Hanna Sacks Bais Yaakov 2018

Congratulations Mazel tov to
on this Bruce and Cheryl

prestigious honor The Isaacs

Mazel tov!

Love

Mindy and Barry
Stacie and Jeff
Helen and Andy

Thank you to all the In honor of Mrs. Teller
last minute proofers And all the wonderful staff
at Hanna Sacks Bais Yaakov
You were amazing
Much hatzlacha
The Ad Book Committee
Moshe and Aliza Weiss

HOME INTRODUCTION GUARDIAN OF TORAH PILLAR OF TORAH KESSER TORAH
PARCHMENT DIAMOND PLATINUM GOLD SILVER FULL HALF QUARTER BIRKAS HAMAZON

The Layani Family To the
Levitans
congratulates the
Best wishes
Levitan Family and Mazel tov
on this well-deserved honor
Moldwin family

In honor of Congratulations to
our friends Arnie and Janice
Arnie and Janice Levitan
for honors
With best wishes so well-deserved

Reuven and Lisa Cheruff Bob and Charlene Appleson

HOME INTRODUCTION GUARDIAN OF TORAH PILLAR OF TORAH KESSER TORAH
PARCHMENT DIAMOND PLATINUM GOLD SILVER FULL HALF QUARTER BIRKAS HAMAZON

Thank you Dear
for who you are Janice

Love you Mazel tov
on this great honor
Aunt Marcia and Arnold
We are grateful to have you as
a colleague and friend

Miriam, Ellen
and the General Studies team
at Arie Crown Hebrew Day

School

Congratulations Continued mazel and
hatzlacha to
Mrs. Levitan
Arnie and Janice Levitan
With love and Family

The A C H D S and to
Middle School Teachers Hanna Sacks Bais Yaakov

Elizabeth and Ralph Silver

HOME INTRODUCTION GUARDIAN OF TORAH PILLAR OF TORAH KESSER TORAH
PARCHMENT DIAMOND PLATINUM GOLD SILVER FULL HALF QUARTER BIRKAS HAMAZON

Arnie and Janice Mazel tov
Mazel tov Arnie and Janice

Judy and Mark Zagorin Keep up the good work

Aron and Ayelet Rosenberg

In honor of Mazel tov
Arnie and Janice Levitan Arnie and Janice

Lydia and Asher Karoll on being
Parents of the Year

Your siblings
are very proud of you

Carol and Alan Anderson
Sandra and Craig Gruber

HOME INTRODUCTION GUARDIAN OF TORAH PILLAR OF TORAH KESSER TORAH
PARCHMENT DIAMOND PLATINUM GOLD SILVER FULL HALF QUARTER BIRKAS HAMAZON

Mazel tov Yasher koach to the
to the honorees Leons
Arnie and Janice
and to the
and Levitans
Bruce and Cheryl
for supporting
for honors Torah education
so well-deserved for our daughters

Ronna and Ely Cooper Toby and Sheldon
Kirshner

Mazel tov Mazel tov
to tonight’s
May you go honorees
‫מחיל אל חיל‬
Shmuel and Adina
Ahuva Wainhaus Tenenbaum

HOME INTRODUCTION GUARDIAN OF TORAH PILLAR OF TORAH KESSER TORAH
PARCHMENT DIAMOND PLATINUM GOLD SILVER FULL HALF QUARTER BIRKAS HAMAZON

To our dear sister In honor of
Chani Belsky Mrs. Teller
and all of the
The amount of work wonderful staff of
you do is outstanding! Hanna Sacks Bais Yaakov

We admire you Much hatzlacha
and are so proud
Moshe and Aliza Weiss
Love

Sarah and Moshe
Yitzchak Berger

In honor of Mazel tov
Bruce and Cheryl Leon on tonight’s
Honorees
You are inspirational!
The Adbook Committee
Your fans,

Gavriel and Gavriella
Bachrach

HOME INTRODUCTION GUARDIAN OF TORAH PILLAR OF TORAH KESSER TORAH
PARCHMENT DIAMOND PLATINUM GOLD SILVER FULL HALF QUARTER BIRKAS HAMAZON

‫ברכת המזון‬

HOME INTRODUCTION GUARDIAN OF TORAH PILLAR OF TORAH KESSER TORAH
PARCHMENT DIAMOND PLATINUM GOLD SILVER FULL HALF QUARTER BIRKAS HAMAZON

‫ברכת המזון‬

‫המסובין‪ָּ :‬ברּו ְך ( ֱאלֵֹ ֽקינּו) ֶׁש ָא ַ ֽכ ְלנּו ִמּ ֶׁשּל ֗ו ּו ְבטּוב ֗ו ָחִֽיינּו‪.‬‬ ‫המזמן‪ַ :‬רּב ֗ו ַתי ְנ ָב ֵר ְך‪.‬‬
‫המזמן‪ָּ :‬ברּו ְך ( ֱאלֵֹ ֽקינּו) ֶׁש ָא ַ ֽכ ְלנּו ִמּ ֶׁשּל ֗ו ּו ְבטּוב ֗ו ָחִֽיינּו‪.‬‬ ‫המסובין‪ְ :‬י ִהי ֵׁשם ד׳ ְמ ֹב ָר ְך ֵמַע ָּתה ְוַעד ע ֗ו ָלם‪.‬‬
‫המזמן‪ְ :‬י ִהי ֵׁשם ד׳ ְמ ֹב ָר ְך ֵמַע ָּתה ְוַעד ע ֗ו ָלם‪ִּ .‬ב ְרׁשּות‬
‫ָּברּו ְך הּוא ּו ָברּו ְך ְׁשמ ֗ו‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ָמ ָר ָנן ְו ַר ָּב ָנן ְו ַרּב ֗ו ַתי‪ְ ,‬נ ָב ֵר ְך ( ֱאלֵֹ ֽקינּו) ֶׁש ָא ַ ֽכ ְלנּו ִמּ ֶׁשּל ֗ו‪.‬‬

‫ָּברּו ְך ַא ָּתה ד׳‪ֱ ,‬אלֵֹ ֽקינּו ֶ ֽמ ֶל ְך ָהע ֗ו ָלם‪ַ ,‬ה ָּזן ֶאת ָהע ֗ו ָלם ֻּכּל ֗ו ְּבטּוב ֗ו ְּב ֵחן‬
‫ְּב ֶ ֽח ֶסד ּו ְב ַר ֲח ִמים‪ ,‬הּוא נ ֗ו ֵתן ֶ ֽל ֶחם ְל ָכל ָּב ָשׂר ִּכי ְלע ֗ו ָלם ַח ְסּד ֗ו‪ּ .‬ו ְבטּוב ֗ו‬

‫ַה ָגּד ֗ול ָּת ִמיד לֹא ָ ֽח ַסר ָ ֽלנּו‪ְ ,‬ו ַאל ֶי ְח ַסר ָ ֽלנּו ָמז ֗ון ְלע ֗ו ָלם ָוֶעד‪ַּ .‬ב ֲעבּור ְׁשמ ֗ו‬

‫ַה ָגּד ֗ול‪ִּ ,‬כי הּוא ֵאל ָזן ּו ְמ ַפ ְר ֵנס ַלּ ֹכל ּו ֵמ ִטיב ַלּ ֹכל‪ּ ,‬ו ֵמ ִכין ָמז ֗ון ְל ָכל ְּב ִרּי ֗ו ָתיו‬
‫ֲאֶׁשר ָּב ָרא‪ָּ .‬ברּו ְך ַא ָּתה ד׳‪ַ ,‬ה ָּזן ֶאת ַהּ ֹכל‪.‬‬

‫ֽנ ֗ו ֶדה ְּל ָך‪ ,‬ד׳ ֱאלֵֹ ֽקינּו‪ַ ,‬על ֶׁש ִה ְנ ַ ֽח ְל ָּת ַל ֲאב ֗ו ֵ ֽתינּו ֶ ֽא ֶרץ ֶח ְמ ָּדה ט ֗ו ָבה‬
‫ּו ְר ָח ָבה‪ְ ,‬וַעל ֶׁשה ֗ו ֵצא ָ ֽתנּו‪ ,‬ד׳ ֱאלֵֹ ֽקינּו‪ֵ ,‬מ ֶ ֽא ֶרץ ִמ ְצ ַ ֽרים‪ּ ,‬ו ְפ ִדי ָ ֽתנּו ִמ ֵּבית‬
‫ֲע ָב ִדים‪ְ ,‬וַעל ְּב ִרי ְת ָך ֶׁש ָח ַ ֽת ְמ ָּת ִּב ְב ָשׂ ֵ ֽרנּו‪ְ ,‬וַעל ּת ֗ו ָר ְת ָך ֶׁשִּלַּמ ְד ָּֽתנּו‪ְ ,‬וַעל‬
‫ֻח ֶּֽקי ָך ֶׁשה ֗ו ַדְע ָּֽתנּו‪ְ ,‬וַעל ַחִּיים ֵחן ָו ֶ ֽח ֶסד ֶׁשח ֗ו ַנ ְנ ָּֽתנּו‪ְ ,‬וַעל ֲא ִכי ַלת ָמז ֗ון‬

‫ָׁש ַא ָּתה ָזן ּו ְמ ַפ ְר ֵנס א ֗ו ָ ֽתנּו ָּת ִמיד‪ְּ ,‬ב ָכל י ֗ום ּו ְב ָכל ֵעת ּו ְב ָכל ָׁשָעה‪.‬‬

‫ְו ַעל ַהּ ֹכל‪ ,‬ד׳ ֱאלֵֹ ֽקינּו‪ֲ ,‬א ַ ֽנ ְחנּו מ ֗ו ִדים ָל ְך‪ּ ,‬ו ְמ ָב ְר ִכים א ֗ו ָת ְך‪ִ ,‬י ְת ָּב ַר ְך ִׁש ְמ ָך‬
‫ְּב ִפי ָּכל ַחי ָּת ִמיד ְלע ֗ו ָלם ָוֶעד‪ַּ .‬כָּכתּוב‪ְ ,‬ו ָא ַכ ְל ָּת ְו ָשׂ ָ ֽבְע ָּת‪ּ ,‬ו ֵב ַר ְכ ָּת ֶאת ד׳‬
‫ֱאלֶֹ ֽקי ָך ַעל ָה ָ ֽא ֶרץ ַהּ ֹט ָבה ֲאֶׁשר ָ ֽנ ַתן ָל ְך‪ָּ .‬ברּו ְך ַא ָּתה ד׳‪ַ ,‬על ָה ָ ֽא ֶרץ ְוַעל‬

‫ַהָּמז ֗ון‪.‬‬

‫ַר ֵחם‪ ,‬ד׳ ֱאלֵֹ ֽקינּו‪ַ ,‬על ִי ְשׂ ָר ֵאל ַע ֶּֽמ ָך‪ְ ,‬וַעל ְירּוָׁש ַ ֽלִים ִעי ֶ ֽר ָך‪ְ ,‬וַעל ִצּיוׂן ִמְׁשַּכן‬

‫ְּכב ֗ו ֶ ֽד ָך‪ְ ,‬וַעל ַמ ְלכּות ֵּבית ָּדִוד ְמִׁשי ֶ ֽח ָך‪ְ ,‬וַעל ַה ַּ ֽבִית ַה ָגּד ֗ול ְו ַה ָּקד ֗וׁש ֶׁשִּנ ְק ָרא‬
‫ִׁש ְמ ָך ָע ָליו‪ֱ .‬אלֵֹ ֽקינּו‪ָ ,‬א ִֽבינּו‪ְ ,‬ר ֵ ֽענּו‪ ,‬זּו ֵ ֽננּו‪ַּ ,‬פ ְר ְנ ֵ ֽסנּו‪ְ ,‬ו ַכ ְלְּכ ֵ ֽלנּו‪ְ ,‬ו ַה ְרִוי ֵ ֽחנּו‪,‬‬

‫ְו ַה ְרַוח ָ ֽלנּו ד׳ ֱאלֵֹ ֽקינּו ְמ ֵה ָרה ִמָּכל ָצר ֗ו ֵ ֽתינּו‪ְ ,‬ו ָנא ַאל ַּת ְצ ִרי ֵ ֽכנּו‪ ,‬ד׳ ֱאלֵֹ ֽקינּו‪,‬‬
‫לֹא ִלי ֵדי ַמ ְּת ַנת ָּב ָשׂר ָו ָדם‪ְ ,‬ולֹא ִלי ֵדי ַה ְלָו ָא ָתם‪ִּ ,‬כי ִאם ְלָי ְד ָך ַהְּמ ֵל ָאה‪,‬‬

‫ַהְּפתּו ָחה‪ַ ,‬ה ְּקד ֗וָׁשה ְו ָה ְר ָח ָבה‪ֶׁ ,‬שּלֹא ֵנב ֗וׁש ְולֹא ִנָּכ ֵלם ְלע ֗ו ָלם ָוֶעד‪.‬‬

‫‪HOME INTRODUCTION GUARDIAN OF TORAH PILLAR OF TORAH KESSER TORAH‬‬
‫‪PARCHMENT DIAMOND PLATINUM GOLD SILVER FULL HALF QUARTER BIRKAS HAMAZON‬‬

‫ברכת המזון‬

‫ּו ְב ֵנה ְירּוָׁש ַ ֽלִים ִעיר ַה ּֽ ֹק ֶדׁש ִּב ְמ ֵה ָרה ְבָי ֵ ֽמינּו‪ָּ .‬ברּו ְך ַא ָּתה ד׳‪ּ ,‬ב ֗ו ֵנה‬
‫ְב ַר ֲח ָמיו ְירּוָׁש ָ ֽלִים‪ָ .‬א ֵמן‬

‫ָּברּו ְך ַא ָּתה ד׳ ֱאלֵֹ ֽקינּו ֶ ֽמ ֶל ְך ָהע ֗ו ָלם‪ָ ,‬ה ֵאל‪ָ ,‬א ִֽבינּו‪ַ ,‬מ ְל ֵּ ֽכנּו‪ַ ,‬א ִּדי ֵ ֽרנּו‪,‬‬

‫ּב ֗ו ְר ֵ ֽאנּו‪ּ ,‬ג ֗ו ֲא ֵ ֽלנּו‪ ,‬י ֗ו ְצ ֵ ֽרנּו‪ְ ,‬קד ֗וֵׁ ֽשנּו ְקד ֗וׁש ַי ֲע ֹקב‪ ,‬ר ֗ו ֵ ֽענּו ר ֗וֵעה ִי ְשׂ ָר ֵאל‪ַ ,‬ה ֶּֽמ ֶל ְך‬
‫ַהּט ֗וב ְו ַהֵּמ ִטיב ַלּ ֹכל‪ֶׁ ,‬ש ְּב ָכל י ֗ום ָוי ֗ום הּוא ֵה ִטיב‪ ,‬הּוא ֵמ ִטיב‪ ,‬הּוא ֵיי ִטיב‬
‫ָ ֽלנּו‪ .‬הּוא ְג ָמ ָ ֽלנּו‪ ,‬הּוא ג ֗ו ְמ ֵ ֽלנּו‪ ,‬הּוא ִי ְג ְמ ֵ ֽלנּו ָלַעד‪ְ ,‬ל ֵחן ּו ְל ֶ ֽח ֶסד ּו ְל ַר ֲח ִמים‬
‫ּו ְל ֶ ֽרַוח ַהָּצ ָלה ְו ַה ְצ ָל ָחה‪ְּ ,‬ב ָר ָכה ִויׁשּוָעה‪ֶ ,‬נ ָח ָמה‪ַּ ,‬פ ְר ָנ ָסה ְו ַכ ְלָּכ ָלה‪ְ ,‬ו ַר ֲח ִמים‬

‫ְו ַחִּיים ְוָׁשל ֗ום ְו ָכל ט ֗וב‪ּ ,‬ו ִמָּכל טּוב ְלע ֗ו ָלם ַאל ְי ַח ְּס ֵ ֽרנּו‪.‬‬

‫ָה ַר ֲח ָמן‪ ,‬הּוא ִי ְמל ֗ו ְך ָע ֵ ֽלינּו ְלע ֗ו ָלם ָוֶעד‪ָ .‬ה ַר ֲח ָמן‪ ,‬הּוא ִי ְת ָּב ַר ְך ַּבָׁש ַ ֽמִים‬

‫ּו ָב ָ ֽא ֶרץ‪ָ .‬ה ַר ֲח ָמן‪ ,‬הּוא ִיְׁש ַּת ַּבח ְלד ֗ור ּד ֗ו ִרים‪ְ ,‬וִי ְת ָּ ֽפ ַאר ָּ ֽבנּו ָלַעד ּו ְל ֵ ֽנ ַצח‬
‫ְנ ָצ ִחים‪ְ ,‬וִי ְת ַה ַּדר ָּ ֽבנּו ָלַעד ּו ְלע ֗ו ְל ֵמי ע ֗ו ָל ִמים‪ָ .‬ה ַר ֲח ָמן‪ ,‬הּוא ְי ַפ ְר ְנ ֵ ֽסנּו ְּב ָכב ֗וד‪.‬‬
‫ָה ַר ֲח ָמן‪ ,‬הּוא ִיְׁשּב ֗ור ֻע ֵּ ֽלנּו ֵמַעל ַצָּוא ֵ ֽרנּו ְוהּוא י ֗ו ִלי ֵ ֽכנּו ק ֗ו ְמ ִמּיּות ְל ַא ְר ֵ ֽצנּו‪.‬‬
‫ָה ַר ֲח ָמן‪ ,‬הּוא ִיְׁש ַלח ָ ֽלנּו ְּב ָר ָכה ְמ ֻר ָּבה ַּב ַּ ֽבִית ַה ֶּזה‪ְ ,‬וַעל ֻׁש ְל ָחן ֶזה ֶׁש ָא ַ ֽכ ְלנּו‬
‫ָע ָליו‪ָ .‬ה ַר ֲח ָמן‪ ,‬הּוא ִיְׁש ַלח ָ ֽלנּו ֶאת ֵא ִלָּֽיהּו ַהָּנ ִביא ָזכּור ַלּט ֗וב‪ִ ,‬וי ַבּ ֶׂשר ָ ֽלנּו‬

‫ְּבשׂ ֗ור ֗ות ט ֗וב ֗ות ְיׁשּוע ֗ות ְו ֶנ ָחמ ֗ות‪.‬‬

‫ָה ַר ֲח ָמן‪ ,‬הּוא ְי ָב ֵר ְך ֶאת ( ָא ִבי מ ֗ו ִרי) ַּֽבַעל ַה ַּֽבִית ַה ֶּזה‪ְ ,‬ו ֶאת ( ִאִּמי‬

‫מ ֗ו ָר ִתי) ַּב ֲע ַלת ַה ַּ ֽבִית ַה ֶּזה‪ ,‬א ֗ו ָתם ְו ֶאת ֵּבי ָתם ְו ֶאת ַז ְרָעם ְו ֶאת ָּכל ֲאֶׁשר‬
‫ָל ֶהם‪ָ ( ,‬ה ַר ֲח ָמן‪ ,‬הּוא ְי ָב ֵר ְך א ֗ו ִתי (ְו ָא ִבי ְו ִאִּמי) ְו ֶאת ִאְׁש ִּתי ְו ֶאת ַז ְרִעי ְו ֶאת‬
‫ָּכל ֲאֶׁשר ִלי) א ֗ו ָ ֽתנּו ְו ֶאת ָּכל ֲאֶׁשר ָ ֽלנּו‪ְּ ,‬כמ ֗ו ֶׁש ִנ ְת ָּב ְרכּו ֲאב ֗ו ֵ ֽתינּו‪ַ ,‬א ְב ָר ָהם‬
‫ִי ְצ ָחק ְוַי ֲע ֹקב‪ַּ ,‬בּ ֹכל‪ִ ,‬מּ ֹכל‪ֹ ּ ,‬כל‪ֵּ ,‬כן ְי ָב ֵר ְך א ֗ו ָ ֽתנּו ֻּכ ָּ ֽלנּו ַ ֽי ַחד ִּב ְב ָר ָכה ְׁש ֵל ָמה‪,‬‬

‫ְונֹא ַמר ָא ֵמן‪.‬‬

‫ַּבָּמר ֗ום ְי ַלְּמדּו ֲע ֵלי ֶהם ְוָע ֵ ֽלינּו ְזכּות‪ֶׁ ,‬ש ְּת ֵהא ְל ִמְׁש ֶ ֽמ ֶרת ָׁשל ֗ום‪ְ ,‬ו ִנּ ָׂשא‬

‫ְב ָר ָכה ֵמ ֵאת ד׳‪ּ ,‬ו ְצ ָד ָקה ֵמ ֱאלֹ ֵהי ִיְׁש ֵ ֽענּו‪ְ ,‬ו ִנ ְמ ָצא ֵחן ְו ֵ ֽשׂ ֶכל ט ֗וב ְּבֵעי ֵני ֱאלֹ ִקים‬
‫ְו ָא ָדם‪.‬‬

‫‪HOME INTRODUCTION GUARDIAN OF TORAH PILLAR OF TORAH KESSER TORAH‬‬
‫‪PARCHMENT DIAMOND PLATINUM GOLD SILVER FULL HALF QUARTER BIRKAS HAMAZON‬‬

‫ברכת המזון‬

‫ָה ַר ֲח ָמן‪ ,‬הּוא ְי ַז ֵּ ֽכנּו ִלימ ֗ות ַהָּמִֽׁשיַח ּו ְל ַחֵּיי ָהע ֗ו ָלם ַה ָּבא‪ .‬בחול ַמ ְג ִּדיל‬

‫(בשבת ור”ח ויו”ט וחול המועד וראש השנה ִמ ְגּד ֗ול) ְיׁשּוע ֗ות ַמ ְלּכ ֗ו‪ְ ,‬ו ֽ ֹע ֶשׂה ֶ ֽח ֶסד ִל ְמִׁשיח ֗ו‬
‫ְל ָדִוד ּו ְל ַז ְרע ֗ו ַעד ע ֗ו ָלם‪ֹ .‬ע ֶשׂה ָׁשל ֗ום ִּב ְמר ֗ו ָמיו‪ ,‬הּוא ַי ֲע ֶשׂה ָׁשל ֗ום ָע ֵ ֽלינּו‬

‫ְוַעל ָּכל ִי ְשׂ ָר ֵאל‪ְ ,‬ו ִא ְמרּו ָא ֵמן‪.‬‬

‫ְיראּו ֶאת ד׳ ְקד ֗וָׁשיו‪ִּ ,‬כי ֵאין ַמ ְחס ֗ור ִלי ֵר ָאיו‪ְּ .‬כ ִפי ִרים ָרׁשּו ְו ָר ֵ ֽעבּו‪,‬‬

‫ְוד ֗ו ְרֵׁשי ד׳ לֹא ַי ְח ְסרּו ָכל ט ֗וב‪ .‬ה ֗ודּו ַלד׳ ִּכי ט ֗וב‪ִּ ,‬כי ְלע ֗ו ָלם ַח ְסּד ֗ו‪.‬‬
‫ּפ ֗ו ֵ ֽתַח ֶאת ָי ֶ ֽד ָך‪ּ ,‬ו ַמ ְשִּֽׂביַע ְל ָכל ַחי ָרצ ֗ון‪ָּ .‬ברּו ְך ַהֶ ֽגּ ֶבר ֲאֶׁשר ִי ְב ַטח ַּבד׳‪,‬‬
‫ְו ָהָיה ד׳ ִמ ְב ַטח ֗ו‪ֽ ַ .‬נַער ָהִֽיי ִתי ַגם ָז ַ ֽק ְנ ִּתי‪ְ ,‬ולֹא ָר ִֽאי ִתי ַצ ִּדיק ֶנ ֱע ָזב‪ְ ,‬ו ַז ְרע ֗ו‬

‫ְמ ַב ֶּקׁש ָ ֽל ֶחם‪ .‬ד׳ ֹעז ְלַעּמ ֗ו ִי ֵּתן‪ ,‬ד׳ ְי ָב ֵר ְך ֶאת ַעּמ ֗ו ַבּ ָׁשל ֗ום‪.‬‬

‫‪HOME INTRODUCTION GUARDIAN OF TORAH PILLAR OF TORAH KESSER TORAH‬‬
‫‪PARCHMENT DIAMOND PLATINUM GOLD SILVER FULL HALF QUARTER BIRKAS HAMAZON‬‬