CATALOGO PROGRAMAS RUTA AUSTRAL 2017-2018

TREKKING CERRO CASTILLO
FULL DAY

• Tarifa con IVA incluido.

RESERVAS Y PAGOS

• Esta es una cotización y no garantiza de forma alguna reserva o confirmación de
los servicios mencionados.

• Reservas sujetas a disponibilidad al momento de efectuar la confirmación de los
servicios solicitados.

• Las reservas sólo serán confirmadas mediante un abono mínimo del 50% del valor
total del programa y/o excursión. El saldo deberá ser cancelado a más tardar 15
días antes de iniciar su viaje.

MODIFICACIONES

• Ruta Austral Travel se reserva el derecho a modificar el itinerario en caso de
fuerza mayor, de ser necesario para mejorar el servicio.

• Si hay cambios en el itinerario por deseo expreso del pasajero, todos los gastos
adicionales incurridos, por causa de los cambios, deberán ser cancelados por el
pasajero.

• Ruta Austral Travel rechaza cualquier responsabilidad por retrasos o no
presentación en el aeropuerto, al inicio del viaje, aunque esto sea generado por
modificaciones o cancelaciones realizadas por aerolíneas o cualquier otra agencia
de viaje que pueda causar una alteración en el itinerario, esto se considerará
como no presentación (no show) y el pago efectuado por el programa no será
reembolsado total ni parcialmente.

CANCELACIONES

• Las cancelaciones de reservas confirmadas serán devueltas dependiendo del
plazo de aviso y deben ser solicitadas al e-mail [email protected].

• Todas las cancelaciones recibidas:
§ 60 días antes del inicio del paquete turístico, se reintegrará el valor
total abonado.
§ 30 días antes del inicio del paquete turístico, se reintegrará el 50%
del valor total abonado.
§ Menos de 30 días antes del inicio del paquete turístico, no habrá
devolución.

RUTA AUSTRAL TRAVEL
ADVENTURE TRIPS / VIAJES PRIVADOS
WWW.RUTAAUSTRAL.CL
[email protected]
+56 9 75162510 / +56 9 42371494

TREKKING CERRO CASTILLO
FULL DAY

RUTA AUSTRAL TRAVEL
ADVENTURE TRIPS / VIAJES PRIVADOS
WWW.RUTAAUSTRAL.CL
[email protected]
+56 9 75162510 / +56 9 42371494

CAPILLAS DE MARMOL
FULL DAY


Capilla de Mármol, Catedral de Mármol, Cavernas de Mármol, son algunas de las
formaciones rocosas erosionadas sobre el Lago más Grande de Chile “El lago General
Carrera”, Lago Binacional y el cual tiene una superficie de 978 km2.
Capillas de Mármol es uno de los destinos estrella de la Región de Aysen, su particular
formación y los encantos que ofrece la Carretera Austral desde Coyhaique hacia Puerto
Rio Tranquilo hacen de este programa el destino más codiciado por turistas Nacionales y
extranjeros; Reserva Nacional Cerro Castillo, Bosque Muerto, Laguna Cofre, Rio Murta, y
el mismísimo Lago general carrera son algunos de los lugares que podrás conocer en
este viaje.

ITINERARIO
Ruta: Coyhaique - Puerto Río Tranquilo - Coyhaique.

Distancia recorrida: 440 Km / 9 horas de traslado / ida y regreso
Hora de salida: 08:00 am
Hora de llegada: 09:00 pm
Tiempos navegación: 1 hora y 30 minutos / ida y regreso



Iniciamos nuestro viaje por Carretera Austral Sur, desde la ciudad de Coyhaique, hacia la
localidad de Puerto Río Tranquilo, para disfrutar de un lugar único en nuestra Patagonia;
las majestuosas Capillas de Mármol. En el trayecto disfrutaremos de fascinantes paisajes,
como el imponente Cerro Castillo, Portezuelo Ibáñez y Cuesta del Diablo, los amplios
valles del Río Ibáñez y Río Murta, Laguna Verde y el Bosque Muerto, hermoso lugares
que podrás fotografiar, ya que realizamos varias detenciones durante el recorrido. Al
llegar al pueblo de Puerto Río Tranquilo, navegaremos por el Lago General Carrera, el
lago más grande de Chile, para conocer de cerca las Capillas de Mármol, estas hermosas
formaciones geológicas declaradas Monumento de la Naturaleza por la UNESCO en el
año 1994. Durante la tarde iniciaremos nuestro regreso a la ciudad de Coyhaique.

RUTA AUSTRAL TRAVEL
ADVENTURE TRIPS / VIAJES PRIVADOS
WWW.RUTAAUSTRAL.CL
[email protected]
+56 9 75162510 / +56 9 42371494

CAPILLAS DE MARMOL
FULL DAY

Incluye:

• Movilización in/out desde alojamiento en la ciudad de Coyhaique.
• Servicio de transporte regular con guía turístico.
• Servicio de alimentación, Sin Bebestibles.
• Ticket Navegación en bote en Lago General Carrera hacia Capillas de Mármol.

NO INCLUYE:

• Pasajes aéreos.
• Costos relacionados con exceso o pérdidas de equipajes.
• Servicios no descritos en el programa.
• Bebestibles, impuestos y propinas.
• Actividades o comidas no especificadas dentro del programa.
• Gastos médicos y seguros personales.

Valor: $59.000 p/p

NOTA IMPORTANTE:

• Siempre es recomendable estar preparado ante cambios inesperados en la
climatología. Nuestra Patagonia se caracteriza por sus fuertes vientos así como
por sus constantes lluvias durante el verano y bajas temperaturas durante la
noche. Traer ropa impermeable y zapatos cómodos para tus caminatas y
excursiones. Vístete en capas y protégete del sol con anteojos y protector solar.

• Actividad no recomendada para personas con lesiones recientes u operaciones y
embarazadas de más de 08 meses.

• Menú fijo no opcional (Informar requerimiento alimenticio (veganos, vegetarianos,
etc.) o cuidado especial relacionado con problemas de salud).

• Horarios sujetos a modificaciones por condiciones climáticas y cantidad de
pasajeros.

RUTA AUSTRAL TRAVEL
ADVENTURE TRIPS / VIAJES PRIVADOS
WWW.RUTAAUSTRAL.CL
[email protected]
+56 9 75162510 / +56 9 42371494

CAPILLAS DE MARMOL
FULL DAY

CONDICIONES GENERALES
TARIFAS

• Las tarifas, comprensivas de todos los servicios del conjunto turístico antes
señalado, están expresadas en pesos Chilenos y pueden ser modificadas sin
previo aviso.

• Tarifa con IVA incluido.

RESERVAS Y PAGOS

• Esta es una cotización y no garantiza de forma alguna reserva o confirmación de
los servicios mencionados.

• Reservas sujetas a disponibilidad al momento de efectuar la confirmación de los
servicios solicitados.

• Las reservas sólo serán confirmadas mediante un abono mínimo del 50% del
valor total del programa y/o excursión. El saldo deberá ser cancelado a más tardar
15 días antes de iniciar su viaje.

MODIFICACIONES

• Ruta Austral Travel se reserva el derecho a modificar el itinerario en caso de
fuerza mayor, de ser necesario para mejorar el servicio.

• Si hay cambios en el itinerario por deseo expreso del pasajero, todos los gastos
adicionales incurridos, por causa de los cambios, deberán ser cancelados por el
pasajero.

• Ruta Austral Travel rechaza cualquier responsabilidad por retrasos o no
presentación en el aeropuerto, al inicio del viaje, aunque esto sea generado por
modificaciones o cancelaciones realizadas por aerolíneas o cualquier otra agencia
de viaje que pueda causar una alteración en el itinerario, esto se considerará como
no presentación (no show) y el pago efectuado por el programa no será
reembolsado total ni parcialmente.

CANCELACIONES

• Las cancelaciones de reservas confirmadas serán devueltas dependiendo del
plazo de aviso y deben ser solicitadas al e-mail [email protected]

• Todas las cancelaciones recibidas: * 60 días antes del inicio del paquete turístico,
se reintegrará el valor total abonado.

• 30 días antes del inicio del paquete turístico, se reintegrará el 50% del valor total
abonado.

RUTA AUSTRAL TRAVEL
ADVENTURE TRIPS / VIAJES PRIVADOS
WWW.RUTAAUSTRAL.CL
[email protected]
+56 9 75162510 / +56 9 42371494

CAPILLAS DE MARMOL
FULL DAY

• Menos de 30 días antes del inicio del paquete turístico, no habrá devolución.

RUTA AUSTRAL TRAVEL
ADVENTURE TRIPS / VIAJES PRIVADOS
WWW.RUTAAUSTRAL.CL
[email protected]
+56 9 75162510 / +56 9 42371494

LAGUNA SAN RAFAEL
(Temporada Baja)


ITINERARIO

Ruta: Coyhaique - Puerto Chacabuco - Coyhaique.
Hora de salida: 06:00 am
Hora de llegada: 10:00 pm

El viaje lo iniciamos muy temprano, dirigiéndonos hacia Puerto Chacabuco, lugar donde
nos embarcaremos hacia el Parque Nacional Laguna San Rafael. En esta hermosa
travesía navegaremos por islas, canales, fiordos y paisajes de espectacular belleza,
enriquecidos con glaciares, cascadas y bosques milenarios. Al llegar a la Laguna San
Rafael nos acercaremos en zodiac a su Glaciar y témpanos. De regreso disfrutaremos de
una fiesta con bar abierto a bordo del Catamarán “Chaitén”. Finalizamos retornando a la
ciudad de Coyhaique.

TARIFAS por persona:

ADULTOS: TERCERA EDAD (*): NIÑOS (**):

Nivel 1: $ 140.000 $ 126.000 $ 70.000
$ 85.500
Nivel 2: $165.000 $ 149.000 $ 100.000
Nivel 3: $200.000 $ 180.000

Traslado Coyhaique-Puerto Chacabuco-Coyhaique: $ 30.000

* A partir de los 55 años
** De 4 a 11 años 11 meses
Menores de 4 años tienen tarifa liberada

RUTA AUSTRAL TRAVEL
ADVENTURE TRIPS / VIAJES PRIVADOS
WWW.RUTAAUSTRAL.CL
[email protected]
+56 9 75162510 / +56 9 42371494

LAGUNA SAN RAFAEL
(Temporada Baja)


INCLUYE



• Ticket de embarque a Catamarán Chaitén (sin asignación de asiento).
• Servicio de alimentación (servido en bandejas en el asiento del pasajero).

Desayuno.
Cocktail consistente en variedad entre vino, Pisco sour, bebidas, agua y bocado
calientes. Almuerzo.
• Excursión en botes zodiac por los hielos de Laguna San Rafael (sujeto a
condiciones climáticas).
• Whisky con hielos milenarios.
• Bar abierto comenzando la Navegación de regreso a Puerto Chacabuco.
• Bocados calientes y dulces en navegación de Regreso.

NOTA IMPORTANTE:

• Este boleto no es Endosable.
• Tarifas Durante Temporada Baja (Niveles 1 y 2) Sujetas a Disponibilidad Para la

fecha de Servicio.
• Siempre es recomendable estar preparado ante cambios inesperados en la

climatología. Nuestra Patagonia se caracteriza por sus fuertes vientos así como
por sus constantes lluvias durante el verano y bajas temperaturas durante la
noche. Traer ropa impermeable y zapatos cómodos para tus caminatas y
excursiones. Vístete en capas y protégete del sol con anteojos y protector solar.
• Informar requerimiento alimenticio (veganos, vegetarianos, etc.) o cuidado especial
relacionado con problemas de salud.
• Horarios sujetos a modificaciones por condiciones climáticas y cantidad de
pasajeros.

NO INCLUYE:

• Pasajes aéreos.
• Costos relacionados con exceso o pérdidas de equipajes.
• Servicios no descritos en el programa.
• Actividades o comidas no especificadas dentro del programa.
• Gastos médicos y seguros personales.

RUTA AUSTRAL TRAVEL
ADVENTURE TRIPS / VIAJES PRIVADOS
WWW.RUTAAUSTRAL.CL
[email protected]
+56 9 75162510 / +56 9 42371494

LAGUNA SAN RAFAEL
(Temporada Baja)

CONDICIONES GENERALES

TARIFAS

• Las tarifas, comprensivas de todos los servicios del conjunto turístico antes
señalado, están expresadas en pesos Chilenos.

• Tarifa con IVA incluido.

RESERVAS Y PAGOS

• Esta es una cotización y no garantiza de forma alguna reserva o confirmación de
los servicios mencionados.

• Reservas sujetas a disponibilidad al momento de efectuar la confirmación de los
servicios solicitados.

• Las reservas sólo serán confirmadas mediante el pago del 100% del valor total
del programa.

MODIFICACIONES

• Ruta Austral rechaza cualquier responsabilidad por retrasos o no presentación en
el aeropuerto, al inicio del viaje, aunque esto sea generado por modificaciones o
cancelaciones realizadas por aerolíneas o cualquier otra agencia de viaje que
pueda causar una alteración en el itinerario, esto se considerará como no
presentación (no show) y el pago efectuado por el programa no será reembolsado
total ni parcialmente.

CANCELACIONES

• Las cancelaciones de reservas confirmadas serán devueltas dependiendo del
plazo de aviso y deben ser solicitadas al e-mail [email protected]

• Todas las cancelaciones recibidas:



o 15 días antes del inicio del paquete turístico, se reintegrará el 50% del valor
total abonado.

o Menos de 15 días antes del inicio del paquete turístico, no habrá
devolución.

o 30 días antes del inicio del paquete turístico, se reintegrará el valor total
abonado.

RUTA AUSTRAL TRAVEL
ADVENTURE TRIPS / VIAJES PRIVADOS
WWW.RUTAAUSTRAL.CL
[email protected]
+56 9 75162510 / +56 9 42371494

RUTA AUSTRAL TRAVEL
WWW.RUTAAUSTRAL.CL
[email protected]

+56 9 75162510 / +56 9 42371494