Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazel tov To
Joel and Elissa Richter
on receiving the
Shelly Leffel Service Award
Your giving of yourselves and the way that you do it,
whether in the classroom or the shul,
reflect the warm, carinIgn ahnodnsopreocfial couple that you are.
May you kMeer.p&doMinrgs.wHhoatnyoorueedo so well!
They are amazing
Steven and Nechama Pudell
-------------------------------------------------
RachMelr, .A&lizMa, rasn.dETxaalima Sppleerber
Mazel tov on receiving the
Eitan Shapiro Young Leadership Award
Thank you for giving of yourselves to the
Beth Aaron Youth Department
(Especially, when you could have slept in all those shabbos mornings!)
May you continue to serve the Jewish community beyond Beth Aaron
and be an inspiration to others to do the same.
Steven and Nechama Pudell
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
To All OInfhTohneorHoofnorees
Mr. & Mrs. Honoree
MaTyhtehye awroeradms aozfiTnograh
continue to flow from your
mouths like water from a faucet
Mr. & Mrs. Example
The Dubitsky Family
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
In honor and cIenlehbornaotrioonf of our friends
Mr. & Mrs. Honoree
Rabbi STahmeyaanrde Lamorarzaininge Vogel
Joel and Elissa Richter
Mr. & Mrs. Example
Yitzchak and Rachel Furst
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov
In honor of
TMora. l&l tMhresH. Hoonnoorreeees
on thTishweeylal dreesaemravzeidnghonor.
Thank you for all your hard work.
Mr. & Mrs. Example
Naomi & Aaron Mandelbaum
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Kol Hakavod to all our honorees
In honor of
Mr. & Mrs. Honoree
It's people like you that have always made Beth
Aaron the warm wTohnedyearrfeual mplazcienigt has always been.
We appreciaMtery. o&urMdersvo. EtioxnamtopTloerchei Tzibur.
Aviva Leffel
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Lorraine and Sam,
CongratulationIsnohnotnhoisr wofonderful honor.
You are alwaysMgriv. i&ngMorfsy. oHuornseolrveees and have very
Thebyiagrheeaamrtasz. ing
Our family could not be more proud to call you
cousins.
Mr. & MMarzse.l TEoxvample
The Bernstein, Buchbinder
and Feldstein Cousins
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
InInhohnoonroor fof
Rabbi SMarm. &&MLros.rHraoinnoereVeogel
Role models toTyhoeuyr cahreildarmeanzaingd community
AdeenMar&. &YMarask. oEvxaPmupltlme an
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
To Rabbi and Mrs. Vogel
You are extraordinary people who have dedicated your lives to
enriching the lives of others.
Whether in the classroom, on the campgrounds of MaTov
orIninhsohnuol.r of
Mr. & Mrs. Honoree
You have imparted knTohweleydagree,aamloavzeinogf Torah and Mitzvos, a
sense of responsibility to the community and how to do it all
with humility, warmth, a smile, and fun.
You raised a beautiful family and instilled in them that same
sense of responsMibirli.t&y toMtrhse. kEexhailamapndleeach of them are
involved in various ways in their shuls, schools and
communities.
May you enjoy many years of continued nachas from your
children, grandchildren and great-grandchildren as they carry
on your legacy of Torah, avodah and gemilut chasadim.
With much admiration,
Steven and Nechama Pudell
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal tov on this well deserved honor to pillars of
the Teaneck community
In honor of
RabbMi Sra. &mM&rsL.oHroranionreeeVogel
They are amazing
Thank you for creating great memories
Mr.fo&r Mourrsc.hEildxraemn.ple
And, best bosses ever!
May you go מחיל אל חיל.
Ruthy & Joey Bodner and family
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
The Men's Club would like to thank the volunteers
of the Kiddush Crew for their continued service:
In honor of
Mr. & Mrs. Honoree
They are amazing
Marc BenjaminMr. & Mrs. Example
Martin Lazar
Sam Berkowitz
Abe Leidner
Myron Chaitovsky
Yehuda Leidner
Naftali Ehrenberg
Jeff Manas
Tommy Friedman
Eitan Richter
Steven Gellerstein
Joel Richter
Peter Globus
Jack Rosenbaum
David Goldberg
Eliyahu L. Singer
Ari Gononsky
Kayla-Rachel Singer
Jacob Greenbaum
Mo-b Singer
Steve Greenbaum
Rob Sperber
Stephen Gruber
Josh Zakheim
Larry Kahn
David Landsman
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov to the
Vogels, Richters, and Sperbers
In honor of
AMsrp.e&ciMal rMs.aHzaolnToorveteo
ThMeyoarraehaEmliaszsiang
from Reuven,
Mr. & Mrs. Example
and to all our Sperber babysitters!
Sheryl, Josh, Reuven, Rivka, and Keren Dubin
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov to
Rabbi Sam and Lorraine Vogel,
Joel anIndhEolnisosraoRfichter,
and
RacheMl, rA. l&izMa, rasn.dHToanloiareSeperber
They are amazing
With our sincere gratitude for all you have done
Mr. &foMr orusr. sEhxual.mple
Wishing you all the best,
Ellen and Richard Gertler
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Honoring
Rabbi Sam & Lorraine Vogel
our machatonim
In honor of
MMar.z&al MTorvs.MHaoznaol rTeoev
on this great honor.
They are amazing
May you continue in all your mitzvot
ad meah v'esrim,
Mr. & Mrs. Example
Sincerely,
Rabbi Uri & Bracha Mandelbaum
and family
from Los Angeles
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazel Tov
In honor of
ToMarl.l&oMf orus.rHhoonnoorereees
They are amazing
Thanks to our esteemed Rabbi and Rebbetzin for
their consMtanrt. d&edMicrasti.oEnxtaomouprlceommunity.
Irit and Chanani Sandler
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
In honor of
Mr. &MMarzsa.lHtoovnoree
They are amazing
To the honorees
Mr. & Mrs. Example
Sherry & David Chasan
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov
Aunt Lorraine and Uncle Sammy
on this incredIinblhyowneolrl odfeserved honor
We love you bMorth. &anMdrasr.eHsoonporroeued to be part of
yoTuhr ewyoanrdeearmfual zfainmgily.
With much love and admiration,
Judy andMKr.e&ithMrZsa. Euxdaemr palned Family
Doni and Judy Israeli and Family
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
In honor of
JoeMlra. n&dMErlsi.sHsaonRoicreheter
a well deservedThhoenyoarrefoarmaallzyinogu do for the shul
especially the monthly calendar
Mr. & Mrs. Example
Meryl & David Rubin
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Lorraine & Sam:
Thank you for being founding pillars
of our community.
Elissa & Joel:
You guys arIenthhoen“osrwoisfs army knife”
ofyBouetdhoA–awrMointrh.. &mWMuhcarhtse.loHvveoernnaonerdeedeesnttohugseitadsmon. e
They are amazing
Rachel, Aliza & Talia:
You have followed in the footsteps of
your parents and it is great to see your efforts.
Mr. & Mrs. Example
Shifra & Larry Shafier & Family
Lawrence L. Shafier, CLU®, ChFC®
Insurance ● Employee Benefit Funding ● Estate Conservation Strategies
1270 Avenue of the Americas #1000
New York, NY 10020
(212) 817-3878
Fax (212) 489-2367
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
In Loving Memory of our Dear Friend
Sheldon Leffel
(We Miss You)
Mazel Tov to Sam and Lorraine Vogel,
who are most deseInrvhinognoofrtohfis special honor
Mazal Tov toMthr.e&deMserrsv.inHgornecoirpeieents of the
SheldoTnhLeeyffealrSeearmvicaeziAnwgard
Joel & Elissa Richter
Mazal Tov to the recipient of the
Eitan ShMaprir.o&YoMutrhsL. eEadxearmshipplAeward
Rachel, Aliza and Talia Spreber
Generator Plus
201-665-8608
Harold & Gloria Gellis
Jonathan & Alisa Gellis
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
In honor of
Mr. &MMarzsa.lHToovnoree
toTahlletyhaereHaomnaozirneges!
Thank you for all you do.
SamMra.n&dMJrusd. yExBaemrkpolewitz
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov to Guests of Honor,
Rabbi Sam & Lorraine Vogel,
to Services Awardees,
Joel & Elissa Richter,
and to YouthInLehaodneorrsohfip Awardees,
RachelM, Ar.l&izMa arsn.dHTonaolirSeeperber.
They are amazing
Tonight's honor officially recognizes what we
have known Mforr.m&anMy yresa. rEsx, tahmatpyoleu all have put
in an extraordinary amount of time and effort on
behalf of the shul and its members.
Congratulations to all.
And to Joel, HARUMPH!
Judy and Steven Gellerstein
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov to the Vogels on this special honor.
To fellow "MHSer" Joel and Elissa Richter for all
In honor of
you do for the Beth Aaron community
Mr. & Mrs. Honoree
Thank you RachTehl,eAyliazraeaanmdaTzianlgia for giving your
love, patience and time, as well as caring hearts,
for the youth of Beth Aaron.
May all continMuer.t&o gMo לrיsח. לEאxלaיmמחple
Tzvia and Judah Isaacs and Family
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov to
In honor of
RaMchr.e&l, MAlrisz.aH, oannodreTealia
on thiTshweeylla-rdeeasemravzeidnghonor.
May you continue to be a source of nachas to
Mr. &yoMurrpsa. rEexnatsm. ple
Sylvia and Mike Krinitz
Sara and Joel Krinitz
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov to Guests of Honor
Lorraine & Sam Vogel
whose simchat chayim is as infectious as Lorraine’s laugh
and has brightened the lives of countless others
In honor of
MayMyoru. &boMthrsb.eHbolneossreedewith
continuous nacThhaetyfraoremaymoauzrinexgemplary family
who are perpetuating your model of bringing joy to others
Mr. & Mrs. Example
Mazal Tov to Elissa & Joel Richter
and to the “Special Sperber Sisters”
for your deep commitment to
Congregation Beth Aaron and to klal Yisrael
Pearl & Moshe Markovitz
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazel Tov to
Lorraine and Sam Vogel
two exceptional peInophloenworhofhave enhanced the
lives of so manMyrc.h&ildMrersn. tHhoronuogrheetheir devotion,
their chesed, anTdhtehyeiarrleovaem. aTzhinegworld is a better
place because of their generosity.
The Nayowitz Family
Mr. & Mrs. Example
------------------------------
Mazel Tov to
Joel and Elissa Richter
on this richly deserved honor.
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazel Tov
to
In honor of
Rabbi MSarm. &aMnrds.LHoorrnaoirneee Vogel
They are amazing
All our love,
Mr. & Mrs. Example
Audrey Kalkstein
Scott and Andrea Kalkstein
Renee, Richard and Sophia Brandt
Jill, Daniel and Brooke Nagler
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
We are thrilled to honor our friends
SamInanhdonLoorrorfaine
Mr. & Mrs. Honoree
and
They are amazing
Joel and Elissa
MaMzerl T. &ovMtorasll. tEhxeahmonpolreees.
Esther and Rinaldo Toporovsky
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
In honor of
Mr. & Mrs. Honoree
They are amazing
Mr. & Mrs. Example
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazel Tov and our heartfelt thanks to
Rabbi SamInanhodnLoorrorfaine Vogel
Mr. & Mrasn.dHonoree
JoelTahneydaErleisasmaaRziincghter
for all thaMt yro. u&coMnrtisn.uEextaomdopfloer our shul
Lyn and Fred Cohen
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Congregation Bnai Yeshurun is delighted
In honor of
to join tMhirs. t&riMburtse. Htootnhoerielleustrious
Rabbi STahmey &areLoamrraazinge Vogel
for their outstanding contributions
Mtor.th&eMJerwsi.sEh xPaemopplele.
Rabbi Steven Pruzansky
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
מזל טוב
to the wonderful honorees
The Vogels -
Friends since beIfnorheoTnoeranoef ck, Beth Aaron
Mr. &aMndrsk.iHdsonoree
TThheey Rariechamtearzsin-g
Friends and neighbors on Merrison Street and in
Mr. &BeMthrsA.aEroxnample
Rachel, Aliza, and Talia Sperber -
Beth Aaron's present and future!
יברך יראי ה׳ הקטנים עם הגדולים
Mollie Fisch
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazel Tov to
Guests of Honor
Rabbi Sam & Lorraine Vogel
Shelly Leffel Service Awardees
Joel &InEhloisnsoar Rofichter
Mr. & Mrs. Honoree
Eitan Shapiro TTeheenyYaoruetahmLaezaidnegrship Awardees
Aliza Sperber
Rachel Sperber
Mr. & Mrs. Example
Talia Sperber
Thank you for your continued service
to Beth Aaron.
Marianne Gorlyn, David Goldberg, and
Hayley Goldberg
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
In honor of
Mr. &MMarzsa.lHToonvoree
They aretoamazing
Joel & Elissa
onMthris. &weMll-rdse.sEexrvaemd hpolenor
Gail & Joey Goldman
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
In Honor of
Our Dear Machatonim
Rabbi Shabsi and Lorraine Vogel עמו”ש
Your leadership and dedication to the Teaneck Jewish
In honor of
Community is well known and legendary!
Mr. & Mrs. Honoree
Look what you were instrumental in creating… both on the
They are amazing
communal level, and with your amazing family!
May Hashem grant you many more years of health and
happiness togetheMr, ra.n&d mMayrsyo. Eu xcoanmtinpulee to be blessed and
have much more nachas from your community, shul and your
illustrious family!
Eva and Abe Kaplan Bryna and Danny Sapir
Yonina and Danny Kaplan Reena and Aaron Rosengarten
Sonya and David Kaplan
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov
Sam and Lorraine
for the most deserved honor.
Thank you for all you've done
for Beth Aaron andInfhoornthoer ocfommunity-at-large.
You have helMperd. &toMshras.pHeothneorfeaberic of many of
TeanTehceky'sarreelaigmioauzisnygouth.
Thank you
Joel and Elissa
for everythMingr.y&ouMdorsto. Ekxeaepmthpeleshul running
smoothly.
Rachel, Aliza, and Talia!
May you continue to bring much נחתto your
parents.
Mazal Tov, Mazal tov, Mazal Tov
Sam & Marcia Kaplan
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov to
Joel &InEhloisnsoarRofichter
onMa rw. e&llM-dress.eHrvoendorheoenor
TMheayzaalrteoavmtoaztihneg
Vogels
Mr. & Mrasn. dExample
Sperber girls.
Feige & Abe Leidner
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov
To the Honorees
Thank you for all you do for our shul.
Marcy &In hJoenfofrMof anas
Mr. & Mrs. Honoree
They are amazing
Mr. & Mrs. Example
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
InIhnohnoonroorfotfhe
Mr. & MVorsg. eHlosnoree
They are amazing
and the
Richters
Mr. & Mrs. Example
Philip Meyer
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
In honor of
Mr. & Mrs. Honoree
They are amazing
Mr. & Mrs. Example
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
To Our Dear Friends
Lorraine and Sam,
As longtime friends of over 50 years, we are thrilled to join
with members of the community in celebration of your
being chosen as GuestIsnohfoHnoonroorf at Congregation Beth
AaMror.n&'sMAnrsn.uHaol Dnoinrneer.
As old friends, wTehsehyaraeremaemmaozriniegs that go back to
carpooling together to nursery school at Congregation
Ahavas Torah in Englewood. We are grateful for our
ongoing frienMdsrh.ip&aMndrfso. rEoxuarmshpalreed memories.
May we continue to share s'machot.
Love,
Natalie & Aaron Cohen
and Marcia & David Schwartz
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
To oIunrhgoonoodrforifends
Mr. & Mrs. Honoree
TheLyisaare&amJoaezing
Congrats on this honor
Mr. & Mrs. Example
Rachelle & Mark
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
B”H
All who are involved faithfully in the needs of
the community, may haKodosh Boruch Hu pay
their reward and remove them from every
affliction.
In honor of
Congratulations to the honorees, builders of our
Mr. & Mrs. Honoree
community
They are amazing
Rabbi Sam and Lorraine Vogel
Guests of Honor
JoMelra. &ndMErliss.sEaxRaimchptleer
Shelly Leffel Service Awardees
Rachel, Aliza and Talia Sperber
Eitan Shapiro Young Leadership Awardees
Lynn and Dov Silverberg
and Family
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
CONGRATULATIONS
TO OUR COUSINS
SAM AND LORRAINE VOGEL
In honor of
WMITrH. &LOMVrEs.AHNonDoPreReIDE,
They are amazing
Janina R. Galler, MD and
BurMtorn. &DM. Rrsa.bEixnaomwiptlze, MD
Marilyn and David Wohlstadter
Linda Galler and Murray Singer
And families
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Wishing our cousins
JoeInl haonndoEr loifssa
MrA. &BiMg Mrsa. HzaolnToorvee
oTnhteoynaigrehta'ms haozinnogr.
May they continue to be
Osek bi-TzMarrc. h&eiMTzrisb.bEuxraamd Mpeleah vi-Esrim
Shana
Jerry & Shelly Hoffnung
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov
Joel & Elissa
In honor of
on this well-deserved honor. It is an honor to be
Mr. & Mrs. Honoree
working side-by-side with you every Shabbos.
They are amazing
Best wishes for continued bracha and hatzlacha
in all your endeavors. Nachas from your entire
Mr. & Mfarms.ilEy.xample
Aviva & David Horowitz
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov to
Rabbi Sam and Lorraine Vogel
and to all the honIonrheoensoornotfhis well deserved
honor.
Mr. & Mrs. Honoree
Your commitmTehnetytaoryeoaumrawzoinngderful family is
exemplary and we are proud to be a part of it.
We truly admire your warmth, hospitality, and
dedMicart.io&nMtoryso. uErxcaommmpluenity.
May you be able to continue your important
work in good health for many years to come.
Mark and Judy Gross & Family
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Dear Zeidi & Grandma,
Being tied for the position of your oldest grandchild means that we
have had a unique opportunity to provide you with some interesting
challenges, including chances to make new rules and repair all kinds
of things. It gave us the chance to spend almost the same amount of
time as campers and as stIanffh, oseneoinrgobf oth sides of an incredible
experience tMhart.h&asMtorusc. hHeodntohroeuesands of lives.
It allowed us to learn theTshtreeyeatsreanadmsahzuilnsgof Teaneck almost as well
as our own communities, and to feel at home when we visit. It means
that our kids will look at us with confusion when we talk about
"Grandma" and thenMhra.ve&toMtrrasn.sElaxteatmo "pBloebbi Leeba" for them.
Finally, it means we have had a unique opportunity to see how much
you are always doing for your family and your community ... and I'm
sure that we haven't seen more than a small fraction of it!
May you be zocheh to continue to serve the community and receive
great nachas from your family.
Yehuda and Moshe & families
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazel Tov to
Lorraine and Sam Vogel
True pillars of our Beth Aaron community.
May Hashem give you the strength to continue
your work on behalf of the
In honor of
Beth Aaron community and klal Yisroel
Mr. & Mrs. Honoree
ThMeyaazreel Tamovatzoing
The Richters
on being the Shelley Leffel Service Awardees.
You are folloMwirn.g&thMe erxsa. mExpalemseptleby Shelley a"h
in all that you do for our community.
Mazel Tov to
The Sperbers Girls.
You make your parents proud!! Keep up the
good work.
Miriam and Izzy Salomon
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
In honor of
Mr. &MMarzse.lHToonvoree
Thoetyhaerheoanmoarzeiensg!
Thank you for everything you do for the shul!
Mr. & Mrs. Example
The Zell Family
Full Page
Congregation Beth Aaron
43rd Annual Journal Dinner
Mazal Tov to our special cousins
Rabbi Sam & Lorraine Vogel
for being tonight's well-deserved guests of honor.
Yasher koach and deep hakarat hatov for your many years of
dedicated service and chesed in making Beth Aaron a
home for the community.
May Hashem rain down Ibnrahcohnoot rupoofn you of good health and
We're looking nfoarcwhaasrdfMrtoorm.w&yaotMcuhrribsn.egHawuohtinafutolyrmoeueisahcpcaocmhap.lish in the next
They4a0reyeaamrsa! zing
Much love from your cousins,
Mr. & Mrs. Example
The California Katzmans -
Irwin & Toby, Barry, Harriet, Ken & Lisa, Rhonda & Gregg and
families.
Full Page