Bahasa Istana

Disediakan oleh : Kamlesh A/L Ravidran

Bahasa Istana ialah bentuk bahasa yang digunakan dalam
kalangan kerabat diraja, apabila berhubung dengan kerabat

diraja, dan apabila menyebut hal-ehwal berkenaan raja
sesetengah bahasa.

1. Beta (Saya – merujuk kepada Sultan)
“Beta mahu pengkhianat neagara itu diusir dari sini!”

2. Tuanku (Awak – Ketika bercakap dengan Sultan)
“Ampun, tuanku. Laksamana datang menghadap tuanku”

3. Baginda (Dia – merujuk kepada Sultan)
“Baginda mencemar duli untuk meninjau kawasan kampung kita”.

4. Patik (Saya – Ketika bercakap dengan Sultan)
“Patik mencadangkan agar benteng pertahanan negara kita diperkuat”

5. Hamba (Saya – bercakap dengan orang kebiasaan)
“Hamba datang ke mari membawa hajat”

Almarhum Allahyarham
Ayahanda Ayah

Adinda Adik Lelaki / Adik Perempuan
Kakanda Kakak / Abang
Bonda Ibu
Ampun Kurnia Maaf
Anugerah Beri / Hadiah
Beradu Tidur
Bersiram Mandi
Berangkat Bertolak
Mencemar duli Berjalan
Berputera Bersalin
Lilin
Dian

Bersabda Berkata
Daulat Bahagia
Gering
Sakit
Hari keputeraan Hari Jadi
Hulu Kepala

Berkenan Sudi
Iram-iram Payung
Kasut
Kaus Beri / Hadiah
Kurnia
Mahkota Topi
Makam Kubur
Mangkat Meninggal Dunia

Menghadap Menjumpai
Murka Marah

Membuang Air Seni Membuang Air Kecil
Peraduan Tempat Tidur
Permaisuri Isteri Baginda
Putera
Puteri Anak Lelaki Baginda
Santap Anak Perempuan Baginda
Semayam
Makan
Singgahsana Duduk
Titah Kerusi Kerajaan
Kata / Perintah