IRD Manual

ก I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

คํานํา

เนืองจากในปจจุบันนี ประเทศไทยได้เข้าสู่การเปนประชาคมอาเซียนอย่างเปนทางการ ประกอบกับ
พันธะกิจด้านหนึงของมหาวิทยาลัย คือ "พัฒนาคุณภาพงานวิจัย งานสร้างสรรค์ และสร้างนวัตกรรมเพือ
การพัฒนามาตรฐานคุณภาพการศึกษาและพัฒนาท้องถิน" ดังนัน ข้าพเจ้านางสาวอาทิตยา แก้วมีจีน
นักศึกษาปฏิบัติสหกิจศึกษา หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช มีความจําเปนทีจะ
ต้องพัฒนาการดําเนินงานด้านการต่างประเทศให้รวดเร็ว และทันต่อเหตุการณ์ ตลอดจนการดําเนินการ
ติดต่อ ประสานงานกับมหาวิทยาลัย สถาบันการศึกษา ณ ต่างประเทศ องค์การโลก องค์การระหว่าง
ประเทศ ผู้เชียวชาญ หรือ เจ้าหน้าทีต่างประเทศ หน่วยชาํ นาญพิเศษต่างๆ การแปลเอกสารแและร่าง
โต้ตอบหนังสือต่างประเทศ การส่งเสริมและสนับสนุนดําเนินการเกียวกับทุนการศึกษา ฝกอบรม ดูงาน รวม
ทังวางแผนในการประสานงานชีแจง และให้รายละเอียดทีเกียวกับข้อมูล หรือ ข้อเท็จจริงแก่บุคคล หรือ
หน่วยงานทีเกียวข้องเพือสร้างความเข้าใจและสร้างความร่วมมือทีดีระหว่างองค์กรทังในประเทศและต่าง
ประเทศ

นอกจากคุณสมบัติดังกล่าวข้างต้นแล้ว สถาบันการศึกษาล้วนมีการปรับหลักสูตร การเรียนการสอนให้
สอดคล้องกับการเข้าสู่ประชาคมอาเซียน โดยเน้นให้มีหลักสูตรภาษาอังกฤษ และภาษาในประชาคม
อาเซียนมากขึน เพือรองรับการเคลือนย้ายบุคลากร นักศึกษาต่างประเทศทีจะเดินทางเข้ามาทํางาน มา
ศึกษาหรือแลกเปลียนกิจกรรมในประเทศไทย จําเปนต้องเตรียมความพร้อมและหาความรู้ในเรืองกฎหมาย
ระเบียบ และพิธีการตรวจคนเข้าเมืองเปนอย่างดี เพือทีจะสามารถดําเนินการได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย
ของประเทศไทย ดังนัน ข้าพเจ้าในนามของนักศึกษาฝกปฏิบัติสหกิจศึกษา หน่วยวิเทศสัมพันธ์
มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช จึงดําเนินการจัดทําคู่มือบริการงานต่างประเทศ ให้กับบุคลากร
นักศึกษาชาวต่างประเทศ และหน่วยงานทีเกียวข้องกับการรับบุคลากร นักศึกษาต่างประเทศ เพือทีจะ
สามารถนําความรู้ทีได้รับ จากคู่มือปฏิบัติการเล่มนีไปเผยแพร่ อธิบาย และให้คําแนะนํา แก่บุคลากร
นักศึกษาต่างประเทศได้อย่างชัดเจน และถูกต้อง

ข้าพเจ้าจึงหวังเปนอย่างยิงว่า คู่มือการบริการต่างประเทศ หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏ
นครศรีธรรมราชเล่มนี จะเปนประโยชน์ต่อคณะ/สาํ นัก/หน่วย/กอง/ศูนย์/โรงเรียนสาธิต คณาจารย์
บุคลากร นักศึกษาทีมารับบริการ ณ งานวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราชต่อไป

อาทิยา แก้วมีจีน
นักศึกษาปฏิบตั ิสหกิจศึกษา หนว่ ยวิเทศสมั พนั ธ์

มกราคม 2564

ข I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช หน้า
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY
ก
สารบัญ ข
1
เรือง 4
คํานํา 4
สารบัญ 5
1.หน้าทีและความรับผิดชอบของงานวิเทศสัมพันธ์ 5
2.การจัดทําข้อตกลงความร่วมมือทางวิชาการ (MOU) 7

แผนผังแสดงขันตอนการดําเนินการเอกสาร 8
3.การต้อนรับอาคันตุกะ 8
9
ขันตอนการดําเนินการการต้อนรับอาคันตุกะ 10
แผนผังแสดงขันตอนดําเนินการการต้อนรับอาคันตุกะ 10
4.หนังสือรับรอง 11
ขันตอนการดําเนินการเอกสาร 12
แผนผังแสดงขันตอนการขอหนังสือรับรอง 13
5.การดําเนินการด้าน หนังสือนําเพือยืนขอหนังสือเดินทางชนิดราชการและหนังสือ 13
นําเพือยืนขอหนังสืออํานวยความสะดวกในการตรวจลงตรา (หนังสือนําขอวิซ่า)
หนังสือเดินทางราชการ 14
เอกสารประกอบการยืนขอหนังสือเดินทางชนิดราชการ 14
ขันตอนการยืนขอหนังสือเดินทาง 15
หนังสืออํานวยความสะดวกในการตรวจลงตรา (หนังสือนําวีซ่า) 16
เอกสารประกอบการยืนขอหนังสืออํานวยความสะดวกในการตรวจลงตรา 17
(หนังสือนําขอวีซ่า) ประกอบด้วย 17
6.การดําเนินงานด้านวีซ่าให้กับชาวต่างประเทศ ประเภท NON-IMMIGRANT VISA
การขอวีซ่า 18
การต่อวีซ่า
การเปลียนประเภทวีซ่า 18
การสงวนสิทธิวีซ่ากรณีต้องออกนอกประเทศไทย
ขันตอนการตรวจลงตราเปนประเภท NON-IMMIGRANT รหัส B ของ 19
อาจารย์ชาวต่างประเทศ
แผนผังแสดงขันตอนการขอตรวจลงตราประเภท NON-IMMIGRANT รหัส 19
B ของอาจารย์ชาวต่างประเทศ
ขันตอนการขยายระยะเวลาการพาํ นักในราชอาณาจักรของอาจารย์ 20
บุคลากร หรือนิสิตชาวต่างประเทศ
แผนผังแสดงขันตอนการขยายระยะเวลาการพาํ นักในราชอาณาจักรของ
อาจารย์ชาวต่างประเทศ
รายงานตัวเมือพาํ นักในราชอาณาจักรครบ 90 วัน ของอาจารย์ชาวต่าง
ประเทศ
แผนผังแสดงขันตอนการรายงานตัวเมือพาํ นักในราชอาณาจักรครบ 90 วัน
ของอาจารย์ชาวต่างประเทศ

ข I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช หน้า
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY
21
สารบัญ 21
22
เรือง 23
24
7.การดําเนินงานด้าน WORK PERMIT ให้กับชาวต่างประเทศ
การขอใบอนุญาตทํางาน 25
การต่อใบอนุญาตทํางาน 25
ขันตอนการขอมีใบอนุญาตทํางานของอาจารย์ชาวต่างประเทศ (การแจ้งเข้างาน)
แผนผังแสดงขันตอนการขอมีใบอนุญาตทํางานของอาจารย์ชาวต่างประเทศ (การ 26
แจ้งเข้าทํางาน) 26
ขันตอนขยายระยะเวลาการอนุญาตทํางานของอาจารย์ชาวต่างประเทศ 27
แผนผังแสดงขันตอนการขอขยายระยะเวลาการอนุญาตทํางานของอาจารย์ชาว
ต่างประเทศ 28

8.การดําเนินงานด้านภาษีอากรให้กับชาวต่างประเทศ 29
การขอมีบัตรประจําตัวผู้เสียภาษีของอาจารย์ชาวต่างประเทศ
ขันตอนการขอมีบัตรประจําตัวผู้เสียภาษีของอาจารย์ชาวต่างประเทศ 30
แผนผังแสดงขันตอนการขอมีบัตรประจําตัวผู้เสียภาษีของชาวต่างประเทศ 31

ภาคผนวก ก 32
ตัวอย่างแบบฟอร์ม 33

แบบฟอร์มที 1 ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์อํานวยความสะดวกในการออก 34
หนังสือเดินทางชนิดราชการ 35
36
แบบฟอร์มที 2 ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์อํานวยความสะดวกในการออก 37
หนังสือนําการตรวจลงตรา
38
แบบฟอร์มที 3 ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์ออกวีซ่าประเภท NON- 39
IMMIGRATION B

แบบฟอร์มที 4 ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์ออกใบอนุญาตทํางานให้ลูกจ้าง
ชัวคราวชาวต่างประเทศ

แบบฟอร์มที 5 ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์ต่อใบอนุญาตทํางานให้ลูกจ้าง
ชัวคราวชาวต่างประเทศ

แบบฟอร์มที 6 ตัวอย่างหนังสือรับรองเพือเปนเอกสารประกอบ การต่อวีซ่า การขอ
/หรือการต่อใบอนุญาตทํางาน

แบบฟอร์มที 7 ตัวอย่างหนังสือแต่งตังเพือเปนเอกสารประกอบการต่อวีซ่า การขอ/
หรือการต่อใบอนุญาตทํางาน

แบบฟอร์มที 8 ตัวอย่างหนังสือมอบอํานาจเพือการต่อวีซ่า การขอ/หรือการต่อใบ
อนุญาตทํางาน

แบบฟอร์มที 9 ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์ประสานหน่วยงานต่างประเทศ
(ENGLISH)

แบบฟอร์มที 10 ตัวอย่างหนังสือรับรอง (ENGLISH)
แบบฟอร์มที 11 ตัวอย่างแบบฟอร์ม บัตรขาเข้าบัตรขาออกราชอาณาจักร

ข I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช หน้า
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY
40
สารบัญ
41
เรือง 42

แบบฟอร์มที 12 ตัวอย่างแบบฟอร์มคําขออนุญาตเพืออยู่ในราชอาณาจักรเปนการ 43
ชัวคราวต่อไป (ตม.7)
44
แบบฟอร์มที 13 ตัวอย่างแบบฟอร์มคําขออนุญาตเพือกลับเข้ามาในราชอาณาจักร 45
แบบฟอร์มที 14 ตัวอย่างแบบฟอร์มการแจ้งรับคนต่างด้าวเข้าพักอาศัย สาํ หรับเจ้า 46

บ้าน (ตม.30) 47
แบบฟอร์มที 15 ตัวอย่างแบบฟอร์มบัญชีการแจ้งรายชือคนต่างด้าวทีเข้าพักอาศัย 48
49
สาํ หรับเจ้า 50
แบบฟอร์มที 16 ตัวอย่างแบบฟอร์มการแจ้งอยู่เกินกว่า 90 วันของคนต่างด้าว
แบบฟอร์มที 17 ตัวอย่างแบบฟอร์มใบรับแจ้งการอยู่เกิน 90 วันของคนต่างด้าว 51
แบบฟอร์มที 18 ตัวอย่างแบบฟอร์มรับทราบหลักเกณฑ์ฯ การอนุญาตให้อยู่ต่อในราช 52
53
อาณาจักร (สตม.2) 54
แบบฟอร์มที 19 ตัวอย่างหนังสือมอบอํานาจของนายจ้าง 55
แบบฟอร์มที 20 ตัวอย่างแบบฟอร์มคําขอรับใบอนุญาตทํางานคนต่างด้าว (ตท.1)
แบบฟอร์มที 21 ตัวอย่างแบบฟอร์มคําขอต่อใบอนุญาตทํางานคนต่างด้าว (ตท.5) 56
แบบฟอร์มที 22 ตัวอย่างแบบฟอร์มการรับเข้าทํางาน การย้ายการออกจากงานของ
57
คนต่างด้าว (ตท.10) 58
แบบฟอร์มที 23 ตัวอย่างแบบฟอร์มหนังสือรับรองการจ้าง 59
แบบฟอร์มที 24 ตัวอย่างใบรับรองแพทย์ 60
แบบฟอร์มที 25 ตัวอย่างแบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา (ภ.ง.ด.91) 62
แบบฟอร์มที 26 ตัวอย่างหนังสือรับรองการหักภาษี ณ ทีจ่าย 63
แบบฟอร์มที 27 ตัวอย่างหนังสือมอบอํานาจของนายจ้าง 64
65
ภาคผนวก ข 66
ตั ว อ ย่ า ง รู ป ภ า พ ป ร ะ ก อ บ 67
68
รูปภาพที 1 ตัวอย่างแผนทีมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช (GOOGLE MAP) 69
รูปภาพที 2 ผังโครงสร้างการบริหารงานมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
รูปภาพที 3 ผังตัวอย่างการนับ 90 วันของคนต่างด้าว 70
รูปภาพที 4 ตัวอย่างหน้า VISA 71
รูปภาพที 5 ตัวอย่างหนังสือเดินทางไทย
รูปภาพที 6 ตัวอย่างใบรับคําขอใช้แทนใบอนุญาตทํางานชัวคราว 72
รูปภาพที 7 ตัวอย่างใบอนุญาตทํางาน (ตท.11)
รูปภาพที 8 ตัวอย่างใบปริญญาบัตรภาษาไทย 73
รูปภาพที 9 ตัวอย่างบัตรประจําตัวผู้เสียภาษีอากร
รูปภาพที 10 ตัวอย่างใบเสร็จรับเงิน ภ.ส. 1ง
รูปภาพที 11 แผนทีแสดงทีตัง กรมการกงสุลแจ้งวัฒนะ
รูปภาพที 12 แผนทีแสดงทีตัง ตม.จ.นครศรีธรรมราช บก.ตม.6
รูปภาพที 13 แผนทีแสดงทีตังสาํ นักงานจัดหางาน (งานควบคุมการทํางานคนต่างด้าว)

จ.นครศรีธรรมราช
รูปภาพที 14 แผนทีแสดงทีตัง สาํ นักงานสรรพากรจังหวัด จ.นครศรีธรรมราช
รูปภาพที 15 ตารางภาษาไทยแสดงรายชือประเทศ/ดินแดนทีได้รับการยกเว้นตรวจ

ลงตราและสามารถขอ VISA ON ARRIVAL
รูปภาพที 16 ตารางภาษาอังกฤษแสดงรายชือประเทศ/ดินแดนทีได้รับการยกเว้น

ตรวจลงตราและสามารถขอ VISA ON ARRIVAL
รูปภาพที 17 ตารางภาษาไทย แสดงรายชือประเทศ/ดินแดนทีผู้ถือหนังเดินทางไทย
เดินทางไปได้โดยไม่ต้องขอรับการตรวจลงตรา/ขอวีซ่า

ข I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช หน้า
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY
74
สารบัญ 75
76
เรือง
77
ตั ว อ ย่ า ง รู ป ภ า พ ป ร ะ ก อ บ
78
รูปภาพที 18 ตารางภาษาอังกฤษแสดงรายชือประเทศ/ดินแดนทีผู้ถือหนังเดินทาง
ไทยเดินทางไปได้โดยไม่ต้องขอรับการตรวจลงตรา/ขอวีซ่า

รูปภาพที 19 ตารางภาษาไทยแสดงรายชือประเทศ/ดินแดนทีผู้ถือหนังเดินทางไทย
เดินทางไปและไม่ต้องขอรับการตรวจลงตราโดยสามารถขอ VISA ON
ARRIVAL

รูปภาพที 20 ตารางภาษาไทยแสดงรายชือประเทศ/ดินแดนทีผู้ถือหนังเดินทางไทย
เดินทางไปและไม่ต้องขอรับการตรวจลงตราโดยสามารถขอ VISA ON
ARRIVAL

รูปภาพที 21 คณะทํางานหน่วยงานวิเทศสัมพันธ์

1 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ห น้ า ที แ ล ะ ค ว า ม รับ ผิ ด ช อ บ
ข อ ง ง า น วิ เ ท ศ สั ม พั น ธ์

หน่วยวิเทศสัมพันธ์ ตังอยู่ ณ อาคารสาํ นักงานอธิการบดี ชันที 2

หน่วยวิเทศสัมพันธ์มีหน้าทีและความรับผิดชอบ ดังต่อไปนี

ด้านบริหารงานทัวไป

1.จัดทําแผนยุทธศาสตร์ งบประมาณ และแผนปฏิบัติราชการในส่วนของงานวิเทศสัมพันธ์
2.ออกหนังสือรับรองฉบับภาษาอังกฤษ
3.ประสานงานด้านทีพัก พาหนะ ห้องประชุม ติดต่อสถานทีต่างๆ ตลอดจนเตรียมของทีระลึกใน
การรับรองอาคันตุกะทีมาเยือนมหาวิทยาลัยในโอกาสต่างๆ
4.จัดทําข้อมูลความร่วมมือกับต่างประเทศ (MOU) สรุปและนําเสนอเรือง ด้านการต่างประเทศจาก
หน่วยงานภายในและหน่วยงานภายนอกต่อมหาวิทยาลัย
5.ร่าง โต้ตอบ, รับ-ส่ง หนังสือราชการภาษาอังกฤษ งานโต้ตอบหนังสือกับต่างประเทศ
6.ประสานการเดินทางไปปฏิบัติงาน ณ ต่างประเทศ ของผู้บริหาร
7.ให้ความช่วยเหลือและอํานวยความสะดวกแก่คณาจารย์ บุคลากร นักศึกษาของมหาวิทยาลัย
ราชภัฎนครศรีธรรมราชในการเดินทางไปต่างประเทศ
8.ล่ามให้กับหน่วยงานภายในและภายนอกทีต้องการ

2 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

1.รับผิดชอบด้านความร่วมมือ การให้หรือรับความช่วยเหลือและแลกเปลียน
2.ประสานงานกับองค์กรระหว่างประเทศในการให้ความช่วยเหลือทางวิชาการ
3.แสดงความร่วมมือทางวิชาการกับสถาบันการศึกษาต่างประเทศ เพือให้เกิดการแลกเปลียนทาง
วิชาการ
4.ประสานงานในฐานะประเทศสมาชิก ความร่วมมือทางวิชาการในองค์กรระหว่างประเทศ
5.ประสานงานการลงนามข้อตกลง/ความร่วมมือกับหน่วยงาน, มหาวิทยาลัย
6.ติดตามและประเมินผลการดําเนินการแลกเปลียนตามโครงการต่างๆ

พิธีการและสารนิเทศ

1.ต้อนรับและรับรองอาคันตุกะทีมาเยือนมหาวิทยาลัย วิกพิ ี เดยี ระบใุ นการเผยพร่
ทางวชิ าการว่าวารสารทาง

2.ประสานงานด้านวิเทศสัมพันธ์กับหน่วยงานภายในประเทศและต่างปรวะิทเทยาศศาสตรค์ ือวารสารตี

3.เผยแพร่ ประชาสัมพันธ์ข่าวสาร กิจกรรมเปนภาษาอังกฤษหรือภาษาวพตตัิ ม่าถพงุปป์ เปรระนะสคเงทรคังศเ์ คพอรื อืนาสวๆง่ ทเีมสใี รนมเว็บไซต์

วิเทศสัมพันธ์ ความก้าวหน้าทาง
วิทยาศาสตรซ์ ึงโดยปกติจะ

4.จัดทําเอกสารแนะนํามหาวิทยาลัยเปนภาษาต่างประเทศ เปนการรายงานงานวิจยั ใหม่

ๆ มีวารสารทางวทิ ยาศาสตร์

5.จัดทําคํากล่าวรายงานคํากล่าวเปด-ปดประชุมและสาสน์โอกาสต่างๆเปหนลภายาพษั นาฉอบังับกทฤกี ษําลังเผยแพร่

จัดทําคู่มือการปฏิบัติเปนภาษาต่างประเทศ และอกี มากมายเผยแพร่ไป
แล้วหลายครงั ในอดีต (ดู

รายการวารสารทาง

วทิ ยาศาสตร์) วารสารสว่ น

ทุนและความร่วมมือกับต่างประเทศ ใหญม่ ีความเฉพาะดา้ นอย่าง
มาก แมว้ า่ บางฉบับทีเก่าแก่

1.จัดหาแหล่งทุนให้กับบุคลากรและนักศึกษาของมหาวิทยาลัยราชภัฎนคทรสี ศดุ รีธเชร่นรมNรaาtชure จะมกี าร

เผยแพรบ่ ทความและเอกสาร

2.ประสานงานให้คําแนะนําการศึกษาต่อในต่างประเทศให้กับคณาจารย์แทลางะวนทิ ักยศาึกศาษสาตขรอห์ งลากหลาย

มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช สาขา

3.ประสานงานโครงการแลกเปลียนต่างๆ เช่น คณาจารย์และนักศึกษากับสถาบันทางการศึกษา

แลกเปลียนนักวิจัยและนักวิชาการจากองค์กรต่างประเทศ

4.ประสานงานให้กับหน่วยงานในมหาวิทยาลัยกับสาํ นักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา และ

องค์กรระหว่างประเทศอืนๆ องค์กร และสถาบันต่าง ๆ

5.ประสานงานทําหน้าทีเปนตัวกลางในการคัดเลือกคณาจารย์ บุคลากรและนิสิตเพือเสนอชือเข้า

ร่วมโครง การต่าง ๆ ภายในโควต้าทีกําหนด

6.ประสานงานติดต่อเอกอัครราชฑูตไทย ประจําประเทศต่าง ๆ ในวาระโอกาสสาํ คัญ

3 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ดูแลอาจารย์ อาสาสมัครและนักศึกษาชาวต่างประเทศ

1.ติดต่อเชิญอาจารย์ชาวต่างประเทศมาร่วมปฏิบัติงาน
2.ดําเนินการดําเนินการจัดทําสัญญาจ้าง/ต่ออายุสัญญาจ้างและใบอนุญาตทํางานอาจารย์/ ครูชาวต่าง
ประเทศ อาสาสมัครชาวต่างประเทศ ของมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
3.ดําเนินงานด้านวีซ่า (VISA) อาจารย์/ครูชาวต่างประเทศ อาสาสมัครชาวต่างประเทศ
4.นักศึกษาชาวต่างประเทศ ของมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
5.ประสานงานดูแลและอํานวยความสะดวก อาจารย์ อาสาสมัครและนักศึกษาชาวต่างชาติทีมาร่วม
ปฏิบัติ งาน ณ มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช

งานอืนๆ ทีได้รับมอบหมายมอบหมาย

4 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ก า ร จั ด ทํา ข้ อ ต ก ล ง ค ว า ม ร่ว ม มื อ
ท า ง วิ ช า ก า ร ( M O U )

แผนผังแสดงขันตอนการดําเนินการเอกสารการจัดทําข้อตกลง
ความร่วมมือทางวิชาการ (MOU)

MOU

MOU ทัวไป (1) MOU วิจัยต่างประเทศ (2) MOUทีเกียวข้องกับหลักสูตร MOU อืนๆ (4)
ร่วมกับต่างประเทศ (3)

หน่วยวิเทศสัมพันธ์ หน่วยวิเทศสัมพันธ์ หน่วยวิเทศสัมพันธ์ หน่วยวิเทศสัมพันธ์
พิจารณาเบืองต้น พิจารณาเบืองต้น พิจารณาเบืองต้น พิจารณาเบืองต้น
(ประมาณ 1-3 วันทําการ) (ประมาณ1-3 วันทําการ) (ประมาณ1-3 วันทําการ) (ประมาณ1-3 วันทําการ)

พิจารณาเห็นชอบ พิจารณาเห็นชอบ พิจารณาเห็นชอบ รองอธิการบดีฝายวิชาการ
โดยผู้ช่วยอธิการบดี โดยผู้ช่วยอธิการบดี โดยผู้ช่วยอธิการบดี (ประมาณ 5-7 วันทําการ)
(ประมาณ 5-7 วันทําการ) (ประมาณ 5-7 วันทําการ) (ประมาณ 5-7 วันทําการ)

พิจารณาอนุมัติ ผู้อํานวยการวิจัยและพัฒนา รองอธิการบดีฝายวิชาการ พิจารณาเห็นชอบ
โดยอธิการบดี (ประมาณ 2-4 วันทําการ) (ประมาณ 5-7 วันทําการ) โดยผู้ช่วยอธิการบดี
(ประมาณ 2-4 วันทําการ) (ประมาณ 2-4 วันทําการ)
รองอธิการบดีฝายวิจัยฯ พิจารณาเห็นชอบ
มหาวิทยาลัยราชภัฏ (ประมาณ 7-15 วันทําการ) โดยอธิการบดี พิจารณาเห็นชอบ
นครศรีธรรมราช/คณะ โดยอธิการบดี
พิจารณาเห็นชอบ (ประมาณ 2-4 วันทําการ)
ลงนาม MOU โดยอธิการบดี (ประมาณ 2-4 วันทําการ)
ส่งเรืองกลับคณะ
ต้นฉบับ + สําเนากลับไปยัง (ประมาณ 2-4 วันทําการ) (ประมาณ 1-3 วันทําการ) ส่งเรืองกลับคณะ
หน่วยวิเทศสัมพันธ์ (ประมาณ 1-3 วันทําการ)
ส่งเรืองกลับคณะ ทีประชุมคณะกรรมการบริหาร
(ประมาณ 1-3 วันทําการ) มหาวิทยาลัย

ต้นฉบับ + สําเนากลับไปยัง ทีประชุมสภามหาวิทยาลัย ต้นฉบับ + สําเนากลับไปยัง
หน่วยวิเทศสัมพันธ์ หน่วยวิเทศสัมพันธ์

มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช/
คณะลงนาม MOU

ต้นฉบับ + สําเนากลับไปยัง
หน่วยวิเทศสัมพันธ์

5 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ก า ร ต้ อ น รับ อ า คั น ตุ ก ะ

อาคันตุกะ หมายถึง แขกผู้มาเยือนชาวต่างประเทศ ภายในประเทศ หรือผู้แทนจาก
มหาวิทยาลัยสถาบันการศึกษา และหน่วยงานต่างประเทศทังทีตังอยู่ในประเทศไทยและใน
ต่างประเทศ เช่น อาจารย์ บุคลาก นักศึกษา หรือเจ้าหน้าที

ขันตอนการดําเนินการการต้อนรับอาคันตุกะ

1.รับเรืองการขอมาเยือนเพือเจรจาความร่วมมือหรือศึกษาดูงานของอาคันตุกะต่างประเทศทาง
จดหมายอีเมล์ หรือรับเรืองจากมหาวิทยาลัย
2.เสนอเรืองต่ออธิการบดี/รองอธิการบดี/ผู้ช่วยอธิการบดี (ฝายวิเทศสัมพันธ์) เพือโปรดพิจารณาให้
แจ้งคณะ/ภาควิชา/ศูนย์/ สํานักทีเกียวข้องเพือพิจารณาตอบรับ การมาเยือนและเข้าร่วมให้การ
ต้อนรับ
3.แจ้งคณะ/ภาควิชา /ศูนย์/ สํานัก ทีเกียวข้องเพือพิจารณาตอบรับการมาเยือน
พร้อมแจ้งจํานวนผู้เข้าร่วมประชุมจากคณะ/ภาควิชา/ศูนย์/ สาํ นัก
4.จองห้องประชุมและอาหารว่างตามจํานวนผู้เข้าร่วมไปยังกองส่วนอาคารและสถานที
5.แจ้งตอบรับการให้การต้อนรับ พร้อมยืนยันกําหนดการและสถานทีสําหรับให้การต้อนรับ
ไปยังอาคันตุกะต่างประเทศ
6.ออกหนังสือเชิญประชุมพร้อมกําหนดการและรายละเอียดอืนๆทีเกียวข้องและส่งไปยังผู้เกียวข้อง
ทุกท่าน
7.แจ้งเจ้าหน้าทีงานประชาสัมพันธ์ เพือจัดเอกสารแนะนําคณะ ของทีระลึก และเตรียม
เก็บภาพระหว่างการให้การต้อนรับอาคันตุกะต่างประเทศ
8.แจ้งเจ้าหน้าทีงานอาคารสถานทีและยานพาหนะเพือเตรียมการอํานวยความสะดวก
งานจราจรและจัดทีจอดรถสําหรับอาคันตุกะต่างประเทศ
9.เตรียมความพร้อมของห้องประชุมและให้การต้อนรับอาคันตุกะต่างประเทศตาม กําหนดการ
10.เตรียมการจัดเลียงรับรองอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นตามความเหมาะสม

6 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

หมายเหตุ

ในการเลือกอาหารว่าง เครืองดืม หรืออาหารกลางวัน/อาหารเย็น เจ้าหน้าทีงานวิเทศสัมพันธ์ควร

ทราบว่าอาหารประเภทใดทีควรและไม่ควรจัดให้อาคันตุกะต่างประเทศ เช่น ไม่จัดอาหาร ทีมีเนือ

หมูสําหรับอาคันตุกะทีมาจากประเทศทีนับถือศาสนาอิสลาม หรือควรจัดชาร้อนเปนเครืองดืม

สําหรับอาคันตุกะจากสาธารณรัฐประชาชนจีน เปนต้น และหากไม่มันใจอาจสอบถามไปยัง

อาคันตุกะต่างประเทศเพือจะได้จัดอาหารทีเหมาะสมให้

เจ้าหน้าทีงานวิเทศสัมพันธ์อาจขออาหารว่างสํารองไว้ 1-2 ชุด สําหรับการประชุมทีคาดว่า
อาจจะมีผู้เข้าร่วมให้การต้อนรับเพิมเติม เพือหลีกเลียงการเตรียมการอย่างฉุกละหุก

7 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แผนผังแสดงขันตอนดําเนินการการต้อนรับอาคันตุกะ

รบั เรอื งการขอมาเยอื นของอาคันตกุ ะต่างประเทศ

เสนอเรืองต่ออธิการบดี/ ไม่เห็นชอบ
รองอธิการบดี/ ผู้ช่วยอธิการบดี ทําการแจ้งกลับ

(ฝายวิเทศสัมพันธ์)
เพือโปรดพิจารณา (1-2 วันทําการ)

เห็นชอบ

งานวิเทศสมั พนั ธ์ อาคันตุกะต่างประเทศ

1. หนว่ ยวิเทศสมั พนั ธ์ แจ้งคณะ/ภาควิชา /ศูนย/์ สาํ นัก
ทีเกียวขอ้ งเพอื พจิ ารณาตอบรบั การมาเยอื น
2. จองห้องประชุมและอาหารว่าง
3. แจ้งตอบรบั การให้การต้อนรบั ไปยงั อาคันตกุ ะต่างประเทศ
4. สง่ หนังสอื เชญิ ประชุมไปยงั ผู้เกียวขอ้ ง
5. แจ้งงานประชาสมั พนั ธเ์ ตรยี มบนั ทึกภาพระหว่างให้การ
ต้อนรบั
6. แจ้งงานอาคารสถานทีและยานพาหนะเพอื อํานวยความ
สะดวกงานจราจรและทีจอดรถ
7. เตรยี มความพรอ้ มของห้องประชุมและให้การต้อนรบั ตาม
กําหนดการ

เตรียมการจัดเลียงรับรองอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นตามความเหมาะสม
สินสุดการต้อนรับ

8 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ห นั ง สื อ รับ ร อ ง

ขันตอนการดําเนินการเอกสารหนังสือรับรองเงินเดือน | หนังสือรับรองการปฏิบัติงาน
| หนังสือรับรองการผ่านงาน | หนังสือรับรองการได้รับทุนการศึกษาฉบับภาษาอังกฤษ

1. บุคลากรกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มขอหนังสือรับรอง
2. กองนิติการฯ รับเรืองการขอหนังสือรับรองฉบับภาษาอังกฤษ
3. กองนิติการฯ ตรวจสอบความถูกต้อง ถ้าข้อมูลไม่ถูกต้อง ทางกองนิติการฯ จะแจ้งให้บุคลากรนํา
กลับไปแก้ไขและส่งกลับมายังกองนิติการฯ อีกครัง
4. กองนิติการฯ ส่งข้อมูลทีตรวจสอบแล้วให้หน่วยวิเทศสัมพันธ์
5. หน่วยวิเทศสัมพันธ์รับข้อมูลการขอหนังสือรับรองฉบับภาษาอังกฤษ
6. หน่วยวิเทศสัมพันธ์จัดทําหนังสือรับรองเงินเดือน และ/ หรือหนังสือรับรองการปฏิบัติงานฉบับ
ภาษาอังกฤษ
7. หน่วยวิเทศสัมพันธ์เสนอหนังสือรับรองให้ผู้บริหารลงนาม
8. ผู้บริหารลงนาม
9. หน่วยวิเทศสัมพันธ์ส่งหนังสือรับรอง ฉบับภาษาอังกฤษ ให้กองนิติการฯ
10. กองนิติการฯ แจ้งบุคลากรรับหนังสือรับรองทีผู้บริหารลงนามเรียบร้อยแล้ว
11. บุคลากรรับหนังสือรับรองเงินเดือนและ/ หรือ หนังสือรับรองการปฏิบัติงานฉบับภาษาอังกฤษ
จากกองนิติการฯ

9 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แผนผังแสดงขันตอนการขอหนังสือรับรองเงินเดือนและหนังสือ
รับรองการปฏิบัติงานฉบับภาษาอังกฤษ

บุคลากร

กรอกข้อมูลในแบบฟอร์มขอหนังสือรับรอง

กองนิติการและเจ้าหน้าที มหาวิทยาลัยราชภันครศรีธรรมราช
1. รับเรืองการขอหนังสือรับรอง ผู้บริหารลงนาม
ฉบับภาษาอังกฤษ (3-5 วันทําการ)
2. ตรวจสอบความถูกต้อง

งานวิเทศสัมพันธ์
1. จัดทําหนังสือรับรองเงินเดือน และ/ หรือ หนังสือรับรองการปฏิบัติงาน
ฉบับภาษาอังกฤษ
2. เสนอผู้บริหารมหาวิทยาลัยเพือลงนาม
(1-2 วันทําการ)

10 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ก า ร ดํา เ นิ น ก า ร ด้ า น ห นั ง สื อ นํา เ พื อ ยื น ข อ ห นั ง สื อ เ ดิ น ท า ง
ช นิ ด ร า ช ก า ร แ ล ะ / ห รือ ห นั ง สื อ นํา เ พื อ ยื น ข อ ห นั ง สื อ

อํา น ว ย ค ว า ม ส ะ ด ว ก ใ น ก า ร ต ร ว จ ล ง ต ร า ( ห นั ง สื อ นํา ข อ วี ซ่ า )

* * * เ พื อ วั ต ถุ ป ร ะ ส ง ค์ ท า ง ร า ช ก า ร เ ท่ า นั น * * *

หนังสือเดินทางราชการ คือ หนังสือทีกระทรวงการต่างประเทศออกให้แก่ข้าราชการ
เจ้าหน้า ทีของหน่วยงานทีจัดตังตามรัฐธรรมนูญ และสมาชิกรัฐสภาซึงเดินทางไป
ราชการในต่างประเทศ และบุคคลอืนใดทีเดินทางเพือทําประโยชน์แก่ทางราชการ ตาม
ทีกระทรวงการต่างประเทศอนุมัติ

หน่วยวิเทศสัมพันธ์ จะดําเนินการออกหนังสือขอความอนุเคราะห์อํานวยความสะดวก
ในการออกหนังสือเดินทางชนิดราชการและ/หรือหนังสืออํานวยความสะดวกในการตรวจ
ลงตรา (หนังสือนําขอวีซ่า) ตามกรณี ดังนี

ผู้เดินทางไม่มีหนังสือเดินทางราชการและจะต้องเดินทางไปประเทศทีต้องรับการตรวจ
ลงตรา (ยังไม่มี Official Passport และต้องทํา Visa ด้วย)
ผู้เดินทางมีหนังสือเดินทางราชการและจะต้องเดินทางไปประเทศทีต้องรับการตรวจลง
ตรา (มี Official Passport แล้วแต่ต้องทํา Visa)
ผู้เดินทางไม่มีหนังสือเดินทางราชการและต้องเดินทางไปประเทศทีไม่ต้องรับการตรวจลง
ตรา (ยังไม่มี Official Passport และไม่ต้องทํา Visa)

11 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

เอกสารประกอบการยืนขอหนังสือเดินทางชนิดราชการ ประกอบด้วย

1.หนังสือนําจากมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราชโดยอธิการบดีลงนาม ถึงปลัดกระทรวงการต่าง
ประเทศ ขอให้ออกหนังสือเดินทางชนิดราชการโดยระบุการอนุมัติให้ผู้ยืนคําร้องเดินทางไปปฏิบัติงาน
ต่างประเทศ ณ ประเทศใด ระบุ ประเทศ และกําหนดวัตถุประสงค์ในการเดินทาง วัน เวลาทีจะเดิน
ทาง
2.สําเนาบันทึกหรือสําเนาคําสังทีอนุมัติให้ผู้ยืนคําร้องเดินทางไปปฏิบัติงานต่างประเทศแสดงราย
ละเอียดการเบิกค่าใช้จ่ายได้ตามสิทธิซึงอยู่ในหลักเกณฑ์ตามพระราชกฤษฎีกาค่าใช้จ่ายในการเดิน
ทางไปปฏิบัติงาน (ประกอบด้วย ค่าเบียเลียง ค่าทีพัก ค่าพาหนะเดินทาง ฯลฯ) กรณีทีได้รับทุน
สนับสนุนจากทีอืน อาทิ จากต่างประเทศ หรือ หน่วยงานในประเทศจะต้องมีเอกสารทีเกียวข้อง
ประกอบ เช่น หนังสือเชิญ หรือหนังสือตอบรับ
3.บัตรประจําตัวข้าราชการพร้อมสําเนา
4.บัตรประจําตัวประชาชน พร้อมสําเนา + ทะเบียนบ้าน พร้อมสาํ เนา
5.กรณีเปนพนักงานของรัฐ หรือ พนักงานมหาวิทยาลัย ให้นําหลักฐานแสดงระยะเวลาการปฏิบัติงาน
กับทางต้นสังกัด เช่น สัญญาจ้าง คําสังแต่งตังให้ดํารงตําแหน่ง เพือประกอบการพิจารณากําหนดอายุ
การใช้งานของหนังสือเดินทาง
6.ค่าธรรมเนียมในการขอหนังสือเดินทางชนิดราชการ จํานวน 1,000 บาท
7.รูปถ่ายสีขนาด 2 นิว เซ็นชือหลังรูป 3 รูป (กรณีต่ออายุใช้ 1 รูป และรูปถ่ายไม่เกิน 6 เดือน)

ขันตอนการยืนขอหนังสือเดินทางราชการ

1.รับบัตรคิว + ยืนเอกสารประกอบการขอหนังสือเดินทางราชการ ตามรายละเอียดข้างต้น
2.เก็บข้อมูลชีวภาพ (วัดส่วนสูงเก็บลายพิมพ์นิวมือ นิวชีขวาและนิวชีซ้ายด้วยเครืองสแกนข้างละ
2 ครัง
3.ชําระค่าธรรมเนียม 1,000 บาท และ/หรือ ค่าส่งไปรษณีย์ 35 บาท รับใบเสร็จรับเงิน และรับใบ
นัดรับเล่ม

12 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

หมายเหตุ

ในบางประเทศ ไม่ได้ทําความตกลงใช้หนังสือเดินทางราชการกับประเทศไทย เช่น ไต้หวันโดย
ประเทศทีไม่ได้ทําความตกลงใช้หนังสือเดินทางราชการกับประเทศไทย จะไม่ปรากฏชือประเทศ
ใน ตารางตามเอกสารแนบ ดังนัน ผู้เดินทางชาวไทยทีมีความจําเปนต้องเดินทางไปประเทศดัง
กล่าว ต้องทําหนังสือเดินทางธรรมดาเท่านัน
หนังสือเดินทางราชการมีอายุไม่เกิน 5 ป หรือเมือเสร็จภารกิจหรือผู้ถือขาดคุณสมบัติทีจะถือ
หนังสือเดินทางราชการให้ส่งหนังสือเดินทางราชการนันแก่กระทรวงการต่างประเทศ ทังนีผู้ถือ
หนังสือเดิน ทางราชการจะนําไปใช้ในการเดินทางส่วนตัวไม่ได้
ผู้ยืนคําร้องขอหนังสือเดินทางราชการ ต้องไปดําเนินการด้วยตนเอง เนืองจากต้องเก็บข้อมูล
ชีวภาพของผู้ถือหนังสือเดินทาง ได้แก่ ภาพใบหน้า และลายพิมพ์นิวมือเพือนําไปบันทึกลงใน
ไมโครชิพทีฝงในหนังสือเดินทาง

ขันตอนการยืนขอหนังสือเดินทางราชการ

13 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

หนังสืออํานวยความสะดวกในการตรวจลงตรา (หนังสือนําขอวีซ่า)

คือ หนังสือทีออกโดยกรมการกงสุลกระทรวงการต่างประเทศ เพือนําไปประกอบกับหนังสือเดินทาง
ชนิดราชการ ในการยืนคําร้องขอตรวจลงตราวีซ่า กับสถานเอกอัครราชทูต หรือสถานกงสุลต่างประเทศ
ประจําประเทศไทย

เอกสารประกอบการยืนขอหนังสืออํานวยความสะดวกในการตรวจลงตรา
(หนังสือนําขอวีซ่า) ประกอบด้วย

1. หนังสือนําจากมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราชโดยอธิการบดีลงนาม ถึงปลัดกระทรวงการต่าง
ประเทศ ขอให้ออกหนังสืออํานวยความสะดวกในการตรวจลงตรา (หนังสือนําขอวีซ่า) จากสถานทูตที
เกียวข้องโดยระบุการอนุมัติให้ผู้ยืนคําร้องเดินทางไปปฏิบัติงานต่างประเทศ ณ ประเทศใด ระบุ
ประเทศ และกําหนดวัตถุประสงค์ในการเดินทาง วัน เวลาทีจะเดินทาง
2. สําเนาหนังสือเดินทางราชการ ทีมีรูปถ่ายและข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ถือหนังสือเดินทาง
โดยทังนี หนังสือเดินทางนันควรมีอายุใช้งานไม่น้อยกว่า 6 เดือน
3. สําเนาบันทึกอนุมัติตัวบุคคลให้เดินทางไปราชการ
4. ในบางประเทศอาจต้องใช้หนังสือรับรองการปฏิบัติงานด้วย โดยสามารถดูหรือสอบถาม ข้อมูลได้จาก
สถานเอกอัครราชทูตประเทศต่างๆ ทีประจําในไทย

หมายเหตุ

การยืนขอหนังสือเพืออํานวยความสะดวกในการตรวจลงตราได้ (หนังสือนําขอวีซ่า) สามารถดําเนิน
การ ณ ฝายหนังสือเดินทางทูตและราชการ กรมการกงสุล ถนนแจ้งวัฒนะ กรุงเทพฯ เท่านัน ****
ไม่สามารถยืนขอ ณ สํานักงานหนังสือเดินทางชัวคราวได้****
กรณีขอหนังสือเดินทางราชการพร้อมหนังสือนําอํานวยความสะดวกการตรวจลงตรากับสถาน
เอกอัครราชทูต/สถานกงสุลต่างประเทศในไทยจะต้องถ่ายสาํ เนาหน้าหนังสือนําทีมีถึงปลัดกระทรวง
การต่างประเทศมาด้วย 1 ชุด
กรณีเดินทางเปนหมู่คณะตังแต่ 5 คน ขึนไป ต้องมีรายชือภาษาอังกฤษ (ไม่ต้องใส่ตําแหน่ง) ของผู้
เดินทางเรียงลําดับให้ตรงกับหนังสือนํา ในกระดาษขาวขนาด A4 พร้อมระบุหมายเลขหนังสือเดินทาง
ทีมีอยู่ของแต่ละคนแนบไปพร้อมหนังสือจากมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
กรณีขอหนังสืออํานวยความสะดวกในการขอตรวจลงตราของประเทศสหรัฐฯ ญีปุน และกัมพูชา ต้อง
ถ่ายสําเนาหนังสือนําจากหนังสือนําจากมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราชโดยอธิการบดีลงนามมา
อีกหนึงชุด ตามข้อกําหนดของสถานเอกอัครราชทูตของทังสองประเทศ
กรณีผู้ร้องขอจําเปนต้องใช้วีซ่าเพือการเปลียนเครืองบินก็ให้ระบุในหนังสือขออํานวยความสะดวกให้
ชัดเจนว่าต้องการวีซ่าไปราชการทีประเทศใดและจะต้องเปลียนเครืองบินทีประเทศใดบ้าง
รายชือประเทศทีผู้ถือหนังสือเดินทางไทยสามารถเดินทางเข้าประเทศได้โดยใช้หนังสือเดินทางอย่าง
เดียวไม่ต้องมีการตรวจลงตรา(วีซ่า) และประเทศทีต้องรับการตรวจลงตรา

14 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ก า ร ดํา เ นิ น ง า น ด้ า น วี ซ่ า ใ ห้ กั บ ช า ว ต่ า ง ป ร ะ เ ท ศ
ประเภท NON-IMMIGRANT VISA

วีซ่าชัวคราวทุกประเภท จะมีเวลาอยู่พํานักประเทศไทยได้ 90 วัน หลังจากนันชาวต่าง
ชาติต้องออกจากประเทศหรือขอต่อวีซ่าเพือขยายเวลาพาํ นักอยู่ในประเทศไทย ซึงในการ
ยืนขอต่อวีซ่าครังแรกจะสามารถอยู่พํานักได้เปนเวลา 1 ป หรือ 365 วัน และสามารถยืน
ขอต่อครังต่อไปได้อีกครังละสูงสุด 1 ปอย่างนีต่อไปได้เรือยๆโดยชาวต่างชาติจะต้องยืนขอ
ต่อวีซ่าก่อนวีซ่าเดิมหมดอายุอย่างน้อย 1 เดือน

การขอวีซ่า คือการออกจดหมายตอบรับ พร้อมจดหมายอํานวยความสะดวกในการขอ
วีซ่า ให้แก่อาจารย์ นักวิจัย และนักศึกษาต่างชาติ เพือใช้เปนเอกสารประกอบการยืนขอ
วีซ่า ณ สถานทูตไทย/สถานกงสุลใหญ่ไทย/ สถานกงสุลไทยในต่างประเทศ (กรณี NON
IMMIGRANT VISA CODE B สําหรับอาจารย์,CODE RS สําหรับนักวิจัย และ CODE ED
สําหรับนักศึกษา)

ผู้ได้รับ NON-IMMIGRANT VISA ทุกประเภท เมือเดินทางถึงประเทศไทยจะได้รัอนุ
ญาตให้อยู่ในราชอาณาจักร 90 วัน หากประสงค์จะอยู่ต่อเกิน 90 วันจะต้องดําเนินการขอ
ต่อวีซ่าภายใน 1 เดือนก่อนอายุการตรวงลงตรา (วีซ่า) จะหมดอายุ

หมายเหตุ:

ในกรณีทีนักศึกษาต่างชาติได้รับ NON-IMMIGRANT VISA CODE ED จากสถาบันการศึกษาอืนก่อนมาเปน
นักศึกษามหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช นักศึกษาจะต้องแจ้งสาํ นักงานตรวจคนเข้าเมืองเพือขอเปลียน
สถานศึกษาโดยเร็วทีสุดโดยให้เตรียมเอกสารดังต่อไปนี

1.จดหมายแจ้งยกเลิกวีซ่า ทีสถาบันอืนเปนผู้ดําเนินการขอให้
2.จดหมายตอบรับเข้าศึกษา (Acceptance Letter)
3.จดหมายเรืองขอความอนุเคราะห์อํานวยความสะดวกในการตรวจลงตราหนังสือเดินทางซึงลงนาม
โดยอธิการบดีหรือผู้ได้รับมอบอํานาจให้ปฏิบัติการแทน
4.หนังสือรับรองการเปนนักศึกษา
5.เอกสารอืนๆ ได้แก่ แบบฟอร์ม ตม.87 สาํ เนาหนังสือเดินทาง (พร้อมรับรองสาํ เนาถูกต้อง) รูปถ่าย
ขนาด 4 x 6 ซ.ม. จํานวน 1 รูป และค่าธรรมเนียมตามทีกําหนด

ในกรณีทีอาจารย์ นักวิจัย และนักศึกษาต่างชาติขอวีซ่าแบบ MULTIPLE ENTRY (การสงวนสิทธิวีซ่า)
หมายความว่า ผู้ได้รับวีซ่าสามารถเดินทางเข้าประเทศไทยได้หลายครังภายในเวลาทีกําหนด (ไม่ได้
หมายความว่าจะต้องเดินทางออกนอกประเทศเพือขอวีซ่ากลับเข้ามาทุกๆ 90 วัน) ในช่วง 1 เดือนก่อนวีซ่า
จะหมดอายุ สามารถขอต่อวีซ่าได้ตามแนวปฏิบัติเรืองการต่อวีซ่า
การทํา RE-ENTRY (ภายในระยะเวลาของวีซ่าทีมีอยู่) มี 2 รูปแบบ คือ กรณีเดินทางครังเดียว (SINGLE)
1,000 บาท กรณีเดินทางหลายครัง (MULTIPLE) 3,800 บาท

15 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

VISA ON ARRIVAL สาํ หรับประเทศไทยหากประทับตราขาเข้าตามตะเข็บชายแดนทัวราช
อาณาจักรไทย จะสามารถอยู่พาํ นักได้ 15 วัน และหากประทับตราขาเข้า ณ สนามบินสุวรรณภูมิจะ
สามารถพาํ นักได้ 30 วัน (ทังนีและทังนันจะต้องขึนอยู่กับประเทศทีมีความตกลงเกียวกับการตรวจลง
ตรานันๆ)

ในกรณีมีการแลกเปลียนนักศึกษาอาสาสมัคร หรือนักวิจัยชาวต่างประเทศ ควรจะยืนวีซ่า NON-
IMMIGRATION "ED" เข้ามาเพราะหากยืน NON-IMMIGRATION "B" เข้ามานัน การยืนต่อวีซ่าจะ
ต้องเตรียมเอกสารในประเภทของผู้ทํางาน ซึงจะต้องขอมีใบอนุญาตทํางาน WORK PERMIT (ซึงมี
ขันตอนและเอกสารทีซับซ้อนมากขึนในการดําเนินการและมีค่าใช้จ่าย3,100 บาท)

การต่อวีซ่า คือการออกจดหมายขอความอนุเคราะห์ในการต่อวีซ่า ณ สานักงานกองตรวจคนเข้า
เมือง โดยจะสามารถขอต่อวีซ่าได้ในช่วง 1 เดือนก่อนวีซ่าจะหมดอายุโดยสามารถต่อวีซ่าได้ไม่เกิน 1 ป
นับจากวันทีหมดอายุ แต่ต้องไม่เกินระยะเวลาทีจะทํางาน ทําวิจัย หรือศึกษาทีมหาวิทยาลัย (ในทาง
ปฏิบัติจะขอให้เกินอีกประมาณ 15 วัน) การเตรียมการต่อวีซ่าควรจะกระทําก่อนวีซ่าจะหมดอายุล่วงหน้า
1 เดือน (ต้นสังกัดทําการรวบรวมเอกสารและประสานงานกับหน่วยวิเทศสัมพันธ์)

โดยให้เตรียมเอกสารดังต่อไปนี

1.หนังสือนําขอขยายเวลาพาํ นักในประเทศออกโดยมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช

2.สาํ เนาหนังสือเดินทาง **** จะต้องมีหน้ารายละเอียดของผู้ร้องขอ หน้าทีระบุประเภทวีซ่า

และหน้าทีระบุระยะเวลาของวีซ่า

3.แบบฟอร์ม ตม.7 (สามารถขอแบบฟอร์มได้ทีตรวจคนเข้าเมืองนครศรีธรรมราชหรือหน่วย

วิเทศสัมพันธ์)

4.แบบฟอร์ม สตม.2 (สามารถขอแบบฟอร์มได้ทีตรวจคนเข้าเมืองนครศรีธรรมราช หรือหน่วย

วิเทศสัมพันธ์)

5.รูปถ่าย 3 รูป ขนาด 4X6 เซนติเมตร (ถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือน)

6.สาํ เนาสัญญาจ้าง ทังภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

7.ใบอนุญาตทํางาน พร้อมสาํ เนา

8.หนังสือรับรองจากมหาวิทยาลัยออกโดยมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช

9.หนังสือแต่งตังจากมหาวิทยาลัย ออกโดยมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช

10.สาํ เนาหลักฐาน วุฒิการศึกษา

11.ใบปริญญาภาษาอังกฤษ ***ให้แปลใบปริญญาเปนภาษาไทยด้วย และรับรองจากสถาบันการแปลที

ถูกต้องตามกฎหมาย

12.สาํ เนาบัตรประชาชนและสาํ เนาทะเบียนบ้านของนายจ้าง

13.แผนภูมิโครงสร้างการบริหารงาน มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราชโดยชีชัดว่าคนต่างชาติที

จะจ้างอยู่ในตําแหน่งหรือส่วนไหนขององค์กร

14.แผนทีแสดงทีตังของมหาวิทยาลัย (สามารถเขียนได้เองหรือขอได้ทีหน่วยวิเทศสัมพันธ์)

15. ตารางสอน และรูปถ่ายขณะปฏิบัติการสอน

16.หนังสือมอบอํานาจ (กรณีนายจ้างไม่สามารถกระทําได้ด้วยตนเอง) พร้อมติดอากรแสตมป 10 บาท

และสาํ เนาบัตรประจําตัวประชาชนของผู้รับมอบ

17. ค่าธรรมเนียมการยืนต่อวีซ่า (จํานวน 1,900 บาท) ข้อควรพึงระวัง : กรณีทีชาวต่างชาติพาํ นักใน

ประเทศเกินวันหมดอายุของวีซ่า (OVERSTAY) จะต้องเสียค่าปรับวันละ 500 บาท

สูงสุดไม่เกิน 20,000 บาท

16 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

หมายเหตุ

เอกสารทีเปนสําเนาทุกฉบับให้รับรองสาํ เนาถูกต้องทุกฉบับ
หน่วยวิเทศสัมพันธ์จะเปนผู้ดูแลหรือจัดเตรียมพาหนะในการเดินทางไป
ตม. นครศรีธรรมราช

การเปลียนประเภทวีซ่า คือ การเปลียนประเภทวีซ่าจากวีซ่าอืนๆทีไม่ใช่ NON-
IMMIGRANT VISA ให้เปน NON-IMMIGRANT VISA CODE ED/ CODE RS โดยจะได้รับ
อนุญาตให้อยู่ในราชอาณาจักร 90 วัน ชาวต่างชาติทีถือวีซ่านักท่องเทียวเข้ามาประเทศไทย
สามารถทําเรืองขอเปลียนประเภทวีซ่าเปน NON- IMMIGRANT VISA CODE ED (วีซ่าสําหรับ
นักเรียน) หรือ NON-IMMIGRANT VISA CODE B (วีซ่าสาํ หรับผู้ทีมาทํางาน) ได้โดยยืนคําร้อง
ขอการเปลียนประเภทการตรวจลงตราประทับ ณ สาํ นักงานตรวจคนเข้าเมืองกรุงเทพ (ศูนย์
ราชการ แจ้งวัฒนะ กรุงเทพมหานคร)

โดยให้เตรียมเอกสารดังต่อไปนี

1.หนังสือนําขอเปลียนประเภทวีซ่า ออกโดยมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
2.แบบฟอร์ม ตม. 86
3.หนังสือเดินทางและสําเนาหน้าแรกและหน้าวีซ่าล่าสุด
4.รูปถ่าย 3 รูป (4X6 CM)
5.สําเนาสัญญาจ้างและคําสังจ้าง (เฉพาะครู/ อาจารย์/บุคลากรชาวต่างชาติ) หรือ หลักฐาน
แสดงสถานภาพการเปนนักศึกษา (เฉพาะนักศึกษาต่างชาติ) ได้แก่ บัตรประจําตัวนักศึกษา, ใบ
แสดงผลการเรียนหรือแบบแสดงการลงทะเบียน,เอกสารตอบรับเข้าศึกษา/หนังสือเชิญ เปนต้น
6.ค่าธรรมเนียมการเปลียนประเภทวีซ่า 2,000 บาท

หมายเหตุ

ระเบียบการขอเปลียนประเภทวีซ่า ชาวต่างชาติจะต้องมีระยะเวลาวีซ่าคงเหลือไม่น้อย
กว่า 15 วัน
วีซ่านักท่องเทียว (TOURIST VISA) ในระยะแรกสามารถพาํ นักได้ 60 วัน และขอต่อครัง
ที 1 ได้ 30 วัน และขอต่อครังที 2 ได้อีก 7 วัน (ค่าธรรมเนียมครังละ 1,900 บาท)
ผู้ได้รับวีซ่าอืนๆทีไม่ใช่ NON-IMMIGRANT VISA ได้แก่ TOURIST VISA (30 หรือ 60
วัน) ผ.30 (ผ่อนผัน 30 วัน) ผ. 90 (ผ่อนผัน 90 วัน) จะต้องดําเนินการเปลียนประเภทวีซ่า
เปน NON-IMMIGRANT VISA ภายใน 15 วัน ก่อนวีซ่าจะหมดอายุ หากระยะเวลาวีซ่า
เหลือน้อยกว่านัน ***** แต่ยังไม่หมดอายุ
จะต้องดําเนินการดังนี
1.TOURIST VISA สามารถไปติดต่อขอวีซ่าที ตรวจคนเข้าเมืองได้ไม่เกิน 30 วัน โดยเสีย
ค่าธรรมเนียมตามทีกําหนด
2.ถ้าเปน ผ. 30 สามารถไปติดต่อขอวีซ่าที ตรวจคนเข้าเมืองได้ไม่เกิน 7 วัน โดยเสียค่า
ธรรมเนียมตามทีกําหนดหลังจากนัน ก่อนครบกําหนด 15 วันทีวีซ่าจะหมดอายุ ต้องขอเปลียน
ประเภทวีซ่า

17 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ข้อควรพึงระวัง หากวีซ่าหมดอายุจะต้องเดินทางกลับประเทศ แล้วดําเนินการขอวีซ่า ณ
สถานทูตไทยในต่างประเทศอีกครังหนึง

ผู้ทีมาจากประเทศอาจดําเนินการดังนี ออกจากประเทศไทยและขอวีซ่าทีด่านตรวจคนเข้าเมือง
เพือกลับเข้ามาด้วย ผ.15 (ชาวมาเลเซียจะกลับเข้ามาด้วย ผ.30) แต่ระยะเวลา 15 วันไม่เพียง
พอทีจะเปลียนประเภทวีซ่าจึงจําเปนต้องเดินทางกลับประเทศ แล้วดําเนินการขอวีซ่า ณ สถานทูต
ไทยในต่างประเทศอีกครังหนึง
ผู้ทีมาจากประเทศซึงไม่อยู่ในจะต้องเดินทางกลับประเทศแล้วดําเนินการขอวีซ่า ณ สถานทูตไทย
ในต่างประเทศอีกครังหนึง

การสงวนสิทธิวีซ่ากรณีต้องออกนอกประเทศไทย ในกรณีทีชาวต่างชาติต้องเดิน
ทางออกนอกประเทศไทยชัวคราว

จะต้องทําเรืองขออนุญาตกลับเข้ามาประเทศอีก ก่อนเดินทางออกนอกประเทศ เพือสงวนสิทธิ
ระยะเวลาคงเหลือของวีซ่า NON-ED หรือ NON-B ไว้ หากชาวต่างชาติออกนอกประเทศ โดยไม่ได้
ทําการสงวนสิทธิวีซ่าก่อนการเดินทาง วีซ่าทีมีอยู่จะถูกยกเลิกทันที แม้ว่าวีซ่าจะยังไม่หมดอายุก็ตาม

โดยให้เตรียมเอกสารดังต่อไปนีเพือการสงวนสิทธิวีซ่า

1.หนังสือเดินทางและสาํ เนาหน้าแรก, หน้าวีซ่า,หน้าวีซ่าล่าสุด และแบบฟอร์ม ตม.6
2.ตม. 8 + รูปถ่าย 1 รูป (4X6 CM)
3.ค่าธรรมเนียมการสงวนสิทธิวีซ่า (1,000 บาท สาํ หรับ 1 ครังและ 3,800 สาํ หรับเกินกว่า 1 ครัง)

ข้อควรพึงระวัง : ชาวต่างชาติทุกคนต้องทําเรืองสงวนสิทธิวีซ่าด้วยตนเอง ณ สาํ นักงานตรวจคน
เข้าเมืองนครศรีธรรมราช และ สาํ หรับนักศึกษา/อาจารย์ต่างชาติทีมีความประสงค์จะเดินทางออก
นอกประเทศไทยและกลับเข้ามาในภายหลัง ต้องดําเนินการขอ RE-ENTRY PERMIT ก่อนเดินทางคือ
การขออนุญาตกลับเข้ามาใหม่ในราชอาณาจักร โดยทียังคงเก็บรักษาสิทธิวีซ่าเดิมก่อนออกไปไว้ตาม
เดิม ไม่เช่นนัน เมือมีการเดินทางออกนอกประเทศไทย วีซ่าทีมีอยู่เดิมจะสินสุดลงทันที โดยสามารถ
ติดต่อขอทํา RE- ENTRY PERMIT ได้ทีสาํ นักงานตรวจคนเข้าเมืองนครศรีธรรมราช

ขันตอนการตรวจลงตราประเภท NON-IMMIGRANT รหัส B ของอาจารย์
ชาวต่างชาติ

1.ต้นสังกัดแจ้งเรืองการจ้างอาจารย์ชาวต่างชาติรายใหม่มายังหน่วยวิเทศสัมพันธ์
2.หน่วยวิเทศสัมพันธ์รับเรืองการจ้างอาจารย์ชาวต่างชาติรายใหม่
3.หน่วยวิเทศสัมพันธ์ตรวจสอบความถูกต้อง ถ้าข้อมูลไม่ถูกต้องหน่วยวิเทศสัมพันธ์จะประสานแจ้งต้น
สังกัด นํากลับไปแก้ไข หรือส่งเอกสารเพิมเติมและส่งกลับไปยังต้นสังกัด อีกครัง
4.หน่วยวิเทศสัมพันธ์ จัดทําหนังสือขอความอนุเคราะห์ตรวจลงตรา ประเภท NON-IMMIGRANT รหัส
B
5.งานวิเทศสัมพันธ์จัดทําหนังสือรับรองการเข้าทํางานเปนภาษาอังกฤษ
6.งานวิเทศสัมพันธ์เสนอหนังสือทังสองฉบับให้ผู้บริหารลงนาม
7.ผู้บริหารลงนาม
8.หน่วยวิเทศสัมพันธ์แจ้งกองนิติการฯ รับหนังสือ
9.ต้นสังกัด/หน่วยวิเทศสัมพันธ์ ส่งหนังสืออนุเคราะห์ตรวจลงตราประเภท NON-IMMIGRANT รหัส B
และ หนังสือรับรองการเข้าทํางานให้อาจารย์ชาวต่างชาติ
10.อาจารย์ชาวต่างชาตินําหนังสือไปยืนขอรับการตรวจลงตรา NON-IMMIGRANT รหัส B

18 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แผนผังแสดงขันตอนการขอตรวจลงตราประเภท NON-IMMIGRANT รหัส B
ของอาจารย์ชาวต่างชาติ

กองนิติการและเจ้าหน้าที อาจารย์ต่างชาติ
แจ้งเรืองการจ้างอาจารย์ชาวต่างชาติรายใหม่ นําหนังสือไปยืนขอรับการตรวจลงตรา

NON-B IMMIGRATION

หน่วยวิเทศสัมพันธ์ หน่วยวิเทศสัมพันธ์ส่งหนังสือ
(1-2 วันทําการ)
1.รับเรืองการจ้างอาจารย์ชาวต่างชาติรายใหม่
2.ตรวจสอบความถูกต้อง มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
3.จัดทําหนังสือขอความอนุเคราะห์ตรวจลงตรา ผู้บริหารลงนาม
ประเภท NON-IMMIGRANT รหัส B (3-5 วันทําการ)
4.จัดทําหนังสือตอบรับเข้าทํางานเปนภาษาอังกฤษ
5.เสนอหนังสือให้มหาวิทยาลัย
(15-20 วันทําการ)

ขันตอนการขยายระยะเวลาการพาํ นักในราชอาณาจักรของอาจารย์ บุคลากร/

นิสิตชาวต่างชาติ

1.คณะ/ สํานัก/ สถาบัน/ โรงเรียนสาธิตฯ/ศูนย์ภาษา แจ้งความประสงค์ไปยังหน่วยวิเทศสัมพันธ์
2.หน่วยวิเทศสัมพันธ์รับเรืองการขอขยายระยะเวลาการพาํ นักในราชอาณาจักรของอาจารย์/
บุคลากร/ นักศึกษาชาวต่างชาติ
3.หน่วยวิเทศสัมพันธ์ตรวจสอบความถูกต้อง ถ้าข้อมูลไม่ถูกต้องหน่วยวิเทศสัมพันธ์จะประสาน
แจ้งอาจารย์/ บุคลากร/ นักศึกษาชาวต่างชาติให้นํากลับไปแก้ไข หรือส่งเอกสารเพิมเติม และส่ง
กลับไปยังหน่วยวิเทศสัมพันธ์อีกครัง
4.หน่วยวิเทศสัมพันธ์รวบรวมเอกสาร
5.หน่วยวิเทศสัมพันธ์จัดทําหนังสือถึงสาํ นักงานตรวจคนเข้าเมือง (สํานักงานตม.
จว.นครศรีธรรมราช) เรือง ขอความอนุเคราะห์ขยายระยะเวลาการพํานักในราชอาณาจักรเสนอ
หนังสือดังกล่าวให้ผู้บริหารลงนาม
6. ผู้บริหารลงนาม
7.หน่วยวิเทศสัมพันธ์ประสานแจ้งอาจารย์และนิสิตชาวต่างชาติ รับหนังสือขอความอนุเคราะห์
ขยายระยะเวลาการพํานักในราชอาณาจักร
8. อาจารย์/ บุคลากร/ นักศึกษาชาวต่างชาติ เตรียมเอกสารประกอบการยืนขอขยายระยะเวลา
การพํานักในราชอาณาจักร
9. อาจารย์/ บุคลากร/ นักศึกษาชาวต่างชาติยืนขอขยายระยะเวลาการพาํ นักในราชอาณาจักร

19 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แผนผังแสดงขันตอนการขอขยายระยะเวลาการพาํ นักในราชอาณาจักร
ของอาจารย์ชาวต่างชาติ

คณะ/สํานัก/สถาบัน/โรงเรียนสาธิตฯ/ศูนย์ภาษา งานวิเทศสัมพันธ์
แจ้งความประสงค์ไปยังหน่วยวิเทศสัมพันธ์
1.รับเรืองการขอขยายระยะเวลาการพํานัก
มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช ในราชอาณาจักรของอาจารย์และนิสิต ชาว
ผู้บริหารลงนาม ต่างชาติ
(3-5 วันทําการ) 2.ตรวจสอบความถูกต้อง
3.รวบรวมเอกสาร
อาจารย์ต่างชาติ 4.จัดทําหนังสือถึงสํานักงานตรวจคนเข้า
นําหนังสือยืนขอขยายระยะเวลาการ เมือง (นครศรีธรรมราช) เรือง ขอความ
อนุเคราะห์ขยายระยะเวลาการพํานักในราช
พํานักในราชอาณาจักร อาณาจักร
5.เสนอหนังสือดังกล่าวให้มหาวิทยาลัย
6.ประสานแจ้งอาจารย์และนิสิตชาวต่าง
ชาติรับหนังสือ ขอความอนุเคราะห์ขยาย
ระยะเวลาการพํานัก ในราชอาณาจักร
(15-20 วันทําการ)

หน่วยวิเทศสัมพันธ์ส่งหนังสือ
(1-2 วันทําการ)

รายงานตัวเมือพาํ นักในราชอาณาจักรครบ 90 วัน ของอาจารย์และนิสิตชาว
ต่างชาติ

1.อาจารย์และนิสิตชาวต่างชาติยืนคําร้อง ณ หน่วยวิเทศสัมพันธ์
2.หน่วยวิเทศสัมพันธ์ รับคําร้องรายงานตัวเมือพํานักในราชอาณาจักรครบ 90 วัน
3.ตรวจสอบความถูกต้องถ้าข้อมูลไม่ถูกต้องหน่วยวิเทศสัมพันธ์ จะทําการประสานแจ้งอาจารย์
และนิสิตชาวต่างชาติ นํากลับไปแก้ไข หรือส่งเอกสารเพิมเติม และส่งกลับไปยังงานวิเทศสัมพันธ์
อีกครัง
4.รวบรวมเอกสาร และแจ้งไปยังด่านตรวจคนเข้าเมือง (นครศรีธรรมราช)
5.ด่านตรวจคนเข้าเมือง (นครศรีธรรมราช) รับเรืองและส่งกําหนดการยืนรายงานตัว 90 วัน
ครังต่อไปให้กับอาจารย์และนิสิตชาวต่างชาติ รับทราบกําหนดการรายงานตัวครังต่อไป

20 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แผนผังแสดงขันตอนการรายงานตัวเมือพาํ นักในราชอาณาจักรครบ 90 วัน
ของอาจารย์และนิสิตชาว ต่างชาติ

อาจารย์ต่างชาติ งานวิเทศสัมพันธ์
แจ้งความประสงค์ไปยัง 1.รับคําร้องรายงานตัวเมือพํานักในราชอาณาจักรครบ
90 วัน
หน่วยวิเทศสัมพันธ์ 2.ตรวจสอบความถูกต้อง
3.รวบรวมเอกสาร และแจ้ง ไปยังด่านตรวจคนเข้าเมือง
รับทราบกําหนดรายงานตัวครังต่อไป (นครศรีธรรมราช) (3-5 วันทําการ)

สํานักงานตรวจคนเข้าเมืองนครศรีธรรมราช
รับเรืองและส่งกําหนดการยืนรายงานตัว 90 วันครังต่อไปให้กับอาจารย์และนิสิตชาวต่างชาติ

โปรดทราบ : การแจ้งทีพักและรายงานตัวทุก 90 วัน ไม่ใช่การขออยู่ต่อในประเทศไทยหากชาวต่าง
ชาติต้องการพํานักในประเทศไทยเกิน 90 วัน ต้องแจ้งความประสงค์และแจ้งทีพักอาศัยต่อสํานักงาน
ตรวจคนเข้าเมืองด้วยตนเอง ทุก 90 วัน สามารถแจ้งก่อน 7 วันหรือหลัง 7 วันนับจากวันครบกําหนด
90 วัน การแจ้งทีพักสามารถกระทําได้ตนเองหรือมอบหมายให้ผู้อืนกระทําแทนได้ (ไม่มีค่าธรรมเนียม
ในการรายงานตัว 90 วัน)

เอกสารประกอบการรายงานตัว 90 วัน มีดังนี
1. หนังสือเดินทางและสําเนาหน้าแรกและหน้าวีซ่าล่าสุด
2. แบบฟอร์มการแจ้งอยู่เกิน 90 วัน

กรณีทีชาวต่างชาติอยู่เกิน 90 วัน โดยไม่แจ้งทีพักต่อสาํ นักงานตรวจคนเข้าเมือง หรือแจ้งช้ากว่า
กําหนด ต้องมารายงานตัวด้วยตนเองและเสียค่าปรับ 2,000 บาท หรือหากชาวต่างชาติถูกจับกุม
ไม่ว่ากรณีใดๆ ก็ตาม ต้องเสียค่าปรับ 4,000 บาท

21 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ก า ร ดํา เ นิ น ง า น ด้ า น W O R K P E R M I T
ใ ห้ กั บ ช า ว ต่ า ง ป ร ะ เ ท ศ

การขอใบอนุญาตทํางาน ชาวต่างชาติทีมีความประสงค์ทํางานในประเทศไทยจําเปน ต้อง
มีวีซ่าประเภท NON-B เพือพํานักในประเทศไทย เสียก่อนจึงจะสามารถยืนเรืองขอใบอนุญาต
ทํางาน (WORK PERMIT) เพืออยู่ทํางานในประเทศไทยได้อาจารย์ชาวต่างชาติทีได้รับตรวจ
ลงตราประเภท NON-IMMIGRANT รหัส B แล้วะต้องรีบดําเนินการขอใบอนุญาตทํางานทันที

โดยให้เตรียมเอกสารดังนี
1.หนังสือนําขอออกใบอนุญาตทํางาน ออกโดยมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
2.สําเนาหน้าหนังสือเดินทางทุกหน้า และหน้าวีซ่า NON-B
3.แบบฟอร์ม ตท. 1 (สามารถขอแบบฟอร์มได้ทีแรงงานจังหวัด หรือ หน่วยวิเทศสัมพันธ์)
4.หนังสือรับรองการจ้าง (สามารถขอแบบฟอร์มได้ทีแรงงานจังหวัด หรือ หน่วยวิเทศสัมพันธ์)
5.สัญญาจ้าง ทังภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
6.หนังสือรับรอง ออกโดยมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
7.หนังสือแต่งตัง ออกโดยมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
8.สําเนาหลักฐานการศึกษา + รูปถ่าย 3 รูป (3X4 CM)
9.ใบปริญญาทังภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
10.โครงสร้างการบริหารงานมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
11.แผนที มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช (GOOGLE MAP)
12.หนังสือมอบอํานาจ (กรณีนายจ้างไม่สามารถกระทําได้ด้วยตนเอง) พร้อมติดอากรแสตมป
10 บาท และสําเนาบัตรประจําตัวประชาชนของผู้รับมอบ
13.สําเนาบัตรประชาชน สําเนาทะเบียนบ้าน สาํ เนาบัตรข้าราชการของนายจ้าง
***กรณีนีหมายถึงอธิการบดีมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช เท่านัน
14.ใบรับรองแพทย์ (ภาษาไทย) ครอบคลุม 6 โรค ได้แก่ 1) LEPROSY 2) TUBERCULOSIS 3)
ELEPHAN TIASIS 4) LUNGS X-RAY 5) ADDICTIVE SUBSTANCE AND 6) SYPHILIS
15.ค่าธรรมเนียมการดําเนินการ 100 บาท
16.ค่าธรรมเนียมการออกใบอนุญาตทํางานขึนอยู่กับระยะเวลาการขออนุญาตทํางานใน
ประเทศไทย (3 เดือน - 750 บาท/ 6 เดือน - 1,500 บาท/ 1 ป - 3,000 บาท)

22 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ข้อควรพึงระวัง

ใบอนุญาตทํางานทีได้รับการอนุมัติในแต่ละครัง ชาวต่างชาติจะสามารถทํางานได้เฉพาะที
มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราชเท่านัน

กรณีชาวต่างชาติเปลียนนายจ้างหรือสถานทีทํางาน ต้องทําเรืองขอใบอนุญาตการทํางานใหม่
ทุกครัง

หมายเหตุ

เอกสารทีเปนสาํ เนาทุกฉบับให้รับรองสาํ เนาถูกต้องทุกฉบับ
หน่วยวิเทศสัมพันธ์จะเปนผู้ดูแลหรือจัดเตรียมพาหนะในการเดินทางไป ณ สาํ นักงานจัดหางาน
จังหวัดนครศรีธรรมราช

การต่อใบอนุญาตทํางาน

ลูกจ้างชาวต่างชาติทุกคนจําเปนต้องมีระยะเวลาของวีซ่าเหลืออยู่จึงจะสามารถยืนเรืองขอต่อใบ
อนุญาตทํางานได้ ถ้าวีซ่าหมดอายุแล้ว ควรทําการต่อวีซ่าก่อน แล้วจึงต่อใบอนุญาตทํางาน โดยชาวต่าง
ชาติจะต้องทําเรืองต่อใบอนุญาตทํา งานก่อนหมดอายุก่อน 1 เดือน

โดยให้เตรียมเอกสารดังนี
1.หนังสือนําขอต่อใบอนุญาตทํางาน ออกโดยมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
2.สาํ เนาหนังสือเดินทางทุกหน้า และหน้าวีซ่าล่าสุด
3.แบบฟอร์ม ตท. 5 (สามารถขอแบบฟอร์มได้ทีแรงงานจังหวัด หรือ หน่วยวิเทศสัมพันธ์)
4.หนังสือรับรองการจ้าง (สามารถขอแบบฟอร์มได้ทีแรงงานจังหวัด หรือ หน่วยวิเทศสัมพันธ์)
5.หนังสือรับรอง ออกโดยมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
6.หนังสือแต่งตัง ออกโดยมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช
7.สาํ เนาหลักฐานการศึกษา
8.ใบปริญญาทังภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
9.สัญญาจ้าง ทังภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
10.ใบอนุญาตทํางานและสาํ เนา
11.หนังสือมอบอํานาจ (กรณีนายจ้างไม่สามารถกระทําได้ด้วยตนเอง) พร้อมติดอากรแสตมป 10 บาท และ
สาํ เนาบัตรประจําตัวประชาชนของผู้รับมอบ
12.สาํ เนาบัตรประชาชน สาํ เนาทะเบียนบ้าน สาํ เนาบัตรข้าราชการของนายจ้าง
***กรณีนีหมายถึงอธิการบดีมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราชเท่านัน
13.ใบรับรองแพทย์ (ภาษาไทย) ครอบคลุม 6 โรค ได้แก่ 1) LEPROSY 2) TUBERCULOSIS 3) ELEPHAN
TIASIS 4) LUNGS X-RAY 5) ADDICTIVE SUBSTANCE AND 6) SYPHILIS
14.ค่าธรรมเนียมการดําเนินการ 100 บาท
15.ค่าธรรมเนียมการออกใบอนุญาตทํางาน ขึนอยู่กับระยะเวลาการต่ออนุญาตการทํางานในประเทศไทย (3
เดือน - 750 บาท/ 6 เดือน - 1,500 บาท/ 1 ป - 3,000 บาท)
โปรดทราบ : ในกรณีทีลูกจ้างชาวต่างชาติทํางานในมหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช เปนเวลาเกิน 1 ป
จําเปนต้องยืนเอกสารเพิม ดังนี

สาํ เนาแบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา สาํ หรับผู้มีเงินได้จากการจ้างแรงงาน ตามมาตรา 40
(1) แห่งประมวลรัษฏากร ประเภทเดียว (ภ.ง.ด. 91)
สาํ เนาหนังสือรับรองการหักภาษี ณ ทีจ่าย
สาํ เนาใบเสร็จ ภ.ส. 1 ง

23 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ข้อควรพึงระวัง

โปรดตรวจสอบรอบของการต่อใบอนุญาตทํางาน ไม่ควรละเลยจนใบอนุญาตทํางานหมดอายุ
มิฉะนัน ลูกจ้างชาวต่างชาติจะต้องทําเรืองยืนขอออกใบอนุญาตทํางาน ตังแต่เริมต้น ซึงการยืน
เรืองขอต่อใบอนุญาตทํางานนัน ง่ายกว่าการยืนขอออกใบอนุญาตทํางานใหม่ นอกจากนัน เมือ
ลูกจ้างชาวต่างชาติลาออก หรือพ้นสภาพจากการเปนลูกจ้างของมหาวิทยาลัยแล้วจะต้องคืนใบ
อนุญาตทํางานกลับมายังงานวิเทศสัมพันธ์ทันที

หมายเหตุ

เอกสารทีเปนสําเนาทุกฉบับให้รับรองสาํ เนาถูกต้องทุกฉบับ
หน่วยวิเทศสัมพันธ์จะเปนผู้ดูแลหรือจัดเตรียมพาหนะในการเดินทางไป ณ สาํ นักงานจัดหางาน
จังหวัดนครศรีธรรมราช

ขันตอนการขอมีใบอนุญาตทํางานของอาจารย์ชาวต่างชาติ

1.กองการนิติการและเจ้าหน้าทีส่งเรืองการจ้างอาจารย์ชาวต่างชาติรายใหม่ มายังหน่วย

วิเทศสัมพันธ์

2.หน่วยวิเทศสัมพันธ์รับเรืองการจ้างอาจารย์ชาวต่างชาติรายใหม่

3.หน่วยวิเทศสัมพันธ์ตรวจสอบความถูกต้อง ถ้าข้อมูลไม่ถูกต้อง หน่วยวิเทศสัมพันธ์จะประสาน

กองการนิติการและเจ้าหน้าที แก้ไขเอกสาร และ/หรือขอเอกสารเพิมเติมจากอาจารย์ชาวต่าง

ชาติ

4.หน่วยวิเทศสัมพันธ์รวบรวมเอกสาร

5.หน่วยวิเทศสัมพันธ์จัดทําหนังสือถึงสาํ นักงานจัดหางานจังหวัดนครศรีธรรมราช เรือง ขอ

ความอนุเคราะห์จัดทําใบอนุญาตทํางาน

6. หน่วยวิเทศสัมพันธ์เสนอหนังสือดังกล่าวให้ผู้บริหารลงนาม

7.ผู้บริหารลงนาม

8.หน่วยวิเทศสัมพันธ์ส่งหนังสือพร้อมทังเอกสารประกอบไปยังสาํ นักงานจัดหางานจังหวัด

นครศรีธรรมราช

9.สํานักงานจัดหางานจังหวัดนครศรีธรรมราช แจ้งกําหนดการเพือนัดอาจารย์ชาวต่าง ชาติรับ

ใบอนุญาตทํางาน

10.หน่วยวิเทศสัมพันธ์นําอาจารย์ชาวต่างชาติไปรับใบอนุญาตทํางาน ณ สาํ นักงานจัด หางาน

จังหวัดนครศรีธรรมราช

24 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แผนผังแสดงขันตอนการขอมีใบอนุญาตทํางานของอาจารย์ชาวต่างชาติ

กองนิติการและเจ้าหน้าที งานวิเทศสัมพันธ์
ส่งเรืองการจ้างอาจารย์ชาวต่างชาติรายใหม่
1. รับเรืองการจ้างอาจารย์ชาวต่างชาติราย
มายังหน่วยวิเทศสัมพันธ์ ใหม่
(1-2 วันทําการ) 2. ตรวจสอบความถูกต้อง
3. จัดทําหนังสือสํานักงานจัดหางานจังหวัด
มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช นครศรีธรรมราช เรือง ขอความอนุเคราะห์
ผู้บริหารลงนาม จัดทําใบอนุญาตทํางาน
(3-5 วันทําการ) 4. เสนอหนังสือให้มหาวิทยาลัย
(7-15 วันทําการ)

นัดหมายนําอาจารย์
ชาวต่างชาติไปทําใบอนุญาตทํางาน

สํานักงานจัดหางานจังหวัดนครศรีธรรมราช
แจ้งกําหนดการเพือนัดอาจารย์ชาวต่างชาติรับใบอนุญาตทํางาน

25 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ขันตอนการขยายระยะเวลาการอนุญาตทํางานของอาจารย์ชาวต่างประเทศ
(การต่อ WP)

1. อาจารย์ชาวต่างประเทศแจ้งความประสงค์ไปยังหน่วยวิเทศสัมพันธ์
2. หน่วยวิเทศสัมพันธ์รับเรืองการขอขยายระยะเวลาการอนุญาตทํางานของอาจารย์ชาว ต่างชาติ
3. หน่วยวิเทศสัมพันธ์ตรวจสอบความถูกต้อง ถ้าข้อมูลไม่ถูกต้อง หน่วยวิเทศสัมพันธ์จะประสานแจ้ง
คณะ/สํานัก/โรงเรียนสาธิตฯ/ศูนย์ภาษา นํากลับไปแก้ไข หรือส่งเอกสารเพิมเติมและส่งกลับไปยัง
หน่วยวิเทศสัมพันธ์อีกครัง
4. หน่วยวิเทศสัมพันธ์รวบรวมเอกสาร
5. หน่วยวิเทศสัมพันธ์จัดทําหนังสือถึงสํานักงานจัดหางานจังหวัดนครศรีธรรมราช เรือง ขอความ
อนุเคราะห์ขยายระยะเวลาการอนุญาตทํางานของอาจารย์ชาวต่างชาติ
6. หน่วยวิเทศสัมพันธ์เสนอหนังสือดังกล่าวให้ผู้บริหารลงนาม
7. ผู้บริหารลงนาม
8. หน่วยวิเทศสัมพันธ์ส่งหนังสือพร้อมทังเอกสารประกอบ ไปยังสํานักงานจัดหางานจัง หวัด
นครศรีธรรมราช
9.สํานักงานจัดหางาน จ.นครศรีธรรมราช ดําเนินการขยายระยะเวลาการทํางานของอา จารย์ชาว
ต่างชาติ

แผนผังแสดงขันตอนการขอขยายระยะเวลาการอนุญาตทํางานของอาจารย์
ชาวต่างชาติ

อาจารย์ต่างชาติ งานวิเทศสัมพันธ์
แจ้งความประสงค์ไปยัง
1. รับเรืองการขอขยายระยะเวลาการอนุญาต
หน่วยวิเทศสัมพันธ์ ทํางาน ของอาจารย์ชาวต่างชาติ
2. ตรวจสอบความถูกต้อง
มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช 3. รวบรวมเอกสาร
ผู้บริหารลงนาม 4. จัดทําหนังสือถึงสํานักงานจัดหางานจังหวัด
(3-5 วันทําการ) นครศรีธรรมราช เรือง ขอความอนุเคราะห์ต่อ
ใบอนุญาตทํางาน
(7-15 วันทําการ)

นัดหมายนําอาจารย์ชาวต่างชาติไปต่อใบอนุญาตทํางาน

สํานักงานจัดหางานจังหวัดนครศรีธรรมราช
ดําเนินการขยายระยะเวลาการอนุญาตทํางานของอาจารย์ชาวต่างชาติ

26 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ก า ร ดํา เ นิ น ง า น ด้ า น ภ า ษี อ า ก ร ใ ห้ กั บ ช า ว ต่ า ง ป ร ะ เ ท ศ

การขอมีบัตรประจําตัวผู้เสียภาษีของอาจารย์ชาวต่างชาติ ชาวต่างชาติทีเข้ามา
ทํางานในประเทศไทยทุกคนจะต้องยืนขอมีบัตรประจําตัวผู้เสียภาษี ภายใน 60 วัน นับ
ตังแต่ตกลงทําสัญญาจ้าง

โดยต้องจัดเตรียมเอกสารประกอบการยืนขอมีบัตร ดังนี
1.แบบฟอร์มขอมีบัตรประจําตัวผู้เสียภาษี
2.สําเนาหนังสือเดินทาง พร้อมรับรองสําเนา
3.สําเนาทะเบียนบ้าน (กรณี ชาวต่างชาติอยู่หอพักของมหาวิทยาลัยให้คณบดี/ผู้อานวยการ
เปนผู้รับรองสําเนาทะเบียนบ้านของมหาวิทยาลัย)
4.กรณีมอบฉันทะ ให้แนบหนังสือมอบอํานาจ ติดอากรแสตมป 10 บาท พร้อมสําเนาบัตร
ประจําตัวประชาชนของผู้รับมอบ

ขั น ต อ น ก า ร ข อ มี บั ต ร ป ร ะ จํา ตั ว ผู้ เ สี ย ภ า ษี ข อ ง อ า จ า ร ย์ ช า ว ต่ า ง ช า ติ

1.อาจารย์ชาวต่างชาติแจ้งความประสงค์ผ่านคณะ/สํานัก/โรงเรียนสาธิตฯ/ศูนย์ภาษาไปยัง
หน่วยวิเทศสัมพันธ์
2.หน่วยวิเทศสัมพันธ์รับเรืองการขอมีบัตรประจําตัวผู้เสียภาษีของอาจารย์ต่างชาติ
3.หน่วยวิเทศสัมพันธ์ตรวจสอบความถูกต้อง ถ้าข้อมูลไม่ถูกต้อง หน่วยวิเทศสัมพันธ์จะประสาน
แจ้งคณะ/สํานัก/โรงเรียนสาธิตฯ/ศูนย์ภาษานํากลับไปแก้ไข หรือส่งเอกสารเพิมเติม และส่ง
กลับมายังหน่วยวิเทศสัมพันธ์อีกครัง
4.หน่วยวิเทศสัมพันธ์รวบรวมเอกสาร
5.หน่วยวิเทศสัมพันธ์นําอาจารย์ต่างชาติ เดินทางไปยืนดําเนินการขอมีบัตรประจําตัวผู้เสียภาษี
ของอาจารย์ชาวต่างชาติ ณ สานักงานสรรพากรพืนทีนครศรีธรรมราช
6.หน่วยวิเทศสัมพันธ์รับบัตรประจําตัวผู้เสียภาษีของอาจารย์ชาวต่างชาติ
7.หน่วยวิเทศสัมพันธ์ส่งมอบบัตรประจําตัวผู้เสียภาษีให้กับอาจารย์ชาวต่างชาติ

27 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แ ผ น ผั ง แ ส ด ง ขั น ต อ น ก า ร ข อ มี บั ต ร ป ร ะ จํา ตั ว ผู้ เ สี ย ภ า ษี ข อ ง ช า ว ต่ า ง ช า ติ

อาจารย์ต่างชาติ งานวิเทศสัมพันธ์
แจ้งความประสงค์ผ่านคณะ/
สํานัก/โรงเรียนสาธิตฯ/ศูนย์ภาษา 1. รับเรืองการขอมีบัตรประจําตัวผู้เสียภาษีของ
อาจารย์ชาวต่างชาติ
ไปยังหน่วยวิเทศสัมพันธ์ 2. ตรวจสอบความถูกต้อง + รวบรวมเอกสาร
3. ไปยืนขอมีบัตรประจาตัวผู้เสียภาษีของอาจารย์ชาว
ต่างชาติ ณ สํานักงานสรรพากรพืนทีนครศรีธรรมราช

สํานักงานจัดหางานจังหวัดนครศรีธรรมราช นัดหมายนําอาจารย์
ดําเนินการจัดทําบัตรผู้เสียภาษีของอาจารย์ชาวต่างชาติ ชาวต่างชาติไปทําบัตร

28 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

ภาคผนวก ก
ตัวอย่างแบบฟอร์ม

29 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 1
ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์อํานวยความสะดวกในการออกหนังสือเดินทางชนิดราชการ

ที อว.๐๖๓๖/........... มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช
๑ หมู่ ๔ ตําบลท่างิว อําเภอเมือง
จังหวัดนครศรีธรรมราช ๘๐๒๘๐

วันที (วัน เดือน ป ทีทําหนังสือ)

เรือง ขอความอนุเคราะห์อํานวยความสะดวกในการออกหนังสือเดินทางชนิดราชการ
เรียน ปลัดกระทรวงการต่างประเทศ
สิงทีส่งมาด้วย ………… (เอกสารต่างๆ ในการประกอบการขอออก) ***สอบถามจากหน่วยวิเทศสัมพันธ์

ด้วยมหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช สังกัดสํานักงานปลัดกระทรวงการอุดมศึกษา
วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม ได้พิจารณาอนุมัติให้บุคลากรในสังกัดมหาวิทยาลัย คือ (ชือผู้ทําการ
ขอ) (ตําแหน่ง) เดินทางไป (วัตถุประสงค์ทีไป) ณ (สถานทีในต่างประเทศทีไป ระบุเมือง ประเทศ) มี
กําหนดการตังแต่ (วัน เดือน ปทีเริมไป) ถึง (วัน เดือน ปทีเสร็จ) รวมระยะเวลา (จํานวนวันเดินทางที
ไป)

จึงเรียนมาเพือโปรดพิจารณาอนุเคราะห์อํานวยความสะดวกในการออกหนังสือเดินทาง
ชนิดราชการให้แก่บุคคลดังกล่าวตามความเหมาะสมด้วย จักขอบคุณยิง

ขอแสดงความนับถือ

ลงนามแล้ว
ประทับตรามหาวิทยาลัย

(.................................)
อธิการบดี มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช

หน่วยวิเทศสัมพันธ์
โทร./แฟกซ์ (๐๗๕) ๓๗๗ - ๑๔๒

30 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 2
ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์อํานวยความสะดวกในการออกหนังสือนําการตรวจลงตรา

ที อว.๐๖๓๖/........... มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช
๑ หมู่ ๔ ตําบลท่างิว อําเภอเมือง
จังหวัดนครศรีธรรมราช ๘๐๒๘๐

วันที (วัน เดือน ป ทีทําหนังสือ)

เรือง ขอความอนุเคราะห์อํานวยความสะดวกในการออกหนังสือนําการตรวจลงตราหนังสือ
เรียน ปลัดกระทรวงการต่างประเทศ
สิงทีส่งมาด้วย ………… (เอกสารต่างๆ ในการประกอบการขอออก) ***สอบถามจากหน่วยวิเทศสัมพันธ์

ด้วยมหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช สังกัดสํานักงานปลัดกระทรวงการอุดมศึกษา
วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม ได้พิจารณาอนุมัติให้บุคลากรในสังกัดมหาวิทยาลัย คือ (ชือผู้ทําการขอ)
(ตําแหน่ง) เดินทางไป (วัตถุประสงค์ทีไป)ณ (สถานทีในต่างประเทศทีไป ระบุเมือง ประเทศ) มี
กําหนดการตังแต่ (วัน เดือน ปทีเริมไป) ถึง (วัน เดือน ปทีเสร็จ) รวมระยะเวลา (จํานวนวันเดินทางทีไป)

จึงเรียนมาเพือโปรดพิจารณาอนุเคราะห์อํานวยความสะดวกในการออกหนังสือนําการตรวจ
ลงตรKหนังสือเดินทางราชการให้แก่บุคคลดังกล่าวตามความเหมาะสมด้วยจักขอบคุณยิง

ขอแสดงความนับถือ

ลงนามแล้ว
ประทับตรามหาวิทยาลัย

(.................................)
อธิการบดี มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช

หน่วยวิเทศสัมพันธ์
โทร./แฟกซ์ (๐๗๕) ๓๗๗ - ๑๔๒

31 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 3
ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์ออกวีซ่าประเภท NON-IMMIGRATION B

(เพือใช้ยืนขอวีซ่า ของบุคลากร /อาจารย์ต่างชาติกับสถานทูตไทย/กงสุลใหญ่ ณ ต่างประเทศ)

ที อว.๐๖๓๖/........... มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช
๑ หมู่ ๔ ตําบลท่างิว อําเภอเมือง
จังหวัดนครศรีธรรมราช ๘๐๒๘๐

วันที (วัน เดือน ป ทีทําหนังสือ)

เรือง ขอความอนุเคราะห์ออกวีซ่าประเภท NON-IMMIGRATION B ให้อาจารย์/ ครูชาวต่างประเทศ
เรียน สถานทูตไทยประจําประเทศ (…………) หรือ สถานกงสุลใหญ่ ณ (…………)
สิงทีส่งมาด้วย ………… (เอกสารต่างๆ ในการประกอบการขอออก) ***สอบถามจากหน่วยวิเทศสัมพันธ์

ด้วยมหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช สังกัดสํานักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา
กระทรวงศึกษาธิการ ได้ทําสัญญาจ้าง (ชือผู้ทําการขอ) (สัญชาติ) เพือปฏิบัติงานในตําแหน่ง(อาจารย์
สอนภาษาอังกฤษ) เปนเวลา (ช่วงเวลา) โดยเริมปฏิบัติงานตังแต่วันที (วัน เดือน ปทีเริมงาน) ถึง (วัน
เดือน ปทีสินสุดงาน)

ในการนีใคร่ขออนุเคราะห์ออกวีซ่าประเภท NON-IMMIGRATION B แก่ (ชือผู้ทําการขอ)
(สัญ ชาติ) ถือหนังสือเดินทางประเทศ (ประเทศผู้ทําการขอ) (หมายเลขหนังสือเดินทาง) เพือให้
สามารถอยู่ปฏิบัติงานได้ตามกําหนดระยะเวลาในสัญญาจ้าง

จึงเรียนมาเพือโปรดดําเนินการต่อไปขอขอบคุณในความร่วมมืออย่างดียิง มา ณ โอกาสนี

ขอแสดงความนับถือ

ลงนามแล้ว
ประทับตรามหาวิทยาลัย

(.................................)
อธิการบดี มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช

หน่วยวิเทศสัมพันธ์
โทร./แฟกซ์ (๐๗๕) ๓๗๗ - ๑๔๒

32 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 4
ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์ออกใบอนุญาตทํางานให้ลูกจ้างชัวคราวชาวต่างประเทศ

(ใช้ในการยืนขอออก WORK PERMIT ของบุคลากร/อาจารย์ต่างชาติกับ สาํ นักงานจัดหางาน จ.นครศรีธรรมราช)

ที อว.๐๖๓๖/........... มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช
๑ หมู่ ๔ ตําบลท่างิว อําเภอเมือง
จังหวัดนครศรีธรรมราช ๘๐๒๘๐

วันที (วัน เดือน ป ทีทําหนังสือ)

เรือง ขอความอนุเคราะห์ออกใบอนุญาตทํางานให้อาจารย์/ครูชาวต่างประเทศ
เรียน จัดหางานจังหวัดนครศรีธรรมราช
สิงทีส่งมาด้วย ………… (เอกสารต่างๆ ในการประกอบการขอออก) ***สอบถามจากหน่วยวิเทศสัมพันธ์

ด้วยมหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช สังกัดสํานักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา
กระทรวงศึกษาธิการ ได้รับ (ชือผู้ทําการขอ) (ตําแหน่ง) (สัญชาติ) เพือปฏิบัติงานในตําแหน่ง(อาจารย์
สอนภาษาอังกฤษ) เปนเวลา (ช่วงเวลา) โดยเริมปฏิบัติงานตังแต่วันที (วัน เดือน ปทีเริมงาน) ถึง(วัน
เดือน ปทีสินสุดงาน)

จึงเรียนมาเพือโปรดพิจารณาอนุเคราะห์ออกใบอนุญาตทํางานให้ (ชือผู้ทําการขอ) เพือ
ให้สามารถปฏิบัติงานได้ตามระยะเวลาทีมหาวิทยาลัยกําหนด ขอขอบพระคุณในความร่วมมืออย่างดียิง
มา ณ โอกาสนี

ขอแสดงความนับถือ

ลงนามแล้ว
ประทับตรามหาวิทยาลัย

(.................................)
อธิการบดี มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช

หน่วยวิเทศสัมพันธ์
โทร./แฟกซ์ (๐๗๕) ๓๗๗ - ๑๔๒

33 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 5
ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์ออกใบอนุญาตทํางานให้ลูกจ้างชัวคราวชาวต่างประเทศ

(เพือใช้ยืนต่อ WORK PERMIT ของบุคลากร /อาจารย์ต่างชาติกับกับ สาํ นักงานจัดหางาน จ.นครศรีธรรมราช)

ที อว.๐๖๓๖/........... มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช
๑ หมู่ ๔ ตําบลท่างิว อําเภอเมือง
จังหวัดนครศรีธรรมราช ๘๐๒๘๐

วันที (วัน เดือน ป ทีทําหนังสือ)

เรือง ขอความอนุเคราะห์ต่อใบอนุญาตทํางานให้ลูกจ้างชัวคราวชาวต่างประเทศ
เรียน จัดหางานจังหวัดนครศรีธรรมราช
สิงทีส่งมาด้วย ………… (เอกสารต่างๆ ในการประกอบการขอออก) ***สอบถามจากหน่วยวิเทศสัมพันธ์

ด้วยมหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช สังกัดสํานักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา
กระทรวงศึกษาธิการ ได้รับ (ชือผู้ทําการขอ) (ตําแหน่ง) (สัญชาติ) เพือปฏิบัติงานในตําแหน่ง(อาจารย์
สอนภาษาอังกฤษ) เปนเวลา (ช่วงเวลา) โดยเริมปฏิบัติงานตังแต่วันที (วัน เดือน ปทีเริมงาน) ถึง (วัน
เดือน ปทีสินสุดงาน)

จึงเรียนมาเพือโปรดพิจารณาอนุเคราะห์ต่อใบอนุญาตทํางานให้ (ชือผู้ทําการขอ) เพือให้
สามารถปฏิบัติงานได้ตามระยะเวลาทีมหาวิทยาลัยกําหนด ขอขอบพระคุณในความร่วมมืออย่างดียิง
มา ณ โอกาสนี

ขอแสดงความนับถือ

ลงนามแล้ว
ประทับตรามหาวิทยาลัย

(.................................)
อธิการบดี มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช

หน่วยวิเทศสัมพันธ์
โทร./แฟกซ์ (๐๗๕) ๓๗๗ - ๑๔๒

34 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 6
ตัวอย่างหนังสือรับรองเพือเปนเอกสารประกอบการต่อวีซ่า การขอ /หรือการต่อใบอนุญาตทํางาน

(เพือใช้ยืนขอ/ต่อ WP/วีซ่าของบุคลากร/อาจารย์ต่างชาติกับกับสาํ นักงานจัดหางาน/ตม.จ.นครศรีธรรมราช)

ที .................../ (ป พ.ศ.) มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช
๑ หมู่ ๔ ตําบลท่างิว อําเภอเมือง
จังหวัดนครศรีธรรมราช ๘๐๒๘๐

หนังสือฉบับนีให้ไว้เพือรับรองว่า (ชือผู้ทําการขอ) (อายุ) (สัญชาติ) ถือหนังสือเดินทาง
(ประเทศของชือผู้ทําการขอ) (เลขทีหนังสือเดินทาง) ออกให้ที (สถานทีออกหนังสือเดินทาง) (วันทีออก
หนังสือเดินทาง) (วันหมดอายุหนังสือเดินทาง) ได้รับการตรวจลงตราประเภท (ประเภทของวีซ่า)
ปจจุบันปฏิบัติหน้าทีตําแหน่ง (ตําแหน่งผู้ทําการขอ) มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช อัตราเงิน
เดือนเดือนละ XXXX บาท (XXXX จํานวนเงินภาษาไทย) บาทถ้วน ระยะเวลาจ้างตังแต่ (วัน เดือน ปที
เริมงาน) ถึง (วัน เดือน ปทีสินสุดงาน) ปจจุบันพักอาศัยอยู่ที (ทีอยู่ผู้ทําการขอ ณ ปจจุบันใน
ประเทศไทย) ออกให้เพือประกอบหลักฐานการขอออกใบอนุญาตทํางาน/หรือการต่อใบอนุญาตทํางาน
/ หรือการต่อวีซ่า

ขอแสดงความนับถือ

ลงนามแล้ว
ประทับตรามหาวิทยาลัย

(.................................)

อธิการบดี มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช

หน่วยวิเทศสัมพันธ์
โทร./แฟกซ์ (๐๗๕) ๓๗๗ - ๑๔๒

35 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 7

ตัวอย่างหนังสือแต่งตังเพือเปนเอกสารประกอบการต่อวีซ่า การขอ /หรือการต่อใบอนุญาตทํางาน

เพือใช้ยืนขอ/ต่อWP/วีซ่าของบุคลากร /อาจารย์ต่างชาติกับกับสาํ นักงานจัดหางาน/ตม.จ.นครศรีธรรมราช)

ที .................../ (ป พ.ศ.) มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช
๑ หมู่ ๔ ตําบลท่างิว อําเภอเมือง
จังหวัดนครศรีธรรมราช ๘๐๒๘๐

มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราชขอแต่งตังให้ (ชือผู้ทําการขอ) (สัญชาติ) ถือ
หนังสือเดินทาง (ประเทศของชือผู้ทําการขอ) (เลขทีหนังสือเดินทาง) ปจจุบันพักอาศัยอยู่ที (ทีอยู่ผู้
ทําการขอ ณ ปจจุบันในประเทศไทย) ปฏิบัติหน้าที (ตําแหน่งผู้ทําการขอ) มหาวิทยาลัยราชภัฏ
นครศรีธรรมราช เริมปฏิบัติงานตังแต่วันที (วัน เดือน ปทีเริมงาน) ถึง (วัน เดือน ปทีสินสุดงาน)
จริง

ขอแสดงความนับถือ

ลงนามแล้ว
ประทับตรามหาวิทยาลัย

(.................................)
อธิการบดี มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช

หน่วยวิเทศสัมพันธ์
โทร./แฟกซ์ (๐๗๕) ๓๗๗ - ๑๔๒

36 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 8
ตัวอย่างหนังสือมอบอํานาจเพือการต่อวีซ่า การขอ/หรือการต่อใบอนุญาตทํางาน

(เพือใช้ยืนขอ/ต่อWP/วีซ่าของบุคลากร /อาจารย์ต่างชาติกับกับสาํ นักงานจัดหางาน/ตม.จ.นครศรีธรรมราช)

หนังสือมอบอํานาจ
ทําที มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช

วันที (วันทีออกหนังสือ)

มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช โดย (ชือผู้มอบอํานาจ) อธิการบดีมหาวิทยาลัย

ราชภัฏนครศรีธรรมราช (อายุ) (ทีอยู่ผู้มอบอํานาจตามทะเบียนประวัติ) ขอมอบอํานาจให้ (ชือผู้รับ

มอบอํานาจ) (ตําแหน่งของชือผู้ทําการขอ) (อายุ) (ทีอยู่ผู้รับมอบอํานาจตามทะเบียนประวัติ) เปน

ผู้นําเอกสารหลักฐานประกอบยืนคําร้องต่อวีซ่าให้ลูกจ้างชัวคราวชาวต่างประเทศของ (ชือ

นามสกุล คนต่างด้าว) เพือดําเนินการแทนข้าพเจ้าจนเสร็จ และข้าพเจ้ายอมรับผิดชอบในการที

ผู้รับมอบอํานาจของข้าพเจ้าได้ทําไปตามทีมอบอํานาจนีเสมือนหนึงข้าพเจ้าได้ทําด้วยตนเองทุก

ประการ

เพือเปนหลักฐาน ข้าพเจ้าจึงได้ลงลายมือชือไว้เปนสาํ คัญต่อหน้าพยาน

ลงชือ...........................................................ผู้มอบอํานาจ
(.............................)

ลงชือ...........................................................ผู้รับมอบอํานาจ
(.............................)

ลงชือ............................................................พยาน
(..............................)

ลงชือ.............................................................พยาน
(..............................)

37 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 9
ตัวอย่างหนังสือขอความอนุเคราะห์ประสานหน่วยงานต่างประเทศ (ENGLISH)

No. 0636/………. Nakhon Si Thammarat Rajabhat University,
Mueang District, Nakhon Si Thammarat
80280

1 January B.E. 2563 (2020)

To: ......................
SUBJECT : .............................................................. ..........

…..Enclose with ...........................................

Dear: ......................
.........................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................
……………………………………………………………………………………………………………………..

I hope you consider this request and I look forward for future cooperation. Thank you very
much.

Sincerely yours,

(…………………………..)
President of Nakhon Si Thammarat Rajabhat University

38 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 10
ตัวอย่างหนังสือรับรอง (ENGLISH)

No. …… /(Year in A.D) Nakhon Si Thammarat Rajabhat University,
Mueang District, Nakhon Si Thammarat
80280

1 January B.E. 2563 (2020)

This is to certify that (ชือ นามสกุล ผู้ทําการขอ) is (ตําแหน่ง) from (หน่วยงานผู้ทําการขอ) at
Nakhon Si Thammarat Rajabhat University which is under the jurisdiction of the Office of the
Higher Education Commission, Ministry of Education, Thailand. He/She has been working in the
university since (วัน เดือน ปทีเริมงาน) and is receiving a monthly salary of (เงินเดือน ณ ปจจุบัน)

This letter is given as request of (ชือ นามสกุล ผู้ทําการขอ) to be used as a supporting
document for (วัตถุประสงค์ทีทําการขอ)

Issued on (วันทีออกหนังสือ)

(.............................)
President of Nakhon Si Thammarat Rajabhat University

หน่วยวิเทศสัมพันธ์
โทร./แฟกซ์ (๐๗๕) ๓๗๗ - ๑๔๒

39 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 11
ตัวอย่างแบบฟอร์ม บัตรขาเข้า บัตรขาออกราชอาณาจักร (ตม.6)

40 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 12
ตัวอย่างแบบฟอร์มคําขออนุญาตเพืออยู่ในราชอาณาจักรเปนการชัวคราวต่อไป (ตม.7)

(เพือใช้ยืนต่อวีซ่า ของบุคลากร /อาจารย์ต่างชาติกับกับ ตม.จ.นครศรีธรรมราช)

41 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 13
ตัวอย่างแบบฟอร์มคําขออนุญาตเพือกลับเข้ามาในราชอาณาจักร (ตม.8)

(เพือใช้ยืนต่อวีซ่า ของบุคลากร /อาจารย์ต่างชาติกับกับ ตม.จ.นครศรีธรรมราช)

42 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 14
ตัวอย่างแบบฟอร์มการแจ้งรับคนต่างด้าวเข้าพักอาศัยสาํ หรับเจ้าบ้าน (ตม. 30)

(เพือใช้ยืนต่อวีซ่า ของบุคลากร /อาจารย์ต่างชาติกับกับ ตม.จ.นครศรีธรรมราช)

43 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 15
ตัวอย่างแบบฟอร์มบัญชีการแจ้งรายชือคนต่างด้าวทีเข้าพักอาศัย สาํ หรับเจ้าบ้าน (ตม. 30 - ต่อ)

44 I หน่วยวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรธี รรมราช
INTERNATIONAL RELATION DEPARTMENT, NAKHON SI THAMMARAT RAJABHAT UNIVERSITY

แบบฟอร์ม 16
ตัวอย่างแบบฟอร์มการแจ้งอยู่เกินกว่า 90 วันของคนต่างด้าว (ตม.47)

(เพือใช้ยืนแจ้ง 90 วัน ของบุคลากร /อาจารย์ต่างชาติกับกับ ตม.จ.นครศรีธรรมราช)