วารสารเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ปีที่ 16 ฉบับที่ 87 ประจำเดือน กรกฎาคม-กันยายน 2564

ทรงพระเจริญ









รายงานประจำ�ปี ๒๕๖๓
เทศบาลตำ�บลยางเนิ้ง



ตำ�บลยางเนิ้ง อำ�เภอำสารภี จำังหวัดเชียงใหม่
A n n u a l R e p o r t 2 0 2 0

ÊÒÃ
ÊÒèҡ¹Ò¡Ï
¡Ï
¨Ò¡¹Ò

ÊÇÑʴդغ·‹Ò¹¼ÙŒÍ‹Ò¹·Õèà¤ÒþØ¡·Ø¡æ·‹Ò¹



วารสารฉบับนี้เปนรายงานประจำป 2563 ซึ่งเปนหนาที่ของผูบริหาร ที่ตองรายงานผลการดำเนินงาน

ตามเทศบัญญัติงบประมาณรายจายประจำป 2563 ตอสภาเทศบาลและพี่นองประชาชนคนยางเนิ้งทุกทาน
เพื่อใหไดรับทราบการดำเนินการตามโครงการ มีผลสำเร็จของโครงการหรือไม เทาไหร มีอุปสรรคปญหาอะไร

มีขอที่จะตองนำไปปฏิบัติ แกไขในปตอไปอะไรบาง ในรอบปงบประมาณ 2563 เทศบาลประสบปญหาเรื่องราย
ได มีผลกระทบจาก พรบ.ที่ดินและสิ่งปลูกสราง และภาษีนิติกรรมที่ดิน ที่มีรายไดลดลงเปนจำนวนมาก ทำให

เทศบาลไมสามารถดำเนินการไดครบถวนตามเทศบัญญัติได อยางไรก็ตาม ก็ไดแกปญหา ใหมีผลกระทบกับพี่

นองประชาชนใหนอยที่สุดซึ่งก็ผานพนไปดวยดี
สำหรับในปงบประมาณ 2564 ทางเทศบาล ไดพยามยามวางแผนการดำเนินงาน และแผนการใชจาย

“โลกปัจจุบันเต็มไปด้วยการโฆษณาชวนเชื่อ เงินใหสอดคลองกันเปนระยะๆ เพื่อใหสามารถดำเนินงานไดตามเทศบัญญัติที่วางไว
ฉะนั้นก่อนที่จะปักใจเชื่ออะไรลงไป ควรพิจารณาดูเหตุผลให้ถ่องแท้เสียก่อน ขอขอบคุณเปนอยางสูงสำหรับทุกฝายที่ไดใหความรวมมือ สงเสริมสนับสนุน ใหการดำเนินงานของ

แม้แต่สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ยังทรงแนะน�าให้ใช้สติและปัญญา เทศบาลฯ สำเร็จลงไปไดดวยดี และหวังเปนอยางยิ่งวาทุกฝายจะไดชวยกันทำใหยางเนิ้งเปนเมืองนาอยู

ศึกษาค้นคว้าและไตร่ตรองให้แน่ว่าค�าสั่งสอนนั้น เป็นความจริงที่เชื่อถือได้หรือไม่ ประชาชนมีรายไดเพียงพอ อยูในสิ่งแวดลอมที่ดี มีความปลอดภัยในชีวิตทรัพยสิน และมีความสุขตลอดไป

ไม่ใช่สักแต่ว่าเชื่อเพราะว่ามีผู้รู้บัญญัติไว้”
ขอขอบคุณเปนอยางสูงมา ณ โอกาสนี้


พระราชด�ารัสของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช
ในพิธีถวายปริญญากิตติมศักดิ์ของ มหาวิทยาลัยวิมเลียมส์ ณ วิมเลียมส์ นครนิวยอร์ค วันที่ ๑๑ มิถุนายน พ.ศ.๒๕๑๐
นายมนูญ บูรณพัฒนา

นายกเทศมนตรีตำบลยางเนิง

¨Ò¡¹Ò
ÊÒèҡ¹Ò¡Ï
ÊÒÃ
¡Ï

ÊÇÑʴդغ·‹Ò¹¼ÙŒÍ‹Ò¹·Õèà¤ÒþØ¡·Ø¡æ·‹Ò¹



วารสารฉบับนี้เปนรายงานประจำป 2563 ซึ่งเปนหนาที่ของผูบริหาร ที่ตองรายงานผลการดำเนินงาน

ตามเทศบัญญัติงบประมาณรายจายประจำป 2563 ตอสภาเทศบาลและพี่นองประชาชนคนยางเนิ้งทุกทาน
เพื่อใหไดรับทราบการดำเนินการตามโครงการ มีผลสำเร็จของโครงการหรือไม เทาไหร มีอุปสรรคปญหาอะไร

มีขอที่จะตองนำไปปฏิบัติ แกไขในปตอไปอะไรบาง ในรอบปงบประมาณ 2563 เทศบาลประสบปญหาเรื่องราย
ได มีผลกระทบจาก พรบ.ที่ดินและสิ่งปลูกสราง และภาษีนิติกรรมที่ดิน ที่มีรายไดลดลงเปนจำนวนมาก ทำให

เทศบาลไมสามารถดำเนินการไดครบถวนตามเทศบัญญัติได อยางไรก็ตาม ก็ไดแกปญหา ใหมีผลกระทบกับพี่

นองประชาชนใหนอยที่สุดซึ่งก็ผานพนไปดวยดี
สำหรับในปงบประมาณ 2564 ทางเทศบาล ไดพยามยามวางแผนการดำเนินงาน และแผนการใชจาย

เงินใหสอดคลองกันเปนระยะๆ เพื่อใหสามารถดำเนินงานไดตามเทศบัญญัติที่วางไว
ขอขอบคุณเปนอยางสูงสำหรับทุกฝายที่ไดใหความรวมมือ สงเสริมสนับสนุน ใหการดำเนินงานของ

เทศบาลฯ สำเร็จลงไปไดดวยดี และหวังเปนอยางยิ่งวาทุกฝายจะไดชวยกันทำใหยางเนิ้งเปนเมืองนาอยู

ประชาชนมีรายไดเพียงพอ อยูในสิ่งแวดลอมที่ดี มีความปลอดภัยในชีวิตทรัพยสิน และมีความสุขตลอดไป


ขอขอบคุณเปนอยางสูงมา ณ โอกาสนี้






นายมนูญ บูรณพัฒนา

นายกเทศมนตรีตำบลยางเนิง

รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 3

สารจากประธานสภาเทศบาลฯ




สวัสดีครับ พ่อแม่พี่น้องท่านผู้ทรงเกียรติที่เคารพรักทุกๆท่าน
กระผมนายสิงห์ค�า แสงหล้า ประธานสภาเทศบาลต�าบลยางเนิ้งมีความยินดีและ
ภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีโอกาสตอบแทนบุญคุณแผ่นดินบ้านเกิด มีความตั้งใจ
มุ่งมั่นท�าหน้าที่อันทรงเกียรติสูงสุดของสภาเทศบาลต�าบลยางเนิ้ง ฝ่ายนิติบัญญัติ
ให้ดีและสมบูรณ์แบบที่สุด โดยยึดมั่นในหลักธรรมาภิบาล หลักบริหารองค์กร
ปกครองส่วนท้องถิ่น การบริหารกิจการบ้านเมืองที่ดี ซึ่งให้ความส�าคัญต่อการบริการประชาชนให้เกิดผลสัมฤทธิ์สูงสุด
และตอบสนองความต้องการของพี่น้องประชาชนในเขตเทศบาลต�าบลยางเนิ้ง

ตลอดเวลาในการท�าหน้าที่ ที่ผ่านมาคณะผู้บริหารโดยการน�าของท่านนายกมนูญ บูรณพัฒนา ท่านสมาชิกสภา
เทศบาลต�าบลยางเนิ้งทุกท่านมีอุดมการณ์เดียวกันในการท�างานที่มุ่งมั่นพัฒนาอย่างต่อเนื่องในทุกๆด้าน ให้ยางเนิ้งเป็น
เมืองน่าอยู่ ภายใต้หลักบริหารจัดการบ้านเมืองที่ดี
กระผมขอขอบคุณทุกๆท่านที่ให้โอกาสท�าหน้าที่อันทรงเกียรตินี้ เนื่องในวารดิถีขึ้นปีใหม่ พุทธศักราช 2564
ขออ�านาจสิ่งศักดิ์สิทธิ์จงดลบันดาลประทานพรให้ทุกๆท่าน จงมีแต่ความสุข สุขใจ สุขกาย คิดสิ่งใดขอให้สมดั่งใจ
ปรารถนาด้วยเทอญ นายมนูญ บูรณพัฒนา

ขอขอบพระคุณและเคารพเป็นอย่างสูง นายกเทศมนตรี





(นายสิงห์ค�า แสงหล้า)

ประธานสภาเทศบาลต�าบลยางเนิ้ง



สารจากปลัดเทศบาลฯ




เทศบาลตาบลยางเนิ้ง เป็นองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ที่มีหน้าที่ดูแลชีวิต
�
และความเป็นอยู่ของประชาชนในทุกๆ ด้าน เพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์ของเทศบาล นายโชติอนันต แกวกาวิล นายชูเดช เกตุชูรัตน
รองนายกเทศมนตรี
รองนายกเทศมนตรี
�
ที่ได้กาหนดไว้ซึ่งตลอดระยะเวลาหนึ่งปีที่ผ่านมา พนักงานเจ้าหน้าที่ของเทศบาลทุกคนได้ร่วมกับ
ทุกภาคส่วน พยายามผลักดันนโยบายของคณะผู้บริหารไปสู่เป้าหมายที่กาหนดไว้จนส�าเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี ส่วนหนึ่ง
�
มาจากความร่วมมืออย่างดียิ่งจากคณะกรรมการ หมู่บ้านและพี่น้องประชาชน
�
�
จึงขอถือโอกาสนี้ ขอขอบคุณทุกท่านมาเป็นอย่างสูง รายงานประจาปี ๒๕๖๓ ฉบับนี้ ได้นาเสนอสรุปผลการ
ดาเนินงานโครงการต่างๆ มาให้ ทุกท่านได้รับทราบว่าได้ดาเนินงานตามแผนไปมากน้อยเพียงใด ยังคงมีโครงการใดบ้าง
�
�
ที่จะต้องช่วยกันผลักดันให้เกิดขึ้น ในพื้นที่เพื่อท้องถิ่นของเราจักได้เจริญก้าวหน้าเป็นเมืองที่น่าอยู่ อย่างยั่งยืนตลอดไป
ในโอกาสวารดิถีขึ้นปีใหม่ พ.ศ.2564 ที่ก�าลังจะมาถึง ผมขอส่งความปรารถนาดีมายังทุกท่าน ให้มีร่างกาย
แข็งแรงจิตใจสดชื่น สติปัญญาแจ่มใส มีความสุข ความเจริญ ตามฐานานุรูป ตลอดปี และตลอดไป





ขอบคุณครับ นายวิโรจน ลาปน นางอัมพวา เลิศหัสดีรัตน
ที่ปรึกษานายกเทศมนตรี เลขานุการนายกเทศมนตรี


(นายสมชาติ วงค์ไฝ)

ปลัดเทศบาลต�าบลยางเนิ้ง
4 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

นายมนูญ บูรณพัฒนา
นายกเทศมนตรี





















นายโชติอนันต แกวกาวิล นายชูเดช เกตุชูรัตน
รองนายกเทศมนตรี รองนายกเทศมนตรี






















นายวิโรจน ลาปน นางอัมพวา เลิศหัสดีรัตน
ที่ปรึกษานายกเทศมนตรี เลขานุการนายกเทศมนตรี








รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 5

นายสมชาติ วงคไฝ
ปลัดเทศบาล
นายสิงหคำ แสงหลา นายพิชิต ผองเกษร นางสมพร วรินทรรักษ
ประธานสภาเทศบาล หัวหนาสำนักปลัดเทศบาล ผูอำนวยการกองการศึกษา


นางประทุมมา หลวงชัย
รองประธานสภาเทศบาล















นางศุภิกา หนูเผา นางอังดารักษ สวนจักร
ผูอำนวยการกองสาธารณสุขและสิ่งแวดลอม ผูอำนวยการกองคลัง
นายสุรชัย นิยะมาศ นายเอกศิษฐ เชาวธำรงวรรธน นายมานพ ถาเกิด นายวิโรจน สุตา นางโสภา สารพฤกษ
สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล


















นายชูชาติ นันติ นายพงศพันธ ทารส นายพิสิฐศักดิ์ ศรีวะโสภณ นายวิชัย ลาปน นางเกษดา ศรีฟอง นายชาคริต ทรัพยสมบัติ นางสุกานดา ดอนชัย
สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล ผูอำนวยการกองชาง ผูจัดการสถานธนานุบาลเทศบาลตำบลยางเนิ้ง (โรงรับจำนำ)




6 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

นายสมชาติ วงคไฝ
ปลัดเทศบาล
นายสิงหคำ แสงหลา นายพิชิต ผองเกษร นางสมพร วรินทรรักษ
ประธานสภาเทศบาล หัวหนาสำนักปลัดเทศบาล ผูอำนวยการกองการศึกษา


นางประทุมมา หลวงชัย
รองประธานสภาเทศบาล















นางศุภิกา หนูเผา นางอังดารักษ สวนจักร
ผูอำนวยการกองสาธารณสุขและสิ่งแวดลอม ผูอำนวยการกองคลัง
นายสุรชัย นิยะมาศ นายเอกศิษฐ เชาวธำรงวรรธน นายมานพ ถาเกิด นายวิโรจน สุตา นางโสภา สารพฤกษ
สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล


















นายชูชาติ นันติ นายพงศพันธ ทารส นายพิสิฐศักดิ์ ศรีวะโสภณ นายวิชัย ลาปน นางเกษดา ศรีฟอง นายชาคริต ทรัพยสมบัติ นางสุกานดา ดอนชัย
สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล ผูอำนวยการกองชาง ผูจัดการสถานธนานุบาลเทศบาลตำบลยางเนิ้ง (โรงรับจำนำ)





รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 7

สำนักปลัดเทศบาล กองสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม
สำนักปลัดเทศบาลมีหนาที่ความรับผิดชอบเกี่ยวกับงานธุรการ งานการเจาหนาที่ งานวิเคราะหนโยบายและแผน งานจัดทำงบ กองสาธารณสุขและสิ่งแวดลอม มีหนาที่ดูแลดานสงเสริมสุขภาพอนามัย การปองกันโรคติดตอ งานสุขาภิบาลสิ่งแวดลอมและ
ประมาณ งานประชาสัมพันธ งานนิติการ งานทะเบียนและบัตรประจำตัวประชาชน งานปองกันและบรรเทาสาธารณภัย งานรักษาความ งานอื่นๆ เกี่ยวกับการให งานสัตวแพทย ในกรณีที่ยังไมไดจัดตั้งกองแพทยจะมีงานดานการรักษาพยาบาลในเบื้องตนเกี่ยวกับศูนยบริการ
สงบ งานพัฒนาชุมชน งานสังคมสงเคราะห งานสงเสริมการเกษตร และงานราชการที่มิไดกำหนดเปนหนาที่ของกองใดในเทศบาล สาธารณสุขและสำนักงานทันตสาธารณสุข
























แถวยืนจากซาย แถวยืนจากซาย
๑.นางสาวชุติมณฑน ไชยเฟย ๒.นายอมรินทร สุวรรณ ๓.นายณัฐพงษ มหายศ ๔.นางสาวฐิติรัตน ประทุมสินธุ ๕.นายบดินทร อินตะเจริญ ๑.นางสาวกันยา ตนบุญ นายสมิง นันตา ๒.นางสาวพิญญดา ขันแกว ๓.นายนิพันธ ใจสม ๔.นายเฉลิมพล ตนบุญ ๕.นายหลอติ แซตูกู ๖.นายพรอนันต อินปน
๖.นายพงษศักดิ์ สุรมิตรไมตรี ๗.นายณัฐวุฒิ เขียววาสน ๘.นางสาวพิมพนิภา ชัยวิชิตพงศ ๙.นายพิษณุ รอดเจริญ ๑๐.นางสาวเสาวลักษณ พรมศรี ๗.นายธนพร หวลศรี ๘.นายอาสา ทรายมูล ๙.นายประวิทย จิตรงาม ๑๐.นายพงษศักดิ์ ยืนยงค ๑๑.นายชัยยันต รัตนเพชร ๑๒.นายสมศักดิ์ ตนบุญ
๑๑.นางสิริมนี ดำรงรักษ ๑๒.นางสาววราวัลย พรหมใจ ๑๓.นายอานนท หล่ำสาย ๑๓.นายสุกิจ ชัยเนตร ๑๔.นายนิวัฒน แสงบุญ ๑๕.นางวันดี ควยเทศ
แถวนั่งจากซาย แถวนั่งจากซาย
๑.นางสาวศรีพรรณ ใจคำปน ๒.นางศิริญญ บรรเลง ๓.นางโสภิตา สมบูรณ ๔.นายพิชิต ผองเกษร (หัวหนาสำนักปลัด) ๕.นางสาววารุณี พรเจริญเกียรติ ๑.นายบัญชา กัณธรรม ๒.นางดวงรดา ศรีออน ๓.นางสาวอาทิตตยา หลวงชัย ๔.นายอนุชาติ ปนันคำ ๕.นางศุภิกา หนูเผา (ผูอำนวยการกองสาธารณสุขฯ)
๖.นางถนอนศรี ปะระมะ ๗.นางสาวณัฎฐชญา ตะวัน ๘.นางสาวยุพาวรรณ สุขดี ๖.นายไกรวุฒิ แกวใหม ๗.สิบเอกสุทัศน มูลรังสี ๘.นายบุญมี จี้ฟู

งานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย กองการศึกษา
มีหนาที่ปองกันและบรรเทาสาธารณภัยที่เกิดขึ้นในเขตเทศบาลและเขตพื้นที่ขางเคียง ที่ขอรับการสนับสนุนการปองกันและระงับ
อัคคีภัย การจัดทำแผนปองกันและระงับอัคคีภัยตามธรรมชาติและสาธารณภัยอื่นๆตรวจสอบควบคุมดูแลในการจัดเตรียมและอำนวยความ ภาระอำนาจหนาที่ของกองการศึกษา มีหนาที่ควบคุมดูแลและรับผิดชอบเกี่ยวกับการบริหารการศึกษาพัฒนาการศึกษาทั้งการ
สะดวกในการปองกันและบรรเทาสาธาณภัยตางๆ ศึกษาในระบบการศึกษา การศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัย เชน การจัดการศึกษาปฐมวัย อนุบาลศึกษา ประถมศึกษา มัธยม
ศึกษาและอาชีวะศึกษา โดยใหมีงานธุรการ งานเจาหนาที่ งานบริการงานวิชาการ งานโรงเรียน งานศึกษานิเทศน งานกิจการนักเรียน งาน
การศึกษาปฐมวัย งานขยายโอกาสทางการศึกษา งานฝกและสงเสริมอาชีพ งานหองสมุดพิพิธภัณฑ และเครือขายทางการศึกษา งานกิจ
การศาสนา สงเสริมประเพณี ศิลปวัฒนธรรม งานกีฬาและนันทนาการ งานกิจกรรมเด็ก และเยาวชนและการศึกษานอกโรงเรียน และงาน
อื่นๆ ที่เกี่ยวของตามที่ไดรับมอบหมาย



แถวยืนจากซาย
๑.นางสาวเจนนิภัทร จักรทอง
๒.นายเฉลิมชนม เขื่อนคำ
๓.นายศุภวัฒน ไชยวุฒิ


แถวนั่งจากซาย
๑.นางสกุนตลา แปงใจ
๒.นายสมพร วรินทรรักษ (ผูอำนวยการกองการศึกษา)
๓.นางแสงจันทร บุญกลาง
๔.นางศิรัญญา หนุมศรี
แถวยืนจากซาย
๑.นายกัมปนาท ลากุล ๒.นายฐากูร เรืองษี ๓.นายสิทธิชัย ศิริพาณิชย ๔.นายณัฐพล ศิริบูรณ ๕.นายโชติพงษ ไทยประเสริฐ ๖.นายเจษฎา สิทธิ
๗.นายกิตติวัฒน สุรมิตรไมตรี ๘.นายอนันต พะชี ๙.นายอัครชัย บุญหมั้น ๑๐.นายณัฐพล จองตะ ๑๑.วาที่รอยตรีศิริพงษ ญานะ
แถวนั่งจากซาย
๑.นายสุธิรักษ ปากาศ ๒.นายนิวัฒน มานะ ๓.นายพิชิต ผองเกษร (หัวหนาสำนักปลัด) ๔.นายอานนท หล่ำสาย (เจาพนักงานปองกันฯ)
๕..นายคณพิชญ คงบาล ๖.นายนพพล โพธาวรรณ

8 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

สำนักปลัดเทศบาล กองสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม
สำนักปลัดเทศบาลมีหนาที่ความรับผิดชอบเกี่ยวกับงานธุรการ งานการเจาหนาที่ งานวิเคราะหนโยบายและแผน งานจัดทำงบ กองสาธารณสุขและสิ่งแวดลอม มีหนาที่ดูแลดานสงเสริมสุขภาพอนามัย การปองกันโรคติดตอ งานสุขาภิบาลสิ่งแวดลอมและ
ประมาณ งานประชาสัมพันธ งานนิติการ งานทะเบียนและบัตรประจำตัวประชาชน งานปองกันและบรรเทาสาธารณภัย งานรักษาความ งานอื่นๆ เกี่ยวกับการให งานสัตวแพทย ในกรณีที่ยังไมไดจัดตั้งกองแพทยจะมีงานดานการรักษาพยาบาลในเบื้องตนเกี่ยวกับศูนยบริการ
สงบ งานพัฒนาชุมชน งานสังคมสงเคราะห งานสงเสริมการเกษตร และงานราชการที่มิไดกำหนดเปนหนาที่ของกองใดในเทศบาล สาธารณสุขและสำนักงานทันตสาธารณสุข
























แถวยืนจากซาย แถวยืนจากซาย
๑.นางสาวชุติมณฑน ไชยเฟย ๒.นายอมรินทร สุวรรณ ๓.นายณัฐพงษ มหายศ ๔.นางสาวฐิติรัตน ประทุมสินธุ ๕.นายบดินทร อินตะเจริญ ๑.นางสาวกันยา ตนบุญ นายสมิง นันตา ๒.นางสาวพิญญดา ขันแกว ๓.นายนิพันธ ใจสม ๔.นายเฉลิมพล ตนบุญ ๕.นายหลอติ แซตูกู ๖.นายพรอนันต อินปน
๖.นายพงษศักดิ์ สุรมิตรไมตรี ๗.นายณัฐวุฒิ เขียววาสน ๘.นางสาวพิมพนิภา ชัยวิชิตพงศ ๙.นายพิษณุ รอดเจริญ ๑๐.นางสาวเสาวลักษณ พรมศรี ๗.นายธนพร หวลศรี ๘.นายอาสา ทรายมูล ๙.นายประวิทย จิตรงาม ๑๐.นายพงษศักดิ์ ยืนยงค ๑๑.นายชัยยันต รัตนเพชร ๑๒.นายสมศักดิ์ ตนบุญ
๑๑.นางสิริมนี ดำรงรักษ ๑๒.นางสาววราวัลย พรหมใจ ๑๓.นายอานนท หล่ำสาย ๑๓.นายสุกิจ ชัยเนตร ๑๔.นายนิวัฒน แสงบุญ ๑๕.นางวันดี ควยเทศ
แถวนั่งจากซาย แถวนั่งจากซาย
๑.นางสาวศรีพรรณ ใจคำปน ๒.นางศิริญญ บรรเลง ๓.นางโสภิตา สมบูรณ ๔.นายพิชิต ผองเกษร (หัวหนาสำนักปลัด) ๕.นางสาววารุณี พรเจริญเกียรติ ๑.นายบัญชา กัณธรรม ๒.นางดวงรดา ศรีออน ๓.นางสาวอาทิตตยา หลวงชัย ๔.นายอนุชาติ ปนันคำ ๕.นางศุภิกา หนูเผา (ผูอำนวยการกองสาธารณสุขฯ)
๖.นางถนอนศรี ปะระมะ ๗.นางสาวณัฎฐชญา ตะวัน ๘.นางสาวยุพาวรรณ สุขดี ๖.นายไกรวุฒิ แกวใหม ๗.สิบเอกสุทัศน มูลรังสี ๘.นายบุญมี จี้ฟู

งานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย กองการศึกษา
มีหนาที่ปองกันและบรรเทาสาธารณภัยที่เกิดขึ้นในเขตเทศบาลและเขตพื้นที่ขางเคียง ที่ขอรับการสนับสนุนการปองกันและระงับ
อัคคีภัย การจัดทำแผนปองกันและระงับอัคคีภัยตามธรรมชาติและสาธารณภัยอื่นๆตรวจสอบควบคุมดูแลในการจัดเตรียมและอำนวยความ ภาระอำนาจหนาที่ของกองการศึกษา มีหนาที่ควบคุมดูแลและรับผิดชอบเกี่ยวกับการบริหารการศึกษาพัฒนาการศึกษาทั้งการ
สะดวกในการปองกันและบรรเทาสาธาณภัยตางๆ ศึกษาในระบบการศึกษา การศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัย เชน การจัดการศึกษาปฐมวัย อนุบาลศึกษา ประถมศึกษา มัธยม
ศึกษาและอาชีวะศึกษา โดยใหมีงานธุรการ งานเจาหนาที่ งานบริการงานวิชาการ งานโรงเรียน งานศึกษานิเทศน งานกิจการนักเรียน งาน
การศึกษาปฐมวัย งานขยายโอกาสทางการศึกษา งานฝกและสงเสริมอาชีพ งานหองสมุดพิพิธภัณฑ และเครือขายทางการศึกษา งานกิจ
การศาสนา สงเสริมประเพณี ศิลปวัฒนธรรม งานกีฬาและนันทนาการ งานกิจกรรมเด็ก และเยาวชนและการศึกษานอกโรงเรียน และงาน
อื่นๆ ที่เกี่ยวของตามที่ไดรับมอบหมาย



แถวยืนจากซาย
๑.นางสาวเจนนิภัทร จักรทอง
๒.นายเฉลิมชนม เขื่อนคำ
๓.นายศุภวัฒน ไชยวุฒิ


แถวนั่งจากซาย
๑.นางสกุนตลา แปงใจ
๒.นายสมพร วรินทรรักษ (ผูอำนวยการกองการศึกษา)
๓.นางแสงจันทร บุญกลาง
๔.นางศิรัญญา หนุมศรี
แถวยืนจากซาย
๑.นายกัมปนาท ลากุล ๒.นายฐากูร เรืองษี ๓.นายสิทธิชัย ศิริพาณิชย ๔.นายณัฐพล ศิริบูรณ ๕.นายโชติพงษ ไทยประเสริฐ ๖.นายเจษฎา สิทธิ
๗.นายกิตติวัฒน สุรมิตรไมตรี ๘.นายอนันต พะชี ๙.นายอัครชัย บุญหมั้น ๑๐.นายณัฐพล จองตะ ๑๑.วาที่รอยตรีศิริพงษ ญานะ
แถวนั่งจากซาย
๑.นายสุธิรักษ ปากาศ ๒.นายนิวัฒน มานะ ๓.นายพิชิต ผองเกษร (หัวหนาสำนักปลัด) ๔.นายอานนท หล่ำสาย (เจาพนักงานปองกันฯ)
๕..นายคณพิชญ คงบาล ๖.นายนพพล โพธาวรรณ


รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 9

กองช่าง
กองชาง มีหนาที่ความรับผิดชอบเกี่ยวกับการสำรวจ ออกแบบ การจัดทำขอมูลทางดานวิศวกรรม การจัดเก็บและทดสอบคุณภาพ
วัสดุงาน ออกแบบและเขียนแบบ การตรวจสอบและการกอสราง งานการควบคุมอาคารตามระเบียบกฎหมาย งานแผนการปฏิบัติงาน คณะครูและเจ้าหน้าที่โรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
กอสราง และซอมบำรุง การควบคุมการกอสรางและซอมบำรุง งานชางสุขาภิบาล และงานอื่นๆ และงานที่เกี่ยวของตามที่ไดรับหมอบหมาย






















แถวยืนจากซาย
๑.นายเกียรติพงษ กันตี ๒.นายนพพร อภิจรัสโรจน ๓.นายเกริกศักดิ์ คณิตคณาธิการ ๔.นายเกษม กันธิยะ ๕.นายพีรพงษ จันทรทา ๖.นายประสาทพร ศรีวิชัย
๗.นางสาวศุภิสรา ทรวงแสวง ๘.นางสาวสุภาภรณ ทรวงแสวง ๙.นายทวีศักดิ์ ทาเกิด ๑๐.นายณรงคศักดิ์ หนักอาจ ๑๑.นายพิเชษฐ สังราช แถวยืนจากซาย
๑๒.นายบุญสง โพธาวรรณ ๑๓.นายนิพนธ ปนคำมูล ๑๔.นายมนัส คุณชม ๑.นางสาววิไลวรรณ สีดาพันธ ๒.นางสาวจิราภรณ ไชยนอย ๓.นางสาวกันดาวัน ไทยใหม ๔.นางรุงนภา ออนเปง ๕.นายวีรยุทธ สารลิขิต ๖.นายธนกานต งามใส
แถวนั่งจากซาย ๗.นายณัฏฐนิช ฟูฟุง ๘.นายชัยณรงค บุญสูง ๙.นายจุลธีร สื่อสาร ๑๐.นางสาวพรพิมล สิงหเงิน ๑๑.นางสาววัชราภรณ จำปาคำ ๑๒.นางสาวกรรณิการ สุขดี
๑.นายจรัญ พิศูจน ๒.นายณรงคศักดิ์ พงษเจริญ ๓.นายอภิชาต แสงไพโรจน ๔.นายสุชาติ ตันมา ๕. นายชาคริต ทรัพยสมบัติ (ผูอำนวยการกองชาง) ๑๓.นางอัมพร จันทรพรหม
๖.นางสาวปราณี ทองขันธ ๗.นายพีรทัศน พันธวิไล ๘. นายนพพล คุณชม แถวนั่งจากซาย
๑.นางสาวนิภาวัลย ตานา ๒.นางสาวสุพรรณิกา ศิริ ๓.นางสาวโชติกา วงศรอย ๔.นางสุกัญญา อุนเปง ๕.วาที่รอยตรีวงศเทวัญ ณ ลำพูน (ผูอำนวยการโรงเรียนฯ)
๖.นางรพีพรรณ สุริยะ ๗.นางแพรววนิต กาวิจา ๘.นางสาวศิริวรรณ สังยะ ๙.นางสาวเมชยา ทิพยสม
กองคลัง
กองคลัง มีหนาที่ควบคุมดูแลและรับผิดชอบ การปฏิบัติงานการรับเงินการเบิกจายเงิน การเก็บรักษาเงิน และเอกสารทางการเงิน
การตรวจสอบใบสำคัญ ฎีกา งานเกี่ยวกับเงินเดือนคาจาง คาตอบแทน เงินบำเหน็จ บำนาญ เงินอื่นๆ งานเกี่ยวกับการจัดทำงบประมาณ คณะครูและเจ้าหน้าที่ศูนย์พัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
ฐานะทางการเงิน การจัดสรรเงินตางๆ การจัดทำบัญชีทุกประเภท ทะเบียนคุมเงินรายไดและรายจายตางๆ การควบคุมการเบิกจาย จัดทำ
รายงานงบทดลองประจำเดือนประจำป งานเกี่ยวกับการพัสดุของเทศบาล งานจัดเก็บรายได งานแผนที่ภาษี และงานอื่นๆ ที่เกี่ยวของและที่
ไดรับมอบหมาย























แถวยืนจากซาย
๑.นางสาวธัญลักษณ เครื่องแกว ๒.นายยอด ถาเกิด ๓.นางบุษบา แสงปญญา ๔.นางสาวสิริทร ราชคิด ๕.นางสาวจตุรพร ชมพูรักษ
๖.นางสาวชนิดา ทารส ๗.นางอาภัสรา ไมรินทร จากซาย
๑.นางสาวศิริพร สาธุเม ๒.นางสาวจุฬาลักษณ สิทธิ ๓.นางสาวอรอนงค เลิศอนันต (หัวหนาศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง)
แถวนั่งจากซาย ๔.นางอนงครัตน สารลิขิต ๕.นางสาวเกศฤดี เมืองแดง ๖.นางพิมพนิภา ศรีสุวรรณ
๑.นางปวีณา นุชสวาท ๒.นายปญญา เขียมสุวรรณ ๓.นางอังดารัตน สวนจักร (ผูอำนวยการกองคลัง) ๔.นางมัณฑนา บุญยะสมภพ
๕.นางสาววีนัส นามนอย ๖.นางสาววิราณี อินฟู


10 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

กองช่าง
กองชาง มีหนาที่ความรับผิดชอบเกี่ยวกับการสำรวจ ออกแบบ การจัดทำขอมูลทางดานวิศวกรรม การจัดเก็บและทดสอบคุณภาพ
วัสดุงาน ออกแบบและเขียนแบบ การตรวจสอบและการกอสราง งานการควบคุมอาคารตามระเบียบกฎหมาย งานแผนการปฏิบัติงาน คณะครูและเจ้าหน้าที่โรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
กอสราง และซอมบำรุง การควบคุมการกอสรางและซอมบำรุง งานชางสุขาภิบาล และงานอื่นๆ และงานที่เกี่ยวของตามที่ไดรับหมอบหมาย






















แถวยืนจากซาย
๑.นายเกียรติพงษ กันตี ๒.นายนพพร อภิจรัสโรจน ๓.นายเกริกศักดิ์ คณิตคณาธิการ ๔.นายเกษม กันธิยะ ๕.นายพีรพงษ จันทรทา ๖.นายประสาทพร ศรีวิชัย
๗.นางสาวศุภิสรา ทรวงแสวง ๘.นางสาวสุภาภรณ ทรวงแสวง ๙.นายทวีศักดิ์ ทาเกิด ๑๐.นายณรงคศักดิ์ หนักอาจ ๑๑.นายพิเชษฐ สังราช แถวยืนจากซาย
๑๒.นายบุญสง โพธาวรรณ ๑๓.นายนิพนธ ปนคำมูล ๑๔.นายมนัส คุณชม ๑.นางสาววิไลวรรณ สีดาพันธ ๒.นางสาวจิราภรณ ไชยนอย ๓.นางสาวกันดาวัน ไทยใหม ๔.นางรุงนภา ออนเปง ๕.นายวีรยุทธ สารลิขิต ๖.นายธนกานต งามใส
แถวนั่งจากซาย ๗.นายณัฏฐนิช ฟูฟุง ๘.นายชัยณรงค บุญสูง ๙.นายจุลธีร สื่อสาร ๑๐.นางสาวพรพิมล สิงหเงิน ๑๑.นางสาววัชราภรณ จำปาคำ ๑๒.นางสาวกรรณิการ สุขดี
๑.นายจรัญ พิศูจน ๒.นายณรงคศักดิ์ พงษเจริญ ๓.นายอภิชาต แสงไพโรจน ๔.นายสุชาติ ตันมา ๕. นายชาคริต ทรัพยสมบัติ (ผูอำนวยการกองชาง) ๑๓.นางอัมพร จันทรพรหม
๖.นางสาวปราณี ทองขันธ ๗.นายพีรทัศน พันธวิไล ๘. นายนพพล คุณชม แถวนั่งจากซาย
๑.นางสาวนิภาวัลย ตานา ๒.นางสาวสุพรรณิกา ศิริ ๓.นางสาวโชติกา วงศรอย ๔.นางสุกัญญา อุนเปง ๕.วาที่รอยตรีวงศเทวัญ ณ ลำพูน (ผูอำนวยการโรงเรียนฯ)
๖.นางรพีพรรณ สุริยะ ๗.นางแพรววนิต กาวิจา ๘.นางสาวศิริวรรณ สังยะ ๙.นางสาวเมชยา ทิพยสม
กองคลัง
กองคลัง มีหนาที่ควบคุมดูแลและรับผิดชอบ การปฏิบัติงานการรับเงินการเบิกจายเงิน การเก็บรักษาเงิน และเอกสารทางการเงิน
การตรวจสอบใบสำคัญ ฎีกา งานเกี่ยวกับเงินเดือนคาจาง คาตอบแทน เงินบำเหน็จ บำนาญ เงินอื่นๆ งานเกี่ยวกับการจัดทำงบประมาณ คณะครูและเจ้าหน้าที่ศูนย์พัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
ฐานะทางการเงิน การจัดสรรเงินตางๆ การจัดทำบัญชีทุกประเภท ทะเบียนคุมเงินรายไดและรายจายตางๆ การควบคุมการเบิกจาย จัดทำ
รายงานงบทดลองประจำเดือนประจำป งานเกี่ยวกับการพัสดุของเทศบาล งานจัดเก็บรายได งานแผนที่ภาษี และงานอื่นๆ ที่เกี่ยวของและที่
ไดรับมอบหมาย























แถวยืนจากซาย
๑.นางสาวธัญลักษณ เครื่องแกว ๒.นายยอด ถาเกิด ๓.นางบุษบา แสงปญญา ๔.นางสาวสิริทร ราชคิด ๕.นางสาวจตุรพร ชมพูรักษ
๖.นางสาวชนิดา ทารส ๗.นางอาภัสรา ไมรินทร จากซาย
๑.นางสาวศิริพร สาธุเม ๒.นางสาวจุฬาลักษณ สิทธิ ๓.นางสาวอรอนงค เลิศอนันต (หัวหนาศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง)
แถวนั่งจากซาย ๔.นางอนงครัตน สารลิขิต ๕.นางสาวเกศฤดี เมืองแดง ๖.นางพิมพนิภา ศรีสุวรรณ
๑.นางปวีณา นุชสวาท ๒.นายปญญา เขียมสุวรรณ ๓.นางอังดารัตน สวนจักร (ผูอำนวยการกองคลัง) ๔.นางมัณฑนา บุญยะสมภพ
๕.นางสาววีนัส นามนอย ๖.นางสาววิราณี อินฟู


รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 11

ʶҹ¸¹Ò¹ØºÒÅà·ÈºÒŵӺÅÂÒ§à¹Ôé§ (âçÃѺ¨Ó¹Ó)
á¹Ð¹Ó ¡Ó¹Ñ¹ – ¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹ ʶҹ¸¹Ò¹ØºÒÅà·ÈºÒŵӺÅÂÒ§à¹Ôé§ (âçÃѺ¨Ó¹Ó)
á¹Ð¹Ó ¡Ó¹Ñ¹ – ¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹
µÓºÅÂÒ§à¹Ôé§
µÓºÅÂÒ§à¹Ôé§



สถานธนานุบาลเทศบาลตำบลยางเนิ้ง (โรงรับจำนำ) ไดเปดใหบริการมาตั้งแตวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ.2547 จนถึง ณ ปจจุบัน
ไดดำเนินกิจการมาแลวเปนระยะเวลา 16 ป ซึ่งคณะผูบริหารเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ไดเห็นถึงความสำคัญในการหาแหลงเงินทุน เพื่อ
ความสัมพันธระหวางการปกครองทองที่และการบริหารราชการขององคกรปกครองสวนทองถิ่นเปนองคประกอบสำคัญที่ทำ สงเคราะหชวยเหลือและบรรเทาความเดือดรอนเฉพาะหนาแกประชาชนผูมีรายไดนอย เปนการชวยเหลือผูที่มีความจำเปนทางดานการเงิน
ใหการปกครองในระดับของการบริหารราชการสวนภูมิภาคและการบริหารราชการสวนทองถิ่นสามารถดำเนินการใหเปนไปดวย
ความเรียบรอย มีความเกี่ยวของและสนับสนุนการทำงานซึ่งกันและกัน โดยในสวนที่เกี่ยวของกับองคกรปกครองสวนทองถิ่นนั้น หรือตองการใชเงินดวนเพื่อการลงทุนในกิจการตางๆ ตลอดจนคาใชจายที่จำเปนอยางรีบเรง โดยเสียดอกเบี้ยในอัตราที่ต่ำ และระยะเวลา
[11] นายอำเภอหรือผูแทน กำนัน ผูใหญบาน และ/หรือคณะกรรมการหมูบาน จะเขามาเกี่ยวของในตนทางของการจัดทำงบ ในการสงดอกเบี้ยนานถึง 4 เดือน 30 วัน เพื่อที่ไมตองใหประชาชนไปกูยืมเงินจากเอกชน โดยเสียดอกเบี้ยในอัตราที่สูงกวาซึ่งเปนการ
ประมาณขององคกรปกครองสวนทองถิ่น ตามระเบียบกระทรวงมหาดไทยวาดวยการจัดทำแผนพัฒนาขององคกรปกครองสวนทองถิ่น พ.ศ. 2548 โดยตาม เพิ่มภาระหนี้ใหกับประชาชน โดยใหบริการกับประชาชนทั่วไปอยางถูกตองและเปนธรรม และยังเปนการควบคุมการรับซื้อของผิดกฎหมาย
แนวปฏิบัติในการจัดทำงบประมาณแลวสวนใหญจะใหนายอำเภอหรือผูแทน กำนัน ผูใหญบาน และ/หรือคณะกรรมการหมูบานเขารวมเปนผูแทนประชาคม อีกดวย ทั้งนี้เงินผลกำไรจากดอกเบี้ยที่ไดจากการรับจำนำ ยังนำไปบำรุงและพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้งของเราอีกดวย
ทองถิ่นที่ประชาคมทองถิ่นไดคัดเลือก ซึ่งเปนกรรมการในคณะกรรมการในแตละทองถิ่น ไดแก คณะกรรมการพัฒนาทองถิ่น และคณะกรรมการสนับสนุน ขอดี ในการจำนำกับสถานธนานุบาลเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
การจัดทำแผนพัฒนาทองถิ่น มีหนาที่หลัก อาทิ การกำหนดแนวทางในการพัฒนาทองถิ่นตามแนวทางพัฒนาประเทศ กลุมจังหวัด จังหวัด สภาพปญหาและ
ความจำเปนเรงดวนในพื้นที่ รวมจัดทำรางแผนพัฒนาทองถิ่น โดยการนำปญหาและความตองการของประชาชนจากแผนหมูบาน/ชุมชนของคณะกรรมการ 1. มีระเบียบกฎหมายของทางราชการรองรับ
หมูบานมาพิจารณาบรรจุไวในแผนพัฒนาทองถิ่น บุคลากรของหนวยการปกครองทองที่ดังกลาวยังไดเขามีสวนรวมในการประชุมประชาคมในทองถิ่นของ 2. ดอกเบี้ยถูก โดยเฉลี่ยประมาณรอยละ 0.50 - 1 บาท ตอเดือน
องคกรปกครองสวนทองถิ่นนั้นๆ ดวย 3. ระยะเวลาการสงดอกเบี้ยนานถึง 4 เดือน 30 วัน จึงจะหมดสิทธิไถถอน โดยไมจำเปนตองสงดอกเบี้ยทุกเดือน
4. เมื่อจำนำแลว สามารถผอนสงเงินตนได หรือสามารถเพิ่มเงินไปใชไดอีกจนเต็มมูลคาของทรัพยสิน

5. กรณีตั๋วหาย โรงรับจำนำสามารถออกใหทานใหมาไดโดยไมเสียคาใชจาย
6. มีผูเชี่ยวชาญในการพิจารณาราคาอยางยุติธรรม
สิ่งของที่รับจำนำ ไดแก ทองคำ นาก เพชร พลอย ทองรูปพรรณ นาิกา เครื่องใชไฟฟา (เชน ตูเย็น เครื่องซักผาฯ) อุปกรณ
อิเล็กทรอนิกส (เชน คอมพิวเตอรโนตบุค กลองถายรูปดิจิทัล) เครื่องมือชาง (เชน สวาน เครื่องขัด เครื่องตัดเหล็ก) เครื่องมือการเกษตร (เชน
เครื่องสูบน้ำ เครื่องยนตเล็ก เบ็ดเตล็ดอื่นๆ เครื่องดนตรี (เชนกีตาร)











จากซาย 14,977 213,020,200.00 14,360 207,930,250.00 3,738 52,802,450.00 6,353,238.25 818,160.00
๑.นายดำรงคศักดิ์ ทองกันทา (ผูใหญบานหมูที่ ๑) ๒.นายบัณฑิต สุตา (ผูใหญบานหมูที่ ๒) ๓.นายปรีชา หนอแกว (ผูใหญบานหมูที่ ๓)
๔.นายวิเชษฐ อินทจักร (ผูใหญบานหมูที่ ๔) ๕.นายเรืองวิทย วองไว (กำนัน หมูที่ ๕) ๖.นายทวี เขื่อนคำ (ผูใหญบานหมูที่ ๖) 14,901 234,136,500.00 15,046 232,707,350.00 3,504 53,659,500.00 6,752,189.75 897,360.00
๗.นายดวงเนตร สังวัตถุ (ผูใหญบานหมูที่ ๗) ๘.นางเหรียญทอง ประสบโชควัฒนา (ผูใหญบานหมูที่ ๑,๒,๔,๘ ตำบลสารภี)


นอกจากการเขามีสวนรวมในการตนทางของการจัดทำงบประมาณขององคกรปกครองสวนทองถิ่นแลว บุคลากรของหนวยการปกครองทองที่ยัง
รวมเปนคณะกรรมการติดตามและประเมินผลแผนพัฒนาทองถิ่นอีกดวยเพื่อรวมเปนกรรมการในการตรวจสอบการปฏิบัติหนาที่และการใชจายงบประมาณ
ขององคกรปกครองสวนทองถิ่นเพื่อใหการจัดบริการสาธารณะขององคกรปกครองสวนทองถิ่นสอดคลองกับความตองการของประชาชนในทองถิ่น และเพิ่ม
ประสิทธิภาพในการใชจายงบประมาณขององคกรปกครองสวนทองถิ่นอีกดวย จึงเห็นไดวาแนวทางการปฏิบัติดังกลาวชวยใหเกิดการสงเสริมการกระจาย
อำนาจขององคกรปกครองสวนทองถิ่น และชวยสนับสนุนใหบุคลากรของหนวยการปกครองทองที่ไดมีสวนรวมในการใหขอมูล การเสนอปญหาและความ
ตองการ ตลอดจนแนวทางในการพัฒนาทองถิ่นใหองคกรปกครองสวนทองถิ่นนำไปพิจารณาในการจัดทำเทศบัญญัติ/ขอบัญญัติงบประมาณรายจายของ
องคกรปกครองสวนทองถิ่น ในทางกลับกันองคกรปกครองสวนทองถิ่นจึงมีขอผูกพันในการนำขอเสนอของบุคลากรของหนวยปกครองทองที่เหลานั้นไป
ดำเนินการแกไขใหเกิดขึ้นจริงไดในทางปฏิบัติผานการจัดสรรงบประมาณ โดยบุคลากรของหนวยการปกครองทองที่ไมมีอำนาจและหนาที่ที่จะดำเนินการใน
ภารกิจที่มีความซ้ำซอนกันกับอำนาจหนาที่ขององคกรปกครองสวนทองถิ่น นอกจากนี้การดำเนินการของหนวยการปกครองทองที่ยังเปนการชวยสนับสนุน จากซาย
การทำงาน การแบงเบาภาระ และการเกื้อหนุนการทำงานขององคกรปกครองสวนทองถิ่นอยางบูรณาการรวมกัน ทำใหเกิดประโยชนสูงสุดแกประชาชน ๑. นายศุภกฤต ทรัพยธนทัต
และชวยใหเกิดการพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนไดโดยตรงมากขึ้น ๒. นางสาวจุฑามาศ ปนฝน
๓. นางสุกานดา ดอนชัย
(ผูจัดการสถานธนานุบาล (โรงรับจำนำ)
๔. นางรมยชลี พรมภักดี
๕. นายอำนวย ภูมิรัตน




12 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

ʶҹ¸¹Ò¹ØºÒÅà·ÈºÒŵӺÅÂÒ§à¹Ôé§ (âçÃѺ¨Ó¹Ó)
á¹Ð¹Ó ¡Ó¹Ñ¹ – ¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹ ʶҹ¸¹Ò¹ØºÒÅà·ÈºÒŵӺÅÂÒ§à¹Ôé§ (âçÃѺ¨Ó¹Ó)
á¹Ð¹Ó ¡Ó¹Ñ¹ – ¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹
µÓºÅÂÒ§à¹Ôé§
µÓºÅÂÒ§à¹Ôé§



สถานธนานุบาลเทศบาลตำบลยางเนิ้ง (โรงรับจำนำ) ไดเปดใหบริการมาตั้งแตวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ.2547 จนถึง ณ ปจจุบัน
ไดดำเนินกิจการมาแลวเปนระยะเวลา 16 ป ซึ่งคณะผูบริหารเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ไดเห็นถึงความสำคัญในการหาแหลงเงินทุน เพื่อ
ความสัมพันธระหวางการปกครองทองที่และการบริหารราชการขององคกรปกครองสวนทองถิ่นเปนองคประกอบสำคัญที่ทำ สงเคราะหชวยเหลือและบรรเทาความเดือดรอนเฉพาะหนาแกประชาชนผูมีรายไดนอย เปนการชวยเหลือผูที่มีความจำเปนทางดานการเงิน
ใหการปกครองในระดับของการบริหารราชการสวนภูมิภาคและการบริหารราชการสวนทองถิ่นสามารถดำเนินการใหเปนไปดวย
ความเรียบรอย มีความเกี่ยวของและสนับสนุนการทำงานซึ่งกันและกัน โดยในสวนที่เกี่ยวของกับองคกรปกครองสวนทองถิ่นนั้น หรือตองการใชเงินดวนเพื่อการลงทุนในกิจการตางๆ ตลอดจนคาใชจายที่จำเปนอยางรีบเรง โดยเสียดอกเบี้ยในอัตราที่ต่ำ และระยะเวลา
[11] นายอำเภอหรือผูแทน กำนัน ผูใหญบาน และ/หรือคณะกรรมการหมูบาน จะเขามาเกี่ยวของในตนทางของการจัดทำงบ ในการสงดอกเบี้ยนานถึง 4 เดือน 30 วัน เพื่อที่ไมตองใหประชาชนไปกูยืมเงินจากเอกชน โดยเสียดอกเบี้ยในอัตราที่สูงกวาซึ่งเปนการ
ประมาณขององคกรปกครองสวนทองถิ่น ตามระเบียบกระทรวงมหาดไทยวาดวยการจัดทำแผนพัฒนาขององคกรปกครองสวนทองถิ่น พ.ศ. 2548 โดยตาม เพิ่มภาระหนี้ใหกับประชาชน โดยใหบริการกับประชาชนทั่วไปอยางถูกตองและเปนธรรม และยังเปนการควบคุมการรับซื้อของผิดกฎหมาย
แนวปฏิบัติในการจัดทำงบประมาณแลวสวนใหญจะใหนายอำเภอหรือผูแทน กำนัน ผูใหญบาน และ/หรือคณะกรรมการหมูบานเขารวมเปนผูแทนประชาคม อีกดวย ทั้งนี้เงินผลกำไรจากดอกเบี้ยที่ไดจากการรับจำนำ ยังนำไปบำรุงและพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้งของเราอีกดวย
ทองถิ่นที่ประชาคมทองถิ่นไดคัดเลือก ซึ่งเปนกรรมการในคณะกรรมการในแตละทองถิ่น ไดแก คณะกรรมการพัฒนาทองถิ่น และคณะกรรมการสนับสนุน ขอดี ในการจำนำกับสถานธนานุบาลเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
การจัดทำแผนพัฒนาทองถิ่น มีหนาที่หลัก อาทิ การกำหนดแนวทางในการพัฒนาทองถิ่นตามแนวทางพัฒนาประเทศ กลุมจังหวัด จังหวัด สภาพปญหาและ
ความจำเปนเรงดวนในพื้นที่ รวมจัดทำรางแผนพัฒนาทองถิ่น โดยการนำปญหาและความตองการของประชาชนจากแผนหมูบาน/ชุมชนของคณะกรรมการ 1. มีระเบียบกฎหมายของทางราชการรองรับ
หมูบานมาพิจารณาบรรจุไวในแผนพัฒนาทองถิ่น บุคลากรของหนวยการปกครองทองที่ดังกลาวยังไดเขามีสวนรวมในการประชุมประชาคมในทองถิ่นของ 2. ดอกเบี้ยถูก โดยเฉลี่ยประมาณรอยละ 0.50 - 1 บาท ตอเดือน
องคกรปกครองสวนทองถิ่นนั้นๆ ดวย 3. ระยะเวลาการสงดอกเบี้ยนานถึง 4 เดือน 30 วัน จึงจะหมดสิทธิไถถอน โดยไมจำเปนตองสงดอกเบี้ยทุกเดือน
4. เมื่อจำนำแลว สามารถผอนสงเงินตนได หรือสามารถเพิ่มเงินไปใชไดอีกจนเต็มมูลคาของทรัพยสิน

5. กรณีตั๋วหาย โรงรับจำนำสามารถออกใหทานใหมาไดโดยไมเสียคาใชจาย
6. มีผูเชี่ยวชาญในการพิจารณาราคาอยางยุติธรรม
สิ่งของที่รับจำนำ ไดแก ทองคำ นาก เพชร พลอย ทองรูปพรรณ นาิกา เครื่องใชไฟฟา (เชน ตูเย็น เครื่องซักผาฯ) อุปกรณ
อิเล็กทรอนิกส (เชน คอมพิวเตอรโนตบุค กลองถายรูปดิจิทัล) เครื่องมือชาง (เชน สวาน เครื่องขัด เครื่องตัดเหล็ก) เครื่องมือการเกษตร (เชน
เครื่องสูบน้ำ เครื่องยนตเล็ก เบ็ดเตล็ดอื่นๆ เครื่องดนตรี (เชนกีตาร)











จากซาย 14,977 213,020,200.00 14,360 207,930,250.00 3,738 52,802,450.00 6,353,238.25 818,160.00
๑.นายดำรงคศักดิ์ ทองกันทา (ผูใหญบานหมูที่ ๑) ๒.นายบัณฑิต สุตา (ผูใหญบานหมูที่ ๒) ๓.นายปรีชา หนอแกว (ผูใหญบานหมูที่ ๓)
๔.นายวิเชษฐ อินทจักร (ผูใหญบานหมูที่ ๔) ๕.นายเรืองวิทย วองไว (กำนัน หมูที่ ๕) ๖.นายทวี เขื่อนคำ (ผูใหญบานหมูที่ ๖) 14,901 234,136,500.00 15,046 232,707,350.00 3,504 53,659,500.00 6,752,189.75 897,360.00
๗.นายดวงเนตร สังวัตถุ (ผูใหญบานหมูที่ ๗) ๘.นางเหรียญทอง ประสบโชควัฒนา (ผูใหญบานหมูที่ ๑,๒,๔,๘ ตำบลสารภี)


นอกจากการเขามีสวนรวมในการตนทางของการจัดทำงบประมาณขององคกรปกครองสวนทองถิ่นแลว บุคลากรของหนวยการปกครองทองที่ยัง
รวมเปนคณะกรรมการติดตามและประเมินผลแผนพัฒนาทองถิ่นอีกดวยเพื่อรวมเปนกรรมการในการตรวจสอบการปฏิบัติหนาที่และการใชจายงบประมาณ
ขององคกรปกครองสวนทองถิ่นเพื่อใหการจัดบริการสาธารณะขององคกรปกครองสวนทองถิ่นสอดคลองกับความตองการของประชาชนในทองถิ่น และเพิ่ม
ประสิทธิภาพในการใชจายงบประมาณขององคกรปกครองสวนทองถิ่นอีกดวย จึงเห็นไดวาแนวทางการปฏิบัติดังกลาวชวยใหเกิดการสงเสริมการกระจาย
อำนาจขององคกรปกครองสวนทองถิ่น และชวยสนับสนุนใหบุคลากรของหนวยการปกครองทองที่ไดมีสวนรวมในการใหขอมูล การเสนอปญหาและความ
ตองการ ตลอดจนแนวทางในการพัฒนาทองถิ่นใหองคกรปกครองสวนทองถิ่นนำไปพิจารณาในการจัดทำเทศบัญญัติ/ขอบัญญัติงบประมาณรายจายของ
องคกรปกครองสวนทองถิ่น ในทางกลับกันองคกรปกครองสวนทองถิ่นจึงมีขอผูกพันในการนำขอเสนอของบุคลากรของหนวยปกครองทองที่เหลานั้นไป
ดำเนินการแกไขใหเกิดขึ้นจริงไดในทางปฏิบัติผานการจัดสรรงบประมาณ โดยบุคลากรของหนวยการปกครองทองที่ไมมีอำนาจและหนาที่ที่จะดำเนินการใน
ภารกิจที่มีความซ้ำซอนกันกับอำนาจหนาที่ขององคกรปกครองสวนทองถิ่น นอกจากนี้การดำเนินการของหนวยการปกครองทองที่ยังเปนการชวยสนับสนุน จากซาย
การทำงาน การแบงเบาภาระ และการเกื้อหนุนการทำงานขององคกรปกครองสวนทองถิ่นอยางบูรณาการรวมกัน ทำใหเกิดประโยชนสูงสุดแกประชาชน ๑. นายศุภกฤต ทรัพยธนทัต
และชวยใหเกิดการพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนไดโดยตรงมากขึ้น ๒. นางสาวจุฑามาศ ปนฝน
๓. นางสุกานดา ดอนชัย
(ผูจัดการสถานธนานุบาล (โรงรับจำนำ)
๔. นางรมยชลี พรมภักดี
๕. นายอำนวย ภูมิรัตน




รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 13

สภาพทั้วไป
สภาพทั้วไป


ที่ตั้ง


เทศบาลตำบลยางเนิ้ง ตั้งอยูในเขตอำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม ไดรับการจัดตั้งเปนสุขาภิบาล มีฐานะเปนนิติบุคคล ตามประกาศกระทรวง
มหาดไทย เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ .2499 และประกาศในราชกิจจานุเบกษา เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2500 โดยกำหนดใหเขตสุขาภิบาลตำบล
ยางเนิ้งครอบคลุมพื้นที่ตำบลยางเนิ้งทั้งตำบล มีจำนวนพื้นที่โดยประมาณ 10.04 ตารางกิโลเมตร หรือประมาณ 6,300 ไร ครอบคลุมพื้นที่ตำบล
ยางเนิ้ง ตำบลหนองผึ้ง (บางสวน) และตำบลสารภี (บางสวน) ซึ่งประกอบดวย 13 หมูบาน ตอมากระทรวงมหาดไทยไดประกาศใหเปนสุขาภิบาลเนื่อง
จากมีฐานะการคลังเพียงพอที่จะบริหารงานประจำของ
สุขาภิบาลได และลงประกาศในราชกิจจานุเบกษา
ฉบับประกาศทั่วไป เลม 112 ตอนพิเศษ 31ง เมื่อ
วันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ.2538 เปนผลใหไดประธาน
กรรมการสุขาภิบาลที่มาจากการเลือกตั้ง ตั้งแตวันที่ 6
กันยายน พ.ศ. 2538 เปนตนมา และตามพระราช
บัญญัติเปลี่ยนแปลงฐานะสุขาภิบาลเปนเทศบาล สุขา
ภิบาลยางเนิ้งจึงไดเปลี่ยนแปลงฐานะจากสุขาภิบาล
ยางเนิ้งเปนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ตั้งแตวันที่ 25
พฤษภาคม พ.ศ.2542







วิสัยทัศน์การพัฒนาของเทศบาลต�าบลยางเนิ้ง

"ยางเนิ้งเมืองน่าอยู่ ภายใต้หลักบริหารจัดการบ้านเมืองที่ดี" ประชากร



ตำบลยางเนิ้ง มีจำนวนประชากรทั้งสิ้น 10,348 คน

¾Ñ¹¸¡Ô¨ (Mission) จำนวนครัวเรือน ทั้งสิ้น 5,371 ครัวเรือน ดังนี้
¾Ñ¹¸¡Ô¨ (Mission)



จำนวนประชากร
เทศบาลตำบลยางเนิ้ง ตองมีศักยภาพพรอมทุกดาน สำหรับการกาวเขาสูยุคโลกาภิวัฒนไดอยางมั่นใจและสอดรับ หมูที่ หมูบาน จำนวนครัวเรือน
ชาย หญิง รวม
กับการเปลี่ยนแปลงทุกดานที่จะเกิดขึ้น เทศบาลตำบลยางเนิ้งในอนาคตจะบริหารงานตามยุทธศาสตรการบริหารและการ
0 ทะเบียนบานกลางยางเนิ้ง 1 1 3
พัฒนาเมืองที่เนนการพัฒนาแบบยั่งยืนตามที่กำหนดไวอยางจริงจังและตอเนื่องและตามเจตนารมณของหลักการปกครอง 1 บานกูเสือ 979 1,135 2,114 972
ตนเองทองถิ่น (Local Self-Government) อยางมีประสิทธิภาพ จึงไดกำหนดพันธกิจดังนี้ 2 บานเวฬุวัน 653 773 1,426 663

- บริหารบานเมืองที่ดี อยางมีระบบ 3 บานยางเนิ้ง 636 754 1,390 818

- อนุรักษตนยาง วัฒนธรรมประเพณี และฟนฟูภูมิปญญาทองถิ่น 4 บานเชียงยืน(พระนอนปาเก็ดถี่) 597 761 1,358 755
5 บานศรีโพธาราม 666 802 1,468 785
- พัฒนาบานเมืองใหสะอาด สวยงาม นาอยู
6 บานตนเหียว 521 626 1,147 566
- ใหประชาชนในชุมชน มีความมั่นคง ความปลอดภัยในชีวิตและทรัพยสิน 7 บานตนเหียว 300 365 664 361
- เพิ่มรายได ลดรายจาย และขยายโอกาส 1,2,4,8 ตำบลสารภี (บางสวน) 269 318 587 293

- บริการสาธารณะใหเกิดประโยชนสุข และเปนที่พอใจแกประชาชน 5,7 ตำบลหนองผึ้ง (บางสวน) 84 109 193 155

- สงเสริมใหประชาชนมีคุณภาพชีวิตที่ดี และอยูรวมกันอยางมีความสุข และชุมชนเขมแข็ง รวม 4,705 5,555 10,348 5,371
- สงเสริมการศึกษาใหมีคุณภาพ และไดมาตรฐาน ประชาชนไดรับการศึกษาอยางทั่วถึง เสมอภาค *** ขอมูล ณ วันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2563

- สงเสริมใหชุมชนนำศักยภาพในชุมชนมาใชใหเกิดรายไดอยางยั่งยืน ภายใตปรัชญา เศรษฐกิจพอเพียง

- สงเสริมใหประชาชนมีสวนรวมในการพัฒนาชุมชนดวยความสมานฉันทในสังคม




14 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

สภาพทั้วไป
สภาพทั้วไป


ที่ตั้ง


เทศบาลตำบลยางเนิ้ง ตั้งอยูในเขตอำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม ไดรับการจัดตั้งเปนสุขาภิบาล มีฐานะเปนนิติบุคคล ตามประกาศกระทรวง
มหาดไทย เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ .2499 และประกาศในราชกิจจานุเบกษา เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2500 โดยกำหนดใหเขตสุขาภิบาลตำบล
ยางเนิ้งครอบคลุมพื้นที่ตำบลยางเนิ้งทั้งตำบล มีจำนวนพื้นที่โดยประมาณ 10.04 ตารางกิโลเมตร หรือประมาณ 6,300 ไร ครอบคลุมพื้นที่ตำบล
ยางเนิ้ง ตำบลหนองผึ้ง (บางสวน) และตำบลสารภี (บางสวน) ซึ่งประกอบดวย 13 หมูบาน ตอมากระทรวงมหาดไทยไดประกาศใหเปนสุขาภิบาลเนื่อง
จากมีฐานะการคลังเพียงพอที่จะบริหารงานประจำของ
สุขาภิบาลได และลงประกาศในราชกิจจานุเบกษา
ฉบับประกาศทั่วไป เลม 112 ตอนพิเศษ 31ง เมื่อ
วันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ.2538 เปนผลใหไดประธาน
กรรมการสุขาภิบาลที่มาจากการเลือกตั้ง ตั้งแตวันที่ 6
กันยายน พ.ศ. 2538 เปนตนมา และตามพระราช
บัญญัติเปลี่ยนแปลงฐานะสุขาภิบาลเปนเทศบาล สุขา
ภิบาลยางเนิ้งจึงไดเปลี่ยนแปลงฐานะจากสุขาภิบาล
ยางเนิ้งเปนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ตั้งแตวันที่ 25
พฤษภาคม พ.ศ.2542











ประชากร


ตำบลยางเนิ้ง มีจำนวนประชากรทั้งสิ้น 10,348 คน

¾Ñ¹¸¡Ô¨ (Mission) จำนวนครัวเรือน ทั้งสิ้น 5,371 ครัวเรือน ดังนี้
¾Ñ¹¸¡Ô¨ (Mission)



จำนวนประชากร
เทศบาลตำบลยางเนิ้ง ตองมีศักยภาพพรอมทุกดาน สำหรับการกาวเขาสูยุคโลกาภิวัฒนไดอยางมั่นใจและสอดรับ หมูที่ หมูบาน จำนวนครัวเรือน
ชาย หญิง รวม
กับการเปลี่ยนแปลงทุกดานที่จะเกิดขึ้น เทศบาลตำบลยางเนิ้งในอนาคตจะบริหารงานตามยุทธศาสตรการบริหารและการ
0 ทะเบียนบานกลางยางเนิ้ง 1 1 3
พัฒนาเมืองที่เนนการพัฒนาแบบยั่งยืนตามที่กำหนดไวอยางจริงจังและตอเนื่องและตามเจตนารมณของหลักการปกครอง 1 บานกูเสือ 979 1,135 2,114 972
ตนเองทองถิ่น (Local Self-Government) อยางมีประสิทธิภาพ จึงไดกำหนดพันธกิจดังนี้ 2 บานเวฬุวัน 653 773 1,426 663

- บริหารบานเมืองที่ดี อยางมีระบบ 3 บานยางเนิ้ง 636 754 1,390 818

- อนุรักษตนยาง วัฒนธรรมประเพณี และฟนฟูภูมิปญญาทองถิ่น 4 บานเชียงยืน(พระนอนปาเก็ดถี่) 597 761 1,358 755
5 บานศรีโพธาราม 666 802 1,468 785
- พัฒนาบานเมืองใหสะอาด สวยงาม นาอยู
6 บานตนเหียว 521 626 1,147 566
- ใหประชาชนในชุมชน มีความมั่นคง ความปลอดภัยในชีวิตและทรัพยสิน 7 บานตนเหียว 300 365 664 361
- เพิ่มรายได ลดรายจาย และขยายโอกาส 1,2,4,8 ตำบลสารภี (บางสวน) 269 318 587 293

- บริการสาธารณะใหเกิดประโยชนสุข และเปนที่พอใจแกประชาชน 5,7 ตำบลหนองผึ้ง (บางสวน) 84 109 193 155

- สงเสริมใหประชาชนมีคุณภาพชีวิตที่ดี และอยูรวมกันอยางมีความสุข และชุมชนเขมแข็ง รวม 4,705 5,555 10,348 5,371
- สงเสริมการศึกษาใหมีคุณภาพ และไดมาตรฐาน ประชาชนไดรับการศึกษาอยางทั่วถึง เสมอภาค *** ขอมูล ณ วันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2563

- สงเสริมใหชุมชนนำศักยภาพในชุมชนมาใชใหเกิดรายไดอยางยั่งยืน ภายใตปรัชญา เศรษฐกิจพอเพียง

- สงเสริมใหประชาชนมีสวนรวมในการพัฒนาชุมชนดวยความสมานฉันทในสังคม




รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 15

ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน

ÂØ·¸ÈÒʵÃ¡ÒþѲ¹Ò ผูบริหารเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ไดประกาศใชเทศบัญญัติงบประมาณรายจาย ประจำปงบประมาณ พ.ศ. 2563 เมื่อวันที่ 16 กันยายน
ÂØ·¸ÈÒʵÃ¡ÒþѲ¹Ò
ÂØ·¸ÈÒʵÃ¡ÒþѲ¹Ò

¨Ó¹Ç¹ 7 ´ŒÒ¹
¨Ó¹Ç¹ 7 ´ŒÒ¹ 2562 งบประมาณทั้งสิ้น 105,000,000 บาท โดยมีโครงการที่บรรจุอยูใน เทศบัญญัติงบประมาณรายจายฯ (ซึ่งไมรวมคาใชจายประจำและคาใช
จายในหมวดครุภัณฑ) มีจำนวนโครงการทั้งหมด 122 โครงการ งบประมาณ 55,296,900 บาท สามารถจำแนกตามยุทธศาสตร ไดดังนี้

ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการแก้ไขปัญหาความยากจน
�. ส่งเสริมและสนับสนุนให้ประชาชนดำเนินชีวิตตามปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ยุทธศาสตรที่ 1 ดานการแกไขปญหาความยากจน
�. สร้างความเข้มแข็งให้กับภาคเกษตรกรรม หัตถกรรม และผู้ประกอบการ
�. สร้างอาชีพให้ประชาชนและชุมชน งบตาม
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการศึกษา การกีฬา การศาสนาและวัฒนธรรม เทศบัญญัติ
�. พัฒนาการศึกษาในระบบ นอกระบบ และตามอัธยาศัยอย่างต่อเนื�อง ทั�วถึง และมีคุณภาพ
�. พัฒนาสุขภาพอนามัย กีฬา และนันทนาการให้ประชาชนอย่างทั�วถึง และมีคุณภาพ
�. ส่งเสริมอนุรักษ์ภูมิปัญญาและวัฒนธรรมประเพณีท้องถิ�น
�. ส่งเสริมศาสนาวัฒนธรรมในชุมชน
�. ส่งเสริม สนับสนุนให้ครอบครัวมีการทำกิจกรรมร่วมกัน
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการสาธารณสุขและพัฒนาคุณภาพชีวิต
�. การสร้างสุขภาพและคุ้มครองผู้บริโภค
�. พัฒนาการบริหารและการจัดบริการด้านสาธารณสุข
�. พัฒนาคุณภาพชีวิตอย่างถูกต้อง
�. ส่งเสริม อสม.ให้มีส่วนร่วมในการดูแลสุขภาพและมีมาตรการทางสังคมในการจัดการ
สิ�งแวดล้อม และส่งเสริมสุขภาพ การป้องกันโรคได้อย่างต่อเนื�อง
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการพัฒนาโครงสร้างพื�นฐาน ระบบสาธารณูปโภค สาธารณูปการ และการวางผังเมือง
�. ก่อสร้าง ปรับปรุง บำรุงรักษาสาธารณูปโภคให้สะดวก ปลอดภัย ทุกพื�นที�
�. พัฒนาระบบจราจรตามมาตรฐานขนส่งทางบก
�. พัฒนาแหล่งน้ำในชุมชน
�. พัฒนาการใช้ที�ดิน ตาม พระราชบัญญัติผังเมือง และพระราชบัญญัติควบคุมอาคาร
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ สิ�งแวดล้อม และการท่องเที�ยว
�. สร้างจิตสำนึกให้ประชาชนมีความตระหนักในการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ�งแวดล้อม
�. คัดแยกขยะในสถานที�ท่องเที�ยว และวัดอย่างมีระบบ
�. ส่งเสริมการท่องเที�ยวเชิงอนุรักษ์และวัฒนธรรม
�. ปรับปรุงภูมิทัศน์บ้านเมืองให้สวยงามและสะอาดตามหลักภูมิสถาปัตย์
�. พัฒนาบริหารจัดการคุณภาพสิ�งแวดล้อม อย่างมีส่วนร่วม
�. ดำเนินการป้องกันการทำลายต้นยาง และสวนสาธารณะ
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านความมั�นคงความปลอดภัย การป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย การป้องกันยาเสพติด และผู้มีอิทธิพล
�. การจัดระเบียบสังคม พัฒนาระบบการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย และภัยคุกคาม
�. สร้างความรัก สามัคคี และสมานฉันท์ เพื�อให้เกิดความมั�นคง และความสงบสุขของสังคม
�. สร้างจิตสำนึกของประชาชนให้มีความเชื�อมั�น และเข้ามามีส่วนร่วมในการปกครอง และการบริหาร
�. รณรงค์ปลุกพลังแผ่นดินต่อต้านยาเสพติด และผู้มีอิทธิพล
�. ป้องกันและปราบปรามยาเสพติด และผู้มีอิทธิพล
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการบริหารจัดการที�ดี
�. ส่งเสริมการนำเทคโนโลยีมาใช้ในการปฏิบัติงานและการให้บริการประชาชน
�. ส่งเสริมและพัฒนาประสิทธิภาพบุคลากรให้มีจิตสำนึกที�ดีในการให้บริการประชาชนอย่างมีมาตรฐาน
รวดเร็ว ทั�วถึงเสมอภาค และเป็นธรรม
�. ส่งเสริมประสิทธิภาพบุคลากรในการปฏิบัติราชการ และส่งเสริมคุณธรรม จริยธรรม




16 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน

ÂØ·¸ÈÒʵÃ¡ÒþѲ¹Ò
ÂØ·¸ÈÒʵÃ¡ÒþѲ¹Ò ผูบริหารเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ไดประกาศใชเทศบัญญัติงบประมาณรายจาย ประจำปงบประมาณ พ.ศ. 2563 เมื่อวันที่ 16 กันยายน
ÂØ·¸ÈÒʵÃ¡ÒþѲ¹Ò

¨Ó¹Ç¹ 7 ´ŒÒ¹ 2562 งบประมาณทั้งสิ้น 105,000,000 บาท โดยมีโครงการที่บรรจุอยูใน เทศบัญญัติงบประมาณรายจายฯ (ซึ่งไมรวมคาใชจายประจำและคาใช
¨Ó¹Ç¹ 7 ´ŒÒ¹
จายในหมวดครุภัณฑ) มีจำนวนโครงการทั้งหมด 122 โครงการ งบประมาณ 55,296,900 บาท สามารถจำแนกตามยุทธศาสตร ไดดังนี้

ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการแก้ไขปัญหาความยากจน
�. ส่งเสริมและสนับสนุนให้ประชาชนดำเนินชีวิตตามปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ยุทธศาสตรที่ 1 ดานการแกไขปญหาความยากจน
�. สร้างความเข้มแข็งให้กับภาคเกษตรกรรม หัตถกรรม และผู้ประกอบการ
�. สร้างอาชีพให้ประชาชนและชุมชน งบตาม
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการศึกษา การกีฬา การศาสนาและวัฒนธรรม เทศบัญญัติ
�. พัฒนาการศึกษาในระบบ นอกระบบ และตามอัธยาศัยอย่างต่อเนื�อง ทั�วถึง และมีคุณภาพ
�. พัฒนาสุขภาพอนามัย กีฬา และนันทนาการให้ประชาชนอย่างทั�วถึง และมีคุณภาพ
�. ส่งเสริมอนุรักษ์ภูมิปัญญาและวัฒนธรรมประเพณีท้องถิ�น
�. ส่งเสริมศาสนาวัฒนธรรมในชุมชน
�. ส่งเสริม สนับสนุนให้ครอบครัวมีการทำกิจกรรมร่วมกัน
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการสาธารณสุขและพัฒนาคุณภาพชีวิต
�. การสร้างสุขภาพและคุ้มครองผู้บริโภค
�. พัฒนาการบริหารและการจัดบริการด้านสาธารณสุข
�. พัฒนาคุณภาพชีวิตอย่างถูกต้อง
�. ส่งเสริม อสม.ให้มีส่วนร่วมในการดูแลสุขภาพและมีมาตรการทางสังคมในการจัดการ
สิ�งแวดล้อม และส่งเสริมสุขภาพ การป้องกันโรคได้อย่างต่อเนื�อง
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการพัฒนาโครงสร้างพื�นฐาน ระบบสาธารณูปโภค สาธารณูปการ และการวางผังเมือง
�. ก่อสร้าง ปรับปรุง บำรุงรักษาสาธารณูปโภคให้สะดวก ปลอดภัย ทุกพื�นที�
�. พัฒนาระบบจราจรตามมาตรฐานขนส่งทางบก
�. พัฒนาแหล่งน้ำในชุมชน
�. พัฒนาการใช้ที�ดิน ตาม พระราชบัญญัติผังเมือง และพระราชบัญญัติควบคุมอาคาร
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ สิ�งแวดล้อม และการท่องเที�ยว
�. สร้างจิตสำนึกให้ประชาชนมีความตระหนักในการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ�งแวดล้อม
�. คัดแยกขยะในสถานที�ท่องเที�ยว และวัดอย่างมีระบบ
�. ส่งเสริมการท่องเที�ยวเชิงอนุรักษ์และวัฒนธรรม
�. ปรับปรุงภูมิทัศน์บ้านเมืองให้สวยงามและสะอาดตามหลักภูมิสถาปัตย์
�. พัฒนาบริหารจัดการคุณภาพสิ�งแวดล้อม อย่างมีส่วนร่วม
�. ดำเนินการป้องกันการทำลายต้นยาง และสวนสาธารณะ
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านความมั�นคงความปลอดภัย การป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย การป้องกันยาเสพติด และผู้มีอิทธิพล
�. การจัดระเบียบสังคม พัฒนาระบบการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย และภัยคุกคาม
�. สร้างความรัก สามัคคี และสมานฉันท์ เพื�อให้เกิดความมั�นคง และความสงบสุขของสังคม
�. สร้างจิตสำนึกของประชาชนให้มีความเชื�อมั�น และเข้ามามีส่วนร่วมในการปกครอง และการบริหาร
�. รณรงค์ปลุกพลังแผ่นดินต่อต้านยาเสพติด และผู้มีอิทธิพล
�. ป้องกันและปราบปรามยาเสพติด และผู้มีอิทธิพล
ยุทธศาสตร์ที� � : ด้านการบริหารจัดการที�ดี
�. ส่งเสริมการนำเทคโนโลยีมาใช้ในการปฏิบัติงานและการให้บริการประชาชน
�. ส่งเสริมและพัฒนาประสิทธิภาพบุคลากรให้มีจิตสำนึกที�ดีในการให้บริการประชาชนอย่างมีมาตรฐาน
รวดเร็ว ทั�วถึงเสมอภาค และเป็นธรรม
�. ส่งเสริมประสิทธิภาพบุคลากรในการปฏิบัติราชการ และส่งเสริมคุณธรรม จริยธรรม




รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 17

ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน





ยุทธศาสตรที่ 2 ดานการศึกษา การกีฬา การศาสนาและวัฒนธรรม


งบตามเทศบัญญัติ





































สถานการณ
โรคโควิด-19












































18 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน




ยุทธศาสตรที่ 2 ดานการศึกษา การกีฬา การศาสนาและวัฒนธรรม

งบตาม
เทศบัญญัติ






































สถานการณ
โรคโควิด-19










สถานการณ
โรคโควิด-19

สถานการณโรคโควิด-19
























รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 19

ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน




ยุทธศาสตรที่ 3 ดานการสาธารณสุขและการพัฒนาคุณภาพชีวิต




งบตามเทศบัญญัติ


















































































20 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน




ยุทธศาสตรที่ 4 ดานการพัฒนาโครงสรางพื้นฐาน ระบบสาธารณูปโภค สาธารณูปการและการวางผังเมือง



งบตามเทศบัญญัติ



















































































รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 21

ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน





ยุทธศาสตรที่ 4 ดานการพัฒนาโครงสรางพื้นฐาน ระบบสาธารณูปโภค สาธารณูปการและการวางผังเมือง ยุทธศาสตรที่ 5 ดานการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ สิ่งแวดลอม และการทองเที่ยว


งบตาม งบตามเทศบัญญัติ
เทศบัญญัติ


































กองสาธารณสุข














































22 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน





ยุทธศาสตรที่ 4 ดานการพัฒนาโครงสรางพื้นฐาน ระบบสาธารณูปโภค สาธารณูปการและการวางผังเมือง ยุทธศาสตรที่ 5 ดานการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ สิ่งแวดลอม และการทองเที่ยว


งบตาม งบตามเทศบัญญัติ
เทศบัญญัติ


































กองสาธารณสุข














































รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 23

ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน





ยุทธศาสตรที่ 6 ดานความมั่นคงความปลอดภัย การปองกันและบรรเทาสาธารณภัย การปองกันยาเสพติด และผูมีอิทธิพล ยุทธศาสตรที่ 7 ดานการบริหารจัดการที่ดี

งบตาม งบตามเทศบัญญัติ
เทศบัญญัติ

















สถานการณ
โรคโควิด-19





















สถานการณ
โรคโควิด-19


































1 2


24 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน ผลดำเนินการโครงการตามยุทธศาสตร�การพัฒนาเทศบาลตำบลยางเนิ้ง 7 ด�าน





ยุทธศาสตรที่ 6 ดานความมั่นคงความปลอดภัย การปองกันและบรรเทาสาธารณภัย การปองกันยาเสพติด และผูมีอิทธิพล ยุทธศาสตรที่ 7 ดานการบริหารจัดการที่ดี

งบตาม งบตามเทศบัญญัติ
เทศบัญญัติ

















สถานการณ
โรคโควิด-19





















สถานการณ
โรคโควิด-19


































1 2


รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 25

รายละเอียดโครงการที่มีการตั้งจายเปนรายการใหม และเทศบัญญัติงบประมาณรายจายเพิ่มเติม

ของเทศบาลตำบลยางเนิ้ง มีดังนี้ รายละเอียดโครงการนอกเหนือจากเทศบัญญัติงบประมาณรายจาย




งบตาม
เทศบัญญัติ

























การใชจายงบประมาณ
เทศบาลตำบลยางเนิ้ง มีการตั้งงบประมาณในการดำเนินโครงการตามขอบัญญัติงบประมาณ (ซึ่งไมรวมคาใชจายประจำและคาใชจายใน
หมวดครุภัณฑ) จำนวน 122 โครงการ จำนวนเงิน 55,296,900 บาท โดยไดมีการเบิกจายงบประมาณ ณ วันที่ 30 กันยายน 2563 จำนวน 100
โครงการ จำนวนเงิน 41,329,377.17 บาท สามารถจำแนกตามยุทธศาสตร ไดดังนี้































ขอสรุปผลที่ไดรับจากการดำเนินงาน
จากผลการดำเนินงานของเทศบาล ในปงบประมาณ 2563 ณ วันที่ 30 กันยายน 2563 จะเห็นไดวาเทศบาลฯ สามารถดำเนินโครงการ
ได 100 โครงการ จากเปาหมายที่วางแผนไว 204 โครงการ คิดเปนรอยละ 49.02 งบประมาณที่นำมาดำเนินการ รวมทั้งสิ้น 41,329,377.17 บาท
คิดเปนรอยละ 37.89 ของวงเงินที่ไดวางแผนไว
ในดานจำนวนโครงการซึ่งเทศบาลฯ ดำเนินการทั้งสิ้น 100 โครงการ เทศบาลฯ ใหความสำคัญ กับยุทธศาสตรดานการศึกษา การกีฬา
การศาสนาและวัฒนธรรมมากที่สุด คือ รอยละ 32.00 นอยที่สุด คือ ยุทธศาสตรดานการแกไขปญหาความยากจน ซึ่งสามารถดำเนินการไดเพียง
รอยละ 3.00
ดานงบประมาณเทศบาลฯ ดำเนินการทั้งสิ้น 41,329,377.17 บาท เทศบาลตำบลยางเนิ้ง ใหความสำคัญกับยุทธศาสตรการพัฒนาดาน

การสาธารณสุขและพัฒนาคุณภาพชีวิตมากที่สุด คือ รอยละ 48.64 นอยที่สุด คือ ยุทธศาสตรดานความมั่นคงความปลอดภัยการปองกันและ
บรรเทาสาธารณภัย การปองกันยาเสพติด และผูมีอิทธิพล ซึ่งสามารถดำเนินการไดเพียงรอยละ 0.15

26 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

รายละเอียดโครงการที่มีการตั้งจายเปนรายการใหม และเทศบัญญัติงบประมาณรายจายเพิ่มเติม

ของเทศบาลตำบลยางเนิ้ง มีดังนี้ รายละเอียดโครงการนอกเหนือจากเทศบัญญัติงบประมาณรายจาย




งบตาม
เทศบัญญัติ

























การใชจายงบประมาณ
เทศบาลตำบลยางเนิ้ง มีการตั้งงบประมาณในการดำเนินโครงการตามขอบัญญัติงบประมาณ (ซึ่งไมรวมคาใชจายประจำและคาใชจายใน
หมวดครุภัณฑ) จำนวน 122 โครงการ จำนวนเงิน 55,296,900 บาท โดยไดมีการเบิกจายงบประมาณ ณ วันที่ 30 กันยายน 2563 จำนวน 100
โครงการ จำนวนเงิน 41,329,377.17 บาท สามารถจำแนกตามยุทธศาสตร ไดดังนี้































ขอสรุปผลที่ไดรับจากการดำเนินงาน
จากผลการดำเนินงานของเทศบาล ในปงบประมาณ 2563 ณ วันที่ 30 กันยายน 2563 จะเห็นไดวาเทศบาลฯ สามารถดำเนินโครงการ
ได 100 โครงการ จากเปาหมายที่วางแผนไว 204 โครงการ คิดเปนรอยละ 49.02 งบประมาณที่นำมาดำเนินการ รวมทั้งสิ้น 41,329,377.17 บาท
คิดเปนรอยละ 37.89 ของวงเงินที่ไดวางแผนไว
ในดานจำนวนโครงการซึ่งเทศบาลฯ ดำเนินการทั้งสิ้น 100 โครงการ เทศบาลฯ ใหความสำคัญ กับยุทธศาสตรดานการศึกษา การกีฬา
การศาสนาและวัฒนธรรมมากที่สุด คือ รอยละ 32.00 นอยที่สุด คือ ยุทธศาสตรดานการแกไขปญหาความยากจน ซึ่งสามารถดำเนินการไดเพียง
รอยละ 3.00
ดานงบประมาณเทศบาลฯ ดำเนินการทั้งสิ้น 41,329,377.17 บาท เทศบาลตำบลยางเนิ้ง ใหความสำคัญกับยุทธศาสตรการพัฒนาดาน

การสาธารณสุขและพัฒนาคุณภาพชีวิตมากที่สุด คือ รอยละ 48.64 นอยที่สุด คือ ยุทธศาสตรดานความมั่นคงความปลอดภัยการปองกันและ
บรรเทาสาธารณภัย การปองกันยาเสพติด และผูมีอิทธิพล ซึ่งสามารถดำเนินการไดเพียงรอยละ 0.15

รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 27

รายงานแสดง รายรับ-รายจาย ประจำปงบประมาณ 2563
งบแสดงฐานะการเงินของเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ของเทศบาลตำบลยางเนิ้ง อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม



ณ วันที่ 30 กันยายน 2563 ตั้งแตวันที่ 1 ตุลาคม 2562 ถึง วันที่ 30 กันยายน 2563

































-
96,403,851.12












































-
95,813,363.22







28 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

รายงานแสดง รายรับ-รายจาย ประจำปงบประมาณ 2563
งบแสดงฐานะการเงินของเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ของเทศบาลตำบลยางเนิ้ง อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม



ณ วันที่ 30 กันยายน 2563 ตั้งแตวันที่ 1 ตุลาคม 2562 ถึง วันที่ 30 กันยายน 2563

































-
96,403,851.12












































-
95,813,363.22







รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 29

กราฟแสดงรายรับ ประจำปงบประมาณ 2563 สรุปผลการจัดซื้อจัดจาง ในหมวดคาที่ดินและสิ่งกอสราง

ประจำป งบประมาณ 2563































รวม



105,000,000.00
96,403,851.12




กราฟแสดงรายจาย ประจำปงบประมาณ 2563



































รวม



105,000,000.00
95,813,363.22




30 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

กราฟแสดงรายรับ ประจำปงบประมาณ 2563 สรุปผลการจัดซื้อจัดจาง ในหมวดคาที่ดินและสิ่งกอสราง

ประจำป งบประมาณ 2563































รวม



105,000,000.00
96,403,851.12




กราฟแสดงรายจาย ประจำปงบประมาณ 2563



































รวม



105,000,000.00
95,813,363.22




รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 31

ÈÙ¹Â¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂصӺÅÂÒ§à¹Ôé§
ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ÈÙ¹Â¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂصӺÅÂÒ§à¹Ôé§
และโรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
และโรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
ศูนยผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง นับตั้งแตเปดดำเนินการมาจนถึง ณ ปจจุบัน
ถือวาประสบความสำเร็จในการดำเนินกิจกรรมตางๆของผูสูงอายุ เชนการดูแล
การศึกษาเปนพื้นฐานที่สำคัญที่สุด ในการพัฒนาสังคมใหคนซึ่งเปนสมาชิกของสังคม เปนคนมีคุณภาพ คุณธรรม การศึกษาสรางใหคนมีความ สุขภาพ การแลกเปลี่ยนเรียนรูตางๆ อาทิภูมิปญญาทองถิ่น และจัดกิจกรรม
รูในการดำรงชีวิต การประกอบอาชีพ มีความอดทนในการตอสูกับอุปสรรคของชีวิต เทศบาลตำบลยางเนิ้ง ไดจัดตั้งศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบล นันทนาการตางๆเพื่อการผอนคลาย กิจกรรมการออกกำลังกายที่เหมาะสมกับ
ยางเนิ้งขึ้น เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ.2547 เพื่อจัดการศึกษาระดับปฐมวัยใหบริการแกเด็กในเขตเทศบาลตำบลยางเนิ้งโดยมีวัตถุประสงคใหเด็ก ผูสูงอายุ รวมถึงการสงเสริมการสรางอาชีพที่เหมาะสมกับผูสูงอายุ ทำใหผูสูงอายุ
ไดรับการดูแลสงเสริมเตรียมความพรอมอยางเหมาะสม ตอมาสภาเทศตำบลยางเนิ้งไดใหความเห็นชอบการจัดตั้งโรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง เมื่อวันที่ มีสุขภาพกายและสุขภาพใจที่ดี มีรายไดและรูสึกมีคุณคา ไมเปนภาระตอสังคม
21 พฤศจิกายน พ.ศ.2555 และเริ่มจัดการศึกษาระดับประถมศึกษา ตั้งแตปการศึกษา 2557 เปนตนมา และคนในครอบครัว ภายใตการบริหารงานของคณะกรรมการศูนยผูสูงอายุ และ
ตอมาคณะผูบริหารฯภายใตนโยบายของ นายมนูญ บูรณพัฒนา นายกเทศมนตรีตำบลยางเนิ้ง ที่จะใหเด็กภายในเขตเทศบาลฯ ไดรับการดูแล การสนับสนุนจากเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ทำใหมีองคกรและหนวยงานตางๆ มา
และไดรับการศึกษาที่ไดมาตรฐาน ในปงบประมาณ 2561 จึงไดเสนอตอสภาเทศตำบลยางเนิ้ง จัดซื้อที่ดินจำนวนพื้นที่ 5 ไร ตั้งอยูในพื้นที่หมูที่ 6 ศึกษาดูการดำเนินกิจกรรมของศูนยผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง
บานตนเหียว เพื่อที่จะจัดตั้งโรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ขยายพื้นที่โรงเรียนและกอสรางอาคารเรียนเพิ่มเติม และสภาเทศบาลฯไดใหความเห็นชอบ ปจจุบันจำนวนผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง มีจำนวน 2,145 คน (อางอิงจาก
คณะผูบริหารฯ ไดประสานของบประมาณจากกรมสงเสริมการปกครองทองถิ่น จำนวน 9 ลานกวาบาท เพื่อสรางอาคารเรียน 4 ชั้น จำนวน 12 หอง ยอดผูรับเบี้ยยังชีพผูสูงอายุ ณ เดือนตุลาคม 2563) คณะกรรมการศูนยผูสูงอายุ
เรียน กอสรางอาคารอเนกประสงค ไดดำเนินการกอสรางแลวเสร็จและเปดพรอมเปดการเรียนการสอนในปงบประมาณ 2562 ตำบลยางเนิ้ง จึงมีนโยบายที่จะใหผูสูงอายุรายใหมและผูสูงอายุที่ยังไมเคยเขา
รวมกิจกรรมของศูนยผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง ไดรับทราบถึงการดำเนินกิจกรรม
ตางๆของศูนยผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง จึงไดจัดกิจกรรมศูนยผูสูงอายุสัญจรขึ้น
โดยจะสัญจรไปตามหมูบานตางๆในเขตเทศบาลตำบลยางเนิ้ง หมูบานละ 2 ครั้ง
ระหวางเดือน ตุลาคม 2563-มิถุนายน 2564 จึงขอเชิญชวนผูสูงอายุตำบล
ยางเนิ้งเขารวมกิจกรรมดังกลาว














ปจจุบัน...ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง และโรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ไดเปดดำเนินการมาแลวเปนระยะเวลา 16 ป ในป
การศึกษา 2563 นักเรียนของศูนยพัฒนาเด็กเล็กฯ มีทั้งหมด 47 คน แบงเปนระดับชั้นเนอสเซอรี่ (อายุ 1.6 ป - 2.5 ป) จำนวน 26 คน เปนชาย
14 คน และหญิง 12 คน และ ระดับชั้นเตรียมอนุบาล (อายุ 2.6 ป - 3 ป) จำนวน 21 คนเปนชาย 10 คน และหญิง 11 คน
โรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง จัดการศึกษาในระดับปฐมวัย (อนุบาลศึกษาปที่ 1-3) และระดับประถมศึกษา (ประถมศึกษาปที่ 1-6) มีจำนวน
นักเรียนทั้งสิ้น 288 คน ดังนี้












พอประเสริฐ ทองขันธ
ประธานผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง



















32 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

ÈÙ¹Â¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂصӺÅÂÒ§à¹Ôé§
ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ÈÙ¹Â¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂصӺÅÂÒ§à¹Ôé§
และโรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
และโรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
ศูนยผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง นับตั้งแตเปดดำเนินการมาจนถึง ณ ปจจุบัน
ถือวาประสบความสำเร็จในการดำเนินกิจกรรมตางๆของผูสูงอายุ เชนการดูแล
การศึกษาเปนพื้นฐานที่สำคัญที่สุด ในการพัฒนาสังคมใหคนซึ่งเปนสมาชิกของสังคม เปนคนมีคุณภาพ คุณธรรม การศึกษาสรางใหคนมีความ สุขภาพ การแลกเปลี่ยนเรียนรูตางๆ อาทิภูมิปญญาทองถิ่น และจัดกิจกรรม
รูในการดำรงชีวิต การประกอบอาชีพ มีความอดทนในการตอสูกับอุปสรรคของชีวิต เทศบาลตำบลยางเนิ้ง ไดจัดตั้งศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบล นันทนาการตางๆเพื่อการผอนคลาย กิจกรรมการออกกำลังกายที่เหมาะสมกับ
ยางเนิ้งขึ้น เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ.2547 เพื่อจัดการศึกษาระดับปฐมวัยใหบริการแกเด็กในเขตเทศบาลตำบลยางเนิ้งโดยมีวัตถุประสงคใหเด็ก ผูสูงอายุ รวมถึงการสงเสริมการสรางอาชีพที่เหมาะสมกับผูสูงอายุ ทำใหผูสูงอายุ
ไดรับการดูแลสงเสริมเตรียมความพรอมอยางเหมาะสม ตอมาสภาเทศตำบลยางเนิ้งไดใหความเห็นชอบการจัดตั้งโรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง เมื่อวันที่ มีสุขภาพกายและสุขภาพใจที่ดี มีรายไดและรูสึกมีคุณคา ไมเปนภาระตอสังคม
21 พฤศจิกายน พ.ศ.2555 และเริ่มจัดการศึกษาระดับประถมศึกษา ตั้งแตปการศึกษา 2557 เปนตนมา และคนในครอบครัว ภายใตการบริหารงานของคณะกรรมการศูนยผูสูงอายุ และ
ตอมาคณะผูบริหารฯภายใตนโยบายของ นายมนูญ บูรณพัฒนา นายกเทศมนตรีตำบลยางเนิ้ง ที่จะใหเด็กภายในเขตเทศบาลฯ ไดรับการดูแล การสนับสนุนจากเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ทำใหมีองคกรและหนวยงานตางๆ มา
และไดรับการศึกษาที่ไดมาตรฐาน ในปงบประมาณ 2561 จึงไดเสนอตอสภาเทศตำบลยางเนิ้ง จัดซื้อที่ดินจำนวนพื้นที่ 5 ไร ตั้งอยูในพื้นที่หมูที่ 6 ศึกษาดูการดำเนินกิจกรรมของศูนยผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง
บานตนเหียว เพื่อที่จะจัดตั้งโรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ขยายพื้นที่โรงเรียนและกอสรางอาคารเรียนเพิ่มเติม และสภาเทศบาลฯไดใหความเห็นชอบ ปจจุบันจำนวนผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง มีจำนวน 2,145 คน (อางอิงจาก
คณะผูบริหารฯ ไดประสานของบประมาณจากกรมสงเสริมการปกครองทองถิ่น จำนวน 9 ลานกวาบาท เพื่อสรางอาคารเรียน 4 ชั้น จำนวน 12 หอง ยอดผูรับเบี้ยยังชีพผูสูงอายุ ณ เดือนตุลาคม 2563) คณะกรรมการศูนยผูสูงอายุ
เรียน กอสรางอาคารอเนกประสงค ไดดำเนินการกอสรางแลวเสร็จและเปดพรอมเปดการเรียนการสอนในปงบประมาณ 2562 ตำบลยางเนิ้ง จึงมีนโยบายที่จะใหผูสูงอายุรายใหมและผูสูงอายุที่ยังไมเคยเขา
รวมกิจกรรมของศูนยผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง ไดรับทราบถึงการดำเนินกิจกรรม
ตางๆของศูนยผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง จึงไดจัดกิจกรรมศูนยผูสูงอายุสัญจรขึ้น
โดยจะสัญจรไปตามหมูบานตางๆในเขตเทศบาลตำบลยางเนิ้ง หมูบานละ 2 ครั้ง
ระหวางเดือน ตุลาคม 2563-มิถุนายน 2564 จึงขอเชิญชวนผูสูงอายุตำบล
ยางเนิ้งเขารวมกิจกรรมดังกลาว














ปจจุบัน...ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง และโรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ไดเปดดำเนินการมาแลวเปนระยะเวลา 16 ป ในป
การศึกษา 2563 นักเรียนของศูนยพัฒนาเด็กเล็กฯ มีทั้งหมด 47 คน แบงเปนระดับชั้นเนอสเซอรี่ (อายุ 1.6 ป - 2.5 ป) จำนวน 26 คน เปนชาย
14 คน และหญิง 12 คน และ ระดับชั้นเตรียมอนุบาล (อายุ 2.6 ป - 3 ป) จำนวน 21 คนเปนชาย 10 คน และหญิง 11 คน
โรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง จัดการศึกษาในระดับปฐมวัย (อนุบาลศึกษาปที่ 1-3) และระดับประถมศึกษา (ประถมศึกษาปที่ 1-6) มีจำนวน
นักเรียนทั้งสิ้น 288 คน ดังนี้












พอประเสริฐ ทองขันธ
ประธานผูสูงอายุตำบลยางเนิ้ง



















รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓ 33

การขุดลอกลำเหมือง กำจัดวัชพืชสิ่งปฏิกูล โคลนเลน






ลำเมืองสาธารณะประโยชน เปนแหลงน้ำที่ประชาชนตำบลยางเนิ้งและพื้นที่ตำบลใกลเคียงไดใชประโยชนรวมกันแตพอถึง
ชวงระยะเวลาหนึ่ง จะประสบปญหาภาวะตื้นเขินอันเนื่องมาจากปญหาวัชพืช ขยะ สิ่งปฏิกูล และโคลนเลนทับถม ปดกั้นการไหลผาน
ของน้ำ ทำใหเกิดปญหาการขาดแคลนน้ำเพื่อ อุปโภค บริโภค ปศุสัตว ปลูกพืชผักสวนครัวและการทำเกษตรกรรม อีกทั้งยังเปนแหลง
เพาะพันธุสัตวพาหะของเชื้อโรคตางๆ เชน ยุงลาย พาหะของโรคไขเลือดออกฯ และเปนที่อยูของสัตวมีพิษ ทําใหประชาชนที่อาศัยอยู คณะผูบริหาร
ใกลลำเหมืองสาธารณะและบริเวณใกลเคียงไดรับความเดือดรอน เพื่อเปนการสงเสริมสนับสนุนการพัฒนาหมูบานใหสะอาดนาอยู และ นายมนูญ บูรณพัฒนา นายกเทศมนตร โทรศัพท: 087-1888188 เหตุดวน / เหตุราย
ฟนฟูลำเหมืองสาธารณประโยชนใหอยูสภาพที่สมบูรณ เทศบาลตำบลยางเนิ้งจึงไดดำเนินการกำจัดวัชพืชสิ่งปฏิกูล โคลนเลน บริเวณ นายโชติอนันต แกวกาวิล รองนายกเทศมตร โทรศัพท: 081-7832686
ลำเหมืองสาธารณะ จำนวน 24 สายในเขตเทศบาลตำบลยางเนิ้ง โดยบูรณาการรวมกับกำนัน-ผูใหญบาน ตำบลยางเนิ้ง นายชูเดช เกตุชูรัตน รองนายกเทศมนตรี โทรศัพท: 083-4817227 แจงงานปองกัน
นายวิโรจน ลาปน ที่ปรึกษานายกเทศมนตรี โทรศัพท: 081-8846861
นางอัมพวา เลิศหัสดีรัตน เลขานุการนายกเทศมนตรี โทรศัพท: 081-8835709 และบรรเทาสาธารณภัย
โทร. 053-322007
ปลัดเทศบาล เว็บไซต : www.theyang.go.th
นายสมชาติ วงคไฝ โทรศัพท : 061-2696611 อีเมลล : [email protected] หรือ 1669
: [email protected]

หมายเลขติดตอภายในสำนักงานเทศบาลตำบลยางเนิ้ง สมาชิกสภาเทศบาลฯ
โทรศัพท : 053-321-420, 053-321-951 นายเอกศิษฐ เชาวธำรงวรรธน โทรศัพท: 097-9565926
โทรสาร : 053-321-420 ตอ 103 นางโสภา สารพฤกษ โทรศัพท: 081-3860023
นายกเทศมนตรี ตอ 102 นางประทุมมา หลวงชัย โทรศัพท: 081-0312497
นายสิงหคำ แสงหลา โทรศัพท: 081-3862840
รองนายกเทศมนตรี ตอ 112
นายมานพ ถาเกิด โทรศัพท: 081-1793801
สภาเทศบาล ตอ 113
นายวิโรจน สุตา โทรศัพท: 084-6096408
ปลัดเทศบาล ตอ 111 นายชูชาติ นันติ โทรศัพท: 086-1922080
สำนักปลัดเทศบาล ตอ 103 นายวิชัย ลาปน โทรศัพท: 086-1954135
กองคลัง ตอ 106 นายพงศพันธ ทารส โทรศัพท: 089-9517592
กองชาง ตอ 104 นางเกษดา ศรีฟอง โทรศัพท: 095-7148346
นายพิสิฐศักดิ์ ศรีวะโสภณ โทรศัพท: 086-7322820
กองการศึกษา ตอ 107
นายสุรชัย นิยะมาศ โทรศัพท: 081-5940325
กองสาธารณสุขและสิ่งแวดลอม ตอ 108
งานปองกันและบรรเทาสาธารณภัย ตอ 109 กำนัน - ผูใหญบาน
งานนิติการ ตอ 110 หมู 1 นายดำรงคศักดิ์ ทองกันทา โทรศัพท: 089-7560719

สถานธนานุบาล โทรศัพท : 053-321-305 หมู 2 นายบัณฑิต สุตา โทรศัพท: 088-2535705
งานทะเบียนราษฎร โทรศัพท : 053-322-053 หมู 3 นายปรีชา หนอแกว โทรศัพท: 081-7164254
หมู 4 นายวิเชษฐ อินทจักร โทรศัพท: 084-5022042
โรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
หมู 5 นายเรืองวิทย วองไว (กำนัน) โทรศัพท: 095-5382699
และศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
หมู 6 นายทวี เขื่อนคำ โทรศัพท: 089-8536266
โทรศัพท : 053-325-131
หมู 7 นายดวงเนตร สังวัตถุ โทรศัพท: 081-7840456
ที่วาการอำเภอสารภี โทร : 053-321-253 หมู 1,2,4,8 นางเหรียญทอง ประสบโชควัฒนา โทรศัพท: 081-9516916
สถานีตำรวจภูธรสารภี โทร : 053-321-090 หรือ 191
















เว็บไซตเทศบาลตำบลยางเนิ้ง Line@เทศบาลตำบลยางเนิ้ง
www.theyang.go.th เฟสบุคเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
https://www.facebook.com/theyang2009

34 รายงานประจ�าปี ๒๕๖๓

การขุดลอกลำเหมือง กำจัดวัชพืชสิ่งปฏิกูล โคลนเลน






ลำเมืองสาธารณะประโยชน เปนแหลงน้ำที่ประชาชนตำบลยางเนิ้งและพื้นที่ตำบลใกลเคียงไดใชประโยชนรวมกันแตพอถึง
ชวงระยะเวลาหนึ่ง จะประสบปญหาภาวะตื้นเขินอันเนื่องมาจากปญหาวัชพืช ขยะ สิ่งปฏิกูล และโคลนเลนทับถม ปดกั้นการไหลผาน
ของน้ำ ทำใหเกิดปญหาการขาดแคลนน้ำเพื่อ อุปโภค บริโภค ปศุสัตว ปลูกพืชผักสวนครัวและการทำเกษตรกรรม อีกทั้งยังเปนแหลง
เพาะพันธุสัตวพาหะของเชื้อโรคตางๆ เชน ยุงลาย พาหะของโรคไขเลือดออกฯ และเปนที่อยูของสัตวมีพิษ ทําใหประชาชนที่อาศัยอยู คณะผูบริหาร
ใกลลำเหมืองสาธารณะและบริเวณใกลเคียงไดรับความเดือดรอน เพื่อเปนการสงเสริมสนับสนุนการพัฒนาหมูบานใหสะอาดนาอยู และ นายมนูญ บูรณพัฒนา นายกเทศมนตร โทรศัพท: 087-1888188 เหตุดวน / เหตุราย
ฟนฟูลำเหมืองสาธารณประโยชนใหอยูสภาพที่สมบูรณ เทศบาลตำบลยางเนิ้งจึงไดดำเนินการกำจัดวัชพืชสิ่งปฏิกูล โคลนเลน บริเวณ นายโชติอนันต แกวกาวิล รองนายกเทศมตร โทรศัพท: 081-7832686
ลำเหมืองสาธารณะ จำนวน 24 สายในเขตเทศบาลตำบลยางเนิ้ง โดยบูรณาการรวมกับกำนัน-ผูใหญบาน ตำบลยางเนิ้ง นายชูเดช เกตุชูรัตน รองนายกเทศมนตรี โทรศัพท: 083-4817227 แจงงานปองกัน
นายวิโรจน ลาปน ที่ปรึกษานายกเทศมนตรี โทรศัพท: 081-8846861
นางอัมพวา เลิศหัสดีรัตน เลขานุการนายกเทศมนตรี โทรศัพท: 081-8835709 และบรรเทาสาธารณภัย
โทร. 053-322007
ปลัดเทศบาล เว็บไซต : www.theyang.go.th
นายสมชาติ วงคไฝ โทรศัพท : 061-2696611 อีเมลล : [email protected] หรือ 1669
: [email protected]

หมายเลขติดตอภายในสำนักงานเทศบาลตำบลยางเนิ้ง สมาชิกสภาเทศบาลฯ
โทรศัพท : 053-321-420, 053-321-951 นายเอกศิษฐ เชาวธำรงวรรธน โทรศัพท: 097-9565926
โทรสาร : 053-321-420 ตอ 103 นางโสภา สารพฤกษ โทรศัพท: 081-3860023
นายกเทศมนตรี ตอ 102 นางประทุมมา หลวงชัย โทรศัพท: 081-0312497
นายสิงหคำ แสงหลา โทรศัพท: 081-3862840
รองนายกเทศมนตรี ตอ 112
นายมานพ ถาเกิด โทรศัพท: 081-1793801
สภาเทศบาล ตอ 113
นายวิโรจน สุตา โทรศัพท: 084-6096408
ปลัดเทศบาล ตอ 111 นายชูชาติ นันติ โทรศัพท: 086-1922080
สำนักปลัดเทศบาล ตอ 103 นายวิชัย ลาปน โทรศัพท: 086-1954135
กองคลัง ตอ 106 นายพงศพันธ ทารส โทรศัพท: 089-9517592
กองชาง ตอ 104 นางเกษดา ศรีฟอง โทรศัพท: 095-7148346
นายพิสิฐศักดิ์ ศรีวะโสภณ โทรศัพท: 086-7322820
กองการศึกษา ตอ 107
นายสุรชัย นิยะมาศ โทรศัพท: 081-5940325
กองสาธารณสุขและสิ่งแวดลอม ตอ 108
งานปองกันและบรรเทาสาธารณภัย ตอ 109 กำนัน - ผูใหญบาน
งานนิติการ ตอ 110 หมู 1 นายดำรงคศักดิ์ ทองกันทา โทรศัพท: 089-7560719

สถานธนานุบาล โทรศัพท : 053-321-305 หมู 2 นายบัณฑิต สุตา โทรศัพท: 088-2535705
งานทะเบียนราษฎร โทรศัพท : 053-322-053 หมู 3 นายปรีชา หนอแกว โทรศัพท: 081-7164254
หมู 4 นายวิเชษฐ อินทจักร โทรศัพท: 084-5022042
โรงเรียนเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
หมู 5 นายเรืองวิทย วองไว (กำนัน) โทรศัพท: 095-5382699
และศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
หมู 6 นายทวี เขื่อนคำ โทรศัพท: 089-8536266
โทรศัพท : 053-325-131
หมู 7 นายดวงเนตร สังวัตถุ โทรศัพท: 081-7840456
ที่วาการอำเภอสารภี โทร : 053-321-253 หมู 1,2,4,8 นางเหรียญทอง ประสบโชควัฒนา โทรศัพท: 081-9516916
สถานีตำรวจภูธรสารภี โทร : 053-321-090 หรือ 191
















เว็บไซตเทศบาลตำบลยางเนิ้ง Line@เทศบาลตำบลยางเนิ้ง
www.theyang.go.th เฟสบุคเทศบาลตำบลยางเนิ้ง
https://www.facebook.com/theyang2009

´‹Ç¹ !!
´‹Ç¹ !!
´‹Ç¹ !! ແ´ÃѺŧ·ÐàºÕ¹ແ´ÃѺŧ·ÐàºÕ¹





“àºÕéÂÂѧªÕ¾¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ”
“àºÕéÂÂѧªÕ¾¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ”
“àºÕéÂÂѧªÕ¾¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ”





»ÃШӻ‚§º»ÃÐÁÒ³ 2565 áÅŒÇ...
»ÃШӻ‚§º»ÃÐÁÒ³ 2565 áÅŒÇ...
.................................................................................................................................
เทศบาลตำบลยางเนิ้ง ขอเชิญชวนผู�สูงอายุรายใหม� ที่มีอายุครบ 60 ป�บริบูรณ�

และยังไม�เคยลงทะเบียนมาก�อนมาลงทะเบียนเพื่อขอรับเบี้ยยังชีพผู�สูงอายุ ประจำป� 2565

¤Ø³ÊÁºÑµÔ


ผูสูงอายุรายใหม ที่มีอายุครบ 60 ปบริบูรณ

และยังไมเคยลงทะเบียนมากอน
เปนผูที่จะมีอายุครบ 60 ปบริบูรณ

ในปงบประมาณ 2565

นับอายุจนถึงวันที่ 1 กันยายน พ.ศ.2565
(เกิดกอน 2 กันยายน พ.ศ.2505)











อายุ 60-69 ป รับเดือนละ 600 บาท

อายุ 70-79 ป รับเดือนละ 700 บาท


อายุ 80-89 ป รับเดือนละ 800 บาท

อายุ 90 ปขึ้นไป รับเดือนละ 1000 บาท






สามารถติดตอขอขึ้นทะเบียนไดที่ สำนักงานเทศบาลตำบลยางเนิ้ง ต.ยางเนิ้ง อ.สารภี จ.เชียงใหม
ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ.2563 และ เดือนมกราคม – กันยายน พ.ศ.2564

ติดตอสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ โทร : 053-321420 ตอ 103 งานพัฒนาชุมชน







บัตรประจำตัวประชาชนหรือบัตรอื่นที่ออกโดยหนวยงานของรัฐที่มีรูปถาย

ทะเบียนบานฉบับเจาบาน

สมุดบัญชีเงินฝากธนาคาร สำหรับกรณีที่ผูขอรับเงินเบี้ยยังชีพผูสูงอายุประสงค

ขอรับเงินเบี้ยยังชีพผูสูงอายุผานธนาคาร