การเดินทางไปจงั หวัดเลย
รถยนตสว นบคุ คล
1. จากกรุงเทพฯ ไปตามเสนทางหลวงหมายเลข 1 ผา นตัวเมืองสระบุรี แลวเลย้ี วขวาเขา เสนทาง
หลวงหมายเลข 21 เม่ือผานบานถํ้าพระมาประมาณ 10 กโิ ลเมตร จะพบสีแ่ ยกใหญ ใหเลย้ี วขวา
เขาเสนทางหลวงหมายเลข 12 สูอ าํ เภอหลมสกั จ.เพชรบรู ณ เมอ่ื ผานอําเภอคอนสารไปแลว จะ
พบสามแยกใหญ ใหเลย้ี วซา ยเขา เสนทางหลวงหมายเลข 201 สู จ.เลย
2. จากกรุงเทพฯ ไปตามเสน ทางหมายเลข 1 จนถึงจงั หวดั สระบุรี เลี้ยวขวาไปทางอาํ เภอปากชอง
เมือ่ ผานเขื่อนลําตะคองจะพบทางสามแยก ใหเลยี้ วเขาเสน ทางหลวงหมายเลข 201 ขับรถไปตาม
เสน ทางผานเขต จ.ชยั ภูมิ จนเขา เขต จ.เลย
รถโดยสารประจาํ ทาง
รถประจําทางสายกรุงเทพฯ – เลย ออกจากสถานขี นสงหมอชติ ทกุ วัน
รถโดยสารธรรมดาออกทุกช่ัวโมง คาโดยสารเทยี่ วละ 134 บาท
รถโดยสารปรับอากาศออกทกุ ชัว่ โมง คาโดยสารเทยี่ วละ 241 บาท
รถโดยสารปรับอากาศพเิ ศษออกทกุ ช่วั โมง คา โดยสารเทยี่ วละ 375 บาท
เครื่องบิน
ไมมเี คร่อื งบินไปลงตัวจังหวดั เลยโดยตรง แตมไี ปลงที่ทา อากาศยาน จ.ขอนแกน แลว นั่งรถประจาํ
ทางไปเลย เทยี่ วบนิ กรงุ เทพฯ – ขอนแกน คาโดยสารเที่ยวละ 1,020 บาท
การเดนิ ทางเขา อุทยานแหงชาติภกู ระดงึ
จากเสน ทางหลวงหมายเลข 201 แยกซายเขาเสนทางหลวงหมายเลข 22019 ทีก่ ม. 27 ประมาณ 8
กิโลเมตร ถึงทีท่ าํ การอทุ ยานแหง ชาตภิ ูกระดึง
รถโดยสารประจาํ ทาง
ลงท่บี า นผานกเคา จ.เลย ตดิ ตอ รถสองแถวเขาไปยังอุทยานแหง ชาตภิ กู ระดงึ หรือลงรถทีแ่ ยก
อ.ภกู ระดงึ แลว นัง่ รถสองแถวประจําทางเขา ไปทที่ ําการอทุ ยานแหงชาตภิ กู ระดึง
(จากอนุสาร อ.ส.ท. เดือนตุลาคม 2538)
94
การเขียนแนะนาํ หนงั สอื
การเขยี นแนะนาํ หนังสอื เปน การวจิ ารณห นังสอื อยางงา ยใหคนทัว่ ไปไดรูจกั หนังสอื เพ่อื เราความ
สนใจใหกับผอู า น โดยกลาวแนะนาํ มหี ลกั ดงั น้ี
1. แนะนําช่ือหนงั สือ ช่ือผูแตง
2. บอกลักษณะของหนังสอื เชน ความยาวมกี ี่หนา พิมพค รง้ั ท่ี สํานักพมิ พ ปทพี่ มิ พ และราคา
3. บอกประเภทของหนงั สอื เชน ตํารา ประวตั ศิ าสตร สารคดี บนั เทิงคดี หนงั สือศาสนา เปนตน
4. เลาเรือ่ งยอ และบอกแนวคดิ สําคญั ของเรอ่ื งได พรอมยกตัวอยา งทน่ี า สนใจประกอบ
5. บอกคณุ ลกั ษณะพเิ ศษของหนงั สอื เชน แนวความคดิ เน้อื หา พรอมท้ังยกตวั อยา งประกอบ
6. แสดงความคดิ เห็นของผูเขยี น
ตวั อยางการเขยี นแนะนาํ หนงั สือ
แนะนําหนงั สือ
แมนกวาหวย (อาจจะ) รวยกวา หุน
สุดใจ สูนาสวน
บริษทั อมรินทรพรนิ ติ้งแอนพับลชิ ชิ่ง จาํ กดั (มหาชน), 2550 96 หนา 50 บาท
แมนกวาหวย (อาจจะ) รวยกวาหนุ เปน หนงั สอื ตลาดสนิ คา เกษตรลวงหนา ฉบบั ชาวบา น เพื่อ
เผยแพรความรดู าน การซื้อขายสนิ คา เกษตรลวงหนาใหผ ทู ี่เกย่ี วของกบั ภาคการเกษตรไดร ูจกั และทราบถึง
ประโยชนข องการซื้อขายสนิ คา เกษตรลวงหนา ในการวางแผนการผลติ และการลดความเส่ียงจากความผนั ผวน
ของราคา ซง่ึ สามารถใชเ ปน ทางเลือกอกี ทางหน่ึงในการประเมินราคาสินคาเกษตรได รวมท้งั ใหผ ูสนใจทัว่ ไป
ไดทราบถงึ ประโยชนข องการใชกลไกการซ้อื ขายสินคาเกษตรลว งหนา เพอื่ แสวงหาผลประโยชนในทางธรุ กจิ
อีกทางหนงึ่ ได
เนอ้ื หาของหนงั สอื แบงออกเปน 14 ตอน ดงั นี้
ตอนที่ 1 รูเ หตุการณล ว งหนา ประกนั ราคาไดด ว ยตนเอง
ตอนที่ 2 จะปลูก จะคา อะไรมนั่ ใจไดเ ตม็ ที่
ตอนที่ 3 ไมไ ดเปน ผผู ลติ ไมม ีสนิ คา กห็ ากําไรได
ตอนที่ 4 ราคาขึ้นก็กําไร ราคาลงก็กาํ ไร
ตอนที่ 5 ไมต อ งสงมอบสนิ คากไ็ ด
ตอนท่ี 6 แมน กวา หวย (อาจจะ) รวยกวา หนุ
ตอนที่ 7 ซือ้ ขายลวงหนา มกี ฎกติกาที่มมี าตรฐาน ไมมกี ารบิดพลิ้ว
ตอนที่ 8 มีกฎหมายรองรบั มกี ารกาํ กบั ดแู ลอยางดี
ตอนท่ี 9 ตลาดเอเฟทอยทู ไ่ี หน จะเขาไปซ้ือขายไดอยางไร
ตอนท่ี 10 ซ้อื ขายสนิ คา อะไรบา ง
95
ตอนท่ี 11 ซอ้ื ขายสนิ คาเกษตรลว งหนา เสยี คา ใชจ า ยอะไรบา ง
ตอนที่ 12 สนใจจะซ้ือขาย เริ่มตน อยา งไร
ตอนที่ 13 เปน ตวั แทนหรือผจู ัดการการซอื้ ขายลวงหนา ก็มีรายได
ตอนที่ 14 ตัดสนิ ใจซ้อื ขายลว งหนา วันนี้ สบายชีวใี นวนั หนา
ผเู ขยี นไดน ําเสนอเรอ่ื งการซ้อื ขายสนิ คาเกษตรลวงหนา ที่เปนเรือ่ งใหมสาํ หรบั คนไทย ในลักษณะ
การบอกเลาเร่ืองผานตัวละครทผี่ ูเขยี นไดค ดิ สรางสรรคข ้ึนในช่อื “นายบรรเจดิ ” โดยการใชส ํานวนภาษาท่ีอา น
งายและสามารถถายทอดความรคู วามเขาจงึ ผอู านไดทกุ ระดบั การศกึ ษาและสาขาอาชีพ
สาระทง้ั หมดใหข อ คดิ เหน็ ที่เปน ประโยชน มีจุดเดน ตรงการซ้อื ขายสินคาเกษตรลว งหนา ทท่ี ําใหเ รา
สามารถรรู าคาในอนาคตลวงหนาไดถ ึง 6 เดือน เพราะฉะนน้ั เราจึงรูว า สินคา เกษตรชนดิ ใดในอนาคตราคาจะ
ตกตํ่าโดยดจู ากราคาสนิ คาเกษตรทซี่ ้อื ขายในตลาดสนิ คาเกษตรลว งหนา เรากจ็ ะหลีกเลย่ี งไปปลูกพืชอ่นื ท่ีมี
ราคาดกี วา แลว กไ็ ปขายผลผลติ ประกนั ราคาลวงหนาไว เรากไ็ มตองเจอปญ หาสินคาราคาตกตํ่า ขายไมไดร าคา
อีก จึงเปนประโยชนอ ยางยง่ิ สําหรับเกษตรกรและประชาชนที่สนใจทวั่ ๆไป
การเขียนบทความ
บทความเปน งานเขยี นรอ ยแกวท่เี ขยี นขน้ึ จากขอ เท็จจริง ผูเขียนนาํ เสนอขอคดิ เห็นของผเู ขยี น ในทาง
สรางสรรค หรอื กอใหเกิดประโยชนไวดว ย เรื่องท่ีเขียนควรเปนเรอ่ื งที่อยใู นความสนใจของคนโดยทัว่ ไป หรอื
เพ่ือนาํ เสนอแนวทางการแกไ ขปญ หา ซง่ึ ถอื เปนจดุ สําคญั ของการเขียนเรียงความ ภาษาที่ใชใ นการเขยี นมที ั้งที่
เปนแบบแผน กง่ึ แบบแผน ไมเ ปนแบบแผน ข้นึ อยกู ับประเภท เนือ้ หา และบุคคลทีอ่ าน ตองใชภ าษาดว ยถอ ยคํา
สุภาพ
หลักทีค่ วรคํานึงถงึ ในการเขยี นบทความคอื
1. การตั้งช่อื เร่ือง ควรตงั้ ชื่อเร่ืองนาสนใจ สามารถสอ่ื ความหมายไดชดั เจน เชน
บทความเร่อื ง สมุนไพร “ ยาไทยใกลตัว ”
บทความเรื่อง ปลูกไมไ ดย า
2. กาํ หนดจดุ มงุ หมายในการเขยี นใหช ดั เจน
3. เปนเรือ่ งท่อี ยูใ นความสนใจ มีความเปนปจ จบุ นั
4. มสี าระท่เี ปนประโยชน เกดิ ความคดิ สรา งสรรค
5. มีขอคิด ขอ วิเคราะหของผเู ขียนแทรกอยดู ว ย
6. โครงเรือ่ งตองประกอบดว ยคํานาํ เนือ้ เรอื่ ง และสรปุ เหมือนเขียนเรยี งความ
7. มีเนอ้ื หา และการเลอื กใชภ าษาไดอยา งถูกตอง เหมาะสม เขา ใจงาย ชวนติดตาม
96
ประเภทของบทความ
บทความสามารถแบงไดห ลายลักษณะ เชน แบงตามเน้ือหา แบงตามวธิ กี ารเขียน หรือทงั้ เนอ้ื หาและ
วิธีการเขยี นประกอบกัน ในการอา นผอู า นตอ งใชว จิ ารณญาณในการอาน บางครง้ั ผเู ขยี นมีขอมูลทัง้ เปน
ขอเท็จจรงิ และขอคิดเหน็ ประกอบกนั ทาํ ใหค ลอ ยตามได
1. บทความประเภทกงึ่ ชวี ประวัติ เปน การเขยี นเร่อื งราวทเ่ี กีย่ วบุคคลท่ีมีช่ือเสยี ง โดยผเู ขียนตอ งการ
รถู งึ คุณสมบัติและวธิ กี ารดาํ เนนิ ชวี ติ ตลอดจนการปฏิบตั ติ นอยา งไรจึงประสบความสาํ เร็จ
2. บทความประเภทสัมภาษณ เปน บทความทไี่ ดจากการรวบรวมขอมลู ตา งๆ จากการสัมภาษณแ ลว
นาํ มาเรียบเรยี งใหม ควรรูจกั เลือกบคุ คลทีจ่ ะสมั ภาษณ คอื เปน บคุ คลดีเดน หรือฟน ฝา อปุ สรรคจนประสบ
ความสําเรจ็ ในชวี ิต
3. บทความประเภทแสดงความคิดเหน็ เรามกั พบเสมอในหนงั สือพมิ พ นิตยสาร หรอื สารทาง
วิชาการตางๆ การแสดงความคดิ เห็นนีจ้ ะมขี อ มลู หลักฐานตา งๆ มาอางอิงใหเหน็ อยา งเดน ชัด
4. บทความทอ งเทีย่ ว เปนบทความทเ่ี ขยี นขน้ึ ชช้ี วนใหผอู า นเกดิ ความสนใจอยากไปเทย่ี วสถานท่ี
น้ันๆ ผเู ขยี นบทความประเภทนจ้ี ะตองเคยไปและมปี ระสบการณใ นการไปเทย่ี วสถานทนี่ น้ั ๆ มากพอสมควร
5. บทความประเภทวจิ ารณ เปน บทความท่เี สนอความคดิ เห็นโดยอาศยั เหตุผลและหลกั ทฤษฎี
บทความชนิดน้ีนิยมใชในการวจิ ารณห นังสอื วจิ ารณขาว วจิ ารณภ าพยนตร วจิ ารณก ารเมอื ง โดยผูเ ขยี นจะตอง
พจิ ารณาเรือ่ งนัน้ ๆ อยางละเอียด รอบคอบ ทุกแงม ุม
6. บทความทางวชิ าการ เปน บทความท่มี ีเนอ้ื หาสาระเกย่ี วขอ งกบั วชิ าการ ผเู ขยี นจะตองเปนผมู ี
ความรู ความสนใจหรือเชยี่ วชาญในเรื่องใดเร่ืองหนึ่ง จะตองมีหลักฐานอา งอิง ทง้ั ทางตัวเลขสถติ ิ ตลอดจน
ความคิดเหน็ และขอ เสนอแนะในแนวคิดใหม (ดวงใจ ไทยอบุ ุญ : 2543, 282-284)
ตวั อยาง บทความ ตัดตอนมาจากเรอ่ื ง 1 คลองมสี องน้าํ
กระบี่ เปน จังหวัดสวรรคบ นั ดาล มอบทรพั ยากรแสนสมบรู ณมาให โดยเฉพาะเทือกเขาหินปนู
โผลเรียงรายตง้ั แตช ายฝง จรดกลางทะเล หนิ ปูนนอกจากสวยดีเวลามอง สเี หลือง สสี ม เกิดจากแรธ าตเุ จือปนอยู
ภายใน ยงั เกิดผาชะงอน ซอกเหลอื บถาํ้ บางแหง ใชเ ปน ท่ปี น ปา ย สําหรับกีฬาสไตลท าทาย บางแหงแคน ั่งดกู ็
หลงรกั คนนั่งขา ง ๆ ธรณีท่เี ปนหินปนู ยังทําใหเ กดิ ปรากฏการณแ ปลกประหลาด เชน สระนา้ํ มรกต นํ้าใสแจว
กลางปา ใหญ กลายเปน แหลง ทอ งเที่ยว Unseen ที่ผคู นพากันไปลน หลาม
อีกนาํ้ ผดุ ขึน้ กลางปาเปน นา้ํ บาดาลไหลซอกซอนผา นชัน้ หนิ อนั เปน เสมอื นที่กรองน้ํานอกจาก
มรี สจดื สนิทนาํ้ ยงั ใสแจว เกินหนานาํ้ ในคลองใด นา้ํ รินไหลผา นปาเปน ลําธาร ปะทะเขา กบั ดงโกงกางชายฝง เกิด
ลกั ษณะธรรมชาติแปลกตา จนกลายเปน ทม่ี าของ “ คลองสองนา้ํ ”
( ธรณ ธํารงนาวาสวสั ดิ์)
97
การแตง คาํ ประพันธป ระเภทโคลง
โคลงเปนคาํ ประพันธทม่ี ีมาเกาแกข องไทย มีปรากฏในลลิ ิตโองการแชง นาํ้ ในสมยั สมเด็จ
พระรามาธิบดที ่ี 1 (พระเจาอูท อง) แหง กรงุ ศรอี ยุธยา โคลงแบง ออกเปน 4 ประเภท คอื โคลงสภุ าพ โคลงด้ัน
โคลงกระทู และกลโคลง ในระดบั มธั ยมศึกษาตอนปลายท่ีควรศกึ ษา มดี งั น้ี
โคลงสีส่ ภุ าพ
คาํ ประพันธป ระเภทโคลงสส่ี ุภาพ เปนคาํ ประพนั ธทีม่ ลี กั ษณะบงั คับ คณะ สมั ผสั และคําเอก คําโท
ดงั นี้
1. คณะ โคลงสี่สุภาพบทหนึ่งมี 4 บาท บาทหน่งึ มี 2 วรรค วรรคหนามี 5 คํา วรรคหลังมี 2 คํา
ยกเวน บาทท่ี 4 วรรคหลงั มี 4 คํา ในบาททห่ี นึง่ และบาทท่ีสามอาจมคี ําสรอ ยได 2 คําหรอื ไมม ีกไ็ ด
2. สัมผัส สมั ผัสบังคบั หรอื เรยี กสมั ผัสนอก คือคําทา ยในบาทแรกสง สัมผสั ไปยังคาํ ที่ 5 ของบาทที่
สองและสาม คาํ ทายของบาททีส่ องสง สัมผัสไปยังคําท่ี 5 ของบาทที่สี่ สัมผัสในของคาํ ประพนั ธ
ประเภทโคลงสส่ี ุภาพท่ีทําใหเ กดิ ความไพเราะนยิ มใชสมั ผัสอกั ษรมากกวาสัมผสั สระ
3. คําเอกคําโท มีคําเอก 7 แหง คําโท 4 แหง ตามแผนผังตอ ไปน้ี
แผนผงั โคลงสี่สุภาพ O O (O O)
O O O O O
O O O O O O O
O O O O O O O (O O)
O O O O O O O O O
จากมามาลว่ิ ลา้ํ ลาํ บาง
บางย่ีเรือราพลาง พี่พรอง
เรือแผงชวยพานาง เมียงมา น มานา
บางบรบั คําคลอง คลาวนา้ํ ตาคลอ
( นิราศนรนิ ทร : นายนรินทรธิเบศร (อิน) )
หมายเหตุ ในตําแหนง ของคาํ ทีบ่ ังคบั วรรณยกุ ตเอกถา ไมส ามารถหาคําเอกได จะใชค าํ ตายแทน เชน จะ,
ประ, อุ, มิ, เรยี บ, มด, จด, เรยี ก นอกจากนย้ี ังสามารถใชคาํ เอกโทษ โทโทษแทนตาํ แหนงคําเอกและคําโทได
ตวั อยา ง
98
อยา เอื้อมเด็ดดอกฟา มาถนอม
สูงสุดมือมักตรอม อกไข
เดด็ แตด อกพะยอม ยามยาก ชมนา
สงู ก็สอยดวยไม อาจเอ้ือมเอาถึง
(โคลงโลกนิต)ิ
ในตําแหนงคาํ เอกใชคาํ ตายแทน ดอก สดุ อก ดอก ยาก ก็ อาจ
คําเอกโทษ คือคาํ ทเี่ คยใชไ มโ ทโดยปรกติ แตเปล่ยี นใชไ มเ อกเสียงเดยี วกนั ในบทรอ ยกรองประเภท
โคลงที่บงั คับ ใชไ มเ อก เชน เขา เปน เคา , ถา เปน ทา ตัวอยาง
กานบวั บอกลกึ ต้นื ชลธาร
มารยาทสอ สนั ดาน ชาติเชื้อ
โฉดฉลาดเพราะคาํ ขาน ควรทราบ
หยอ มญา เหยี่ วแหง เรื้อ บอกรายแสลงดนิ
(โคลงโลกนติ ิ)
คาํ วา ญา เปนคําเอกโทษโดยปกตใิ ช หญา
คําโทโทษ คือคําท่ใี ชไ มเอกโดยปรกติ แตเปลย่ี นใชไมโ ทเสยี งเดยี วกัน เชน งา ย เปน หงา ย,
พลง่ั เปน ผลง้ั , ม่นั เปน หมน้ั ตัวอยา ง
นา้ํ เหมน็ มลา งสง่ิ เหนา ไฉนหยดุ
มลา งอุทกบรสิ ุทธ์ิ เส่ือมราย
คนเวรตอ เวรประทษุ ฐ ทวโี ทษ
เอาอเวรระงบั หงาย อาจสิน้ สญู เวร
(โคลงโลกนติ ิ)
คาํ วา เหนา เปน คาํ โทโทษ โดยปกติใช เนา
หงา ย เปน คาํ โทโทษ โดยปกตใิ ช งาย
โคลงสามสภุ าพ
1. คณะ โคลงสามสุภาพบทหนึ่งมี 2 บาท แบง เปน 4 วรรค วรรคที่ 1 , 2, 3 มวี รรคละ 5 คาํ วรรค
สดุ ทา ยมี 4 คาํ อาจมีคําสรอยได 2 คาํ
2. คาํ เอกคาํ โท มีคาํ เอก 3 แหง คือคาํ ท่ี 4 วรรค 2 คาํ ที่ 2 วรรค 3 และคําท่ี 1 วรรค 4 มคี าํ โท 3
แหง คือคาํ สุดทา ยของวรรคที่ 2 และ 3 และคําที่ 2 วรรคท่ี 4
3. สมั ผสั คาํ สดุ ทา ยของวรรคที่ 1 สงสัมผสั ไปยังคาํ ท่ี 3 ของวรรคที่ 2 คําสดุ ทายของวรรคท่ี 2 สง
สมั ผัสไปยังคําสดุ ทายของวรรคท่ี 3
สมั ผัสระหวา งบทคาํ สดุ ทา ยของบทแรกสง สัมผัสยงั คําท่ี 1, 2 หรอื 3 ของบทตอไป
99
แผนผังโคลงสามสภุ าพ
OOOOO O O O O O
O O O O O O O O O (O O)
OOOOO O O O O O
O O O O O O O O O (O O)
ลวงลดุ านเจดยี สามองคม ีแหง หัน้
แดนตอแดนกันนนั้ เพ่อื รรู าวทาง
ขับพลวางเขา แหลง แหงอยุธายศหลา
แลธุลีฟุง ฟา มดื คลมุ มวั มล ย่งิ นา
(ลิลิตตะเลงพา ย)
โคลงสองสภุ าพ
1. คณะ โคลงสองสุภาพบทหนง่ึ มี 2 บาท แบง เปน 3 วรรค วรรคที่ 1 และ 2 มีวรรคละ 5 คํา
วรรคสดุ ทา ยมี 4 คํา อาจมีคาํ สรอ ยได 2 คาํ
2. คาํ เอกคาํ โท มีคําเอก 3 แหง คอื คําท่ี 4 วรรค 1 คําที่ 2 วรรค 2 และคาํ ที่ 1 วรรค 3 คําโท 3 แหง
คือคําสุดทายของวรรคท่ี 1 และ 2 และคําท่ี 2 วรรคท่ี 3
3. สมั ผสั คาํ สุดทา ยของวรรคท่ี 1 สงสมั ผัสไปยงั คาํ สดุ ทายของวรรคที่ 2 สมั ผัสระหวา งบทคาํ
สุดทา ยของบทแรกสงสมั ผสั ไปยังคาํ ท่ี 1, 2 หรอื 3 ของบทตอไป
O O O O O O O O O O
O O O O (O O) O O O O O
O O O O O
O O O O (O O)
กรตระกองกอดแกว เรยี มจักรา งรสแคลว
คลาดเคลาคลาสมร อยแู มอ ยา ละหอ ย
จาํ ใจจรจากสรอ ย
หอ นชา คนื สม แมแล
100
การแตงคาํ ประพนั ธประเภทฉนั ท
คําประพนั ธประเภทฉันทน ไ้ี ทยไดแ บบอยางมาจากคัมภรี ว ุตโตทยั เขยี นไวเปน ภาษาบาลี-สนั สกฤต
ไทยดดั แปลงมาเทาท่ีเหน็ วา เหมาะสมกบั ลกั ษณะของภาษาไทย จงึ ทาํ ใหฉนั ทใ นภาษาไทยมคี วามไพเราะ
มากกวาทีจ่ ะใชตามแบบเจา ของเดิม
ฉนั ทม ีลักษณะบังคับ 4 อยา ง คอื คณะ พยางค สมั ผัส และคร-ุ ลหุ ฉนั ทท ีไ่ ทยนยิ มแตง ไดแก
วิชชุมมาลาฉนั ท อนิ ทรวิเชยี รฉันท ภชุ งคประยาตฉันทแ ละวสันตดลิ กฉันท
ในทน่ี ้ีจะกลาวถึงวิชชุมมาลาฉนั ท 8 อินทรวิเชยี รฉนั ท 11 และวสันตดิลกฉนั ท 14 พอสงั เขป
กอนทีจ่ ะกลาวถึงฉนั ทลักษณข องฉันทในแตล ะประเภทควรทาํ ความเขาใจเกย่ี วกับคาํ ครุ ลหุ ดงั น้ี
คาํ ครุ คอื พยางคหรอื คาํ ที่มีเสียงหนกั ไดแ ก
1. คําท่ีประสมกับสระเสียงยาวในมาตราแม ก กา (ไมมีตวั สะกด)
2. คาํ ท่ีใช อาํ ไอ ใอ เอา เชน ใจ ให ไป เขา
3. คาํ ท่มี ีตวั สะกดทั้ง 8 มาตรา เชน นก นอง ครฑุ ครบ โดยใช “ ”ั เปนสญั ลักษณของคําครุ
คําลหุ คอื พยางคหรือคาํ ที่มีเสยี งเบาไดแ ก
1. คําทป่ี ระสมกบั สระเสยี งสน้ั ในแม ก กา เชน นะ จะ ปะ ทุ
2. คํา บ บ ณ ธ
การแตง ฉนั ทแ ตล ะประเภทมหี ลักและวิธกี ารในการแตง ดังน้ี
วิชชมุ มาลาฉนั ท 8 เปนฉนั ทท่ีมที ว งทํานองในการเปลง เสยี งยาวประดจุ สายฟา แลบมลี กั ษณะบังคับ
ไดแก
1. คณะ
1 บท มี 2 บาท 1 บาท มี 2 วรรค 1 วรรคมี 4 คํา
2. สัมผสั ไดแก
1.คําสุดทายของวรรคแรกสมั ผสั กบั คําท่ี 2 ของวรรคที่ 2
2.คําสุดทายของวรรคท่ี 2 สัมผสั กับคาํ สุดทายของวรรคท่ี 3
3.คาํ สดุ ทายของบทที่ 1 สัมผัสกับคาํ สดุ ทา ยของวรรคท่ี 2 ในบทตอ ไป
4.นยิ มแตง 2 บท คกู นั เปน 1 ตอน เม่ือขนึ้ ตอนใหมต องยอหนา ทกุ ตอนและใหคาํ สุดทา ยของ
บทท่ี 2 ของตอนตน สมั ผสั กบั คําสดุ ทายของบทท่ี 1 ในวรรคที่ 2 ของตอนตอ ไป
3. คําครุ ลหุ คําทกุ คาํ ในแตละวรรคเปนคําครุท้ังหมด
101
แผนผงั วิชชมุ มาลาฉนั ท
ัััั ัั ั ั บทที่ 1
ัััั ัั ั ั ตอนที่ 1
ัััั ัั ั ั
ัััั ัั ั ั บทที่ 2
ัััั ัั ั ั
ัััั ัั ั ั
ัััั ัั ั ั
ัััั ัั ั ั
แรมทางกลางเถ่ือน หางเพอ่ื นหาผู
หนึ่งใดนึกดู เหน็ ใครไปมี
หลายวนั ถน่ั ลว ง เมอื งหลวงธานี
นามเวสาลี ดมุ เดาเขา ไป
ผกู ไมตรีจติ เชงิ ชิดชอบเชอื่ ง
กับหมูชาวเมอื ง ฉันทอ ชั ฌาสัย
เลา เร่ืองเคืองขุน วา วนุ วายใจ
จาํ เปน มาใน ดา วตางแดนตน
(สามคั คีเภทคาํ ฉนั ท : ชติ บรุ ทัต)
อนิ ทรวเิ ชยี รฉนั ท 11
อินทรวิเชียรฉนั ท 11 เปนฉนั ททม่ี ลี ีลาอนั งดงามประดจุ สายฟาของพระอนิ ทรเปน ฉนั ทท ่นี ิยมแตง
กันมากทสี่ ุด มลี ักษณะและจาํ นวนคําคลา ยกาพยย านี 11 แตตางกันตรงทีอ่ ินทรวิเชียรฉันทมีขอบังคบั ครุ
ลหุ ดังนี้
1. คณะ ไดแ ก 1 บท มี 2 บาท
1 บาท มี 2 วรรค
วรรคแรกมี 5 คํา และวรรคหลงั มี 6 คาํ
2. สมั ผสั ไดแ ก
1) คาํ สดุ ทา ยของวรรคแรกสมั ผัสกับคาํ ที่ 3 ของวรรคที่ 2
2) คาํ สดุ ทา ยของวรรคท่ี 2 สมั ผัสกับคําสดุ ทา ยของวรรคท่ี 3
102
3) ถา แตงหลายบทจะตอ งมีสัมผสั ระหวางบท คือคาํ สดุ ทา ยของบทแรกสมั ผสั กบั คาํ สุดทา ยของ
วรรคที่ 2 ในบทตอไป
3. คําคร-ุ ลหุ อินทรวเิ ชียรฉันทจ ะบังคบั ครุ ลหุ ดงั น้ี
วรรคแรก ครุ 2 คํา ลหุ 1 คาํ และครุ 2 คาํ
วรรคหลัง ลหุ 2 คาํ ครุ 1 คาํ ลหุ 1 คาํ และ ครุ 2 คํา
แผนผังอนิ ทรวเิ ชียรฉนั ท 11
ั ั ั ุั ุ ัั ุ ุ ั ุ ุััั
ุ ุ ั ัุ
ัั ุั ั ั ั ุ ุ ัุ ัั ั
ั ัุั ั ุ ุ ั ั
บงเนอ้ื กเ็ น้ือเตน พศิ เสนสรียรวั
ท่วั รางและทง้ั ตัว ก็ระริกระรวิ ไหว
หติ โอเลอะหลง่ั ไป
แลหลงั ละโลมโล ระกะรอยเพราะรอยหวาย
เพงผาดอนาถใจ (สามัคคีเภทคําฉนั ท : ชิตบรุ ทัต)
วสันตดลิ กฉนั ท 14
เปน ฉนั ทท ่ีมลี ลี านุมนวลประดจุ ความงามหลังฤดฝู นใชใ นการแตง บทชมตาง ๆ เพ่อื พรรณนาภาพ
อนั งดงาม เชน พรรณนาความงดงามของบานเมืองมีลักษณะบังคับดงั น้ี
1. คณะ ไดแ ก 1 บท มี 2 บาท
1 บาท มี 2 วรรค
วรรคแรกมี 8 คํา และวรรคหลงั มี 6 คํา
2. สัมผสั ไดแ ก
1). คาํ สดุ ทา ยของวรรคแรกสมั ผัสกับคาํ ที่ 3 ของวรรคท่ี 2
2). คําสดุ ทา ยของวรรคท่ี 2 สัมผัสกบั คาํ สุดทา ยของวรรคที่ 3
3). ถาแตง หลายบทจะตองมสี มั ผสั ระหวางบท คือคําสุดทายของบทแรกสมั ผัสกับคาํ สุดทาย
ของวรรคท่ี 2 ในบทตอ ไป
3. คําคร-ุ ลหุ วสันตดลิ กฉนั ท 14 จะบงั คับครุ ลหุ ดงั น้ี
103
วรรคแรก ครุ 2 คําลหุ 1 คําครุ 1 คาํ ลหุ 3 คํา ครุ 1 คาํ
วรรคหลัง ลหุ 2 คําครุ 1 คําลหุ 1 คาํ ครุ 2 คํา
ั ั ุ ุ ั ุ ุ ุ ุ ั ุ ุ ั ุ ั ั
ั ุ ุ ั ุ ุุ ั ุ ั ั
ั ั ั ุ ุ ั ุ ั ุ ั ั
ั ุ ั
ั ั ุ ั ุ ุ ุ ั ุ ุ ุั ุั ั
สามยอดตลอดระยะระยับ วะวะวบั สลับพรรณ
ชอฟา ตระการกลจะหยัน จะเยาะยั่วทิฆมั พร
บราลพี ลิ าศศุภจรูญ นภศูลประภัสสร
หางหงสผจงพจิ ิตรงอน ดจุ กวกั นภาลัย
(สามคั คเี ภทคาํ ฉันท : ชิต บุรทัต)
สรปุ
คาํ ประพนั ธป ระเภทโคลงมมี าเกา แก ต้งั แตส มัยกรุงศรอี ยุธยามีลกั ษณะบงั คบั คณะ สมั ผัส
และคําเอก คาํ โท มีสัมผสั ในของคาํ ประพนั ธประเภทโคลงจะทาํ ใหเ กดิ ความไพเราะนิยมสมั ผัส
อักษร
คาํ ประพันธประเภทฉันทม มี าตง้ั แตสมัยกรงุ ศรีอยุธยาไทยรับรูปแบบวิธกี ารแตง มาจากการ
แตงฉนั ทใ นภาษาบาลี โดยเพ่ิมสัมผสั อนั เปน ลักษณะของคาํ ประพนั ธแ บบไทย ทําใหมคี วามไพเราะ
มากข้ึน การแตงคําประพนั ธประเภทฉนั ทผ ูแ ตง ตองศกึ ษาฉนั ทลักษณข องฉันทใ หเขา ใจเสยี กอน และ
เลอื กสรรถอยคํามาใชในการแตง โดยคํานงึ ถงึ เน้อื หาและเสยี งจะทาํ ใหค ําประพนั ธม ีความไพเราะและ
ซาบซงึ้ ข้ึน
104
ตอนท่ี 3
ระดับภาษาคุณคามากมี
เร่ืองท่ี 3.1 การแบง ระดบั ภาษา
ภาษาใชเปนเคร่ืองมือในการส่ือสารซ่ึงกันและกันของชนกลุมใดกลุมหน่ึงยังมีส่ิงท่ีผูใช
ภาษาท้ังสองฝายจะตองคํานึงถึงนอกจากเนื้อเรื่องหรือความคิดที่จะส่ือความกันแลวการใชระดับภาษาไมวา
จะเปนการพูดหรือการเขียนก็ตาม ผูใชภาษาตองรูวาผูฟงหรือผูอาน คือใครมีฐานะทางสังคมสูงกวา หรือตํ่า
กวาหรือเทากันกับผูพูดหรือผูเขียนมีความสัมพันธกันระดับใด คนคุนเคยกัน ยอมใชภาษาท่ีแสดง
ความคุนเคย หรอื เปนบคุ คลทเ่ี พง่ิ มีโอกาสพบกนั ยอมใชระดับภาษาที่ตางออกไปถึงแมจะพูดหรือเขียนเรื่อง
เดียวกัน นอกจากนั้นผูใชภาษาตองคํานึงถึงโอกาส กาลเทศะและประชุมชนอีกดวย เชนในโอกาสท่ีเปน
ทางการ ผูอํานวยการสถาบันกลาวรายงานและขอใหประธานในท่ีประชุมดําเนินการเปดประชุมสัมมนา
นักศกึ ษา ภาษาท่ใี ชใ นโอกาสนีต้ อ งเปนภาษาระดบั ทเ่ี ปนแบบแผน ซ่งึ มีลกั ษณะสมบรู ณแ บบและถกู หลักไว
ยกรณ ไมมีภาษาระดับสนทนาเขามาปะปนดวยเหตุน้ี ภาษาจึงมีลักษณะผิดแผกกันเปนหลายระดับ ระดับ
ภาษาเปนเรื่องของความเหมาะสมในการใชภาษาที่มีสัมพันธภาพของบุคคลตามโอกาส กาลเทศะ เพราะ
หากใชภาษาตางระดับหรือไมเหมาะสม การส่ือสารก็จะไมสัมฤทธิ์ผลตามที่ผูใชภาษาตองการ อาจกลาวได
วาปจจัยท่เี ปนเคร่อื งกาํ หนดภาษาเปนระดับตา งๆ กค็ อื
1. สถานะทางสังคมของผูใชภ าษา
2. กาลเทศะหรือโอกาสในการใชภ าษา
3. เนอ้ื หาท่ีกําลังจะพดู หรอื เขียนในขณะสอื่ สาร
การแบง ภาษาเปน ระดับตา งๆ
การแบง ภาษาออกเปน ระดับตา งๆ อาจแบงออกเปน 3 ระดบั คอื ภาษาแบบแผน ภาษากึง่
แบบแผนและภาษาไมเ ปนแบบแผน
1) ภาษาแบบแผน เปน ระดับภาษาที่ใชพ ดู หรอื เขียนทตี่ อ งระมดั ระวังความถูกตองตามหลัก
ภาษาเปนสําคัญคือเลือกใชคําใหถูกตอง เหมาะสมการสรางประโยคท่ีสมบูรณ ส่ือความไดชัดเจน สุภาพ
และมีมารยาทในการส่ือสารดวย ภาษาแบบแผนสวนใหญจะใชการเขียนมากกวาการพูด ภาษาท่ีใชเขียน
เอกสารทางราชการ ตําราทางวิชาการ วิทยานิพนธหรือภาครวมทางวิชาการ ถาใชในการพูดสวนใหญใชใน
โอกาสสําคัญ
ภาษาแบบแผนใชสื่อสารกันในท่ีประชุมอยางเปนทางการ เชนการเปดประชุมรัฐสภา
การกลาวอวยพร การกลาวตอนรับ การกลาวคําปราศรัย การกลาวรายงานในพิธีมอบปริญญาบัตรหรือ
ประกาศนียบัตร สุนทรพจน โอวาท ถาเปนภาษาเขียนท่ีเปนแบบแผน เชนการเขียนเอกสารทางวิชาการ
บทความทางวิชาการ การเขยี นสารคดที างวิชาการ และภาษาเขียนที่ใชใ นพระราชพธิ ีตางๆท่ีกลาวมาแลวนั้น
105
สัมพันธภาพระหวางผูเขียนกับผูรับสารมีตอกันอยางเปนทางการ เชนบอกหรือรายงานใหทราบ ใหความรู
เพิ่มเติม เสนอความคิดเห็น การใชถอยคําจึงมักตรงไปตรงมา มุงเขาสูจุดประสงคท่ีตองการโดยเร็ว อาจมี
ศพั ทเ ทคนคิ หรือศพั ทว ิชาการ หลกั การใชภาษาระดับนี้ในการสอ่ื สารใหไ ดผลตามจุดประสงค โดยประหยัด
ถอ ยคํา ประหยัดเวลา ไมใชถอยคําฟุมเฟอย
2) ภาษากึ่งแบบแผน เปนการใชภาษาเพื่อส่ือสารในโอกาสตางๆ โดยคํานึงถึงความ
เหมาะสมตามสถานการณโอกาสและกาลเทศะ เชนการเขียนคาํ บรรยาย การเขยี นเพ่อื อภปิ ราย ขา ว บทความ
ในหนังสือพิมพและเขียนบันทึก ถาเปนภาษาพูด ภาษาระดับนี้มักใชในการประชุมกลุมหรือการอภิปราย
กลมุ การบรรยายในหอประชุม ซึ่งโดยทั่วไปจะมีถอยคําสํานวนภาษาที่ทําใหรูสึกคุนเคยกัน เน้ือหาของสาร
มักเปนเร่ืองที่เก่ียวกับความรูทั่วไป การแสดงความคิดเห็นเชิงวิชาการ หรือเก่ียวกับการดําเนินชีวิต เร่ือง
เกีย่ วกบั ธรุ กิจและมักใชศ พั ทวิชาการเทา ที่จําเปน
3) ภาษาไมเ ปน แบบแผน เปน การใชภ าษาทเ่ี ปน กนั เองไมเ ครงครดั ในการใชภ าษาระดับนี้
เปน ภาษาท่ใี ชใ นวงจาํ กดั เชน ใชเปน การสนทนาในชวี ติ ประจาํ วนั ทว่ั ๆไป ภาษาเขยี นก็ไมเ ปน แบบแผนเปน
ภาษาเฉพาะกลมุ มักใชเ ขียนสําหรบั ขอ เขยี นเปนบทสนทนาท่วั ไปและการเขยี นขอ เขยี นสวนตวั ถอ ยคําท่ีใช
อาจมีคาํ คะนองท่ใี ชก ันเฉพาะกลมุ คาํ สแลง คํายอ คาํ ตลาดหรือคําตางประเทศปะปนกนั การสรา งประโยคก็
ไมค าํ นงึ ถึงความถูกตอ งในการวางรปู ประโยค อาจละสว นประธานหรอื ละสว นของประโยคบางสวน ภาษา
ไมเ ปน แบบแผนนีแ้ บงไดเปน 2 ระดับคือ
(1) ภาษากันเองหรอื เรียกวา ภาษาปาก เปน ภาษาระดบั ทีส่ ว นมากจะใชพูดในชวี ติ ประจําวนั
ของบุคคลทัว่ ไป เชน การตดิ ตอ สอื่ สารกันในครอบครัว เพ่อื นคนสนทิ ในการประกอบอาชีพการตดิ ตองาน
การซ้ือขายยังใชในการพิจารณาทางสื่อตางๆ ดวย ในการเขียนจะใชในการเขียนบางประเภท เชน การเขียน
ขาวการเมือง การเขียนขาวกีฬา ขาวอาชญากรรม การเขียนจดหมายถึงบุคคลในครอบครัวหรือเพ่ือนสนิท
รวมทัง้ บทสนทนาของตวั ละครในนวนยิ าย หรือเรอ่ื งสั้นเพื่อใหสมจริง
(2) ภาษาตํ่า เปนระดับภาษาท่ีไมสุภาพไมเหมาะสมกับบุคคลและสถานการณจะไม
คํานึงถึงความถูกตองของหลักภาษา สวนมากจะใชคําหยาบ คําที่มีความหมายสอไปในทางหยาบคาย คํา
สแลงหรือคําตลาดบางคํา ภาษาระดับน้ีจึงไมเหมาะท่ีจะใชส่ือสาร โดยทั่วไปไมควรนําไปใชกับบุคคลท่ีมี
ระดับสูงกวาหรือใชในที่สาธารณชนจะใชเฉพาะเพ่ือนสนิทท่ีมีนิสัยเดียวกันหรือใชเฉพาะในท่ีรโหฐาน
ภาษาต่ําไมนิยมใชในภาษาเขียน นอกจากจะใชเปนบทสนทนาของตัวละครในนวนิยายหรือเรื่องสั้นเพ่ือ
ความสมจริงของตวั ละครในแตละเรอื่ ง
106
ตัวอยางการใชภ าษาระดบั ภาษา
ภาษาแบบแผน – ในศุภวาระดิถีขึ้นปใหม ขออํานาจคุณพระศรีรัตนตรัย จงดลบันดาลใหทานและ
ครอบครวั จงประสบแตความสขุ ความเจรญิ ตลอดไป
ภาษาก่ึงแบบแผน – ในวาระวันข้ึนปใหม ขอใหส่ิงศักด์ิสิทธิ์ จงดลบันดาลใหเธอ และครอบครัวจง
มีความสขุ ตลอดไป
ภาษาไมเ ปน แบบแผน – ในวันขึ้นปใหมนี้เราขอใหเ ธอและครอบครัวมคี วามสขุ มากๆนะคะ
การเลือกใชระดับภาษาใหถูกตองและเหมาะสม ผูสื่อสารตองคํานึงถึงผูรับสาร สาร และส่ือจะทําใหการ
ส่อื สารสมั ฤทธิผล การใชภาษาในการพูดหรือการเขียนน้ันผูใชอาจไมไดใชระดับภาษาเดียวกันทั้งหมด อาจ
มีการใชระดบั ทีใ่ กลเ คียงกันหรอื ปะปนกนั ไปอยูท ีผ่ ูส ง สารตองพจิ ารณาวา ขอ ความใดควรใชภ าษาระดับใด
เรือ่ งท่ี 3.2 องคป ระกอบในการเลอื กใชภ าษาเพ่ือการส่ือสาร
การใชภาษาเปนทักษะที่เราฝกฝนและใชมาจนเคยชินตั้งแตเด็ก ท้ังผูสงสารและผูรับสารตางก็ใช
ภาษาของตนโดยอัตโนมัติ การใชระดับภาษาของคูสนทนาจะเปนไปโดยไมรูตัวผูพูดหรือผูเขียนตองระลึก
อยูเสมอ กําลังพูดหรือเขียนกับใคร และตนมีฐานะเชนไร การเลือกใชภาษาในการสื่อสารจึงจะถูกตองตาม
ความนิยมในสังคม มิฉะนน้ั แลว การสอื่ สารกจ็ ะไมไดผลสมความมงุ หมายองคประกอบในการเลือกใชภาษา
เพอื่ การสือ่ สารดงั น้ี
1) กาลเทศะหรือโอกาสในการใชภาษา
คําวา กาลเทศะในการใชภาษาหมายถึง เวลาและสถานที่ในขณะที่ผูสงสารและผูรับสารกําลังใช
ภาษาเพื่อการสอ่ื สารกนั อยู เชน ถาเปน การส่ือสารกับบุคลกลุมใหญหรือในท่ีประชุมก็จะใชภาษาระดับหน่ึง
ถาส่ือสารกันในที่สาธารณะ เชนตลาด รานคา ภาษาท่ีใชก็จะตางระดับกัน การเลือกใชถอยคําใหเหมาะสม
แกโ อกาสจะทาํ ใหก ารสื่อสารประสบความสาํ เรจ็
ตวั อยางการใชเ พ่อื การส่ือสารในโอกาสตางๆ
คําประกาศในการพระราชพธิ บี วงสรวงสมเด็จพระบรู พมหากษตั ราธิราชเจา ขอพระบรม
เดชานภุ าพมหมึ าแหง สมเดจ็ พระบูรพมหากษัตราธิราชจงคุมครองประเทศชาตแิ ละประชาชนชาวไทยให
ผา นพน สรรพอปุ ท วพบิ ัตภิ ยั ทั้งปวง อธริ าชศตั รภู ายนอกอยา ลวงเขาทําอนั ตรายได ศตั รหู มูพาลภายในให
วอดวายพา ยแพภยั ตวั บนั ดาลความสขุ ความมั่นคงใหบงั เกดิ ทัง้ ภมู มิ ณฑล บันดาลความรม เย็นแกอ เนก
นกิ รชนครบตามเขตของขณั ฑสีมา
(ภาวาส บนุ นาค “ราชาภิสดดุ ี “ ในภาษาพิจารณเ ลม 2)
107
การเลือกใชระดบั ภาษาใหเหมาะสมกับเวลาและสถานท่สี ามารถแบง ออกไดเปน 2 ลกั ษณะคือ
1) โอกาสท่เี ปน ทางการ คอื โอกาสท่สี าํ คัญเปนพิธกี าร ระดับภาษาทใี่ ชส ว นใหญจ ะใชภาษาแบบ
แผน ในการเขยี นจะใชก ารเขยี นกติ ตกิ รรมประกาศ การเขยี นรายงานทางวชิ าการ ประกาศของทางราชการ
สาสน ของบุคคลสาํ คัญ เอกสารตา งๆของทางราชการ
2) โอกาสท่ไี มเ ปนทางการ หมายถงึ โอกาสทั่วๆไป ท้ังการตดิ ตอ สอื่ สารกันในชวี ิตประจําวนั และ
การตดิ ตอธรุ กจิ ตา งๆ ระดบั ภาษาทใ่ี ชอาจเปน ภาษาก่งึ แบบแผนหรือภาษาไมเปน แบบแผน ภาษากง่ึ แบบ
แผนใชเขยี นเรอื่ งท่ีไมเครง ครัดหรอื เรือ่ งทเี่ ปนกันเอง สว นภาษาไมเ ปน แบบแผนใชเ ขยี นหวั ขอขา วบาง
ประเภท เขยี นจดหมายสวนตวั เขยี นบทสนทนาของตวั ละครในนวนยิ ายเพือ่ ใหด สู มจริง ระดับภาษาเปน ส่งิ
ทผี่ ูใชภ าษาควรคํานึงเพือ่ ใหเ หมาะสมกบั บคุ คลและโอกาส เชน
ภาษาแบบแผนในบทความวิชาการ
บทละครไทยเปน อีกรปู แบบหนึง่ ของวรรณกรรมไทย บทละครของไทยเปน วรรณกรรมทีป่ ระพนั ธ
ขึน้ ท้งั เพ่อื อา นและเพ่ือแสดง รปู แบบที่นยิ มกันแตเ ดิมคือบทละครราํ ตอ มามกี ารปรับปรงุ ละครราํ ให
ทันสมยั ข้นึ ตามความนยิ มแบบตะวนั ตกจงึ มีรูปแบบใหมเกดิ ขึ้น ไดแ กละครดกึ ดําบรรพ ละครพนั ทางเปน
ตน
( กนั ยรตั น สมติ ะพันทุ “การพัฒนาตวั ละครในบทละครพระราชนิพนธ ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลา
เจา อยูหวั ” ในบทความวิชาการ 20 ป ภาควชิ าภาษาไทย )
ภาษาระดับขา ว
“ โลกขาดคนงานระดับกลาง ไทยตองเลิกสงั คมบาปรญิ ญาเชงิ ปฏิวัตอิ าชวี ศึกษาโดยดว น ”
การใชภ าษาระดับกนั เองไมเ ปนทางการในนวนิยาย
“ มงึ จะไปไหนไอมั่น...กสู ่ังใหป ลอยมนั ไวอยา งนนั้ ไมต อ งสนใจ กอู ยากนง่ั ดมู นั มองเหน็ มนั ตาย
ชา ๆเลือดไหลออกจนหมดตวั และหยดุ หายใจไปในทส่ี ดุ ถงึ จะสมกบั ความแคน ของกู ”
( “ วราวาท ” “ นางละคร ” สกลุ ไทยปที่ 42 ฉบบั ป 2162 )
การใชภาษาระดับกนั เองในขา วกฬี า
“ ทีมฟตุ บอลไทยตองการไปคา แขงในประเทศยุโรป ”
2) ฐานะทางสังคมหรอื สมั พนั ธภาพระหวา งบุคคล
บคุ คลยอมมีสมั พันธภาพตอกันหลายลกั ษณะเชน เปน เพอื่ นสนทิ กันเปน ผทู ่พี ่งึ รูจกั กนั เปนผทู ่ไี ม
เคยรจู ักกนั มากอ น ฯลฯ สมั พันธภาพตางๆ เหลา นี้เปน องคประกอบในการใชภ าษาส่อื สารกนั แตอ ยางไรก็
ตามจะเกย่ี วโยงกบั องคป ระกอบกาลเทศะหรอื โอกาสในการใชภาษา ดวย การคํานึงถงึ ฐานะทางสังคมของ
ผใู ชภาษาทาํ ใหม กี ารใชถ อยคาํ สํานวนเปน ระดบั ตางๆกันดงั นี้
108
(1) ระดับคําสงู คําท่ีจัดวา อยใู นระดบั คําสงู ไดแกค ําราชาศพั ทสาํ หรบั ใชกับพระเจาแผนดนิ พระบรม
วงศานวุ งศแ ละพระภิกษุสงฆ
คําแสดงความสุภาพใชกับบคุ คลสามัญที่มีฐานะทางสงั คมไดแก แพทย ครู ขาราชการช้ันผูใหญ นกั ธรุ กจิ
ระดับผบู ริหาร ดังตัวอยาง
พระเจาแผนดนิ คาํ ราชาศัพท พระภกิ ษุ คําแสดงความสภุ าพ
สวรรคต พระบรมวงศานุวงศ มรณภาพ
บคุ คลทีม่ ฐี านะทางสังคม
เสวย สน้ิ พระชนม ฉัน ถึงแกอนจิ กรรม
พระองค ทาน,พระคุณเจา ถึงแกก รรม
ขา พระพุทธเจา เสวย รับประทาน
พระเจา พระองค อาตมา ทา น
เกลากระหมอม,กระหมอ ม ศรี ษะ กระผม,ดิฉัน
พระเศียร ศรี ษะ
(2) ระดับคําสามญั
ระดบั คาํ สามัญไดแ ก คาํ สภุ าพและคาํ สามญั ท่ใี ชส ือ่ สารกนั อยูทว่ั ๆ ไปในชีวติ ประจาํ วัน เชน
คาํ สุภาพ คําสุภาพ
รับประทาน : กนิ เทา : ตีน
ตอ งการ : อยาก ทราบไหม : รูไหม
พูดปด : โกหก นําไป : เอาไป
สามี : ผัว คนรับใช : คนใช
ภรรยา : เมยี
(3) ระดับคําตาํ่ ไดแ ก คําทใ่ี ชใ นขณะสนทนาลอเลียนกนั ในหมเู พอื่ นทสี่ นทิ สนมคนุ เคยกันหรอื ใช
พูดกบั ผทู ีม่ ฐี านะต่ํากวา
คาํ ที่จดั อยใู นระดบั คาํ ตาํ่ มอี ยหู ลายชนดิ บางชนดิ ใชพดู หรือเขยี นในหมเู พอ่ื นท่สี นิทสนมกนั
หรือพูดกนั ในครอบครวั เชน สรรพนาม แก- ฉัน, เอง็ – ขา, มัน เปน ตน คําสแลงเชน ซา ส แหยม ประสาท
สตแิ ตก ขาโจ จา บ ฯลฯ คาํ ตดั เปน สน (สนใจ) โทษ(ขอโทษ) มหาลยั (มหาวทิ ยาลัย) โวย (โวยวาย) ยนั (
ยนื ยนั ) เครือ่ ง (เคร่อื งบนิ ) เปนตน
(วลั ยาชา งขวญั ยืน 2537 : 169 – 170)
109
1. เนอื้ เรือ่ ง
การสอ่ื สารกนั ผูสง สาร และผูรับสาร กลา วถึงก็คือเน้อื เรอ่ื งหรอื เน้อื หาของสาร เน้ือหาของ
สารเก่ียวพนั โอกาสในการสอ่ื สารอยูไมน อ ย เชน เนือ้ หาเก่ียวกับเร่ืองสว นตวั เรือ่ งการเมอื ง เร่ืองเศรษฐกจิ
เรอื่ งศาสนา เรอื่ งวทิ ยาศาสตร บางคร้งั แมวา ฐานะทางสังคมของผใู ชภาษาจะเทาเทียมกัน สวนผสู งสารกับ
ผรู ับสารเปน เพื่อนกัน กาลเทศะหรอื โอกาสในการใชภ าษาแบบเดียวกนั เชนคยุ กันตอนเชาทพี่ บกนั แตเนอื้
เร่อื งท่ีพดู ตา งกนั ระดับภาษาและถอ ยคาํ ทใ่ี ชก ็แตกตา งกนั ไปตามบรบิ ทดวย
การใชภาษาระดับกนั เองในขา วกฬี า
ตวั อยา ง ภาษาในขา วกีฬา
แผนยกเหล็กแยกซอ ม 4 จุด ลนุ คัดทมี ชาติ 57 จอมพลงั สู
สมาคมยกนาํ้ หนักปรับโฉมเกบ็ ตวั ฝก ซอม นักยกลูกเหล็กใหม แยกซอ ม 4 ศนู ยท ัว่ ประเทศ ท้ังท่ี
เชยี งใหม นครราชสมี า ชลบุรี และสพุ รรณบรุ ี ขณะท่ี “เสธ.ยอด พลตรีอินทรตั น ยอดบางเตย
นายกสมาคมยกน้ําหนัก ฯ ประกาศเรียก 57 จอมพลงั ทีมชาตเิ ก็บตวั เขาแคมป
(ไทยกราัฐร:ใฉชบภาบั ษวาันททกี่ ี่ าํ1หมนกดรตาคามมเน25อ้ื 5เร4อื่) งดงั กลา วนี้มผี ลถงึ การสื่อสารดว ยการเขียนเชน ถา งานเขยี น
เก่ียวกับศาสนาหรอื พระบรมวงศานวุ งศ ศพั ทท ี่ใชก ็ตองเปนศัพทใ นระดับคาํ สงู และเขียนอยา ง
ระมัดระวงั ถาเปนงานเขยี นขา ว หรือบทสนทนาในนวนยิ าย กต็ อ งเลือกใชภ าษาระดบั สนทนาหรอื ระดบั
กนั เอง ถาเปนเรื่องเศรษฐกิจ วิทยาศาสตร การใชภาษาแตกตางกันออกไป
ตัวอยา งเนื้อเรอ่ื งเก่ยี วกับพระมหากษัตรยิ
…ในการนพ้ี ระบาทสมเดจ็ พระเจาอยหู ัว ทรงพระกรณุ าโปรดเกลา ฯ พระราชทานชื่อพระราชพิธี
วา “ พระราชพิธีมหามงคลเฉลมิ พระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธันวาคม 2554 ” ช่อื การจดั งานเฉลิม
เผยแพรพระราชกรณียกิจและโครงการตามพระราชดาํ รขิ องพระบาทสมเดจ็ พระเจา อยูใ ห
ประชาชนไดรบั ทราบและสํานึกในพระมหากรุณาธคิ ณุ ทส่ี รางคณุ ประโยชนใ หกับประเทศชาติ
และทรงหว งใยประชาชน......
110
ตวั อยางเน้ือเรือ่ งเกีย่ วกบั เศรษฐกจิ
….สาํ หรับเศรษฐกิจไทย การเจริญเติบโตนาจะมีตอ เนือ่ ง แตต ัวเลขอาจไมสงู เทาป 2553 เนือ่ งจาก
ฐานเศรษฐกิจท่ีใหญข้ึน ปจจยั หลกั ยังคงเปนภาคเศรษฐศาสตรก ารสงออก ซ่ึงเกาะไปกับการ
เจริญเติบโตของเศรษฐกิจโลก เงนิ ทุกบาทไหลเขาจากตางประเทศจะยงั คงมีตอเนอื่ ง และผลักดนั
ราคาหนุ ไทยไปอีกอยา งนอย 4 เดือนแรกของป. ..
จะเห็นไดวาเนื้อเรื่องแตล ะประเภทการใชภาษากแ็ ตกตางกันไปดังกลาวมาขางตน
สรุป ความรเู ก่ยี วกบั ระดบั ภาษาท่ีกลา วมานจ้ี ะเห็นวาภาษาเปนเร่ืองสําคัญที่จําเปนจะตอง
ระมัดระวังในการใช เพราะการใชระดับภาษาไมถูกตองจะทําใหการสื่อสารไมเปนไปตามที่
ตองการแตในการใชภาษาระดับตางๆ บางครั้งภาษาระดับอ่ืนท่ีใกลเคียงกัน ก็อาจมีระดับคํากึ่ง
ทางการหรือไมเปนทางการรวมอยูดวย แตภาษาระดับคําสูงจะไมปรากฏรวมกับภาษาระดับคําต่ํา
ภาษาระดบั พธิ กี ารและภาษาระดบั มาตรฐานราชการกจ็ ะไมมีภาษาระดับกนั เอง
เรื่องที่ 3.3 คําราชาศัพท
นักศึกษาเคยมีความรูเบ้ืองตนเกี่ยวกับคําราชาศัพทมาบางแลวในระดับมัธยมศึกษาตอนตน แตเร่ือง
ราชาศัพทนั้น มีรายละเอียดอีกมากที่ไดเรียนไปแลวยังไมอาจครอบคลุมหลักเกณฑตางๆทั้งหมด การเรียน
เรื่องราชาศัพท นอกจากจะคนควาอานจากตําราตางๆ แลว ยังตองติดตามขาวสารที่เก่ียวของใหทันสมัยอยู
เสมอเพ่อื ใหเ ขา ใจการใชค ําใหเหมาะแกฐ านะของบคุ คล
1. ราชาศัพท หมายถึง ถอยคําสําหรับพระเจาแผนดินแตตามที่นิยมกันมาจนปจจุบัน หมายถึง
ถอยคําที่ใชกับพระภิกษุสงฆ ขาราชการและสุภาพชน ดังน้ัน ราชาศัพทจึงเปนการใชถอยคําภาษาที่
เหมาะสมกับระดับของบุคคลและการใชถอยคําพิเศษสําหรับพระมหากษัตริยและพระบรมวงศานุวงศเปน
การแสดงออกเพ่ือแสดงความจงรักภักดีและเปนการยกยองนับถือบุคคลช้ันผูใหญ พระภิกษุสงฆและ
สภุ าพชนตามความเหมาะสมดวย
2. ทม่ี าของราชาศัพท
ทมี่ าของราชาศัพทอาจพิจารณาได 2 ลักษณะ คือทางสังคมและประวัติศาสตรและทางภาษาทาง
สงั คมและประวตั ศิ าสตรรวมทัง้ วรรณคดใี นแตละยุคสมัย กลา วถึงชนชาติไทยมคี วามรกั ผกู พนั ศรัทธายึดมั่น
ในสถาบันพระมหากษัตริยและราชวงศทรงดํารงอยูในฐานะอันสูงเปนท่ีเคารพสักการะยกยองเทิดทูน
111
พระมหากษัตริยไวเหนือสิ่งอื่นใด จะเห็นไดวาคําท่ีเรียกช่ือตั้งแตสมัยกรุงสุโขทัย กรุงศรีอยุธยา กรุงธนบุรี
และกรุงเทพมหานคร ในปจจุบัน เชนพอขุน เจาชีวิต พระเจาแผนดิน พระเจาอยูหัว เชนในขุนชางขุนแผน
“ ขอเดชะพระองคทรงศักดินา พระอาญาเปน...........” แสดงถึงความเคารพอยางสูงศัพท ในวรรณคดีท่ีคน
ไทยใชกับพระเจาแผนดินก็เปนคําที่มีความหมายลึกซึ้ง ซ่ึงวรรณคดีสะทอนใหเห็นถึงความเคารพอยางสูง
ทง้ั ส้ิน เชนทรงเดช ทรงธรรม อธิราช ฯลฯ
การใชร าชาศัพทเปน วิธีทีถ่ วายพระเกยี รติแดพระเจา แผน ดนิ ใหส งู กวาบคุ คลอน่ื และทรงพระเกยี รติ
แดพระราชวงศ ราชาศัพทที่มีมาตั้งแตอดีตจนปจจุบัน มีท้ังที่มาจากคําไทยดั่งเดิมและคําที่ไทยรับมาจาก
ภาษาอ่ืนท่ีสําคัญคือ ภาษาบาลี ภาษาสันสกฤต และภาษาเขมร นอกจากสามภาษานี้คําที่มาจากภาษาอื่นมีไม
มากนกั
3. ประโยชนของการเรียนรูคําราชาศพั ท
ฐานะทางสังคมของบุคคลมีระดับแตกตางกันตาม คุณวุฒิ วัยวุฒิและชาติวุฒิ ภาษาไทยมีการ
กําหนดถอยคําทใ่ี ชภ าษาเขียนทางสังคมของบคุ คลแตล ะกลุม แลวแสดงความจงรักภักดีออนนอมสุภาพและ
ยกยองใหเ กียรติผอู ่ืน การใชภ าษาจงึ ตองเลือกใชคาํ ใหเหมาะสม การใชคําราชาศัพทจึงเปนการแสดงใหเห็น
วาเรามีวัฒนธรรมทางภาษาที่สอดคลองกับวัฒนธรรมอันดีของชาติ เราจึงควรศึกษาและใชใหถูกตอง การ
เรียนรรู าชาศัพทม ีประโยชนดังน้ี
1.เพือ่ สืบทอดและรักษามรดกวฒั นธรรมทางภาษาของชาตมิ ีการยกยอ งใหเกียรติกัน การใชราชา
ศัพทจงึ แสดงถงึ ความเจริญรุงเรืองทางวฒั นธรรมอยางหนง่ึ
2. เพื่อชว ยใหการใชภาษาในการสอื่ สารถกู ตอ งเหมาะสม
3. ชวยใหเ ขาใจการใชภาษาที่ปรากฏในส่อื ตา งๆ เชน ขา ว นวนิยาย บทประพันธต างๆ
4. ชวยเสริมสรางบุคลิกภาพท่ีดีแกผูใชทําใหเขาสังคมไดอยางม่ันใจทําใหการติดตอส่ือสาร
สมั ฤทธ์ิผล
4. คาํ ราชาศพั ทส ําหรบั บคุ คล
คาํ ราชาศัพทสาํ หรบั พระมหากษตั ริยและพระบรมวงศานวุ งศ
1) คาํ นามราชาศพั ท เปนคาํ ทบ่ี ัญญตั ิข้นึ โดยเฉพาะหรอื บางคําอาจนํามาจากคํานามสามัญ โดยใช
คําอ่ืนประกอบขางหนา หรือขา งหลงั เพ่ือใหพ ิเศษกวา คาํ ทัว่ ไป ดังนี้
คาํ นามที่เปน สง่ิ สําคญั อันควรยกยอ งใชคําวา พระ และพระราช มีคําทีใ่ ชกบั พระมหากษัตริยอ งคเดยี วคอื
คาํ วา พระบรมและพระบรมราช เชน
พระราชวงั พระราชดาํ ริ พระราชทรพั ย
พระชนมายุ พระปรมาภิไธย พระอัครราชเทวี
พระอัครมเหสี พระมหาปราสาท พระมหากรุณาธคิ ุณ
พระมหามงคล พระบรมอรรคราชบรรพบรุ ุษ พระบรมมหาราชวงั
พระบรมราชปู ถมั ภ พระบรมราโชวาท พระบรมราชโองการ
112
พระบรมราชานุเคราะห พระบรมราชินี พระบรมราชวงศ
พระบรมเดชานุภาพ พระบรมฉายาลกั ษณ พระบรมโอรสาธิราช
• คํานามท่ีเปนสง่ิ สาํ คญั รองลงมา หรอื ไมประสงคจะใหรสู กึ วาสําคญั ดงั ขา งตนใหใ ชคําวา
“พระราช” ประกอบขางหนา เชน
พระราชวัง พระราชวงศ พระราชดํารสั
พระราชนเิ วศน พระราชประสงค พระราชกุศล
พระราชอาํ นาจ พระราชดาํ ริ พระราชปรารภ
พระราชทรัพย พระราชทาน พระราชอุทศิ
• คาํ นามทเี่ ปนสงิ่ สามญั ท่วั ไปที่ไมถ ือวา สาํ คัญและไมป ระสงคจ ะแยกใหเ ห็นวา เปน นามใช
เฉพาะพระมหากษตั ริยใ ชคาํ วา “ พระ” นําหนา เชน
พระองค พระหัตถ พระบาท
พระกร พระโลหิต พระโรค
พระกราม พระยอด พระรากขวัญ
• คํานามที่เปน สง่ิ ที่ไมส ําคญั หรือมิไดก ลาวใหเ ปนความสาํ คญั และคาํ นั้นเปนคาํ ไทยบาง
คาํ ใชคาํ หลวง หรือ ตน ประกอบเขา ขางหลงั ใหเปน ราชาศพั ทได เชน
เคร่ืองตน หมายถงึ เคร่อื งทรงสาํ หรบั พระเจา
แผน ดนิ ในพระราชพธิ ี
ชา งตน หมายถงึ ชาง
มา หลวง หมายถงึ มา
เรอื หลวง หมายถงึ เรือ
• คํานามทเ่ี ปน สง่ิ สําคัญอันควรยกยอ งใชคาํ วา พระ และพระราช เชน พระราชวงั พระราชดาํ ริ
พระราชทรพั ย พระชนม ฯ พระปรมาภไิ ธย พระอัครราชเทวี พระอัครมเหสี
มีคําท่ีใชกับพระมหากษัตริยองคเดียวคือ คําวา พระบรมและพระบรมราช เชนพระบรมอรรคราชบรรพ
บุรษุ พระบรมมหาราชวงั พระบรมราชปู ถมั ภ พระบรมราโชวาท พระบรมราชโองการ
พระบรมราชานเุ คราะห พระบรมราชินี พระบรมราชวงศ พระบรมเดชานภุ าพ พระปรมาภไิ ธย
พระบรมฉายาลกั ษณ พระบรมโอรสาธิราช
2) คําสรรพนามราชาศพั ท ทใี่ ชแทนชอ่ื ใชต ามฐานะของบุคคลที่มีฐานันดรศักด์ิ เชน
113
สรรพนามทใี่ ช ใชส าํ หรับ
บรุ ุษที่ 1 พระมหากษตั ริย พระราชนิ ี และพระบรมวงศานวุ งศ
ขาพระพุทธเจา เจา นายตาํ่ กวา ช้นั พระบรมวงศ
เกลา กระหมอ ม หมอมเจา
หมอ มฉัน (หญงิ ) สมเดจ็ พระสงั ฆราช ฯ
กระหมอ ม (ชาย) พระราชาคณะ,พระภกิ ษุ
ดิฉัน (หญิง) ขา ราชการระดบั สงู ,ผูใหญ
กระผม (ชาย) สุภาพชน
ขา พเจา
สรรพนามทใ่ี ช ใชส ําหรบั
บุรษุ ที่ 2
ใตฝ า ละอองธรุ พี ระบาท พระมหากษตั รยิ พระราชนิ ี
ใตฝ า ละอองพระบาท พระบรมราชชนนี สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกฎุ ราชกมุ าร
และสมเดจ็ พระเทพรัตนราชสดุ าฯ สยามบรมราชกุมารี
ใตฝา พระบาท เจา นายชนั้ สูง
ฝา พระบาท เจา นายชน้ั รองลงมา
ฝาบาท หมอ มเจา
ทา น ,คณุ สุภาพชน
สรรพนามทใี่ ช ใชสําหรบั
บุรษุ ท่ี 3 พระมหากษตั รยิ ,พระราชนิ ี และพระบรมวงศานวุ งศ, เจา นาย ผูท่ีเปน
พระองค ,พระองคท าน ท่ีเคารพนบั ถอื
,ทาน
คําขานรับ ใชส ําหรบั
พระพุทธเจาขา พระมหากษัตริย พระราชนิ ี
พะ ยะ คะ (ชาย) เจา นายชนั้ สงู
เพคะ (หญงิ เจานายชน้ั สงู
ขอรบั กระผม (ชาย) สภุ าพชนทว่ั ไป
เจาคะ ,เจา ขา ผใู หญ
114
3) คํากริยาราชาศพั ท คําทีบ่ ัญญัติขึ้น โดยเฉพาะหรอื บางคาํ อาจนาํ มาจากคาํ นามสามัญโดยใชค ํา
อืน่ ประกอบขา งหนา หรอื ขา งหลงั พเิ ศษกวา คาํ ธรรมดาทั่วไปดังนี้
• กรยิ าทีเ่ ปน ราชาศพั ทใ นตวั เอง สวนมากจะเปนคําท่มี าจากภาษาบาลสี ันสกฤตหรือ
ภาษาเขมร เชน
กรว้ิ (โกรธ) เสด็จ (ไป)
รับสัง่ ตรสั (พูด) เสวย (กิน)
โปรด (ชอบ รกั เอน็ ด)ู ประทาน(ให)
• การประสมกรยิ าขนึ้ เปนคาํ ราชาศพั ท เชน
เสด็จพระราชสมภพ (เกดิ )
ทรงพระประชวร (ปว ย)
สวรรคต (ตาย)
• การใชเ สดจ็ นาํ หนา คาํ ทเี่ ปน กริยาสามัญหรือกรยิ าราชาศัพทท จี่ ะใช “ เสด็จ” นําหนาเพอ่ื ทํา
ใหเ ปน กริยาราชาศพั ท เชน
เสด็จประพาส เสดจ็ มา เสดจ็ ออก เสดจ็ ลง
เสดจ็ กลับ เสดจ็ ไป เสดจ็ ข้นึ
ใชน าํ หนาคาํ นามราชาศพั ททาํ ใหเปนคาํ กรยิ าราชาศพั ท เชน เสด็จพระราชสมภพ เสดจ็ พระราชดาํ เนินหรือ
เดนิ ตามทางลาดพระบาทตองมีเสด็จพระราชดําเนนิ ไปตา งประเทศ เสดจ็ พระราชดาํ เนินตรวจพลสวนสนาม
เสดจ็ พระราชดาํ เนนิ กลบั กรงุ เทพฯ จะมีคาํ กรยิ าสําคญั เชน ไป มา กลบั
• การใชทรง นําหนา คํากรยิ าสามญั ใหเปนกรยิ าราชาศพั ท เชน ทรงฟง ทรงยินดี ทรงชบุ เลี้ยง
ทรงขอบใจ ทรงเปน ศษิ ยเ กา ทรงมเี หตผุ ล แตจ ะให “ ทรง” นาํ หนา คํากรยิ าที่เปน คาํ ราชาศพั ทอยแู ลว ไมไ ด
เชน ทรงประชวร ทรงเสวย นอกจากนี้ “ ทรง” ยงั ใชน าํ หนา นามราชาศพั ทเ พ่อื ใหเปน กริยาราชาศพั ท เชน
ทรงพระกรุณา ทรงพระประชวร แตจ ะใชท รงนาํ หนากรยิ าท่ีมนี ามราชาศพั ทตอ ทา ยไมไดเชน ทรงมพี ระ
มหากรุณา ตอ งใชว า ทรงพระมหากรณุ า หรือ มีพระมหากรณุ า
3) คาํ สรรพนามราชาศพั ท ทใ่ี ชแทนชอ่ื ใชตามฐานะของบุคคลที่มฐี านนั ดรศกั ดิ์ เชน
หมวดเครื่องราชปู โภค และ เคร่ืองอปุ โภคบรโิ ภค เคร่ืองราชปู โภค คือเครือ่ งใชข องพระเจาแผน ดนิ ที่
เปนเครื่องหมายความเปน ราชาธิบดีมี 5 สิง่ คอื
1. พระมหาพิชยั มงกฎุ
2. พระแสงขรรคชยั ศรี
3. ธารพระกรชยั พฤกษ
4. พัดวาลวิชนแี ละพระแสจ ามรี
5. ฉลองพระบาทเชิงงอน
115
เคร่อื งอุปโภคคือของใชท่วั ไป เคร่อื งบรโิ ภคคืออาหาร เคร่ืองด่มื เคร่ืองอปุ โภค เชน
คําสามัญ คาํ ราชาศัพท คาํ สามญั คาํ ราชาศพั ท
รองเทา ฉลองพระบาท หมอนหนนุ พระเขนย
หมวก พระมาลา มุงมา น พระวิสตู ร
เคร่ืองแตง ตวั เครอ่ื งทรง เครือ่ งแตงตวั เครือ่ งทรง
เสื้อผา ฉลองพระองค
คาํ ราชาศัพท
หมวดอวยั วะ เชน คําราชาศัพท คําสามัญ พระทนต
พระโอษฐ ฟน พระนลาฎ
คําสามญั พระเพลา หนาผาก พระชวิ หา
ปาก พระโลมา ล้นิ พระหัตถ
ตัก พระกรรณ มือ พระชานุ
ขน พระกจั ฉะ เขา
หู
รักแร
หมวดเครือญาติ เชน คําราชาศพั ท คําสามัญ คําราชาศัพท
พระอัยกา, พระอัยกี ตา, ยาย พระอัยกะ,พระอัยยิกา
คาํ สามญั พระสัสสุ พอตา พระสสั สรุ ะ
ปู ยา พระชามาตา ลูกสะใภ พระสุณสิ า
แมย าย
ลกู เขย คาํ ราชาศัพท
ทรงยืน
หมวดคาํ กริยา เชน คาํ ราชาศัพท คาํ สามัญ ตรัส
ประทับ ยนื เสวย
คําสามัญ บรรทม พูด ทรงพระกรรสะ
นง่ั เสดจ็ กนิ ประชวร
นอน ทรงพระดําเนนิ ไอ
ไป พระราชทาน เจบ็ ปว ย
เดนิ
ให
116
5. การใชคําราชาศพั ทใหถ กู ตอ งตามเหตผุ ล
การใชค าํ ราชาศัพทตอ งคํานงึ ถึงความถกู ตอ งตามเหตผุ ลดวย เชนคาํ วาอาคันตุกะ ถา เปนแขก
ของพระมหากษัตริยใ ชพ ระราชนาํ หนา ถา ไมใชก ไ็ มต องมี เปนตน
ในการถวายของแดพระบาทสมเด็จพระเจา อยหู วั และสมเดจ็ พระนางเจา พระบรมราชนิ ีนาถ ถา
เปนของเล็กกใ็ ชทูลเกลา ฯ ถวาย อานวา ทลู เกลา ทลู กระหมอ มถวาย ถา เปน ของใหญ เชน ถวายรถยนต กใ็ ช
นอมเกลา ฯ ถวายอานวา นอมเกลานอ มกระหมอมถวาย
6. คาํ ราชาศัพทสําหรับพระภกิ ษสุ งฆ
การใชถอ ยคาํ สําหรบั พระภกิ ษุมีการกาํ หนดใชข ึน้ เฉพาะเพือ่ ใหถกู ตองเหมาะสม เพอื่ เปนการ
แสดงออกถึงความเคารพนับถอื และยกยองพระสงฆ การพูดกับพระสงฆจ ะตองมสี มั มาคารวะสาํ รวม ไมใ ช
ถอ ยคําทีไ่ มส ภุ าพ ซง่ึ ผูพดู จาํ เปนตอ งเขา ใจสมณศกั ดขิ์ องพระสงฆจงึ จะใชคาํ ราชาศพั ทถูกตอง เชน ใช
สรรพนาม “ เจาคณุ ” กบั สมเด็จพระราชาคณะ “ พระคุณเจา ” ใชก ับพระราชาคณะชนั้ ตอมา คําทใ่ี ชกบั
พระภกิ ษุสงฆ เชน
คําสามัญ คําราชาศพั ท
บรุ ษุ ท่ี 1 (พระสงฆแ ทนตนเอง) อาตมา อาตมภาพ
บุรุษที่ 2 (แทนสามัญชนท่พี ระสงฆ พดู ดว ย) โยม คณุ เธอ
บุรุษที่ 1 (ฆราวาสใชแทนตนเองเมอ่ื พดู กบั พระสงฆ กระผม ดฉิ นั
ท่ัวไป
บุรุษท่ี 2 (ฆราวาสพดู กบั พระสงฆทัว่ ไป) พระคณุ เจา ทา น
คําขานรับของพระสงฆตอบคุ คล เจรญิ พร
คาํ กําหนดไวใชส ําหรับพระภกิ ษุ เชน
คํา ความหมาย
เชญิ เปน การเชญิ พระมารับบิณฑบาต
นิมนต หม ผา เชน ครองจีวร
ครองผา รับอาหารท่ีชาวบานถวายเวลาตกั บาตร
รบั บิณฑบาต เชญิ เปนการเชญิ ไปในกจิ ตา งๆ เชน ทําบญุ บา น
อาราธนา รับประทานอาหารมอ้ื กลางวนั
ฉันภตั ตาหารเพล กลาวเชญิ พระใหศีล
อาราธนาศีล ถวายของพระโดยวธิ ยี กสง ใหตามวิธกี ารทก่ี ําหนดไว
ประเคน อยูประจาํ วัด 3 เดือน ในชว งเขาพรรษา
จําพรรษา
117
คาํ ความหมาย
การแสดงความออนนอ มโดยการกราบไหว
นมสั การ บวชเปนสามเณร
บรรพชา บวชเปน พระภกิ ษุ
อุปสมทบ ตาย
มรณภาพ โทษจากการลว งละเมดิ หา มสําหรับพระภกิ ษุ
อาบตั ิ ปว ย
อาพาธ สกึ ลาออกจากความเปน ภกิ ษมุ าเปน คนธรรมดา
ลาสกิ ขา
คาํ นามทใ่ี ชส ําหรบั พระภิกษุทีก่ ําหนดไวเฉพาะ เชน
คํา ความหมาย
กาสาวพัสตร ผา ยอมฝาดคือผาเหลอื งพระ
กลด รมขนาดใหญม ดี ามยาวสําหรบั พระธดุ งค
จวี ร ผา สําหรับหมของภิกษุสามเณร คูกับสบง
สบง ผานงุ สําหรับภกิ ษสุ ามเณร
สังฆาฏิ ผาคลมุ กันหนาวสาํ หรบั พระใช หม บนจีวรใชพ นั
พาดบา ซาย
ตาลปตร พัดใบตาลมีดา มยาว สําหรับพระใชในพธิ กี รรม
ไทยธรรม ของถวายพระ
ธรรมาสน ทีส่ าํ หรบั ภกิ ษสุ ามเณรนัง่ แสดงธรรม
บาตร ภาชนะชนิดหนงึ่ สาํ หรับภกิ ษสุ ามเณรใชร บั อาหาร
บิณฑบาต
ปจจยั เงินทีท่ ายกทายกิ าถวายพระเพอื่ ใชเ ปน คําปจ จัยสค่ี ือ
สมภาร เครือ่ งนุง หม ทีอ่ ยูอ าศัย อาหาร ยารักษาโรค
อปุ ชฌาย เจาอาวาส
โยมอปุ ฏ ฐาก พระเถระผเู ปน ประธานในการบวช
ใบฏกี า ผแู สดงตนเปน ผูอปุ การะพระสงฆ
มคั ทายก ตําแหนงพระฐานานุกรมอนั ดบั สุดทาย
ผนู ําทาง คอื ผูจ ัดการทางกุศล ผชู แ้ี จงทางบุญ
118
4. คาํ สภุ าพสําหรบั บคุ คลทั่วไป
คาํ สุภาพ หมายถงึ คําศพั ทสาํ หรบั บคุ คลท่ัวไปหรือสภุ าพชนท่ใี ชส อื่ สารเพ่ือใหเกดิ ความสุภาพถกู ตอง
ตามกาลเทศะและบุคคลไมใชค าํ หยาบ คําคะนอง คําผวน คําสแลง ภาษาปาก คาํ สภุ าพทีค่ วรรู เชน
คําสามัญ คําสภุ าพ
เกือก รองเทา
ออกลกู คลอดลกู
ตีน เทา
กนิ รบั ประทาน
เมยี ภรรยา
อยาก ตอ งการ
ควาย กระบือ
ขค้ี น อุจจาระ
ฉี่ ปสสาวะ
สาก ไมต ีพรกิ
ตากแดด ผึ่งแดด
วัว โค
จบั ไข เปน ไข
ผวั สามี
หวั ศีรษะ
สรุป
การใชค ําใหเหมาะแกฐานะของบุคคลตามวฒั นธรรมไทย ท่เี คารพยกยอ งใหเ กียรตบิ ุคคลอืน่
ซ่ึงวัฒนธรรมนี้ไดแสดงผานทางภาษาจะเห็นไดจากการใชคําราชาศัพทที่มีหลายระดับ ต้ังแต
พระมหากษัตริย พระบรมวงศานุวงศ พระภิกษุสงฆ ขาราชการและสุภาพชน สะทอนใหเห็นถึงความ
เคารพเทิดทนู สูงสุด และความ ออ นนอม นับถอื บุคคลในแตละระดบั อยา งชัดเจนของคนไทย
119
กิจกรรมที่ 2.1
คาํ ชแ้ี จง ใหนกั ศึกษาเลือกใชคาํ หรอื กลมุ คําใหเ หมาะสม
1. นักศกึ ษาไมควรจะ..........กบั การเลนเกมมากนกั เม่ือใกลสอบ (คร่ําเครง , หมกมุน)
2. นายแพทยป ระทปี มีความ....ในการผาตดั จงึ มคี นไขมาก(เจนจดั , เชย่ี วชาญ)
3. สมรมักชอบพูดเสมอวา กลวั อะไร..........ความจน (กับ, ตอ )
4. ผูดียอ มจะไมดถู กู ....................คนจน แตค วรจะใหความชว ยเหลือเขาเหลานนั้ (เหยยี ดหยาม,
เหยยี บยํา่ )
5. ผูใดประสงคจ ะเปลยี่ นชือ่ ใหมต องเขียนคํารองยน่ื ..........อาํ เภอ (กับ, ตอ )
6. ทหารท้งั สองฝายตรงเขา.......กนั แทบไมรวู าใครเปนใคร (ตอสู, ตะลมุ บอน)
7. จะลาํ บากยากเย็นอยา งไร เรากต็ อ ง......อดทน, ฮึดส)ู
8. คนเดินเหยยี บใบไมแ หงเสยี ง.......อยใู กลๆ (สวบสาบ, กรอบแกรบ)
9. ทําไมไมพูดตรงไปตรงมามวั แตพดู ....อยูได (ออมแอม , ออมคอ ม)
10. ฉันไมก ลา เปดดังๆ ตอ งพยายามเปด คอ ยทส่ี ุด และเอาห.ู ......กับวิทยุฟง (แนบ, องิ )
11. มะมว งลกู นี้......แลว (แกมาก, แกจดั )
12. เขาเขียนเรยี งความ...เหตกุ ารณบา นเมอื งปจ จุบัน (เกยี่ วกบั , เกยี่ วดว ย)
13. นองพร....คุณแมใ หซ อื้ ตกุ ตาให (รบกวน, รบเรา )
14. เตรยี ม.......ถวายพระหรือยัง (ปจจยั สี่, จตปุ จจยั )
15. อยา ประพฤติตนใหข ัด....ศลี ธรรม (กับ, ตอ )
120
กจิ กรรมท่ี 2.2
จงพิจารณาขอความแตล ะขอ แลวเลอื กขดี เสนใตค ําในวงเลบ็ ท่เี หมาะกบั เนอื้ ความ
1. (เกลด็ ,เกร็ด) จากวรรณคดีเปนหนงั สอื (เกลด็ , เกรด็ ) ความรทู ่ีนาสนใจ
2. เงินคอื (อํานาจบาตรใหญ, อาํ นาจบาทใหญ)
3. คนเราควรมี (อดุ มการ, อุดมการณ) ในการทํางาน
4. นํ้ามนั แพง (อะไหล, อาหลยั่ ) กแ็ พงจึงทําใหคาโดยสารข้นึ ราคา
5. ยามมเี งนิ กไ็ มค วร (อลี ยุ ฉยุ แฉก, อหี ลยุ ฉยุ แฉก) จนลมื ตัว
6. การทํางานบางครงั้ ตองมกี าร (อะลุมอลวย, อลมุ อลว ย) กนั บา ง
7. ความนอบนอ มเปน (สริ ิ, ศิริ) มงคลแก ตวั ผูปฏิบัติเอง
8. ผงชูรสทาํ ใหม ี (รสชาด, รสชาต)ิ มากข้ึนแตไ มม ปี ระโยชนต อ รา งกาย
9. หลายคนเช่อื วา เม่อื ถึงวยั (เบญจเพส, เบญจเพศ) มกั มเี หตุการณผิดปรกติเกิดขน้ึ
10. เวลาดึกๆ ฟงเพลงแลว มกั จะเกดิ ความ (ทราบซึ้ง, ซาบซึ้ง)
11. ความ (เผอเรอ เผลอเรอ) ทําใหเสียประโยชนไดเสมอ
12. ภาษาเปน (สญั ญลกั ษณ, สญั ลกั ษณ) ของความเปนชาติ
13. แมน างใชผ า (กรรแสง, กนั แสง) ซับน้าํ ตาพลางสะอน้ื ไห (กรรแสง, กันแสง)
14. ตลาดสนิ คาไทยไดร ับ (โควตา, โควตา) สนิ คา สงิ่ ทอจากอเมรกิ า
15. นอ งปว ยกะทนั หันตอ งรบี เขา (คลินกิ คลนี กิ ) ทนั ที
121
กจิ กรรมที่ 2.3
จงขีดเสน ใตคาํ ทีเ่ ขียนสะกดการันตถ ูกตอ งและมีความหมายตรงกบั คําใหไวทางขวามือ
คาํ ความหมาย
1. กําพดื กําพืช เทอื กเถาเหลา กอ
2. กนปอ ง กนปลอง ชอ่ื ยงุ ชนดิ หนง่ึ
3. จาละเมด็ จะละเมด็ ชอื่ ปลาชนดิ หนึ่ง
4. ชันสตู ชนั สูตร พสิ จู นหลกั ฐาน
5. ชักเยอ ชักคะเยอ การเลน ดึงกนั
6. ดลุ ยพนิ จิ ดุลพนิ ิจ การวนิ จิ ฉยั เหน็ สมควร
7. ตะลงึ ตลึง จงั งงั
8. ธํารง ธํารงค ทรงไว
9. บาทยกั ษ บาดทะยัก แผลติดเชอ้ื
10. ปรัมปรา ปราํ ปรา เกาแก
11. พิสวาส พสิ วาท รกั ใคร
12. ว่งิ เปย ว วงิ่ เปรยี้ ว การเลน วิง่ แขงชนิดหนง่ึ
13. สงั วร สังวรณ ความระวงั
14. สมเพท สมเพช สลดใจจนเกิดความสงสาร
15. โหรพา โหระพา ชอื่ พืชชนดิ หน่ึง
122
กิจกรรมท่ี 2.4
ใหนกั ศึกษาขดี เสน ใตค าํ ที่เขยี นถูกตอง
1. กระตอื รือรน กระตอื รือลน
2. กังวาน กงั วาล
3. กะทะ กระทะ
4. กระเพาะ กะเพาะ
5. กิจลักษณะ กิจจะลักษณะ
6. ขมักเขมน ขะมักเขมน
7. ขา วราดแกง ขาวลาดแกง
8. คลุมเครือ คลมุ เคลือ
9. เครือ่ งราง เคร่ืองลาง
10. เครอ่ื งสําอางค เคร่อื งสาํ อาง
11. ชมพู ชมภู
12. ชอนซอ ม ชอ นสอม
13. ซาบซ้งึ ทราบซ้ึง
14. เซ็นตช ือ่ เซ็นชอื่
15. ตลบตะแลง ตลบแตลง
16. ถนนลาดยาง ถนนราดยาง
17. ทะเลสาบ ทะเลสาป
18. บิณฑบาต บิณฑบาตร
19. เบญจเพศ เบญจเพส
20. ปลน สะดม ปลน สะดมภ
21. ผาสกุ ผาสขุ
22. เผอเรอ เผลอเรอ
23. พิสดาร พิศดาร
24. ละเอยี ดละออ ละเอียดลออ
25. โล โลห
123
กิจกรรมท่ี 2.5
คําชี้แจง จงพจิ ารณาขอ ความแลว เลือกคาํ ท่กี าํ หนดใหเตมิ คาํ ท่ีถกู ตอ งเหมาะสมลงในชอ งวา ง
1. ใจคอสายใจ..................ดจุ แผน ผา
บา นคณุ นา ดู...................เพราะยังใหม
มีโครงสรา ง.........................กวา บา นใคร
ทําใหค รอบครัวเปน ........................ดี
(มัน่ คง ปก แผน แนน หนา หนกั แนน)
2. ..........................ลนิ ดาเงยี บหายไปหลายเดอื น
พวกเพอ่ื นเพ่ือนได..........................จนหนาหู
วา ทาํ งานหนว ย.....................โกน า ดู
แตไมร .ู ...............................นี้เท็จหรอื จริง
(ขาวลือ ขาวสาร ขาวกรอง ขาวคราว)
3. ทกุ วันน้ตี อ ง............การใชจ า ย
......................................พาใหห มดตวั แน
การ................................ทาํ ใหเราร่าํ รวยแท
อาจผนั แปรเปน จนยากหาก.........................
(มัธยัสถ ฟุมเฟอ ย ประหยดั สรุยสุราย
4. รถโดยสาร...................จนยดั เยยี ด
คน....................กนั จนทนไมไ หว
การจราจรยงั ...................หงุดหงิดใจ
ตองทนไปในรถ....................เกนิ
(คบั ค่งั แออดั แนนขนดั เบยี ดเสียด)
5. คุณแมค อย...................ใหดหู นังสอื
ถา หากดื้อตอง............หา มเฉไฉ
อาจรสู กึ ถกู ..................ดานจติ ใจ
แตมใิ ช.............................แนล องคิดดู
(กดข่ี บงั คับ เค่ียวเขญ็ บีบคัน้ )
6. งานช้นิ นใ้ี ชฝม อื ......................นัก
แกะสลกั ได...........................กวา ชน้ิ อนื่
นอ ยรอ งเพลงเสยี ง................................ทุกวันคนื
และอยาฝน แขง็ กระดางควร……………….
(นุมนวล ละเอยี ด ประณตี ออ นโยน)
7. วนั ศกุ รน เี้ ปน วนั หยดุ ................
อยา ทําเฉยควร............................ของท่ีหาย
ถึง.......................กันไมไดอยา วนุ วาย
อาจผอนคลายถา......................เสริมเขาไป
(ชดใช ชดเชย ทดแทน เพมิ่ เติม)
124
กิจกรรมท่ี 2.6 ใหนกั ศกึ ษาคน ควา การรับสมคั รงานในหนงั สือพิมพใ นตาํ แหนงใดกไ็ ดใหน กั ศึกษาเขยี น
จดหมายสมคั รงานตามท่ไี ดศ กึ ษามา 1 ฉบับ พรอ มทง้ั บอกหลกั ในการเขยี นจดหมายสมัคร
งานมาใหเ ขาใจ
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
125
กิจกรรมท่ี 2.7 ใหน กั ศกึ ษาเลือกคําตอบทีถ่ กู ตอ ง
1. จดุ ประสงคในการทาํ รายงานจะเขยี นไวในสว นใดของรายงาน
ก. ปกนอก
ข. คาํ นํา
ค. เน้ือเร่ือง
ง. เชิงอรรถ
2. ขอ ใดไมใช วตั ถุประสงคของการเขยี นรายงานการคนควา
ก. คน ควา ความรจู ากแหลงความรูตางๆ
ข. รวบรวมความรูจากแหลงความรตู างๆ
ค. เสนอความรูความคดิ ไดอยา งมีระบบ
ง. ระบถุ งึ เหตุการณทเ่ี กิดขน้ึ ในแตล ะวนั
3. ขอ ใดคือความหมายท่ถี กู ตองของรายงาน
ก. บนั ทกึ เหตุการณประจาํ วัน
ข. บันทึกการไปศึกษาทศั นศกึ ษานอกสถานที่
ค. บันทึกการรายงานคน ควา
ง. บันทกึ ความคดิ เหน็ ตอเหตกุ ารณท ีเ่ กดิ ขนึ้
4. หนาปกของรายงาน ชอื่ เร่อื งของรายงานจะเขยี นไวสว นใด
ก. สวนท่หี น่ึง
ข. สว นทส่ี อง
ค. สว นท่ีสาม
ง. สวนใดกไ็ ด
5. ในการเขยี นรายงาน นกั ศกึ ษาตองทําขอ ใดเปน อนั ดับแรก
ก. รวบรวมขอมลู
ข. วางโครงเรื่อง
ค. ศกึ ษาสวนประกอบของรายงาน
ง. เขียนรายงานโดยใชภ าษาใหถ ูกตอ งเหมาะสม
6. เชงิ อรรถ หมายถึงอะไร
ก. รายละเอยี ดของขอมลู ทไี่ ดจ ากการศึกษาคน ควา
ข. ความเปนมาและความสาํ คัญของเรอ่ื งทศ่ี กึ ษา
ค. สวนท่ีกลาวถงึ บทและตอนตางๆ เรยี งตามลําดบั
ง. สว นอา งอิงในเนอ้ื หาทแี่ สดงแหลง ทม่ี าของขอ มลู
126
7. ในการเขยี นบรรณานกุ รม คําวา ม.ป.ป. หมายความวาอยางไร
ก. ไมปรากฏชอ่ื เรอ่ื ง
ข. ไมปรากฏชื่อผูแตง
ค. ไมป รากฏปท่พี ิมพ
ง. ไมป รากฏสถานท่พี ิมพ
8. การเรียงเอกสารทใ่ี ชเ ขียนรายงานจะจดั เรยี งอยางไร
ก. เรียงตามลาํ ดับอกั ษรของชอ่ื หนงั สอื
ข. เรียงตามลาํ ดบั ปท ี่พมิ พของหนังสอื
ค. เรยี งตามลําดับอกั ษรของช่ือผูแตง
ง. เรียงตามลาํ ดบั อักษรของสํานักพมิ พ
9. ถา เอกสารทใ่ี ชเขยี นรายงานมีทงั้ หนงั สอื ภาษาไทยและภาษาองั กฤษในการเรียงเอกสารจะจดั เรียง
อยางไร
ก. เรียงตามลําดบั อักษรช่อื ผูแ ตงภาษาไทยกอ น
ข. เรยี งตามลําดบั อกั ษรชื่อผูแตง ภาษาองั กฤษกอน
ค. เรียงตามลาํ ดับอักษรชอื่ หนังสือหนังสือภาษาไทยกอ น
ง. เรียงตามลําดบั อักษรชอื่ หนงั สอื ภาษาองั กฤษกอน
10. ขอใดเขยี นบรรณานุกรมไดถ ูกตอง
ก. กําชยั ทองหลอ (หลกั ภาษาไทย) พมิ พครั้งที่ 5 กรงุ เทพ: สาํ นักพิมพร วมสาสน 2519
ข. วรนันท อักษรพงศ. การใชร าชาศัพท กรงุ เทพฯ : โรงพิมพจฬุ า 2528
ค. ราชบัณฑติ ยสถาน พจนานกุ รมฉบบั ราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2525 สาํ นกั พมิ พอกั ษรเจริญทัศน
กรุงเทพฯ
ง. พระยาอปุ กิตศลิ ปสาร “หลกั ภาษาไทย” ไทยวฒั นาพานิช พระนคร 2522
127
กิจกรรมท่ี 2.8
1. ใหน กั ศึกษาเขยี นแผนผังบงั คับของโคลงส่สี ภุ าพ 1 บท พรอมท้ังใสลักษณะบงั คบั ของโคลงให
ถกู ตอง………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
2. ใหน กั ศึกษายกตัวอยางโคลงทนี่ กั ศึกษาชอบมา 1 บท และบอกเหตุผลท่ชี อบ
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
128
กจิ กรรมท่ี 2.9 ใหน ักศึกษาตอบคาํ ถามตอ ไปนี้
1. ระดบั ภาษามคี วามสําคญั อยา งไรจงอธบิ าย พรอมทัง้ ยกตวั อยา งประกอบ
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
2. การใชค ําสุภาพสามารถใชใ นการสอ่ื สารโดยทว่ั ไปไดห รอื ไม เพราะเหตใุ ด
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………..
3. ใหนกั ศึกษาหาคาํ ราชาศพั ทท่ีใชก ับพระสงฆม า 5 คํา พรอมทง้ั ใหความหมาย
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
129
กิจกรรมที่ 2.10 หมายถงึ ………………………………………………………
คําราชาศัพทตอไป หมายถงึ อะไร หมายถงึ ………………………………………………………
หมายถงึ ………………………………………………………
1. ทรงพระอักษร หมายถงึ …………………………………...............................
2. พระนลาฏ หมายถึง ………………………………………………………
3. ยังทรงพระเยาว หมายถึง ………………………………………………………
4. ตองพระประสงค หมายถึง ………………………………………………………
5. พระยอด หมายถงึ ………………………………………………………
6. พระรากขวญั หมายถงึ ………………………………………………………
7. พระเตา หมายถงึ ………………………………………………………
8. พระอทุ ร หมายถึง ………………………………………………………
9. พระวกั กะ หมายถึง ………………………………………………………
10. พระเสโท หมายถึง ………………………………………………………
11. พระแทน หมายถึง ………………………………………………………
12. กริ้ว หมายถงึ ………………………………………………………
13. พระชิวหา
14. อาพาธ
15. พระราชอาคันตุกะ
130
บรรณานกุ รม
กระทรวงศกึ ษาธกิ าร, สํานกั งานคณะกรรมการการศกึ ษาข้นั พืน้ ฐาน. (2544)
ภาษาเพ่อื พัฒนาการคดิ . กรุงเทพมหานคร.โรงพมิ พคุรุสภา ลาดพราว,
กาญจนา นาคสกลุ และคณะ (2545) บรรทดั ฐานภาษาไทย เลม 1-2. กรุงเทพฯ : สถาบนั ภาษาไทย
กรมวชิ าการ กระทรวงศกึ ษาธิการ
กําชัย ทองหลอ (2543) หลักภาษาไทย. กรงุ เทพฯ : รวมสาสน
จติ ตน ิภา ศรไี สย (2549) ภาษาไทยเพือ่ พฒั นาคณุ ภาพชวี ติ . กรงุ เทพฯ : คณะครศุ าสตร
จุฬาลงกรณมหาวิทยาลยั
ชุติมา สจั จานนั ทแ ละคณะ (2543) การพัฒนาเกณฑการประเมนิ คา วรรณกรรมไทย. กรุงเทพฯ :
สถาบันภาษาไทย กรมวชิ าการ กระทรวงศกึ ษาธกิ าร
ดวงใจ ไทยอุบญ. (2552) ทักษะการเขียนภาษาไทย. กรงุ เทพฯ : สาํ นกั พิมพแ หงจฬุ าลงกรณมหาวทิ ยาลยั
นววรรณ พนั ธเุ มธา. (2528) “ การใชค ํา – การใชป ระโยค “ เอกสารการสอนชุดไทยศกึ ษา : การใชภ าษา.
พิมพครง้ั ท่ี 8 กรุงเทพ ฯ : โรงพมิ พม หาวทิ ยาลัยสโุ ขทยั ธรรมาธิราช,
ปรีชา ชางขวญั ยืน. (2521) พ้นื ฐานของการใชภ าษา. กรงุ เทพฯ : ไทยวฒั นาพานชิ ,
ภาษาไทย, สถาบนั (2545) บรรทัดฐานภาษาไทย เลม 1. กรุงเทพ : โรงพิมพ คุรสุ ภาลาดพราว.
ภาษาไทย (2542) บรรทัดฐานภาษาไทย เลม 3. กรุงเทพ ฯ : โรงพิมพ ครุ สุ ภาลาดพราว.
ราชบณั ฑิตยสถาน (2546) พจนานกุ รม ฉบบั ราชบัณฑติ ยสถาน พ.ศ. 2542 พิมพก รงุ เทพฯ :
นานมบี คุ พับลิเคช่ันส
สนทิ ตัง้ ทว.ี (2529) การใชภ าษาเชงิ ปฏิบตั ิ. กรงุ เทพฯ : สํานกั พมิ พโอเดียนสโตร,
สมพร มันตะสตู ร. (2525) สัมมนาการใชภ าษาไทยปจ จบุ ัน. กรุงเทพฯ : สํานักพิมพโ อเดียนสโตร,
สทิ ธา พนิ ิจภวู ดล และคณะ (2516) การเขยี น กรุงเทพฯ : โรงพมิ พมหาวทิ ยาลัยรามคําแหง,
สุจริต เพียรชอบ (2539) ศิลปะการใชภาษา. กรงุ เทพ : โอเดยี นสไตร.
เสรี พงศทศั (2547) สอนลูกใหคิดเปน กรงุ เทพมหานคร : สาํ นักพมิ พภ มู ปิ ญ ญาไทย,
อปุ กิตศลิ ปสาร, พระยา (2548) หลักภาษาไทย : อักขรวิธี วจีวภิ าค วากยสัมพนั ธ ฉนั ทลกั ษณ กรงุ เทพฯ :
ไทยวฒั นาพานิช
การใชภาษาพมิ พค รั้งท่ี 8 กรงุ เทพฯ : โรงพมิ พมหาวทิ ยาลยั สโุ ขทยั ธรรมาธริ าช
อปุ กติ ศลิ ปสาร,พระยา (2548) หลักภาษาไทย : อกั ขรวิธี วจีวภิ าค วากยสัมพนั ธ ฉันทลักษณ
กรงุ เทพฯ : ไทยวฒั นาพานชิ .
131
แบบทดสอบหลงั เรียน
จงเขียนเคร่อื งหมาย x คําตอบท่ีถกู ทส่ี ดุ
1. ขนั้ ตอนทพี่ ึงปฏบิ ตั เิ มือ่ จบการสนทนา คอื ขอใด
ก. บอกความรูสึกท่เี ปนมิตรและจริงใจ
ข. กลา วขอบคณุ และกลา วลาอยางสุภาพ
ค. ขอนดั หมายและขอพบครั้งตอ ไป
ง. บอกช่ือและรายละเอียดของตนอีกครั้ง
2. ขอ ใดคอื มารยาททด่ี ีในการพดู สนทนา
ก. ใหข อ มลู แกคสู นทนามากทส่ี ุด
ข. ช้ีขอบกพรอ งใหคสู นทนาไดปรับปรงุ
ค. พูดแทรกบางเพอื่ ใหก ารสนทนาสนกุ
ง. ไมข ัดจงั หวะพดู ของคสู นทนา
3. ขอใดไมใชอ งคป ระกอบของการสัมภาษณ
ก. สถานท่ใี ชสัมภาษณ
ข. ผูส มั ภาษณ
ค. ผูใ หสัมภาษณ
ง. วิธีการสมั ภาษณ
4. หากตองการสมั ภาษณเ พอ่ื หาขอ เท็จจริง ผูใหส ัมภาษณค วรเปนบุคคลอยางไร
ก. เปน ผูท่ีรเู ร่อื งจรงิ มคี วามชาํ นาญการ หรอื มสี วนรูเห็นในเร่ืองท่สี ัมภาษณ
ข. เปนผูมสี วนรว มในการเขยี นบทความ
ค. เปนผูท่ปี ระชาชนอยากทราบความคิดเหน็
ง. เปนผทู ี่ใหความรวมมือกับสงั คม
5. หลกั การพดู แสดงความคิดเห็นผพู ูดควรลาํ ดบั ทม่ี าของเรอ่ื งและลําดบั เหตุการณใ หดี เพราะเหตุใด
ก. เพ่อื ความเขาใจทช่ี ัดเจนของผฟู ง
ข. เพ่ือแสดงความเขา ใจอยางลกึ ซ้งึ ของผพู ูด
ค. เพ่อื เปน การชใี้ หเหน็ ถึงจดุ จบของเร่อื ง
ง. เพ่ืองายตอการอางองิ แหลง ขอ มูล
132
6. ขอ ควรระวงั ในการพูดโตแ ยง คอื ขอใด
ก. การใชสามัญสํานึกและขอมลู
ข. การใชสอื่ และการอา งอิง
ค. การใชอารมณ และมารยาท
ง. การใชเ หตุผล และวาทะ
7. ขอใดไมค วรใชในการพดู โนม นา วคือขอ ใด
ก. เรื่องทีน่ า สนใจของผพู ดู
ข. การอา งคาํ สง่ั และอาํ นาจของผูพูด
ค. บุคลิกภาพของผพู ูด
ง. การเปน สว นหนง่ึ ของผฟู ง
8. การพดู ผา นสอื่ วิทยุนนั้ ผพู ดู จะตองหาขอ มูลในเรอ่ื งนั้นใหกวางและลกึ การหาขอมลู ดังกลา ว
อยใู นข้นั ตอนใดของการพูดผา นสื่อวทิ ยุ
ก. กําหนดวตั ถปุ ระสงคข องการพูด
ข. วเิ คราะหผ ูฟง กลมุ เปา หมาย
ค. จัดทาํ เคาโครงการพดู
ง. เลอื กเร่อื งและกาํ หนดขอบเขต
9. ความรบั ผิดชอบตอองคกรในการพูดโทรศพั ทค ือขอ ใด
ก. รบั ผดิ ชอบตอ อารมณของตนเอง
ข. ใหก ารตอ นรบั ผูโทรติดตอใชค าํ พดู เหมาะสม
ค. หลกี เลยี่ งการปฏเิ สธหรอื รับคําท่ียังไมแ นใ จ
ง. รจู กั พดู เพื่อใหเ กียรติไมว าเขาเปนใคร
10. ทาํ ไมผพู ูดผานส่อื จะตอ งระมัดระวังในการใชภาษาไทยใหถ ูกตอ ง
ก. เพราะเปน บคุ คลสําคญั ของสังคม
ข. เพราะผฟู ง มักจะจดจาํ ไวเ ปน แบบอยา ง
ค. เพราะเปนผนู าํ ความเปน ไทย
ง. เพราะแสดงถงึ การเปนผูมกี ารศึกษา
133
11. การหาจังหวะและวธิ บี อกคสู นทนาวา พดู เย่ินเยอ พูดนานเกินไปอยางละมุนละมอมถอื วา ผูพูดสนทนาท่ี
มีคณุ ลักษณะใด
ก. มมี ารยาท
ข. มคี วามรู
ค. มคี วามกลาหาญ
ง. มีความหวงั ดี
12. ในการพดู สนทนาหากการพดู ของเราทําใหค ูสนทนาเกิดความไมพึงพอใจ สง่ิ ทีค่ วรปฏิบตั ิคือขอใด
ก. ยุติการพดู สนทนาทันที
ข. รีบกลา วขอบคณุ ที่ตักเตอื น
ค. ขอโทษและกลา ววาไมไดเจตนา
ง. วางเฉยกลบเกล่อื นโดยการพดู เรอ่ื งอื่น
13. การพูดสมั ภาษณท ําไมจึงตอ งใชคําถามปลายเปด
ก. สน้ั รัดกมุ ชัดเจน ตีความงา ย
ข. เปด โอกาสใหผ ถู ูกสัมภาษณไ ดยาวและอสิ ระ
ค. เปน การสืบสวนสอบสวนหาขอ เท็จจริงไดเร็ว
ง. เปนการต้งั คาํ ถามไดง า ย และรวดเรว็
14. ขอ ใดเปน การพดู แสดงความคิดเห็นเชงิ สนบั สนุน
ก. เห็นวา เรื่องที่ผูอ่ืนพูดมขี อ ดีมากกวาขอ เสยี
ข. เหน็ วา เรอ่ื งที่ผอู ่นื พดู ยงั มีขอบกพรอ งท่ีตองไดร ับการสนบั สนุน
ค. เห็นวา เรอ่ื งทผ่ี ูอ่นื พดู ยังมขี อ ทีเ่ ปน อกศุ ลจิตตองการแกไ ข
ง. เห็นวายังมเี รือ่ งท่ีตองแสวงหาคาํ ตอบและตงั้ ขอสังเกตไดม าก
15. การพูดโตแยง ขอ เทจ็ จริง เกย่ี วของกับขอใดมากท่สี ุด
ก. การแสดงความคิดเห็นอยางรอบดานท้ังขอ ดีขอเสีย
ข. การแสดงความคิดเหน็ ทแ่ี ตกตา งและใหข อ เสนอใหม
ค. การพิจารณาวา การพูดนนั้ มคี ุณคาตอ สังคมหรือไม
ง. การตรวจสอบแหลง ขอมูลคูส นทนาวา มีความถกู ตองนาเชอื่ ถือหรอื ไม
134
16. การพูดสอ เสียดดวยอกศุ ลจติ เปน การพดู แบบใด
ก. การพูดวพิ ากษว จิ ารณ
ข. การพูดโตแยง
ค. การติเตยี น
ง. การสนทนา
17. การพดู จงู ใจใหผูอื่นปฏบิ ตั ติ ามดวยความเต็มใจเปนการพดู แบบใด
ก. พูดโนม นาว
ข. พูดวงิ วอน
ค. พดู เชิงจติ วทิ ยา
ง. พูดดว ยความเมตตา
18. การพดู ผานสอ่ื ชนดิ ใดทจ่ี ะตองมีการวิเคราะหผ ฟู งอยา งจรงิ จงั มากท่ีสดุ
ก. พดู ผานโทรศพั ท
ข. พูดผานวิทยุ
ค. พดู ผานอนิ เตอรเน็ต
ง. พูดผา นสอ่ื บคุ คล
19. เหตุใดจงึ ไมค วรพดู คําสแลงผานสื่อชนิดตา ง ๆ
ก. เปน คําทร่ี จู กั เฉพาะกลุม
ข. บางคําถือวา ไมสุภาพ
ค. บางคาํ ไมเ หมาะสมทีจ่ ะเปน แบบอยาง
ง. เปน คําท่ีรูจกั เฉพาะกลุมถอื วาไมเหมาะสมและไมส ุภาพ
20. ขอ ใดคือเหตผุ ลทท่ี ําใหการพดู ผา นสื่ออินเตอรเนต็ เปนทีน่ ิยมมากขน้ึ ทกุ วัน
ก. ทุกคนเขาถงึ สือ่ ชนิดนไี้ ดง ายและทวั่ ถึง
ข. เปน การส่ือสารดวยอกั ษร ภาพ และเสยี งไดในเวลาเดยี วกัน
ค. เปนสอื่ ทีม่ ีราคาถกู มที กุ ครัวเรือนและเหมาะกบั ทกุ วยั
ง. เปนสอ่ื ทม่ี คี วามปลอดภัยจากมิจฉาชีพและปราศจากกลลวง
135
21.ขอใดมคี าํ ทเ่ี ขยี นถูกตอ งทง้ั หมด
ก. พุดซาทรายมที ฉ่ี ะเชงิ เทรา
ข. เจาอาวาสวดั ไซกวาดลานวดั เอง
ค. สตั วนาๆ ชนดิ อยูในบรเิ วณวนอทุ ยาน
ง. ความปราณีตบรรจงสอ จติ ใจทฝี่ ก ฝนแลว
22. ขอใดเขยี นถูก
ก. ทรวดทรง
ข. ไทรดักปลา
ค. ทราบซา น
ง. แซกแผนดนิ
23. ขอใดมคี าํ ทสี่ ะกดผิด
ก. ตลาดสินคา ไทยไดร บั โควตา สนิ คาส่งิ ทอจากอเมรกิ า
ข. สินคา ไนลอนท่ีสงไปขายมีคุณภาพดี
ค. ไทยขาดดลุ การคาคดิ เปนเงนิ หลายลา นดอลลาร
ง. วกิ ฤตการณท างเศรษฐกิจของไทยยงั อยใู นขั้นโคมา
24.ขอใดสะกดถูกทกุ คํา
ก. กลวยบวชชี คลินกิ
ข. เซนติเมตร บาตรพระ
ค. แกงบวช ซุป
ง. รสชาติ อาํ นาจบาตรใหญ
25. “ ศลิ าจารกึ พอขุนรามคาํ แหงไดบันทกึ เรอื่ งราวเหตกุ ารณในอดีตไวเปนประโยชนทางประวตั ศิ าสตร
โบราณคดีมากมาย ” จากขอ ความน้แี สดงใหเ หน็ ถึงความสําคัญของสง่ิ ใด
ก. การพูด
ข. การฟง
ค. การอาน
ง. การเขยี น
26. ถานักศึกษาจะเขยี นจดหมายถงึ ประธานรฐั สภา ควรใชคาํ ขึน้ ตน และลงทายอยางไร
ก. กราบเรียน – ขอแสดงความนบั ถืออยางยง่ิ
ข. กราบเรยี น – ขอแสดงความนบั ถืออยา งสูง
ค. เรียน ฯ พณ ฯ – ขอแสดงความนบั ถืออยา งยิ่ง
ง. เรยี น ฯ พณ ฯ – ขอแสดงความนับถืออยางสงู
136
27.โจโฉสรรเสริญจูลง วา “ ทหารคนนี้มอี าํ นาจประดจุ เสือ จงึ รอ งสัง่ มใิ หผ ใู ดเอาเกาทณั ฑย งิ จลู งจงชวยลอ ม
จับเอาเปนใหไ ด ”
ก. บรรยายโวหาร
ข. เทศนาโวหาร
ค. พรรณนาโวหาร
ง. อปุ มาโวหาร
28. ขอใดใชคาํ ไมถกู ตอ งตรงตามความหมาย
ก. คณุ แมหาเงนิ มาชําระหนไี้ มท นั ตามกําหนดตอ งขอผดั ผอ นไปกอ น
ข. เจาของบา นผอ นผนั ใหมาจายคา เชาบา น ภายในเดอื นหนา
ค. เมอ่ื รูวาลกู ปลอดภัยความวิตกกงั วลของเขากผ็ อ นคลาย
ง. หลงั จากที่นอ งชายของฉันมงี านทําทกุ อยา งในครอบครัวก็ผอนปรนลง
29. ขอใดใชภ าษาที่เปน แบบแผน
ก. ตอนนคี้ นทจ่ี บมหาวทิ ยาลัยแลว วา งงานมีอยรู าว ๆครึง่ แสน
ข. กรมอตุ ุนยิ มวทิ ยาเตอื นประชาชนใหระวังนา้ํ ทวมจงั หวดั อา งทอง
ค. ในขณะน้ีบณั ฑติ ตกงานกับประมาณหา หมนื่ คน
ง. ปจ จบุ นั น้ี คนจบมหาวทิ ยาลยั แลว เตะฝนุ กนั มาก
30. ขอใดเขยี นสะกดคาํ ไมถ ูกตอ ง
ก. นักศกึ ษาควรมีความกระตอื รือรนในการเรยี น
ข. สายใจสงเสยี งรองดังกังวานมาก
ค. เครอ่ื งสําอางมีขายทัว่ ไปตามหา งสรรพสินคา
ง. พระภกิ ษอุ อกบณิ ฑบาตในเวลาเชา
31. ขอ ใดใชคาํ ไดถูกตอ ง
นภา....................ในการทาํ งานมากไมย อมทาํ อะไรท่ผี ดิ ระเบียบของบรษิ ทั เปน อนั ขาด
ก. เครง เครียด
ข. เครงครัด
ค. เครง
ง. เครง ขรึม
32. ถึงแม..........................เวลาละลวงเลยไป สนุ ทรยี ไมเคยลืมเหตุ ท่เี กดิ ขึน้ ในครง้ั น้นั ไดเ ลย
ก. การ การณ
ข. กาล การ
ค. การณ การ
ง. กาล การณ
137
33. นกั ศึกษาถกู อาจารยซ ักฟอก ควรแกเปน ขอ ใด
ก. ขม ขู
ข. บังคบั
ค. สอบสวน
ง. บีบคนั
34. นอ งชายวยั สะวิงถูกจบั ไปโรงพกั ควรเปลยี่ นถอ ยคําท่ใี ชเ ปนขอ ใด
ก. เกเร สถานตี ํารวจ
ข. ซุกซน โรงพกั ตาํ รวจ
ค. วยั รนุ สถานตี าํ รวจ
ง. วยั เลือดรอ น สถานตี ํารวจ
35. คําในขอใดมคี วามหมายมากกวา 1 ความหมาย
ก. ลกู ไม
ข. ลกู เลน
ค. ลกู ไล
ง. ลกู ผลี กู คน
36.ขอ ใดใชค าํ ไมเ หมาะสมกบั ประโยค
ก. ชาวบานบางระจนั หาวหาญสศู ึกจะถึงที่สดุ
ข. นายขนมตม มใี จคอเหยี้ มหาญใชไ หวพรบิ เอาชนะคูตอ สูได
ค. ตํารวจกลา หาญมากเขาไปเจรจากบั ผูร ายจนชวยตวั ประกนั ได
ง. อยาทําการหกั หาญเอาแตใจตัวควรถอื คติ ชาๆไดพ รา สองเลมงาม
37.ขอใดใชภ าษาถูกตองเหมาะสม
ก. ลดั ดาจบแลว จะไดช มิ กลิ่นอายของความเปน ครูเสยี ที
ข. เขานั่งเลน อยทู ร่ี มิ สระนาํ้ ฟง เสยี งเพลงอยา งมีความสุข
ค. ฉนั มีหมายกาํ หนดการจะไปเทย่ี วภูเกต็
ง. เขาไดรบั ความเคียดแคน จากการท่ีมฝี นตกหนกั
38. ขอใดใชราชาศัพทส าํ หรับพระเจา แผนดินผิดท้ังสองคํา
ก. ทรงเลน ทรงฟง
ข. ทรงศึกษา ทรงดนตรี
ค. ทรงเสวย ทรงผนวช
ง. ทรงบาตร ทรงพระอักษร
138
39.คําวา “ ทกั ทาย” ราชาศพั ทส าํ หรบั พระมหากษัตรยิ ใชว าอยา งไร
ก. ทรงทกั ทาย
ข. ตรัสปราศรยั
ค. ทรงมีพระปจุ ฉา
ง. ทรงพระราชปฏสิ ันถาร
40.นักศกึ ษามอบชอ ดอกไมแ ดส มเดจ็ พระบรมราชนิ นี าถ ใชค าํ ราชาศพั ทว า อยา งไร
ก. นอมเกลา ฯ ถวาย
ข. ทูลเกลา ฯ ถวาย
ค. นอมเกลาฯ แด
ง. ทลู เกลาฯ แด
139
เฉลยแบบทดสอบและกจิ กรรม
140
เฉลยแบบทดสอบกอ นเรยี น
1. ก 11. ค 21. ข 31. ง
2. ง 12. ก 22. ง 32. ก
3. ข 13. ค 23. ค 33. ค
4. ค 14. ข 24. ค 34. ง
5. ค 15. ข 25. ง 35. ง
6. ก 16. ง 26. ข 36. ค
7. ก 17. ก 27. ง 37. ง
8. ค 18. ง 28. ก 38. ง
9. ข 19. ข 29. ก 39. ง
10. ง 20. ค 30. ข 40. ค
1. ข เฉลยแบบทดสอบหลงั เรยี น 31.ข
2. ง 32.ง
3. ก 11. ก 21. ก 33.ค
4. ก 12. ค 22. ง 34.ค
5. ก 13. ข 23. ค 35.ง
6. ค 14. ก 24. ก 36.ข
7. ข 15. ง 25. ง 37.ข
8. ง 16. ค 26. ก 38.ค
9. ค 17. ก 27. ง 39.ง
10. ข 18. ข 28. ง 40.ข
19. ง 29. ข
20. ข 30. ค
141
เฉลยกิจกรรมหนวยการเรยี นรูท่ี 1
พูดดมี มี นุษยสมั พันธ
กจิ กรรมท่ี 1.1 ใหน กั ศึกษาระบุอาชพี ทตี่ อ งอาศัยการพูดท่ดี ี จงึ จะทาํ ใหงานประสบผลสําเร็จ พรอ มบอก
เหตผุ ลประกอบ
1.1 ใหนกั ศึกษาระบุช่อื อาชีพ เชน ครู นักธรุ กิจ นักขาว
1.2 อธิบายเหตุผลประกอบพอเขา ใจ
ตวั อยาง อาชพี ที่ตอ งอาศยั การพดู ที่ดี จงึ จะทําใหง านประสบผลสําเร็จ คือ อาชีพ “คร”ู
เพราะครจู ะตอ งส่ือสารดวยการพูดเปนหลกั ในการเรียนการสอนตอ งอธบิ ายเน้ือหาวชิ าตา งๆ ใหน กั เรียน
เกิดความเขาใจ ตองมีหลกั การพดู ที่ทาํ ใหผูเรยี นไมเ บอื่ หนาย และมที ศั นคตทิ ีด่ ใี นการเรียนวิชาทต่ี นสอน
กจิ กรรมที่ 1.2 ใหน กั ศกึ ษาระบุช่ือนักพดู ทด่ี ี นาประทบั ใจ ระบุสาขาอาชพี พรอ มบอกคณุ สมบัตทิ ี่ดีใน
การเปน นกั พดู มาอยา งนอ ย 5 ขอ
2.1 นกั ศกึ ษาระบชุ ือ่ นักพดู ทด่ี นี าประทับใจ
2.2 ระบสุ าขาอาชีพของนกั พดู
2.3 บอกคุณสมบตั ทิ ี่ดีของนกั พดู คนนนั้ มาอยา งนอย 5 ขอ
ตัวอยาง นายพษิ ณุ นิลกลดั สาขาอาชีพ ผูประกาศขาว คุณสมบัตทิ ด่ี ใี นการเปน นกั พูด คือ
1. แบง วรรคตอนในการพดู ไดถ กู ตอ ง
2. การใชน ้าํ เสียงในการพดู สอดคลองกับเรอ่ื งท่พี ูด
3. ออกเสยี งควบกลา้ํ ไดชัดเจน
4. รกั ษาเน้อื หาในขาวสาร ส่อื สารครบถวน
5. สอดแทรกอารมณข นั ในการพดู
142
กจิ กรรมท่ี 1.3 ใหน กั ศกึ ษาจดั ทาํ เคาโครงการพดู ผานส่อื วทิ ยุชมุ ชน โดยมวี ัตถุประสงคในการพดู
ออกอากาศ เพ่อื ใหค วามรทู ัว่ ไป
1.1 นักศกึ ษากําหนดหวั เร่ือง
1.2 แบง องคประกอบของเคาโครงออกเปน 3 ตอน ไดแก
- การพดู เกริ่นนํา
- เนอื้ หา
- สรุป
ตวั อยาง หัวเร่ือง การสง เสริมนิสยั รกั การอา นใหแ กเดก็ ๆ
พูดเกร่ินนาํ สวสั ดคี ะ/ครบั ทานผูฟงทกุ ทา น ทานคงเคยไดย นิ คาํ ขวญั เกยี่ วกับการอานมา
มากมาย เชน อา นวนั ละนดิ จติ แจม ใส อานมากรมู าก หรือทนั โลกกา วไกลฉลาดไดดว ยการอาน น่นั
แสดงใหเ ราเหน็ ถงึ ความสําคัญของการอา นที่ทาํ ใหคนเกิดการพฒั นาชวี ติ อยางรอบดา น
เน้อื หา สาํ นักงานสถติ ิแหงชาติ ป 2548 สาํ รวจพบอัตราการอานหนังสอื ของเดก็ ไทยโดยเฉลย่ี
เพียงปล ะ 5 เลม ตอคน ในขณะท่ีประเทศพัฒนาแลว อยางอเมรกิ า อตั ราการอานหนงั สือโดยเฉลีย่ ปล ะ 50
เลมตอ คน ทัง้ นอี้ าจเปนเพราะเดก็ มสี ่อื เราอน่ื ๆ ทไ่ี ดร ับความนยิ ม เชนโทรทศั น อนิ เทอรเ น็ตและเกม
คอมพิวเตอร อยา งไรกต็ ามคงปฏเิ สธไมไ ดวา ประชาชนไทยจํานวนมากขาดแคลนหนังสอื ดีๆ ท่ีมสี าระ
และมรี ปู ลกั ษณช วนอาน การอา นหนงั สอื มคี วามสําคญั ทีส่ อ่ื อ่ืนๆ ทดแทนไมได เพราะชว ยในเร่ืองสมาธิ
ในการจํา การฝกใชสายตาและการเปนคนชางสงั เกต ชวยฝกจิตนาการ ใหกลาคิด กลาแสดงออก สามารถ
ทบทวนสง่ิ ทย่ี งั ไมคอยเขาใจได การอา นเปน การสรา งสรรคส่งิ ทีด่ ๆี ใหก บั สงั คมและตนเองถาตอ งการ
ความเกงและความฉลาดรอบรู การอา นไมใ ชเร่อื งยงุ ยากและนา เบอ่ื พอ แมควรปลกู ฝงใหเ ดก็ ๆ มนี ิสยั รกั
การอา น โดยเริม่ จากหนังสอื การต ูน หรือหนงั สอื ทีด่ มี ภี าพประกอบเพอ่ื ดงึ ดดู ใจ จากนนั้ จงึ พฒั นาการเปน
การอา นที่มตี ัวหนงั สอื มากขนึ้ จะทาํ ใหเดก็ ๆ คอยๆ ซึมซับและชอบอา นหนงั สอื ในท่สี ุด แตท่ีสาํ คญั คือ
ครอบครัวตอ งสนับสนนุ ดวยการเลอื กหนงั สอื ที่เหมาะสม ไมเ คีย่ วเขญ็ บงั คบั ใหอ า นแตเปน การปลูกฝงนิสัย
รักการอานอยา งคอ ยเปน คอยไป นอกจากนภ้ี าครฐั เอกชน และองคก รตางๆ ในชุมชนและทองถนิ่ ตอ ง
รว มกนั สรางบรรยากาศและสงิ่ แวดลอมใหมๆ เพอ่ื สง เสรมิ และกระตนุ ใหทกุ คนไมว าจะเปน เด็กหรอื ผใู หญ
อยากอา นหนังสอื เพม่ิ ขนึ้ เชน เพิ่มสอ่ื หรอื ศนู ยก ลางการอานในรูปแบบตางๆ เพือ่ ใหท กุ คนไดเ ขา ถงึ อยา ง
เทาเทียม
สรุป มีคนถามวา ถาอยากใหเด็กโตขนึ้ เปน คนเกงควรทาํ อยา งไร อัลเบริ์ต ไอนส ไตน
นักวิทยาศาสตรร ะดับรางวัลโนเบล แนะนาํ วา ใหอา นหนงั สือใหเดก็ ฟง และใหอานหนังสือใหฟ ง เยอะๆ
แตก ารคน พบทางวทิ ยาศาสตรในปจจบุ นั พบวา การอานมากทําใหคนฉลาดจรงิ ดงั นนั้ เราควรสง เสรมิ
นสิ ัยรักการอานใหแ กเดก็ ๆ เพราะพฒั นาการของเด็กจะฉลาดหรอื ไมน น้ั สวนหนง่ึ ขน้ึ อยกู บั การอา น
143