The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

2019 CEA Brochure-Homeowners-Chinese-4x9 Reduced Size

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by ZOOM MEDIA, 2019-10-31 10:56:32

2019 CEA Brochure-Homeowners-Chinese-4x9 Reduced Size

2019 CEA Brochure-Homeowners-Chinese-4x9 Reduced Size

業主地震保險

為您的避難
提供保障

請購買靈活且可負擔的地震保險

EarthquakeAuthority.com

您的業主保險並不承
但我們承保

這不是一個可不可能的問題,而是一個時間問題。下一次破壞性
的地震就要來襲。
科學家們說加州有超過99%的可能性會遭遇一場6.7級或以上的
地震。
政府不會在地震發生後給您任何的援助。
地震後政府並非總是提供援助。如果提供援助,首先您必須具備
相應的資格。儘管政府補助金的上限不到34,000美元,但從歷史
上看,每戶家庭平均獲得的數額遠遠低於這個數目。另外,政府給
業主的貸款最多不超過200,000美元,而且必須償還。

保地震損失

您需要一份獨立的地震保單。
如果您沒有獨立的地震保單,您就只能自己修理或重建房
屋,更換物品,甚至是住在臨時居所直到必要的修復完成。
換而言之,您需要支付所有的恢復費用。
沒錯,完全自付!

無憂無慮的
生活

您努力工作而擁有了自己的住宅並且用您喜愛的物品來
佈置它。
為了從破壞性的地震中恢復過來,您會需要修復或更換極
為重要的東西。CEA靈活的保單政策可以為災後恢復起到重要
的作用。

更多保險覆蓋範圍選項。
CEA為您的物業和貴重物品提供了更廣泛的保險覆
蓋範圍選項,並為震後需要在其他地方居住時提供費
用。
更多免賠額選項。
CEA保險政策為您提供5%至25%的免賠額選項,以便
您可以根據自己的需要來調整保險覆蓋範圍,購買更
多的保險或是支付更低的保費。
更易負擔。
CEA地震保單可能比您想像的更易負擔。它比以前更
靈活,承保覆蓋範圍更廣,您可以擁有一份既能滿足
您需求又能滿足您預算的保單。
更多保費優惠。
CEA現在提供了更高的保費折扣:如果您通過地震改
造來加強老房子的安全性,就能夠降低CEA地震保
費。

無論您居住在加州何處,都可以通過參與CEA的住宅保險公司
獲取CEA地震保險政策。請參閱EarthQuakeAuthority.com
上的參與保險公司列表。

內心的寧靜是
無價的

CEA的保單可以幫您重建,修
復和更換地震損壞的財產。

我們來保護您

為了讓您可以創建最適合的保單,CEA為您提供了標
準業主保險和業主選擇保險。

CEA的標準業主保險政策包含住宅、個人財產和使用
損失保險三項保障。住宅和個人財產損失保險均需扣
除住宅免賠額,但使用損失險無免賠額。

CEA的業主選擇保險政策允許選擇個人投保範圍。業
主保險總是包含住宅保險,而個人財產險和使用損失
險則是可選項。免賠額適用於住宅保險和個人財產保
險。但是,個人財產免賠額會在滿足住宅免賠額時被
免除。使用損失險永無免賠額。

我們的業主保險政策允許您選

住宅(已包含項): 個人財產:

當受保住宅地震損失超過保單的住宅免 在地震中受損的動產,
賠額時,幫助提供破壞性地震後住宅的維 維修或更換。
修或重建費用。
• CEA標準業主保險
險,它會在您的住宅
支付不超過到您所

• CEA業主選擇保險
擇有獨立免賠額的
受保住宅地震損失
賠額時,CEA會免除

您選擇自己所需要的保險範圍

產,如電視機和家具的 使用損失:

險包含個人財產保 I地震後,因地震損壞或是民政部門阻止
宅免賠額被滿足後, 而無法回家入住,使用損失險可以幫助您
所選限額的賠償金。 支付額外的生活費用。例如,當您的房子
維修期間入住酒店或租住房屋的費用。此
險讓您可以拒絕或選 項永無免賠額。
的個人財產保險。當
失超過保單的住宅免 • 標準業主保險包含了使用損失險。
除個人財產免賠額。
• 業主選擇保險讓您可以選擇或拒絕使
用損失險。

其它滿足您需求的
保險政策

以下是更多的優惠政策:
• 所有業主保險政策覆蓋範圍包括建築規範升級。作為覆蓋

維修的一部分,在有限的規定下幫助您的房子達到當前建
築規範。
• CEA業主保險政策覆蓋範圍包括能源效率和環境安全的更
新升級。作為住宅覆蓋範圍的一分項責任限額,它讓您能使
用更清潔和節能的替代品來更新升級某些損壞的物品。
• 您可以選擇為諸如餐具和陶瓷製品等易碎品購買保險。
• 您可以選擇住宅外部磚石飾面的保險覆蓋範圍。
緊急維修保險覆蓋範圍:
緊急維修保險有助於保護您的住宅或個人財產,避免它們受到
進一步的損壞。一些緊急維修保險無任何免賠額,但住宅免賠額
適用於剩餘的緊急維修保險。
危害降低折扣:
CEA為那些經過抗震改造能夠更好抵禦地震的老房子提供地震
保費折扣。
• 一旦您的老房子抗震改造通過了結構工程師或是有執照的
承包商的檢查,您就有資格享受高達25%的保費折扣。

請到CEA網站EarthquakeAuthority.com閱讀並下載保
單樣本,了解所有有關CEA承保範圍、除外責任、免賠額、限
額、分項責任限額和條件的完整內容。

抗震支撐+螺
栓(EBB)項目

想對您的房子進行改造以減少地震帶來的破壞嗎?一些特定
區域的獨戶型業主有資格獲得高達3,000美元的抗震改造費
用。請訪問EarthquakeBraceBolt.com了解此項目的適用
性和詳細規則。

EBB項目將提供給在特定郵政編碼區域內所有符合申請資格
並被隨機抽取參加的老房子的業主。這不會轉換成保費或是
成為CEA保單的一部分。

地板托樑 爬行空間 新框架夾箍
新膠合板
承重墻短柱

地基 新木板塊結構
新地腳螺栓
地面 新通風孔

支撐+螺栓改造示意圖

這是一幢沒有經過適當支撐和螺栓改造的房子,它在2014年
American Canyon (Napa) 6.0級大地震中偏離了地基後而被
裁定不宜居住。

選擇可以滿足您需求

您需要有一份由CEA參與保險公司簽發的住宅財產保險單
(在本例中是業主保險單),才能有購買CEA地震保單的資

覆蓋範圍 已包含或可選擇
住宅(住宅)
標準業主保險 已包含
已包含
業主選擇保險

個人財產(如電視機和家具等動產)

標準業主保險 已包含

業主選擇保險 可選擇

使用損失(包括提供地震後必須在其他地方生活的額外生活費用)

標準業主保險 已包含

業主選擇保險 可選擇

住宅或私人財產的緊急維修 已包含
標準業主保險

業主選擇保險 已包含

您無需支付免賠額即可獲得賠償金

對於住宅和個人財產損失賠償,以及超過1,500美元的緊急維修費用,均需扣除相
應的免賠額。CEA只需從總承保損失金額中減去您的保險免賠額,並在適用的承
保限額內,為您全額支付承保損失。如果您的保險損失超過了您的免賠額,您將獲
得賠償金。在收到賠償金之前,您不必預先付款或自費支付,也不需要開始或完成
必要的維修工作。

有了業主選擇,您可以自行選擇個人財產保險覆蓋範圍和免賠額的百分比。這使中
度地震後個人財產支付的可能性變大。CEA會在滿足您住宅免賠額的情況下豁免
個人財產免賠額。

和預算的CEA保單

格。請到EarthquakeAuthority.com 上查閱CEA參與保險
公司的完整列表。

覆蓋限額 免賠額

與業主保單相同 5%、10%、15%、20% 或 25%
與業主保單相同 5%、10%、15%、20% 或25%

您可選擇限額: 個人財產免賠額只有在您的
$5,000; $25,000; $50,000; $75,000; 保單中扣除住宅免賠額後才
$100,000; $150,000; 或$200,000 能支付

您可選擇限額: 5%、10%、15%、20%或25%
$5,000; $25,000; $50,000; $75,000; 的個人財產限額;如住宅免赔
$100,000; $150,000; 或$200,000 额已滿足,则免除個人財產
免賠額

您可選擇限額: 無免賠額
$1,500; $10,000; $15,000; $25,000; 無免賠額
$50,000; $75,000; 或$100,000

您可選擇限額:
$1,500; $10,000; $15,000; $25,000;
$50,000; $75,000; 或$100,000

作為分項責任限額,最高支付住宅或 第一筆1,500美元無免賠額;
個人財產限額的5% 保單的免賠額適用於保險剩
餘部分
作為分項責任限額,最高支付住宅或
個人財產限額的5% 第一筆1,500美元無免賠額;
保單的免賠額適用於保險剩
餘部

準備好了嗎?購買方法如下:

您可通過CEA參與住宅保險公司的幫助獲得CEA報價,
並處理您的CEA保單申請;處理帳單;處理您的續約合
同、發票和付款;以及處理索賠和領取賠償金。請到
EarthQuakeAuthority.com上查閱參與保險的保險公司列
表,並獲得您家的CEA保費評估。

保您放心

您無法預測地震,但您可以為此做好準備。
作為一個公共管理,私人投資的非營利組織,CEA鼓勵加州業主、移動
房屋業主、公寓單元業主和承租人通過培養風險意識、增強減災措施
和運用地震保險來降低他們遭受地震破壞和損失的風險。
CEA政策可以幫助您修復或重建受損的房屋,更換貴重的個人物品,
並支付破壞性地震後的額外生活費用。
作為美國最大的住宅地震保險提供商,CEA的財務狀況穩健,擁有超
過一百萬份有效保單。
如果今天再次發生類似1906年的舊金山地震,1989年的洛馬普里塔
地震,或是1994年的北嶺地震,CEA對於支付所有保險索賠易如反掌。


請訪問EarthquakeAuthority.com,或致電(888) 423-2322

獲得更多資訊。


Click to View FlipBook Version
Previous Book
2019 CEA Brochure-Homeowners-Spanish-4x9 Reduced Size
Next Book
SULight IR4.0