The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by gabriela_angelova123, 2017-09-29 15:44:10

img_0001_1_Neat

Ркааи за Феликс Дзержински.









Георгиева. София, Нар. култура,











"
с ателие и майсторски са разказани епизоди от

“да, иреволюционното дело на Феликс Дзержински.
ю-у съратник на Ленин и Сталин след Великата



арийска социалистическа революция. той допри-

много за заздравяването на младата съветска дър-



дкато Разкрива редица конспиративни банди.




ладков, Ф. Болница. Повест. Прев. от рус.





онстантинов. София, Нар. младеж, 1952.












“а широк исторически фон Гладков рисува процеса



.пролетаризирането на селячеството в Русия. Тои
.
азва за себе свОето семейство, което на-
- си и за
а селото и отива в града да работи в големите



арски задруги, където пролетаризиращите се бедни

ни биват заробвани от алчните предприемачи на



задруги

тКнигата получи Сталинска награда за 1950 год.





Гладков, Ф. Енергия. Прев. Яко Молхов.





София, Профиздат, 1949. 681 стр.







Роман за гигантските строежи в Съветския Съюз и
;
израстването на новите хора на социалистическото


щество.


”к..
„Гладков, Ф. Цимент. Роман. 3. изд.






Борис Светлинов. София, Профиздат, 1950.
" Прев.









Роман за възстановяването на един изоставен завод

.:.
непосредствено след Октомврийската революция. Ра-

ботниците бързо възстановяват завода въпреки съпро-


тивата на техници и специалисти.








47

165. Гогол, Н. В.“ “вечерна“ селцето край Дъ-





. канка. Превел К. Константинов. София, Бълг. писател.
-




1953. 274 стр.





Това е И том от Събраните съчинения на голем. ,


руски класик, преведени на български. В него са вкл..


прекрасните МУ разкази
ЧСНИ за живота В старо,.

украинско СЕЛО.

Гогол Н.В.



167. Тарас Булба. Прев. от ру


Здравко Сребров. 2. изд. София. Нар. култура, 195





160 стр.







Историческа позест из живота и борбите на рускот *

казачество.





168. Г ончар Н. Знаменосци. Роман 2. изд. Пре,





рус. 195.
ОТ Х. Левенсон. София, Нар. култура,

396 стр. с 1 портр.






Нвторът описва живота на една малка войска.

част, която заедно с цялата Съветска армия в спи



устремен поход през Румъния, Унгария, Нест-рия и Чех

словакия носи знамето на свободата на поробените .


фашизма народи.




Горбатов, Б. младе.

169. Донбас. София. Нар.



1953. 368 стр., 10 илюстр.





Роман за ентусиазма и самоотвержения труд ::

съветските хора при възстановяването на един от на


големите промишлени райони на Съветския Съюз.








170. Г орбатов, Б. Непокорените. Семействотк



на Тарас. Прев. Борис Светлинов. София, Наука ..


изкуство, 1949. 336 стр.





Роман за Великата ОТСЧССТВСНВ война, за
ТВЪРДОСТТ
за На съветските
И ,НСПОКОРСТВОТО" хора
СЪПРОТИВЗТЗ.

„Сред. хората. Прев. от "рус. Пе-




:. . София, Нар. култура, 1950. 416 стр.






рни,7М. Моите университети. Прев. от




Смирнов. 2. изд. София, Нар. култура,










М.
елин Велков. Детство. София, култура,
Живот-роман.
доркн,
Прев.
изд.
З.
5 стр. портр. Нар.







ви цикъл от автобиографични повести великият
майката-
вписател разказва за своето детство и за младостта
раз-
:Той дава широка картина на руския живот от края



„Заек,
. рисува интересни образи на руски хора.

тема на повести е
онната автобиографичните вярата


*Бвека, вярата, че руският човек ще преодолее всички

ади по пътя към щастлив живот.





,Горки, М. Майка. Прев. от рус. Стоян






София, БКП, 1951. 304 стр.




В" романа е отразено цялостно революционната борба



работническата дласа в Русия, водена от револю-

ценната марксическа партия. Основен образ в романа

Пелагия Ниловна. В този великолепен


въплъщение на висока и
, хуманност жажда за
да. показва как се ражда, как бо.
Горки
, за нов свят. израства
ецът
;: Романът „Майка“ е крупно явление не само в рус-






ката, но и в световната литература.




Горки, Горки- за сокола. Разкази. Прев.
М. Песен


танкове и др. София, Нар. просвета, 1954.






р.




“Сборникът съдържг някои от най-хубавите и известни


|зкази. на Песен за сокола, Песен за буре-


зстника, Челкаш и др.








49

четем

Гулиа, Г.

176. кама." Повест. Прав-от рус. Нц.

кола Толчев. София, Нар. култура, 1954. 168 стр.




портр.

1




Авторът е изтъкнат писател наЛбхазия. В повест ;

е показано израстването на героя на труда и е разкри


образът на новатора и изобретателя.
- 177. Гулиа, Г. Пролет в Сакен. Нт.










чев. София, БКП, 1950. 151 стр: Прев. Да.»-






Неторът ни рисува новата социалистическа дейстт, .

телпост, създадена под влиянието на съветската влог т



и комунистическата партия, в едно откъснато планинст

село в Нбхазия.



диковски.



178. С. Приключенията на катера


„Смели“. Прев. от рус. Борис Миндов и Стоил




Мортев. София, Нар. младеж. 1952. 168 стр. с илюст ,;





Епизоди от живота на съветските моряци-погрант .


ници на катера „Смели“, които героично бдят за опа


ване на съветското източно крайбрежие.



и
Еренбург, И. Роман
179. Буря. в 6 ч. Пре,



Захари Статков. София, БКП, 1949. 862 стр.





Еренбург,и
Епопея на Отечествената война на Съветския Сън.,


Авторът дава широка многостранна картина на фрон .


и типа, на героизма и упоритостта на милионите об»1

новени съветски хора през време на войната. Мно,



страници от своя роман авторът е посветил и на същ: .

тивителното движение във Франция.








180. ДеветиЯ Т ва Л Роман ,

БКП, 1953. 800 стр. . . Софт







Продължение нд „ „ ,
Б
еисшието ставо
РОМана
СНЩ ФРанцищ СССР, Чехословакия ди Германия. ;:
УРя
..
-





50

„от = : .” .



:
свята
голе-
на двата
на
на
фона
д сий [събития от последно време.,Отра1енн
, [борба за мир на всички честни хора по



, кроежн и маневри на подпалва-
.,ратителните
.







ов, Л. повест за суровия приятел.





. стантинов. младеж,

. София, Нар. 1954.
.4
,!
».”
.





.за живота на децата на руския пролетариат


е на Първата световна война, Великата Октом-



революция и борбата срещу интервенцията в





х


урба, П. Александър Матросов. Биогр.



в. от рус.. М. Молерове. София, Нар.







51. 252 стр. с илюстр.





вест за живота и подвига на Героя на Съветския



Н. Матросов.







Задорнбв, Н. Далечен край. Роман. Прев.





, Н. Беливанова. София, Нар. култура, 1954

."с 1 портр. ,









Описвайки миналото наПрнамурието. авторът дава


прически правдива картина на живота на местното


аселение в периода преди присъединяването на Нмур

""
ъм Русия. Живо е предадена експлоатацията н ограб-


ето на манчжурски разбой-
, местните жители от

ци, американските и английски капиталисти.



Писателят разказва и за дружбата между русите и


естното население, за първите руски пътешественици,

>;
„дошли на Амур.




Романът е награден със Сталинска награда за 1951 год.









51

184. Замойски, П. Опинци. Роман.,Прев. от г.:



Г. Жечев и Н. Топчев. София, Нар. култура, 1 »





784 стр. с портр. ..






Отразява.борбата за колективизация на село


стопанство в Съветския Съюз.








185. Зарян. Н. Нцаван. Роман. През. от а...



Берч Микалеян. 2. изд. София, Нар. култура, 19 1


328 стр. с портр. ,


,




Авторът е един от най-изтъкнатите писатели на


ветска Нрмения. В романа екотразен разцветът на


менското колхозно село.







186. Злобин, С. Степан Рвзин. Исторически ;“.



ман. През. от рус. Георги Жечев. София, Нар. н) =



тура, 1953. 976 стр. 1 портр.







Исторически роман, в който е отразено селск .


въстание в Русия през втората половина на ХУП в. т


водителството на Степан Разин. С дълбоко разбир.


на историческия процес авторът е разкрил причини


на въстанието. неговата сила и слабост. Изобразил *

живота на казаците, на крепостните селяни. на СТр



ците. създал е живи образи на най-близките сподви -


ници на Разин и на редовите участници във въстание


В центъра на романа е образът на Степан Разин


прям, умен, беззаветно смел народен вожд.


За романа „Степан Разин“ Злобин е награден .


Сталинска награда | степен за 1951 год.








187. Зубавин, Б. Наш роден Днепрострой. Пр- ,


от рус. Михаил Лъкатник. София, Нар. младеж, 195



98 стр.





Разказ за възстановяването на днепровските хид;



станции, разрушени от немските фашистки пълчища.








52

„Питър-ат-
вц-Пархоменкоуокан. Прев. от рус,



София, Нар. култура, 1952.


рни/"оран.
р.
в




врана на големия болшевишки
:. биография
„. и червеноармейски командир, чийто живот




история на славния боен път на болшевишката

















Марко Марчевски. София, Нар. култура,
..


12 фотогр. *

1319.





командир на партизански отряд, в който

ват жена му и двамата му сина, правдиво и



ив.-"телно разказва за бойната дейност на своята
нека група. Отрядът, съставен всичко от

тяване-
вители на Краснодарската интелигенция, дей-
” преди

>смело и ловко, става майстор на минната дивер-

и причинява огромни загуби на врага. В записките



ааена и трудната, изпълнена с големи опасности



прежение борба на останалите нелегални комунисти
.
угаснодар против фашистките окупатори на града.





Изюмски. Б. Призванне. Повест. от
мир София, младеж, 1954.
Прев.






в с илюстр.
" Русчев. Нар.






Повест за живота в едно съветско училище. С го-


пяна любов са описани образите на съветските учители


“На съветския ученик, са отношенията
»и разкрити между
”и и е изгъкната голямата възпитателна роля на ко-



Ктива.







91. Илин, М. Планини и хора. Разкази за прео-



на природата. Прев. от рус. Блага Дру-




Цветкова. София, ОРПС, 1949. 252 стр.









53

, 192. Каверин,В. двамата капитани, Роман. Пр
от рус. Иордан Цонев. София, Нар. култура, 1912




474 стр.








Увлекателен приключенски роман, в който авто;



проследява израстването на главния герой като чест»


СМСЛО, С неправдите в живота МОН “
НСПРИМИРИМО
Влияние му оказват Октомврийската революция и .


ветската ВЛЕСТ.






Казакевич,


193. Е. Пролет на Одер. Роман. Пре .


от рус. Пелин Велков. 3. изд. София, Нар. култу|




1953. 418 стр. с портр.








Романът дава широка картина на последния етап


Отечествената война. Отразени са героизмът и сам


пожертвувателността на съветските разузнавачи.



Книгата е наградена със Сталинска награда за 1949 го






Касил, Л. от

194. Далече в морето. Прев. рус.



Дим. Михайлов. София, Нвр. култура, 1954. 120 стг.






Разказва се за един съветски военен кораб. минна



на далечно задгранично учебно плаване. Показан е ж..

вотът на съветските моряци и голямата им любов към.



морето и социалистическата им родина. Дадени са каг
,
тини и от живота и борбите на трудещите се от капу


талистическите страни.









195. Катаев, В. да съм син на трудовия наро;




Прев. от рус. Нтанас Далчев. София, Нар. младен:



1951. 107 .стр.






Повестта отразява героичната борба на украински



народ през годините на империалистическата интервег

ция и гражданската война.








54

396. Капчев, В. За съветската власт Роман
Врв. от рус. Атанас Далчев и 3. Статков София,
.



Нар. култура. 1954. 622 стр. с илюстр.






Роман за нелегалната борба и партизанската съпро-


типа на съветските хора в Одеса през време на Оте-


чествената война срещу фашистките окупатори






197. Катаев, В. Самотна лодка се белее. Прев




от рус. Мария Грубешлиева. София, Нар. младеж,

1950. 312 стр. с илюстр.






» Роман за тежкия живот на децата в царска Русия


и за тяхното участие в борбата за светло бъдеще.




198. Кетлинска, В. Мъжество. Роман. 4. изд.




Прев. Дора Досева. София, БКП, 1949. 662 стр.







Роман за израстването на новия град Комсомолск


на реката Нмур в Далечния изток. Предадена е героич-


ната, изпълнена с трудности. но и с много романтика и


борба на съветската младеж за
ЕНТУСИВЗЪМ ПОСТРОЯВВ-
на
НОТО града.
от 199. Кожевников, Н. Жива вода. Роман. Прев.









рус.
култура, Д. Митовски и Хр. Недялков. София. Нар.

1951. 448
стр.




Романът отразява борбата на съветските колхозници
то

от Хакасия за изграждане на нова система на напояване

И озеленяване на земята, КОЯТО преобразява КОРВННО


техния ЖИВОТ.


от 200. Козлов, И. В града на руската слава. Прев







Ннтон Ннтонов.
култура,
1952.
рус.


стр. 1 портр. София, Нар.




документална повест за защитата на града-герой


Севастопол срещу фашистките пълчища през време на


Великата отечествена война.








55

тт:
”:”



и заедно-

201. КозлощИ. В Кримска нелегалност. П; %в


от рус. К. Хавезов. София, Нар.” култура, 1953




256 стр. . ,








В романа е показана великата "роля на партията :


ррганизиране начактивна борба офашисткия враг. Нд

обикновените съветски хора се включиха в тази борба =


не на живот,а на смърт Те проявиха невиждан в и 7;


рията героизъм. Комунистите вървяха в първите релт


Безпартийните патриоти воюваха заедно с комунИст ::

с тях ковяха победата Голяма роля игран „:


младежта комсомолците. (Из предговора.)


Книгата е наградена със Сталинска награда.






202. Короленко, В. Г. Разкази. Прев. от р






Владимир Русалиев. София, Нар. младеж, 191.



84 стр. с илюстр.






Събрани са няколко от най-хубавите разкази на


лемия руски класик-хуманист.







203. Космодемянска, Л. Повест за Зоя и Шург




Преп. от рус. Дора Габе. 2. изд. София, Нар. млв:

деж, 1952. 271 стр. 5 л. илюстр.







Повест за живота и смъртта на Героя на Съветски-


Съюз Зоя Косм0демянска и на брат й Шура. написви


от майка им.






204. Котенко, И. М. Правдива повест. 2. над






През. от рус. Георги Жечев, София, Нар. младен“


1954. 68 стр.







Разкрити са новите взаимоотношения между съвед

ските девойки и младежи, тяхната дружба, любовта иг





Кошевая,

205. Е. Повест за моя син. През. 0










56


0:



* ..:-с младогвардеец Олег Кошевой. на-
.майка му.










Ис; В. Към нов бряг. Роман. Прев. от



Толчев.
* София, Нар. култура, 1953.










със Сталинска
.- ът е награден рисува животът награда [ степен

”! г., В него
се
латвийското
на

преминаването му към колективизация на сея-
стопанство, към новия социалистически строй по



на острата класова борба и преодоляване на про-


очната.






дацис. В. Синът на рибаря. Прев. от рус.




“това и Н. Любенова. София, НСОФ, 1950.














нига за тежкия .и безправен живот на рибарите В

съветскв Латвия.








. от
Лебедев, В. Разкази за Мичурин. ПРеВ-





Вихра. София. СБСД, 1952. 44 стр.





„Разкази за големия съветски биолог, преобразо вдтед


.Природат. Мичурин.





“бг.“. Линков, Г. Война в тила на врага. Роман..
.

-от рус. Димитър Гимиджийски. София, Нар.




ра, 1954. 526 стр. с портр.







Авторът, командир на партизански отряд. разказва


за героичната борба на партизаните в Белорусия.








51

210. Линков. Л. смели сърца. Разкази и по.







вести за сън. граничари. Прев. от рус. Нтанак;



Смирнов. София, “Нар. младеж, 1952. 316 стр,



илюстр.
..





211. Логунова, Т. В Смоленските гори. Прев. от






рус.Нтанас Смирнов.2. изд. София, Нар. култура, 1950,



344 стр. 1: илюстр.








Нвторката. сама партизанка, разказва живо и уют

тая книга-казва тя,-за
котелно за борбата на паршзаните в Смоленските гори

„Реших да напиша да ра..-

кажа в нея. доколкото умея, за подвига и боевите дет



на хората, които се бориха със злото, сполетяло на ша” -


родина."








"
212. Макаренко, Н. С. Знамена на кулите. Прев


Дора Метева. 2. над. София, Нар. култура, 1954



428 стр. с 1 портр. ..






Известният съветски педагог описва с голямо

.- Худг
,.
*“
жествено майсторство живота в ръководената от нег

комуна „дзержински“ и предава сложния път на на


растване на безпризорните деца до съзнателни граждань

на съветското общество.



хора-

Макаренко, Н.

213. С. Педагогическа поема.



4. изд. София, БКП, 1950. 688 стр. с илюстр.






Книга за социалистическото възпитание на човека



чрез силата на облагородяващия свободен труд. Вид


ният съветски педагог предава художествено своя опит

като завеждащ колония за безпризорни деца. При най


тежки Макаренко съумява създаде ТЕЗГ
УСЛОВИЯ да ОТ

деца дружен ОРГаНИЗИРЗН КОЛСКТИВ, ОТ КОЙТО излиза“


прекрасни инженери, лекари, учители, командиръ-


в Съветската армия.








58










Е.
От все




София,
Нар.
култура,»
3. изд. сърце. Роман. Прев. от
РНОВ.


,
. - .

..
4:33;
вррка картина
- насъветското село, на задружния
.;
живот.
“ "ж
*

маиът е награден със Сталинска награда.




стнславски, С. Г рач, ”птица пролетна.






Н. Беливанова. 2. изд. София, Нар.

рус.
951. 336
39, стр. .





Повест за живота и борбите на руските революцио-
болшевики от времето на първата руска рево-
"

=
ция. 1905 год.









> На:":едкин, Ф. Село Красние Горки. Роман.

рус. Константии Константинов, Иордан
”Пт

.
ее,-Атанас Далчев. София, Нар. младеж, 1954.








Роман за изграждането на колхозното стопанство и
,;

аа постиженията на съветските колхозници след Вели-


та отечествена война.






. Николаева, Г. Жътва. Роман. През. от рус.


,.
Николова и Иван Руж. 2. изд. София,

-
култура, 1954. 458 стр. с ] портр.







Роман за живота на съветските колхозници след Ве-


ликата отечествена война. Дадена е борбата за прила.

[ане на нови методи в селското стопанство, за уедря-



ване на колхозите. е засегнала и редица
, Нвторката

проблеми на личния и семеен живот на нолхозниците,


създала е реалистични, вълнуващи образи.
.





* 218. Никулин, Л. Животът е " пред нас. През.




!! рус. Г. Константинов. София, Нар. младеж, 1951.







59

194 стр.. с илюстрд. * .






Основна тема: трудовият героизъм на съветски-:


младеж. Нвторът разказва увлекателно за участието .д


-, две момчета във възстановяването на един колхоз, [


зорен от окупаторите-фашисти по време на Велики

х
отечествена война.




Новиков- Прибой, Н.

219. Цушима. Рома..



Прев. Орлин Василев. 2. прераб. допъл. изд. Софт»




Нар. просвета, 1950. 656 стр.




Бележитият съветски писател, участвувал като обикт



вен матрос в морското сражение при о-в Цушима, от ..


сва с поразителна сила всички събития, свързани


похода и разгрома на царската флота. Разобличени 4


ярко прогнилото руско самодържавие, престъпната би


отговорност и некадърност на царя и неговите близн



сътрудници през време на Руско-японската война,1905гог
















деж, 1949. 356 стр. с нлюстр.







Научно-фантастичен роман. в който авторът запознав.

читателите с животинското и растително царство ()


предисторическите, времена.







221. Обручев, В. Н. Санникова земя. Научно-




фантестичен роман. Прев. от рус. Ив. Куюмджиев



София, Нар. младеж, 1949. 320 стр.








222. Островски, Н. Как се каляваше стоманата.



Роман в 2ч. 5. изд. През. Людмил Стоянов. София.


БКП, 1949. 402 стр.






Роман за героичната борба на съветската младен


по укрепване на младата съветска власт. В центъра на








в и образът на героя-болшевик, който с непо-

. всички по
сила преополява трудности и до
и!
.а."“, дъх се за щастието на
. бори хората.
И!




> 323. остро вски, Н. Родени от бурята. Роман.

тфа
,?
.
От рус.
Юпвь 22 стр. Б ор. Светлинов. София, Нар. младеж,









на полските се
г,. за борбата трудещи през
* роман
,
1» „: е на Октомврииската социалистическа революция.
пре"
„4




ЗЗД-Панова, В. Кружилиха. Роман. Прев. дн.









Новият-това. София, ОРПС, 1948. 312 стр.







Роман за героичната борба на работниците от един
.
завод През време на Великата отечествена
уралски за На повече оръжие на фронта за
а?""”-
война ИЗПРаЩаНе

ъзетската аВТОРИ” е със Сталинс"
за тоя роман наградена



Вер!
натада“ .


Ебд 225. Панова. Ст. Венков. София, Профиздат, от рус



В.
Повест.
Ясен“бряг.
Прев.
.
1950.
Гешева
и



стр.







Нвторката разказва за възстановяването и живота

на совхоза „Ясен бряг" след Отечествената война. Раз-



крити
. са широките възможнгсти на съветското селско
стопанство и израстването на новите хора.






48
Рус. Т. Папанин, И. Д. Герои Нар. младеж, 1949.
от
на полюса.
226.
Прев.
:
София,
Харманджиев.


илюстр.
стр.





запознава читателя славната
КНИГВТЗ СЪС На
ИСТОРИЯ

съветската научна ЕКСПСДИЦИЯ до Северния ПОЛЮС.









61

227. Паустовски, К. Едно море ”се По
ражда.




вест. Пр са. от рус. Фьодор Неманов. София, Нар


култура, 1954. 246 стр. с илюстр.






Повест за на Волго Донския канал и
строителите

за образуването на Цимлянското море.









228. Первенцев, Н.1Чест от младини. Прев


Константин Константинов. София, Нар. младеж, 1949




440, стр.





Книга, посветена на борбата на героичната съветск.1



младеж през Великата отечествена война.


Нвторът е лауреат на Сталинска награда за 1948 год







229. Полевой, Б. Повест за истинския човек




Прев. от рус. Кирила Н. Георгиева. 5. изд. София

Нар култура, 1950. 364 стр. с илюстр.







БЕПСЖИТ за и МЪЖССТВОТО на СЪ
РОМаН ТВЪРДОСПЗ


ВСТСКИЯ ЧОВСЮ




230. Попов, В. Стомана и сгурия. Прев. от ру




.Генчо п. Цвятков. София, Профиздат, 1950. 355 стг








Сам инженер-металург по професия, авторът нъ

описва с неподражаемо майсторство и правдивост жи


вота на работниците от един завод, които с ентусиазъм



и любов леят стомана за мирното социалистичесг-и


строителство на своята страна и които с голяма ярос

и себеотрицание леят същата стомана за разгромяванетк


--
на врага. В гигантската борба между двата свята ь!


очертават ЯРКО два типа ХОРЗ: ЧЕСТНИ И НССЛОМИМИ кат

стомана и жалки изменници и предатели непотребни


и мръсни като сгурия. :

38 ТОЗИ роман авторът ПОЛУЧИЛ Сталинска награда




Пушкин, П. С. Капитанска Повест


231. дъщеря.









62

” гот рус. К. Константинов. София, Нар. култура,






.
144 стр.

,
,


Историческа повест за Пугачовското въстание.






232. Рабинович, И. Младежта на един завод.

193-
от
Прев- 228 рус. Блага Цветкова. София, Профиздат,




стр.






Наторът, инженер от московския завод за шлайф:


машини, разказва за трудовите подвизи на младите ста-


хановци от своя завод: стругари, електромонтьори,



леяри. През Великата отечествена война те достойно
изпълняват своя дълг, а след войната са а първите ре-



дици на борците за изпълнението на следвоенната Ста-


линска петилетка за 4 години.






233. Раковски, Л. Константин Заслонов. Прев.




от рус. Росен Тренков: София, Държ. воен. изд.,



1952. 212 стр.






Повест за подвизите на железничарския партизански



отряд под ръководството на легендарния герой Кон-

стантин Заслоиов.





234. Рябокляч, И. Колхозът „Заря“. Прев. Ни-





кола Толчев. София, БКП. 1950. 170 стр.






Повест за израстването на новите хора в един


колхоз.






235. Саксе,
Кенпаншнов. София. НСОФ, Прев. 704 рус. Георги
Н.
от
Устрем.
1950.
стр.







„Устрем“ е роман-епопея, роман, който ни представя

националния живот на един народ по време на велики


изпитания в една преломна епоха. И най-характерната


отлика на този роман е това, че той през отделните









63

като-







образи и отделните стЗдби насочва погледани напред 3


бъдещето, развива се в широка историческа и дълбок(


армия-
хуманна перспектива. [10 този начин „Устрем“ се открояь

една образцова социалистическиреалистична тво;


ба творба, в която няма нищо случайно, ниш


необикновено, нищо чуждо на истината и на идеала. н :


устрема към нов, социалистически живот“ (Г. Коз

стантинов. Из бележката към романа.)




Нина Отавна саксе е латвийска писателка, получил

Сталинска награда за този

роман.





236. Собко, В. Залог за мира. Роман. През. 0



рус. К. Константинов. София, Нар. младеж, 1953


290 стр.







Нвторът ни представя борбата на германСкия нароч

за създаването на |ернанска демократична републик


и приносът на Съветската и Съветския Съюз з


изграждането и. Опора на мира това са трудещш


се хора от всички страни.





Сьомушкин,"
нИната. Роман. Ч. |-Н. Т. Нлитет се оттегля в плг
237.

БКП, 1949-1950.
София,



ч. През. Ф. Неманов. 1949. 249
1 стр.

ч. Х. Левенсон. 1950. 222
П Прсв. стр.




Роман за проникването на новия живот в далечни

Чукотски край. Съветската власт, премахвайки експло


таиията над местните жители, заедно с това руши



старите жестоки традиции. ограничаващи човека, съзца»

почва за свободен и щастлив живот.
*






238. Сьомушкин, Т. Чукотка. През. от ру(



Фьодор Неманов. София, Нар. култура, 1952. 328 си



с илюстр. 1 портр.






Повест за Далечния север, където материалният


културен живот бързо се преустройва и подобрява пс


грижите на съветската власт.

Н. под на Ни-

(:Д-„ай; Сестри. През; ред.
„д „
“йе . София, Наука и изкуство, 1949.











































колай Лилиев. София, Наука и изкуство, 1950.






р.






Романите .Сестри“, „Осемнадесета година“ и „На-


*въсено утро“ са обединени в една трилогия- ,.Ходене

по мъките“. Основната и тема е: лутането на руската


"интелигенция през епохата на революцията. Трилогията


обхваща тай-важните събития от гражданската война и



разкрива широко и пълно идейните търсения, грешките
и най-после преодоляването на тези грешки от хора.



оито се стремят искрено и честно да служат на ро-



дината си.







2. Толстой, Н. Отбраната на „Царицин. Повест.




от рус. Борис Светлинов. София, Нар. кул-





1954. 242 стр. с портр.


>-,



В повестта от мо-
. е предаден един най-напрегнатитс

: менти в борбата на младата Съветска република срещу
чуждите интервенти-обсадата и отбраната на Царицин
„ (сега Сталинград). Благодарение на решителността и




д смелостта на съветските и на


“ хора стратегическото уме-
ние и прозорливост на извънредния пълномощник.

И. В. Сталин, интервентите претърпяват поражение по


всички линии и жизнено важният за младата Съветска


държава център бива спасен.








но да четЕМ 65

243. Толстой, л. Н.Война и мир. т. 1 и н. пре...





от рус. Нрманд Барух. София, култура, 1952.



506 стр. Нар.








Едно от най-значителните произведения в руската „

световна литература. В него еразкрита огромната гг .»



рална сила на руския народ по време на Наполеон

вия поход в Русия.








*
244. Толстой, Л. Н. Избрани произведения. Пре:


от рус. Ф. Неманов и К. Герасимов. София, На”



култура, 1953. 236 стр.







Включени са „Севастополски разкази“ и повест а


„Хаджи Мурат“







245. Толстой, Л. Н. Казаци. Прев. от рус. Нд.-




колай Несторов. София, Нар. култура, 1948. 222 ста.








Повест за живота на казаците.







246. Тургенев, И. С. Първа любов. Избрани пт-



вести. През. К. Константинов. София, Нар. младен,



1948. 336 стр. 4







Тук са включени най-хубавите повести на големи-


руски писател-класик: Муму, Нся, Първа любов, Пр -


летни води.







247. Фадеев, Н. Млада гвардия. РоМан. Доп.





прераб. изд. Прев. от рус. Георги Жечев. София



Нар. младеж, 1954. 692 стр.






Книга за героичната съпротива и безсмъртння по


виг на съветската младеж срещу фашистките окуп-



тори през време на Великата отечествена война.







66

“(Бърза-ска дейстбвителнбст. Повест.




. “Воденичарова. София, Нар. мла-



стр. с илюстр.



. ,.
. .

.нигата съдържа три повести, в които се разказва „

ннството между науката и практиката в Съветския г!
3- как науката помага на колхозниците да движат !3





: селското стопанство и как колхозниците със ”
д
я опит помагат на науката. *







афиш, Г. В страната на Калевала. Трилогия.




рус. Нна Беливанова. София, Нар. култура,
“т

». стр. с портр.





за мъжествената на
.. борба карелофинския
”повести
за свободен и щастЛив живот.
ар0д !




Е
фурманов, д. Чапаев. Нна
" Белива- в
, Прев.
Държ. воен. изд., 1952. 248

:»София, стр.

а


Роман за от
! прославения командир герой граждаН"


“ската война Василий Иванович Чапаев.





Фьод0ров, П. от


“1. Генерал Доватор. “През.

Георги Жечев. София, Нар. младеж, 1953. 538 стр.








Роман за живота и подвизите на казашкия генерал

-доватор през време на Отечествената война.
"






Чернишевски, Н. Г. Какво

2. да се прави?

за новите
5.3 тази хора. Роман. 2. прераб. изд. През.

Беливанова. София, СБСД. 1949. 535 стр. с


, р.











“ „Романът на Чернишевски оказа огромно влияние
чвърху революционното движение в Русия през втората

половина на ХПХ столетие. Поколения млади револю-
*








67

ционери са се възпитавали от примера, на героите ход

„Какво да се прави“ . . .



Романът „Какво да се прави“ не е изгубил и Днес


възпитателното си.значение. Когато го чете с критич 0

отношение, нашата младеж безсъмнено ще добие ».



само голяма наслада, но и истинска полза за свои


революционно възпитание“ (Георги димитров).









253. Чкалов, В. Високо ”над земята. Разкази „а



летеЦа. Предг. Д". Е. Чкалова. София, Нар. просве а,


1949. 88 стр.







В спомените СИ, предадени ЖИВО И увлекателно, !



ЛеЖИТИЯТ ЛЕТЕЦ на СЪВЕТСКИ! СЪЮЗ описва СВОЯ ЖИЪ -

подвизи.
И СВОИТЕ



254. Шебунин, П. Мамаев Курган. Повест. Прей






от рус. Росен Тренков. София, Държ. воен. из.




1953. 214 стр.






Книга за епичните боеве на Съветската армия щ!



отбраната на Сталинград.





Шохолов, М.


255. Раз-ораната целина. Рома,!



През. от рус. Марко Марчевски. София, Нар. ку;



тура, 1954. 332 стр. с илюстр. ] портр.








В романа е дадена ярка картина на борбата на с”

ветската власт и болшевишката партия за колективг


зация на селското стопанство. На фона на остро раз-(


рялата се класова борба и на широка битова осноъ

Шолохов създава незабравими образи от всички слосг



на селото, тръгнало решително по пътя на социализма







256. Шолохов, М. Тихият Дон. Роман. Кн. 1-Н



Прев. Георги Жечев. София, Наука и изкуства










68

.“:
*

* г- 5,60р6ите на донското казачество за уста- “


ане на фветсна власт. Авторът с голям художе-


размах изобрааява живота на назачеството преди


еп революййтгъвоеобразието на неговия бит.

отата на класовите “ различия в него, пътищата,


ни и сурови, по които казаците вървят към рево-


та, сломявайки отчаяната на кулашката

. съпротива
ушка. „Тихият Дон“ е единот най-хубавите романи


ветската и световната литература.





.Юрезансхи, В. Край града на вечната




авторът.-
Очерк за строителството на Сталинския-




завел. Прев. Н. Яцино. София, СБСД, 1952.











Юрезански В. р. днепър-
Роман.

, Покорената река.
бт рус. Дона Вълчева. 5. изд. София, Проф- ?



336 , , ».
1949. стр.






Роман за гигантсното строителство на




”„На написах за днепрострой „Покорената

ти?-казва романа


, Близо хиляда и петстотин дни
.
нощи това строителство живя в мен с целия свой

3,
“**ложен героичен труд. То озари моето съществувание


нова светлина. днепрострой стана моя лична съдба.


езабравимо събитие в живота ми, един от важните


Етапи в моята “биография“.










































69

АВТОРИ ОТ. ННРОДНОДЕМОКРНТИЧНИТЕ СТРННИ







259. Путрамент, И. Септември. Роман. Прев. от



полски Ванда Смоховска-Петрова. София, Нар. кул.


тура, 1954. 442 стр“. с портр.








В романа са пресъздадени трагичните събития

Полша през септември 1939 год., когато


т-
нападнаха и окупираха страната хитлеристит



Нвторът разкрива предателската и капитулантска

литика на тогавашното полско фашизирано правите:


ство и противопоставя на него героичната борба „,


полските комунисти.









260. Чешко, Б. Поколение. Роман. Прев. от под

ски Димитър Икономов. София, Нар. младеж, 195:-




220 стр.




.

Възпроизведени са животът и борбите на полскати


комунистическа младеж под грижите и ръководствот.

на комунистическата партия през време на фашисткаТ


окупация.






261. Илемницки, П. Нива неорана. Роман. Прев.



от словашки Росина Бонева. София, Нар. младеж.




1949. 492 стр. -






Книгата отразява живота на словашкото село непо



средствено след Първата световна война. Тя е правни


художествен документ за пътя на неговото осъзнаване


и пробуждане.








262. Маерова, М. Най-прекрасният свят. Роман.









70

%
„три,










ОТ ЧЕШКИ ЛеОНИД Грубешлиев. София, Нар.

1953. 280 стр. .










В романа е отразена епохата от навечерието на Пър-

вата световна война до първите години след войната.



Нвторката рисува живота на село и в града, острите

класови противоречия и жестоката експлоатация над


безимотните селяни и Показан
К фабричните работници.

е процесът на класовото осъзнаване и революционния


подем На потиснатите Народни маси, КОИТО под влияние

на Великата октомврийска социалистическа революция


се борят за по-щастлив живот.










263. Марек, И. Над нас се съмва. Миньорски

разкази. През. от чешки Е. Иванчева. София, Нар.


култура, 1951. 284 стр.













Тук е отразено тежкото положение на чешките ми-



ньори преди февруарските събития от 1948 год., когато

те са били роби на собствениците на мините. Показан



е на окончателното ликви-
ентусиазмът миньорите след

диране на именомическата база на капитализма, пока-

зано е също тъй новото им отношение към труда и


любовта им към народната власт.




преврати.-



264. Олбрахт, И. Нна пролетариата. През. от

чешки В. Геновска. София, БКП, 1949. 304 стр. и-














„Роман за чешката революционна 1920 година. Чеш-

кият революционен пролетариат, следвайки примера на



руските си другари, се откъсна от старата партия в

тежки борби именно с нея, идейно ней най-бдизък


както често бива в историческите той се


от поли-
Организира в нова бойна партия, необременена


ТИческото си минало и от компромиси. 38 това Рзамазва


тая книга“ (И. Олбрахт. Из предГОВОРа)“






71

265. Пуйманова, М. Животът ,“. против смъртта



През. от чешки Леониц Грубептиев. София, Не,.


култура, 1954. 322 стр. 1 портр.






Това е последната част от трилогията романи, пър


вият от които е „Хора на кръстопът“, а вторият „


„Игра с огъня“ ,


Романът завършва с революцията през 1945 гол!


когато Чехословакия беше освободена от Съветскат.



армия.
Фучик,.Ю.


266. Репортаж, писан с примка Н”



шията. Прев. от чешки Г. Караславов и В. Крънджз


лова. 2. изд. София, БКП. 1953. 105 “стр. 5 л. фотогр







Големият чешки писател-комунист. осъден на смър;


от хитлеристките нашественици, е успял да напише и


изнесе от затвора тоя репортаж преди изпълнението нж



смъртната МУ присъда.




2617. Садовяну, М. Митря Кокор. Роман: София.





Нар. култура. 1954. 132 стр.






В центъра на романа е ратаят Митря Кокор, който


под влиянието на съветските хора се осъзнава и на-



мира своето истинско място в живота. Участвува, като

доброволец в Съветската армия, в разгрома на фашист-

ките окупатори на Румъния, а след свършването на


войната заедно с бедните си съселяни провежда раз-


на чокойските земи.
пределението

Романъте награден с Международната награда на



мира.



268. Иллейщ, Б. В планините на шкипетарите.




Роман. През. от унг. Димо Бойклиев и Богдана
Стайкова-Бойклиева. София, Нар. култура, 1948.






196 стр.






Наторът с рядко майсторство описва борбата на ал-

банския народ за Свобода и независимост.









72

Изпитание. Роман. отнем.

- Прев.
,.

93" София, Нар. култура. 1954.









тази книга е описан концентрационният лагер



рвата година» на хитлеровия режим. .. Описах

он което сам преживях и видях. Някои заедно научих
неща

познати, лежали
в
добри
затвора
с
мене.
ито може да се вярва напълно. Нито едно от дей-
ащите лица в този роман нее измислено “(Из
:
опора автора). .
. на






Вегерс. Н. Мъртвите остават млади. Роман.




т нем. Любомир Огнянов. София, Нар. кул-


51. 566 стр. 1 портр.







събития,Гкоито
„Авторката рисува изиграха реша-


роля в историята на Германия: поражението на

волюцията от 1918 година, последвалите надигания



трудещите се против империалистическата реакция.

яването на нацизма в недрата на Ваймарската ре-


бдика, установяването на фашистката диктатура и
ейният крах под ударите на победоносната Съветска



ия“ (Из предговора).






Дин Лин. Санган.



." Слънце над река Роман.
.-
. от рус. Нл. Бегажев. София, Профиздат. 1949.











Книгата описва борбата на китайския народ под


ководстаото на Китайската комунистическа партия за


.В живот, за социализъм, за слънце над поробек



итай. Наторката разказва за семейния и обществен
-ит на китайския за



. народ; онеправданото робско поло-
ение на жената. читателя ярко (изпъкват два

, Пред
вята: свят на китайските помешчици и но-

„„ умиращият
вите, родени в огъня на борбата, свободни хора, които



отхвърлят от себе си вековния гнет на своите експлоа-


татори.







73

Китайски разкази. от


272. Прев. .рус.“ Ред. и



предг.
. Н. Т. Федоренко. София, Нар. култура, 1954,


486 стр.








Сборник от „разкази. които разкриват огромни -.
в нов велик Китай.
промени









273. Мао “дун. Пред разсъмване. Прев. Г еорт .



Константинов. София, Нар. култура, 1953. 432 стр,










Роман за революционното съпротивително движенл »


в Китай през 30-те години. Дадена е широка иконом->>


ческа и обществено-политическа картина на описвана“-


епоха. Нвторът убедително доказва неизбежното р.


падане на феодално-буржоазното общество икатастр



фата на чанкайшисткия режим, превърнал страната .!
колония на американския империализъм. Отразена .:


жестоката класова борба в недрата на китайското оч



щество. острите конфликти вътре в лагера на госпо *


ствуващите класи и националноосвободителното двт
жеиие на китайските работници и селяни.






Чжоу Ли-бо. от


274. Ураган. Роман. Прев. ру ,


Константин Константинов. София, Нар. младе»




1953. 438 стр. 1 портр.










действието на романа става в едно манчжурско сеят


където се провежда аграрната реформа. Нвгорът ра


казва за народния гняв, които разрушава многовекок


ното робство и насилие на феодализма. Той показг 3

как под ръководството на комунистите расте класове“



съзнание на кигаиските селяни, с векове угнетявани **


тьпкани, как бившите бедняци стават съзнателни борт “


за коренно преустройство на обществото.



За романа ..Ураган“ авторът е награден със Сталу

.
ска награда за |951 год.








74

житни; Тетрадка,“ намерена в Сунчон.
рус. Марин Гинев. София, БКП. 1951.










Х
Повестта рисува импердалистичесната политика на


единените щати в далечния" изток (Япония. Корея и


итай). Светлите героични образи на о исаните от ав-


ра корейски патриоти и патриотки яр о контрастират


ещу убийците, наркотиците и- садистите -агенти на


гмериканското и японско разузнаване.








Спасе, С. Те не бяха сами. Роман. Прев.



Т. Кацори и П. Трабацка. София. Нар. кул-



228 стр. с ] портр.

19524.




В! романа е изобразено албанското село в периода
”1934-1938 год. през властвуването на крал Зогу и при-




върщениците му бейове и чорбаджии.
, ,*
Описан е на осъзнаването на албанските
( процесът
5работници и селяни и тяхното организиране за борба


против феодално-буржоазния строй за по и
.. справедлив
живот.
“радостен






!77. Шутерики, Д. С. Освободителите. Роман.




от алб. П. и Т. София,

; Грабоцка Кароци.

култура, 1953. 270 стр. лагера-



. В романа са обхванати събитията от 1941 год. в





Нпбаиия и на албанската комунистическа
» създаването

** на на-
партия. Нвторът представя двата лагера


рода и лагера на врага- и майсторски показва морал-

ното на над
. превъзходство комунистите представителите
на класа, които са “отечест-
. експлоататорската предали
вото си на
х чужденците.





















.
.

75











[91.34.41,

НВТОРИ ОТ СТРННИ
!].РУГИ


278. Нмаду, Ж. Червената жътва. Роман. През.



от фр. Николай Дончев. София, Нар. култура, 1950





394 стр.




Жоржи Нмацу е един от най-изтъкнатите писатели


не само на Бразилия, но и на цяла Южна Америка.



Една от основните проблеми в творчеството му а
тежкото положение на наемните работници и колонисти




в плантациите на Бразилмя. Сам израсъл сред работ

ниците от плантациите, писателят проследява в няколкс


от най-ценните си творби как става колонизирането На“


земята, при какви условия протича животът на едрит:


собственици и наемниците, които обработват тая земя


Между тия творби е и романът „Червената Жътва“.






колония-
279. Балзак, О. дьо. Полковник Шабер. Прев.



Н. Лекарска. София, Нар. просвета, 1950. 72 стр.



9 илюстр.





Роман от големия френски класик-реалист за пътя


на едно дете от приюта за намерени деца, през побе

дите на Наполеоновата армия до старчески приют.







280. Белбенуа, Р. Безкръвна гилотина. Прев.


от англ. Невена Розева. София, НС ОФ, 1953.



240 стр.






Преживял лично ужасите и жестокостите в най


страшната наказателна Френска Гвинея

(Дяволския остров). авторът с ужасяващи подробности



дава найпокъртително описание на този лагер на шини


мъртъвци, където животът е по-страшен от смъртта

Книгата е ярко изобличителен документ срещу загива-


щия империализъм.








76

рд, Ж; , капитан







ьПетнадесетгодишният


:нд.Роман 2. изд. Прев. от рус. Марко Мар-





София Нар. младеьк. .4948. 365 стр. с илюстр.





Прочут приключенски роман.




.Верн,

Ж. Тайнственият
пи Прев. от Павлов. София, за
остров
„Роман



5 1949134 фр. Йордан Нар.

илюстр.
с
стр.




Прочут приключенски роман.






Верн, Ж. около све“
3. Осемдесет дни



я, Нар. младеж, 949. 292 стр. с илюстр.


.. ,


Научно-фантастичен роман.



к



4.
- Вигано, Р. Другарката Ннезе. Роман. София,
„култура 1952. 192 стр.




...
.
Страница от съпротивителното движение срещу фа-

“шивма в Италия. Нвторката разказва историята на една



ара
, селяниа, която жертвува всичко дори и Живота
„ си в борбата срещу хитлеристите нашественици и ита- .А..А,А.,.-.....


лианските
гд фашисти.



85. Джованьоли, Р. Спартак. Исторически ро-






Прев. Петър Драгоев. София, Наука и изкуство



398 стр.





Много известен роман за роба-гладиатор Спартак,



който повдига робите на бунт срещу римските госпо-



дари.
.
Големият италиански революционер Гарибалди в
*

писмо пише:
,” до автора

„Нз погълнах вашия „Спартак“. макар че имам мал-

ко време за четене, и той не изпълни с въодушев-



ление и възторг към вас. Надявам се, че нашите съг-









77

от-

.
А





разказва-
раждани ще оценят голямата стойност на произведеНИем.

ви. ще го четат и ще се научат него най-вече на


несломима упоритост в сраженията когато се слум и


на светлата кауза на свободата.“








286. Купер, Ф. Последният мохикан. Прев. от



англ. Нели Доспевска. София, Нар: младеж, 195“




стр.
#394




В увлекателна форма на приключенски роман авт .
. РЪТ НИ ЯНКИТЕ за колонизатори. на червенон -

избиване
ЖССТОКОТО

жите
ОТ





287. Лондон, д. Желязната пета. Прев. от англ.




”Г. Чакалов. София, Нар. култура. 1954. 232 стр.






тежкияМ живот
В романа е отразен суров на ат-


риканската работническа класа и същевременно им»


ната сплотеност и мъжество в борбата за корен: г

изменение на експлоататорския строй.









288. Лондон, Д. Любов към живота. Разктд.




Прев. Любен Велчев. София, Нар. младеж, 194 .


80 стр. с илюстр.







Наторът изобразява с голяма реалистична сила л.


бовта на човека към живота.










289. Мопасан, Г. дьо. Разкази. Прев. Йорда-я



Павлов. София, Нар. младеж, 1949. 222 стр.







Събрани са редица от най-хубавите разкази на г

лемия френски писател-реалист.








290. Патерсън, Х. и Ъ. Конрад. Младежът с.“












78

Скотсбъро,-





















Роман затрагичната история на осемте работници-


-и от невинно осъдени на смърт от


ТЕ."“““
.риканските съдии мракобесници. ..




...-Т..
Сенневич. Х. Янко музикантът. Повестит и .





Прев. Стефан Илчев. София, Нар.
" от пол.

та.
1949.
., Разказите 177 стр. с тежкото положение на обикно-
илюстр.





отразяват

еиите
капиталистическа
трудови
в
аза „Янко Музикантът“ е нарисувана Полша. Враз-
хора
безрадостната
.дба на децата по онова време.
=



.Стивенсондд. Островътуна съкровищата.






дот рус. Росина Бонева. София, Детиздат, 1950.




р. с илюстр.








ПРИКЛЮЧСНСКИ роман.






593. Стил, Н. Първият удар. Роман. Превь от




. Меламед. София, НС ОФ. 1952. 200.







Романът е награден със Сталинска награда за



1951 год. В него се описват животът и борбите на


фРенските против
." докери американо-английските под-
палвачи на нова воина.
41,
4.




* Твен, М. Човекът, който живее в тъмнина.




от англ. Г. Чакалов, София, Нар. младеж, 1950.




„стр. !






Избрани разкази от големия американски писател-


реалнст, прочут майстор на хумора.

295. Хикмет, Н. Стихотворения. Прев. Ни-






колай Цонев. София, Бълг. писател, 1952. 164 стр.







Сборникът съдържа най-хубавите стихотворения на

големия турски поет и борец за мир и социализъм.





296. Юго, В. Морски труженици. Прев. от




фр.
Йордан Павлов. Илюстр. Ю. Непринцев. София, Нор.



младеж, 1954. 320 стр.








Великият писател В. Юго е живял дълги години на



островите Джерсей и Гернсей в Ламаншкия архипелаг


В романа той възпроизвежда живота на местните жи-


тели, разкрива алчната н лицемерна природа на бур-

жоазията и нравствените сили на народа. С голямо



майсторство еописано морето и упоритата борба на


хората с бурята.


































































































80

,....


ТЕМНТИЧЕН УКНЗПТЕЛ
*










В тематичния указател книгите, включени в библиогра.




фията, са разпределени по теми. Всяка книга е дадена със


заглавието и автора си. Цифрата след автора означава по-




*редния номер на книгата в библиографията, гдето може да



„се намери пълното й описание и анотация за нея.








Героично историческо минало на българския
. народ
от Любен Каравелов


от Стоян
Българи от старо време Загорчинов 80

ден последен Василев 73


димитър
Зъб за зъб от Орлин Талев
49
от Любен
Кипровец въстана от Каравелов
125
Маминото детенце от Ннгел Каралийчев
81


Исторически разкази 82





(


Борба за национално освобождение
2.





Песни и стихотворения от Хр и с т 0 Б 0 т е в 4

съчинения от Х и с т 0 Б 0 т е в 140
"Избрани р
игото от Иван Вазов
Избрани произведения от И в а н Б а з 0 в 141


Под 46

Записки по българските въстания от 3 а х а р и С т о я н о в 118



Избрани произведения в
* от П е т к о Р. С л а в е й к о 28
.Нещастна фамилия от Вас и л Др у м е в 70

победата от Стефан Дичев 67

“„За н г ел
Исторически разкази от Н К а р а л и й ч е в 82

.Железният светилник от Ц И м и т ъ р Т а л е в 122


Димитър
Преспанските камбани от Д и м и т ъ р Т а л е в 123 .
Тале

“:Илинден от в 124










Какво четем 81
5 да »

3. Борба на работническата класа -и селяните срещу

капиталистическото робство







Бунтътнакрайцера.Надежда“ от Димитър Добревски 68


дивата гора от Орлин Василев/48 олянов

произведения от-Гсорги Кирков
Избрани произведения от Димитър П 19


Избрани 142
Разцветников
Избрани произведения от Пейо К. Яворов 145
от Нсен

Избрани стихотворения 24
от Гьончо Белев

38
Избрани творби Христо Смирненски

Избрани стихотворения от Стоянов 29
от Людмил

Избрани съчинения 119 .

Моето детство от Крум ГРИГОРОВ 58


Обикновени хора от ГеорГИ КаРаСдаВОВВ5
Белев

Караславов
Пробивът от Кръстю 41 86
ГеОРГи
Селкор от от Гео Милев

16
Септември 1941-


от ЕМ“Л


Септемврийци Корбаиванск и 77
К а
““Малко Ненков от Я Ч 0



Червена заря от Г ьО









Въоръжена НР
4. борба трудещите се срещу фашНЗМа

1944






Героична младеж-137 Кръстю Белев

девойките от завода от Методиев
40
от Николай
Хрелков
димитровско пл"еме от димитър 15
дочакан помнят от Камен Калчев 33
ден

Живите 78 .


Знаеш ли, горо, помниш ли от Михаил Топалов 120
от Никола


Избрани стихотворения Вапцаров 6
Ссгренски
от Нлекссй
Каблешково гори от Емил Коралов 91

Катя от Емил Манов
111

Краят наделиите Ннгелов
97
На живот и смърт от Димитър 35



По стрЪМНините от Харалан Русев 110


Път от Стоян Ц. Даскалов 64
Под сянката на бесилката от Цветан Даниин 62




Танго. Неверният Тома от Георги Караславов 88


Тютюн от димитър Димов 66








82

биткайот Здравко Сребров
""анската Христо Горов 112

55
и.до смърт от от Митко Яворски

от Веселин
ерни синове народни Нндреев 132

Павел Вежинов
Попянската гора 36

полето от от ЕМИлиян Станев
51

тиха 114
Е"- вечер Марко Марчевски .

ероите на Белица от 109
от"Нтанас Стойков
Записки на политкомисаря от И ван Зурлов 74


Ние бяхме партизани 117

. от Никола Маринов
Паметна голина от Веселин 99
Нндреев

Партизански песни димитър Хаджилиев
1
„Партизаните разказват от М итев 129

Христо
,Партизанският отряд Гаврил Генов от Пврам 106
Горов
Планински орли от от Къню 56
Маринов


По долини и балкани от Бончо Несторов
98
на
крилото
Под
партията
По хайдушките пътеки от Желязко Колев 89 107



"Средногорски партизани от Коста Лам брев 95







К .
5. Отечествената война на българския народ против


” , гермаио-фашистките поробители



от Иван Мартинов
белетристика.-

“Драва от Ивайло 101

Кръщение Петров109

Стихове впаласките от Веселин Ханчев 32



.Златан. Втора рота от Павел Вежинов 51 “»









Строителство у
6.
7- на социализма нас. Социалисти-
чесно преустройство на селското стопанство и изграж-


дане на родна социалистическа промишленост
д

от Никола Фурнаджиев



Велики дни 31
. Ц. дас калов
Василев
Владин пише до Сталин от Сто ян 63

Глас народен от 47
= Орлин

Град се гради от Л а м а р 12 4


(десет години 136
- 1944 1954
десет години поезия. 1944 1954 135


Жътвен почод от И в а и М и л ч е в 17









83

Стъпов-
ж.т. ,. ., ., ,







Иван Горанов, Герой на социалистическия труд от М и к а и л

Крум Григоров
Т О П а л о в 127

Игличево от 57 „ ! „-


Истински хора от Генчо Стоев116
Исаев


Избрана лирика от М л аден 10

Калчо Тодоров Калчев, образцов командир на движвнието


от Петър 120


Марко Марчевски най- добрият машинист- петстотник от
Киров
Кирил Христов

104


Край Марица от Емил Коралов 92 ,

Миньорът Нлександър Рангелов *о“т Ц а н к о Ж и в н о в 72


Младежи-орденоносци 138

МТ станция от Андрей Гуляшки 60
от Камен Калчев


На границата 79


Народен закрилник от Н н гел Карали й че в 84

Обич от Младен Исаев 11



Образцовият кантонер Марин Димитров Нтанасов от Н и к 0 л (:


Л а н н о в 96



Председател На селсъвета от К р у м Г р и г о р о в 59 „,

По неравни профили. Пътят на Пеню Генчев от И в


Б у р и н 45


По пътя на съветските другари от Ор л и н В а с и л е в 50


Пробудената равнина от К и р ил Т о р 0 м а н с к и 128


Пролетно разсъмване от И в а н Р а д 0 е в 23


Първият бурлаковец Стоян Райчев Иванов от Н и н 0 л :


М а р и н о в 100

Работническо творчество 139


Разкази и повести 9т Иван Мартинов 102



Рационализаторът Иордан Михайлов от К р ъ с т ю В е л е в 42
от
Светлина над Родопите Ц Даскалов р о в 108
от Стоян
Н е с т о
Б он ч 0
Своя земя 65

“Село Ведрово от Нидрей Гуляшки 61



Стахановецът секач Делко Кръстев от Л е т ъ р С т ъ п 0 в 121

от Павел Вежинов
Стихове за петилетката от Б 0 г 0 м и л Р а й н о в 25
*- Сухата равнина 52




Васил Бозаджиев,
Тъкачът
от Неделчо Драганов 69 на Димитровска награда
лауреат


Тъкачката Сава Михайлова от К р ъ с тю В е л е в 43



Утро над Родината от Л а М а р 13


Фердо Стоименов, скоростник в зидането от Г е о ги
р

Е е н д 0 в 44


Щастието на Гица Нндреева от В Р и г и та И 0 с и ф о в а 76








84

ле, майко хайдушка 7
Торо

.укнали сиви гълъби 8

















Хумор и
8. сатира

от Нлеко Константинов
-


Ъай Ганю 90
Радевски

Басни от Христо от Ганчо 21
Краев


"дойде ни времето Чудомир 94


"Избрани произведения от Челкаш
131

Ннгел
”Криви пътеки от Д. Чавдаров 130
Много шум...от Тодоров 144


*












“1. Някогашна Русия. Борба на работниците и селяните




за събаряне буржоазно-помешчическня строй

В. Гого




Вечери Н. Толстой
- в селцето край Диканка от Н. л 166
Война и мир от Л. 243


Болница от Ф. Г л ад и о в 163


Грач птица пролетна от С. М с т и с л а в с к и 215

Детство от М. Го р к и 173

Н. Толстой
Избрани произведения Л. Н Т 0 П С т 0 й 244


Казаци от Л. 245

Какво да се прави от Н. Г. Чернншевс ки 252


Капитанска дъщеря от Н. С. Пушкин 231 >


Майка от М. Горки 174


Моите университети от М. Го р к и 172

Песен за сокола от М. Гор к и 175



Първа любов Избрани повести от И. С. Т у ге н ев 246

. Г. Ко роленко р
Разкази от В. 202

Самотна лодка се белее от В. Кат аев 197

,Сгепан Разин от С. Злобин 186
ки
Гор
Сред хората от М. В. Го гол
171
от
Прибой
Н.
Тарас Булба Н. Новиков 167
Цушима от „* 219

Октомврийска Борба за установяване
2. революция. на

съветска власт




Катаев


да съм син на трудовия народ отХВ. 195


Плитет се оттегля в планината от Т. С ь 0 м у ш н и и 237


В страната на Калевала от Г. Фиш 2497

Как се каляваше стоманата от Н. Островски 222


Н. Толстой
Навъсеио утро от Н. Т олсто й 241

Н. Толстой
Осемнадесета година от 240


Сестри от 239


Отбраната на Царицин от Н. Т 0 л с т 0 й 242

Пархоменко от В. И в а н о в 188


Повест за суровия приятел от Л. Жариков 181

Разкази за Феликс Дзержински от Ю. Ге р м а и 162



Родени от бурята от Н. Остро вс к и 223

Тихият Дон от М. Ш 0 л 0 х ов 256



Устрем от П. С 3 к с е 235

Чапаев от Д. Фурманов 250


Чукотка от Т. Сьомушк ин 238


Школа от Н. Га йдар 161













3. Борба за колективизация и колхозно строителство




Н. Кожевников
Нцаван от Н. Зарян 185

Жива вода от 199


нас от
М.
Животът е Г. Николаева Никулин 218
пред
Жътва от 217 С. Бабаевски


И. Рябокляч
Кавалерът на златната звезда от 150
Колхозът ,.Заря" от 234


П. Зам ойски
Към нов бряг от В. Ла цис 206


Опинци от 184


От все сърце от Е. М алцев 214
Гулиа

Г.
177
Пролет в Сакен от от М. Шолохов
255
Разораиата целина С. Бабае вски
Светлина над земята от Наседкин 151


Село Красние Горки от Ф. 216



Съветска действителност от Г. Фи ш 248




Хора на колхозните полета от П. Н нгелииа 148


Ясен бряг от В. Панова 225

на социална на , В промишлеността.

7[Строителство на природата

Велики
. строежи. Преобразятване
























от М. В е л и ч к 0 160
Могутоаа планина. ч 132
Кетлинская
Край завод от И. Р я 6 и н о в и

Младостта на един 198

от В.
ЕМъжество







от В. В
на Каракум Ил 191
“Покоряването на природата от М. и н
Гладков
,Разкази за преобразяване


*Цимент отФ. 165









, съветските хора
Героизмът на
5. война
г.). Великата отечесттзена
време на


Жур ба 182.


от П.
Матросов
Г.Блександър Еренбург 179

от И.
,Буря Бубьонов 157


Бялата бреза от М.
.
Л ин

. на от Г.
Война в тила врага К 0 3 л о в 201 “
Т. Логун

В кримска 211
“ нелегалност от И. ова

В Смоленските В с к 1 52
“" гори от
Волоколамското шосе от Н. о о в 251

Ф ь о
от
д
П.
Генерал Доватор от В. Н ж а е в р
147
Далеч от Москва Н. 50 а н са

! и от г д 156
За смелите сръчните ч в 168

Знамсносци от В. Г 0 Н от р И г и а т 0 в 189


Записки на партизанина П. 196
В. К а т а е в

За съветска власт от
от В. П а н о в а 224
Кружилиха от П. Р а к о вс к и 233

Константин Заслонов
" н и н 254
Ш е 6
П.
у
Мамаев Курган от Н. Фадеев 247

Млада гвардия от
, т 0 в 170
от Б. Г о р 6 а К смодемянская 203
»“Непокорените от Л. о


Повест за Зоя и Щура




87

Е. Ко шевая

Повест за моя син от 205


отЕ. Казакевич193
Повест за истинския човек от Б. Полева! 229


Пролет на Одер В. Попов *

Стомана и сгурия от 230


Чест от младини от Н. Первенцев 228


Шуми Дунав от Б. Бурлвк 158







6. Новият съветски човек







Градът край морето от В. В е л яе в 153


далече в морето от Л. К асил 194

двамата капитани от В. К а в е р и н 192


от Г
Знамена на кулите от Н. М а н а ре н и 0 212

Кама Гулиа 176


Педагогическа поема от Н. И а к а р е н в 0 213
повест от И


Правдива от В К о те н к 0 204

Признание И 3 ю м с к и 190


Л ин ков
Приключенията на катера .Смели" от С. Ди ко вс к и 173

Смели сьрца от Л. 210


Старата крепост от В. В е л я е в 154


Ясни далечини от Н. Н н д р е е в 149








1. Борба на народите от капиталистически“: и коло.

ниални страни под гнета. на капитализма и фашизма






Нна прол от И. Ол 6 рахт 264

етарка
гилотина от
Безкръвна Р. В е лб е и у а 280

В планините на шкипетарите от Б. Иллей щ 368


Другарката Ннезе от Р. В и г а н 0 284

Желязната пета от Л. П 0 Н д о и 287


Животът против смъртта от М. П у й ма но ва


Изпитание от В. Б р еде л 269 . 265


Китайски разкази 272


Младежът от Скотсбъро от Х. П е т е рсъ н и Ъ. К о „.



а д 290
р
Митря Кокор от М. Са доа я н у 267


Морски труженици от В. Юго 296


Мъртвите остават млапи от Н. Зегерс 270


Над нас се съмва от И. М а ре к 263


Ней-прекрасният свят от М. М а е р о в а 262


Нива неорана от П. И л е м н и ц к и 261








88

тиа. шутерики - -




277
огнебодитжите от Д. Минков
твъдгокеанатотчСветослвв 105





от Мао ду


редразсъмване
. и 273
азкази от Ги де Мопасан 289

иК 266











ънце над река Санган от Дин Лин 271
.


е не бяха сами от С. Спасе 276


етрадка, намерена в Сунчон 275

[ Ли-бо
.раган ОТЧжоу 274


жътва от Ж. А 278
ервената у и 294
»” М а д
Човекът, както живее в тъмнина от М- в е



Янко музикант от Х. С е и к е в и ч 291







8. Борба за мир

от Никола Фурнаджиев 31



„Великидни Еренбург

от В. Собко
деветият вал от И. 180

.Избрани произведения Димитър Полянов 19
Залог
236
за
мира

от Елисавета
.Има на света Мо:ква от Веселин Нндреев 37
Багряна
*“Петзвезди Пантелей Матеев 2


за мираот 14
.дПоеми Н. Стил
293
“Първият удар от Н. Хикмет


Стихотворения от 295
Там на запад...*от Валери Петров 18











9. ПЪТЕШЕСТВИЯ. приключения. научно-фантастични





Велики руски пътешественици от П. С. Бер г 155


” на полюса от Па п а н ин
Д.
И.
226
Герои от Николай Задорнов
далечен край 183

.Осемнадесет дни около света от Ж. В е р н 283


Островът на съкровищата от Р. С т и в е н с 0 н 292

Петнадесетгодишният капитан Дик Сенд от Ж. Ве рн 281


Победители на земните недра от Г. Н д 3 м 03 146



Плутония от В. Н. 0 б р у ч е в 220

Последният мохикан от Ф. К у п е р 286


Саниикова земя от В. Н. 0 б р у ч е в 221


Тайнственият остров от Ж. Ве рн 282 59

ПЗБУЧЕН УКНЗНТЕЛ НП НВТОРСКНТЕ ИМЕНП









Лврамова, Денка 34 Бредел, В. 269


Адамов, Г. 146 Бубьонов, М. 157

Нжаев, В. 147 Бурин, Иван 5, 7, 45, 135


Ангелина, П. 148 Бурлан, В. 158


Ангелов, Димитър 35, 136


Ннгелов, Цветан 135 Вазов, Иван 46, 141



Нмаду, Ж. 278 Вапцаров, Никола 6


Андреев, Н. 149 Василев, Орлин 47, 48, 49, 50,

Нндреев, Веселин 1, 36, 37. 136



135, 136 Вежинов, Павел 51. 52. 136

Асенов, Драгомир 136 Велков, Крум 53, 136


Велков, Пелин 136


Бабаевски. С. 150, 151 Величко, В. 159
„“...-....„%,-„.-.тц

Багряна, Елисавета 2, 135 Величко. М. 160

Балзак, О. дьо 279 Верн, Ж. 281, 282, 283



Барух, Виктор 136 Вигано, Р. 284


Барух, Арманд 136 » Виринея Вихра 135

Бек, Н. 152 Влайков, Тодор Г. 54


Белбенуа, Р. 280 Волен,Илия 136


Белев, Гьончо 38, 39, 136 ” Вълков, Крум 135


Белев, Кръстю 40, 41, 42, 43, Вълчев, Величко 20



136 Вълчев. Найден 135

Беляев, В. 153, 154


Бендов, Георги 44 Габе, Дора 135


Берг, Л. С. 155 Гайдар, Н. 161

Бицин, Георги 135, 139 Генов, Тодор 136


Бленика 135 Геновска. Веселина 136


Богданов, Н. 156 Герман, Ю. 162


Божилов, Божидар 3, 133. 135 Геров, Александър 135


Бойков, Лазар Хр. 34 Гладков. Ф. 163, 164, 165


Болгар, Боян 136 Гогол, Н. В. 166, 167


Босев, Нсен 135 Гончар, Н. 168


Ботев. Христо 4, 140 Горбатов, 5. 169, 170








90

















., . .... ,

,





7; ( 17г,17з,174, Иванов, В. 188„ “**"








115
7111,

, Игнатов,
“1:10 55. 56 П, 189 "


“ 57, 58. 59, 136, Изюмски, 5. 190

1105? Кру“ Илемницки, П. 261





г;,“ г. „за. 177 135. 136 Илич, М. Б. 268


Мария
191
,
199
Иллейш,
176.
7 ов, имитър 135 Йовков: Иордан 75
;:Зшкивдндрей 60. 61. 136 Йосифова, Бригита 76


Исаев. Младен 10. 11, 135
анкин,
1! Цветан 62
аскалов, Стоян Ц. 63. 64. 65, Кабаивански, Ячо 77



136 Каверин, В. 192

ласкалова, Лиана 135 Казаксвич, Е. 193

"жагаров, Георги 135 Калчов, Камен 78, 79,

136
Калфов, дамян 135



Каравелов, Любен 80, 81



Каралийчев, Ннгел 82, 83 ”84,



136


Караславов, Георги 85, 86. 87.




88, 136



Касил, Л. 194




Катаев, В. 195, 196, 197



Димитър 135 Кетлинская, В. 198

ЕЗСУЗЛЗЗ: Кирков, Георги 142

„и 71, Кожевников, Н. 199
- Пелин 136 Козлов, И. 200, 201
„Зенбург. и. 179, 180 Колев, Желязко 89



Конрад, Ъ. 290

:,Жариков. Л. 181 Константинов," Алеко 90
Живков, Цанко 72 Константинов, Константин 136


“:
Журба, 11. 182 Коралов. Емил 91, 92, 93, 136

Короленко, В. Г. 201



;;Загорчинов. Стоян 73, 136 Космодемянская, П. 203

Задорнов, Н. 183 Котенко. И. М. 204
,
Замойски, П. 184 Кошевая, Е. 205


,Зарян, Н. 185 Краев, Ганчо 94

Зегерс, Н.”270 Кралсвски, Спас 136


Зидаров, Камен 135 Купер, Ф. 286


Зидаров, Николай 135 Кюлявков, Крум 135. 136

Злобин, С. 186



Зубавин, В. 187 Ламар 12, 13. 135


Зурлов, Иван 74 Ламбрев. Коста 95










91

Ланков, Никола 96, 135 Олбрахт, И. 264


Лацис, В. 206, 207 Орлинов, Орлин 135


Лебедев, В. 208 Осинин, Димитър 7 “


Лилянов, Станимир 136 Островски; Н. 22, 223


Линков, Г. 209


Линков, Л. 210 Панова, В. 224, 225


Логунова, Т. 211 Пантелеев, димитър 135

Лондон, д. 287, 288 Папанин, И. Д. 226



Паустовски, К. 227


"
Маерова, М. 262 Пейчев, Иван 135

Макаренко, Л. М. 212, 213 Пенев, Крум 135


Малцев, Е. 214 Пенчева, Станка 135


Манов, Емил 97, 136 Первенцев, Н. 228

Мао Дун 273 Петерсън, Х. 290



Марангозов, Николай 135 Петканова, Магда 135

Марек, И. 263 .. Петров, Валери 18, 135,


Маринов, Къню 98 Петров, Емил 135


Маринов,“Никола 99, 100, 136 Петров, Ивайло 109, 136


Мартинов, Иван 101, 102, 136 Полевой, В. 229


Марчевски, Марко 103, 104, 136 Полянов, димитър 19, 135


Матев, Павел 135 Попов, 59230


Матеев. Пантелей 14, 135 Пуйманова, М. 265


Методиев, димитър 15, 135 Путрамент, Й. 259

Милев, Гео 16 , Пушкин, Н. С. 231


Милева, Леда 135


Милчев, Иван 17, 135 Рабинович, И. 232


Минков, Светослав 105, 136 Радевски, Христо 21, 22, 134.


„Митев, Нврам 106 135


Мопасан, Г. де 289 Радоев. Иван 23, 135


Мстиславски, С. 215 Разцветников, Нсен 24, 135


Муратов, Нлександър 135 Райнов, Богомил 25, 135


Раковски, Л. 233


Наседкин, Ф. 216 Ралин Радой 134, 135

Неволин, Минко 135 Ран Босилек 135


Незнакомов, Петър 136 Роман Ким 275


Несторов, Бончо 107, 108. 136 Руж, Иван 136 .


Николаева. Г. 217 Русев, Харалан 110,136


Никулин, М. 218 Рябокляч, И. 236

Новиков-Прибой, Н. 219




Садовяну, М. 267

Обручев, В. В. 220, 221 Саксе, Н. 235

Овадия, Давид 135 Северняк. Серафим 136









92

Е.
Х“.”291
Ейч, Н. 247
авейков, Пенчо 27 Фадеев.

: авински, Петър 136 Фурманов, 250
1.» 28 Фиш, Г. 248, 249
4. авейков, Петко Р. д.




Христо 29 ,Фурнаджиев, Никола 31, 134,
мирненски.

обко, В. Ю. 266
“ 236 135

Спасе, С. 276 Фучик, П. 251


Спасов, Павел 136 Фьодоров,


Сребрев, Здравко 112, 136 Димитър 129, 136

Николай 135 Хаджилиев,
Стайков, Ханчев, Веселин 32, 135 ,.

;Стаматов, Георги П. 113 135

Емилиян 114, 115, 136 Харманджиев. Тодор
„Станев. Хикмет, Н. 295
Любен 136
СТанев. Николай 33, 135

Станчев. Лъчезар 135 = Хрелков,

Лиляна 135
"
Стефанова, Климент 135
Невяна 135 Цачев.
Стефанова, 143

4 292 Церковски, Цанко
Стивенсон, Р.
.
“СТИЛ. Н. 293 Чавдаров-Челкаш, Д. 130, 136


Стоев, Генчо 116
. Чешко. В. 260
Стойков, Нтанас 117-

? Чжоу Ли-бо 274
Стойчева, Мита 8

, Чкалов. В. 253
“:Стоянов, Захари 118 Славчо 135


;Стоянов, “ Людмил 30. 119, 135, Чернишев, Н. Г. 252


136 Чернишевски,
, 131

“ 26 Чудомир
Стубел, Иордан

„Стъпов. Петър 120, 121. 136 Шебунин, П. 254


Сьомушкин, Т. 237, 238
Шолохов, М. 255. 256


( ,Талев. Димитър 122, 123,
” 124, Шутерики, Д. С, 277




125, 136
Юго, В. 296
Твен, М. 294

. В. 257, 258
Тихов, Тихомир
” 138 Юрезански;

Тодоров, Ннгел 135.“144 Пею К. 145

Толстой, П. 239. 240. 241, 242 Яворов, Митко 132



Толстой, Л. Н. 243. 244, 245 Яворски,

Михаил 126, 127 Янков, Николай 137
„Топалов,


Торомански, Кирил 128
3




















93



......

































1.Уводнидуми..........
СЪДЪРЖННИЕ

















Български автори. . . . . .
2.
поеми И народни песни . .
СТИХОТВОРОНИЯ,
15

Разкази, очерки, ПОВЕСТИ и РОИЗНИ . .
по вид 38
различни
Сборници и събрани произведения,

43
класически и съветски автори
Руски
3. 70
4. Нвтори от народнодемократичните страни . .



76

.5. Нвтори от други страни .


81
Тематичен указател .
б.
90
на авторските имена
7. Азбучен указател


Click to View FlipBook Version