Telshe East 2019

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

N”ZL
IRM Z”AA

E”YZ L”QWCZ HBY$YH $AR

YKRDB LMEW HKLH L$ HQMWEB IL”
HLWLS VRD WNL HRWHW HARYH

“ODAH TWMYL$BW HDWBEB ATTEM$B

WYDKNW WYNYN
IYWL (Y”$R) TXP$M

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

TM$N RKZL

L”CZ R”WMZAA

YWLH OXNM BQEY
YWLH LAQZXY

YWLH HKLM AULZ
YWLH RYAM WHYLA

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

In honor
of

Rav Moshe shlita

HBY$YH LHNM

Your devotion to our Yeshiva
continues to astound me!!

YWLH BAZ QXCY

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

Yos

If there is one person,
One friend,
One adviser,

One peace maker,
One bounce-an-idea-off guy,

One everything guy....
For me,

Is has to be you

Thanks for the friendship,

Thanks for the companionship,

Thanks for over thirty-five years of being Yos!

YzL

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

YmS

Thanx for making me look good!!!
Telshe is finally becoming Nageela!

YzL

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

‫‪REFLECTIONS‬‬ ‫‪OF‬‬
‫‪THE‬‬

‫‪ROSH HAYESHIVA‬‬

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
‫‪TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN‬‬

‫‪LEGACY DINNER‬‬

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ ‫‪TELSHE YESHIVA‬‬ ‫תלמ‬
‫יד‬
‫‪CHICAGO‬‬ ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לזכר עולם יהיה צדיק‬

‫חם לבי בקרבי ‪ -‬בהעלותי על לבי‬
‫את האהבה והחמימות שהיה לו‬

‫למורינו ראש הישיבה זצוק”ל‬

‫לכל תלמיד ותלמיד‪.‬‬

‫בהגיגי תבער אש – בזכרי את השיעורים הנפלאים שיצאו מפיו‬
‫תמידים כסדרם שנמסרו בבהירות נפלאה ובלהבת קודש של שמחת התורה‪,‬‬
‫ולימוד המוסר בהתפעלות שהחזיק בה בעצמו וחיזק תלמידיו בה כל ימי חייו‪.‬‬

‫ויהי רצון מלפני אבינו שבשמים שזכותו הגדולה ודמותו האצילה תעמוד‬
‫למשפחתו החשובה והמפוארה‪ ,‬להישיבה הקדושה שטיפח וריבה בדמי נפשו‪,‬‬

‫ולכל יהדות התורה בעיר שיקאגו והמידוועסט‪,‬‬
‫להמשיך בדרכיו ולהגדיל פעלים לתורה ולתעודה‬

‫עד ביאת גואל צדק במהרה בימינו אמן‪.‬‬

‫בכבוד ובהוקרה‪,‬‬

‫משה לויטין‬
‫ומשפחתו‬

‫‪HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND‬‬
‫‪SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON‬‬

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

DWBKL

L”CZ HBY$YH $AR IRM

,OEP L$ TWBY$Y Y$ARH TWMD WNYNYEL HYH$
,WRYBXLW OWQML ODA WYB TWLWK$AH $YA
LAR$Y LLK L$ RAPH

.H.B.C.N.T

ITYWL LXRW BAZ OYYX

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

RKZL OYLYM

L”CZ WNYRWM

WTRYUPL HN$H TWLKK
TRBWG OLEHW TRBWE HN$H
TDMWE IYYDE WNWYQWD TWMDW TRBWE HN$H
TQZXN WNWRSXL HGADHW TRBWE HN$H
TRBWG WL$ HBY$YHW TRBWE HN$H
TMYYQ IYYDE WNYNYB WL$ HM$N LBA TRBWE HN$H
TRDEN WNYNYEL HTARN$ HRWTH TXM$W TRBWE HN$H
TRSXN HNYPSH UYNRBQ TGHNHW TRBWE HN$H
TREWS OYMB OYUUW$ WNAW TRBWE HN$H

TWXM$ OYNYEB WNYLE OWRMM UYBM L”CZ HBY$YH $AR XUB LBA
TRBWG OWY LKB WNYTYLE LE WTXM$W

TLDWG OYMWRMB WTYLE HRWTB WNYQSE BWRBW
TCRPN OWY LKB WYDYMLTL ITBHA

TWRGHNS WNYLE DMLMH R$WY JYLM WNL $Y$ WNYR$A
TWPQ$N WYNP WNYLE ,L”CZ RYAM WHYLA BRH $WDQH WBR OE DXYB

TRAPTB HBY$YH TA WTWARB ,W$AR LE WTXM$W
TWPTW$B WYRBX OE WNYTBY$Y DSY$ WQLX YR$A

WTPQ$H XKB TQZXN WNMWYQ TWKZW
TLBQTN WTWKZB OWY LKB WNYTLYPT

TMYYQ WTWKZB OWY LKB WNYTRKZW

OYMWRM YZNGB WQLX YR$A
OYHWBG TWMWQMB XUB WTPWXW

OYYXH RWRCB HRWRC W$PN AHY
OWQMHB OYQBDH OYQYDC RA$ OE

VWRB WRKZ AHY

OYLXAM

SNM .M TXP$M

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

OLWE IWRKZ

L”QWCZ HBY$YH $AR IWAGH BRH IRML

OYN$ LBWYM RTWY HBRH OYDYMLT DYMEH

RWRBW R$Y IPWAB OYBR OYRWEY$ RSM
WNYTWBA YTLD LE DQ$ RSWM LEB
TWBWU TWDYMW JRA VRDL DWAM VNYXW RSWMH YLEB
TWERW OWL$W HWXAW HBHAB ,HNWMAB RWBYC YKRCB QSE

“HXM$B O$H TA WDBE” RMAN WYLE

Orit Marmel

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לע”נ‬
‫זקנינו‬

‫מרן ראש הישיבה זצ”ל‬

‫עמל וטרח בתורה‬
‫והרביץ תורה לאלפים‬
‫מוכתר בכתר שם טוב‬
‫דמותו ודיבוריו והנהגתו‬
‫הי’ לנו לדמות אדם השלם‬

‫יהי זכרו ברוך‬

‫שלמה מאי‬
‫ומשפחתו‬

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

In honor
of

Mutty Tress

He should continue to have
the strength to always help others
and to be the best partner ever!

From

Shneur Mueller

and the

Midway Business Brokerage Team

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

N”ZL

L”CZ HBY$YH $AR R”WM

TAM

LE$WM ‘P$M

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לזכרון נצח‬

We, together with the city of Chicago
, have been impacted and elevated by

the inspiration and dedication of the

‫ראש ישיבה זצ״ל‬

‫ב״ה‬
We continue to benefit from the friendship and wise counsel of the

Rebbitzen ‫שתחי׳‬

The Yeshiva should be benched with much
‫ סייעתא דשמיא‬in all of their ‫עבודת הקודש‬

Rabbi and Mrs. Mayer Yehuda and Roni Lichtman

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫אשרינו שזכינו להסתופף בצלו‬
‫של אדם הגדול בענקים‬

‫מרן ראש הישיבה זצ”ל‬

‫זכותו יגן עלינו ועל כל תלמידי ובוגרי הישיבה‬

‫אברהם הלוי ליפשיץ ורעיתו‬

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

‫‪REFLECTIONS‬‬ ‫‪OF‬‬
‫‪THE‬‬

‫‪ROSH HAYESHIVA‬‬

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
‫‪TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN‬‬

‫‪LEGACY DINNER‬‬

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ ‫‪TELSHE YESHIVA‬‬ ‫תלמ‬
‫יד‬
‫‪CHICAGO‬‬ ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫קשה עלינו פרידת‬
‫מורנו הרב הגאון ר' אברהם חיים הלוי לוין זצ"ל‬

‫מעמנו‬

‫אשרי מי ששמע שיעוריו הברורים והמאירים‬
‫ושיחותיו המלאים יראת שמים‬

‫ואשרי מי שזכה להדרכתו על דרך האמת והישר והטוב‬

‫קול לימוד המוסר שלו החוצב להבות אש‬
‫עדיין מצלצל באוזננו‬
‫וזאת היא נחמתנו‬

‫אוי נא לנו שרבנו הלך למנוחות‬
‫ועזבנו לאנחות‬

‫המצפים לביאת הגואל ולתחיית המתים במהרה‬
‫ושנזכה לראות פני מורנו וליהנות ממנו עצה ותושיה‬

‫יהודה ליב ליפשיץ‬
‫שמואל ליפשיץ‬
‫בנימין ליפשיץ‬
‫אליעזר ליפשיץ‬

‫‪HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND‬‬
‫‪SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪REFLECTIONS‬‬ ‫‪OF‬‬
‫‪THE‬‬

‫‪ROSH HAYESHIVA‬‬

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
‫‪TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN‬‬

‫‪LEGACY DINNER‬‬

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ ‫‪TELSHE YESHIVA‬‬ ‫תלמ‬
‫יד‬
‫‪CHICAGO‬‬ ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לכבוד זכרונו של‬
‫מורנו ורבנו דודנו זקנינו הבלתי נשכח‬

‫רבי אברהם חיים הלוי לוין זצ”ל‬

‫הורה לנו דרך הישר בלימוד התורה‬
‫ועבודת המוסר וגם עמל בכל כחו‬

‫להעמיד המסורת הגדולה של‬
‫ישיבת טעלז על תלה‬

‫שמואל הלוי ליפשיץ ורעיתו‬

‫‪HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND‬‬
‫‪SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON‬‬

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לז"נ‬

‫מורנו הרב אברהם חיים לוין זצ"ל‬

The derech hachaim, the lessons for our hanhagos
which we learned from Harav Levin zt”l
will continue to guide us and our children

We remember well Yomim Tovim in the shul of the Zaideh

Harav Leizer Levin zt”l

in Detroit

‫תנצב"ה‬

Mrs. Rena Malinowitz

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

‫‪REFLECTIONS‬‬ ‫‪OF‬‬
‫‪THE‬‬

‫‪ROSH HAYESHIVA‬‬

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
‫‪TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN‬‬

‫‪LEGACY DINNER‬‬

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ ‫‪TELSHE YESHIVA‬‬ ‫תלמ‬
‫יד‬
‫‪CHICAGO‬‬ ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לזכר נשמת‬

‫מו’’ר מרן ראש הישיבה זצוק”ל‬

‫אזכרה ימים מקדם‪--‬עת לפניו למדנו‪ ,‬ולבי הומה עליהם‪,‬‬
‫ממי באר תורתו שתינו‪ ,‬מים זכים ובהירים‪ ,‬אמרי נועם מתוק בפינו‬
‫והעתיק שמועות רבותיו‪ ,‬מורשתם הנחיל לנו‪ ,‬דמותם החי’ה לפנינו‪,‬‬
‫במסירות נפלאה נשא כל תלמיד מתוך אהבה עזה שמילא את לבו‪,‬‬

‫זכרו הטהור חקוק בלבנו‪ ,‬דמותו האצולה לא ימוש מנגדינו‪,‬‬

‫ברכתנו שגורה לאשת חיל עטרת בעלה‬

‫מחותנתנו הרבנית הדגולה תחי’‬

‫כה יתן ה’ וכה יוסיף‪ ,‬להתברך בכל מילי דמיטב‬
‫ולהמשיך לרוות רב רב נחת מכל המשפחה הרמה‬

‫מתוך מנוחת הנפש ובריאות הגוף‬
‫לאורך ימים ושנים עד ביאת גוא’’צ במהרה‪.‬‬

‫בכבוד ובהערצה‬

‫יעקב והדסה מאנדעל‬

‫‪HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND‬‬
‫‪SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪REFLECTIONS‬‬ ‫‪OF‬‬
‫‪THE‬‬

‫‪ROSH HAYESHIVA‬‬

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
‫‪TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN‬‬

‫‪LEGACY DINNER‬‬

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ ‫‪TELSHE YESHIVA‬‬ ‫תלמ‬
‫יד‬
‫‪CHICAGO‬‬ ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לזכר עולם יהיה צדיק‬

‫זכרה נא לטובה ולברכה ולעילוי את נשמת‬
‫הרב הגדול בתורה וביראה ובחכמה‬
‫כבוד‬

‫מורנו ורבנו הר”י זצוק”ל‬

‫אשר האציל מתורתו ומברכתו עלי‬
‫ועל אלפי תלמידי הישיבה הגדולה והקדושה‬

‫טלז‪-‬סניף שיקאגו‬

‫ויה”ר מלפני אבינו שבשמים שיזכה כבוד מרן זצ”ל‬
‫ויבלט”א‬

‫כל הנהלת הישיבה‬

‫להמשיך בעבודתו הקדושה ללמוד‪ ,‬ללמד‪ ,‬ולהדריך תלמידי הישיבה‬
‫עפ”י מסורת אבותינו בידינו עד בג”צ במהב”א‬

‫אלעזר וחוה מייזלס‬

‫‪HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND‬‬
‫‪SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON‬‬

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

N”EL

L”CZ Y”HR IRM

BWUH TRKH TWALW

HBY$YH TLHNHL

BWU LKW HXLCH TKRBBW

SLZYYM BAZ

DNALWWYLQ

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

L’zeicher nishmas
Rosh HaYeshiva

Moreinu Horav Avrohom Chaim Levin zt”l

Gabi Mermelstein

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לזכר נשמת‬

‫הרב אברהם חיים לוין זצ”ל‬

‫ולזכר נשמת אבינו‬

‫הרב חיים שמעלצער זצ”ל‬

‫בברכת ברכה והצלחה‬

‫להנהלת הישיבה‬

‫וברכה מיוחדת לאחינו‬

‫הרב משה שמעלצער שליט”א‬

Ari and Sori Mintz

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

‫‪REFLECTIONS‬‬ ‫‪OF‬‬
‫‪THE‬‬

‫‪ROSH HAYESHIVA‬‬

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
‫‪TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN‬‬

‫‪LEGACY DINNER‬‬

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ ‫‪TELSHE YESHIVA‬‬ ‫תלמ‬
‫יד‬
‫‪CHICAGO‬‬ ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫ברגשי כבוד‬
‫הוקרה והערצה‬

‫למרן הרה"ג ר' אברהם חיים לוין זצוק"ל‬

‫אשר דלה מתורתם של גאוני וצדיקי הדור שלפנינו‬
‫והשקה מתורתו לצאן קדשים באמריקא‬
‫והעמיד אלפי תלמידים לשם ולתפארת‬

‫במסירות נפלאה השריש בהם‬
‫אהבת התורה ויראת שמים‬

‫והלהיב לבבות תלמידיו לאביהם שבשמים‬

‫אשרינו שזכינו ליהנות מאור חכמתו והדרכתו‬
‫ואסירי תודה אנן לו מעומקא דליבא‬

‫תהא נשמתו צרורה בצרור החיים‬

‫יוסף ישראל מיטניק‬
‫ומשפחתו‬

‫‪HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND‬‬
‫‪SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON‬‬

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לזכר נשמת‬

‫מרן רה”י הרב הגאון‬
‫ר’ אברהם חיים הלוי לוין זצ”ל‬

‫יהי רצון שכל הנהלת הישיבה יצליחו‬
‫להמשך עבודתו הקדושה להעמד‬
.‫תלמידים הרבה בדרך ישראל סבא‬

‫עזרא מיירס‬
‫ומשפחתו‬

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

In memory
of

Hagaon Horav Avrohom Chaim Levin zt”l

VWRB WRKZ AHY

OYPLAL HRWT JYBRMW YRWENM YDYDY

Yosef and Michla Nadler

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

‫‪REFLECTIONS‬‬ ‫‪OF‬‬
‫‪THE‬‬

‫‪ROSH HAYESHIVA‬‬

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
‫‪TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN‬‬

‫‪LEGACY DINNER‬‬

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ ‫‪TELSHE YESHIVA‬‬ ‫תלמ‬
‫יד‬
‫‪CHICAGO‬‬ ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫אין לי דברים מספיקים להביע‬
‫הכרת הטוב‬

‫להישיבה הקדושה‬
‫ולמרנן ורבנן‬

‫בראשה שהעמדתני על רגלי‬

‫גם נהניתי מסבלנותם וחיבתם‬
‫ראיתי ולמדתי מהנהגתם ודעותיהם‬

‫שאבתי מתורתם ועצתם‬
‫ישבתי בצילתם ובמשכנם‪.‬‬

‫תפילתי לכל רבותי שיזכו להמשיך עבודתם‬
‫להרבות גבולם בתלמידים יראים ושלימים‬

‫מתוך בריאת הגוף והרחבת הדעת‬
‫עד ביאת גואל צדק במהרה בימינו‪.‬‬

‫ברגשי כבוד ואהבה‪,‬‬

‫גבריאל הלוי נוהויז‬

‫‪HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND‬‬
‫‪SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON‬‬

‫‪REFLECTIONS‬‬ ‫‪OF‬‬
‫‪THE‬‬

‫‪ROSH HAYESHIVA‬‬

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
‫‪TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN‬‬

‫‪LEGACY DINNER‬‬

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ ‫‪TELSHE YESHIVA‬‬ ‫תלמ‬
‫יד‬
‫‪CHICAGO‬‬ ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לזכר עולם‬
‫מורינו ורבינו‬

‫מרן ראש הישיבה זצוק”ל‬

‫שזכיתי לישב בצילו ולשאוב מבאר מים חיים‪,‬‬
‫והדריכני בנתיב התורה בדרך הישר והטוב‪.‬‬

‫וממנו למדנו גודל האחריות לקדש שם שמים מכל מעשינו והליכותינו‪.‬‬

‫יהי רצון מלפני אבינו שבשמים שנזכה לילך בדרכיו‬
‫אשר פילס וסלל לנו ולכל תלמידיו‪,‬‬

‫ושנזכה שתמיד תהיה דמות דיוקנו לפנינו להדריכנו בדרך החיים‪.‬‬

‫אלחנן ניומאן‬
‫ומשפחתו‬

‫‪HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND‬‬
‫‪SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON‬‬

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

L”Zeicher Nishmas

Rosh HaYeshiva zt”l

Mishpachas
Yosef Olstein

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

N“ZL

The Rosh Yeshiva zt”l

MORDECHI AND MINDY ORT
Tri Furniture Design

844.874.3876
[email protected]
Expert Authorized Contract Furniture Dealer
for over 250 Manufacturers.
Custom,Standard and Quickship
Nationwide Service.

Furnishing office interior, healthcare, nursing homes,
behavioral care, educational facilities and more.

Space planning, budgeting, sourcing,
project management, warehousing, logistics & installation.

Copier equipment and service.

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

In memory of the

Rosh HaYeshiva zt”l

The chinuch he emulated and taught us
leads us everyday to be an OVED HASHEM

And in honor of

Rav Shmuel Levin, shlit”a

on leading the Yeshiva into the next generation to come

In honor of

Rebbetzin Schmelczer

In honor of

Rav Chaim Dov Keller shlit”a

In honor of

Rav Moshe Schmelczer shlit”a

In honor of

Rav Mutty and Rebbetzin Rivky Eisenbach

Your hospitality on Pesach joining you in Telshe on Yom Tov
has enabled us to have joined the Rosh HaYeshiva

at the ne’ilas hachag and receive his personal brocha

Yankee and Faigy Ort
and Family

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

DWBKL

OYBW$XH OYXYG$MH

‘QH WNYTBY$YL$

A”UYL$ OYRPA LAWM$ ‘R

OTA$ HYMHW XKH LK LE OKXK R$YY
‘Y$WTW HCEL TWYHL YLYB$B OYRSWM

‘QH HBY$YH YDYMLT LKLW
LK$H TWR$YW TWXQP VWTM
IUQ WA LWDG RBD LKL BL TMY$ VWTM

‘QH OKTDWBE VY$MHL WKZT$ R”HY
OLWE DE S”UKW $PNHW FWGH TWAYRB VWTM

IMA

OAP IHKH LALCB

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

DWBKL
WYXY$ HBY$YH Y$AR

A”UYL$ YWLH HDWHY LAWM$ R”GH
A”UYL$ YWLH HEY$Y LAWM$ R”GH

LHNMLW

A”UYL$ RECLEM$ H$M R”GH

RWEY$ DYGM TWYHL YTYKZ$ LE YBL Y$GR EYBHL OYLYM IYA
WGQY$ ZLEU TBY$Y L$ H$WDQHW HLWDGH HBY$YH L$ ANPLWA TYB YAHB

O$PNW OBL OYRSWM HBY$YH Y$AR$ TWRYSMH LKLW
DYMLTW DYMLT LKLW HBY$YH TLHNHM ‘AW ‘A LKL

‘QH OKTDWBE VY$MHLWKZT$ OYM$B$ WNYBA YNPLM R”HY
OLWE DE S”UKW FWGH TWAYRBW $PNH TXWNM VWTM
OLWE DE HBY$YH LKM H$WDQD TXN QR TWARL WKZTW

IMA

OAP IHKH LALCB
WTXP$MW

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫אמרו חכמים אם הרב דומה למלאך ד' צבקות יבקשו תורה מפיהו‬
.)'‫(רמב"ם הל' ת"ת פרק ד' הל' א‬
In appreciation of the
‫ראש הישיבה‬

‫רא"ח לוין‬

who was a true ‫ רבי‬for his ‫תלמידים‬.

Zalman and Miriam Pollack

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

In Honor
of

Yosef and Meier Knopf

Mordy and Aliza Polstein

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

With the deepest
Hakaras Hatov
to

Moreinu Harav
Avrohom Chaim Halevi Levin, ztvk”l

Being in his daled amos opened my eyes to the
Torah’s awesome power to raise a person to a greatness.

May H-shem give

Telshe Yeshiva Chicago

tremendous siyata d’shamaya
to raise future generations of talmidim
in the ways and teachings of the Rosh HaYeshiva, ztvk”l.

Rabbi and Mrs. Tzvi Price
and Family

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫הגאון הגדול‬

‫מוהר״ר אברהם חיים‬
‫בן מוהר״ר אליעזר הלוי זיעוכי״א‬

Yossi Rabinowitz

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

Telshe Yeshiva
was our home base, the foundation of
our ‫ משפחה‬in all aspects of ‫ עבודה וגמילות חסדים‬,‫תורה‬.

Here we received the GPS we needed to be
‫ מחנך‬our ‫ תלמידים ותלמידות‬,‫משפחה‬.
The ‫ אויר‬of ‫ קדושה‬which stressed ‫ אחריות‬for the ‫אהבת תורה‬

- ‫ כלל‬and ‫ דקדוק במצות‬is our lifeblood.
The ‫ ימים טובים‬,‫ ימים נוראים‬,‫ קול תורה‬are still alive in our minds.

As a ‫ תלמיד‬of the Yeshiva for over sixty years it is very difficult
to picture the yeshiva without the presence of the

‫ראש הישיבה זצ”ל‬

The ‫ אמת‬is the Yeshiva will never be without the ‫ראש הישיבה זצ”ל‬
for he instilled not only his ‫ דרך החיים‬which was a ‫ המשכה‬of ‫רא”מ זצ”ל‬,
his father ‫ ר’ לייזר זצ”ל‬and ‫ר’ חצקאל זצ”ל‬, but also his life and ‫חיות ממש‬.

Hashem Yisborach should give ‫ סייעתא דשמיא‬to

‫ר’ שמואל יהודה שליט”א‬

to be ‫ ממשיך‬this ‫ מסורה‬together with the ‫ראש הישיבה‬

‫הרב חיים דוב שליט”א‬
and the rest of the

‫ חברי ההנהלה‬and ‫מגידי שיעור‬

to continue to flourish and go ‫מחיל אל חיל‬,
to be able to be ‫ מקבל פני נשיח צדקנו‬when we will
once again be united with all of our ‫ראשי הישיבה זצ”ל‬

‫בהוקרה והוכרה‬

‫חיים צבי רייטשיק ומשפחתו‬
,‫ יצחק‬,‫ נפתלי מרדכי‬,‫שבתי‬
‫ מיכאל אלימלך‬,‫ברוך יוסף‬

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

N”ZL

L”CZ HBY$YH $AR IRM

WTYERW ZYYR OHRBA

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

In tribute
to

my rebbe

The Rosh HaYeshiva zt”l

who was my morah derech
in so many different ways

‫יהא זכרו ברוך‬

Eli Richter

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

In memory
of

Moreinu Horav Avrohom Chaim Levin zt”l

and

Moreinu Horav Chaim Schmelczer zt”l

In honor
of

Moreinu Horav Chaim Dov Keller shlit”a

Mr. and Mrs. Ephraim Rockove

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לז”נ‬

‫מרן ראש הישיבה זצוק”ל‬

‫לאות הכרת הטוב על כל מה שעשה מרן זצ”ל‬
‫בעבורינו ובפרט על השפע הרוחני שהשפיע עלינו‬

‫אהרן רקח‬

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

N”ZL

L”CZ HBY$YH $AR

DWBKL

A”UYL$ RECLEM$ H$M BRH

and

‘YNPWQ RWAYN$ ‘R

WWAQAR HRP$W DWD

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

N”ZL

Rosh HaYeshiva L”CZ

Noson Rosenfeld

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

IWRKZ DWBKL

L”CZ HBY$YH $AR

,HRWTB LMSW VNXMW VYRDM YL HYH$
TWBWU TWDYMB ,RSWMB ,HARYB

H$WDQH WTB$YL YTAB$M LK$H TWR$YBW
HZH OWYH DE HN$ D”Y IB IUQ RWXB

RBMS OYRM LXRW ITNWY QXCY

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

REFLECTIONS OF
THE

ROSH HAYESHIVA

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN

LEGACY DINNER

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ TELSHE YESHIVA ‫תלמ‬
‫יד‬
CHICAGO ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫יחד עם תושבי שיקאגו‬
‫אנו משתתפים בענוה במסיבת זכרון‬

‫להראש הישיבה‬

‫הר' אברהם חיים לוין זצ"ל‬

‫אשר העמיד אלפים תלמידים‬
.‫והדריך עירנו מתוך אהבת כל אחד ואחד‬

‫משה ואלישבע שיינברג‬

HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND
SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON

‫‪REFLECTIONS‬‬ ‫‪OF‬‬
‫‪THE‬‬

‫‪ROSH HAYESHIVA‬‬

‫מורנו הרב אברהם חיים הלוי לוין זצוק׳׳ל‬
‫‪TH E H OR AV AV ROH OM CH A IM LEV IN‬‬

‫‪LEGACY DINNER‬‬

‫י ד יו‬‫לתלמ‬ ‫‪TELSHE YESHIVA‬‬ ‫תלמ‬
‫יד‬
‫‪CHICAGO‬‬ ‫מובהק‬
‫לרבותיו • רב מובהק‬

‫לעילוי נשמת‬
‫מורי ורבי‬

‫מרן הגאון ראש ישיבתינו‬

‫הרב אברהם חיים בן הרב אליעזר הלוי זצ”ל‬

‫אשרינו שזכינו להסתופף בצילו‬
‫וליהנות מאור תורתו‬

‫וזכיתי לחיבה יתירה ממנו כבן ממש‬
‫דמות דיוקנו יעמוד לנגד עינינו תמיד‬

‫מי יתן לנו תמורתו‬

‫ברכה מיוחדת לאשת חבר כחבר‬

‫הרבנית תליט”א‬

‫עמדה לימין מורנו בחכמת נשים ובינה יתירה‬
‫ובנתה בית גדול ומפואר בישראל‬

‫תזכה לרוות רב נחת מכל יוצ”ח המופלגים‬
‫לאורך ימים טובים‬

‫מתוך בריות הגוף והרחבת הדעת‬

‫משה שמעלצער וב”ב‬

‫‪HOME INTRODUCTION ZICHRON OLAM LEGACY PARTNER TRIBUTE PLATINUM DIAMOND‬‬
‫‪SAPPHIRE EMERALD RUBY GOLD SILVER FULL HALF QUARTER MEMORIAL BIRCHAS HAMAZON‬‬