KankarPathar_Interior

mNY jo A~j tru c~ilAW hW –
mqO dy lµmy qy ib~KVy pYNifAW qy –
ie~k idn jIvn-lAo bx iPr prqWgw!
Awpxy mihbUb dy nxY W 'c PYlI audwsI nUM –
mnO -sMgIq 'c bdlx leI iPr prqWgw!
mNY jo A~j tru c~ilAW hW –
mqO dy lMmy qy ib~KVy pYNifAW qy …

51

swgr

swgr AdY W Clky ijvyN jvwr-H Bwty dy
Awaxu qy Clkdy hn!
pr iehnW nxY W 'c swgrW dw Aks
kdy nw auBirAw!
A~j rxo nUM mn cwhuMdw hY...
pr A~KW 'coN A~QrU mu~k cuky ny!
izMdgI dw gIq mnO vrq dIAW
fMGU IAW prqW iv~c gumM ho igAw hY -
mNY hOlI hlO I Awpxy kbM dy h~QW nwਲ਼
icrwZ aTu wauNdw hW,
ijhVw Awpxy AiM qm swh igx irhw h.Y ....
qy tru pNY dw hW,
Asgwh pNY ifAW qy -
izdM gI dy mnO gIq nUM
SbdW dI vrmwlw pihnwaxu .... 
***

52

AY cmkdI cWdnI!
qUM myry ijsm 'c AijhI SkqI Br
ik mNY A~g vWg bldy pYNifAW 'c
k~u dx leI iqAwr ho jwvW!
AY ipAwzI hvw!
qMU ieJM vih ik bldy pYNifAW qy
bldI A~g.... hro qzy ho jwv!y
AY nIly swgr!
qUM KwmoS turI jw-
jd kdy mNY iehnW pYNifAW qy
turdw Q~k jwvWgw-
mNY AwpxI swrIAW ^wihSwvW
qy swry supinAW dIAW AsQIAW -
qyry iv~c vhwaux leI Aw jwvWgw!
mNY A~j tur irhw hW -
auhnW Asgwh rwhW qy -
ijhnW rwhW qy myrw mOn gIq
mQY oN r`us ky tru igAw hY -
qy mNY Awpxy mOn gIq nUM
qlwS krky pihnwaxu I hY -
SbdW dI vrmwlw....

53

kwਲ਼w sUrj

kwਲ਼w sUrj k~lH ciVHAw sI -
kwਲ਼w srU j k~lH nw cVHgy w!
pyRm-ngr dI DrqI a~u qy
hux gIqW dw rUp cVyHgw!
gIq auh ijhVy kwlK r~u qy -
SgnW dy ny cUVy pwauNd!y
gIq auh ijhVy rom rmo iv~c
in~q nvNy jzby jgwaNu d!y
A~j mry y spu inAW dw bVy w-
gIqW dy hVH iv~c hVyHgw!
kwਲ਼w srU j k~lH ciVHAw sI -
kwਲ਼w sUrj k~lH nw cVyHgw!



54

AjnbI rwh qy prCwvyN

iehnW AjnbI pYNifAW qy
jd izMdgI tru dI hY AwpxI mtk cwly!
qW ie~k Sro ijhw ikJM PYl jWdw hY
AjnbI rwhW dy bdn iv~c!
izdM gI dy hsu In kdmW dI Awht nwਲ਼
jwgdy ny AjnbI rwh...
AgM VweI lYNdy ny
qy iPr hlO I ijhI turn lgdy ny
swfy nwਲ਼ -
auvNy hI ijvyN rwq nUM cMdrmw tru dw ey....
Aqy ieMJ AjnbI rwh
swfw prCwvW bx jWdy n!y
Aqy auh prCwvW
swfy nwਲ਼ hI rihMdw h!Y
Aqy ieJM AsIN
AjnbI rwhW dIAW GMumxGyrIAW iv~c pY jWdy hW!
B~u l jWdy hW Awpxy AqIq nUM!
ahu prCwvW Pyr swfI izMdgI iv~c
ie~k nvIN khwxI isrjdw h.Y ..
Aqy AsIN aus mGHdI khwxI dI DUxI sykdy hoe-y
Awpxy sunihrI Biv~K dIAW
suMdr Xjo nwvW bxw lYNdy hW ...
AjnbI rwh!
hux AjnbI nhIN rihdM y...
prCwvNy vI kdy AjnbI hoey ny....
qy auh vI Awpxy prCwvyN!
swfI izMdgI auhnW prCwivAW nwਲ਼
pmyR krn l~g jWdI h-Y

55

prCwvyN ijhVy rSO nI iv~c hI swQI huMdy n-y
hnyirAW vly y ahu c~u p dI cwdr pw lNY dy n!y
Aqy Pyr AjnbI bx jWdy n!y
pr AsIN ahu nW prCwivAW nUM
AjnbI nhIN smJdy,
izMdgI dy hr mukwm 'qy
Awpxy brwbr KVONdy hW....
rwh ikMny AjnbI hMudy hn!
AsIN auhnW AjnbI rwhW dy
Bu~l-BleIey iv~c ieJM alu J jWdy hW -
ijvyN m~kVI Awpxy hI jwly 'c kYd hvo !y
AjnbI rwh ijhVy swfy 'mNY ' dI pCwx bxdy n-y
Pyr AjnbI ho jWdy n-y
qy swfw 'mNY ' swfI rUh 'cNo
mn&I ho jWdw hY!
Pry AsIN ahu nW AjnbI rwhW 'qy hI
Awpxy guAwc c~u ky 'mYN'
nUM qlwS krn tur pYNdy hW!


56

AMqhIx ipAwr

DVkdI hoeI AwbSwr
jdNo im~Tw Sro mcwaNu dI hY .....
ndI jd vihdM I hoeI
koeI drdIlw gIq suxwaNu dI hY.....
pMCIAW dI fwr jd
srgm gwauNdI auV aVu jWdI h.Y ...
bsM rI dw sru jd
rZW 'c srdI dOVw iddM w h.Y ....
jdNo surmeI Asmwn
iksy dI Xwd 'c A~QrU kyrdw hY...
aus vly y -
mry y idl 'c m~cdI hY -
AqM hIx ipAwr dy kpM n dI jvwlw!

swgr jd a~u Cl a~u Cl ky
cMn nMU cumM x leI qVpdw hY...
z^m jd jd kMbdw hoieAw
iq~KI cIs vwsqy qrsdw h.Y ...
jd jd is~pIAW dy
grB iv~c peI bMdU moqI 'c vtdI hY...
jd jd prY W 'c peI JWjr
iq~KI lYA 'c CxkdI hY...
ausy vyly -
mry IAW rZW 'c vih rhI
AqM hIx ipAwr dI ndI KlO dI h!Y

jd klI p~iqAW nwਲ਼ Kih ky
'srsrwht' dI sozmeI Dun gwauNdI hY...
jd jd JnW dy pwxI dI Aqy
qpdIAW rqy dIAW lihrW dI Xwd AwaNu dI hY....
jd jd vwdIAW 'c peI Bw& C~fdI br&
pwxI bxn leI ipGldI hY...
jd jd AMbW qy lgdw bUr hY...

57

asu y vly y -
mry IAW s~DrW qy spu ny AMqhIx ipAwr dI
hnry I nwਲ਼ vih turdy hn! 
hxu kdy vI -
jd AwbSwr nhIN DVkygI...
jd jd ndI gIq nw gwvygI...
jd jd z^m drd vwsqy nw qVpgy w...
jd jd bUdM mqo I nw bxgy I....
jdNo kdy vI AMbIAW nMU bUr nw l~ggy w....
audNo vI myrIAW rZW 'c
AqM hIx ipAwr aubwly Kwvygw...
audNo vI hr vyly Awpxy mihbbU dI Xwd 'c
drdIly gIq gwvgy w...
ies AMqhIx ipAwr dy
kMpn dI jvwlw jldI rhgy I....
AnMqkwl q~k!...
Aqy isRStI dy ivnwS qoN bwAd
eyhI AMqhIx ipAwr KlwA 'c Btkgy w....
Awpxy mihbUb vwsqy
hr ipGldy pl qrsygw!

58

rMg

rMgW dw ie~k kwi&lw
socW nwਲ਼ tur ipAw!
Bqy fMGU yH jIvn dw
nYxW 'c myry Glu igAw!
izdM gI jd gIq gwaNu dI
turdI hY mtk cwly!
CwaNu dy ny jdoN nYxW 'c
rMgw dy vlvly!
jIvn dy s~By Byq
rMgw 'c vtdy n!y
ie~k supneI nkS
idlW 'qy jw isrjdy ny!
rgM w dIAW ikrnW jd
'k~TIAW ho ky c~ldIAW ny!
ie~k-dsU ry 'c rl
ie~k srU j 'c vtdIAW ny! 

59

nIlIAW cunrIAW

nIlIAW cunrIAW jdNo D~u p dI jvwnI n,UM
hnyry nwਲ਼ FkdIAW n,y 
audoN qyrI Xwd AwaNu dI hY!
jdoN amu VdIAW lihrW iknwry dI rqy nwਲ਼,
gਲ਼v~kVI pw qpdIAW ny,
adu No qyrI Xwd AwauNdI h!Y
kbM rhIAW ny icrwZW dIAW rSO nIAW,
A~Kr-A~Kr nzm ipGl rhI hY –
PYldy heo y ivkoilqRy iKAwl –
jdNo qry y Cxkdy hwisAW dy
igrd GumM r pwaNu dy ny –
adu oN qyrI Xwd AwaNu dI h!Y
A~KIAW ‘coN flk irhw qupkw –
qrsdw hY ie~k bMUd D~u p dy leI –
qy mn AqIq dy swihrw ‘c Btkdw hY –
fMGU IAW nIJW ‘c f~u by nxY
jdNo iq~qrKBM I b~dl bx -
ig~lIAW sco W dw srwp hFM wauNdy ny –
adu oN qyrI Xwd AwaNu dI hY!

60

t~py

swfy kol Klo mwhIAw!
AsW rOSnI jlweI hY -
qUM vI lYNdw jw lAo mwhIAw!
spu ny qrsdy rihMdy n!y
virAH W dy vryH vyKo -
ikvNy pwxI vWg vihdM y n!y
vKy !o nvW vrwH cVH AwieAw!
swfy idlIN ksk rhI-
ikaNu qMU nhIN AwieAw!
izMdgI dI h~sdI nhu wr vKy !o
bwhr qW ^uSbeo I h-Y
AMdr ZmW dy ^wr vKy o!
kio elW dI kUk sxu yNdI ey!
ie~k qy q&U wn, dUjI
mn iv~c hUk suxNy dI ey!
fwlI nwਲ਼ P~u l ny ltk rhy!
ie~k qyry bwJNo sohixAW -
AsIN dr dr Btk rhy! 
vKy !o s~DrW dw hVH AwieAw!
nvIAW aumIdW lY ky -
ieh nvW vrwH cVH AwieAw!

61

XwdW

icrwZW ‘cNo in~kldIAW jd,
rSO nIAW gu~l hxo gIAW!
prq-dr-prq adu oN,
XwdW qry IAW AwauxgIAW!
jdu weI dy bio JlH sIq hnyry,
fwhFy qVpwauxgy!
qry I Xwd dy pMKyrU
swfIAW sco W ‘c Aw fyrw lwaxu gy!
h~QW iv~coN m~ClI vWg,
iqlk iqlk jwvgy I!
qry I Xwd dI sIq hnyrI,
swnUM cIrdI jwvygI!
swfy mnW dy ivhVy iv~c,
QohrW au~g Awaxu gIAW!
mry y ‘k~ly ipAwr dIAW kUjM W,
cI^-idhwVw pwauxgIAW!
qry y m~u KVy dw qyj jd,
mry IAW A~KW cuiM DAwvgy w!
qyrI Xwd dw dirAw,
swnUM hVHw ky lY jwvygw!
pIਲ਼y p~qy ijvyN tu~t-t~u t
hVHdy ny pwxIAW ‘c!
auvNy hI hVH jwvWgy AsIN
izMdgI dy pwxIAW ‘c!

62

Xwd prq

izMdgI dy su~KW dI JolI iv~cNo ,
swry moqI fu~lH jwxgy[
do nhIN qW cwr vrHy bwAd,
dosq swnMU Bu~lH jwxg[y
swQ Zzu wry vyilAW dI Xwd
bVI qVpwegy I[
amu rW dI gwnI jd
swfy gਲ਼ nUM Gu~tdI jweygI[
iqMJR x dIAW kVu IAW vWg
AsIN imlx leI qrsWg[y
nwਲ਼y iK~lry Xwd dy moqI
A~QrU bx ky vrsxgy[
hr rwq Xwd dy pKM yrU,
auV auV Awaxu g[y
qy svry hox ‘qy
ikqy dUr aVu jwxg[y
jIvn dy JMJtW ‘c
jd rhU Gumyty Kwegy I[
audoN hI purwxy bylIAW dI
Xwd prq lih jweygI[

63

ipAwr

mNY qry IAW A~KW iv~c
ijhVw ipAwr diy KAw sI,
asu inSbd sMgIq dw kpM n,
A~j vI myry mn AdM r gUjM dw h!Y
AsIN cwhy koeI vI vwAdw nhIN kr sk,y
keo I vI spu nw nhIN isrj sky,
pr iPr vI k~cy idnW dI bulbul ny
ijhVy nZmy swnUM suxwey sI –
ahu nW nZimAW dI gUMj
A~j vI swfy mnW dy mwrQU l ‘c gUjM dI h!Y
A~j cwhy AsIN ie~k dUsry qNo v~Kry –
smNy dy r~Q iv~c irV rhy hW…..
bIqy plW dy Dwgy nwਲ਼
XwdW dw jwਲ਼ aux rhy hW….
pr Pry vI swfy mnW ‘c ijhVw ipAwr hY –
ahu sdYv rhygw….

64

qyrI Xwd

qry I Xwd dI ibjlI lihr ny
ie~k vyr Pyr myry idl nUM Aw Giy rAw-
A~KIAW ‘c ie~k q&U wn dw vihx vih quirAw...
mNY ^wnwbdoS vWg hr slu gdI rwq
qry y leI ikMJ Btkdw hW!
qyrw msu kRwht BirAw ichrw-
ikJM b~dlW vWg
mry y mn dy ggn ‘c PYl jWdw h[Y
mry y i^AwlW dy KBM qVpdy hoey
rh~smeI KlwA ‘c Btkdy ny...
iknM y in~GHy sn auh idn!
jd hr cVHdy sUrj dI rSO nI nwਲ਼
qry w hI mu~K idsdw sI-
pr hux ieh k&n ijhy s&Yd idn,
Aqy mqO ijhIAW isAwh rwqW,
bIqdIAW nhIN-
ie~k sdI ijMnI lmM I ho geI hY rwq!
c~l C~f AmndIp!
amu r dI kwlI sVk a~u qy
Ajy hor iknM y mukwm Awauxy n!y
pr mYnMU pqw h-Y
hr mukwm qy qry I Xwd a~Brgy I-
lmM I sVk qy mIl-p~Qr bx...

65

audwsI dy KMB

adu wsI dy KBM W dI rUMeI ijhI
jdoN mn nUM Aw FkdI hY[
jdNo drd dI b~dlI ijhI
A~QrU bx vrsdI h[Y
audwsI qy A~QrUAW ivckwr
ie~k irSqy dw nkS au~Br AwauNdw h.Y ..
hr A~QrU g~lWH dI ryq ‘qy
ie~k pVY C~f jWdw h[Y
adu wsI dI Du~p dw kqrw-kqrw
swfy rom rom ‘c vihdM w hY[
ieMJ hI drd sUlW bx -
swfy h~fW nMU Kordw rihMdw hY[

66

ADUrI nzm

ie~k qVp ijhI vihdM I rhI dirAw bxky!
sIny Trdy rhy Aqy AsIN turdy rhy –
izMdgI dy pMD lmM yry sIgy –
pr qVp dw vyg sI –
ijhVw mzbUr kr irhw sI!
ahu qVp pqw nhIN iksdy leI sI –
iks husIn miM zl leI sI?
kdy vI aus hsIn miM zl dy
i^AwlI Aks ny hkIkq dw ilbws nw pwieAw!
AsIN pu~Cdy rhy qy turdy gey
ausdI qlwS iv~c!
pr hr mVo qy As&lqw imlI!
iksy vI mVo qy asu dy dIdwr nw hoey –
b~s supneI i^Awl hI sIgy
ijhnW ny ijMdw r~iKAw,
turdy r~iKAw!
ie~k Aijhw ibMb,
Aijhw nkS,
ijsdy iv~coN nrU dy Jlkwry pYNdy ny –
ie~k supnw, ie~k i^Awl!
jo ie~k qVp,
ie~k pIV bx cu~kw hY…
k~cy spu ny,
iq~KIAW ipAwsW…
ieh ssM wirk jgIrW
ijs ipAws nUM nhIN buJw skdIAW!

67

Xwd

bIq cu~ky smNy dI DVU
qry IAW A~KW ‘c BrdI jwegy I[
izMdgI dy du~KW dI ^wr
qyry h~fW nUM KordI jweygI[
jd bu~lIH AW ‘c qyry
msu kwR ht nw KyfygI -
jd ichry ‘qy qyry
tur gey dI audwsI Cwegy I...
audNo pihlW qNo vI ijAwdw
qnY MU myrI Xwd Awegy I!

68

surwhI

ie~k swgr Kfy dw hY
qry y nxY W iv~c!
ie~k Smw jldI hY
qry y ichry iv~c!
hwe!y mYN qry y m~u K dI
cWdnI ‘c jI jwvW[
qyry nxY W dI sru whI nUM
fIk lw ky pI jwvW[

69

^wmoS rwq

^wmoS rwq k~u J qW bol
izdM gI dIAW XwdW dI gTVI nMU Klo H
smW jo bIiqAw so bIiqAw
asu nMU socx dI kI loV?
rwq qMU ku~J nw bol
XwdW nUM smw lY Awpxy AkM iv~c
qW jo mYN SWq ho jwvW
Aqy supinAW dI afu Ik ‘c sON jwvW!

70

AMqirm muskwx

SwmW pY geIAW!
ikSqIAW muV peIAW!
AsIN ipMfy qy hMFwey
qry y hwisAW dy bwx!
qry I cu~pI sB kih geI!
mry I ijMd k~F lY geI!
g~l iCxW iv~c kih geI –
qry I inmM I msu kwx!
mNY c~u p guMmsumM !
qyry nxY irMm iJMm!
swfy sIny bxI cIs –
qyrI lMmI rusvweI!
qyrI AMiqm muskwx!
pw geI idl ‘c inSwn!
l~gy izMdgI nMU rgo –
pY geI aumr dI jdu weI!

71

Zzl - ivsmwd

ijsm ‘c ie~k ivsmwd ijhw vih irhw!
BK rhI jvwlw dI Abol khwxI kih irhw!
AsIN c~u p hW msO m dy ieMqzwr iv~c!
aufIk rhy hW drd nUM qyry ipAwr iv~c!
vwAidAW dIAW s^U m zMjIrW ‘c b~Jy heo !y
AsIN qry y bwJNo ikMJ bu~s-b~u s roey!
prdysI! qMU ie~k vwr hI bol kdy!
Awpxy mn ‘c b~JI ipAwr dI gTVI Klo H kdy!

72

Abol bol

AsIN Ablo bolW dI
BIVI srdl qoN A~gy nw lGM sk,y
c~u pcwp AsW izdM gI dy XQwrQ nUM
Awpxy m~Qy qy pRvwn kIqw!
AsIN ikaNu drU dUr KV,y qVpdy rhy…
ikauN drd dIAW jUhW k~Cdy rh…y
Abol sIgy swfy blo !
pr kI A~KIAW dI BwSw ku~J nhIN kihMdI…
qMU vI A~KIAW dy mkU sMdSy Byjy,
mNY nzrW cru Wdw irhw…
smJ ky vI bsy mJ irhw!
qUM bhuq ku~J smJdI hoeI vI cu~p rhI…
ikMJ AsIN AwpxI im~tI dy KolW ‘c
hI b~Jy rh!y
ikauN nhIN AsIN Awpxy h~Q
iekrwr dy vwsqy AgWh vDwe…y
mwxs–dyhW qpdIAW rhIAW –
Awpxy ArmwnW dI A~g ‘c
Bu~jdIAW rhIAW –
jnmW dIAW qVpdIAW, l~u CdIAW!
ikMJ sru IlIAW rwqW nUM
AsIN krvtW bdlIAW –
Aqy ikMJ grm &rS qy pey
mINh dy TMfy pwxI ‘qy
nMgy prY IN turdy AsIN-
KwmoS rwqW ‘c cMdrmw v~lH nMU

mzbUr nzrW nwਲ਼ q~ikAw sI –

vkq dI ZridS GMUmxGyrIAW
k~FdI rhI sI….
AsIN Awpxy hI ipMjirAW ‘c kYd rhy –
hwe!y ahu rwqW judweI dIAW –
mNY rNo dw irhw – k~tdw irhw –
pr qyry kUly h~Q nhIN sn –

73

mnY UM c~u p krvwx vwsqy …
qry y qNo ibnW koeI ikMJ kihdM w –
cu~p krvWdw ...
AsIN ieMJ hI ips gey
vkq dI ^wmoS ZridS iv~c…
qy jd hoS AwieAw qW
adu oN ku~J nhIN ho skdw sI[
^Yr! AsIN iehnW dyhI-nmu w
ipMjirAW dI kdY k~t rhy hW….
DMuDlIAW Aqy bysrpU XwdW dy
c~l-ic~qrW ‘c gumM -y
izMdgI dw sqU v~t rhy hW…
Aqy dhy I-numw ipjM irAW qoN
imlx vwlI AzwdI dI aufIk kr rhy hW!

74

ivCoVy dI Swm

qVpdy hoey AsIN drd dy
AbM wr nUM FoNdyH rh!y
qry I ie~k Jlk dy
iqR~Ky ieqM zwr nUM FoNdyH rhy!
imlx dI sIq svry sI ahu ,
jdoN qUM ie~k nzry q~ikAw sI!
Aqy ivCoVy dI qpdI Swm nMU
AsW drd-ipAwlw c~ikAw sI!
sU^m Cho dy ivsmwd dI nbz nU-M
AsW k~pVy nwਲ਼ k~s ky biM nHAw sI!
qy ie~k pIV dw-ie~k ipAws dw
ihjr ipAwlw BMinHAw sI!
qUM qy izMdgI dy myilAW ‘c gumM ho igAw!
A~KIAW ‘cNo mn&I ho igAw!
ie~k jIvq-blo ijhw jo bwkI sI-
mry IAW nsW dy iv~c sNO igAw!
blo jo PYilAw hvw ‘c
auh kdy suxweI dyvgy w!
jd mqO Efu Ikgy I mYnMU
qd mihbUb idKweI dyvygw!
smyN dI &hu wr nwਲ਼ peIAW JurVIAW
ie~k drd-khwxI kihxgIAW!
qyry mry y ipAwr dI
ie~k ^qm-khwxI kihxgIAW!

75

vryH dw dirAw

Xwd dw kYnvs –
kro w rih igAw!
vrHy dw dirAw
pl Br ‘c vih igAw….
eys vryH vI nYxW ‘c
ipAws ijhI CweI rhI …
esy vryH vI qyrI Jlk dI
dupihr AweI nhIN!
AsIN s&Yd KBM W ijhy
idnW ‘c qVpdy rh!y
qry I ^Su bo dy
ivsmwd leI Btkdy rh…y
kdy eys fgr!
kdy Es fgr!
pr iksy vI moV qy
qry w ichrw nw AwieAw nzr!
qyry supny hI AwauNdy rhy –
swfy byAws mn nUM
DIrj bnM wH auNdy rhy!
pr ieh supny kd
hkIkq dw ilbws pwaxu gy?
kd swfy mn dy bry Oxk ivhVy iv~c
inmM wH Sro mcwauxgy?

76

Alivdw dy pl

‘Alivdw’ khy jwx dI sUrqy hwl jd Awegy I!
mry I audwsI audoN koeI audws rwgxI gweygI!
swfIAW iB~jIAW A~KW ‘coN A~QrU ikr ikr jwxgy!
‘Alivdw’ dy auh pl swnMU fwhFy qVpwxgy!
s~jrIAW XwdW dw JONkw swnUM kbM w ky r~K jwegy w!
‘Alivdw’ dw gIq jd Duh kwljy pwegy w!
qNUM nzr dy krIb ho iPr dUr clI jweyNgI!
qy izdM gI dy hsIn myilAW ‘c guMm ho jweyNgI!
‘Alivdw’ dy pl ie~k drd bx jwxg!y
qry y mry y sBu wA dw ie~k ASM bx jwxgy!

77

jI hY krdw!

drU cly jwx nUM jI hY krdw
nyVy Aw'x nUM jI hY krdw
rhU dIAwˆ BKu` IAwˆ kDM wˆ
pwr krn nUM jI hY krdw
izdM gI dy lmhy bVy hI Coty
izMdgI dy lmhy bVy hI v`fy
hwey ! ieh Cot-y vf` y lmhy
jIx nMU bVw hI jI hY krdw!

78

mukqI

mry y mn – pwgl! mry y hmrwhI!
c~l AsIN nUr dy JlkwirAW dy
aus pwr clIey!
ie~k Ajb AndM dI Bwਲ਼ iv~c….
ies ijsm dy boJH qNo htvW
BwrhIx Aqy bsy rUp hox dw AnMd….
mku qI dy ie~k Srx-sQ~l dI qlwS…
nhIN shI jWdI hxu
bycnY rwqW dI AjIb ^wmoSI…
Aqy AjIb ijhy idn dy
Sro Bry vwqwvrx ny
ijsm iv~c aukqwht dIAW
sU^m qrgM W dVO w id~qIAW ny …
ie~k AjIb ijhI qVp, kMbdI heo I,
srsrwht BrI qVp –
ijsm dy iv~c vih ky
ie~k mnO KlblI mcwauNdI hY…
Aqy AjIb ijhI aku qwht dy
KBM W nMU PVPVwauNdI h…Y .
ikqy dUr auV jwx dI qVp
aqu iy jq huMdI hY..
pr mho dy, ipAwr dy jwl,
swfy igrd PYly hoey n…y
AsIN aVu nhIN skdy
isrP KBM hI PVPVw skdy hW…
Aqy aufx dI qVp nUM
hor qVpw skdy hW!

79

ieMqzwr!

AsIN drd dy dirAwau nMU
G~u t G~u t pINdy rh…y
Aqy ivCVo y dIAW rwqW ‘c qVpd,y
krvtW bdldy rhy…
jwnm! qMU nhIN jwxdNY
qry y ivCoVy dw d~u K iknM w AnqM e?y
qry IAW imgR -A~KIAW dI Jlk leI
mn ikvNy ivcilq ho irhw e?y
AsIN qyry vwsqy hzwrW supny sjM oe…y
pr qIlw qIlw ib~Kr ge…y
a&u ! myry ipAwr…
ikMny swvx, ikMny bsMq
swfy bUihAW qy dsqk dy ky prq ge…y
AsIN Gr dy brWfy iv~c,
qyry i^AwlW ‘c mGHn bTY y,
Aplk KlwA nMU GUrdy rh…y
ieqM zwr krdy rh…y
ieMqzwr!
ikMnw Arsw ho igAY,
ieqM zwr kridAW!
hux hor nhIN kIqw jWdw,
kbM ^q ieh ieqM zwr!
***

80

hwe!y ieh ieMqzwr dy lmhy
bVy hI fwhFy hudM y n…y
pr AsIN qn qy hMFw rhy hW
ieqM zwr dy z^mW n…UM
ie~k KwlIpn swfy AdM r
psrdw jw irhw hY
mry y mihbbU ! kdNo qUM Aw ky
ies KwlIpn dI prU qI krNy gw?
AjIb ijhI iz~dI qnhweI….
AjIb ijhw iz~dI vrY wZ!
ies sB kwsy iv~c
isr& qry w i^Awl hI
rwhq dw sqRo e…y .
hxu hor nhIN sio cAw jWdw
socx dI sImw dw AMq Aw igAw e…y
b~s hxu qW qry I hI aufIk h…Y
isr& qry I!

81

mn myry

ieh auqsv izdM gI dy,
ieh mdhSo rwqW…
cl C~f qurIey!
mn myr,y c~l mr c~lIe!y
aus isqwry dy pwr c~lIey,
ij~Qy ielwhI nrU hY jgdw….
asu dirAwau nUM pwr krIe,y
ijs iv~c drd hY vgdw…
XwdW dI sOgwq dy iv~cNo
kuJ Pu~l bsqM I cxu Ie…y

Pyr aunW nMU bu~lW nwਲ਼ cmuM ky

hOlI hOlI tru c~lIey…
ie~k idn qW pu~j jwvWgy,
asu ibbM dy klo …
ijs ivc` mry y supny dy
rcy hoey ny blo …
aus spu ny leI qVp AswfI
kI kI rMg ilAweI….
mn-pwgl mry y ny
gIqW dI sOgwq bxweI…
A~j gIqW dI sgO wq auh lY ky,
AsIN nUr dy srvr v~lH jwvWgy….
Aqy AqM AsIN miM zl qy p~u j ky,
aus ibMb dy dIdwr pwvWgy…
ijs ibbM dw pRqIibMb,
swfy AMdr rc cu~ikAw h…Y .
ijs nrU dw ipAwr,
swfy AdM r mc cu~ikAw hY….
ieh Agn ipAwr dI,
hxu hor nhIN shI jWdI…
ieh kivqw drd dI
hux hor nhIN khI jWdI…
c~l ies ADUrI kivqw sMg tur ky,

82

as nrU iv~c imlIey….
jW Pyr ie~k Dwrw bx ky
drd-srvr iv~c rlIe…y
mn myry, c~l tru c~lIey
as ipAwr dy klo !
ijs leI AsIN qVpdy rh…y
Btkdy rh…y
ies mwieAw-ngrI iv~c
qrsdy rhy…
ies ngrI nMU C~f ky hxu
aus ngrI v~lH c~lIey….
ij~Dr swfw mwhI v~sdw
asu ngrI c~l c~lIey…
mn myry, c~l mr c~lIey…!

83

qVp

ie~k idn qyry ipAwr leI qVp qVp ky
mNY AMdrNo AMdr mr jwvWgw!
ies dyh dy k&n ‘c b~iJAw mNY
ie~k idn eys Agn iv~c jਲ਼ jwvWgw!
swfy blo ny iknM y Cot,y swfy spu ny iknM y v~f!y
ikMJ AsIN pYZwm phMucweIe?y
ikJM jwnm, qyry ipAwr nUM pweIey?
swfy k~cy spu n,y k~cy qn,
Bru dy Burdy AwiKr Bur jwxy n!y
qy qry y s~cy ipAwr dy s~cy spu ny
^Ory ieJM hI Kur jwxy n!y
mry ipAwr mNY qyry vwsqy
ikMJ ies ngr iv~c Btk irhw!
ikMJ ies supn-jwl iv~c ltk irhw!
mNY h~Q vDwaNu dw hW,
pr myry h~Q ny b~Jy hoey!
mNY bol pgu waNu dw hW,
pr mry y blo ny iK~lry hoe!y
mNY ikMJ iK~lry bolW nUM krW ie~kT?y
qy ikMJ pZY wm phucM wvW?
mry y ipAwr, mNY ikJM qry w prCwvW pwvW?
ieh idn pqw nhIN ikho ijh-y
qy ikho ijhI iehnW dI rMgq hY…
mn dy AdM r a~u TdI ryqw
qy ie~k q&U wn dI TfM k hY!
ikJM aus qU&wn nUM T~lH pweIey?
ikMJ jwnm qyry ipAwr nUM pweIey?

84

qyry vgYr

mn bhuq qVpdw h!Y
qyry vgYr- ieh ikJM sco W dy
Axjwxy swihrw ‘c Btkdw h!Y
swvn vI AwauNdw hY,
vrsdw h,Y qy cilAw jWdw hY!
pr swfy qpdy mn iv~c
vsI ipAws aJMu dI aJuM C~f jWdw h!Y
bsMq AwaNu dI h-Y
Pu~l iKVdy hn-
pMCI Awpxy hmnSIN nwਲ਼
surIly nZmy gwauNdy hn!
pr ieh KbU srU q msO m,
qry y vgYr-
mry y idl nUM nhIN BwaNu d!y
sgoN sਲ਼u g rhI ipAws nUM
hor ny BVkwauNdy!
ie~k BIV hY cwr cPu yry…
pr mNY Awpxy Awp nUM
ie~klw mihssU krdw hW!
ie~k qyry ieqM zwr iv~c –
izdM gI dy kory kYnvs ‘c
spu inAW dy rgM Brdw hW!
k~u J spu ny, k~u J iKAwl,
ie~k ipAwr qy ku~J Aihsws –
qry y vgYr –
b~s iehI hY –
izdM gI dw Cotw ijhw AkwS!

85

Aws!

Aws!
ikMnw KUbsrU q Aqy im~Tw Sbd hY –
supinAW vrgw!
drAsl spu ny qy Aws –
ie~k dUsry dy pUrk ny –
ADUry ny ie~k dsU ry qoN vgYr!
spu ny Aws nMU jnm iddM y n-y
Aqy Aws supinAW n!MU
dvo yN izMdgI dy KUbsrU q Jrio KAW qNo
prdw ny auTwaNu d!y
Aqy nvIAW Xjo nwvW dI
qrqIb ny bxwaNu dy!
ies izMdgI iv~c –
Aws hI rwhq dw soRq hY -
nhIN qW AwdmI ies jIvn dI
A~g iv~c ipGl jwegy w….
Aqy ies izMdgI dy drd dI
kSmkS ‘coN in~kl nw pweygw….
mry I vI ie~k Aws hY –
jo spu ny isrjx iv~c
bhuq jldI krdI hY!
isr& qy isr& supn!y
mn iv~c drd dI prCWeI –
pr ie~k Aws vI hY –
jo ijMdw hY r~KdI –
‘iksy dI afu Ik’ dw spu nw hY –
jo turidAW hY r~Kdw –
nhIN qW kI h?Y
KwlI hY izMdgI dI ikqwb…
ie~k koml ijhI, nrm ijhI Aws hY –
ies ikqwb qy cMd cmkgy w –

KUbsUrq hr&W nwਲ਼

jIvn dw Anvu wn iliKAw jweygw –

86

Aqy Pry keo I asu ikqwb nUM
swry dw swrw
ie~ko swh ‘c pVH jwegy w …
ie~k DVkdw hoieAw spu nw hY –
jo hr pl DVk irhw hY –
blik sihk irhw hY!
koeI ausnMU Awpxy Anurwg dI
TfM k nwਲ਼ bihlweygw…
Aqy asu nUM pvR wn cVHweygw…
mn iv~c ipAwr dI –
DVkdy hoey, in~GyH Anurwg dI
ie~k icxg hY qVpdI –
pqw nhIN ikaNu –
nvNy idnW vwsqy hY sihkdI?
k~u J ku~J drU ikqy –
Aws hY!
ahu I supinAW – BrI Aws!

87

jzbwq

hwlwq bdl jwˆdy ny
jzbwq bdl jwˆdy ny
vkq dy bdlx nwl
i^Alwq bdl jwˆdy ny
ahu lok jo rwqIN mih&l iv`c
h`s hs` ky gl` wˆ krdy ny
ahu lok iPr mih&l iKMfdy hI
pRBwq bdl jwˆdy ny
jo swQI hr vyly
nwl qru n dIAwˆ g`lwˆ krdy ny
jd qurn dw vylw AwaNu dw ey
qwˆ bwq bdl jwˆdy ny

88

mn

mn itkdw nhINˆ -
Btkdw hY rihMdw !
pqw nhIN iks leI
sihkdw hY rihMdw ?

pCM I bx ky kdy
ggn iv`c aVu nw hY cwhuMdw
ndI bx ky kdy
swgr nwl jVu nw hY cwhudM w [
pr pqw nhIN ikEˆ
vihkdw hY rihdM w ?
mn itkdw nhIN -
Btkdw hY rihdM w !

kdy ieh isqwrw bxky
cmkxw hY cwhudM w
kdy ieh jgu nU bxky
dmkxw hY cwhdMu w
pr ie`k Agn ivc`
dihkdw hY rihdM w !
mn itkdw nhIN -
Btkdw hY rihdM w !

kdy ieh AwpxI hoxI qy
A`QrU hY vhwaudˆ w
qy kdy ^Su I ivc`
Pui` lAw nhIN smwadˆu w !
pr ibrhw gIq sux
cihkdw hY rihdM w !
mn itkdw nhIN -
Btkdw hY rihdM w !

89

ijsm dy k&s iv`c
kdy kYd mihssU hY krdw
kdy iesy ijsm ivc`
rwhq mihssU hY krdw
pr drd dy iv`c
mihkdw hY rihdM w !
mn itkdw nhIN -
Btkdw hY rihdM w !

90

Zzl - Aihdy-v&w

koeI Aihd-y v&w nw kr sk!y
AsIN ipAwr iv~c nw mr sky!
izdM gI dw Kyl ho igAw igrW –
AsIN ieSk dw dirAwau nw qr sky!
iksy supny dI nw hI qwmIr heo I –
nw hI idl-y muzqr dw ielwj kr sk!y
shbw dw sI hr qr& slY wb –
A&sso ! AsIN ie~k jwm vI nw Br sk!y

91

Zzl - mn-pwgl

BridAW BridAW mn-pwgl
drd dy nwਲ਼ Br igAw!
qridAW qridAW ijsm myrw
esy swgr iv~c qr igAw!
cWdnI dI ie~k lpt
swrI rwq jlwaNu dI geI –
nINd dy iv~c A~j iPr
ie~k hro spu nw mr igAw!
ie~k drd, ie~k ipAws dw
kwrvW c~ldw irhw –
rSO nI dy iv~c Awpxy hI
prCwvNy qoN mNY fr igAw!
qry I cwhq dy iv~c
imly ny bhuq d~u K swnMU –
pr hr dU~K h~s ky
mNY AdM r-hI-AMdr jr igAw!

92

Zzl – Aihsws

mry y KwlIpn dw Aihsws nw krvwE mnY U!M
drd dy purnm Awlm iv~cNo nw jgwE mnY U!M
ies kihkSw dy iv~c keI vwr hW Zzu r cu~kw –
hux hor nw rvW hox dw jwm iplwE mYnU!M
ingwh-y SkO dy nwਲ਼ nw ies qrWH dyKo –
ik ieh A~g hY, ies A~g iv~c nw jlwE mnY U!M
bcpn dI im~TI Xwd nUM hI rihx ida –
jvwnI dy iSksqw ^wbW dI Xwd nw idlwE mYn!MU
ie~k hsIn dsqgIr dI jsu qjU hY bwkI –
iksy hor SAY dI jsu qjU iv~c nw aulJwE mYnU!M

93

mYN

ieh AkwS hY mry w, ieh Drq hY myrI!
hr rwq hY myrI, hr ie~k shr hY myrI!
hr ihrdw hY myrw, hr ie~k cSm hY myrI!
hr ie~k hNo T hY mry w, hr r^u swr hY myrI!
hr izMdgI dI mihkdI bhwr hY myrI!
hr ie~k moqI hY myrw, hr ie~k sd& hY myrI!
hr ie~k m&u ils hY myrw, hr ieSrq hY myrI!
hr nwz dI pSymW muskwn hY myrI!
AY rvW dunIAw qUM hY myrI, qUM hY myrI!
mNY GmuM dw sW hxu q~k isqwirAW dI kihkSW iv~c!
mNY Btkdw sW hux q~k svrg dy bosqW iv~c!
&rwz-y AwsmW dy iv~c mNY ie~k AMjum sW!
hr A&SW klI dI pihlI qbsu~m sW!
mNY sdwkq dI jsu qjU iv~c gumM sW!
mNY hr rihbr dI muk~ds cSm sW!
AY rvW dnu IAw qUM hY myrI, qUM hY myrI!
Awpxy jbIn-y SOk nwਲ਼,
mNY Aw igAw hWbzm iv~c qyrI!

94

gIq - kxkW p~kIAW vy!

kxkW p~kIAW v!y
amu r dI is^r dupihry
XwrIAW k~cIAW vy!
ihjr dI lmM I rwq
AsIN P~u t P~u t roe-y
amu r dI lmM I rwq
A~KIAW Q~kIAW vy!
nzrW dy iq~Ky bwx
h~s h~s ky shy –
drd dy iq~Ky bwx
nw jr s~kIAW v!y
nw qUM AwieAYN
nw koeI ^q AwieAw –
mNY swrw swrw idn
rwhW q~kIAW v!y
kxkW p~kIAW v!y
XwdW dI is~lIH rwq
XwrIAW k~cIAW v!y

95

1984 is~K kqlyAqwm nUM Xwd krky

(1)

iBAwnk Xwd hnyrI bx
jd Aw vVdI h!Y
ie~k A~g ijhI
sIny au~T KVdI h!Y
smNy ny jd
zulm kmwieAw!
DrqI nUM A~g
iv~c jlwieAw!
qvwrI^ vI
Pu~t Pu~t reo I!
jd ihAwq geI!
sVkW iv~c Kho I!
aPu ! SryAwm
jvwnI nMU lu~itAw igAw!
glIAW ‘c hI
lwSW nMU su~itAw igAw!
ienswn GrW iv~c
ijdM w jlwey gey!
byrihm ipAws dy
iSkwr bxwey gey!
jIvq Sihr jd
kqlZwh bxwieAw igAw!
cux cxu ky ienswnW nUM
q^rIb ‘c vhwieAw igAw!
hwey! Azl qoN hI
AwdmI vihSI irhw!
jgM lI qihzIb dw
ASM asu iv~c bwkI irhw!

96

(2)

auh jo ie~k Sok iv~c
hxo dw kr rhy sI idKwvw!
qwjo-q^q dy Zm dw
koeI soc rhy sI mudwvw!
ijsny Sihr nUM
kqlZwh sI bxwieAw!
auhnW vwsqy ie~k
Cto I Gtnw dw sI swieAw!
auhnW dI byieqM hweI ny
aus junMU nMU hvw id~qI!
ijsdy zlu m ny
hr A~K ruAw id~qI!
Awh! iksy ny A&sso dw
ie~k bol vI nw bio lAw!
sbr dy pYmwny nUM
auhnW Awp hY foilAH w!
z^mW ‘qy nW hI
mlHm lgweI geI!
ahu nW dI pIV sgoN
hro igrW bxweI geI!
iglw ikauN nw hvo y
hr ie~k nm A~K nUM!
bਲ਼ pYx nw ikaNu 
smyN dy sw& p~K nM!U

97

(3)
ieh khwxI Azl qoN hI
ieMJ dhurweI geI!
hr vwr izMdgI dI
qbwhI mcweI geI!
iesdw swieAw pqw nhIN
kd q~k rhgy w?
hor kd q~k &lk
iesdI qpS shygw?
kd q~k AwdmI
ieMJ zKmI hI qrsygw?
kd ies Awlm ‘qy
Abr-y nsY W vrsygw?

98

Zzl - &urkq dI Sb

A~j vI Swied nINd nhIN Awegy I!
ieh rwq vI fwhFw qVpwegy I!
swrI rwq Xwd dw sYlwb vhgy w-
swrI rwq iPr smMudr ho jweygI!
socW dw Awlm hr pl sqweygw-
ie~k brk ijhI inrqM r jlwegy I!
iSksqw izdM gI hmnvw nUM locygI –
&ru kq dI Sb jd igrW ho jwegy I!

99

Zzl – AjnbI Aws

Aws vI AjnbI ho geI hY!
ikho ijhI bybsI ho geI h!Y
izMdgI ie~k supnw hY lgdI –
ikho ijhI by^du I ho geI h!Y
cdM qwrIk dy iv~c gmMu hY –
ikho ijhI cWdnI ho geI h!Y
drd vI qUM eyN dvw vI qMU eNy –
ikho ijhI AwSkI ho geI hY!
hr ie~k pl drd dw hY Awlm –
ikho ijhI izdM gI ho geI h!Y

100