wee TRUE HIGH SCHOOL DXD 3 251 Thanks everyone. Miyama Zero-Sama, the person in charge T-sama, this time I was also in your care. I am sorry to bother you guys with my case of physical condition. Next time, Shin DxD Volume 4 will be Le Fay's volume and a little bit of Irina's. Next I intend to end the battle with the Alliance of Hell. We've been in this fight for about two or three years now, so let's settle this. Vali, Sairaorg, and Crom Cruach will also participate. Wait for the next volume to learn more about the mysterious existence that appeared in the last Life of the past volume (Shin DxD 2). The 『DxD』team has a power that appears to be the greatest deterrent to evil in the world. What do you personally expect in the fight against Hades? ── Volume 4 has a shocking development, so please look forward to it. Due to my physical condition, it may take some time for publication, but I will definitely deliver Volume 4 of Shin DxD and Volume 4 of SLASHDØG in the future, so I hope for your continued support in the future. Anyway, when my body has recovered a bit, I will try to intensify my vigour. I want to get back to writing like I did before.
wee TRUE HIGH SCHOOL DXD 3 252 Translator's Notes and References Fusuma: vertical rectangular panels which can slide from side to side to redefine spaces within a room, or act as doors Nishi Honganji : Nishi Honganji Temple is a large temple compound located north west of Kyoto Station with many beautiful buildings of historical and architectural significance. It is one of two head temples of the Jodo Shinshu sect of Buddhism in Kyoto. Shinsengumi: was a special police force organized by the Bakufu (military government) during Japan‘s Bakumatsu period (late Tokugawa shogunate) in 1863. Fox’s wedding: The Kitsune no Yomeiri (狐の嫁入り, “the fox’s wedding”), which is similar to “monkey’s wedding” in English, is a strange event told about in Honshu, Shikoku, and Kyushu. It refers to sunshower or sun shower, a meteorological phenomenon in which rain falls while the sun is shining.
wee TRUE HIGH SCHOOL DXD 3 253 DISCLAIMER Under no circumstances, you shall be allowed to take this work for commercial activities or for personal gain. The contributors do not and will not condone any activities of such, including but not limited to rent, sell, print, auction. CREDITS Author: Ichiei Ishibumi Illustrator: Miyama-Zero Translation and Editing by: Mrleoo01, Occult Research Club PDF Compiled by: Reon ( Feb 22 00:27 IST )