Nidaaya_Lunch,Dinner & Kids Menu

Lunch & Dinner Menu
From 12:00 pm until 11:00 pm

‫قائمة الغداء و العشاء‬
‫ مسا ًء‬11:00 ‫ صباحًا حتى الساعة‬12:00 ‫من الساعة‬

SOUP & APPETIZERS
‫الشوربة و المقبلات‬

SOUP OF THE DAY
Chef’s Creation, Seasonal Ingredients

‫شوربة اليوم‬
‫ مكونات موسمية‬،‫اختيار الشيف‬

40 QR

LENTIL SOUP (V)
Red Lentil, Lemon, Fried Bread

‫شوربة العـدس‬
‫ خبز مقلي‬،‫ ليمون‬،‫عدس أحمر‬

40 QR

MOROCCAN HARRIRA SOUP
Minced Lamb, Tomato, Parsley, Onion & Chick Peas

‫شوربة الحريرة المغربية‬
‫ بصل ناعم و ح ّمص‬،‫ بقدونس ناعم‬،‫ الطماطم‬،‫لحم الضأن المفروم‬

45 QR

(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (G) Contains Beef
(D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish

Please ask your waiter for any allergy requirements. All prices are in Qatari Riyal

SALADS & APPETIZERS
‫السلطات و المازات‬

COLD MEZZEH (V,L)
Hummus, Fatoush, Moutabel & Vine Leaves

‫المازات الباردة‬
‫ ورق عنب‬،‫ متبل‬،‫ فتوش‬،‫حمص‬

60 QR

HOT MEZZEH (N,L)
Fried Kebbeh, Cheese Sambousak

‫المازات الساخنة‬
‫كبه مقلية وسمبوسك الجبن‬

40 QR

ORIENTAL SALAD (V)
Lettuce, Tomato, Cucumber, Green Pepper

Lemon Juice, Olive Oil

‫سلطة شرقية‬
‫ عصير الليمون مع زيت الزيتون‬،‫ فلفل حلو‬،‫ خيار‬،‫ طماطم‬،‫خس‬

40 QR

CAESAR SALAD (S)
Lettuce, Garlic Croutons, Parmesan Cheese

Garlic Prawn or Cajun Chicken

‫سلطة سيزار‬
‫ جبنة البارميزان‬،‫ خبز مح ّمص مع الثوم‬،‫خس‬

‫الجمبري أو دجاج مع الكاجون‬
50 QR / 60 QR / 70 QR

TOMATO CAPRESE SALAD (V,H,N)
Mozzarella Cheese, Tomato, Mix Leaves, Pesto Basil & Balsamic

‫سلطة كابريس‬
‫ صلصة البلسميك‬،‫ تشكيلة من الخس‬،‫ حبق‬،‫ طماطم‬،‫جبنة الموزاريلا‬

45 QR

(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (G) Contains Beef
(D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish

Please ask your waiter for any allergy requirements. All prices are in Qatari Riyal

SANDWICHES
‫الساندويش‬

SMOKED SALMON & BAGEL SANDWICH (G,S,D)
Smoked Salmon, Sour Cream, Onion, Lettuce, Capers & Lemon Dressing

‫سندويش سمك السلمون‬
‫ ك ٌبار و صلصة الليمون‬،‫ خس‬،‫ بصل‬،‫ كريما‬،‫سمك سلمون مدخن‬

85 QR

CROWNE BEEF BURGER (B,D,G)
Angus Beef, Lettuce, Tomato, Onion, Cheddar Cheese,

Served With French Fries

‫كراون برغر لحم البقر‬
‫ و جبنة تشيدر تقدم مع بطاطس مقلية‬،‫ بصل‬،‫ طماطم‬،‫ خس‬،‫لحم بقر أنغوس‬

80 QR

CHICKEN BURGER (G,D)
Crispy Chicken, Lettuce, Tomato, Onion, Cheddar Cheese,

Served With French Fries

‫برغر الدجاج‬
‫ و جبنة تشيدر تقدم مع بطاطس مقلية‬،‫ بصل‬،‫ طماطم‬،‫ خس‬،‫فيليه الدجاج المقرمش‬

65 QR

CROWNE CLUB SANDWICH (G,D)
Marinated Chicken Breast, Lettuce, Tomato,
Beef Bacon, Mayonnaise, Fried Egg & Cheese, Served with French Fries

‫كراون كلوب سندويش‬
‫ جبن‬،‫ بيض مقلي‬،‫ مايونيز‬،‫ لحم بقر مدخن‬،‫ طماطم‬،‫ خس‬،‫دجاج‬

‫تقدم مع بطاطس مقلية‬
65 QR

GRILLED CHARCOAL VEGETABLE SANDWICH (G,D)
Marinated Eggplant, Zucchini, Capsicum & Onion with Basil Pesto

Served with Mix Green Garden Salad

‫ساندويش الخضار المشوية‬
‫البادنجان و الكوسا والفلفل و البصل المشوي المتبل بالحبق‬

‫و تقدم مع السلطة الخضراء الموسمية‬
50 QR

(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (G) Contains Beef
(D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish

Please ask your waiter for any allergy requirements. All prices are in Qatari Riyal

MAIN COURSES
‫الأطباق الرئيسية‬

MIDDLE EASTERN MIXED GRILL
Lamb Kofta, Shish Tawook, & Shish Kebab, Served With Saffron Rice

‫تشكيلة مشاوي الشرق الأوسط‬
‫ شيش طاووق وشيش كباب تقدم مع أرز بيلاف بالزعفران‬،‫كفتة لحم الضأن‬

125 QR

GRILLED TIGER PRAWNS (S,D)
Grilled Shrimps, Creamy Spinach, Lemon Butter Sauce, Served with Saffron Rice

‫الروبيان المشوي‬
‫ صوص الزبدة بالليمون ويقدم مع أرز بيلاف بالزعفران‬،‫ سبانخ مع كريما‬،‫روبيان مشوي‬

125 QR

GRILLED SALMON FILLET (S)
Mixed Vegetable, Lemon Sauce
‫فيليه سلمون مشوي‬

‫تقدم مع الخضار المشكلة وصلصة الليمون‬
105 QR

ANGUS TENDERLOIN STEAK (B)
Provencal Vegetable, Mash Potato and Herb Jus

‫فيليه اللحم المشوي‬
‫ بطاطا مهروسة مع الأعشاب‬،‫خضار على طريقة بروفينسال‬

140 QR

(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (G) Contains Beef
(D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish

Please ask your waiter for any allergy requirements. All prices are in Qatari Riyal

PASTA & PIZZA SELECTION
‫الباستا و البيتزا‬

SPAGHETTI FRUTTI DI MARE (S,D)
Shrimps, Hammour, Calamari with Your Choice of Cream or Tomato Sauce

‫سباغيتي ثمار البحر‬
‫ كاليماري مع اختياركم من صلصة الكريما أو صلصة الطماطم‬،‫ هامور‬،‫روبيان‬

90 QR

ARRABIATA / BOLOGNAISE / POMODORO (B,V)
With pasta of Your Choice
Penne or spaghetti
‫ الطماطم‬/ ‫ بولونيز‬/ ‫أرابياتا‬

‫اختيارك من معكرونة البيني أو اسباغيتي‬
65 QR

PIZZA GARDEN FEST (V,G)
Mushroom, Tomato, Green Pepper, Black Olive, Onion, Cheese & Garlic

‫بيتزا الخضار‬
‫ جبن و ثوم‬،‫ بصل‬،‫ زيتون أسود‬،‫ فلفل أخضر‬،‫ طماطم‬،‫فطر‬

45 QR

PIZZA PEPPERONI (G,B)
Beef Peperoni, Tomato, Cheese & Oregano

‫بيتزا البيبيروني‬
‫ جبن موزريلا و أوريغانو‬،‫ طماطم‬،‫نقانق لحم البقر‬

55 QR

(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (G) Contains Beef
(D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish

Please ask your waiter for any allergy requirements. All prices are in Qatari Riyal

DESSERTS
‫الحلويات‬

PHILADELPHIA CHEESE CAKE (D,N)
Served with Berry Compote
‫كعكة الجبن‬
‫تقدم مع التوت البري‬
35 QR

DARK CHOCOLATE CAKE (D)
‫كعكة الشوكولاتة الغامقة‬
35 QR

VANILLA CRÈME BRULÉE (D)
A Classic, Glazed and Crispy
‫فانيلا كريم بروليه‬

‫كريم بروليه على الطريقة الكلاسيكه‬
35 QR

TIRAMISU (D)
Traditional Italian Tiramisu

‫التيراميسو‬
‫التيراميسو المحضر على الطريقة الايطالية التقليدية‬

35 QR

UM ALI (N,L)
Traditional Bread with Milk Flavored with Rose Water and Topped with Nuts

‫أم علي‬
‫ ماء الورد و المغطى بالمكسرات‬،‫الخبز المحمر و المغمس بالحليب‬

35 QR

FRUIT PLATTER (H)
Selection of Seasonal Fruits

‫طبق الفواكة‬
‫تشكيلة من الفواكة الموسمية المقطعة‬

45 QR

(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (G) Contains Beef
(D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish

Please ask your waiter for any allergy requirements. All prices are in Qatari Riyal