الل ُه َّمِا ْجعَ ْلهُِفهداَ ًءِلَ ِهُِ هم َنِالنَّا هرِ َوِ
هف َكاكاًِلَ ُه ْمِ هم َنِالناَّ هرِالل ُه َّمِا ْغ هف ْرِلَ ُِه ْمِ
َوِ َعا هف هه ْمِ َوِا ْع ُِِ َع ْن ُه ِْمِ َوِ َوا هل هد ْيناَِ َوِ
به َر َْحواَم هل هت هد َْيكِههيَ ْماِِأََوْرِ هل َح َجَم هِماْيل َّهعِرِاا هْلح ُهمم ْي ْس َهلنِ ه.م ْيالَنلِ ُه َّمِ
أَ هع هزِال هإ ْسلاَ َمِ َوِا ْل ُم ِْس هل هم ْي َنِ َوِأَ ْه هل هكِ
ا ْل َكفَ َرةَِ َوِا ْل ُم ْش هر هك ِْي َنِ َوِ َد هم ْرِأَ ْع َدا َءِ
ال هد ْي هنِ َوِا ْع هلِ َك هل َمتَ َِك هإلَىِيَو همِال هد ْي هِن.
الل ُه َّمِآ همنَّاِفه ْيِ ُدو هرناَِ َوِا ْص هل ْحِ ُولاَةَِ
أُ ُمو هرناَِ َوِا ْجعَ هلِالل ُه َّمِ هِولاَيَتَناَِ هف ْيِ َم ْنِ
َ .خا َِِ َوِاتَّفَا َِك
الل ُه َّمِا ْن ُص ْرِ ُس ْلطاَنَناَِ ُس ْل َطا َنِ
ا ْل ُم ْس هل هم ْي َنِ َوِاْ ْن ُِص ْرِ ُو َز َرا َء ُهِ َوِ
ُو َكلاَ َءهُِ َوِ َع َسا هك َرهُِ َوِِ ُعلَماَ َء ُهِ هإِلَىِ
ا ْليَعَوا هفهميَِاةَلِهد ْي َعلَهنْيِن َاَوِِ َاو ْكِتُ َِعلَهبِىاِلا ْل َّس ُلحاَ َّجَماةَِجه َِو َِِو
ا ْلغُ َّزا هةِ َوِا ْل ُم َسافه هر ِْي َنِ َوِا ْل ُم هق ْي همِ ْي َنِ
َ .وِا ْل َح ْم ُدِل هلِ َر هبِا ْلعَِالَ هم ْي َِن
اللَّ ُه َّمِ ا ْر َح ْمهُِ هبالقُ ْرآ هنِ العَِ هظ ْي هِم َر ْح َم ِةً َوا هسِعَةًِ،
َوا ْغ هف ِْر لَهُِ َم ْغ هف َرةًِ َجا همعَ ِةً يَا َما هل َِك الد ْنيَا
َوالآ هخ َر هِة يَا َر َّبِ العَالَ هم ْي َِن
اللَّ ُه َّمِ أَ ْن هز ْلِ فه ِْي قَ ْب هر هِه ال َّر ْح َم ِةَ َوال هضيَا َءِ
َوالن ْو َِرَ ،والبَ ْه َج ِةَ َوال َر ْو َحِ َوال َر ْي َحا َنِ
َوالس ُر ْو َرِ ،هم ْنِ يَ ْو همنَا َه َذا إهِلَى يَ ْو هِم البَ ْع هثِ
َوالن ُش ْو هِر ،هإنَّ َِك َم هل ِك َربِ َغفُ ْو ِر
اللَّ ُه َّمِ ا ْجعَ هلِ القُ ْرآ َنِ العَ هظ ِْي َِم هفي قَ ْب هر هِه ُم ْؤ هنِ ًسا،
َوفهي ال هقيَا َم هةِ َشا هفعًاَ ،وفهي ال َح ْش هرِ هضيَا ًءِ
َو هظلاِا َو َد هل ْيلًاَِ ،وفهي ال هم ْي َزِا هنِ َرا هج ًحاَ ،و َعلَى
ال هص َرا هطِ نُ ْو ًرا َوقَائه ًداَ ،و َِع هنِ النَّا هِر هستْ ًرا
َو هح َجابًاَ ،وفهي ال َجنَّ هةِ َر هف ْيِقًا
اللَّ ُه َِّم َع ْب ُد َِك َوا ْبِ َِن َع ْب َد ْي َكِ
َخ َر َِج هم ِْن َّر ْوحِه الد ْنيَا َو َسعَته َها
َو َم ْحبُ ْوبه هِه َواَ هحِبَّائه ههِ فه ْي َها اِهلَى
ظـُـ ْل َم هةِ اْلقَ ْب هرِ َو َمِا ُه َوِ لَاِ قه ْي هِه
كـَا َنِ يَ ْش َهـ ُدِ اَ ِْن لَِا اهلَ ِهَ اهلَّاِ اَ ِْن َتِ
َواَ َّنِ ُم َح َّم ًدا َع ْب ُِد َكِ َو َر ُس ْولـُـ َكِ
َواَ ْن َِت اَ ْعلَ ُمِ به هِه
اللَّ ُه َّمِاهنَّهُِنَ َز َلِبه َكِ َواَ ِْن َتِ َخ ْي ُرِ َم ْن ُز ْولِبِه ههِ
َواَ ْصبَ َحِفـَـ هقـ ْي ًراِ هالـَىِ َر ِْح َم هت َكَ ِ،واَ ْن َتِ َغنهيِ
َع ْنِ َع َذا هب ههِ َوقـَـ ْدِ هجئْنَا َكِ َرِا هغبه ْي َنِ هالـَـ ْي َكِ
ُشفـَـعَا َءِلـَـهُِ،اللـّٰ ُه َّمِ ها ْنِ َِكا َنِ ُم ْح هسنًاِفَ هز ْدِفهِ ْيِ
َوَواهلـَـَْعحـقــَه َـسذااههنهبَِ ههبههَُِِر ََووْاهحا َْفْمنتهِ َس َككـَِْحا هِرَلنـَِـ َضُمهُاِ هَسفهك ْيِ ْئًِيَاوِِِهققفَـَههـتَـِ ْبَفهج هاتْرنََههوةَِْزَِوِاْل َجَعقاـْنَـ ْهُبِ ه هِِرِِ
اْلاَ ْر َضِ َع ْنِ َج ْنبَ ْي ههِ َولـَــقـِهـ ههِ هب َر ْح َم هت َكِاْلاَ ْمِ َنِ
هم ْنِ َع َذا هب َكِ َحتَّىِتَ ْبعَثَــ ِهُ آ همنًاِاهلـَىِ َجنَّته َكِ
به َر ْح َمته َكِيَااَ ْر َح َمِال َّرا هح همِ ْي َنِ
الل ُه َّمِا ْغ هف ْرِلَهُِ َوا ْر َح ْمهُِ َِو َعافه ههِ َوا ْع ُِِ َع ْنه
الل ُه َّمِا ْغ هف ْرِلَهاِ َوا ْر َح ْمهاِ َو َعِا هفهاِ َوا ْع ُِِ
َع ْنهاِيَاِ َر َّبِالعَالَ هم ْي َنِ َوا ِْجعَ هلِالل ُه َّمِثَ َوابًاِ
همثْ َلِثَ َوا هبِذَا هل َكِ هفيِ َص َحا هِئ هفنَاِ
َوفهيِ َص َحا هئ هِِ َوا هل هد ْينَاِ َو َمِ َشا هئ هخنَاِ َوال َّسا َدِا هتِ
ال َحا ه َضوهإهرلَْي َىنِِأَ َ ْوم ََوواا هل هدهت ْيِ هاهل ْم ُمِ َوْس هلَِم هم ْيَشا َ هئنِهخ َِعهها ْمَّمِةًِ َخا َّصةًِ
الل ُه َّمِ َذ هك ْرنَاِ هم ْنهُِ َماِنَ هِس ْينَاِ َو َع هل ْمنَاهُِ َما
ا َجلنَّهه ْلَهنَااهرَِ،وِا َ ْورا ُزْجْقعَنَلُاِهُ هتِلَاُح َوَّجتَةًِهُِلَِّآنَنَااِ َءَوِلَاالِلَّتَْي هْلجِعَ َْلوأَهُِْط َُحرِا َّجِ َةًِِِ
َعلَ ْينَا
الل ُه َّمِ هبفَ ْض هل َكِ ُع َّمنَاَِ ِ،و هبلُ ْط هف َكِ ُحفَّنَِاِ،
َو َعلَىِالهإ ْسلَا همِ َوالهإ ْي َما هِن َج ْمعًاِتَ َوفَّنَاِ
َوأَ ْن َتِ َراضِ َعنَّاَ ِ،وا ْخ هت ْمِبهال َّصا هل َحا هتِ
أَ ْع َمالَنَاِ
اَللّٰ ُه َّمِاهنَّاِنَ ْستَ ْح هف ُظِ َكِ َوِنَ ْستَ ْو هد ُع َكِاَِ ْديَانَنَاِ
َوِاَ ْب َدانَنَاِ َوِاَ ْنفُ َسنَاِ َِوِاَ ْهلَنَاِ َواَ ْولَا َدنَِاِ
َواَ ْم َوالَنَاِ َو ُك َّلِ َش ْيئِاَِ ْع َط ْيتَنَا ,اَللّٰ ُه َّمِ
ا ْجعَ ْلنَاِ َوِ هايَّا ُه ْمِ هفيِ َكِنَ هف َكِ َوِاَ َما هن َكِ َوِ
هعيَا هذ َكِ هم ْنِ ُك هلِ َش ْي َطانِ َم هر ْيدِ َوِ َجبَّارِ
َع هن ْيدِ َوِ هذ ْيِبَ ْغيِ َوِ هذ ِْي َح َسدِ َوِ هم ْنِ َش هِر
ُك هلِ هذ ْيِ َش ِر .اهنَّ َكِ َعلَي ُك هلِ َش ْيئِقَ هد ِْيرِ
اَللّٰ ُه َّمِ َج هم ْلنَاِبها ْلعَا هفيَ هةِ َوِال َّسلَا َم هةِ َوِ َح هق ْقنَاِ
هبالتَّ ْق ٰويِ َوا ْل ها ْس هتقَا َم هةِ َِوِاَ هعذنَاِ هم ْنِ ُم ْو هجِبَا هتِ
النَّ َدا َم هةِاهنَّ َكِ َس هم ْي ُعِالدِ َعا هِء .اَللّٰ ُه َّمِا ْغ هف ِْرلَنَاِ
َوِ هل َوا هل هد ْينَاِ َوِاَ ْولَا هدنَاِ َِو َم َشايه هخنَاِ َوِ ها ْخ َواِهننَاِ
هفيِال هد ْي هنِ َوِاَ ْص َحابهنَاِ َوِ هِل َم ْنِاَ َحبَّنَاِ هف ِْي َكِ َوِ
هل َم ْنِاَ ْح َس َنِاهلَ ْينَاِ َوِا ْل َمِ ْؤ هم هن ْي َنِ َوِا ْل َم ْؤ همنَِا هتِ
َوِا ْل ُم ْس هل هم ْي َنِ َوِا ْل ُم ْس هل َمِا هتِيَاِ َر َّبِا ْلعَالَ هم ِْي َِن,
َو َِوِ ََصم ْهلوِلَاالنَلّٰاُِه َُّممِ َح َعَّمٰلدِي َِوِ َع ْبَع ٰهلد َكِيِِ ٰاَ هولِ ِٖه َِر َو ُسِ ْو هل َص َكْحِبه ٖهَسِِيه هَدونَِاِ
َس هلمَ .وِا ْر ُز ْقنَاِ َك َما َلِا ْل ُمتَِابَعَ هةِلَهُِ َظا هه ًراِ َِو
بَا هطنًاِ هفيِ َعافهيَةِ َوِ َسلَا َِمةِبه َر ْح َم هت َكِيَاِ
اَ ْر َح َمِال َّرا هح هم ْي َنِ
َربَّنَاِآتهنَاِ هفيِالد ْنيَاِ َح َسِنَةًِ َوفهيِا ْلآ هخ َر هةِ
َح َسنَةًِ َوقهنَاِ َعذَا َبِالنَّا هرَ ،وال َح ْم ُدِ هِ هلِ َر هبِ
العَالَ هم ْي َِن