จดหมายข่าว ก.ษ. เดือนพฤศจิกายน 2564

เดือื นพฤศจิิกายน 2564

พััฒนางานวิิชาการ ยกระดับั งานวิิจัยั เกษตร-ประมง
เกษตรฯ จับั มืือ สจล. ร่ว่ มพััฒนางานวิิชาการ ขยายผลงานวิจิ ััย เพื่่�อให้เ้ กิิดประสิทิ ธิิภาพสููงสุดุ

ดร.เฉลิิมชััย ศรีีอ่่อน รมว.กษ. เป็็นสัักขีพี ยานในพิธิ ีีลงนามบันั ทึึกข้อ้ ตกลง ระหว่า่ งหน่ว่ ยงานในสังั กััดกระทรวงเกษตรและ
สหกรณ์์ และสถาบันั เทคโนโลยีีพระจอมเกล้า้ เจ้้าคุุณทหารลาดกระบังั (สจล.) ณ สถาบัันเทคโนโลยีพี ระจอมเกล้า้ เจ้้าคุุณทหาร
ลาดกระบััง โดยลงนาม 2 ฉบัับ คือื 1) บันั ทึึกความเข้้าใจ เรื่�อง การพััฒนาวิิชาการด้้านการวิจิ ััยและการส่่งเสริมิ การเกษตร
วพืั้้ัต�นถทีุุ่ป�กราะรสเกงคษ์์เตพื่ร�อพแัลัฒะนา2ท) าบงันัวิิชทึึากกคาวราร่ม่วเมข้้ากใัันจโดเยรื่�อกงารขกยาารยพผัฒั ลโนคารวงิชิ กาากราวิริจดั้ัยา้ ทนาวิงจิ ดั้ัย้านกกาารรสเ่กง่ ษเสตริรมิ ทีก่่�มาีีศรัักปยระภมางพสู่ว�กัตั าถรุใปุ ชร้้ปะสรงะโคย์์ชนเพ์ื่์ใ�นอ
พัฒั นาทางวิชิ าการร่่วมกััน และขยายผลโครงการวิจิ ัยั ทางด้้านการประมงที่่�มีีศัักย ภาพสู่ �การใช้้ประโยชน์์ในพื้้�นที่ �การประมง
และพื้้�นที่�เพาะเลี้�ยงสัตั ว์์น้ำ�ำ � เป็็นต้้น
สกำั�ำับคภััญาคทกั้เั�งกับนษีง้�ตากนรรวกิะิจรทัรยั รมทวี่ข่ง�จอเะกสงษไาทมตยารรฯถยไนกดำ้ำ�ร้มมีะกี ดาัาตับ่ร่อดท้ยำา้ ำ�นอกดMาแOลรเUะกสษรร้่ต้าว่ งรมมกููัลับมคีส่กี า่ ถาเพราิ่�นบมำั�ำันใหเกท้ก้ าัคบัรโสศนึิึินกโลคษ้ย้าีาแี ททัล่�าวะงนปกวรัาะตั เรทกเกศรษรโมตดมรยไามดใี้ชเี้ ้ป้ใ้้าหส้หำเ้ ำ�ตม็ห็มารทัยี่บั �สกรน้า้ารองลกคงจวนาาากมมนเีใ้ป�นลี่ว�ยยััันังนนใีแ้ห้�้ปถ้คืือลวเงปาใ็็มนห้้
จุุ ดเปลี่�ยนที่่�สำ�ำ คัญั ของภาคการเกษตรอีีกครั้�งหนึ่�ง่ ประเทศไทยจึึงต้้องมีกี ารพััฒนาทั้�งในเรื่�องการผลิติ สิินค้้าที่่�มีคี ุณุ ภาพมาก
ยิ่�งขึ้�น โดยการนำำ�เทคโนโลยีีและนวัตั กรรมมาใช้้ในการส่่งเสริิม พััฒนา ต่่อยอด และเพิ่�มมููลค่่าต่่อไปในอนาคต

ดัันปลูกู สะตอตรังั 1 สร้้างรายได้้ กระตุ้้�นเศรษฐกิิจ หนุุนเทคโนโลยีีลำำ�ไอออนปรัับปรุุงพัันธุ์์�ข้้าวไทย
พรใตม้ร้้ช้อด.ึมมงึ นดกัูัญูดระนญัจักาาทย่่อพดัังนั ันเสทธีุ่ะ่์�ยส�ตู่่ว�สอกหตรกรัะังรตุณ้1์้�์นเขศอเรพงิ่ษ่ด�มีฐีภกกาาิจิคร รเทมคช.โปนรโะลภัตัยีีรลำ�ำ ตไิิดอตอาอมนกพารลดัำังำ�เงนิาินนงต่าำน�ำ�
ผลิติ สร้้างรายได้้ ไปทรัยบั ปเพริุุ่่ง�มพปัันริมิธุ์ข�า้้าณว ยกระดับั พัันธุ์ข� ้า้ ว
ลดต้น้ ทุุนการผลิติ
รมช.มนััญญา ไทยเศรษฐ์์ รมช.กษ. เป็็น นายประภััตร โพธสุุธน รมช.กษ. ติดิ ตาม
ตปรรัะงั ธาสนถพาิบิธัีนั สี ่ว่งิิจมััยอพบืตชื ้ส้นวพันันธุก์�สระมตวอิิชตารัังกา1รเกสู่�กษลตุ่�มรผู้อ�ใ.ชส้ิ้ปเิ กราะโยจช.ตน์ร์ัังณซึ่�งศกูนู รยะ์ท์วิจิรัวยั งพืเกชื ษสวตนร การดำำ�เนิินงานโครงการนวััตกรรมการปรัับปรุุ งพัันธุ์์�ข้้าวด้้วยเทคโนโลยีีลำำ�
ไอออน เพื่�ออุุตสาหกรรมข้้าวไทย ระหว่่าง กรมการข้า้ วและมหาวิิทยาลัยั เชีียงใหม่่
และสหกรณ์์ โดย กรมวิชิ าการเกษตร ศููนย์ว์ ิิจััยพืชื สวนตรังั ได้ร้ ่ว่ มบููรณาการกัับ ณ มหาวิทิ ยาลััยเชีียงใหม่่ จ.เชีียงใหม่่ ซึ่�งกระทรวงเกษตรและสหกรณ์์ โดยกรม
สำ�ำ นักั งานสหกรณ์จ์ ังั หวััดตรััง และสำำ�นัักงานตรวจบััญชีีสหกรณ์์ตรััง จััดทำ�ำ โครงการฯ การข้้าว ได้ล้ งนามบัันทึึกข้้อตกลงร่ว่ มกับั มหาวิิทยาลัยั เชีียงใหม่่ ในการส่่งเสริิม
เพื่�อแก้ไ้ ขปััญหาขาดแคลนพันั ธุ์์�พืชื ด้ว้ ยการขยายการผลิติ ต้น้ พันั ธุ์�สะตอตรััง 1 ไป สนัับสนุุนให้้เกิิดการพััฒนางานวิิจััยด้้านข้้าวและพััฒนาศัักยภาพบุุคลากรด้้าน
ยัังสมาชิิกสหกรณ์์การเกษตร จำำ�นวน 6 สหกรณ์์ และกลุ่�มผลิิตสะตอช่่อง จำ�ำ นวน งานวิจิ ัยั ช่่วยให้้เกิิดการขยายผลงานวิิจัยั สร้า้ งประโยชน์์ให้ภ้ าคการเกษตรกรรม
1 กลุ่�ม มีสี มาชิิกรวมทั้�งหมด 60 ราย โดยในปีี 2565-2566 มีีแผนการผลิิตต้้นพัันธุ์� ของประเทศไทย โดยร่ว่ มมืือกันั ในการนำ�ำ เมล็ด็ พันั ธุ์์�ข้า้ วที่่�มีคี ุุณภาพดีีเด่่นจากกรม
สะตอตรััง 1 จำ�ำ นวน 35,000 ต้้น สร้า้ งรายได้้ให้้สมาชิิกเครืือข่า่ ยเป็็นเงินิ 1,750,000 ตก่ำ�าำ �รคขื้้าอื วใช้้จเคำ�ำ รื่น�อวงนเร่ง่5อสาานุยุภพาัคนั ขธุ์น� ามดากปรรัะบั ทัปดั รรุัุงัดพัยนั ิิงธุ์แ์�ดส้ว้ งยลำเ�ำทไคอโอนอโนลยเพีื่ลี �ำอำ�ไพอััฒออนนาสพาลยัังพงันัานธุ์�
บาท และมีแี ปลงแม่่พัันธุ์� สะตอตรััง 1 1รวมที่�ไ7ด้้รไับัร่ก่ จาำำ�รนรัวับนรอ7ง0จ0ากต้ก้นรมสำวำ�ิชิหารักบั ใาชร้้เเปก็็นษตต้้นร 1ข้า้ สวัปั ดโดายห์ส์ ซาึ่�มงจาะรทถำ�ำ ทใำหำ�้ไ้ไดด้้้ค้สารั้ย�งพลัะันธุ์5์�ข,้0า้ ว0ที0่�ใ-ห1้0้ผ,ล0ผ0ล0ิติ สเูมูงล็ต็ด้พา้ ันันทธุา์�นใต่ชอ่้้เวโรลคาปแรละะมแมาลณง
พันั ธุ์�ในการผลิิตต้น้ พันั ธุ์�สะตอตรััง
“พันั ธุ์์�พืชื ที่่�มีีคุุณภาพเป็็นหัวั ใจสำ�ำ คััญ เพราะให้ผ้ ลผลิติ สูงู และมีคี ุณุ ภาพดีี ตรง
ตามความต้้องการของตลาด ช่่วยลดต้้นทุนุ การผลิติ ให้้แก่่เกษตรกร สำำ�หรับั สะตอ ศััตรููข้า้ ว มีีอายุุการเก็็บรักั ษานานขึ้�น สามารถลดต้น้ ทุุนการผลิิต เพิ่�มผลผลิิต
ตรังั 1 เป็็นพัันธุ์์�พืชื ที่�เกษตรกรมีีความต้อ้ งการสููง โดยเฉพาะเกษตรกรในพื้้�นที่่�ภาค และสร้้างรายให้้กัับเกษตรกร
ใต้ซ้ ึ่�งนิยิ มปลููกในระบบเกษตรผสมผสาน แต่่มีปี ริิมาณการผลิติ จำำ�นวนจำ�ำ กััด ไม่่ พัันธุส์์�ข้า้ วำจากำ�กหรรัมับกโคารรงข้ก้าวารด5ัังสกาล่ย่าพวันัปธรุ์�ะกด้อว้ บยดเ้ทว้ คยโ4นโกลิจิยีกลี ำร�ำ ไรอมอไอด้น้แพก่่ ล1ั.ังปงรัาบั นปตรุ่ำุ�งำ �
เพีียงพอกัับความต้้องการ โครงการดังั กล่่าว สามารถแก้ไ้ ขปััญหาขาดแคลนพันั ธุ์�
พืชื ทำำ�ให้้เกษตรกรมีีรายได้้เพิ่่�มขึ้�นจากการประกอบอาชีีพเป็็นผู้้�ผลิติ และจำำ�หน่่าย 2.อบรมเชิิงปฏิบิ ััติกิ ารให้ก้ ับั บุุคลากรของกรมการข้า้ ว 3.ปรัับปรุุงเเละส่่งเสริิม
พันั ธุ์์�พืืชที่�ได้ก้ ารรัับรองจากกรมวิิชาการ” รมช.มนััญญา กล่่าว สมรรถนะระบบเครื่�องเร่ง่ อานุภุ าคขนาดกะทัดั รััด และ 4.นำ�ำ ข้า้ วที่่�ผ่่านการปรัับ
ปรุุงสายพันั ธุ์�ไปทดลองปลูกู ในแปลงนาของกรมการข้้าวทั่�วประเทศ

“Agri challenge Next Normal 2022”

ปลััดเกษตรฯ มอบนโยบายเชิิงรุุก “มุA่่ง� gขrับัi เcคhลaื่�อ่lleนnภgาeคกNาeรxเtกษNตoรrmอยa่่าl ง2ยั0่่�ง2ย2ืื”นใเนหปลีีี ยี ว2ห5ล6ััง5
แลหน้้า รองรัับ NextNormal
ดร.ทองเปลว กองจันั ทร์์ ปลัดั กษ. เป็็นประธานการประชุุมมอบแนวทางการขัับเคลื่�อนกระทรวงเกษตรและสหกรณ์์ ภายใต้แ้ นวคิดิ “Agri challenge Next Normal
2022” แก่่ทุกุ หน่่วยงานในสัังกััดกระทรวงเกษตรและสหกรณ์์ ผ่่านระบบออนไลน์์ ซึ่�งนโยบาย “Agri challenge Next Normal 2022” มุ่�งขับั เคลื่�อนยุุทธศาสตร์์ชาติิ
นภโายยบใตา้ย้แนรััวฐคบิดิาลน“เโชื่ย�อบมาโยยกงรกะาทรรบวริงหิ ใหา้รบ้ รแรปลุลุเปง้้าสหามรใาหย้้ชััดวาจงััดรสากรรฐใาห้น้ถูกกู า”รทดำำ�ำ�ำ งเนาินินกขอารงขกัับรเะคทลื่ร�อวนงงราอนงรั3บั คดว้้าานมปคกืือติใิ 1ห)ม่ภ่ า(Nรกeิจิwเร่่งNดo่่วrmนเพaื่l�)อขัโบัดเยคยลืั่�งัอคนงยุดุทำ�ำ ธเนศินิ างสาตนร์เ์แชิลิงะบนููรโณยบาากยาใหร้้
คบ1)รวราผลมุลุเิยปติ ้า้าภกัหณั จมนาฑ์ยม์ ลวด2ล)ลรงขวไัับมม่เใน่ค้น้อลืป่�ยอรกนะเวกท่่าาศรร้ส้อแายกข้ล้ไาขะเปกั1ัญษ0ตหแราลเะฉเพิ่พ4�ม)าขึะพ้ื�้นห้�นเนฉ้ที้า่ล�ีใช่�หยล้เ้รปก้อ้ รษยะตทลระากนร3เพิ.่8�แมลข2ึ้ะ�น)ไ3มผ)่ต่ ล่วำิ�ำติ�ากภงวรา่่าาพปกีกีลฐาะารน3ผ5กล0ิาติ ,ร0ขท0ำอ�ำ 0งงภาไนาร่ค่ขรอเกวงษมกตทัร้�รงะเทเพติ่ร�รมวียีขึง้�มนกโเฉดาลยีร่�ยตผั้ร�ง้ลอ้ัเักปย้้ดาลัหนั ะมเปา้1้า.ย2หค3ม)ราอเยกบตษคาตลมุรุมแกผร4นที่ปด่�้มฏีา้รีินบิาัใยตั นิไริ ดป้าีี้ตช่ำ2�ำก�5กา6วร5่่ารเะคสยื้้นือะ
5 ปีี (พ.ศ. 2566-2570) ของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์อ์ ย่่างมีีประสิิทธิิภาพ

จดหมายข่่าวเกษตรและสหกรณ์์ 1

Km โดย กองนโยบายเทคโนโลยีเี พื่�อการเกษตรและเกษตรกรรมยั่�งยืืน

โครงการ 1 ตำ�ำ บล 1 กลุ่่�มเกษตรทฤษฎีีใหม่่
เยีียวยาเศรษฐกิิจด้ว้ ยเกษตรกรรมยั่่ง� ยืืน

เกป1เ เ1ปทพศัั99ืี่ััจญล่��่ รัอทยับจกัษวัก้หภยั้ลฐูง�พาาัมูืบักใทกริ้ินลิส้น�ิจบูาาำ่�ว�ำภงฐรโรูเิลงดบนูมิโาจก้ิภจกนา้ราิลาาิำรคจนกิขำ�กรกใะภเอเาแสนศตนาารพงถารชกรยม่เ่รษาผวใตป่่กน็ร่นนำฐงุ�ำลน็ �ะษุาิปกใวกติบจิรนิยำิกราิจ์ขา�ำผร์กะรฤแดอนเะลณลทลตดิขงว์ติัาศะเอภับนอก์ศสยแัุงเามาังรุเลลตไปคราคษ็ววะสน็กกแกฐรมราั้พหาัสา้าก หินไรจรยรโจิึกม่ทคเทสึ่ร่ีกท่งร่ม่วีะง่ีา�่่ษิีส�รม่บผงดิุีองูุ้ดีตมค�าาคร-อนรดน1วอันก9ซับขทาึกดไ่พ �ำงตอมทปัำ�าข้ี้เตาง�่ งจปรอ�่่ำ็กกขแโคำ�น็ำั่างร้ำ�ตานัเง้าลแ่กปคดั่ก็แปหลังัน็ตุGร่ลักิรล�ขมท่ดิาะrีะตง่่ยeกแย�จุ่เตทอุน่aาไราะอ่ดศายtงอตร้้เหเ้งวตชเาอ้พืDกื้่าาง�หอาง�eษอรนกไมาดpวตกำกรวยำ�ร้rุรราลาุ้eัทเาััสนจ รงับsิยธสโดนินsไภคำ่ศูiจดำ�อกo่งูมโ้าริะรเ้าผาnปิลสเงน็ำจรปล�ำน็็ตชอเีานน็รีเมกืคำพน่์ย�ำผ�อ่ร์วไา่า2ะลปทาทแงสี0ท“ู่กมศ�ลจ่เ่ค1บร่รม่ะ9�วัะร่ง่ภตมั�ะชาีนร่ัว่ดีท่อ่แวว่รไค(่วบนทเยะCษศงขนตใวยOใส่รหาูนโ่อ1่้่Vษนดผ้9�แช้เค่ีนฐI3ม้แืีล่D่ารว�0คอกิักนะติ-ัวิคลงิจส1าพโ9กู้ทรนลรขีงูน้)่าอต�ก่ออส ส่รบสกง่”งาไุฟถ ผหคปืงดุดอ้้า�้าานีรลลส้ขนุ่ีรนะใมุฟอ่งกเกหขูมึทผทู้้งทป�นุ้เาัา้ศกคุก้ลไรรง�ิกิดไดนมกะณค้ทิขไเึภ้ ์ิต้รทวท�นยิภว์าทะ ิศาิัยเทา้วกินมืภ้ไ่ งค�บ�ะฤทอเาปถสทเอตียงกครดีายจย เะษก่งชหถ่าก่ภาต่าตนาองกอารรยรนรยียกบุ้เก้งุขกน�ไทหกาปแอรษแัาลรลบัรไังรตงนงัใดะมงภำ้เนรทเ�ำศ้หซาึชเา่�รทงต่ค่แงวเุษเปคกุเลปอ็งก็ฐ้น็โะาน็ว้อษนเิกรภปกิติมต็โณ้จิาน็ลฤน้ ร์คยวีตสก์กปซหกิึุง่่าิด�รางร�าักนยรรงัทะรวยแชกมก้าผห้านายางล่งัล่ช่งตรังิา่ ์ตติกนแI์เว่ทMป่อพีาสม็ ่่น็มรท�ว่F่าัีรส้ี่ำ้ผปนง�ทำ�แร่ัำคัคญกรละหำ�ัิบางงิตาญันึหดาง่รา �ง่ ดาากนแท“ตีลอ่นพัข�าแผู่ัดกูาอททรทีลส่หณโ�ิง่หนิยซิตนิไ์า์่นค่์วท ใีรว์ีี่่จนรภ�่จ”า่“กัั เยัสัอมจะดอาินโโาัาะรินำคคนัทห�ำกทำทววไ่เาำ�ขิิปปึอ่้าิดดิใส็รู�นน็ห่งง่--”้�้

และเกษตรทกฤรษะฎทีใีรหวมง่่เกษมตารเปแ็น็ลแะสนหวกทราณงใ์น์ จกึึางรไดด้ำ้จำ�ัเัดนิทนิ ำ�ำงโาคนรโงคกรางรกา1ร เตพืำ่�ำ�อบช่ล่วย1เหกลืือลุ่�มเกเกษตษตรกรทรทฤี่�ไ่ษด้ฎร้ีัใี บั หผม่ล่ กโดรยะนท้บ้อจมานำก�ำ สหถลัากั นปรกัาัชรญณ์า์กขาอรงแเศพรร่ษ่รฐะบกิาจิ ดพขออเงพีโีรยคง
ไวรััสโคโรนา 2019 บรรเทาปััญหาการว่่างงาน ลดปััญหาการเคลื่�อนย้า้ ยแรงงานภาคการเกษตรกรรมไปสู่่�ภาคอื่�น ๆ และสร้้างความเข้ม้ แข็ง็ ให้้
ชแุลุม้้วชคนวในาทม้อ้สุุขงตถิ่�านมใหว้ิ้มิถีีีีคชีวีวิาิตมพมั่อ�นเพคีงียใงนกก็จ็ าะรเกเปิ็ดิ น็ ขึแ้�นหกลั่บัง่ ผชุุมลิชติ นอาหซึ่�างรเป ็มน็ ีีศทาาสงตเลรืื์อท์ ีก่�่เป ็มน็ีีทอาางหราอร ดมีขีอองาเชีกีพษ ตมีรีคกวรไาทมยอุ ุดมเพื่ส่�อมมบุู่�งูรสณู่�์ร์ ะมบีีบคเกวาษมตอรบกอุร่�นรจมายั่ก�งคยืืรนอ ทบั้ค้ง�รันัวี้้�
หกโกเลัคี้ลัากย�ัรรกันง้งจำป��ำต้กรสา้ นัำงาัชำ�เรงอหญาดงรัันงัาแับภเลกทศำาะล�ำรส่ยก่าษรห้วาฐา้ ลรังกังิเรนกจิกาอษพายกตรไอดแจรเ้พพต้ใาีหกีลร้ย่้กอจร่งัับะดะดบ้ชค้วจ่่าวรยนดยอกพขฟบัืาอ้ัฒ�้ครนงพรฟนโััูัวรูฒัาเไคศรด้ตนระอ้ิบษดิายบพฐ่ตืา่่้บก่อ้�นงิริจเพทิชีิหใื่้�่�อนอจาุุ ดไรเรพวเะจีรัรยีีััดยีสัะยงกนสโัแ้คาน�รูล้�โรใแระนนลย้ัน่้ำร��ำ�้วงูาดูป ย้ืืยแว้น2ับยงั0บรโช1ด่กะ่9วบยลุย่มบ�มีโสีแดเวรกลั้ยตั้ามะษุถ่งว่ติ�ุคงิธปุีรีเวกนรท้าา้นะฤมรสเษกแทงี่ฎขษ�เ่ค็ีปง็์ใีต็์เน็หแพืร่ก่มม�กอ่ิร่ติ ่รสง่1่รท ใ่งีต่ตห�่่เมำ้ีส่อี้ก�ำคัรบสบัิิ่ว�มิงลเาศแกมรว1าตัษด้ร้กง�ฐลเใ้รลุก่จ้อี�ิีมิจยเมอนเไกทารูแ้ษใ�ยแลจตใลใะนรเสะพ่ืทรน่่อ�้ะอฤ้อยย่ฟษม่าืะ้งยฎ้�นนีำจาใีฟ�ำ หวรูหิู ภมิงล่จาั่เักักคเังพืทษ่ ก�อตตฤา่เรรษพ่อิ่กเฎ�กยมีรใีษอพสืหต้ดา�น้มร่มท่ี่าเ�เ่แแพิกร่ลล็�ถมบ็ ะะ
รายได้้
ชแ จีำีล�ำวิะนิตดมีีวีีขแึน้ป้�นล1ง7สต,6จ้ร้น้0้าาแ6งกบคกบรวาาเารพืย่มด� อำพ�ำ ึ(กึเขงน้าิ้อพินรมเงูอรูลีาใี จยนนณใโหร คู้้้้กว�รัด้ับัา้งนันกอทเาาีก่�่ชรี ษี2ดพัต8ังเร กกตทษุล่ฤุลต่าาษวรคฎกีมใใีรนหปม2แีี่5ลง่ 6บะใส4นป่่งพรื)เ้สะ้น� มซรึทิ่าี�มิง่�่ณ เกก2 า,ษ1ร25ตผ95ร6 ลกิต4ิตำร�ำภทเีบก่า�เ่ ขลษค้้าตกร5่ราว่ 0กรม8เรกโ ไคอษด้รำตร้�ำงับัรเกภทกีาอ่�เ่ารปร็มน็ี7พีพั0มืิัฒ้ ้�นติ จทรนัี่กัง�่ากััหใับกั หวส้ิเั่กม้�ัดีง็ีค็บแทั่น�ววว้ำดา��ำปมเลรพ้ิ่ม้อัะ�่ม�เนมทขึค้ศ�นง มใมีนีีีเออกาาษชชีีตีีพพรท กมำี�ำรีเรเกขา้้าษยรตไ่่วดร้ม ้กมโีรคีครรุมุณงยัก่ภ�งาายรืืพนฯ
ก ผทำา�ำลรแผผผลิลนิติทติกีใ่า�ห่ส้รา้มเกผมาษลากิตริตทีถรใ่�่ สหกุจ้ดุำส้ร�ำ อจหโดดะน่มยีค่าีคยขล้วณส้อารง้มะา้ นกีงร้ัู้้�โบั�ครคคาวรยวางไมากด้มเา้อข้ตรา้ย้่ใฯอ้ ่าจงงไกตด่แ้อ่า้ดลำรเะ�ำนืข่เ�เรอนอีิีงินยงนตตงรูา้าล�แมนานหรดุวุดลัคักิหโดิ ปนด้ร้ายัไหคชั ปำลญัำ�อักนึยาึก่งเ่าศาถงึรึรรงษวกแฐดาลกเริะริจ็ทร็วูำูปพำ�แกแอบลาเพบะรีปขีเกยรองษางกตลเกฏรดษผทกตฤลารรษเปทใ็ฎชน็้ฤี้ีใสรษหูาูปฎมรีธ่ใีเ่ทคีหร่�่สรมมี่ีามท่ใมในานากงพรกืา้ถรน�้าสบรที่รเร�เ่้กิกา้ิหษงษาตแตรหรจรัแลดัก่ล่งกระอหาพึาลร่�ง่หนา้ตำาย��ำ นร แขเหเอ่รอ่งีงีทงยัด่น�้ควา้รูป้รน�ักัวรปาัะเัรจรเืทือจจััศนัดยั

เ สส ปำ็อ�ำ น็นดัักค4งล้าเอ้วนงทปีกีลัทใ ัันั้โน้ง�ดดั ดนยกี้ใ้้้า� หเรว้นป้มะทลีกทีีีัทปารีดัร่�่รว ะก1องส ิรนเบทิักะ้้รธทน�ษิมไภิรตใดวา้หรม้้งพีแค้ีเกลกทวีา่ะษ�า่ สสรุมตดุ อหใรรู้กบน�แแรรกกล่มณา่เะกไ์สรป์ษหสเตสกนกัรรรับ็รจ็กณสมส์ริน้พใุไ์น�ันุนดฒัแ้เด้มกล้้นา้อ้วษนาทบตั้ทเ้ีนง�กร่�่หดโกษิยนิมรตบดทรีา่� เ่ทกยข ้ฤใ้าสรน่รษม่่วก่วฎสนี่ามีใง่ เรหวโเคสดทมำี่รรี�ำิท ่ ีมิมงเ่นี�่ ก ีกิ2กนิ าาาโรรแครใเลกนรดำะงทษ�ำ ุกเต3ุกนาิรนิ รไๆดก้ ้อาก1ด ้รบรต้าอมำรน�ำบมป บศไร ุปลมสุ แัเกตัล1้วษ้ว์์กตกลรวุ่ก่�กม่ารรรเ้กมอ้ทั้ปษ้ยง� รตใลนะระมรทูงู9ปฤ 0แษสบฎำแบี�ำใีลนปหะักเมักว่ต่งทิีแิาีใทีหลน่้�่ ะม้ เี4ศกีกราาไษรดรอ้ฐรอ้ บกะบิดรจิ รมมกมแพาเบสรลับรเัง็กจ็อทษุเอรุกตีนีหรยไบนล่ร่วน้้อเ์ยพ์ื่ย�งซอึแ่�างทลนำแ้ำ�ว้ บ่งทัง่่ไา�วมกน่ป่วา่ปร่ารระจอเะทะบสเศปรา็นนม็
ในด้า้ นการสนับั สนุนุ ปััจจััยการผลิติ ก็ไ็ ด้้มีีการสนัับสนุุนวััสดุุปรับั ปรุุงบำำ�รุุงดิินแก่่เกษตรกร เช่่น น้ำ��ำ หมัักชีีวภาพ พืืชปุ๋๋� ยสด ฯลฯ สนับั สนุนุ พัันธุ์์�ปลาและอาหาร
สััตว์์น้ำ��ำ สนับั สนุุนพัันธุ์์�พืืช ทั้้ง� ไม้ผ้ ล เมล็็ดพันั ธุ์์�ผััก สมุุนไพร ฯลฯ สนัับสนุุนพัันธุ์์�สัตั ว์์ เช่่น ไก่่ไข่่ ไก่พ่ ื้�น้ เมืือง และปััจจัยั การผลิติ เพื่�อทำำ�อาหารสััตว์์

เส ื่ป�็อน็ สตา้น้ รกัรับวปมนรไอะปชถกึาึจงชากนกใานนรั้้เจน�รืั่�ดัยอังัทงำมเ�ำีสกีื่ก่ษ�อาตรอใรอหท้นค้ ฤไวษลานฎ์มี์ใี รูห้เ�แชม่่ก่น่ ่ ่เกตYษาoตมuรชt่่กอuรbงอทeยา่ง่าCงตh่ต่าa่ง่อnnเนื่eๆ�อl,งเผTช่่w่นา่ iนttสCื่e�อarlตl่A่าCงcceonๆut ทenั้r้t,ง� ในFแaลรูcูะปeแFบaBบcoภeobาkพo, oยLkนinตeFรa์, ส์nั้Wน�paEกgBาeรSปกiรtรeะะชทาเปรส็ัวน็ัมงตพ้เัก้นนั ษธต์เพผ์ื่ร่�่าอแนใลหสะ้ื่เ้ส�อกหวษิกทิตรยรุณุก์บร ์ ทยทีั่ค�เ่ ังข้วไา้ ดาร้่มเ้ว่ปิทมิดาโชคง่่อหรงงนัทกงั าาสืงืรอในพิหกมิ ราืืพอร์์
ใปหร้้กะัชบั าปชรนะชทั่�าวชไปน สซึา่�งมผาลรกถาสรอสบำ�ำ ถราวมจขก้้อามรููลรับั แรู้จ�ข้้อง้ ปมัูัญูลข่หา่ าว สอาุุปรขสอรรงคปร ะตชลาอชดนจที่น�่ มีขี้ตอ้่่อเสปนระอเดแ็น็นะสื่�อใสนากราสรำำ�ดคำ�ำััญเนิินขอโคงรกงรกะาทรรวเงพื่เ�กอใษหต้ก้ ราแรลแะกส้ไ้หขกปัรัญณ์ห ์ าปไดร้ะ้อจยำ่�ำ า่ปีงีงรบวปดรเระ็ว็มาสณร ้้างพค.ศว.าม2พ5ึึ6ง4พอพใจบ
ว่่าโครงการ 1 ตำ�ำ บล 1 กลุ่�มเกษตรทฤษฎีใี หม่่ มีีผลการสำ�ำ รวจการรับั รู้�ถึงร้อ้ ยละ 91.8
ในการติิดตามงานโครงการฯ ได้้มีีการติิดตามงานในทุกุ ขั้น� ตอนการปฏิิบัตั ิงิ าน เพซืึ่่��งอกติริดะตทารมวคงเวกาษมตสำร�ำ ฯเร ็ม็จั่่ข�นอใงจงวา่่านโคแรลงะกหาารโอก1 าตสำใน�ำ บกลารป1รัับกปลรุุ่�มุงเเกพื่ษ�อตใหร้้กทาฤรษปฎฏีิีใิบหัตัมิ่่ิ
งานของโครงการดีีขึ้้น� และมีีการประเมินิ ผลโครงการฯ โดยสำ�ำ นักั งานเศรษฐกิจิ การเกษตร
นอกจากจะช่่วยฟื้�้นฟูู เศรษฐกิิจในระยะสั้ น� แล้ว้ ยังั ช่่วยสร้า้ งความแข็ง็ แกร่ง่ ให้้กัับเศรษฐกิจิ ไทยในระยะยาว เกษตรกรสามารถเลี้ย� งตนเองและสร้า้ งรายได้้ให้ก้ ับั ครอบครััวได้้
อย่า่ งพอเพีียงและยั่�งยืืนอีีกด้ว้ ย

2 จดหมายข่า่ วเกษตรและสหกรณ์์

KM โดย สำำ�นักั งานที่�ปรึึกษาการเกษตรต่่างประเทศ ประจำ�ำ กรุุงปัักกิ่�ง

“ผู้้�ผลิิตอาหารส่่งออกไปจีีนต้้องขึ้�น้ ทะเบีียนผู้้�ผลิิตอาหารนำำ�เข้า้ จากต่า่ งประเทศตามระเบียี บจีีน
มีีผลบังั คัับใช้้ ตั้้ง� แต่่วัันที่� 1 ม.ค.64 เป็็นต้้นไป”

ศุุลกากรแห่่งสาธารณรััฐประชาชนจีีน (GACC) ออกกฎระเบีียบว่่าด้ว้ ยการจัดั การขึ้้�นทะเบีียนบริษิ ัทั ผู้้�ผลิติ อาหาร
นำำ�เข้า้ จากต่า่ งประเทศแห่่งสาธารณรัฐั ประชาชนจีีน และระเบียี บว่่าด้ว้ ยมาตรการความปลอดภัยั สำ�ำ หรับั อาหารนำ�ำ
เข้า้ และส่่งออก (Decree 249) โดยจะมีผี ลบังั คัับใช้้ ตั้้ง� แต่ว่ ันั ที่� 1 ม.ค. 64

คู่�ม่ ืือขึ้น้� ทะเบีียน ถ ส 1ึ.ึถงมผาานลติทิตี่รภ�เ่ กกั็ัณ็บารสิฑคนิ์์สมบบมวค้าททาาา้ารตตมทท ีีปท่่รรป��่่ีร ่าาุ21�ล่ผุงทีอ:ล่แ5 �่ิท ดัต ิต2่่่ �ภง่อ วกักอยัไำาำสป�ำ ำห�าำห หห�ำานหนราดรสรด่ัับ่งเนงื(่ิออ�FอิยoอาานหoกมไขdามขรแอาลนAยำงัะำ�dงัผขูัเ้้dจขน��ีผ้ีา้iนtตลแivิอลติeจนะอsะสใ)ต่าน้่ง้อหแกอาลงาอรขะึร้กผจ�นขึ้าลท�นิ(กิตDะทภเตบeะ่ัีเา่cีัณบยงีrนีeปยฑeกน์รั์ทบัีะ่2�่ไเหสทั4ดัมน้ศ8่แ้ผ่ว)ัก ่สัยมซี่ึี่�กงทงรัั้าับคะ้ง�นบอรหขบอามอจหบัดงัดาคจรกีลี4ุนาุม(เรFพบ ืผ่oคู�ท้อ้oว�ผทdาี2่�ล่จม8ิิตrะป eสผม่ลูlง่a้อา้tอ�ตeแดอปdรภกัารยั มpรูอูสปาroาาย ัหdรแงั าะuลจีสรีcะำน�ำtคsั)แัญต่ไ่ดมั่งั ่รนีว้้ � ม
ของประเทศผู้้�ส่่งออกจะต้้องได้ผ้ ่่านการตรวจสอบหรืือได้้รัับการประเมิินความเท่่าเทีียมกันั จากศุลุ กากรจีีน เป็น็ ต้้น
มาตรา 6-10 กำ�ำ หนดวิธิ ีีการขึ้�นทะเบีียน (ขึ้�นอยู่่�กัับประเภทสิินค้า้ ) และเอกสารประกอบการขึ้น� ทะเบีียนของ
แต่ล่ ะวิิธีี ข้อ้ มููลในใบสมััครการขึ้น� ทะเบีียน เป็น็ ต้น้

ข2ก .อฎมงหจามีีตนารยก( บา(บทรททคีม่ท�่วี ่า�่2า ต5)ม)รป2าเล.ปก็อ1น็ร0ดตะ ้บภจ้นัีวยัีสนนโำดกำ�กำยหำ�าหกรรับันกรอะดาบใราหวสห้่้มนง่าีีกกอรนาาอำรร�ำกดนเอขำำ้ำ�ำ�้าาเเแนขห้ิล้าานิ ะอรกสข่าา่งหอรอางตอรจีรกีขนวอจ(งD(สบจีeอีทนcบท rีมeร่ี�ั่ ีeับค3ร)ว2 อ4า งม93)ส .(ำกCำ�ปคาoรัรัญnะตกfoรเอกีวr่บm�่ จยดว้สit้วขอy้ยอ้ บ งAแ6กลsัับsบะกeกทsาาsรร7mบส9่รง่eิมิหอnาาtอ)ตรกครอสิาวานิ าหคซมึ้่า�งา้ ปรอเกลนีาำ่�อ่ำ�หยเวดขา้ขภ้าร้ัอ้ สมยั ดงอา้กยดา้ััับังนคมจอลีี้านา้อตหงโรากดักรบัยขากสรอฎรหงุุปหลจี ัีมกันดไัาดงัย้(น้แบแี้้กล�ท่่ะที1ก่�.่ ก ฎ4รร)ะะบเแบวีลีนยะบกท4ีา่�เ่.รกบี่น�ท่ำย�ำวลเขขง้้อ้้าโทองษาทหโดาายงร
การตรวจสอบรับั รองครอบคลุุมถึึงการประเมิินและตรวจสอบระบบจัดั การความปลอดภััยอาหารของประเทศผู้้�ส่่งออก การขึ้น� ทะเบีียนผู้�ผลิิตอาหารจากต่่างประเทศ การ
เทก็า็บงรวีวีดบิโิ อรวคบอขน้อ้มเฟมาูตูลอรจเราานกต1ผ์1ู้์-้�แ1นำ7�ำล เะชก้เ้ำงืา่��ำอแหลนนะไผขดู้ท�หอี่�่เลสกัี่่ัก่ง�่ ยอเวกอขณ้ก้องฑ์กใ์ เนาป็รกน็ กาัตกั้ร้นตกัรันวแจลปะกราะเรมอินิ นุรูญุูปแาบตบสำตำ�่่าหงรัๆับ พื ืชเชแ่่นละสกัตั าว์รน์ตำำ�รเวข้จา้ สกอาบรเอตกรวสจารปรกะเมาิรินส่ง่กผูา้�รเชีสุ่�่�ยมวตชััวาอญย่มา่ งาตเรป็วน็ จต้ป้นระเมิิน หรืือการตรวจประเมินิ
มาตรา 18-22 การขึ้�นทะเบีียนผู้�ผลิติ อาหารจากต่่างประเทศ การจัดั ทำ�ำ ระบบการนำ�ำ เข้้าอาหารและบันั ทึึกข้้อมููลการจำ�ำ หน่า่ ยสิินค้้า รวมทั้้ง� ระบบตรวจสอบผู้�
ผลิิตและผู้้�ส่่งออกอาหารจากต่า่ งประเทศของผู้้�นำ�ำ เข้้า
มาตรา 30 กำำ�หนดรายละเอีียดบรรจุุ ภัณั ฑ์์ ฉลาก และเครื่�องหมายของสิินค้้าอาหารนำ�ำ เข้า้ เช่่น สินิ ค้้าเนื้�อ้ สัตั ว์์แช่่เย็็นแช่่แข็ง็ ผลิติ ภัณั ฑ์ส์ ัตั ว์น์ ้ำ�ำ� เป็น็ ต้้น

ผู้้�ประกอบการผลิติ อาหารต้้องดำ�ำ เนิินการอย่่างไร

1เป.็็นผผูู้้้�้ผ�เสลินิตออเาสหนาอรรในาตย่ช่ืา่�่องปขอระขึ้เน�ททศะที่เ่บ�จียีะนตต้อ้่่งอขฝอ่่ าขึ้ยน� จีทีนะเบีียนโดยผ่่านหน่่วยงานที่่�มีีอำำ�นาจในการกำ�ำ กับั ดูแู ลของประเทศผู้้�ส่่งออก (Competent Authorities: CA)

1.1 ผู้้�ผลิติ อาหารในต่า่ งประเทศที่�ไ่ ด้้การขึ้น� ทะเบีียนสินิ ค้า้ 4 ประเภทแล้ว้ ของไทย ได้้แก่่ เนื้อ้� สััตว์แ์ ละผลิติ ภััณฑ์จ์ ากเนื้�้อสัตั ว์์ ผลิติ ภััณฑ์ส์ ัตั ว์น์ ้ำ��ำ ผลิิตภััณฑ์์นม รังั นกและผลิติ ภัณั ฑ์์จาก
ต รป อรังาัรารยนหะวชืเ่ก่จาท�อร โศรนบ /ำคกภำ�รูิแเาษิมูขัิล้รทัภิา้ ะขึแผ้ากู11้น�ัลค�..กัผ32ทะผกสู ละ้ัผ่ผ้ิููเง่�นั้ติ้สบ้่้�ีอ่ง�ทผอีผี่อยอ�เ่านลกลีิอกิห่ติด�่ติ ักยแาอังวอหรก่าขาทร่ง้ัห้้อลห้วสง�่า่างามารวแรธ4ถใใึลยึน า้ันง้วังปรตสต่ ค่ณรา่ถกา่ งระ่งงาเ่อมัภปีนปีัฐนผทรระปวะค ละัเตรนัเใทวท่ชะท้่อาศีชศ้่บ�ม่ฝัทา สีัง่3่ำป่ช�่ยาำ�คื่1�ลันยนหับจอจธีรขใีัีีดชับนอน.้ค้ภสขเตึิัพ.่้ือ่นิน�่ัย�6(ไออคทDป้4ขาะา้ eเอหอบcีหีีขากึrี้นeย�นร่นeใ่วท1นสย4่ะง่ปงเ ับ2อัจาีปี4อนจยรุ9นุกทบะี)ไั่เ�ส่นัภดมิ้ีนิีท้อมำอคห�ำ ้านรอา้ไืตืดอทากั้้ร้จ้แจง�ขา้ใกะอ้่ทนใ4ี่่ชก�่ก้ ำผ ้ำ�ชปา่ลอห1รริ1ิตนงะ-กภำเ1ทดภ�ำั7กใาัณท ันงใวบั กนวฑ่ิด์ธิาูข์ไา่ี้แูีสรอ้กด้ล้ตบ้ทา้วขี่รรร�่ยอ วร1กฝง.จจ1่าไุ่าุ ไโทรมยรสเจย้สาคีก้ ีจนแีนรีสนลออสาะเรากปมก็ามัน็าักยชาผรืค่กร่ถั�รลัอนัถ้ิปง�ิตเทดฏีพภแืำ่ิ่�ส่ั�ำร�บิอัณเอักนตัขิดิ นิฑอติ ์คกG์ผขาึึ้ล้าม�น้้A�งอ้รขทC้งป้อะไCรเขกบ่หำะีแ่ จำ�ีเลลมยหัะนิังะนิอนผท้เีสแา้่ด�่ใลลงริชท็้ติีอะ้็จ่อิ�ภ่เตกิงสัิียู้่ร่ต�ณั่น��ใยวาวนกจฑมขปา์้สัจ์อ้มรัจอาปงาจบใกุตรุ บนไรัะรขนัมเะ่กมบไ ่ิานดานิ ้บต้ำร้เต��ำกชรก่มร่นาาัาวันรกรัจ8บแบันสลรริขิอะกิ ิหไอบาขางรมรรัรจะนัจับะัดั เดัเพบบืก่ีก�ีแอายาลบรกระกคาคการววารบาราขมึรอม้ิ�นิโปอปภทลกลคะออขเบ้ด้อีดผีภกยภัลนำัยัิ�ำยัใิตอหนภผันากลณัหิดาิตาใรภฑนรั์เส์จขณักนอาาฑกองร์์
แผ เกเเูปมว้ัป็�ับ้ผล้น็ลง็เา็ดตอลสิ้ำิตโ้กนำ�กไGอเสรโป็ากาAจ็ ้รหท้Cรบีู่าู�ไ่CปรDรมิยษิ่ัท1eัผ่ีดั.ทั่่จ�cเ่4คไ่าผlะูaส้นยเ้�รrผ ้ใม่กaีธน่งลีtัาิดกiปัญติoำรรำ�รคnอัะ่เณพ�นวีวาืิัีืตัขนิหทชิีอ่กิเอกา�พห่ื่งราาา�นอสบรหร่่ว่ก่งคตราิ้ยอิษราา้รังจรออัทวำาบ�ำจากทีน่เรหส�เไ่พิหทิโดาีอภ่้าล�่ร้รม่บีัคะา่สีับเอข่ึนพำ้ืั่งำ�ก่้�น้�น�ผอนอาทจอาลรวะิัจะเกติัตเสตบใภถี้มนนัุี้อยาัณปุอกนงจรีใชาปืี่ฑนห�ะฏรอ์้สิจ์้กตกัตั้ิบงำ้่าับงั�ำ�่อคตักกแ์บิัก์พติตธับริ่ัิราเ่ัญิเษิดมศืมัมู่�ทัูแอษคขพล้ผืูวอ้้วืัข�นัอผชากอบำทามลำ�ีดง่ิห�่ปหติไ เ1าทพลนอื่รย�อมดาอเ สดห.ทกคีร่แาภ�เ่ิา.กัิมล6รีัยร่�่0ะเสอยพอ่สืุ่ว่งำุ�ตา�ำอจขอน้หสอ้สนัอุาากั ขุงถกรึหใงึภงนเนกาหำาปำ�มนัรลพัจเ่ราขก่า้จมตา้นาุัุข้บแ้แรรน�ัอลนัลาศใุะทะเหุลีพสข่ิ้ก่�่่้้ดก �ง่้าำม8รำ�าวอณเเกตีมอนขีิิทริมออกินี่แลล�ง่ กนหำงลร่ ำ�า์่งบสะ ์Gรั่สเผญับ ่งAาีัดีบCกัธัยัชีบญัังีCสารนกรี ดา้้ชก�ีณายี ่ชรืรหรผ่อ่่า�ขัันึ้อนย่ักฐัน�ช่วืข่ว่อปทั�ยอนัอบระงรทเขะัีแบา่บัชีอ�่หน ี้กา3ยรง้ทันชี1าบั่แใ� ่นรมกลนีตีขจอึะาี้กำ.ี�นถำ�คนัร่า�นทว.ขมึร6้ีาอีะ�นข4ขเจ้บบทอ้อใีีแะเนยตืมย่ืเห่�นบนกก�้อีง้เีขาลึปย้็�นรนงนC็เกคทพฯAบำิ�ำระืเิ่ร ก�เศิอบนัษิไีำษับังมีทัำ�่ยอดปสื่ทน่ผูร่�ัู้นูแันตุ่ง�ผุ่ลงเใบ่อกันีรขล่ไญั�ิ่สอชปิตย่ว่ ง วชถอีักไี่งรั่าท�บัเวาหวยชยแาชล่ ื่ลอ่ร่า(�ะงCอสทเ่ีมท่A่งข�่ กลอาำอ)�ำ็ ง็ดอรหจั/ับัพกนวัดืิกขืธิดีทชีาอำก ำ�รงนผขาข้ัึต้รอ้ล่น�ับ่าขไึม้ทตงมน�ูัู้้ล้ะปง�แ้ทเโแบหรดะี้ตเะี้งบย่ยเี่วทนนีัำันยเศฯมนำ�ท รีลบ่น็�่ตา ำด็ริ�ำยาช1ษิกืส่ัม่่ทั�า่งอกพแผำพู้บำ�ฟ�.ผหยรร้ิแน้อ.ษิล6ลัิิตดมัท4ะ
ก อาาหรเาพิ่ร�มส่เ่งติอิมอเอก1กแ.5ลส ะาสเรำอ�ำรกหาสรยัาบัลรผะูก้เ�อผาีีรลยิดขึติ้�นทอี่ท�่เากีะ่ห�่เยบาวีีรขย้สน้อ่่งงอขใหออ้ใส้กหม้ท้ทีั่บ้�ไู่้ง� ูดร้สณ้รัอ์ับงท์ กฝาา่่งารรยขึย้ะึ�นบึดทบถะืกืเอบาีแีรยนนจัวแัดทลก้ว้าางขรปอกฏงิาอิบรัาขตัึ้ิห�นินั้า้ทน� ระตทเ่ับ้่อ้ีง� ีไยปน18ผู้ �ผปลริติะเอภาทหข้า้ารงนตำ้ำ�น้ เข้า้หจาากกข้ต้อ่า่มูงูลปขรอะงเททศากง่บ่อรนิษิวััทันั แทีล่�่ ะ3เอ0ก มสิ.ิายร.ก6า6รตรวจสอบไม่ค่ รบสมบููรณ์ ์ ขอให้้ CA ไทยดำ�ำ เนิิน

2. ผู้้�ผลิิตอาหารในต่า่ งประเทศที่�่ขึ้น� ทะเบีียนด้้วยตนเอง
wท ี่� w9wข.sอinงgรlะeเบwีหียinลบัdังกจoาwารก.ขึc้ว�นnัันทโทีะ่ด�เบยียีก1นาใรพนเขก้.ย้าาร.ระขบ6อบ4ยืก่�นาขเรึ้ป�น็จ็นัทัดตะ้ก้นเบาไีรยีปกนาต่บร่อขรึไ้ิ�นษิปัททั ะผู้เ้บ�ผีียลนิติ ผูอ้้�ผาหลิาติ รอที่า�นหอารกนเำห�ำ นเืขือ้า้ จจาากกต่่า18งปรปะเรทะศเภท(CสIาFEมRา)รถตดาำม�ำ เคนู่ิ่�ินมืือกทีา่�แรนขึ้�นบทมะาเพบีียร้น้อดม้น้วี้�ยจตานกเอนั้�งนไปด้ฏโ้ ิดิบัยตั ิชติ่่อางมทข้า้องกำำ�หSนinดgที่l่e�เกี่�ยWวขi้nอ้ dงoในwมาไตดร้ท้ีา่�
3. การมีีผลบัังคัับใช้้ของการขึ้�นทะเบีียน
ในมาตราที่�่ 2ผู0้�ผลขิติ อองารหะเาบีรียสบ่่งกอาอรกขึ้ทน�ี่�ไ่ทดะ้ร้เับบัีีกยนาใรนขึก้�นาทระขเบอีีตย่นอ่ แอลา้ว้ยุุกGาAรขCึ้�นCทะจเบะีรียะนบุกุว่ัอ่นั นที่ค�่ไดร้้รบับั กำก�ำ าหรนขึด้�นวทันั ะทเีบ่�ี่สิี้น�ยนสุแดุ ลกะวาันัรขทึ้ี่�น�่สิ้ทน� ะสเุบุดีีกยนาลร่ข่วึ้�นงหทนะ้เา้บีียน3- 6ผู้้�เผดืือลินิตอาหหาากรมสิ่ิไง่ ด้อ้ทำอำ�กกจาะรตย้ื่้อ�นงขปอฏติ่บิ อ่ัตั อิติ าายุมุตขา้อ้มกขำ้ำ�้อหกำนำ�ดหทนี่�่เดกี่�่ ยวจขะ้ถ้อููกง
ยกเลิกิ การขึ้�นทะเบีียน

4. ความรัับผิิดชอบของหน่่วยงานที่�่ มีีอำ�ำ นาจในการกำำ�กับั ดูแู ลของไทย และผู้�ผลิติ อาหารส่่งออก
สม ต้ีออ้ีปดงรปะคฏสลิิ้ิทิบอ้ ัธัตงิิิภติกัาาับพมCข้ใขอ้A้นอ้ กำกกไำ�ำทา�ำหรหยนเน ขด้หด้ากไทรืีาปื่�อ่เรกคีผ่ขึู�่้ว้ย้�น�วผบทขค้ละุอ้ิุมเิตบงีตใอีนยรานมวหขาจอาตสรงรอสจีา่ีบ่งนที่อบอ�่ 2รอยิ่2ิษา่กังัทจขตผูอ่ะ้้่อ�ตผง้เรอ้นืล่ะิ�งอติเบรงีอัีับยาบผหใกินาิดากรรชทรขีอึ่้ณ�ไ่�นีบดีท้พต้ระั่บัเ่อบบีกควี่ยาา่วนรผใูา้ขน�ึผม้�นกถลทาิูิตกูระใอเตบช้้ีา้้อีมหยงนาาตใรนครทีปก่ว�่ไราดา้ระม้รเัเทับชสิิศงกมรจาุบีุกีรูนูรเขึข้ณ้น� ้า์ทตจ์ิัะัดดิแเบกลตีีาะายครนมใวแนลาปะมตรถะรูเูกทวกจศสฎจีีอนหบมมีใีาคหุ้ยุณผ้ ู้้ข�ผสอมลงิบติ เัอตัอิกไิามหส่ส่าาอรรทดทีี่่�ไ่ค�่ไดดล้้้้ร้อน้ัับำงำ�กสก่ัาบัง่ รขมข้ึ้้อาน� กทำจำ�ะะหเบตีน้ี้อยดนงกใมีนาีกรปาขึร้ร�นะคเททวะศบเบจคีีุีีนุมยนมตีขีมรอวางจตจีสรีนอฐบาจนทีะ่�่

จดหมายข่า่ วเกษตรและสหกรณ์์ 3

ชีีวิิตวิิถีีใหม่่ รู้�ปลอดภัยั รู้�ใช้้พลัังงาน

ภายใต้้สถานการณ์์ COVID-19 กระแสการใช้้ชีีวิิตวิถิ ีใี หม่่ “New Normal” ได้เ้ ข้า้ มามีบี ทบาทในการปรัับเปลี่�ยนพฤติิกรรมการ
ใช้้ชีีวิติ ประจำำ�วันั ของผู้้�คนในสังั คม มีกี ารพััฒนาและประยุุกต์์ใช้้เทคโนโลยีดี ้้านออนไลน์ม์ ากขึ้�น เช่่น การสั่�งซื้�อสิินค้้าออนไลน์์ แทนการ
ขับั รถออกจากบ้้าน การทำ�ำ งานที่่�บ้้าน “Work From Home” การประชุุม/ฝึึกอบรมออนไลน์์ เป็็นต้้น
สำ�ำ นัักงานปลััดกระทรวงเกษตรและสหกรณ์์ (สป.กษ.) จึึงมีเี รื่�องราวดีี ๆ มาแนะนำ�ำ ให้ท้ ุกุ ท่่าน เพื่�อนำ�ำ ไปปรับั เปลี่�ยนพฤติกิ รรม
ใหม่่ ในการใช้้ชีีวิติ ในสัังคมปััจจุุ บันั ได้อ้ ย่า่ งปลอดภััย ห่่างไกล COVID-19 แถมยัังช่่วยประหยััดพลังั งานในแบบ “ชีีวิิตวิถิ ีใี หม่่ รู้�ปลอดภัยั
รู้ �ใช้้พลัังงาน”

1. พยายามอยู่่�บ้า้ น ทำ�ำ งาน/ทำ�ำ ธุุรกรรมทางระบบออนไลน์์ ออกจากบ้า้ นเมื่�อยามจำำ�เป็็นเพื่่�อลด
ความเสี่�ยงในการติิดเชื้�อ “ลดการเดิินทาง = ลดการใช้้น้ำ��ำ มัันเชื้�อเพลิิง = ประหยััดเงิินในกระเป๋๋ า”
2. เตืือนตน ป้้ องกัันตน สวมหน้้ากากอนามััยและล้้างมือื บ่อ่ ยๆ ทุกุ 30-60 นาทีี ทำำ�ให้เ้ ป็็นนิสิ ััย
และควรพกแอลกอฮอล์์ล้้างมือื ติดิ ตััวเสมอ เมื่�อต้อ้ งออกจากบ้า้ น
3. Social Distancing ควรรักั ษาระยะห่่างจากผู้�อื่�น 1-2 เมตรเสมอ เมื่�ออยู่�ในที่�สาธารณะ
4. พกถุุงผ้้าติดิ ตัวั ลดขยะจากการใช้้ถุุงพลาสติกิ เลี่�ยงการหยิิบจัับภาชนะร่ว่ มกัับผู้�อื่�นโดยไม่่
จำ�ำ เป็็น และควรแยกภาชนะของใช้้ส่ว่ นตััว ไม่่ใช้้ร่่วมกับั ผู้�อื่�น “กิินร้้อน ช้้อนเรา”
5. เคร่่งรััดในสุขุ อนามััย เมื่�อกลัับถึึงบ้้านล้้างมือื อาบน้ำ��ำ และเปลี่�ยนเสื้้�อผ้้าทัันทีี
การใช้้ชีีวิิตแบบ New Normal อาจต้้องเปลี่�ยนแปลงพฤติิกรรมไปจากเดิิมบ้า้ ง แต่่เชื่�อว่า่ ไม่่ยากเกิินที่่�จะสามารถปรัับตัวั ได้้ ขอเพียี งเรา
ทุกุ คนตระหนัักถึึงความรัับผิดิ ชอบต่่อสัังคม ในส่่วนของการลดใช้้พลัังงานภายในหน่ว่ ยงาน แม้ใ้ นช่่วงนี้�เจ้้าหน้า้ ที่่�ส่ว่ นใหญ่จ่ ะ WFH แต่่
สป.กษ.ก็ย็ ัังคงดำำ�เนินิ กิิจกรรมอนุรุ ักั ษ์พ์ ลังั งานอยู่�อย่า่ งต่อ่ เนื่�อง โดยดำ�ำ เนินิ มาตรการปรับั เปลี่�ยนหลอดไฟฟ้้าเป็็นชนิดิ led ให้้กัับห้้องผู้้�
บริิหารและหน่่วยงานต่า่ ง ๆ มีกี ารจััดโครงการฝึึกอบรมเพื่�อเป็็นการสร้้างจิิตสำ�ำ นึึกในการอนุรุ ัักษ์์พลัังงานให้ก้ ับั บุุคลากรภายในหน่ว่ ย
งาน มีกี ารเผยแพร่ป่ ระชาสััมพัันธ์น์ โยบายและแนวทางการอนุรุ ัักษ์พ์ ลังั งานในหลาย ๆ ช่่องทาง เพื่�อสื่�อสารให้บ้ ุุคลากรได้ร้ ับั ทราบและมีี
ส่่วนร่่วมในการช่่วยลดใช้้พลัังงานของหน่่วยงานเมื่�อกลัับมาปฏิบิ ััติิงานที่่�สำำ�นักั งาน โดยอยู่�ในการกำำ�กับั ดููแลของคณะทำำ�งานด้้านการ
จััดการและลดใช้้พลังั งาน และคณะผู้้�ตรวจติดิ ตามและประเมิินการจัดั การพลัังงานภายในองค์์กร ทั้�งนี้� เพื่�อเป็็นการแสดงออกถึึงความ
ใส่่ใจ และใช้้พลังั งานอย่่างรู้้�คุุณค่่า ในฐานะอาคารควบคุุมด้้านพลัังงานภาครัฐั ในแบบ “ชีีวิิตวิถิ ีใี หม่่ รู้�ปลอดภััย รู้�ใช้้พลังั งาน”

4 จดหมายข่า่ วเกษตรและสหกรณ์์