The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by trebronfrick, 2023-04-21 13:43:18

Étlap Vadásztanya Vendéglő 2023 04 20

Vadásztanya Vendéglő




Étlap


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET
Getränke Karte
Italla p




Coca Cola 200,- /dl Coca Cola 0,1l
Coca Cola 500,- /üveg Coca Cola 0,25l

Coca Cola Light 500,- /üveg Coca Cola Light 0,25l
Tonic 500,- /üveg Tonic 0,25l
Fanta 500,- /üveg Fanta 0,25l

Gyömbér 500,- /üveg Ingwer 0,25l
Ásványvíz 500,- /üveg Mineralwasser 0,5l

Cappy Alma 100%-os 600,- /üveg Cappy Apfel 100% 0,25l
Cappy Őszibarack 46%-os 600,- /üveg Cappy Pfirsich 46% 0,25l
Cappy Narancs 100%-os 600,- /üveg Cappy Orange 100% 0,25l

Cappy Körte 33%-os 600,- /üveg Cappy Birne 33% 0,25l
Cappy Eper 35%-os 600,- /üveg Cappy Erdbeere 35% 0,25l

Limonádé 500,-/pohár Limonade 0,3l
Limonádé 800,-/pohár Limonade 0,5l
Szűrt szódavíz 50,- /dl Sodawasser 0,1l


Sörök Biere




Soproni (csapolt) 0,3l 400,- Soproni (getippt) 0,3l
Soproni (csapolt) 0,5l 650,- Soproni (getippt) 0,5l
Soproni (üveges) 0,5l 700,- Soproni 0,5l
Soproni IPA (üveges) 0,5l 700,- Soproni IPA 0,5l
Soproni Szűz (üveges) 0,5l 600,- Soproni alcoholfrei 0,5l
Sop. gyümölcsös sörök 0,5l 600,- Soproni fruchtig 0,5l

Steffl (üveges) 0,5l 500,- Steffl 0,5l
Gösser (üveges) 0,33l 700,- Gösser 0,33l
Gösser alk. mentes citromos 0,33l 700,- Gösser alcoholfrei, Zitrone 0,33l
Heineken (üveges) 0,33l 700,- Heineken (üveges) 0,33l


Borok

Weine


Balatonboglári Fehér Cuvée 150,- /dl
Balatonboglári vörös Cuvée 150,- /dl


Kedves Egészségükre! Prosit!


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET

Rövid italok Brantweine

Ft/2cl Ft/4cl
Komm. rövidek egység. 280,- 400,- Komm. Brantweine

Claudia Cherry 300,- 600,- Claudia Cherry
Cserszegi Szim.Pálinka 450,- 750,- Zwack Aprikose

Hubertus 450,- 750,- Hubertus
St. Hubertus 33 450,- 750,- St. Hubertus 33
Fütyülős Mézes Barack 450,- 900,- Honig Aprikosen Brant.

Royal Vodka; Kalinka 450,- 750,- Royal Vodka
Napoleon Brandy 450,- 900,- Napoleon Brandy
Vilmos Nectar 450,- 900,- Vilmos Nectar

Unicum 450,- 900,- Unicum
Unicum Szilva 450,- 900,- Unicum Szilva
Jägermaister 450,- 900,- Jagermeister

Baileys 600,- 1200,- Baileys
Malibu 600,- 1200,- Malibu

Johny Walker 600,- 1200,- Johny Walker
Portorico Rum 60% 600,- 1200,- Portorico Rum 60%
Ballantines 600,- 1200,- Ballantines

Martini 800/dl Martini





Pezsgők Sekte


BB Demi Sec 3000,- BB Demi Sec
BB Spumante Muskotály 3300,- BB Spumante Musk.



Kávé Kaffee


Eszpresszó 300,- Espresso
Hosszú Kávé 400,- Kaffe Lang
Cappuccino 550,- Cappuccino
Forró csokoládé 550,- Heißen Schokoladen

Tea 350,- Tee






Kedves Egészségükre! Prosit!


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET

Reggeli ajánlatunk Zum Frühstück empfehlen Wir





Bruscetta melegszendvics 1500,-Ft

-sonkás, -szalámis, -baconös, -tonhalas
Hamburger 1200,-Ft

Hamburger
Sajtburger 1600,-Ft
Hamburger mit Käse

Big-Mac (dupla hamburger) 2500,-Ft
Big-Mac
Baguette Sonkás 1200,-Ft

Baguette mit Schinken
Tükörtojás 750,-Ft
Spiegelei
Rántotta 750,-Ft

Rührei
Rántotta (sonkás) 900,-Ft

Rührei mit Schinken
Rántotta (gombás) 900,-Ft
Rührei mit Pilz
Rántotta (kolbászos) 900,-Ft

Rührei mit Wurst
Rántotta (szalámis) 900,-Ft
Rührei mit Speck
Rántotta (hagymás) 900,-Ft

Rührei mit Zwiebeln
Rántotta (sajtos) 900,-Ft

Rührei mit Käse
Ham and Eggs (tükörtojás sonkával, vagy szalonnával) 900,-Ft
Ham and Eggs
Virsli /pár/ Würstyhen (ein Paar) 900,-Ft


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET

Előételek-Tészták-Desszertek

Vorspeisen-Mehlspeisen-Dessert




Rántottsajt 1800,-
Panierter Käse


Kéthelyi húsos palacsinta 1200,-

Palatschinken mit Fleisch


Kéthely Gyöngye palacsinta 1200,-

Palatschinken „Perl von Kéthely”


Gundel Palacsinta 1000,-
Palatschinken auf „Gundel Art”


Diós Palacsinta 800,-

Gefüllte Palatschinken mit Nuss


Fahéjas palacsinta 600,-

Gefüllte Palatschinken mit Zimt


Ízes palacsinta 600,-
Gefüllte Palatschinken mit Kakao



Túrós palacsinta 800,-
Palatschinken mit Quark gefüllt


Áfonyával és túróval töltött palacsinta 1000,-

Palatschinken mit Quark und Blaubeere gefült


Kakaós palacsinta 600,-

Palatschinken mit Kakao


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET

Levesek

Suppen



Babgulyás 1800,-

Bohnengulasch
Bográcsgulyás 1800,-

Bohnengulasch
Gulyásleves 1200,-

Gulaschsuppe
Erőleves májgombóccal 750,-

Kraftbühe mit Ei

Erőleves cérnametélttel 500,-

Knochenbrüche mit Fadennudeln
Gombaleves 750,-

Pilzsuppen
Erőleves tojással 750,-

Eiersuppe


Köretek

Beilagen

Fűszeres steak burgonya 800, -

Würzige Steak-Kartoffeln
Galuska 800,-

Nockerln
Párolt rizs 800,-

Gedünster Reis
Sós petrezselymes burgonya 800,-

Gesalzene Karoffeln mit Petersilie

Hasábburgonya 800,-
Pommes frites
Krokett 800,-

Kroketten
Zöld köret 800,-

Gemüse Beilage


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET

Készételek

Tischfertige Speisen



Marhapörkölt 2500,-


Rindsgulasch (Rindspörkölt)

Pacalpörkölt 2200,-


Kttelgulasch (Kuttelpörkölt)

Borsos tokány 1900,-


Pfefferige Schmorfleisch

Mexikói tokány 2000,-


Mexikaner Schmorfleisch


Baglasi tokány (gombát tartalmaz) 2000,-

Baglaser Schmorfleisch


Bakonyi sertésszelet (gombát tartalmaz) 2200,-

Bakonyer Schweinsschnitzel


Szarvas pörkölt 2900,-


Hirschgulasch (Hirschpörkölt)

Tárkonyos szarvasragu erdei gombával 3200,-

Hirschragout mit wald Pilze (gombát tartalmaz)


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET

Frissensültek-Pecsenyék Pfannengerichte



Gyros pitában 1800,-

Gyros



Gyros tál 2500,-
Gyros Teller


Betyárpecsenye 1900,-

Braten auf Betyaren Art



Magyaros sertésszelet 1900,-
Ungarischer Schweineschnitzel


Cigánypecsenye 1900,-

Zigeunerbraten


Rántott Csirkemell 2000,-

Panierte Hühnerbrust



Csirkemell gombával (gombát tartalmaz) 2000,-
Putenbrust mit Pilze


Cordon Bleu 2500,-

Cordon Bleu


Hawaii pulykamell 1900,-

Hawaier Putenbrust


Kéthelyi töltött borda 2500,-

Gefüllt Schweinkotelett auf Kéthely Art


Rántott sertésborda 1900,-

Panierte Schweineschnitzel


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET

Párizsi szelet 1900,-

Pariser Schweineschnitzel


Holstein szelet 1900,-

Holsten Schweineschnitzel


Natur borda gombával 1900,-

Natur Schweinskotelett mit Pilze


Sertésborda vadason 2000,-

Scweinerippe nach wild Art


Borda vadász módra (gombát tartalmaz) 2000,-

Scweinskotelett auf Jäger Art


Zengővárkonyi (gombát tartalmaz) 2500,-
Gefüllte Schweinschnitzel auf Zengővárkonyer Art



Panírozott göngyölt java 2500,-

Gefüllte Schweinskotelett


Somogyi fatányéros (elvitelre, doboz: +200Ft) 4500,-
Somogyer Holzplatten



Somogyi fatányéros 2 főre 6000,-

Somogyer Holzplatten (elvitelre, doboz: +200Ft)


Vadásztál 3 főre (elvitelre, alutálca: +1000Ft) 9000.-

Jägerplatte



Vadásztál 4 főre (elvitelre, alutálca: +1000Ft) 12000.-
Jägerplatte


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET

Saláták Salate




Cézár Saláta 1800,-

Caesar Salat
Káposztasaláta 750,-


Krautsalat
Uborkasaláta 750,-

Gurkensalat
Csemege uborka 450,-

Essiggurken

Almapaprika 450,-

Apfelpaprika
Pusztasaláta 1200,-

Salat auf Pußta Art
Nagy Vegyes saláta 1200,-

Gemischter salat

Ketchup, mustár, majonéz 250,-

Ketchup, Senf, Majonäse
Tartármártás 450,-






Ételeink nem tartalmazzák a köreteket, kérjük a rendelésnél igény szerint
megrendelni!

Unsere Hauptgerichte enthalten die Beilagen nicht. Bitte es in Betracht
nehmen, und nach dem Auspruch bestellen.
Köszönjük! Danke schön!









Jó étvágyat kívánunk!

Unseren Gästen wünschen wir guten Appetit!

Frick Attila
Üzletvezető Geschaftsführer


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET

Pizzák



1. Sajtos Pizza 2000,-Ft

Paradicsom, sajt, oregano
2. Sonkás-Gombás Pizza 2300,-Ft

Paradicsom, mozzarella, gomba, oregano, sonka
3. Sonkás Pizza 2300,-Ft

Paradicsom, mozzarella, sonka, oregano
4. Szalámis Pizza 2300,-Ft

Paradicsom, mozzarella, szalámi, oregano
5. Szalonnás Pizza 2300,-Ft

Paradicsom, mozzarella, szalonna, v. hagyma, oregano
6. Magyaros Pizza 2300,-Ft

Paradicsom, mozzarella, kolbász, szalonna, hagyma,oregano
7. Vegetáriánus Pizza 2300,-Ft

Paradicsom, mozzarella, kukorica, gomba, oregano
8. Tonhalas Pizza 2500,-Ft

Paradicsom, tonhal, hagyma, mozzarella, oregano,
9. Hawaii Pizza 2300,-Ft

Paradicsom, mozarella, sonka, ananász, oregano
10. Négy évszak Pizza 2300,-Ft

Paradicsomszósz, mozzarella, sonka, szalámi, gomba, hagyma, oregano
11. Házias Pizza 2300,-Ft

Paradicsomszósz, mozzarella, szalámi, hagyma, oregano
12. Csípős Pizza 2300,-Ft

Paradicsomszósz, mozzarella, sonka, chili paprika, oregano
13. Sápadt Pizza 2300,-Ft

Tejföl, mozzarella, sonka, szalonna, hagyma,oregano

Elvitelre dobozban a Pizzák ára: + 200,-Ft



Kedvelt Pizzáinkhoz nagyon jó étvágyat kívánunk!


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET


Tájékoztatni szeretnénk kedves vendégeinket az ételekben előforduló élelmiszer allergiát, vagy
intoleranciát okozó allergén összetevőkről. Étlapunkban a következő jelölésekkel tűntetjük fel az
allergéneket:


Glutént tartalmazó gabonafélék, azaz búza (például tönkölybúza vagy khorasan búza),
rozs, árpa, zab illetve hibridizált fajtáik, valamint a belőlük készült termékek, kivéve:
 búzából készült glükózszirup, beleértve a dextrózt is
 búzából készült maltodextrin
 árpából készült glükózszirup;
 alkoholpárlatok – így például mezőgazdasági eredetű etil-alkohol – készítéséhez
használt gabonafélék.



Rákfélék és a belőlük készült termékek




Tojás és a belőle készült termékek




Hal és a belőle készült termékek, kivéve:
 vitaminok vagy karotinoidkészítmények hordozójaként használt halenyv;
 a sör és a bor derítőanyagaként használt halenyv vagy vizahólyag



Földimogyoró és a belőle készült termékek






Szójabab és a belőle készült termékek, kivéve:teljes mértékben finomított szójababolaj és
zsír;
 szójababból származó természetes vegyes tokoferolok (E306), természetes D-alfa
tokoferol, természetes D-alfa tokoferol-acetát, természetes D-alfa tokoferol-szukcinát;
 szójabab olajából nyert fitoszterolok és fitoszterol-észterek;
 szójabab olajából nyert szterolokból előállított fitosztanol-észter.




Tej és az abból készült termékek (beleértve a laktózt), kivéve:


 alkoholpárlatok – így például mezőgazdasági eredetű etil-alkohol – készítéséhez
használt tejsavó;
 lakit



Diófélék, azaz mandula, mogyoró, dió, kesudió, pekándió, brazil dió, pisztácia,
makadámia- vagy queenslandi dió és a belőlük készült termékek, kivéve az
alkoholpárlatok – így például mezőgazdasági eredetű etil-alkohol – készítéséhez használt
csonthéjasok


VADÁSZTANYA VENDÉGLŐ-
8713KÉTHELY, BALATON U.1/C.
ÜZLETVEZETŐ : FRICK ATTILA
ÉTLAP ÉRVÉNYES : 2023.04.22.-VISSZAVONÁSIG
III. KATEGÓRIÁJÚ ÜZLET






Zeller és a belőle készült termékek




Mustár és a belőle készült termékek




Szezámmag és a belőle készült termékek





Kén-dioxid és az SO2-ben kifejezett szulfitok 10 mg/kg, illetve 10 mg/liter
összkoncentrációt meghaladó mennyiségben



Csillagfürt és a belőle készült termékek




Puhatestűek és a belőlük készült termékek


Click to View FlipBook Version