לז"נ A tremendous
Hakaras Hatov is owed to
חיים פנחס בן משה יוסף ז"ל
Harav Binyamin
Shalom Golombeck Kamenetzky ,z"l,
by the entire Five
Towns community.
Although he is sorely missed,
Rabbi Kamenetzky's legacy
endures through the numerous
Torah institutions that thrive
as a result of his lifelong efforts.
May the Yeshiva continue to be guided
by his wisdom and vision.
In memory of Terri and Shmuel (Stuart) Wagner
Rav Binyamin Kamenetzky In tribute to
A builder, a planter, a rebbe, Rabbi Binyamin
a mentor, our mechutan, Kamenetzky zt"l
a grandfather to our grandchildren, who toiled with extraordinary מסירת
a friend, a confidante, נפשon behalf of
a leader and so much more. our beloved yeshiva -
These are only some of the "hats" The Yeshiva of South Shore
Rav Binyamin Kamenetzky zt"l Benjamin & Chani Lonner
wore with dignity.
He fulfilled the mitzvah
שיהי שם שמים
מתאהב על ידך
He brought people closer to
Hashem in his soft loving way.
Yisroel and Reyna Hisiger
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
In memory of In memory of
HaRav Binyamin HaRav Binyamin
Kamenetzky zt"l Kamenetzky zt"l
One of the truly great Master Builder of Yiddishkeit
builders of Torah in our time. in the Five Towns
Wishing continued hatzlacha N. Benjamin Perlman - C.P.A., P.C.
to Yebadil L'chaim Tovim,
1145 51st Street,
HaRav Mordechai Brooklyn, NY 11219
Kamenetzky Shlita Phone: (718) 851-4466
Fax: (718) 854-4061
in continuing his
father's special legacy.
Fondly,
Yitzy & Deenie Schuss
Thanks for Mazel tov
the memories.
Trapunsky boys!
Peshie & Mendy Vim
Savta & Zaidy Zavin
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
In memory of Rabbi Kamenetzky had a
Rabbi Binyamin Kamenetzky, special relationship with my father,
Dr. Jacob Green, who was in the very first
A wonderful role model, graduating class of Yeshiva Toras Chaim.
mentor and leader. Our 8 sons all attended the yeshiva. It is a
Jack & Lynne Blumenthal most fitting tribute that his legacy now
continues with his name Bais Binyamin.
His name will be immortalized as it
should be not only in the history of the
Yeshiva, but the history of the 5 Towns
and Far Rockaway community!
May his memory continue to
be a blessing and inspiration!
Richard & Nita Klinkowitz
We will always cherish
Rav Binyamin's
warmth and kindness.
Dr. Ronald & Carrie Wachtel
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
לעילוי נשמת אדם מפואר שהשפיע We are all indebted to the vision and
בגדלותו ובענוותנותו wisdom of
and who had a subtle HaRav Binyamin
yet profound impact Kamenenetzky, zt"l.
on my perspectives
and mission in Chinuch In his zechus may the entire
and השקפת החיים. community continue to grow
He left us with a gaping void. and reap the benefits of
his courageous avodah.
Baruch and Miryam Rabinowitz
David & Joyce Goldfarb
The tremendous accomplishments מצבת זכרון להאי גברא רבה איש התורה
and impact of the Rosh Yeshiva, וחסד
zatzal, have only begun to be
recognized. הרב בנימן קמנצקי זצ"ל
We will always be grateful for his Whose dedication and devotion
special friendship and guidance. to כלל ישראלboth רביםand יחיד
is legendary. The Yeshiva of South
Malcolm and Fraydie Hoenlein Shore is an everlasting testimony
to the גדלותof this giant.
ברכת כל טוב,
הרב דוד וחנה ווינער
תהא נפשו צרורה בצרור החיים
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
In memory of In memory of the
Rabbi Binyamin Kamenetzky, Rosh Yeshiva zt"l
zt”l
The impact the Rosh Yeshiva made
A true gadol b’yisroel on our lives and on
the community will be
cherished by us forever.
Mr. & Mrs. Joshua Eisenstein Yehi Zichro Boruch
Yaakov and Racheli Morgenbesser
Thank you to An honor deserved 100% agreed,
Befitting one of HKBH’s
Morah Betty, special Tzadikim indeed,
Morah Betsy, Hakaros Hatov to
Morah Dassy, Rov Binyamin &
Rebbitzen Tzirel, a”h,
and all of the wonderful A special relationship b”h
Mechanchim of YOSS. with both of them I had.
We appreciate It was my zechus to teach the
everything that you do. preschool kinderlach 10
Eliyahu and Racheli Fink years at YSS whole heartily.
May HKBH continue
to bless the Yeshiva.
Kol Tov from Eretz Yisroel
Morah Chaia
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
In memory of As a true Gadol, our beloved
Harav Binyamin Rav Binyamin zt”l
Kamenetsky zt"l
carried the enormous needs of
Mrs. Rashi Septimus Klal Yisroel and yet was focused
Chaim & Rebecca Hoffman
Shykie & Yocheved Monczyk on encouraging, assisting and
cherishing those whom he
Mr. Zev Septimus encountered, for which
we’re deeply grateful.
Yehuda & Etti Horowitz
Rabbi Binyamin Kamenetzky has Thank you for all
touched the lives of countless people that you have done.
during his lifetime. Each of us has We have so much appreciation for
benefited, either directly or indirectly,
from his leadership and unparalleled Rav Binyamin Kamenetzky.
dedication to his fellow Jew. In our case, it
was a chance meeting in the post office Eli & Gila Lazar
after we had moved to Hewlett more than
40 years ago, a gift subscription to
Olomeinu that he took out for our young
son, and a welcome to strangers that
warmed our hearts and strengthened
our commitment. Rabbi Kamenetzky
had such a positive impact on our
family that we are eternally grateful.
B’ezrat Hashem, his legacy will
continue to blossom for generations.
Stan and Ellen Blumenstein
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
Yisroel Meir & Miriam Shonek
Marshall & Donna Keilson
Chaim & Linda Fertig
Edward & Sandra Steinberg
Esther Topol
Malky Mendel
Maks & Rimma Olshansky
Chaim & Brenda Bronstein
Benjamin & Hadassah Gelbtuch
Rabbi Bruce Ginsburg
Bernard & Tova Fuchs
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
Noam S. Levy
Renah Bell
Eric & Alisa Minkin
Sheila Schreiber
Harry & Judith Pfeffer
Jeanette Baruch
Chaim & Chani Horowitz
Arthur & Betty Kay
Avrohom & Malka Lasker
Marvin & Ruth Oppenheim
Arlene Shonek
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
David & Toby Wolfson
Sidney & Marsha Jakubovics
Norman & Sonia Riegel
Jules & Marilyn Beck
Esther Peterseil
David & Joyce Lederstein
Norman & Adina Misher
Jack & Shani Katz
Temple Zion of Long Beach
Leslie & Eva Steinherz
Alan & Carolyn Casden
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
David & Sheila Cohen
Marian David
Toby Feiner
Elliot & Rachayle Deutsch
Rabbi Elimelech & Ellen Frankel
Michael & Patti Steinmetz
Judah Klein
Michael & Alisa Finkelstein
Rabbi & Mrs. Avraham Yitzchok Berman
Rabbi & Mrs. Benny Wielgus
Marci Bleicher
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
Herbert & Beth Feuerstein
Leonard & Laura Berner
Joseph & Hindy Schiff
Nelson & Marcia Behar
Isaac & Zahava Mandel
Chesky & Estie Jakubovics
Yanky & Shira Bokow & Family
Howard & Barbara Cinamon
Dovid & Ayelet Feldstein
Lester z"l & Roslyn Greenberg
David & Naomi Kaszovitz
Meryl Chrein
HOME FOUNDER MASTER BUILDER BUILDER PLATINUM DIAMOND GOLD
SILVER BRONZE COPPER FULL HALF QUARTER LISTING BIRCHAS HAMAZON
לחולַ :נ ֲהר ֗ות ּ ָב ֶבל ׁ ָשם ָיַֽׁש ְבנּו ַגּם ּ ָב ִֽכינּוְּ ,ב ָז ְכ ֵֽרנּו ֶאת ִצּי ֗וןַ .על ֲע ָר ִבים ְּבת ֗ו ָכּהַ,על
ָּת ִֽלינּו ִּכֹּנר ֗ו ֵֽתינּוִּ .כי ׁ ָשם ְׁש ֵא ֽלּונּו ׁש ֗ו ֵֽבינּו ִּד ְב ֵרי ִׁשיר ְות ֗ו ָל ֵֽלינּו ִשׂ ְמ ָחהִֽׁ ,שירּו ָֽלנּו
ִמּ ִׁשיר ִצּי ֗וןֵ .איְך ָנִׁשיר ֶאת ִׁשיר ד׳ַ ,על ַא ְד ַמת ֵנ ָכרִ .אם ֶאְׁשּ ָכ ֵחְך ְירּוׁ ָש ָֽל ִיםִּ ,תְׁשּ ַכח
ְי ִמי ִניִּ .ת ְדּ ַבק ְלׁש ֗ו ִני ְל ִחִּכי ִאם לֹא ֶא ְזְּכ ֵֽר ִכיִ ,אם לֹא ַא ֲע ֶלה ֶאת ְירּוׁ ָש ַֽל ִים ַעל רֹאׁש
ִשׂ ְמ ָח ִתיְ .ז ֹכר ד׳ ִל ְב ֵני ֱאד ֗ום ֵאת י ֗ום ְירּוׁ ָש ָֽל ִיםָ ,ה ֹא ְמ ִרים ָֽערּו ָֽערּו ַעד ַה ְיס ֗וד ּ ָבּה.
ּ ַבת ּ ָב ֶבל ַהּ ְׁשדּו ָדהַ ,אְׁש ֵרי ׁ ֶשְּיׁ ַשּ ֶלם ָלְך ֶאת ְגּמּו ֵלְך ׁ ֶש ָגּ ַמ ְלְּת ָלנּוַ .אְׁש ֵרי ׁ ֶשּיֹא ֵחז ְו ִנּ ֵפץ
ֶאת ֹע ָל ַֽל ִיְך ֶאל ַהָּֽס ַלע.
ְּב ִרי ְתָך ׁ ֶש ָח ַֽת ְמָּת ִּב ְב ָשׂ ֵֽרנּוְ ,ו ַעל ּת ֗ו ָר ְתָך ִה ְנ ִני מּו ָכן ּו ְמזָֻּמן ְל ַקּ ֵים ִמ ְצ ַות ֲע ֵשׂה ׁ ֶשל ִּב ְרּ ַכת ַהָּמז ֗וןֶ ׁ ,שּ ֶנ ֱא ַמרְ :ו ָא ַכ ְלָּת
ׁ ֶשִּלַּמ ְד ָּֽתנּוְ ,ו ַעל ֻח ֶּֽקיָך ׁ ֶשה ֗ו ַד ְע ָּֽתנּוְ ,ו ַעל ְו ָשׂ ָֽב ְעָּתּ ,ו ֵב ַר ְכָּת ֶאת ד׳ ֱאֹל ֶֽהיָךַ ,על ָה ָֽא ֶרץ ַהּ ֹט ָבה ֲא ֶשׂר ָֽנ ַתן ָלְך.
ַחִּיים ֵחן ָו ֶֽח ֶסד ׁ ֶשח ֗ו ַנ ְנ ָּֽתנּוְ ,ו ַעל ֲא ִכי ַלת
ָמז ֗ון ׁ ָש ַאָּתה ָזן ּו ְמ ַפ ְר ֵנס א ֗ו ָֽתנּו ָּת ִמיד, המזמןַ :רּב ֗ו ַתי ְנ ָב ֵרְך.
ְּב ָכל י ֗ום ּו ְב ָכל ֵעת ּו ְב ָכל ׁ ָש ָעה. המסוביןְ :י ִהי ׁ ֵשם ד׳ ְמ ֹב ָרְך ֵמ ַעָּתה ְו ַעד ע ֗ו ָלם.
ְו ַעל ַהֹּכל ,ד׳ ֱאֹל ֵֽקינּוֲ ,א ַֽנ ְחנּו מ ֗ו ִדים המזמןְ :י ִהי ׁ ֵשם ד׳ ְמ ֹב ָרְך ֵמ ַעָּתה ְו ַעד ע ֗ו ָלם.
ִּב ְרׁשּות ָמ ָר ָנן ְו ַרּ ָב ָנן ְו ַרּב ֗ו ַתיְ ,נ ָב ֵרְך ( ֱאֹל ֵֽקינּו)
ָלְךּ ,ו ְמ ָב ְר ִכים א ֗ו ָתְךִ ,י ְתּ ָב ַרְך ִׁש ְמָך
ְּב ִפי ּ ָכל ַחי ָּת ִמיד ְלע ֗ו ָלם ָו ֶעדַ ּ .כּ ָכתּוב, ׁ ֶש ָא ַֽכ ְלנּו ִמֶּׁשּל ֗ו.
ְו ָא ַכ ְלָּת ְו ָשׂ ָֽב ְעָּתּ ,ו ֵב ַר ְכָּת ֶאת ד׳ ֱאֹל ֶֽקיָך
ַעל ָה ָֽא ֶרץ ַהּ ֹט ָבה ֲאׁ ֶשר ָֽנ ַתן ָלְךָ ּ .ברּוְך המסוביןָ ּ :ברּוְך ( ֱאֹל ֵֽקינּו) ׁ ֶש ָא ַֽכ ְלנּו ִמֶּׁשּל ֗ו ּו ְבטּוב ֗ו
ָחִֽיינּו.
ַאָּתה ד׳ַ ,על ָה ָֽא ֶרץ ְו ַעל ַהָּמז ֗ון.
המזמןָ ּ :ברּוְך ( ֱאֹל ֵֽקינּו) ׁ ֶש ָא ַֽכ ְלנּו ִמֶּׁשּל ֗ו ּו ְבטּוב ֗ו
ַר ֵחם ,ד׳ ֱאֹל ֵֽקינּוַ ,על ִי ְשׂ ָר ֵאל ַע ֶּֽמָך, ָחִֽיינּו.
ְו ַעל ְירּוׁ ָש ַֽל ִים ִעי ֶֽרָךְ ,ו ַעל ִצּי ׂון ִמְׁשּ ַכן ּ ָברּוְך הּוא ּו ָברּוְך ְׁשמ ֗ו.
ְּכב ֗ו ֶֽדָךְ ,ו ַעל ַמ ְלכּות ּ ֵבית ָּד ִוד ְמִׁשי ֶֽחָך,
ְו ַעל ַהַּֽב ִית ַה ָגּד ֗ול ְו ַהּ ָקד ֗וׁש ׁ ֶשִּנ ְק ָרא ּ ָברּוְך ַאָּתה ד׳ֱ ,אֹל ֵֽקינּו ֶֽמ ֶלְך ָהע ֗ו ָלם,
ִׁש ְמָך ָע ָליוֱ .אֹל ֵֽקינּוָ ,א ִֽבינּוְ ,ר ֵֽענּו ,זּו ֵֽננּו,
ּ ַפ ְר ְנ ֵֽסנּוְ ,ו ַכ ְלְּכ ֵֽלנּוְ ,ו ַה ְר ִוי ֵֽחנּוְ ,ו ַה ְר ַוח ַהּ ָזן ֶאת ָהע ֗ו ָלם ּ ֻכּל ֗ו ְּבטּוב ֗ו ְּב ֵחן ְּב ֶֽח ֶסד
ָֽלנּו ד׳ ֱאֹל ֵֽקינּו ְמ ֵה ָרה ִמּ ָכל ָצר ֗ו ֵֽתינּו, ּו ְב ַר ֲח ִמים ,הּוא נ ֗ו ֵתן ֶֽל ֶחם ְל ָכל ּ ָב ָשׂר ִּכי
ְו ָנא ַאל ַּת ְצ ִרי ֵֽכנּו ,ד׳ ֱאֹל ֵֽקינּו ,לֹא ִלי ֵדי ְלע ֗ו ָלם ַח ְסּד ֗וּ .ו ְבטּוב ֗ו ַה ָגּד ֗ול ָּת ִמיד לֹא
ַמְּת ַנת ּ ָב ָשׂר ָו ָדםְ ,ולֹא ִלי ֵדי ַה ְל ָו ָא ָתםִּ ,כי ָֽח ַסר ָֽלנּוְ ,ו ַאל ֶי ְח ַסר ָֽלנּו ָמז ֗ון ְלע ֗ו ָלם
ִאם ְל ָי ְדָך ַהְּמ ֵל ָאהַ ,הְּפתּו ָחהַ ,הּ ְקד ֗וׁ ָשה ָו ֶעדַ ּ .ב ֲעבּור ְׁשמ ֗ו ַה ָגּד ֗ולִּ ,כי הּוא ֵאל ָזן
ְו ָה ְר ָח ָבהֶ ׁ ,שּלֹא ֵנב ֗וׁש ְולֹא ִנּ ָכ ֵלם ְלע ֗ו ָלם ּו ְמ ַפ ְר ֵנס ַלּ ֹכל ּו ֵמ ִטיב ַלּ ֹכלּ ,ו ֵמ ִכין ָמז ֗ון
ְל ָכל ְּב ִרּי ֗ו ָתיו ֲאׁ ֶשר ּ ָב ָראָ ּ .ברּוְך ַאָּתה ד׳,
ָו ֶעד.
ַהּ ָזן ֶאת ַהּ ֹכל.
ֽנ ֗ו ֶדה ְּלָך ,ד׳ ֱאֹל ֵֽקינּוַ ,על ׁ ֶש ִה ְנ ַֽח ְלָּת
ַל ֲאב ֗ו ֵֽתינּו ֶֽא ֶרץ ֶח ְמָּדה ט ֗ו ָבה ּו ְר ָח ָבה,
ְו ַעל ׁ ֶשה ֗ו ֵצא ָֽתנּו ,ד׳ ֱאֹל ֵֽקינּוֵ ,מ ֶֽא ֶרץ
ִמ ְצ ַֽריםּ ,ו ְפ ִדי ָֽתנּו ִמּ ֵבית ֲע ָב ִדיםְ ,ו ַעל
HOME JOURNAL BIRCHAS HAMAZON
ּו ְב ֵנה ְירּוׁ ָש ַֽל ִים ִעיר ַה ּֽ ֹק ֶדׁש ִּב ְמ ֵה ָרה ַּֽב ַעל ַהַּֽב ִית ַהּ ֶזהְ ,ו ֶאת ( ִאִּמי מ ֗ו ָר ִתי) ּ ַב ֲע ַלת
ְב ָי ֵֽמינּוָ ּ .ברּוְך ַאָּתה ד׳ּ ,ב ֗ו ֵנה ְב ַר ֲח ָמיו ַהַּֽב ִית ַהּ ֶזה ,א ֗ו ָתם ְו ֶאת ּ ֵבי ָתם ְו ֶאת ַז ְר ָעם
ְו ֶאת ּ ָכל ֲאׁ ֶשר ָל ֶהםָ ( ,ה ַר ֲח ָמן ,הּוא ְי ָב ֵרְך
ְירּוׁ ָש ָֽל ִיםָ .א ֵמן
א ֗ו ִתי ( ְו ָא ִבי ְו ִאִּמי) ְו ֶאת ִאְׁשִּתי ְו ֶאת ַז ְר ִעי
ְו ֶאת ּ ָכל ֲאׁ ֶשר ִלי) א ֗ו ָֽתנּו ְו ֶאת ּ ָכל ֲאׁ ֶשר ּ ָברּוְך ַאָּתה ד׳ ֱאֹל ֵֽקינּו ֶֽמ ֶלְך ָהע ֗ו ָלם,
ָה ֵאלָ ,א ִֽבינּוַ ,מ ְלֵּֽכנּוַ ,א ִּדי ֵֽרנּוּ ,ב ֗ו ְר ֵֽאנּוָֽ ,לנּוְּ ,כמ ֗ו ׁ ֶש ִנ ְתּ ָב ְרכּו ֲאב ֗ו ֵֽתינּוַ ,א ְב ָר ָהם
ּג ֗ו ֲא ֵֽלנּו ,י ֗ו ְצ ֵֽרנּוְ ,קד ֗וֵֽׁשנּו ְקד ֗וׁש ַי ֲע ֹקבִ ,י ְצ ָחק ְו ַי ֲע ֹקבַ ּ ,בּ ֹכלִ ,מּ ֹכלֹ ּ ,כלֵ ּ ,כן ְי ָב ֵרְך
ר ֗ו ֵֽענּו ר ֗ו ֵעה ִי ְשׂ ָר ֵאלַ ,ה ֶּֽמ ֶלְך ַהּט ֗וב א ֗ו ָֽתנּו ּ ֻכָּֽלנּו ַֽי ַחד ִּב ְב ָר ָכה ְׁש ֵל ָמהְ ,ונֹא ַמר
ְו ַהֵּמ ִטיב ַלּ ֹכלֶ ׁ ,שְּב ָכל י ֗ום ָוי ֗ום הּוא ָא ֵמן.
ֵה ִטיב ,הּוא ֵמ ִטיב ,הּוא ֵיי ִטיב ָֽלנּו .הּוא
ּ ַבּ ָמר ֗ום ְי ַלְּמדּו ֲע ֵלי ֶהם ְו ָע ֵֽלינּו ְזכּות, ְג ָמ ָֽלנּו ,הּוא ג ֗ו ְמ ֵֽלנּו ,הּוא ִי ְג ְמ ֵֽלנּו ָל ַעד,
ְל ֵחן ּו ְל ֶֽח ֶסד ּו ְל ַר ֲח ִמים ּו ְל ֶֽר ַוח ַהּ ָצ ָלה ׁ ֶשְּת ֵהא ְל ִמְׁש ֶֽמ ֶרת ׁ ָשל ֗וםְ ,ו ִנָּׂשא ְב ָר ָכה
ְו ַה ְצ ָל ָחהְּ ,ב ָר ָכה ִויׁשּו ָעהֶ ,נ ָח ָמהַ ּ ,פ ְר ָנ ָסה ֵמ ֵאת ד׳ּ ,ו ְצ ָד ָקה ֵמ ֱאֹל ֵהי ִיְׁש ֵֽענּוְ ,ו ִנ ְמ ָצא
ְו ַכ ְלּ ָכ ָלהְ ,ו ַר ֲח ִמים ְו ַחִּיים ְוׁ ָשל ֗ום ְו ָכל ֵחן ְו ֵֽשׂ ֶכל ט ֗וב ְּב ֵעי ֵני ֱאֹל ִקים ְו ָא ָדם.
ט ֗ובּ ,ו ִמּ ָכל טּוב ְלע ֗ו ָלם ַאל ְי ַחְּס ֵֽרנּוָ .ה ַר ֲח ָמן ,הּוא ְי ַזֵּֽכנּו ִלימ ֗ות ַהָּמ ִֽׁשי ַח
,הּוא ִי ְמל ֗וְך ָע ֵֽלינּו ְלע ֗ו ָלם ּו ְל ַחּ ֵיי ָהע ֗ו ָלם ַהּ ָבא .בחול ַמ ְג ִּדיל (בשבתָה ַר ֲח ָמן
ָו ֶעדָ .ה ַר ֲח ָמן ,הּוא ִי ְתּ ָב ַרְך ּ ַבׁ ָש ַֽמ ִים ור”ח ויו”ט וחול המועד וראש השנה ִמ ְגּד ֗ול) ְיׁשּוע ֗ות
ּו ָב ָֽא ֶרץָ .ה ַר ֲח ָמן ,הּוא ִיְׁשַּתּ ַבח ְלד ֗ור ַמ ְלּכ ֗וְ ,ו ֹֽע ֶשׂה ֶֽח ֶסד ִל ְמִׁשיח ֗ו ְל ָד ִוד ּו ְל ַז ְרע ֗ו
ּד ֗ו ִריםְ ,ו ִי ְתָּֽפ ַאר ָּֽבנּו ָל ַעד ּו ְל ֵֽנ ַצח ְנ ָצ ִחיםַ ,עד ע ֗ו ָלםֹ .ע ֶשׂה ׁ ָשל ֗ום ִּב ְמר ֗ו ָמיו ,הּוא
ְו ִי ְת ַהַּדר ָּֽבנּו ָל ַעד ּו ְלע ֗ו ְל ֵמי ע ֗ו ָל ִמיםַ .י ֲע ֶשׂה ׁ ָשל ֗ום ָע ֵֽלינּו ְו ַעל ּ ָכל ִי ְשׂ ָר ֵאל,
ָה ַר ֲח ָמן ,הּוא ְי ַפ ְר ְנ ֵֽסנּו ְּב ָכב ֗ודָ .ה ַר ֲח ָמןְ ,ו ִא ְמרּו ָא ֵמן.
הּוא ִיְׁשּב ֗ור ֻעֵּֽלנּו ֵמ ַעל ַצָּוא ֵֽרנּו ְוהּוא ְיראּו ֶאת ד׳ ְקד ֗וׁ ָשיוִּ ,כי ֵאין ַמ ְחס ֗ור
י ֗ו ִלי ֵֽכנּו ק ֗ו ְמ ִמּיּות ְל ַא ְר ֵֽצנּוָ .ה ַר ֲח ָמן ,הּוא ִלי ֵר ָאיוְּ .כ ִפי ִרים ָרׁשּו ְו ָר ֵֽעבּוְ ,וד ֗ו ְרׁ ֵשי ד׳
ִיְׁש ַלח ָֽלנּו ְּב ָר ָכה ְמ ֻרּ ָבה ּ ַבַּֽב ִית ַהּ ֶזהְ ,ו ַעל לֹא ַי ְח ְסרּו ָכל ט ֗וב .ה ֗ודּו ַלד׳ ִּכי ט ֗ובִּ ,כי
ׁ ֻש ְל ָחן ֶזה ׁ ֶש ָא ַֽכ ְלנּו ָע ָליוָ .ה ַר ֲח ָמן ,הּוא ְלע ֗ו ָלם ַח ְסּד ֗וּ .פ ֗ו ֵֽת ַח ֶאת ָי ֶֽדָךּ ,ו ַמ ְשׂ ִּֽבי ַע
ִיְׁש ַלח ָֽלנּו ֶאת ֵא ִלָּֽיהּו ַהּ ָנ ִביא ָזכּור ַלּט ֗ובְ ,ל ָכל ַחי ָרצ ֗וןָ ּ .ברּוְך ַה ֶֽגּ ֶבר ֲאׁ ֶשר ִי ְב ַטח
ִוי ַבֶּׂשר ָֽלנּו ְּבשׂ ֗ור ֗ות ט ֗וב ֗ות ְיׁשּוע ֗ות ּ ַבד׳ְ ,ו ָה ָיה ד׳ ִמ ְב ַטח ֗וַֽ .נ ַער ָהִֽיי ִתי ַגם
ְו ֶנ ָחמ ֗ות.
ָז ַֽק ְנִּתיְ ,ולֹא ָר ִֽאי ִתי ַצ ִּדיק ֶנ ֱע ָזבְ ,ו ַז ְרע ֗ו
ָה ַר ֲח ָמן ,הּוא ְי ָב ֵרְך ֶאת ( ָא ִבי מ ֗ו ִרי) ְמ ַבּ ֶקׁש ָֽל ֶחם .ד׳ ֹעז ְל ַעּמ ֗ו ִיֵּתן ,ד׳ ְי ָב ֵרְך
ֶאת ַעּמ ֗ו ַבָּׁשל ֗ום.
HOME JOURNAL BIRCHAS HAMAZON