หน่วยที่ 2 การละครสากล

E-Book

วชิ านาฏศิลป์
รหัส ศ33101
หน่วยการเรียนรู้ที่ 2

เรื่อง
ละครสากล

By..ครูทอรุ้ง วงศ์ศรีเผือก

สารบญั

สาระสาคญั .........................................1
ววิ ฒั นาการละครสากล.......................2
รูปแบบของการแสดงละครสากล.....17
ลกั ษณะการนาเสนอละครสากล.......23
ความงามและคุณค่าของละคร.........25

1

สาระสาคญั

ละครสากล

1.ววิ ฒั นาการของละครสากล

2.รูปแบบของการแสดง
ละครสากล

3.ลกั ษณะการนาเสนอ
ของละครสากล

4.ความงามและคุณค่าของ ละครสากล

2

1.ววิ ฒั นาการ
ของละครสากล

อดตี สมยั กรีก
ปัจจุบนั สมยั โรมนั
สมยั ฟื้ นฟูศิลปะวทิ ยา
สมยั โรแมนตกิ
สมยั ใหม่

3

สมัยกรีก

การละครกรีกมีความผูกพนั กบั ศาสนา
การนับถือบูชาเทพเจา้ โดยเฉพาะในกรุง
เอเธนส์มีการบูชา “เทพไดโอนีซุส”เป็ น
หลัก ซ่ึงเป็ นเทพเจ้าแห่งไวน์องุ่นและ
ความอดุ มสมบูรณ์

4

สมยั กรีก

กล่าวกันว่าต้นกาเนิดมาจากการขับ
ร้องบูชาเทพโตต้ อบกบั กลุ่มนกั ร้องลูกคู่
(คอรัส) ในการบวงสรวงผูข้ บั ร้องต้อง
แต่งการด้วยหนังแพะ เพราะแพะเป็ น
สัตวศ์ กั ด์ิสิทธ์ิ ลกั ษณะของโรงละครจะ
เป็ นกลางแจง้ มีส่วนวงกลมหน้าเวทีไว้
เตน้ รา ดา้ นขา้ งเวทีไวเ้ ขา้ -ออก ดา้ นหลงั
เป็ นตึกไว้เก็บตัวนักแสดงและเปลี่ยน
เครื่องแต่งกาย

5

สมยั โรมัน

ได้มีการแปลบทละครมาเป็ นภาษา
ละติน ซ่ึงเป็ นภาษาราชการของโรมัน
ชาวโรมนั มีความชื่นชอบละครต่างจาก
ชาวกรีก คือ เนน้ การแสดงอารมณ์ สนใจ
นักแสดงมากกว่าบทละคร ชอบฉากเร้า
ใจ การต่อสู้ มีการนาสัตวห์ รือนกั โทษเขา้
มาร่วมแสดงในฉากดว้ ย

6

สมยั โรมัน

โรงละครโรมันดัดแปลงมาจากโรง

ละครกรีก มีการนาวงดนตรีออร์เคสตราเขา้

มาร่ วมแสดง มีการจัดฉากให้ดูย่ิงใหญ่
อลงั การมากข้ึน มีการทาหลงั คาคลุมส่วน
ของเวที และมีการนาม่านเข้ามาเป็ น
ส่วนประกอบ

7

สมยั ฟื้ นฟูศิลปะวทิ ยา

เป็ นละครที่เกี่ยวขอ้ งกบั ศาสนาเป็ น
ห ลัก ไ ด้แ ก่ ป ร ะวัติ ชี วิตพ ร ะเ ย ซู
ปาฏิหาริยน์ กั บุญ การสอนศีลธรรม ซ่ึง
ลกั ษณะการแสดงก็ไดศ้ ึกษารูปแบบมา
จากสมยั กรีกกบั สมยั โรมนั
1.ละครของอิตาลี 2.ละครขององั กฤษ

8

สมยั ฟื้ นฟูศิลปะวทิ ยา

• ละครของอิตาลีในสมยั ฟ้ื นฟูศิลปะ
วิทยา : ละครแนวโศกนาฏกรรม
(Tragedy) เป็ นละครท่ีเน้นความ
รุนแรง ความพยาบาท แต่ไม่ไดร้ ับ
ความนิยม ต่อมานาการขบั ร้องแบบ
สมยั กรีกมาร่วมดว้ ยจึงทาใหเ้ กิดการ
ร้องแบบ “โอเปรา” ข้ึนในสมยั น้ี

9

สมยั ฟื้ นฟูศิลปะวทิ ยา

• ละครของอิตาลีในสมัยฟ้ื นฟูศิลปะ
วิทยา : ละครแนวสุขนาฏกรรม
(Comedy) ท่ีนาเร่ืองราวละครของกรีก
และโรมนั มาใชแ้ ต่ก็ไม่ไดร้ ับความนิยม
เท่าท่ีควรเน่ืองจากเรื่องราวเป็ นละครท่ี
เขา้ ใจไดเ้ ฉพาะพวกชนช้นั สูง แต่ละคร
ในรูปแบบท่ีเรียกว่า “ละครกลอนสด”
กลบั ได้รับความนิยม เน่ืองจากเข้าใจ
ง่ายมีลักษณะเฉพะตัว ผู้แสดงสวม
ห น้า ก า ก แ ล ะ แ ส ด ง กัน ส ด ๆ ส่ ว น โ ร ง
ละครกไ็ ดร้ ับอิทธิพลมาจากโรมนั

10

สมยั ฟื้ นฟูศิลปะวทิ ยา

• ละครขององั กฤษในสมยั ฟ้ื นฟูศิลปะ
วิทยา : การแสดงละครมีความ
เจริ ญรุ่ งเรื องมากเพราะได้รับความ
สนับสนุนจากสมเด็จพระราชินีเอลิ
ซาเบธที่ 1 ได้รับอิทธิพลมาจาก
ละครโรมัน และก็ถือได้ว่าเป็ น
รูปแบบของละครตะวนั ตกมาจนถึง
ปัจจุบนั ซ่ึงในยุคน้ีเกิดนักเขียนท่ีมี
ช่ือเสี ยง เช่น เบน จอห์สัน (Ben
Johnson) วิ ล เ ลี ย ม เ ช ก ส เ ปี ย ร์
(William Shakespeare)

11

บุคคลสาคญั
สมัยฟื้ นฟูศิลปะวทิ ยา

สมเดจ็ พระราชินีเอลิซาเบธที่ 1

เบน จอห์สนั วลิ เลียม เชกสเปี ยร์
(Ben Johnson) (William Shakespeare)

12

สมัยโรแมนตกิ

เป็ นละครท่ีเน้นอารมณ์ ความรู้สึก
ความเช่ือม่ัน และให้ความสาคัญต่อ
ธรรมชาติมาก บทพูดจะเป็ นบทร้อย
กรอง เร่ืองราวเกี่ยวกับวีรบุรุษ อศั วิน
การผจญภยั ลึกลบั เหนือธรรมชาติหรือ
โลกจินตนาการ ต่อมาละครเพลงสอน
ศีลธรรม ได้รับความนิยมมากข้ึน บท
พูดน้อยเน้นดนตรี และภาพมากกว่า
เพราะส่ือถึงอารมณ์ ความรู้สึกได้ดี
เขา้ ใจง่าย

13

สมยั ใหม่

เฮนริก อิบเซน (Henrik Ibsen)

1.ละครสัจนิยม (Realism)
➢สะทอ้ นสงั คมตามความจริง
➢ผแู้ สดงเล่นเป็นธรรมชาติ
➢บทสนทนาเป็นภาษาพดู แบบ

ปัจจุบนั
➢เฮนริก อิบเซน (Henrik Ibsen)

บิดาแห่งการละครสมยั ใหม่

14

สมัยใหม่

เอมิล โซลา (Emile Zola)
ผนู้ าแนวคิดแบบธรรมชาตินิยม

2.ละครธรรมชาตนิ ิยม (Naturalism)
➢เกิดข้ึนในช่วงเวลาใกลเ้ คียงกนั กบั ละครสัจนิยม
➢มีลกั ษณะรูปแบบการแสดงคลา้ ยกนั แต่จะเน้น

เร่ื องพฤติกรรม พันธุกรรม ส่ิงแวดล้อมของ
มนุษย์
➢ส่ือถึงความละเอียดอ่อนของชีวิตจริงมนุษยม์ าก
เกินไป
➢เสื่อมความนิยมเร็วเน่ืองจากส่ือสารกับผูช้ ม
ลาบาก

15

ผลงาน

ของเอมลิ โซลา
(Emile Zola)

วรรณกรรม ชิ้ นเอกของโลกอีกเรื่ อง
หน่ึงในสมยั ปลายศตวรรษท่ี 19 ว่าด้วย

เร่ื องราวของกรรมกรหลากรุ่ นหลายวยั

แห่งเหมืองถ่านหินในแถบถ่ินภาคเหนือ
ของประเทศฝรั่งเศส

16

ผลงาน

ของเอมลิ โซลา
(Emile Zola)

...อุแม่เจ้า! นี่เกิดอะไรข้ึนในตวั เขา
เน้ือหนังมงั สาถึงได้เต้นระริกลงไปจน
กระดูกยงั เตน้ ได้ เธอรู้สึกว่ามีอาการสั่น
ไหวอยใู่ ตผ้ วิ หนงั ของเขาเหมือนสายน้า..

17

2.รูปแบบของการ
แสดงละครสากล

1. ละครแนวโศกนาฏกรรม (Tragedy)
เป็ นละครที่มคี วามโดดเด่น

มากกว่าละครประเภทอื่น เรื่องราวจะ
กล่าวถงึ ความยง่ิ ใหญ่ เหนือความเป็ น
จริง แต่ในช่วงหลงั สมยั ต่อมามกี าร
ปรับเปลย่ี นไป จึงทาให้ลกั ษณะรูปแบบ
มกี ารเปลย่ี นไป ดงั นี้

18

รูปแบบของละคร
แนวโศกนาฏกรรม

(Tragedy)

➢ตวั ละครแสดงตอ้ งถึงความทุกขท์ รมาน
ของมนุษยแ์ ละจบลงดว้ ยความหายนะ
ของตวั เอก
➢ ตวั ละครมีความยง่ิ ใหญ่เกินมนุษย์
ธรรมดา มีคุณธรรมมาก มีความกลา้ หาญ
เป็นวรี บุรุษ
➢ ในแต่ละฉากจะแสดงถึงความโศกเศร้า
ทาใหผ้ ชู้ มเกิดความสงสาร หวาดกลวั
➢ ชาระลา้ งจิตใจใหบ้ ริสุทธ์ิ ไม่เกิดกิเลส
หรือหาส่ิงที่นามาซ่ึงความหวาดกลวั
➢ เป็นละครท่ีมีคุณค่าสูงส่ง ในดา้ นการ
พฒั นาความคิดและจิตใจของมนุษย์

19

ตวั อย่าง
หนัง ละคร
แนวโศกนาฏกรรม
(Tragedy)
เร่ือง แผลเก่า

20

2. ละครแนว
สุขนาฏกรรม
(Comedy)

เป็ นละครทส่ี ร้างความสุขให้กบั
ผู้ชม มีมาต้งั แต่สมยั กรีกและพัฒนา
รูปแบบมาเรื่อยๆ เป็ นละครที่สะท้อน
ชีวติ ของในแบบขบขัน เช่นตวั ละคร
สมหวงั ได้ส่ิงทส่ี ูญเสียกลบั คืนมา
สามารถชนะอปุ สรรค ลงเอยด้วย
ความสุข ความสนุกสนาน ละครแนว
สุขนาฏกรรมมหี ลายลกั ษณะ ดงั นี้

21

1. ละครตลกสุขนาฏกรรม
(Romantic Comedy)
จะมีเน้ือหาเกี่ยวกบั ความรักของพระเอก
นางเอก อาจมีอุปสรรคขดั ขวางบา้ งแต่
ลงทา้ ยดว้ ยความสุข สมหวงั เช่น ละคร
เรื่องดวงใจอคั นี

2. ละครตลกโครมคราม
(Slapstick Comedy)
เป็ นละครที่ใชท้ ่าทางเคลื่อนไหว คาพูด
ใหผ้ ชู้ มหวั เราะ เช่นวงิ่ ไล่ตีหวั แอบซ่อน
ในตุ่มน้าอยา่ งเรื่องบา้ นผปี อบ

3. ละครตลกผดู้ ี
(Comedy of Manner or Hing Comedy)
เป็ นละครที่ล้อเลียนท่าทางของผูด้ ี วง
สังคมช้นั สูง ท้งั ภาษา ท่าทางกิริยาที่ใช้
เช่น เร่ืองน้าตากามเทพ

22

4. ละครตลกสถานการณ์หรื อ
ละครซิตคอม (Situstion Comedy)
เป็ นละครที่มีสถานการณ์เกิดข้ึนโดย
ตวั ละครไม่คาดฝัน มีความตลกขบขนั
ปั จ จุ บัน มี ก า ร ส อ ด แ ท ร ก ข้อ คิ ด ต่ า ง
หรือเหตุการณ์ที่เกิดข้ึนในขณะน้นั ไว้
ในเน้ือเร่ืองของละครด้วย เช่น เรื่อง
สุภาพบุรุษสุดซอย

5. ละครตลกเสี ยดสี (Satiric
Comedy) เป็ นละครท่ีลอ้ เลียนเสียดสี
ในเร่ืองต่างๆ ไม่ว่าจะเป็ นการเมือง
สังคม ข้อบกพร่องของมนุษย์ ด้วย
ภาษาท่าทางท่ีตลก

6. ละครตลกโปกฮา (Farce) เป็ น
ละครที่ตลกขบขันท่าทาง คาพูด
เอะอะตึงตังเกินความเป็ นจริ ง เช่น
ละครใบ้ ของชาร์ลี แชปลิน หรือของ
มีสเตอร์บีน

23

3. ลกั ษณะ
การนาเสนอ
ของละครสากล

3.1 ละครแนวเหมือนจริง
( RepresentationalDrama)

เป็ นละครท่ีสะท้อนให้เห็นชีวิตจริง
หรือสะทอ้ นสังคมความเป็ นอยูข่ องคนใน
สังคมออกมาเป็ นเร่ืองราว นั่นก็คือละคร
โทรทศั น์ในปัจจุบนั โดยการนาชีวิตจริง
เค้าโครงบางส่วนมาทาการแต่งเติมให้ดู
น่าสนใจและชวนติดตาม ท้งั ยงั สอดแทรก
ขอ้ คิดต่างๆในการใชช้ ีวติ เขา้ ไปดว้ ย

24

3.2 ละครแนวไม่เหมือนจริง
( Presentational Drama)

เป็ นละครท่ีไม่มีการนาภาพชีวิต
ความเป็ นจริงมาสะทอ้ นให้เห็นในการ
แสดง แต่จะเน้นจินตนาการในการ
สร้างสรรค์ผลงาน ให้มีความสวยงาม
ตระการตาดว้ ยเครื่องแต่งกาย ฉาก แสง
สี เสียง ส่วนใหญ่เป็ นละครที่ดดั แปลง
มาจากวรรณคดี วรรณกรรม หรื อ
เรื่องราวท่ีเกี่ยวกบั เทพเจา้ ตานานต่างๆ

25

4.ความงามและคุณค่า
ของละครสากล

ละครมีความงามและคุณค่าในด้าน
ความคิด จิตใจ อารมณ์ และสังคม ช่วยสร้าง
ความบันเทิง ผ่อนคลาย ส่งเสริมความคิด
พฒั นาอารมณ์ และจิตใจ

➢ ด้านความคดิ ช่วยพฒั นาดา้ นความคิด

จินตนาการ ฝึกติดตามเร่ืองราวท่ีชม
แยกแยะวา่ สิ่งใดดี ส่ิงใดไม่ดี แลว้ นามาปรับ
ใชใ้ นชีวิตได้
➢ ด้านจติ ใจ อารมณ์ ละครมีคุณค่าดา้ น
จิตใจ อารมณ์ของมนุษย์ ทาใหเ้ กิดความผอ่ น
คลาย สบายใจ บนั เทิงใจเมื่อไดร้ ับชมอีกท้งั
ยงั ปลูกฝังคุณธรรม จิตสานึกในดา้ นต่างๆ
➢ ด้านสังคม ทาใหผ้ ชู้ มเขา้ ใจวธิ ีชีวติ ของ
สงั คมมากข้ึน ผแู้ สดงเองกร็ ู้จกั การทางาน
ร่วมกบั ผอู้ ื่น สร้างความสามคั คีใหก้ บั สังคม