In honor of
LAYALA & SHIMMY
An exemplary couple who personify chessed
in every sense of the word....
and they never forget that chessed begins at home!
With much appreciation for the weekly Wednesday excursions :-)
Proud to be your cousins,
Yosi & Surie
American Graphic Solutions
Mazal tov to the klopping couple!
SHIMMY & LAYALA
May you be zoche together,
to a life full of only happiness,
and to always be able to continue giving
and making people happy, till 120!
Love,
CM & Breindy Bess
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
SHIMMY
who doesn't give a fun underdog customer knowledge.
And
LAYALA
who puts up with all of it.
An original Bike4Chai Rider
To
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
An honor well deserved.
Alex & Ricka Breiner
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
Keep up the great work!
Shlomo Cohen
Shloime Hersh
Hilarious
Interesting
Marvelous
Mayor
You da man!
&
Lechaim!
Amazing
You the Lady!
A great wife
Letting us in
Always accepting us!
Thanks for everything!
Your Jackson Boys!
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Behind the clarion call of Zertzach?!!
Stands an intriguing man with a unique personality,
a huge heart, an embracing home…
And a wife who quietly stands at his side
and puts up with it all.
Mazel tov
UNCLE SHIMMY & AUNT LAYALA
on a well deserved honor
and thank you for opening your hearts and home!
Your nephew,
Chaim Ozer Dessler
In honor of
SHIMMY & LAYALA
An honor truly deserved.
Your tireless efforts
on behalf of the klal has no bounds.
May Hashem give you both the strength to continue
your amazing work on behalf of klal yisroel
and being role models to us all.
Yanky & Rachel Edelstein
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Thank you
SHIMMY & LAYALA
for all the good work that you do.
Keep up the great work.
Love,
Ari & Nechama Schorr
Solomon & Cheryl Feigenbaum
Israel & Gittel Feigenbaum
In honor of
SHIMMY & LAYALA
and
BEN & HINDY
In the short few years since we've gotten to know you,
we already feel like we know you for a lifetime.
The impression you leave on us and the community is indelible.
Your dedication to the kehilla and klal knows no bounds.
You are an inspiration and true role models.
May הקב"הgive you only ברכהand the strength
to continue doing your good work !עמו״ש
Frenchy, Tzippy, Binny, and Rosie
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Best wishes to
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
Guests of Honor
May they continue to do mitzvos
and maasim tovim in good health always.
Meir & Leah Gelley
In honor of
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
Moishe & Cheri Gross
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of our aunt and uncle
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
As someone who exemplifies what it means to be a true בעל חסד,
it is befitting for Chai Lifeline to have chosen to honor you.
May you be זוכהto continue to lead by example
and make a differnce in other's lives.
You nephew and niece,
Yehuda & Rayzee Kahan
Best wishes to tonight’s Guests of Honor
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
Shimmy, you lived and breathed Chai Lifeline before it was hip, or cool.
We remember how you’d spend time organizing rides for Roshei Yeshiva
to expose them to the amazing work Camp Simcha was doing.
We remember how you took the cases Chai Lifeline was dealing with
in its infancy, so personally. Spending hours just to bring a smile to the children’s faces.
Houdini himself would be amazed at your ability to escape being an honoree,
yet for this, we know you had no choice!
This one is from the heart, and so well deserved.
Thank you for the opportunity to share in the work of this wonderful organization,
and for teaching us, your chaveirim, what it means to give,
not only of your money but also of yourself.
Eli & Raizy Karman
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
A truly deserving couple
to receive acknowledgment
for their efforts on behalf of Chai Lifeline.
Izzy & Miriam Kirzner
טוב שם משמן טוב
הננו לברך ולכבד איש מכובד ונעים
ה״ה מוה״ר שמעון בערטראם הי״ו
שמעון שמו -והולך למרחוק ,
פעולותיו הכבירות לו שבחו.
אורח הכבוד במסיבת ״חי,
לאורך ימים״ עד בלי די.
יזכה לרוב טוב ורוב ונחת,
מכל יוצאי חלציו ומשפחתו מבורכת.
בנימין!
״אן איידים שטיק שווער״
המאחל,
אליעזר קאלמאן
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In tribute to our dear nephew and niece
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
Guests of Honor
And their children
BEN & HINDY SCHLOSSBERG
Campaign Chairs
Whose chesed and good deeds are
an inspiration to all who know them.
We are proud to be their aunt and uncle.
Yossi & Idi Lieber
In honor of
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
upon a much deserved recognition.
Moshe & Simi Mehlman
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
This year Chai Lifeline has chosen well,
To honor a couple who we think is swell.
Who helped us out in challenging times, all through those years,
Whenever there was a need – you were always there.
To cheer, to comfort, to play, to chill,
To go out for lunch, to enjoy, to forget he was ill.
In keeping Moshe Dovid’s spirits up, you had a big part,
You took Moshe Dovid into your heart.
In those years full of pain, you injected so much fun,
You created pleasant memories, as life became undone.
Although Essex on Coney and potato kugel parties are things of the past,
These beautiful memories will forever last.
Even now, from a distance, these memories endure,
Our gratitude is something years cannot obscure.
We are sure Moshe Dovid is smiling down on you,
Knowing that Chai Lifeline is honoring you two.
May Hashem repay your kindness with abundant bracha,
May your every endeavor be crowned with hatzlacha,
Until illness and sorrow will be banished forever,
With the coming of Moshiach – when we'll all be together.
Pinny & Bylee Mermelstein
In honor of
RABBI & MRS. BERTRAM
and the entire
STAFF
at Chai Lifeline.
David Mizrahi and
the entire Revolve restaurant staff
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
who brought multitudes of family and friends
together in support of Chai Lifeline.
Thank you for making us part of your
Chai Lifeline family.
Eli & Esty Nadler
Mazel tov
SHIMMY & LAYALA
Wishing you continued success
in all of your endeavors.
Moshe & Hessie Neiman
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
It is a privilege to be a part of honoring the unassuming
generosity and unlimited love of two wonderful people
SHIMMY & LAYALA
who we are lucky enough to call family.
May you continue to have the
strength and ability to give to your family
and to klal yisroel as you so beautifully do.
Chaim & Aviva Parnes
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Mazel tov to
SHIMMY & LAYALA
on this well deserved honor.
Your consistent involvement and dedication
to Chai Lifeline is inspiring.
May you continue all your wonderful work
and see much nachas from your entire family.
Pinky & Gitty
Moishe & Cirel
In honor of
SHIMMY & LAYALA BERTRAM
To a wonderful couple.
Mazal tov on an honor well deserved.
You are an inspiration.
Yackov & Chanie Ribiat
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Mazel tov to
MR. & MRS. SHIMMY BERTRAM
Thank you for your continued commitment
to the children and families of
Chai Lifeline and Camp Simcha.
Isaac Schlesinger
To
SHIMMY & LAYALA עמו"ש
Hearts of gold; you care with love,
Realizing every child is a gift from above!
Your outgoing warmth and concern for the klal;
Your days are occupied, your life is never dull.
A personal thanks for all you guys do for “OUR” kids,
Thank you is insufficient in the acknowledgment of what you give.
Dovid Aryeh, Ahuva, Shoshi, Judy and I….
….Love you guys dearly and in your well deserved honor, we take such great pride.
With all our love & admiration,
Zelig & Judy
Dovid Aryeh, Ahuva and Shoshi
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
SHIMMY & LAYALA
BEN & HINDY SCHLOSSBERG
May you see much success
in all your endeavors.
Efraim & Tzippy Sittner
Mazal tov to
SHIMMY & LAYALA
on being The Guests of Honor.
Neil & Leah Tepper
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
SHIMMY & LAYALA
You're an inspiration to all of us
in all the chessed you do
for all of klal yisroel and especially for Jackson.
Seeing your simchas hachaim
in CJP rubs off on all of us.
Yoel & Pery Tesser
Meir & Charna Tesser
Shimmy &Tziporah Ehrman
To
DR. EDDIE SIMPSER
We are inspired by the support you give to Chai Lifeline
and proud to have you as a friend and role model.
Mazal tov on this honor.
Steve & Sharon Albert
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Our deepest appreciation and admiration to
DR. EDDIE SIMPSER
On receiving the well deserved
Maimonides Medical Achievement Award.
Your devotion to all the children under your care
Including those with brain injury knows no bounds.
BINA Stroke and Brain Injury Assistance
Chavie Glustein, Director
Mazel tov to a role model
for caring about, standing up for,
supporting and serving our community,
DR. EDDIE SIMPSER
And to his proud and well deserving Rebbetzin,
DEBBIE
Debbie & Kalman Fogel
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Dear
EDDIE
Congratulations on a well deserved honor
and your multiple contributions to the health
of our children and klal yisrael.
May you go from strength to strength.
Joyce & Irving Gomolin
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Mazel tov to
EDDIE SIMPSER
Maimonides Medical Achievement Award Recipient
Stuart & Marlene Horowitz
Congratulations
DR. EDDIE SIMPSER
on receiving this well deserved honor.
Your dedication to your patients, community and family
is well known to colleagues, family and friends.
Shelley & Gary Katz
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
(א:״איזהו מכובד המכבד את הבריות״ )אבות ד
DR. EDDIE SIMPSER
Your life reflects the love,
commitment and respect you have
for other people and for Chai Lifeline.
With love from your cousins,
Regina & Michael Koenig and family
Marty & Michelle Mayers and family
Abraham Mayers and family
In honor of
DR. EDDIE SIMPSER
Zach & Moreen Lockerman
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
EDDIE
Congratulations on this great honor!
We know how hard you work
and how important Chai Lifeline is.
May you continue to go from success to success
and continue to help everyone around you!
Mazal tov!
The Lowys
We wish to add our applause and gratitude
to our friend
EDDIE SIMPSER
who has enriched our lives and our community
with his warmth, humor, and good works.
We wish him and his family
many, many more years to continue doing what they do.
Marsha & Jack Nass
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Mazal tov to our good friend
DR. EDDIE SIMPSER
on being honored with the
Maimonides Medical Achievement Award
Mazal tov to all the other
HONOREES
Sandi & Howie Nayberg
Mazel tov to our brother
DR. EDDIE SIMPSER
who spent his entire career doing chessed
and being a kiddush Hashem as the leading doctor in his field.
Thank you Chai Lifeline for all the chessed
you showed our son Shmueli!
Berel & Sara Simpser and family
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
DR. EDWIN SIMPSER
A role model on every level, professionally,
personally, for his family, his friends, his community.
We are all lucky to know him.
Louis & Rochelle Sroka
Mediation Solutions, LLC
EDDIE
Mazel tov and best wishes
on this well deserved honor.
Cathie & Alex Stern
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
SARAH & ZACK PERL
Keep up the amazing work!
Ayelet & Dovi Fink
In honor of
EFFIE & DEVORAH KUPFERSTEIN
and
SARAH & ZACHARY PERL
on this most deserving honor.
Eli Friedman
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Mazel tov
ZACK & SARAH!
We are so proud of you guys!
Keep inspiring everyone around you!
Love,
Ari & Rivky Horn
Mazel tov to our dear friends
SARAH & ZACK PERL
on your most deserved honor! We are proud of you!
We would also like to pay tribute to our daughter,
NICOLE LIEBERMAN
for continuously inspiring us through all your heartfelt chesed and devotion to Chai Lifeline.
We are awed by your unwavering dedication.
Yasher koach to all the honorees, staff, volunteers and special kids
who make Chai Lifeline the amazing organization that it is!!
May you all go from strength to strength in good health till 120!!
With love and pride,
Renee & Marty Lieberman and family
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of our good friends
SARAH & ZACK PERL
whose dedication and leadership inspires all.
Esti & Adi Pasternak
Mazel tov on our next generation
SARAH & ZACK PERL
Kol hakavod.
Mazel tov to all the
HONOREES
Tizku limitzvot.
Chavie & Yehuda Balsam
Marla Friedman and Simi
Chary & Steve Fox
Meryl & Gary Hoffman
Tami & Yitz Prus
Beth & Nathan Fruchter
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
We are so proud to be one of
BARI & DANI ERBER'S
many friends.
You are the epitome of doers, always looking to help and befriend anyone in need of help,
or a shoulder to cry on, or give a good laugh to cheer someone up.
Hashem should continue to give you both the strength to keep giving.
SARAH & ZACK
You guys are rockstars!!
We love you both and feel so old seeing that you're grownups and being honored!!
Sarah, you have been doing chesed for as long as we've known you,
and it has only grown more now that you have Zack.
Mazel tov on such a well deserved honor.
Jona & Rachel Rechnitz
Mazel tov to
SARAH & ZACK PERL
on receiving the Chai Lifeline Young Builders Award.
May your good work and devotion to chesed
continue to inspire and be a guiding light.
Bobby & Melanie Rechnitz
Jared & Aya Rechnitz
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
CHAI LIFELINE
and its profound impact on the lives of so many.
We are proud to salute
The Young Builders Awardees
SARAH & ZACHARY PERL
Your commitment to Torah, chesed and community,
and the constant and unwavering smiles on your faces
are the bedrock of care, compassion, and hope.
Rafi & Elimor Ryzman
In honor of
SARAH & ZACHARY PERL
Aviva Schreier
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
ZACK & SARAH
Mazal tov!
I could not be prouder of the both of you!
Your'e both inspirations and I am so lucky to call you my friends.
Love,
Aharon Shevach
In recognition of our dear cousins
DR. EFFIE & DEVORAH KUPFERSTEIN
upon this well deserved honor.
We truly admire your devotion
to the children of Chai Lifeline.
May you continue in your path of chessed.
You are incredible role models to us all.
Eliyahu & Rebecca Berger
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Dear
EFFIE & DEVORAH
We want to wish you a HEARTfelt mazel tov on this great honor.
The two of you never miss a BEAT!
You exemplify true chesed;
Everything you do is from the HEART
for the HEART of the community
with all your Heart!
We are so PUMPED!
We wish you tremendous hatzlacha
in all that the two of you do
from the bottom of our HEARTS.
Love,
Tanta Debbie & Uncle Mark
Tanta Elisa & Uncle Menachem
Congratulations
EFFIE & DEVORAH'LE
Mickey Goldberg
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
DR. EFFIE KUPFERSTEIN &
DEVORAH GOLDBERG-KUPFERSTEIN
Mazel tov!
From
The Gottlieb Family
This doesn't exempt you from dinner!
Mazel tov to
DEVORAH & EFFIE KUPFERSTEIN
on this well deserved honor.
We are so proud of your commitment
to Chai Lifeline and are honored
to share this special evening with you.
Your dear friends,
Jordana & Jason Jacobs
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Congrats to
DEVORAH & EFFIE KUPFERSTEIN
on this well deserved honor.
We are so proud of your many accomplishments!
Kein yirbu!
Your dear friends,
Ilana & Dovi Lamet
and
Rafi Katz
Mazel tov! Mazel tov!
Mazel tov to
EFFIE & DEVORAH
on this well deserved honor.
Hashem should give you both the strength
to continue the incredible work you do
for Camp Simcha and the greater klal yisroel.
Doniel & Dina Kret
Michael Schechter
David & Dani Schwarzbaum
Ben & Risa Yeamans
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Thank you for the nachas
EFFIE & DEVORAH
Batya and Tziporah Kupferstein
In honor of
EFFIE & DEVORAH
and all the good work you do.
May Hashem give you the koach to continue.
Eli & Chani Lieberman
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
To our dear nephew and niece
An honor well deserved
DR. & MRS. EFFIE KUPFERSTEIN
Your beautiful character and generous heart
set you apart, as a shining example to emulate.
May you continue to support such a worthy cause.
Best wishes always.
Uncle Sholem & Tante Esther Ziskind
Mazal tov to
BARI & DANI ERBER
and all the
HONOREES
Tizku limitzvot.
Lenore & Maurice Ades
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
MAYER & CHAYA RIVKA FISCHL
Your selflessness and commitment
to the children of Chai Lifeline
is an inspiration to us all.
Thank you to
ARYE ADEST
for all of your efforts on behalf of
the children and families of Chai Lifeline.
May Hashem give you all the strength
and means to continue in your worthwhile endeavors.
Dovid & Shifi Bloom
In tribute to
BARI & DANI ERBER
Thank you for all your work
on behalf of the children of Chai Lifeline.
Your efforts for this great cause are truly admirable.
You are tremendous role models of chesed and tzedakah.
Your friends,
Freda & Scott Englander
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
To
DANIEL & BARI
Tizku l'mitzvot !!!!
Love,
Nealy & Michael
BARI & DANI
Kol ha'kavod on your support
of this event and charity.
May you continue to generously give your time
and resources to such important communal causes.
Love,
Lisa & Daniel Friedman
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
Mazel tov to all the
HONOREES
Special thank you to our dear friends
MAYER & CHAYA RIVKA FISCHL
for all that they do for Chai Lifeline.
You guys are amazing.
Chaim & Leora Grinspan
In honor of
MAYER & CHAYA RIVKA FISCHL
MORDECHAI GOBIOFF
ESTI GOLDSCHMIEDT
YOSSI SPIELMAN
and
YITZCHOK FRIED
With appreciation for all that you do
for the children of Chai Lifeline.
David M. & Shavy Katz
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In recognition of our dear friends
Gala Chairs
BARI & DANI ERBER
and the esteemed
HONOREES
for all they do on behalf of
the kids of Chai Lifeline.
May you all continue your efforts
and contributions going forward.
Karen & Jacob Kleinman and family
In honor of
my dear friend and neighbor
MR. & MRS. MAYER FISCHL
With warmest admiration for your outstanding
and tireless devotion on behalf of Chai Lifeline.
Avraham Yeshaya Pal
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
BARI & DANI
Delighted, pleased, gratified,
Appreciative, thrilled and wowed.
Are there any other words to express
How we are always always so proud.
Keep up the good work.
Mom and Jeffrey
BARI & DANI ERBER
Congrats and good luck!
Meralee & Sidney Schlusselberg
El Paso, Texas
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor
JULIA & DAVID
for all their hard work and dedication
to the children of Chai Lifeline.
Daniella & David Spier
Mazel tov to
BARI & DANI ERBER
on this beautiful honor.
I don't know anyone more deserving.
Thank you Bari for being a dear mentor,
friend, and the strongest woman I know.
Much hatzlacha to you and your family always.
With love,
Elizabeth Sutton
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
RABBI & MRS. SCHOLAR
My son,
SHIMMY
BIKE4CHAI
My son,
YITZY,
volunteer coordinator
Martin E. Friedlander, Esq. & Family
Martin Friedlander, PC.
845 Third Avenue, 11th Floor
New York. New York 10022
(212) 321-7092
Specializing in all areas of Family, Matrimonial, and Arbitration Law
In honor of
RABBI SIMCHA SCHOLAR עמו"ש
and his father
RAV MICHEL SCHOLAR זצ"ל
who was my Rebbi when I was young.
Zecharia Senter
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
RABBI SCHOLAR
RABBI HERSHEY KATZ
RABBI HERSHY MOSKOVITS
and
RABBI MAYER FISCHEL
Shimon Surkis
Mazel tov and best wishes to all the
HONOREES
Thank you
JOE SPRUNG
for your hard work and dedication
to this worthy cause.
May you continue to 120 years.
Sharon & Yisrael Ashkenazy
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of our dear friend
JOE SPRUNG
Your dedicated efforts on behalf of
Chai Lifeline and Camp Simcha
are a true inspiration.
Congratulations from,
Dr. & Mrs. Peter J. Baiocco
In honor of
Chai Lifeline Gala Committee Member
JOE SPRUNG
Keep up all the wonderful work you do for the KIDS!
With admiration and affection,
Elisa, Clint, Jake and Augusta Greenbaum
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of our dear friend
JOE SPRUNG
We acknowledge and thank you for all you do
for the children and families of Chai Lifeline,
and for all you do for us.
You are a shining example of compassion, kindness,
generosity, love and support and you inspire us every day
as we strive to follow in your footsteps.
With heartfelt gratitude and love,
Diane, Stefen and Ella
Mazal tov to all of the
HONOREES
Thank you
JOE SPRUNG
for all of the wonderful work you do
on behalf of the children of Chai Lifeline.
May you be zoche to continue to help
this amazing organization for many more years to come.
Sharon & Ted Schachar and family
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
With everlasting appreciation to
HUDIS DOBKIN
and
RIKI GROSSMAN
for the care and fun times
that you gave Amelia at Camp Simcha.
We thank you always!
Philippe & Lauren Baumann
In honor of
REBECCA KELLNER
for her STUPENDOUS work
supporting Chai Lifeline!
Your kindness, humility, and attentiveness
to the needs of those around you
cannot be understated.
You should have tremendous bracha v'hatzlacha
in all your pursuits!
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In memory of
LARRY JAEGER
CHAIM ELIEZER BEN ELCHANAN ז״ל
A special man who embodied chesed
and brought warmth to every community he encountered!
His legacy lives on through his loving family.
In honor of
JANET MERMEL AND FAMILY
for her TREMENDOUS work
on behalf of Chai Lifeline!
Please know that your chesed and ability to empower others
is not and cannot be underappreciated!
You should have endless koach to continue leading
and rallying efforts in Port Washington and beyond!
From strength to strength!
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of
HANNAH BAUMGARTEN
for her INCREDIBLE work at CHOP
and ability to empower her fellow peers at Penn!
Your sincerity and selflessness inspire ours!
You should be blessed with all the koach
that you instill in others.
Mazel tov to all of the
HONOREES
on this well deserved honor.
A special thank you to
MIRIAM TENNENBAUM
for all of her contributions to Chai Lifeline.
Nachman & Esti Calko
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In memory of
EVAN LEVY Z"L
Betsy & Alan Chanales
It has been the greatest opportunity
to watch the Young Builders take off
and it has been a pleasure being a part of it.
Thank you Miriam and Mikey.
We will miss Miriam as she moves on
from the CL staff and wish Mikey the best of luck!
Yanky & Maayan Davis
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
To
ILAN
You were and continue to be an inspiration
to all of us at SAR Academy.
We wish you continued success and strength as you
continue on this wonderful path in the High School.
With great admiration,
SAR Academy teachers
Best Wishes to
CHAI LIFELINE
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU
In honor of all the amazing
ADMINISTRATIVE STAFF
and
COORDINATORS!
Keep up the great work!
In particular
RABBI SCHOLAR
MICHAEL ALBALA
MIRIAM TENNENBAUM
MOSHE TURK
FAIGE YUDKOVSKY
NAOMI GORELICK
NECHAMA MILLER
Mitchell & Fortune Elmann
In honor of
CHAI LIFELINE
for all the amazing work you do!
Morris A. Didia
An evening for the Chai Lifeline
Annual Gala 2019
HOME PROGRAM JOURNAL ABOUT BIRKAT HAMAZON
TITANIUM FOUNDER PLATINUM BENEFACTOR DIAMOND SCHOLARSHIP GOLD CHAI FULL HALF THANK YOU