กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
การถล่มแบบเอยี งพาด (Lean To)
กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
การถล่มแบบแพนเค้ก (Pancake)
การทับถมเป็ นช้ัน
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
5. การจดั การด้านผู้ประสบภัย (Victim Management)
วิธีกำรและแนวคิดต่อไปน้ี ควรนำไปใชใ้ นช่วงเวลำคน้ หำต้งั แต่เร่ิมจนกระทง่ั
พบผปู้ ระสบภยั คนสุดทำ้ ย
5.1 ข้อควรระวงั ในการค้นหา
•หำ้ มออกควำมคิดเห็นท่ีไม่เหมำะสม ใหพ้ ดู ในแง่ดีไวเ้ สมอ
•ผทู้ ่ีประสบภยั ที่อยใู่ นสภำวะที่เลวร้ำย สำมำรถส่งเสริมโอกำสรอดชีวิตใหเ้ ขำได้
โดยใหก้ ำลงั ใจอยเู่ สมอ
•ท่ำนเป็นคนแรกท่ีมีโอกำสพบผบู้ ำดเจบ็ ท่ำนตอ้ งใหค้ วำมสำคญั ในกำร
แสดงออก ใหค้ วำมเชื่อมน่ั ใหค้ วำมหวงั ท่ีจะใหก้ ำรช่วยเหลือ
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
5.2 ข้นั ตอนในการตดิ ต่อ อนั ดบั แรกกบั ผู้ประสบภยั ทค่ี ้นพบ
•คน้ หำอปุ สรรคในกำรส่ือหรือส่งภำษำของเรำ และผปู้ ระสบเหตุ
และหำหนทำงแกไ้ ข
•บอกถึงหนำ้ ที่ของท่ำนดว้ ยควำมมน่ั ใจ ดว้ ยคำพดู และน้ำเสียงท่ีมน่ั ใจ
และเหมำะสม
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
6. ระบบเคร่ืองหมายแบบ INSARAG (INSARAG Marking System)
ระบบเคร่ืองหมำยแบบ INSARAG ใชเ้ ป็นสัญลกั ษณ์
เพื่อระบุสภำพของกำรปฏิบตั ิงำนดำ้ นกำรคน้ หำและกูภ้ ยั อนั ตรำยที่
ปรำกฏข้ึนและสภำพของผปู้ ระสบภยั ในแบบมำตรฐำน สภำพพ้ืนที่ท่ีมี
ผปู้ ระสบภยั มีผเู้ สียชีวิต และกำรเคลียร์พ้ืนแลว้ ท่ีชดั เจนสำมำรถเขำ้ ใจ
ไดโ้ ดยทวั่ ไป ไม่วำ่ จะเป็นกภู้ ยั ระดบั ทอ้ งถิ่น ประเทศ และสำกล
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ระบบการทาเคร่ืองหมายของ INSARAG
มอี งค์ประกอบหลกั ในการทา เคร่ืองหมายอยู่ 3 ส่วน คือ
1. กำรทำเครื่องหมำยพ้ืนท่ีปฏิบตั ิงำน (Worksite Marking)
2. กำรทำเคร่ืองหมำยผปู้ ระสบภยั (Victim Marking)
3. กำรทำเครื่องหมำยกำรเคลียร์พ้ืนท่ีอยำ่ งรวดเร็ว (Rapid Clearance
Marking)
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
การทาเคร่ืองหมายพืน้ ทป่ี ฏบิ ตั งิ าน (Worksite Marking)
การทาเคร่ืองหมายพืน้ ท่ีปฏิบตั ิงาน แบบที่1 (Worksite Marking)
พ้นื ท่ีอำ้ งอิงของโครงสร้ำงอำคำร (Location References of a Structure)
การทาเคร่ืองหมายพืน้ ทป่ี ฏิบตั งิ าน แบบที่2 (Worksite Marking)
กำรเขียนเครื่องหมำย ในนำมตวั แทนของประเทศในกำรเขำ้ ช่วยเหลือและคน้ หำ
ผปู้ ระสบภยั ในพ้ืนท่ีประสบภยั ในประเทศที่ขอรับกำรสนบั สนุนทีมคน้ หำและ
ช่วยเหลือผปู้ ระสบภยั (Marking Method)
การทาเคร่ืองหมายพืน้ ท่ปี ฏิบตั งิ าน แบบท่ี3 (Worksite Marking)
เคร่ืองหมำยเตือนอนั ตรำยทว่ั ไป (General Hazarding Marking)
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
การทาเคร่ืองหมายพืน้ ทีป่ ฏิบัตงิ าน แบบท1่ี (Worksite Marking)
พืน้ ทอี่ ้างองิ ของโครงสร้างอาคาร (Location References of a Structure)
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
1. การทาเครื่องหมายพืน้ ท่ีปฏบิ ัตงิ าน (Worksite Marking)
ตาแหน่งอ้างองิ – ภายในอาคาร
การระบุตาแหน่งเสา
D D1 D2 D3 D4
C C1 C2 C3 C4
B B1 B2 B3 B4
A A1 A2 A3 A4
123 4
ด้านหน้าของอาคาร
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภัย
Department of Disaster Prevention and Mitigation
การทาเคร่ืองหมายพืน้ ทีป่ ฏิบัติงาน แบบท่ี2 (Worksite Marking)
กำรเขียนเครื่องหมำย ในนำมตวั แทนของประเทศในกำรเขำ้ ช่วยเหลือและคน้ หำ
ผปู้ ระสบภยั ในพ้ืนท่ีประสบภยั ในประเทศท่ีขอรับกำรสนบั สนุนทีมคน้ หำและช่วยเหลือ
ผปู้ ระสบภยั (Marking Method)
วำดรูปกลอ่ งขนำด 1.2 เมตร x 1.0 เมตร (โดยประมำณ)
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ภายในรูปกล่อง 4 อย่างดงั นี้ คือ
1. รหสั พ้นื ท่ีปฏิบตั ิงำน ควรมีควำมสูง 40 เซนติเมตร (Worksite ID)
2. รหสั ทีม ควรมีควำมสูง 10 เซนติเมตร (Team ID)
3. ระดบั กำรประเมิน กำรคน้ หำและกภู้ ยั ท่ีทำเสร็จสิ้นแลว้ (ASR Level completed. And)
4. วนั ที่ (Date) / เดือน (Monts)
ภายนอกรูปกล่อง 3 อย่างดังนี้ คือ
1. ดำ้ นบนระบุอนั ตรำยใดๆ ท่ีจำเป็น เช่น แร่ใยหิน(Asbesios)
2. ประเภทของกำรคดั กรองผปู้ ่ วย
3. รูปลูกศรบอกทิศทำง เพื่อยนื ยนั ตำแหน่งท่ีต้งั ท่ีแน่นอนของพ้ืนท่ีปฏิบตั ิงำน / ทำงเขำ้ พ้ืนท่ี
ปฏิบตั ิงำน
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภัย เสน้ เสร็จสิ้นภำรกิจ
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ภายในรูปกล่อง 4 อย่าง
ภายนอกรูปกล่อง 3 อย่าง
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
การประเมนิ การค้นหาและก้ภู ยั
( ASR : Assessment Search and Rescue )
(ASR Level completed. And 1-5)
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภัย
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ASR (ระดบั ที่ 1)
การประเมินพืน้ ท่ใี นวงกว้าง / การสารวจพืน้ ทีป่ ระสบภัย
• เพือ่ กำหนดขอบเขตและควำมรุนแรงของเหตุกำรณ์
• ระบุขอบเขต ตำแหน่งท่ีต้งั และประเภทของควำมเสียหำย
ประเมนิ ความต้องการเร่งด่วนในการใช้ทรัพยากร
• พฒั นำแผนปฏิบตั ิงำนแบ่งส่วน
• จดั ลำดบั ควำมเร่งด่วนก่อนหลงั
ระบุภัยทวั่ ไป
• ระบุปัญหำดำ้ นโครงสร้ำงพ้ืนฐำน
• ระบุตำแหน่งท่ีต้งั ฐำนกำรปฏิบตั ิงำนที่เป็นไปได้
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภัย
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ASR ระดบั ท่ี 2
กำรระบุพ้นื ท่ีกภู้ ยั ท่ีมีผรู้ อดชีวติ อยำ่ งเฉพำะเจำะจงภำยในพ้ืนท่ีจดั สรรจดั ลำดบั
ควำมสำคญั ในกำรมอบหมำยภำรกิจและพฒั นำแผนปฏิบตั ิกำร
• ตอ้ งมีกำรดำเนินงำนประเมินอยำ่ งรวดเร็ว แต่ทำอยำ่ งเป็นข้นั ตอน
• จุดมุ่งหมำยคือกำรประเมินทุกส่วนท้งั หมดในเวลำท่ีเหมำะสม
• ควรใชแ้ บบฟอร์มกำรคดั แยกผปู้ ระสบภยั ในพ้นื ที่ปฏิบตั ิงำน
(Worksite Triage form) เพ่ือรวบรวมขอ้ มูลที่เป็นประโยชน์ในข้นั ตอนน้ี
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภัย
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ASR (ระดบั ท่ี 2 ต่อ)
ขอ้ มูลจำกประชำชนในพ้นื ที่และเจำ้ หนำ้ ท่ีเผชิญเหตุทอ้ งถิ่นมกั มี คุณคำ่
และควรจะแสวงหำใหไ้ ดม้ ำในระหวำ่ งกำรประเมิน
• โดยปกติ จะไม่มีปฏิบตั ิกำรกภู้ ยั ในระดบั น้ี เวน้ เสียแต่วำ่ มี
โอกำสที่ไม่ คำดคิดเกิดข้ึน หำกพบผปู้ ระสบภยั ท่ีรอดชีวติ กำร
ตดั สินใจวำ่ ทีมประเมิน (Assessment Team)
• จะอยเู่ พื่อเร่ิมกำรกภู้ ยั หรือจะดำเนินกำร ประเมินพ้นื ที่ต่อไป
จะข้ึนอยกู่ บั สถำนกำรณ์และขอ้ มูลสรุปท่ีทีมจะ ไดร้ ับ ซ่ึงมีทำงเลือก
บำงประกำรดงั ต่อไปน้ี คือ
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ASR (ระดบั ที่ 2 ต่อ)
ร้องขอทรัพยำกรเสริมเพื่อเขำ้ มำปฏิบตั ิภำรกิจกภู้ ยั น้ี
• ทีมประเมิน (Assessment Team) ยงั คงปฏิบตั ิกำรต่อไป แต่ ตอ้ งมน่ั ใจ
ในส่วนปฏิบตั ิกำร (sector)
• ทีมอื่นๆดำเนินกำรประเมินจนเสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุดเท่ำที่จะ ทำได้
• ปรับกลยทุ ธใ์ นกำรส่งทีมผสมท่ีสำมำรถปฏิบตั ิกำรไดท้ ้งั กำร ประเมิน
กำรคน้ หำและกภู้ ยั ส่วนปฏิบตั ิกำร ระดบั ที่ 2
(ASR Level 2 sector Assessment) และกำรประเมิน กำรคน้ หำและกภู้ ยั อยำ่ ง
รวดเร็ว เขำ้ สู่ ระดบั ท่ี 3 (ASR Level 3 Rapid Search and Rescue)
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภัย
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ASR (ระดบั ที่ 3)
พ้นื ท่ีปฏิบตั ิงำน มีขอ้ ตกลงร่วมกนั ของกลุ่มอยำ่ งง่ำยๆ ดงั น้ี ใช้
เทคนิคดำ้ นกำรคน้ หำเชิงเทคนิคแบบต่ำงๆหรือกำรคน้ หำดว้ ย สุนขั
หรือกำรคน้ หำทำงกำยภำพ
• ดำเนินงำนกภู้ ยั โดยกำจดั ซำกปรักหกั พงั ออกและจำกดั กำรใช้
ไม้ ค้ำยนั กำรทำใหเ้ กิดรอยร้ำวและกำรแตกหกั ฯลฯ จำกดั กำรเจำะทะลุ
เขำ้ ไปในส่ิงปลูกสร้ำง/ซำกปรักหกั พงั
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภัย
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ASR (ระดบั ที่ 3 ต่อ)
ทีมปฏิบตั ิกำรจะไม่ใชเ้ วลำนำนในกำรปฏิบตั ิงำน (มำกเกิน กว่ำหน่ึงรอบ
ระยะเวลำกำรปฏิบตั ิงำน)ในกำรเจำะทะลุลึกเขำ้ ไปในสิ่งปลูกสร้ำง
• อำจไม่พบผปู้ ระสบภยั ท่ีถูกฝังลึกลงไปในกำรคน้ หำและกภู้ ยั ในระดบั น้ี
• ในระดบั น้ี ทีมปฏิบตั ิกำรควรระบุถึงส่ิงปลูกสร้ำงหรือพ้ืนที่ปฏิบตั ิงำน
ที่อำจคุม้ คำ่ กบั ควำมพยำยำมของกำรคน้ หำระดบั ท่ี 4
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ASR (ระดบั ท่ี 4 )
ในระดบั 3 (ASR Level 3 operations) ไม่สำมำรถปฏิบตั ิกำรใหบ้ รรลุผล
สำเร็จได้
• ทีมปฏิบตั ิกำรจะเจำะเขำ้ ไปยงั โพรงท่ีอำจมีผรู้ อดชีวติ ทุกแห่ง หรือ
เกือบทุกแห่ง
• มีแนวโนม้ วำ่ ทีมน้ีอำจใชร้ ะยะเวลำในกำรปฏิบตั ิงำนนำนมำกกวำ่ (นำน
มำกกวำ่ หน่ึงรอบระยะเวลำกำรปฏิบตั ิงำน) ท่ีจำเป็นตอ้ งใช้ ทกั ษะต่ำง ๆ ดำ้ นกำร
คน้ หำและกภู้ ยั ท่ีหลำกหลำย
• ในระดบั น้ีอำจมีทีมปฏิบตั ิกำรหลำยทีมเขำ้ มำเก่ียวขอ้ งในสถำนที่
ปฏิบตั ิงำนเดียวกนั
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ASR (ระดบั ที่ 5 )
ปกติ ปฏิบตั ิกำรในระดบั น้ีหมำยถึงปฏิบตั ิกำรเพือ่ กรู้ ่ำงผเู้ สียชีวิตใน พ้ืนท่ี
ปฏิบตั ิงำน
• ปกติ ปฏิบตั ิกำรในระดบั น้ีจะไม่ดำเนินงำนโดยทีมคน้ หำและกูภ้ ยั
• ปกติ ปฏิบตั ิกำรในระดบั น้ีจะดำเนินกำรหลงั เสร็จสิ้นระยะกำรกภู้ ยั และเหตุกำรณ์
ไดย้ ำ้ ยระดบั ไปสู่ระยะกำรกูร้ ่ำงผเู้ สียชีวติ (recovery phrase)
• ปฏิบตั ิกำรดว้ ยเคร่ืองจกั รกลหนกั (heavy machinery) เช่น รถ เครนและอุปกรณ์
สำหรับกำรร้ือถอน เพอ่ื ใหส้ ำมำรถเขำ้ ถึงได้
• กำรคน้ หำทุกหอ้ งของทุกอำคำรภำยในพ้ืนที่ปฏิบตั ิงำนท่ี กำหนดอยำ่ งเป็นระบบ
• ปฏิบตั ิกำรน้ีควรจะดำเนินงำนอยำ่ งรวดเร็วในพ้ืนท่ีท่ีค่อนขำ้ งใหญ่
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
หมายเหตุสาคญั :คานิยามความสาคญั ของระดบั ท้งั 5 มดี งั ต่อไปนี้
ระดบั ที่ 1: กำรประเมินพ้ืนท่ีในวงกวำ้ ง (Wide Area Assessment)
ระดบั ท่ี 2 : กำรประเมินส่วนปฏิบตั ิกำร (Sector Assessment) หรือ กำรระบุ
พ้นื ท่ีกภู้ ยั ที่มีผรู้ อดชีวติ อยำ่ งเฉพำะ เจำะจง
ระดบั ท่ี 3 : กำรคน้ หำและกภู้ ยั อยำ่ งรวดเร็ว (Rapid Search and Rescue)
ระดบั ท่ี 4 : กำรคน้ หำและกภู้ ยั อยำ่ งเตม็ รูปแบบ
(Full Search and Rescue)
ระดบั ท่ี 5 : กำรคน้ หำอยำ่ งครอบคลุมท้งั หมดและกำรกรู้ ่ำงผเู้ สียชีวิต (Total
Coverage Search and Recovery)
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั และ
Department of Disaster Prevention and Mitigation
เคร่ืองหมายประเภทอกั ษรการค้นหาช่วยเหลือผู้ประสบภยั
การคดั กรองผู้ป่ วย ( A - F )
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
เทคนิคการจาเครื่องหมายประเภทอกั ษรการค้นหาช่วยเหลือ
ผู้ประสบภยั และการคดั กรองผู้ป่ วย ( A - D )
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
การทาเคร่ืองหมายพืน้ ทป่ี ฏิบัตงิ าน แบบที่3 (Worksite Marking)
เครื่องหมายเตือนอนั ตรายทวั่ ไป (General Hazarding Marking)
ควรใชเ้ คร่ืองหมำยก้นั เขตทวั่ ไป (แผน่ ผำ้ ก้นั เขต ธงก้นั เขต อื่น ๆ) ใน
บริเวณที่เลก็ และชดั เจน บริเวณน้ีอำจรวมถึงสิ่งอื่นที่ไม่ใช่อำคำร (เช่น สะพำน
เขตอนั ตรำย nuclear-biological-chemical) [NBC] และอื่น ๆ) บริเวณกวำ้ งอำจ
ตอ้ งกำรเคร่ืองกีดขวำง/ร้ัว/ยำมตรวจตรำ เป็นตน้ เขตปฏิบตั ิกำรตอ้ งกำรเทป
เกลียวแบบแผน่ เดียวลอ้ มรอบอำณำบริเวณเขตอนั ตรำยหรือถล่มตอ้ งกำรเทป
เกลียวสองแผน่ เพือ่ พำดไขวก้ นั เหมือนเป็นรูปตวั “X”
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภัย
Department of Disaster Prevention and Mitigation
การทาเครื่องหมายผู้ประสบภัย (Victim Marking)
เคร่ืองหมำยผปู้ ระสบภยั จดั ทำข้ึนเพ่อื ระบุตำแหน่งท่ีต้งั ของผบู้ ำดเจบ็
และผเู้ สียชีวิตท้งั ท่ีมีโอกำสรอดและท้งั ท่ีไม่มีขอ้ มูล (รอดชีวิตหรือเสียชีวิตแลว้ )
ซ่ึงไม่อำจเป็นท่ีสงั เกตเห็นไดอ้ ยำ่ งเด่นชดั ในกำรกภู้ ยั เช่น อยดู่ ำ้ นล่ำงซำก
ปรักหกั พงั /ถูกฝัง ในดิน
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
ระบบการทาเคร่ืองหมายการเคลยี ร์พืน้ ทอ่ี ย่างรวดเร็ว (RCM)
ทำงเลือกในกำรทำเครื่องหมำยกำรเคลียร์พ้ืนท่ีอยำ่ งรวดเร็ว (RCM) มีเพยี งสอง
อยำ่ ง คือ เคลียร์ (Clear) และ เสียชีวติ (Deceased) เท่ำน้นั
ระบบกำรกำหนดรหสั พ้ืนที่ปฏิบตั ิงำน (Worksite ID system) จะใชก้ บั พ้ืนท่ี
ปฏิบตั ิงำนกภู้ ยั ซ่ึงอำจ มีผปู้ ระสบภยั ที่ รอดชีวิตในพ้ืนที่ปฏิบตั ิงำนอ่ืนๆ ซ่ึงไม่
จำเป็นตอ้ งมีกำรกภู้ ยั ส่ิงน้ีจะช่วยทำใหท้ ีมสำมำรถคืบหนำ้ ในกำรปฏิบตั ิภำรกิจ
ไดเ้ ร็วมำก
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
3. การทาเครื่องหมายการเคลยี ร์พืน้ ทอ่ี ย่างรวดเร็ว (Rapid Clearance Marking)
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation
3. การทาเครื่องหมายการเคลยี ร์พืน้ ทอี่ ย่างรวดเร็ว (Rapid Clearance Marking)
จบกำรนำเสนอ
กรมป้องกนั และบรรเทาสาธารณภยั
Department of Disaster Prevention and Mitigation