‬
‫הרבה כוחות להמשיך בעבודת הקדש‬

‫לאורך ימים ושנים טובות‬
‫מתוך בריאות הגוף‪ ,‬מנוחת הנפש‬
‫והרחבת הדעת‪ .‬ותרווה רוב נחת‬

‫ממשפחתך ותלמידיך‪.‬‬

‫אלימלך‪ ,‬מלכה לאה וליפא אברהם‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

‫לאות הכרת הטוב‬

‫למוה’”ר ר‘ שמואל דוד הכהן גלאק שליט”א‬

For showing us in shiur 37 years ago the ‫ מתיקות‬of Torah
‫טעמה כי טוב סחרה לא יבכה בלילה נרה‬

‫דוד הלוי העבער‬
‫ורעיתו‬

‫באלטימאר‬

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH

TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

L’chvod the

ROSHEI HAYESHIVA SHLIT”A
HANHALA
RABBEIM

and

ADMINISTRATION

Brocha v’hatzlacha
to the honorees

RABBI SHMUEL DOVID GLUCK

and the

DAVIS FAMILY

Special tribute to

RAV AVROHOM LIPSCHUTZ

May you all continue to be able to contribute
so beautifully to such an incredible Yeshiva

and to all of Klal Yisroel

RABBI AND MRS. YOSI HEBER

Oak Park, Michigan

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לעילוי ולזכר נשמת איש האשכולת היקר באנשים‬

‫הר”ר ר’ שלמה יעקב דייוויס שצ”ל‬

‫ששימש בקודש למעלה מיובל שנים בתוך תוכי הישיבה הג’ והק’ דטעלז‬
‫יגדיל חלקו בהרבצת תורתה במשך השנים‪.‬‬

‫קשור היה אלינו בקשרי ידידות משפחתית שעל ידה נכנסתי להמכינה‪.‬‬
‫השאיר אחריו ברכה בנים וב”ב ממשיכי דרכו‪.‬‬

‫יה”ר שיזכו לסייעתא דשמיא ויצליחו בכל אשר יפנו ושם שמים יתקדש על ידיהם‪.‬‬

‫בידידות והוקרה‪,‬‬

‫אנשיל ויונה הלמן‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

With respect for
and much hakoras hatov

to

RABBI GLUCK

for everything
we learned from him

MOSHE HILDESHAIM
LEIBY HILDESHAIM
MEIR HILDESHAIM
MENACHEM HILDESHAIM
YOSEF HILDESHAIM

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

Lichvod
my unbelievable
12th grade Rebbe

HARAV SHMUEL DOVID HAKOHEN
GLUCK SHLITA

Thank you for setting an example of what
it means adam l’amal yulad , thank you rebbe
for everything and may you be zoche to many more years
of Torah, avoda and g’milas chasadim , ad me’ah v’esrim

YUDI AND CHANI HOLLANDER

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד‬

‫מורי ורבי שליט”א‬
‫שמועותיך בתוך לבנו נותנים לנו חשק‬
‫מראך לפנינו סמל של התמדה בלא הרץ‬

‫ודאי הם המה הכוחות שנזרעו בנו‬
‫אומרים לנו גדל אפילו לאחר שנים מרובים‬
‫לעורר אותנו באהבת התורה ויראת שמים‬
‫דורות של תלמידי חכמים ועובדי ה’ העמדת‬

‫ועל כן באנו להזכיר רגשי הכרת הטוב‬
‫דברי הוקרה והערכה מתוך עומק לבנו‬

‫יהי רצון שתזכה לשנים ארוכים של בריאות הגוף והנפש‬
‫להמשיך חיים של תורה ועבודה‬

‫אברהם דוד אינדיך‬
‫ורעיתו‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד‬
‫הכהן הגדול מאחיו‬

‫מוהר”ר שמואל דוד הכהן גלוק שליט”א‬

‫אשר שפתיו שמרו דעת‬
‫ויבקשו תורה מפיהו לעולמו של יובל‬
‫כה יתן לו ה’ וכה יוסיף להרחיב גבולו בתלמידים‬
‫ולהאריך ימיו בטוב ושנותיו בנעימים‬
‫ובשובה ונחת יוושע תשועת עולמים‬

‫מאת תלמידו מעריצו‬

‫צבי מאיר דזשאסעף‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד‬

‫מו"ר הר' שמואל דוד הכהן גלאק שליט"א‬

‫שזכיתי להיות מתלמידיו‪ ,‬ונהניתי מאד מתורתו וחכמתו‪,‬‬
‫ובפרט ממעשיו‪ ,‬שמאז עד היום הרי הוא כדמות לפני בהתמדת התורה‪.‬‬

‫יה"ר שיזכה להמשיך בהרבצת ובהתמדת התורה‬
‫מתוך בריאות הגוף והנפש עד ביאת גואל צדק בב"א‪.‬‬

‫לוי יצחק הכהן יונדעף‬
‫ומשפחתו‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד‬

‫מו”ר הרה”ג שמואל דוד הכהן גלאק שליט”א‬

‫אשר מטל ילדותי גידלני אבי מורי שליט”א על ברכיו‬
‫ואח”כ נמניתי בין תלמידיו שומעי לקחו‪,‬‬
‫וללמוד משעוריו מדמותו ומהנהגותיו‪.‬‬
‫ועדיין השפעתו פרוסה על משפחתינו‪.‬‬

‫יה”ר שיזכה עוד רבות בשנים להגדיל תורה ולהאדירה‬
‫בבריות גופא ונהורא מעליא מתוך הרחבת הדעת ומנוחת הנפש‪.‬‬

‫תלמידך‬

‫דוד זאב הכהן כץ‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

FIFTY SEVENTH
TELSHE
Y E S H I VA
CHICAGO

In honor
of

RABBI SHMUEL DOVID GLUCK

who I have been zoche
to learn with for close to fifty years

It is a zchus for me that I am
and always was considered
a ben bayis of mishpachas Gluck
It also gave me an opportunity
to see first hand the unique chesed
that Rebetzin Gluck o”h performed on a constant basis
May Rav Shmuel Dovid be zoche to
arichas yomim v’shonim with gezunt and nachas

MOSHE AND LEAH KATZ

HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD
GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד מורי ורבי שייף עייל שייף וגריס באורייתא תדירא‬

‫הרה”ג שמואל דוד הכהן גלאק שליט”א‬

‫אשר ליובל שנים זכה להרביץ תורה בהישיבה הק’‪ ,‬בשעוריו‪ ,‬ובדמותו – דמות דיוקנו של‬
‫ת”ח הלן בעומקא של הלכה‪ ,‬שיראתו קודמת לחכמתו‪ ,‬ותורת חסד על לשונו‪.‬‬
‫בהכרת הטוב על כל מה שקיבלתי ממנו‪ ,‬ובפרט על מה שזכיתי ללמוד אתו‬
‫בליל שבת קודש‪ ,‬ובהשתתפותו בחתונתי‪.‬‬
‫יהי רצון שיזכה עוד רבות בשנים לישב על התורה והעבודה‪,‬‬
‫ולהשפיע מתורתו ועבודתו על‬
‫כל תלמידיו בבריות גופא ונהורא מעליא מתוך הרחבת הדעת ומנוחת הנפש‪.‬‬

‫בהכרה ובהוקרה‪,‬‬

‫שאול יחזקאל הכהן כ”ץ‬
‫ורעיתו‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לכבוד דודי מורינו ראשי הישיבה‬

‫מו”ר הרה”ג הרב אברהם חיים הלוי לוין שליט”א‬
‫מו”ר הרה”ג הרב חיים דב הלוי קעללער שליט”א‬
‫ולרבי הרב שמואל יהודה הלוי לוין שליט”א‬

‫ודודי הרב אברהם הלוי ליפשיץ שליט”א‬

‫ולכבוד האורח הכבוד‬
‫מרביץ תורה למבקשים‪ ,‬מסור בלב ונפש להצלחת התלמידים‬
‫דולה ומשקה מתורתו של מורינו ראשי הישיבה‪ ,‬בקי וחריף בכל החרי הסוגיא‬
‫ומנהיג תלמידיו בדרך התורה מתוך התמדתו ומסירותו לתורה ולומדי’‪.‬‬

‫מו”ר הרב שמואל דוד הכהן גלאק שליט”א‬

‫הנני בזה להביע רגשי הכרת הטוב על מה שזכיתי לקבל מהם תורה מוסר והדרכה בשנים‬
‫שלמדתי בישיבה הקדושה‪ ,‬ועל שזכיתי להמשיך להתעבק בעפר רגליהם עד היום‪.‬‬
‫יהי רצון שיזכו להעמיד תלמידים הגונים וישרים‪,‬‬
‫בחורי חמד מצויינים בתורה ויראת שמים לשם ולתפארת!‬

‫שמואל קמנצקי וב”ב‬

‫לייקוואווד‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫”כי שפתי כהן ישמרו דעת ותורה יבקשו מפיהו” (מלאכי כ‪,‬ז)‬
‫לכבוד‬

‫מו”ר הר”ר שמואל דוד הכהן שליט”א‬

‫יהי רצון שיקוים בך ”שבתי בבית ה’ כל ימי חיי” בבריות גופא ונהורא מעליא‬

‫יעקב קמנצקי‬
‫ומשפחתו‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫בס”ד‬
‫משתתפים אנו בזה‬
‫לכבודו של מורי ורבי‬

‫הרב ר’ שמואל דוד שליט”א‬

‫הרבה למדתי ממנו בלימוד התורה ובשימושה של תורה‪.‬‬
‫יה”ר שיזכה לקיומו של הפסוק‬

‫”צדיק כתמר יפרח וגו’ דשנים ורעננים יהיו‪”.‬‬

‫עם כל הכבוד הראוי‪,‬‬
‫וברגשים עמוקים של הכרת הטוב‪,‬‬

‫אליהו מאיר הלוי קעללער‬
‫ומשפחתו‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫לזכרון עולם בהיכל ה’‬
‫לעילוי נשמתו דאחד מותיקי תלמידי הישיבה בליטא‪,‬‬

‫וממרביציה בקליבלנד משנתייסדה‪,‬‬
‫עסק במלאכת שמים במסירות ונאמנות‬

‫הרב שלמה יעקב דייוועס זצ”ל‬

‫שזכה להמשיך יסודות אלו לדורות הבאים‪,‬‬
‫השואפים מתי יגיעו מעשיהם כמעשיו‪.‬‬
‫יהי זכרו ברוך‪.‬‬

‫משפחת‬
‫שמואל ישעי’ הלוי קעללער‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪FIFTY SEVENTH‬‬
‫‪TELSHE‬‬
‫‪Y E S H I VA‬‬
‫‪CHICAGO‬‬

‫נוצר תאנה יאכל פריה‬
‫לאות הכרת הטובה‬
‫לת”ח מפואר בכלי מפואר‪,‬‬
‫שזכה להרביץ תורה יובל שנים‪,‬‬
‫אשר יראתו קודמת לחכמתו‪,‬‬
‫דואג לזולתו ושמח בשמחתו‪,‬‬
‫דבוק לרבותיו ומלמד אמרותיהם‪,‬‬

‫הג”ר שמואל דוד הכהן גלאק שליט”א‬

‫ויה”ר שימשיך הקב”ה חסדו עמו‪,‬‬
‫ללון בעומקה של הלכה רבות בשנים‪,‬‬

‫אשר זהו כל מגמת ותקות חייו‪.‬‬

‫משפחת‬
‫שמואל ישעי’ הלוי קעללער‬

‫‪HOME ZICHRON OLAM TRIBUTE PLATINUM DIAMOND EMERALD‬‬
‫‪GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIALS BIRCHAS HAMAZON‬‬