The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Herminia Rojas, 2023-10-07 17:40:08

Farmasi Catálogo USA-OCT-MAR-2024

USA-OCT-MAR-2024

USA | CANADA | REPÚBLICA DOMINICANA


THE NEXT GENERATION OF BEAUTY BELONGS TO FARMASI LA NUEVA GENERACIÓN DE BELLEZA ES FARMASI LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE LA BEAUTÉ A POUR NOM FARMASI 2 |


farmasius.com | farmasi.ca | farmasi.do Absolute Super Elixir DR.C.Tuna Skincare Guides Resurface Age Reversist Lumi Radiance Acne Aqua Calendula Tea Tree Charcoal Sheet Masks Eye Hydrogel Patches Haircare Styling Massage Essential Oils Intimate Care Foot Care Sun Care Self Tanning Mousse Body Contouring HOME CARE Mr. Wipes Home DR.C.TUNA SKIN CARE 70-71 72-75 76-81 82-87 88-93 94-97 98-101 102-105 106-111 112-113 114-115 116-117 118-123 124-125 126-127 128-131 132 133 134-135 136 137 138-141 farmasius.com | farmasi.ca | farmasi.do Lips Lip Pencil Mascaras Eyeliners Eyeshadows Brows Accessories Primers Complexion Makeup Removers FARMASI SELF CARE Toothpaste Bar Soaps Women Fragrances Men Fragrances Men's Grooming 06-15 16-17 18-21 22-23 24-29 30-34 35 36-37 38-56 57 58 59 60-61 62-63 64-65 FARMASI MAKEUP | 3


EXPLORE OUR COLLECTIONS 4 |


Today, we proudly introduce our revolutionary FARMASI makeup line, setting a new standard for beauty products and shaping the future of our inspiring industry. Driven by science from the beginning, FARMASI delivers an uplifting beauty experience, combining skin nourishing benefi ts and exceptional wearability. Immerse yourself in a world of captivating colors and fi nishes, embodying the richness and sophistication of the women who wear them. Indulge your senses with the FARMASI makeup experience, a delightful journey that provides everything you need to truly feel Beautifully Alive. Hoy presentamos con orgullo nuestra revolucionaria línea de maquillaje FARMASI, que establece un nuevo estándar para los productos de belleza y da forma al futuro de nuestra inspiradora industria. Impulsada por la ciencia desde el principio, FARMASI ofrece una experiencia de belleza estimulante, combinando benefi cios nutritivos para la piel y una portabilidad excepcional. Sumérjase en un mundo de colores y acabados cautivadores, que encarnan la riqueza y sofi sticación de las mujeres que los llevan. Deleita tus sentidos con la experiencia del maquillaje FARMASI, un maravilloso viaje que te ofrece todo lo que necesitas para sentirte auténticamente hermosa y viva. Aujourd'hui, nous sommes fi ers de présenter la gamme de maquillage révolutionnaire FARMASI, qui établit une nouvelle norme pour les produits de beauté et façonne l'avenir de notre industrie inspirante. S'appuyant sur la science depuis le tout premier jour, FARMASI off re une expérience de beauté exaltante, combinant des bienfaits nourrissants pour la peau et une tenue exceptionnelle. Plongez dans un monde de couleurs et de fi nitions captivantes, incarnant la richesse et la sophistication des femmes qui les portent. Laissez-vous séduire par l'expérience de maquillage FARMASI, un voyage exquis qui vous off re tout ce dont vous avez besoin pour vous sentir vraiment 'Beautifully Alive'. ALLURING. EXTRAORDINARY. ICONIC. ÚNICO. EXTRAORDINARIO. FASCINANTE. UNIQUE. EXTRAORDINAIRE. EMBLÉMATIQUE. | 5


05 Red Love has been used on the model Shade 06 | 1001414 6 |


MATTE LIQUID LIPSTICK Ultra-comfortable, high-impact and long-lasting color. Organic, pure pigments deliver stunning matte eff ects that stay in place throughout the day. | Color de gran impacto, y de larga duración. Con pigmentos orgánicos y puros que aportan un sorprendente efecto mate que se mantiene durante todo el día. | Rouge à lèvres ultra-confortable, à fort impact et longue tenue. Les pigments organiques et purs off rent des eff ets mats étonnants qui resteront en place tout au long de la journée. Easy to use, almond shape brush. | Fácil de usar, cepillo en forma de almendra. | Pinceau en amande pratique et maniable. 06 Red Love 1001414 01 Perfect Rose 1001409 07 Money Maker 1001415 03 Sunset Breeze 1001411 08 Rose Dream 1001416 05 Super Star 1001413 09 Wild Rose 1001417 04 Retro Rose 1001412 10 Nude Essence 1001418 12 Cool Beige 1001420 11 Mauve Pink 1001419 02 Au Natural 1001410 Matte Liquid Lipstick $16.90 | $22.90 CAD | RD$ 1,099 0.14 fl . oz. | All Shades 14 Brave 1001422 13 Cool Girl 1001421 | 7


Shade 13 | 1001399 & 03 | 1001389 8 |


Anti-feather, stays in place. | Anti-pelusas, se mantiene en su sitio. | Excellente tenue, ne fi le pas. CREAMY LIPSTICK Sumptuous, satiny, full coverage lipstick. Infused with nourishing actives, leaves lips softer, hydrated, and simply beautiful. | Barra de labios de cobertura total, suave y satinada. Con una infusión de activos nutritivos, deja los labios más suaves, hidratados y sencillamente perfectos. | Rouge à lèvres somptueux, satiné et couvrant. Infusé d'actifs nourrissants, il laisse les lèvres plus douces, hydratées et tout simplement magnifi ques. Creamy Lipstick $15.90 | $21.50 CAD | RD$ 999 0.14 oz. | All Shades 03 Bittersweet 1001389 01 Country Rose 1001387 05 Rosewood 1001391 08 Spice 1001394 10 Iconic Nude 1001396 04 Plush Blush 1001390 02 Raisin 1001388 07 Nude Pink 1001393 09 Cheerful 1001395 11 Birthday Chic 1001397 06 Hot Cherry 1001392 12 Paradise Pink 1001398 14 Scarlet 1001400 13 Ruby 1001399 15 Hot Tahiti 1001401 16 Barely Nude 1001402 10 | 9


Shade 02 | 1001424 10 |


BB GLAZE LIPSTICK Elegant, sheer and brilliant color for every occasion. This natural formulation, almost like a gloss, instantly moisturizes lips, leaving them with a luminous shine. | Color elegante, transparente y brillante para cualquier ocasión. Esta formulación natural, casi como un gloss, hidrata instantáneamente los labios, dejándolos con un brillo luminoso. | Une couleur élégante, transparente et brillante pour toutes les occasions. Cette formule naturelle, proche d'un gloss, hydrate instantanément les lèvres et leur confère une brillance lumineuse. Translucent color for all seasons. | Color translúcido para todas las estaciones. | Couleur translucide pour toutes les saisons. 03 Black Cherry 1001425 02 Soft Pink 1001424 01 Neutral Nude 1001423 06 Cool Pink 1001428 05 Pink Beige 1001427 04 Deep Beige 1001426 BB Glaze Lipstick $16.90 | $22.90 CAD | RD$ 1,099 0.14 oz. | All Shades 02 | 11


Shade 06 | 1001408 12 |


ULTIMATE SHINE 01 Golden Topaz 1001403 02 Shiny Copper 1001404 00 Crystal Sparkle 1001405 Innovative ultra-hydrating color gloss. Infused with natural oils and vitamins, this formula enhances the lips with star shine while treating even the most dehydrated conditions. | Innovador brillo de color ultrahidratante. Con una infusión de aceites naturales y vitaminas, esta fórmula realza los labios con un brillo estrella a la vez que trata incluso las condiciones más deshidratadas. | Gloss novateur ultra-hydratant. Infusée d'huiles naturelles et de vitamines, cette formule rehausse les lèvres d'une brillance étincelante tout en traitant les conditions les plus déshydratées. Hero Actives: Shea, Kokum, and Murumuru Butter, Avocado Oil, and Vitamins A, D, and E. | Ingredientes principales: Manteca de Karité, Kokum y Murumuru, Aceite de Aguacate y Vitaminas A, D y E. | Actifs phares : Beurre de karité, de kokum et de murumuru, huile d'avocat et vitamines A, D et E. 06 Satin Pink 1001408 05 Lithium Quartz 1001407 04 Pink Tourmaline 1001406 Ultimate Shine $19.90 | $26.90 CAD | RD$ 1,299 0.27 fl . oz. | All Shades 01 06 02 00 04 05 | 13


05 Red Love has been used on the model 03 Lover has been used on the model Shade 05 | 1001501 14 |


TINTED LIP PLUMPER 01 Fiery 1001497 00 Glass 1001521 A lip plumper that delivers a beautiful tint and fuller-looking lips. | Un labial que proporciona un hermoso color y unos labios más voluminosos. | Une brillant à lèvres qui donne une teinte sublime et des lèvres plus charnues. 02 Flirt 1001498 05 Merry Berry 1001501 Tinted Lip Plumper $23.90 | $31.90 CAD | RD$ 1,599 0.27 fl . oz. | All Shades 03 Lover 1001499 04 Hot Chocolate 1001500 03 05 | 15


Shade 06 | 1001467 16 |


LIP LINER PENCIL Exceptional formula featured in colors that perfectly complement any shade of lipstick. With an automatic twist pencil, achieve precise application every single time. | Fórmula excepcional en colores que complementan a la perfección cualquier tono de barra de labios. Con un lápiz de giro automático, consigue una aplicación precisa en cada aplicación. | Formule exceptionnelle présentée en nuances qui s'harmonisent parfaitement avec n'importe quelle couleur de rouge à lèvres. Grâce au crayon automatique, l'application est toujours impeccable. Waste-free, automatic delivery. | Sin residuos. | Emballage à distribution automatique sans gaspillage. 02 Deep Red 1001462 01 Cool Mauve 1001461 03 Dirty Rose 1001463 06 Peach Pink 1001467 05 Ash Brown 1001465 04 Nude Pink 1001464 Lip Liner Pencil $8.90 | $11.90 CAD | RD$ 549 0.04 fl . oz | All Shades 06 | 17


Dual action, length and volume. Doble acción, duración y volumen. Double action, longueur et volume. Double Lash Extended Mascara $22.90 | $29.90 CAD | RD$ 1,499 0.41 fl . oz. | 1301518 BEST SELLER Sealed Mascara | 100979 18 |


Impeccable separation and defi nition. Impecable separación y defi nición. Séparation et défi nition impecables. Waterproof. Visible volume. Resistente al agua. Volumen visible. Imperméable. Eff et de volume visible. THE MASCARA COLLECTION Condition and prime. Enhanced length, conditioning action. | Prepara y protege. Mayor duración, acción acondicionadora. Prépare et protège. Longueur amplifi ée, action traitante. Lash Primer Mascara $19.90 | $26.90 CAD | RD$ 1,299 0.33 fl . oz. | 1000818 Sealed Mascara $22.90 | $29.90 CAD | RD$ 1,499 0.30 fl . oz. | 1000979 Zen Mascara $11.90 | $15.90 CAD | RD$ 749 0.27 fl . oz. | 1301322 | 19


Boost your lashes with endless, weightless length. Features an ultra-black, smudge-proof formula and a Twin-Vortex brush for controlled, voluminous application. | Potencia tus pestañas con una longitud infi nita y sin peso. Con una fórmula ultranegra a prueba de manchas y un cepillo Twin-Vortex para una aplicación voluminosa y controlada. | Donnez à vos cils une longueur infi nie, sans lourdeur. Comprend une formule ultra-noire, résistante aux bavures, et une brosse Twin-Vortex pour une application contrôlée et volumineuse. INFINILASH MASCARA Telescopic eff ect. Creamy, buildable texture. Weightless. Efecto telescópico. Textura cremosa y modulable. Ingrávido Eff et télescopiqu. Texture crémeuse et modulable. Sans poids Infi nilash Mascara $24.90 | $33.50 CAD | RD$ 1,599 0.33 fl . oz. | 1001503 NEW NUEVO NOUVEAU 20 |


FULL BLAST MASCARA Achieve dramatic, voluminous lashes with a formula that thickens, lengthens, and holds curls. Its lightweight, buildable texture ensures comfort and a fl awless full-fan eff ect. | Consigue unas pestañas voluminosas y espectaculares con una fórmula que espesa, alarga y mantiene los rizos. Su textura ligera y modulable garantiza comodidad y un efecto abanico impecable. | Obtenez des cils volumineux et spectaculaires grâce à une formule qui épaissit, allonge et retient les courbes. Sa texture légère et modulable assure le confort et un eff et éventail impeccable. Softens and moisturizes lashes. Provides lasting curl eff ect. Hourglass shaped brush. Suaviza e hidrata las pestañas. Proporciona un efecto rizado duradero. Cepillo en forma de curva. Adoucit et hydrate les cils. Procure un eff et de courbure durable Brosse en forme de sablier. Full Blast Mascara $27.50 | $36.90 CAD | RD$ 1,799 0.33 fl . oz. | 1001504 NEW NUEVO NOUVEAU | 21


Ink Liner | Shade Black | 1000025 22 |


Automatic twist, waste-free packaging. Enrollado automático, envasado. Emballage automatique, sans gaspillage. 07 Dark Blue 1001457 06 Purple 1001456 08 Metal Green 1001458 10 Glitz Grey 1001460 09 Burgundy 1001459 03 Bronze 1001453 02 Deep Brown 1001452 01 Black 1001451 05 Nude 1001455 04 Glitz Brown 1001454 Inkliner Black 1000025 INK LINER Ultra-precise with ink-like intensity. Waterproof for worry-free wear. | Ultraprecisión con intensidad. Resistente al agua para no tener que preocuparse. | Couleur intense. Waterproof, anti-bavures et sans transfert. Eye Pencil $14.50 | $19.50 CAD | RD$ 949 0.04 fl . oz. | All Shades Ink Liner $19.90 | $26.50 CAD | RD$ 1,299 0.14 fl . oz. | 1000025 EYE PENCIL A full spectrum of colors to enhance and defi ne the eyes. This water-resistant formula is long-lasting, smudge-free, and eff ortlessly glides on to create stunning eff ects. | Una gama completa de colores para realzar y defi nir los ojos. Esta fórmula resistente al agua es de larga duración, no se emborrona y se desliza sin esfuerzo para crear efectos sorprendentes. | Un éventail de couleurs pour rehausser et défi nir le regard. Cette formule résistante à l'eau est durable, sans bavure, et glisse sans eff ort pour créer des eff ets saisissants. 01 | 23


24 |


OASIS COLLECTION Warm and cool earth tones with lustrous shimmers and velvety mattes. | Tonos tierra cálidos y fríos con brillos y mates aterciopelados. | Des tons de terre chauds et froids avec des eff ets de brillance et des mats veloutés. Dusty rose and mystical mauves in bedazzling shimmers and silky mattes. | Rosas apagados y malvas místicos en brillos deslumbrantes y mates sedosos. | Des roses poussiéreux et des mauves mystiques dans des brillants éblouissants et des mats soyeux. Monochromatic palettes inspired by nature. Paletas monocromáticas inspiradas por la naturaleza. Palettes monochromes inspirées de la nature. Desert Sands $29.90 | $39.90 CAD | RD$ 1,999 0.28 oz. | 1001545 Rose Dune $29.90 | $39.90 CAD | RD$ 1,999 0.28 oz. | 1001546 | 25


26 |


GLAM UP EYE SHADOW PALETTE Glam up or go "every day" with this fl awlessly balanced neutral palette featuring matte and shimmer shades. Dale un toque de glamour con esta paleta neutra perfectamente equilibrada con tonos mates y brillantes. Donnez du glamour à votre maquillage avec cette palette neutre parfaitement équilibrée, composée de teintes mates et brillantes. Glam Up Eyeshadow Palette $32.90 | $43.90 CAD | RD$ 2,099 0.423 oz. | 1001550 | 27


Shades 02 | 1001340, 03 | 1001341 & 05 | 1001343 28 |


CREAMY EYESHADOW EYESHADOW PRIMER A formula rich in coated pigments that eff ortlessly blend to keep eyeshadow looking fresh and vibrant all day. | Una fórmula rica en pigmentos recubiertos que se difuminan sin esfuerzo para mantener la sombra de ojos con un aspecto fresco y vibrante durante todo el día. | Une formule riche en pigments fi ltrés qui se fondent sans eff ort pour que les ombres à paupières restent lumineuses et vibrantes tout au long de la journée. Creamy Eyeshadow $16.90 | $22.90 CAD | RD$ 1099 0.1 oz. | All Shades Eyeshadow Primer $13.50 | $17.90 CAD | RD$ 849 0.1 oz. | 1001345 Stunning, shimmer eff ect eyeshadow. Anti-crease and fragrance-free, this cream formula is loaded with soft-focus pigments. It applies eff ortlessly, creating endless irresistible eff ects. | Impresionante sombra de ojos con efecto brillante. Antiarrugas y sin perfume, esta fórmula en crema está cargada de pigmentos de enfoque suave. Se aplica sin esfuerzo, creando un sinfín de efectos irresistibles. | Ombre à paupières étonnante, à l'eff et chatoyant. Modulable, uniforme et sans parfum, cette formule crème est chargée de doux pigments. Elle s'applique sans eff ort et crée des eff ets irrésistibles à l'infi ni. 03 Champagne Shimmer 1001341 04 Go Green 1001342 02 Brown Sugar 1001340 01 Pink Glow 1001339 05 Foil Brown 1001343 06 Foil Purple 1001344 02 01 | 29


Gives style by fi xing eyebrows with its fi ne brush and special structure. | Maquilla y disciplina las cejas con un acabado natural. | Colorez et disciplinez vos sourcils pour un résultat naturel. PRECISION BROW PENCIL BROW MASCARA Precision Brow Pencil $11.90 | $15.90 CAD | RD$ 799 0.04 oz. | All Shades Before After A long-wear, waterproof brow pencil featuring an ultra-fi ne tip and grooming brush to deliver micro-precision in every stroke. | Da forma y estilo a las cejas con este lápiz de textura única que rellena y perfecciona tu mirada. | Donnez forme et style aux sourcils avec ce crayon à la texture unique qui remplit et structure les sourcils. 02 Medium Brown 1001007 03 Deep Brown 1001008 04 Ebony 1001009 01 Soft Brown 1001335 02 Medium Brown 1001336 03 Deep Brown 1001337 04 Ebony 1001338 01 Soft Brown 1001006 Brow Mascara $16.90 | $22.90 CAD | RD$ 1,099 0.17 oz. | All Shades Before After 01 02 30 |


BROW SETTING WAX Brow Setting Wax $ 19.90 | $26.50 CAD | RD $ 1,299 0.88 oz. | 1000930 Upgraded formula - Now fragrance-free. Formula mejorada sin perfume. Nouvelle formule sans parfum. Lifted and locked! Tame, sculpt, feather and set brows with this waterproof styling wax. Featuring Capixyl™ and almond oil, sparse brows don't stand chance. | ¡Eleva tu look de cejas! Una fórmula resistente al agua que contiene Capixyl™ y aceite de almendras. Para cejas más llenas, saludables y nutridas que permanecen en su lugar todo el día. | Relevez vos sourcils. Une formule waterproof contenant du Capixyl™ et de l’huile d’amande. Pour des sourcils plus fournis, plus sains, nourris qui restent en place toute la journée. Capixyl™ infused formula | Fórmula con infusión de Capixyl™ | Formule infusée Capixyl™. | 31


Medium Brown | 1001030 32 |


MICRO FILLING BROW PEN Micro Filling Brow Pen creates the illusion of natural brow hair with 3 ultra-fi ne lines in a single stroke. The easy-to-apply formula looks natural and creating a micro-bladed eff ect. | Micro Filling Brow Pen crea la ilusión de vello natural en las cejas con 3 líneas ultrafinas en un solo trazo. La fórmula fácil de aplicar luce natural y crea un efecto de micro-pelo. | Le stylo à sourcils Micro Filling crée l'illusion de sourcils naturels avec 3 lignes ultrafi nes en un seul passage. La formule facile à appliquer donne un aspect naturel et crée un eff et de micro-lames. Micro Filling Brow Pen $ 24 | $32 CAD | RD $ 1,599 0.88 fl . oz. | All Shades Blonde 1001028 Light Brown 1001029 Deep Brown 1001031 Ebony 1001524 Medium Brown 1001030 | 33


Capixyl™ infused formula | Fórmula con infusión de Capixyl™ | Formule infusée Capixyl™. Eyebrow & Lash Capixyl™ Serum $27.90 | $40.00 CAD | 1,799 0.4 fl . oz. | 1001229 Longer-looking lashes and fuller-looking brows Pestañas más largas y cejas más pobladas Des cils plus longs et des sourcils plus fournis EYEBROW & LASH CAPIXYL™ SERUM A high-performance serum formulated with a powerful peptide complex, Capixyl™, designed to enhance and strengthen lashes and brows. | Un suero formulado con un potente complejo de péptidos, Capixyl™, diseñado para mejorar y fortalecer las pestañas y las cejas. | Un sérum formulé avec un puissant complexe peptidique, Capixyl™, conçu pour améliorer et renforcer les cils et les sourcils. 34 |


ACCESSORIES 07 $7.90 | $10.90 CAD | RD$ 499 9000940 01 Eyeliner Brush $9.50 | $12.50 CAD | RD$ 649 9000942 09 Makeup Magic Sponge 01 02 05 04 06 08 09 $7.90 | $10.90 CAD | RD$ 499 9000941 02 Flat Defi ner Brush $7.90 | $10.90 CAD | RD$ 499 9000939 03 Blending Brush $7.90 | $10.90 CAD | RD$ 499 9000937 05 Cut end Eye-Crease Brush $10.90 | $14.50 CAD | RD$ 699 9000936 06 Concealer Brush $14.50 | $19.5 CAD | RD$ 949 9000933 07 Highlighter Brush $14.50 | $19.5 CAD | RD$ 949 9000934 08 Foundation Brush $14.50 | $19.5 CAD | RD$ 949 9000935 09 Blush and Powder Brush Impeccable application Aplicación impecable Application irréprochable Precision Crafted Elaborado con precisión Artisanat de précision 03 $7.90 | $10.90 CAD | RD$ 499 9000938 04 Shader Brush | 35


All skin types Todo tipo de piel Tous types de peau VFX PRO ILLUMINATING PRIMER This light-refl ective formula, rich in Vitamin E, readies the skin for makeup, imparting a natural radiance. Helps protect against free radicals. Face and body. | Esta fórmula refl ectante de la luz, rica en vitamina E, prepara la piel para el maquillaje, aportándole una luminosidad natural. Ayuda a proteger contra los radicales libres. Rostro y cuerpo. | Cette formule à refl ets lumineux, riche en vitamine E, prépare la peau au maquillage et lui confère un éclat naturel. Aide à protéger contre les radicaux libres. Visage et corps. VFX Pro Illuminating Primer $19.90 | $26.50 CAD | RD$ 1,299 0.85 fl . oz. | 1001517 PICTURE READY + DEFENSE Both primers antioxidant Vitamin E infused 2 bases infundidas con vitamina E antioxidante 2 bases infusées de vitamine E antioxydante 36 |


All skin types Todo tipo de piel Tous types de peau VFX PRO BLUR PRIMER Enhanced with Vitamin E, this silky formula glides beautifully over the skin to diminish the appearance of pores and allow for fl awless makeup application. Helps protect against free radicals. | Enriquecida con vitamina E, esta fórmula sedosa se desliza perfectamente sobre la piel para atenuar la apariencia de los poros y permitir una aplicación impecable del maquillaje. Ayuda a proteger contra los radicales libres. | Enrichie en vitamine E, cette formule soyeuse glisse merveilleusement sur la peau pour atténuer l'apparence des pores et permettre une application impeccable du maquillage. Aide à protéger contre les radicaux libres. VFX Pro Blur Primer $19.90 | $26.50 CAD | RD$ 1,299 0.85 fl . oz. | 1001516 Before After BEST SELLER PICTURE READY + DEFENSE Both primers antioxidant Vitamin E infused. 2 bases infundidas con vitamina E antioxidante. 2 bases infusées de vitamine E antioxydante. | 37


Shade 04 | 1001378 38 |


VFX PRO LIQUID CONCEALER All-in-one concealer to hide shadows and imperfections, enhance skin fullness, and reduce the look of fi ne lines, wrinkles and bags, courtesy of its unique blend of marine and botanical extracts. | Corrector todo en uno para disimular sombras e imperfecciones, realzar la plenitud de la piel y reducir el aspecto de líneas de expresión, arrugas y bolsas, gracias a su exclusiva mezcla de extractos marinos y botánicos. | Un correcteur tout-en-un pour dissimuler les ombres et les imperfections, améliorer l'aspect de la peau et réduire l'apparence des rides, des ridules et des cernes, grâce à son complexe unique d'extraits marins et botaniques. New softer, wider applicator. Nuevo aplicador más suave y ancho. Nouvel applicateur plus souple et plus large. VFX Pro Liquid Concealer $18.90 | $25.50 CAD | RD$ 1,199 0.24 fl . oz. | All Shades 03 1001377 02 1001376 04 1001378 05 1001379 06 1001380 09 1001383 08 1001382 10 1001384 11 1001385 12 1001386 01 1001375 07 1001381 02 | 39


W19 All skin types, instant radiance. Todo tipo de pieles, luminosidad instantánea. Tous types de peau, éclat instantané. Shade W19 | 1001371 40 |


VFX PRO CAMERA READY FOUNDATION VFX PRO Camera Ready Foundation $32.50 | $43.50 CAD | RD$ 2,099 1 fl . oz. | All Shades Expert-grade liquid foundation with substantial coverage that eff ectively refi nes the skin's texture and creates an even skin tone. Its distinctive formula infused with seawater provides instant pore-tightening benefi ts, resulting in a uniform, matte, and velvety complexion. | Base de maquillaje líquida de calidad profesional con una cobertura sustancial que refi na efi cazmente la textura de la piel y crea un tono uniforme. Su exclusiva fórmula con agua de mar reduce los poros al instante y proporciona un cutis uniforme, mate y aterciopelado. | Fond de teint liquide de qualité professionnelle avec une couvrance importante pour affi ner effi cacement le grain de la peau et créer un teint uniforme. Sa formule unique infusée d'eau de mer permet de resserrer instantanément les pores et d'obtenir un teint uniforme, mat et velouté. Tous types de peau, éclat instantané. C02 1001354 N15 1001367 C01 1001353 N03 1001355 C05 1001357 C06 1001358 C10 1001362 N11 1001363 N07 1001359 C16 1001368 N12 1001364 N13 1001365 C COOL C COOL N NEUTRAL W WARM N NEUTRAL W WARM N17 1001369 C20 1001372 W18 1001370 W04 1001356 W09 1001361 W08 1001360 W14 1001366 COOL LN NEUTRAL W WARM N NEUTRAL W WARM W19 1001371 C COOL C COOL N NEUTRAL W WARM N NEUTRAL W WARM C COOL C COOL N NEUTRAL W WARM N NEUTRAL W WARM W14 C02 N13 | 41


Natural, lightweight glow. Brillo natural y ligero. Éclat naturel et lége.r Shade N03 | 1302470 42 |


AIR GLOW FOUNDATION Deeply hydrating and lightweight foundation that creates a fl awless, natural look. Buildable and enriched with a proprietary complex, this revolutionary formula helps counter pollution and boost hyaluronic acid synthesis. | Base de maquillaje ligera y profundamente hidratante que crea un aspecto impecable y natural. Esta revolucionaria fórmula, enriquecida con un complejo patentado, ayuda a contrarrestar la contaminación y a potenciar la síntesis de ácido hialurónico. | Fond de teint léger et profondément hydratant qui crée un look naturel et impeccable. Cette formule révolutionnaire, enrichie d'un complexe exclusif, aide à lutter contre la pollution et à stimuler la synthèse de l'acide hyaluronique. Air Glow Foundation $37.50 | $49.90 CAD | RD$ 2,399 1 fl . oz. | All Shades C05 1001471 N17 1001477 C02 1001469 N03 1001470 N12 1001474 N07 1001472 N13 1001475 N15 1001476 W09 1001473 W18 1001478 C COOL C COOL N NEUTRAL W WARM N NEUTRAL W WARM C COOL C COOL N NEUTRAL W WARM N NEUTRAL W WARM C COOL C COOL N NEUTRAL W WARM N NEUTRAL W WARM N13 NEW NUEVO NOUVEAU | 43


BB BEAUTY BALM A super-lightweight formulation that hydrates, conceals fl aws, and safeguards the skin against sun damage using SPF 15 mineral fi ltering. With its exclusive blend, it keeps your skin moisturized, shields it from pollution, and imparts a fl awlessly radiant appearance. | Una fórmula superligera que hidrata, disimula las imperfecciones y protege la piel de los daños del sol gracias al fi ltro mineral SPF 15. Con su exclusiva mezcla, mantiene la piel hidratada, la protege de la contaminación y le confi ere un aspecto radiante e impecable. | Une formule ultra-légère qui hydrate, dissimule les imperfections et protège la peau contre les eff ets néfastes du soleil grâce à un fi ltre minéral FPS 15. Son mélange exclusif maintient l'hydratation de la peau, la protège de la pollution et lui confère une apparence radieuse et impeccable. BB Beauty Balm $16.90 | RD$ 1,099 1 fl . oz. | All Shades | SPF 15 01 Light 1001551 02 Light to Medium 1001552 03 Medium 1001553 04 Medium to Dark 1001554 05 Tan 1001555 06 Deep 1001556 Normal to dry skin | Medium coverage | Semi-matte fi nish. Piel normal a seca | Cobertura media | Acabado semimate. Peau normale à sèche | Couverture moyenne | Finition semi-mate. safeguards the skin against sun damage using SPF 15 mineral fi ltering. With its exclusive blend, it keeps your skin moisturized, shields it from pollution, sol gracias al fi ltro mineral SPF 15. Con su exclusiva mezcla, mantiene la piel hidratada, la protege de la contaminación y le confi ere un aspecto radiante e impecable. FPS 15. Son mélange exclusif maintient l'hydratation de la peau, la protège de la Scan here for Canada formulation | Scanner ici pour la version canadienne. 44 |


CC Color Control $17.90 | RD$ 1,199 1 fl . oz. | All Shades | SPF 25 CC COLOR CONTROL Infused with Sand Lily extract, this exquisite formula immediately illuminates the skin, resulting in a noticeably even and glowing complexion. With SPF 25 mineral sun fi lters, it additionally off ers protection from the sun's damaging rays. | Con una infusión de extracto de Lirio de Arena, esta exquisita fórmula ilumina inmediatamente la piel, proporcionando una tez notablemente uniforme y resplandeciente. Con fi ltros solares minerales SPF 25, ofrece además protección frente a los rayos dañinos del sol. | Infusée d'extrait de lys des sables, cette formule exquise illumine immédiatement la peau, ce qui permet d'obtenir un teint visiblement uniforme et éclatant. Les fi ltres solaires minéraux FPS 25 protègent en outre la peau des rayons nocifs du soleil. 03 Medium 1001560 02 Light to Medium 1001559 01 Light 1001557 06 Deep 1001563 05 Tan 1001562 Normal to oily skin | Medium coverage | Semi-matte fi nish. Pieles normales a grasas | Cobertura media | Acabado semimate. Peau normale à grasse | Couverture moyenne | Finition semi-mate. Scan here for Canada formulation | Scanner ici pour la version canadienne. 04 Medium to Dark 1001561 | 45


LOOSE POWDER Ultra-fi ne and silky for fl awless fi nish. Argan, jojoba and avocado oils, squalene and Vitamin E. | Ultrafi no y sedoso para un acabado impecable. Aceites de argán, jojoba y aguacate, escualeno y vitamina E. | Ultra-fi ne et soyeuse pour un fi ni impeccable. Huiles d'argan, de jojoba, d'avocat, squalène et vitamine E. Loose Powder $22.90 | $29.90 CAD | RD$ 1,499 0.17 oz. | 1001544 46 |


Translucent Setting Powder $26.90 | $35.90 CAD | RD$ 1,799 0.17 oz. | 1001352 TRANSLUCENT SETTING POWDER Stop shine and carry on. Silky and smooth, this powder fi nishes your look or touching up without adding coverage. | Este polvo ligero y sedoso refi na su maquillaje. ¡Ideal para los retoques! | Soyeuse et douce, cette poudre légère peaufi ne votre look. Idéal pour les retouches ! All skin types. Todo tipo de piel. Tous types de peau. | 47


BB POWDER This all-in-one, squalene enriched BB powder fl awlessly conceals skin imperfections and imparts a gentle moisturizing eff ect. It sets makeup, harmonizes skin tone, and leaves the complexion uniform and velvety. | Estos polvos BB todo en uno, enriquecidos con escualeno, disimulan perfectamente las imperfecciones de la piel e imparten un suave efecto hidratante. Fija el maquillaje, armoniza el tono de la piel y deja el cutis uniforme y aterciopelado. | Cette poudre BB tout-en-un, enrichie en squalène, dissimule parfaitement les imperfections de la peau et lui confère un eff et hydratant doux. Elle fi xe le maquillage, harmonise le teint et laisse le teint uniforme et velouté. All skin types | Medium to full coverage. Todo tipo de piel | Cobertura media a completa. Tous types de peau | Couverture moyenne à complète. BB Powder $26.90 | $35.90 CAD | RD$ 1,799 0.42 oz. | All Shades 01 Cool Light 1001346 02 Warm Light 1001347 03 Neutral Medium 1001348 04 Warm Medium 1001349 05 Cool Deep 101350 06 Warm Deep 1001351 06 01 04 48 |


POWDER BRONZER Sunny bronzing powders that feature a long lasting, cushiony formula with nourishing vegetable squalene and a satin fi nish. | Polvos bronceadores de larga duración con escualeno vegetal nutritivo y acabado satinado. | Poudres bronzantes ensoleillées qui présentent une formule longue durée et confortable avec du squalène végétal nourrissant et un fi ni satiné. Mimics healthy skin. Imita la piel saludable. Imite une peau saine. Powder Bronzer $24 | $32.50 CAD | RD$ 1,549 0.42 oz. | All Shades 02 Miami 1001532 01 St. Tropez 1001531 05 Santorini 1001534 04 Rio 1001533 05 | 49


Shade Wink | 9000891 50 |


Click to View FlipBook Version