Bonk y la castaña Libro original en inglés de nivel I
de la suerte
LLiibbrroo ddee nNiivveell •X
Un libro de lectura de Reading A–Z, Nivel I
Número de palabras: 240 Bonk y la castaña
de la suerte
Insectos
abejas
hormigas
avispas
Visita www.readinga-z.com Escrito por Maribeth Boelts
Ilustrado por Nora Voutas
para obtener miles de libros y materiales.
www.readinga-z.com
Bonk y la castaña Nota sobre la autora:
de la suerte Maribeth Boelts es la autora de más de veinte libros para lectores jóvenes,
los cuales incluyen la serie “Conejito” (Días secos, noches húmedas; El plan
del chupete de Conejito); El libro de las canciones de cuna; Gran papá,
la rana luchadora; y El Día de Acción de Gracias de los bomberos.
Nota del editor:
El falso castaño de Ohio, también llamado castaño de Indias, es el árbol estatal
de Ohio, que está en el centro de los Estados Unidos. Los falsos castaños
se pueden encontrar en todo Ohio. Se dice que sus semillas (o castañas) traen
suerte, como la pata de un conejo u otro amuleto.
Escrito por Maribeth Boelts Bonk y la castaña de la suerte
Ilustrado por Nora Voutas Una historia de Los monstruos
Libro de lectura Nivel I
www.readinga-z.com Bonk and the Lucky Buckeye
A Monsters Story
Libro original en inglés, Nivel I
© Learning A–Z
Escrito por Maribeth Boelts
Ilustrado por Nora Voutas
Traducido por Lorena F. Di Bello
Todos los derechos reservados.
www.readinga-z.com
Bonk lleva una castaña de la suerte —La tenía conmigo cuando encontré
en su bolsillo. una moneda de cinco centavos
Es la castaña de un castaño de Indias. —dice Bonk.
—Esta castaña me trae buena suerte
—dice Bonk. 4
Bonk y la castaña de la suerte • Nivel I 3
—La tenía conmigo cuando gané Una noche, Bonk saca la castaña
el concurso de deletrear —dice Bonk. de su bolsillo.
La coloca sobre su armario.
Bonk y la castaña de la suerte • Nivel I 5
6
Insectos
abejas
hormigas
avispas
A la mañana, ¡la castaña de Bonk 7 Ese día, Bonk tiene mala suerte.
no está! Se le cae la tostada del lado de la jalea
—¡Oh, no! —dice Bonk. en el desayuno.
Se le rompe su mejor lápiz en
Bonk y la castaña de la suerte • Nivel I la escuela.
8
Dibujos
de insectos
Habla con Lurk, Jupe y Uzzle. 9 —Esto es un misterio —dice Jupe.
—¿Ustedes se llevaron mi castaña Entonces, se le ocurre una idea.
de la suerte?
—No —dicen todos. 10
Bonk y la castaña de la suerte • Nivel I
Esa noche, Jupe, Lurk y Uzzle van 11 Apagan las luces y esperan.
a la casa de Bonk. Todos se quedan dormidos,
Jupe coloca una bellota sobre excepto Jupe.
el armario de Bonk.
12
Bonk y la castaña de la suerte • Nivel I
Algo trepa por la ventana. Jupe despierta a los monstruos.
¡Es una ardilla! —¡Sigan a esa ardilla! —dice ella.
La ardilla se lleva la bellota. Los monstruos siguen a la ardilla.
Bonk y la castaña de la suerte • Nivel I 13 14
Espían desde los arbustos. 15 Bonk y los monstruos también cavan.
La ardilla cava y cava. ¡Encuentran la castaña de la suerte
Esconde la bellota y corre hacia del castaño de Indias!
el bosque. —Resolvimos el misterio —dice Jupe.
—¡Eso es buena suerte! —dice Bonk.
Bonk y la castaña de la suerte • Nivel I
16