คู่มือการใช้งานแอปพลิเคชัน1สม1.11

คมู่ อื การใชง้ านแอปพลเิ คชนั

บนั ทกึ จดจำ สะดวกสะบาย

ณฐั พงษ์ กลับศรี



ค่มู อื การใชง้ านแอปพลิเคชนั

ณฐั พงษ์ กลับศรี

มหาวทิ ยาลัยนเรศวร
Naresuan University

www.nu.ac.th



คำนำ

หนงั สือเล่มน้จี ะอธิบายถงึ รายละเอยี ดเกยี่ วกแั อปพลิเคชนั ท่ชี อ่ื ว่า
Keynote ซ่งึ เปน็ แอปพลิเคชันทใี่ ชใ้ นการ จดบันทกึ นำเสนองาน โดย
เนื้อหาในเลม่ น้ี จะบอกถงึ ประโยชน์ของแอปพลเิ คชันนี้ รายละเอียดของ
แอพฯ วิธีการใช้งาน Keynote และบอกถึงวธิ กี ารนำ Keynote ไป
ประยุกตใ์ ช้ รวมถงึ ผลท่ไี ดจ้ ากการใช้แอพฯ น้ี

ผู้เขยี นขอขอบพระคุณ รองศาสตราจารย์ดร.ทิพรตั น์ สิทธิวงศ์ ที่ได้
ใหค้ วามชว่ ยเหลือและใหค้ ำแนะนำ แกไ้ ขข้อบกพร่อง ตลอดจนใหข้ อ้ คิด
ต่างๆในการจดั ทำหนังสอื เล่มนี้ ด้วยความเอาใจใสเ่ ปน็ อยา่ งดเี ป็นสง่ิ ทม่ี ี
คา่ ยิง่ ผเู้ ขียนหนงั สือเล่มน้ีรูส้ กึ ซาบซงึ้ ในความกรุณาเปน็ อยา่ งมาก และขอ
กราบขอบพระคุณไวเ้ ป็นอยา่ งสูง

ณฐั พงษ์ กลับศรี



สารบญั

บทท่ี 1 ความเปน็ มาของแอปฯ Keynote 1.

โปรแกรมท่ี “สตีฟ จอ็ บส์” สรา้ งข้ึน 3.

เพราะสตฟี จอ็ บส์เกลยี ด PowerPoint 4.

Keynote โปรแกรมท่ีสรา้ งข้ึนมาเพอ่ื สตีฟ จอ็ บส์ 6.

เปิดตัวโปรแกรม Keynote 7.

บทที่ 2 สรา้ งงานนำเสนอไฟล์แรกของคุณใน Keynote 9.

สรา้ งงานนำเสนอจากชุดรูปแบบ 11.

สร้างเคา้ โครงงานนำเสนอ 14.

เพิ่มข้อความ รปู ภาพ รปู วาด และอ่นื ๆ 16.

บทที่ 3 ข้อมลู เบื้องต้นเกยี่ วกับภาพ แผนภมู ิ และวัตถอุ ื่นๆ ใน Keynote บน
iPad 19.

เพม่ิ ภาพ 21.

แทนที่ทพี่ กั ศสอื่ ดว้ ยภาพ 22.

ถ่ายรปู ใน Keynote แล้วเพม่ิ ลงในงานนำเสนอ 23.

บรรณานุกรม 25.



บทที่ 1

ความเป็นมา
ของแอปฯ
Keynote



โปรแกรมท่ี “สตฟี จอ็ บส”์ สร้างขึน้

สตฟี จอ็ บส์จัดเป็นหนึ่งในนักขายท่ีเกง่ ทสี่ ุดคนหนงึ่ ของโลก
อย่างไม่ตอ้ งสงสยั โดยเฉพาะความสามารถในการนำเสนอ
สนิ คา้ บนเวที ไม่แปลกท่ีเราจะเห็นหนังสอื สำหรับนักขายหรือ
นักการตลาดทีอ่ ้างอิงการนำเสนอของจ็อบสม์ ากมาย

แตใ่ ครจะรวู้ า่ แท้จริงแลว้ มีแอพที่สตีฟ จอ็ บสส์ ร้างข้นึ มาตัว
หนึ่ง หรือจะเรียกให้ถูกก็คอื แอพท่สี รา้ งขึ้นมาเพอ่ื สตฟี จอ็ บส์

โดยเฉพาะ ซึง่ แอพตวั นั้นกม็ ีชอื่ ว่า “Keynote”

เพราะสตีฟ จอ็ บสเ์ กลียด PowerPoint

ยอ้ นกลับไปเมอ่ื ปี 1996 เมอ่ื สตีฟ จอ็ บส์กลบั มาท่แี อปเปลิ
อกี ครง้ั หลงั จากถูกไลอ่ อกไปครง้ั หนึง่ จอ็ บสเ์ ป็นผู้กำหนดทิศทาง
และวางแผนลว่ งหนา้ วา่ สินค้าแอปเปิลชิ้นต่อไปจะเปน็ อยา่ งไร
พรอ้ มท้ังนำเสนอสนิ ค้าด้วยตวั ของเขาเองบนเวที โดยในงาน
นำเสนอสินค้าของแอปเปิลแทบทกุ ครงั้ จะเห็นสำนวนทค่ี ุ้นเคย
อยา่ งมากคอื “one more things”

สมัยน้ันแอปเปลิ ยงั ไมม่ ีโปรแกรมสำหรบั การนำเสนอสไลด์
บนเวที จ็อบส์คาดหวงั วา่ PowerPoint จะทำไดต้ ามทเ่ี ขา
ตอ้ งการ แต่มันกลบั ไม่สามารถให้ประสบการณ์การเคลือ่ นไหว
แบบ Kinesthetic และมันกร็ ันบนระบบปฏิบัตกิ ารทเ่ี กา่ กวา่

จ็อบส์เลยเลือกใช้โปรแกรมนำเสนอ Concurrence จาก
Lighthouse Design รนั บนคอมพิวเตอร์ NeXTSTEP ตอ่ เข้ากบั
โปรเจคเตอรแ์ บบ VGA จาก Sony ในงาน Macworld ปี 1998
เขาไดค้ วบคุมสไลด์ด้วยรีโมทความถ่คี ล่นื วิทยุ (RF) ท่ีมปี ุ่ม 4 ปุ่ม
ถงึ แม้วา่ ทาง Macworld จะแนะนำให้ Jobs ใช้ PowerPoint
แทนกต็ าม

Keynote โปรแกรมทสี่ ร้างข้ึนมาเพื่อสตฟี จ็อบส์

เม่ือไม่มโี ปรแกรมท่ีถกู ใจ งัน้ กส็ ร้างเองเลยละกัน
ต้นปี 2001 จ็อบสไ์ ดเ้ ริม่ ใหท้ ีมงานสร้างโปรแกรม Keynote
เวอรช์ ันแอลฟาข้ึนมาเป็นโปรแกรมนำเสนองานท่สี รา้ งเพ่อื ให้
สตีฟ จ็อบสใ์ ชค้ นเดยี วเทา่ น้ัน ในเวลาต่อมา Keynote กไ็ ดร้ ับ
การพฒั นาข้ึนมาเรื่อยๆ ตามคำสั่งของสตีฟ จอ็ บส์ ซ่ึงเขาได้
นำไปใชน้ ำเสนองานตา่ งๆ ตลอดจนถงึ ชว่ งปี 2003

เปิดตัวโปรแกรม Keynote

ช่วงฤดหู นาวของปี 2003 โปรแกรมนำเสนอ Keynote น้ัน
ได้เปิดตัวสู่สาธารณะเป็นโปรแกรมเด่ียวๆ โดยในการเปดิ ตัวน้ัน
จ็อบสไ์ ด้เลน่ มกุ ต้ังแตค่ ำแรกวา่ “Keynote คอื โปรแกรมทส่ี รา้ ง
ขึ้นมาเพ่ือผม” แถมยงั ตบด้วยว่า “เราได้จา้ งคนทดสอบ
โปรแกรมค่าตัวแสนถกู มาคนนึง มาทดสอบโปรแกรมน้ตี ลอดท้งั
ปี … นน่ั คือผมเอง” (เอ้าฮา)

( ไอคอน Keynote ในปี 2003
และ 2005 ตามลำดบั )

บทที่ 2

สร้างงานนำเสนอ ไฟลแ์ รกของคณุ ใน
Keynote



สร้างงานนำเสนอจากชุดรปู แบบ

1. เปิด Keynote จากนั้นในตัวจัดการงานนำเสนอ ใหแ้ ตะ
ปมุ่ เพมิ่ ท่ีดา้ นบนสุดของหน้าจอ จากน้ันเลือก เลือกชดุ รูปแบบ
เพื่อเปิดหนา้ ตา่ งเลอื กชดุ รูปแบบ (แสดงดา้ นล่าง)

2. ในหน้าตา่ งเลือกชดุ รูปแบบ
ให้แตะช่ือหมวดหมู่ที่

ดา้ นบนสุดของหน้าจอ
เพื่อดชู ุดรปู แบบต่างๆ
จากน้ันแตะชุดรูปแบบเพื่อเปิด

3. ในการใชเ้ ค้าโครงอื่นสำหรบั สไลดแ์ รก ใหแ้ ตะสไลดใ์ น
แถบนำทางสไลด์ด้านซา้ ย แตะ ปุ่มรปู แบบ แลว้ แตะ ต้นแบบ
จากนั้นแตะเคา้ โครง

4. ปฏบิ ตั ติ ามวธิ ีใดๆ ต่อไปน้ีเพือ่ สรา้ งงานนำเสนอของคุณ:

- เพิ่มสไลด์: ในแถบนำทางสไลด์ ใหแ้ ตะสไลด์ท่ีคุณ
ต้องการให้สไลด์ใหมต่ ่อทา้ ย แลว้ แตะ ปุม่ เพม่ิ สไลด์ จากน้ันแตะ
เคา้ โครง ถา้ คุณไม่เห็นแถบนำทางสไลด์ ให้หนีบนว้ิ บนหน้าจอ
เพื่อซมู ออก

- เพ่ิมข้อความ: แตะสองครง้ั ท่ขี ้อความในท่ีพกั เพื่อเพิ่ม
ข้อความของตวั คณุ เอง

- เพม่ิ ภาพ: แตะ ปมุ่ แทนทภ่ี าพ เพื่อแทนท่ีภาพในทีพ่ กั
ดว้ ยภาพของคุณเอง

5. ในการเล่นงานนำเสนอ ให้แตะ ปุ่มเล่น จากน้ันแตะ
สไลด์เพ่อื ไปยังสไลด์ถัดไป

ในการส้ินสุดงานนำเสนอ ใหห้ นีบนวิ้ ทีใ่ ดกไ็ ดบ้ นหน้าจอ
สำหรับวธิ กี ารเพ่ิมเตมิ ในการแสดงงานนำเสนอ ให้ดทู ่ี เลน่ งาน
นำเสนอบน iPhone หรอื iPad ของคุณ

6. ในการปิดงานนำเสนอ ให้แตะงานนำเสนอหรือ ปุ่มงาน
นำเสนอ ที่มมุ ซา้ ยบนสุดของหน้าจอ

งานนำเสนอของคณุ จะถูกบันทกึ โดยอัตโนมัตใิ นขณะท่ีคุณ
ทำงาน คณุ จึงไม่สญู เสยี งานของคุณเม่อื คุณปิดงานนำเสนอ
การปิดงานนำเสนอจะไม่ทำใหอ้ อกจาก Keynote

คณุ สามารถเปล่ียนช่ืองานนำเสนอหรือเปลีย่ นตำแหนง่ ท่ี
บนั ทกึ เมอื่ ใดก็ได้

สร้างเคา้ โครงงานนำเสนอ

1. เปิด Keynote แล้วแตะ ปุม่ เพ่ิม ในตัวจัดการงาน
นำเสนอ จากนั้นเลือก เรม่ิ เคา้ โครง เพ่อื เปดิ งานนำเสนอใหมใ่ น
มุมมองเค้าโครง

2.ปฏบิ ตั ิตามวธิ ใี ดๆ ต่อไปน้ี:

- เพิ่มสไลด:์ แตะ ปุ่มเพม่ิ สไลด์ ทีอ่ ยดู่ า้ นล่างสดุ ของ
หนา้ จอของคุณในการเพ่ิมสไลดอ์ ยา่ งรวดเร็วขณะท่ปี ้อน
ข้อความในแถวสุดท้ายของสไลด์ ให้แตะ รีเทิรน์ สองครั้ง

- ลบสไลด:์ แตะแถวบนสุดของสไลด์ทค่ี ุณตอ้ งการลบ แลว้
แตะ ขอบจับเพ่อื เลือก จากนัน้ แตะ ลบ

- จดั ลำดับสไลด์ใหม:่ ในแถบนำทางสไลด์ ให้แตะสไลด์คา้ ง
ไวจ้ นกวา่ จะเหน็ สไลดถ์ ูกยกขึ้น จากน้นั ลากสไลด์ไปยงั ตำแหนง่
ใหม่

- ปรับใชเ้ คา้ โครงสไลด์ต้นแบบ: เลือกสไลด์ทีค่ ุณตอ้ งการ
แกไ้ ข แล้วแตะ ปุ่มรปู แบบ จากน้ันเลอื กเคา้ โครงจากเมนเู ลอื ก
ต้นแบบ แตะ ปุ่มรูปแบบ เพอ่ื ปิดท้ิงเมนู

- เพ่มิ ขอ้ ความ: แตะแถวในเคา้ โครงข้อความ แล้วป้อน
ขอ้ ความ

- เพมิ่ รปู ภาพหรือวดิ ีโอลงในสไลดท์ ี่มีท่พี ักสอ่ื : ถา้ สไลด์มีท่ี
พักเพียงตำแหนง่ เดียว ให้เลอื กสไลด์ แลว้ แตะ ที่พักภาพเดี่ยว
ถา้ สไลด์มีที่พักหลายตำแหน่ง ให้แตะ ท่ีพกั หลายภาพ แล้วเลอื ก
ท่พี กั ท่คี ณุ ต้องการใช้ นำทางไปยงั ภาพหรอื วดิ ีโอ แลว้ แตะทภ่ี าพ
หรอื วดิ ีโอนั้นเพื่อเพม่ิ ลงในสไลด์

เพม่ิ ขอ้ ความ รปู ภาพ รปู วาด และอืน่ ๆ

วัตถุคือรายการใดๆ ท่ีคณุ วางบนสไลด์ ตาราง แผนภมู ิ
กล่องขอ้ ความ รูปรา่ ง และรูปภาพคอื ตัวอยา่ งวตั ถุ เม่อื คุณแตะ
ปุ่มแทรก แล้วแตะปมุ่ คณุ จะเห็นลักษณะต่างๆ ของตาราง
แผนภมู ิ รปู รา่ ง และส่ือท่ีคุณสามารถเพิ่มไปยงั สไลดข์ องคุณได้

คณุ สามารถเปลี่ยนลกั ษณะของ
วตั ถไุ ดโ้ ดยการแกไ้ ขแต่ละคุณสมบตั ิ
ของวัตถุ เช่น สเี ติม เสน้ ขอบ เงา และ
อ่ืนๆ หรอื คุณสามารถเปล่ียน
รูปลักษณโ์ ดยรวมของวัตถอุ ย่าง
รวดเร็วไดโ้ ดยการปรบั ใช้ลักษณะวัตถุ
ที่ออกแบบไวก้ ่อนแลว้ ลกั ษณะวัตถุคอื
ชุดรวมของคุณลกั ษณะตา่ งๆ ท่ี
ออกแบบมาใหเ้ ข้ากนั กับชุดรูปแบบท่ี
คุณกำลังใชอ้ ยู่

แตะ ปุ่มรูปแบบ เพอื่ ดูตัวควบคมุ สำหรบั เปล่ียนรูปลักษณ์
ของวัตถุ วัตถุแตล่ ะช้นิ จะมตี ัวเลอื กการจัดรปู แบบของตวั เอง
เมื่อคณุ เลอื กภาพ คุณจะเห็นตัวควบคมุ รูปร่างการจัดรปู แบบ
เทา่ นนั้

คุณสามารถจัดเลเยอรว์ ัตถบุ นสไลด์ ปรับขนาดวัตถุ หรอื
แยกยอ่ ยวตั ถุเพื่อใหว้ ตั ถเุ หล่านั้นแสดงแบบฝงั ในกับข้อความ
ภายในกลอ่ งข้อความหรือรปู รา่ งได้ คณุ ยังสามารถเชื่อมโยงวัตถุ
เพอื่ ใหเ้ มอ่ื คุณแตะวตั ถุเหลา่ นั้น วัตถจุ ะเปิดหนา้ เว็บหรอื
ขอ้ ความอีเมล หรืองานนำเสนอจะข้ามไปยงั สไลด์อ่นื ไดอ้ กี ด้วย



บทที่ 3

ข้อมลู เบอื้ งตน้ เก่ียวกบั ภาพ แผนภูมิ
และวตั ถอุ ่ืนๆ ใน

Keynote บน iPad



เพ่ิมภาพ

1. บนสไลด์ทค่ี ุณตอ้ งการเพม่ิ ภาพ ให้แตะ ป่มุ แทรก แล้ว

แตะ ปุ่มสอ่ื
2. แตะ รูปภาพ หรอื วิดโี อ เพื่อแทรกภาพจาก iCloud

หรอื บริการอ่ืน แล้วแตะ “แทรกจาก”
3. นำทางไปยงั ภาพนน้ั แลว้ แตะ

4. ลากจุดสีนำ้ เงนิ จุดใดกไ็ ดเ้ พื่อปรับขนาดภาพ
คณุ ยังสามารถคัดลอกภาพจากงานนำเสนอหรอื
แอพพลิเคชน่ั อน่ื ได้อีกด้วย

แทนทท่ี พ่ี กั ศสือ่ ด้วยภาพ

1. แตะ ปุม่ แทนที่ภาพ ตรงมุมขวาล่างสดุ ของท่พี ักสื่อ
2. นำทางไปยงั ภาพในการใชร้ ปู ภาพจาก iCloud หรือ

บริการอ่ืน ให้แตะ “แทรกจาก” ที่ใต้อลั บั้ม

3.แตะรปู ภาพทคี่ ุณต้องการเพ่มิ

ถ้าคุณกำลงั แทรกรูปภาพจาก iCloud หรือบรกิ ารอ่ืน ให้แตะ
โฟลเดอรเ์ พือ่ คน้ หาภาพ

4. ลากจุดสีน้ำเงนิ จุดใดก็ไดเ้ พ่ือปรับขนาดภาพ

ถา่ ยรปู ใน Keynote แล้วเพิม่ ลงในงานนำเสนอ

คุณสามารถถา่ ยรปู ด้วยกลอ้ งบนอุปกรณ์ของคุณและ
แทรกภาพน้ันลงในงานนำเสนอของคณุ ได้โดยตรง

1. ในสไลด์ท่ีคุณต้องการเพ่ิมรูปภาพ ให้ปฏิบตั ติ ามวธิ ีใดวิธี
หนง่ึ ตอ่ ไปน:้ี

- แตะ ป่มุ แทนท่ีภาพ ตรงมมุ ขวาลา่ งสุดของท่ีพกั ส่ือ
จากนั้นแตะ ถ่ายรปู หรือวดิ ีโอ

- แตะ ปุม่ แทรก แตะ ปุ่มส่อื จากนน้ั แตะ กล้อง

2. ในการถ่ายรูป ให้แตะ รปู ภาพ แตะ ปมุ่ ถ่ายรปู จากนั้น
ปฏิบตั ติ ามวธิ ใี ดวิธีหนง่ึ ตอ่ ไปน:้ี

- แทรกรปู ภาพ: แตะใช้รูปภาพ
- ถา่ ยรูปอกี ครัง้ : แตะถา่ ยใหม่
- ยกเลกิ และกลับไปท่งี านนำเสนอ: แตะถ่ายใหม่ จากนั้น
แตะยกเลิก

3. ลากจดุ สนี ้ำเงินจุดใดกไ็ ด้เพื่อปรับขนาดภาพ



บรรณานกุ รม

1. https://www.macthai.com/2013/08/29/the-beginning-of-
keynote/?fbclid=IwAR1cKNXF3Tf0r_-
ZjkwfVx1Jj76rM_4cG4j48h6EixBAYmI0oh6Xqqz8wuE

2. https://support.apple.com/th-th/guide/keynote-
ipad/welcome/ipados?fbclid=IwAR2CW8iBx5Ea_9TlYqBepB5I6F3Q
_Uy9gdNJWycXKm0r-bG72rrsk3gfDTM

3. https://www.iphoneapptube.com/news/update-iwork-for-ios-
and-os-x-keynote-numbers-pages-add-password-security/

4. https://support.apple.com/th-th/guide/keynote-
ipad/tan317e80e8c/10.2/ipados/1.0

5. https://www.macthai.com/2016/01/28/tips-feature-keynote-
presentation/



ประวตั ผิ ู้เขยี น

นายณฐั พงษ์ กลบั ศรี ชอ่ื เล่น เฟรม
เกิดวันที่ 28 ตุลาคม 2543 อายุ 20 ปี
เบอรโ์ ทรศัพท์ 096-9739053
E-mail [email protected]

Keynote