คณะมนุษยศาสตร์มหาวิทยาลัยขอนแก่น

แฟ้มสะสมผลงาน

PORTFOLIO

น.ส.น้ำทิพย์ มิตรชัยเจริญ
โรงเรียนสตรีราชินูทิศ จ.อุดรธานี
คณะมนุษยศาสตร์ สาขาภาษาจีนธุรกิจ
มหาวิทยาลัยขอนแก่น

P R个人O基本F简历I L E
个人简历

ชื่อ-สกุล:น.ส.น้ำทิพย์ มิตรชัยเจริญ " ไม่จำเป็นต้องเดินไปถึงเป้า
หมายให้เร็วเท่าคนอื่น
周萍依ชื่อเล่น: กุ๊กไก่ ชื่อภาษาจีน: แต่ค่อยๆเดินช้าก็ได้

วันเกิด: 22 กันยายน พ.ศ.2546 แค่อย่าเดินถอยหลังก็พอ "
อายุ: 18 ปี สัญชาติ: ไทย
เชื้อชาติ: ไทย ศาสนา: พุทธ 个人特张

地址 ความสามารถพิเศษด้านพูดภาษาจีน,เล่น
เปียโนได้
ที่อยู่: 148/34 หมู่ 4 ถนนอุดร-สกล
ตำบลหนองขอนกว้าง อำเภอเมืองอุดรธานี [email protected]
จังหวัดอุดรธานี
Namthip Mitchaicharoen
教育背景

ปั จจุบันกำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6
แผนการเรียน: ภาษาอังกฤษ-ภาษาจีน
โรงเรียนสตรีราชินูทิศ
ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง
จังหวัดอุดรธานี 41000

家庭

บิดา: นายสรศักดิ์ ดอนสมไพร
อาชีพ: รับจ้างทั่วไป
มารดา: นางสาวนิภาภรณ์ มิตรชัยเจริญ
อาชีพ: พนักงานบริษัท AIA
โทร: 064-316-5740

084-7370349

ประวัติการศึกษา
学习背景

ประถมศึกษา

ป.1-ป.6
จบการศึกษาปี 2558
โรงเรียนอุดรคริสเตียนวิทยา

มัธยมตอนต้น
ม.1-ม.3
จบการศึกษาปี 2562
โรงเรียนสตรีราชินูทิศอุดรธานี

มัธยมตอนปลาย
ม.4-ม.6
จบการศึกษาปี 2564
โรงเรียนสตรีราชินูทิศอุดรธานี

เกรดเฉลี่ยสะสม

ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 เทอม1 เกรดเฉลี่ย 3.56
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 เทอม2 เกรดเฉลี่ย 3.38
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 เทอม1 เกรดเฉลี่ย 3.50
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 เทอม2 เกรดเฉลี่ย 3.58

A C T参I加V的活I动T I E S

เข้าร่วมอบรมพัฒนาคุณธรรม จริยธรรม
ณ ศูนย์ปฏิบัติธรรมสวนเวฬุวัน จ.ขอนแก่น

29-31 พ.ค. 2562

เข้าร่วมการอบรมแก่นนำ
ศูนย์ครอบครัวพอเพียง รุ่นที่ 2

10 ก.ค. 2562

เข้าร่วมกิจกรรมปลูกต้นไม้และปลูกป่า
เฉลิมพระเกียรติเนื่องในโอกาสมหามงคล

ราชพิธีบรมราชาภิเษก
12 ก.ค. 2562

เข้าร่วมค่ายสานฝั นฉันรักภาษาจีน
ณ ภูฟ้าวารีรีสอร์ท จ.เชียงราย
11-13 ม.ค. 2563

A C T I参V加的I活T动I E S

เข้าร่วมกิจกรรมเดิน-วิ่ง
การกุศล100ปี สตรีราชินูทิศ

15 ก.พ. 2563

เข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสาบำเพ็ญ
ประโยชน์และพัฒนาสังคม
ณ วัดนาหลวง

ต.คำด้วง อ.บ้านผือ จ.อุดรธานี
29 ก.พ.- 2 มี.ค. 2563

เข้าร่วมกิจกรรมขับเคลื่อน
ศูนย์ครอบครัวพอเพียง ประจำปี 2563

ณ โรงเรียนสตรีราชินูทิศ
10 ส.ค. 2563

เข้าร่วมกิจกรรมบริจาคสิ่งของ
ณ บ้านอุดรธานี อ.เมือง จ.อุดรธานี

15 ส.ค. 2563

AACCTT参II加VV的活II动TTIIEESS

เข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสาบำเพ็ญ
ประโยชน์และพัฒนาสังคม
ณ วัดนาหลวง

ต.คำด้วง อ.บ้านผือ จ.อุดรธานี
10-11 ต.ค. 2563

เข้าร่วมอบรมโครงการอบรมวิทยากร
กระบวนการสื่อสร้างสรรค์

ณ อิสลามวิทยาลัยแห่งประเทศไทย
27-29 พ.ย. 2563

เข้าร่วมศึกษาดูงานที่
สำนักงานมูลนิธิชัยพัฒนา

28 พ.ย. 2563

จิตอาสาบำเพ็ญประโยชน์
ณ วัดป่าบ้านหนองจอก จ.อุดรธานี

4 ธ.ค. 2563

ACTIVITIES
参加的活动

เข้าร่วมกิจกรรมกีฬาประเพณีสี
25 ก.พ. 2564

เข้าร่วมกิจกรรมติวภาษาอังกฤษ
1 มี.ค. 2564

เข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสาบำเพ็ญ
ประโยชน์และพัฒนาสังคม
ณ วัดนาหลวง

ต.คำด้วง อ.บ้านผือ จ.อุดรธานี
8-10 เม.ย. 2564

เข้าร่วมกิจกรรมขับเคลื่อน
ศูนย์ครอบครัวพอเพียง ประจำปี 2564

ณ โรงเรียนอุดรพิชัยรักษ์พิทยา

CERTIFCATE
证书

เกียรติบัตรคนดีศรีราชินู รางวัลรองชนะเลิศอันดับ2 การ เกียรติเข้าร่วม
ประจำปี 2563
แข่งขันทักษะการอ่านอักษรจีน "ค่ายสานฝั น ฉันรักภาษาจีน"
ระดับชั้นม.4-ม.6

เกียรติบัตรเข้าร่วมอบรมการ เกียรติบัตรผ่านการทดสอบ เกียรติบัตรผ่านการอบรมออนไลน์
สอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน เรื่อง ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับ หลักสูตรวิทยากรกระบวนการ
เรื่องหลักปรัชญาเศรษฐกิจ
HSK ระดับ 4 ภูมิศาสตร์จีน พอเพียง รุ่นที่ ๑

เกียรติบัตรผ่านการอบรม เกียรติบัตรผ่านการอบรม เกียรติบัตรจิตอาสาบำเพ็ญ
วิทยากรสื่อสร้างสรรค์
รู้เท่าทันโซเชียลมีเดีย พัฒนาคุณธรรม จริยธรรม สาธารณประโยชน์และพัฒนา
เครือกระทิงทาโร่
นักเรียน ณ ศูนย์ปฎิบัติธรรม สังคม ณ วัดนาหลวง(อภิญญา

สวนเวฬุวัน จังหวัดขอนแก่น เทสิตธรรม)

CERTIFCATE

证书

รางวัลขับเคลื่อนพัธกิจศูนย์ รางวัลขับเคลื่อนพัธกิจศูนย์ รางวัลขับเคลื่อนพัธกิจศูนย์

ครอบครัวพอเพียง ครอบครัวพอเพียง ครอบครัวพอเพียง

ดีเยี่ยมระดับ ดีเด่นระดับ "ด้านประชาธิปไตย"

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

รางวัลขับเคลื่อนพัธกิจ รางวัลขับเคลื่อนพัธกิจศูนย์ รางวัลขับเคลื่อนพัธกิจ
ศูนย์ครอบครัวพอเพียง ครอบครัวพอเพียง ศูนย์ครอบครัวพอเพียง

"ด้านเศรษฐกิจ" "ด้านศาสนา วัฒนธรรมและ "ด้านสังคม"
สถาบันพระมหากษัตริย์"

谢谢

世上无难事，只怕有心人

บนโลกนี้ไม่มีเรื่องที่ยาก เพียงแค่เรามีใจมุ่งมั่น