Hadees e qudsi

: हम

:म

1|P ag e

2|P ag e

हम “ह म हम

इ”

ग ग हग ह ह हम
ह म ह ह.इ
गह
म म
औ .
म ह
ग ह.
ह
मऔ
.

3|P ag e

ह हम गह म
हम म .. .

- हम .

4|P ag e

ह1

हजरत हरर ह र ज हह

र तह र ह ह

ह र "ज ह

तत रत

तत ज

इ ज ह।

" र रह त र र रह "

( , र, ,इ जह )

5|P ag e

ह2

ह रत हररह र हत ह

र तह ह हह

र :- ह त इर

र त ह "इ आ

ह इ इ त हक़ ह ह त

और इ ह इइ त

हक़ ह ह त | इ

त ह ह ह हत ह ह

त र हर ज

ह | ह ह रत

र र रत र

आ ह ! और इ

6|P ag e

ह ह ह हत ह हत

औ ह|ह और - ह|
रह |
ज ह और ह

ज ह | और ह र ह

( र, )

7|P ag e

ह3

ह रत हर ह

त ह र त रत ह :-

रह हह

ह ह क़ र जर |

इ रत र ह |आ ह

हज र हत

तर त ज ह और र "

त ज त ह ह र रर र

र ?" ज "ह

और इ र ह हतर ज त ह " आ

हह र ह

8|P ag e

त इर र "र

र ह और

र ह |ज ह ह

और इ रह त र ह ह

र और त र इ र

र ह और ज ह

त र जह र ह त ह त र र

और र इ र र ह

|

( र, त, )

9|P ag e

ह4

ह रत हरर ह र हह

र त रत ह र ह

हह र :- ह

त इर र तह" आ

र हत ह | ह ह ह और

रत रह रत ह |"

( र, )

10 | P a g e

ह5

ह रत हरर ह र हत ह

र तह र ह ह

ह र :- हत र

त र तह" त र

त ह| ज

और इ रर र

त इइ ह र त ह |"

( ,इ जह)

11 | P a g e

ह6

ह रत हरर ह र हह

र तह इ ह र ह

हह र तह :-

क़त हज

ज ..

(1) ह हज ह हआ

ह |इ हत ज

| हत इ त

| हइ तर र | हत इ

तर त हक़

? हज ह तर

र त जह रत रह ह त हह

12 | P a g e

| हत र त

हत ह , त त जह इ

त ह र त ( र ज ) और ह र

ह| ह ह ज .. र इ

रह ज और इ ह

र जह ज|

(2) ह ह जइ और

क़रआ र तह ह और

रइ त ह |इ ह

त ज| हत इ

त , हइ

तर र | हत इ

तर त हक़ ?ह

13 | P a g e

ज ह! इ और

क़रआ र तह और

आ हर

त | हत र त

हत ह , त त इ इह

तह आ ह और रआ

रइ त ह क़र

ह| ह ह ज , रइ

रह ज और इ ह

र जह ज|

(3) ह हज रह त
हत तइ
ह और हर

त ह |इ

14 | P a g e

ज| हत इ त

ह र | हइ

तर र | हत र

त इ त हक़ ?ह

ज ह! र त

ह जह त रह

और ह | ह त

र "त हत ह त त इ

त ह ह| ह

ह ज | रइ रह

ज और इ ह र जह

ज|

( ,त , )

15 | P a g e

ह7

ह रत क़ आ रर ह

ह र त रत ह र ह

हह र तह

:-

"त ह र र र र र ह हत

हत हज ह र र

| हत र तह " र

इ , ह रर आ र

रह ह | रत

र और ज त तर |

()

16 | P a g e

ह8

ह रत हरर ह र ह ह हत

हर ह हह

र :-

" ज रह तह

इ क़ (deficient) ह " त

तर - क़ ह | ह रत

हरर ह र हह

ह ह तइ हतह,त ह

हह र|

र हह

र तह ह .. हत र त

ह" रह तह और

17 | P a g e

रत र ह और र

ज हइ |ज हत

ह .. ह हर आ

(त त र हर आ

ह)त हत र तह" र

र ह |" ज हत ह .. र

रह र रह ( हत रह र ,

ह त हर ह ) त हत र त

हर र | और ज

हत ह .. (र ज

ह)त हत र तह"

रर " और

र त ह" र आर

ह र |" र ज हत ह .. इ

18 | P a g e

इ तइ ( हह

तर ह इ त रत ह , और त ह

त रत ह) त हत र तह "

ह र और र र ह और र

ज हइ | र

ज हत ह .. ह र त तक़ ०

रत त ह ,

रह

०( ह रह रह ज

रत इ आ र |

ज र तर हआ और ह

ज रहह )त हत

र तह" ह र ह और ज इ

इ हतर |

19 | P a g e

( , ,त , ,
इ जह )

20 | P a g e

ह9

ह रत हरर ह र हह

र तह र ह ह

ह इर र :- क़ त

आह

ह ह | रह त त

ह र ह | और र

र तहक़ रह |

रइ रइ हत

हत र .. " र

ह ?" त इ

रइ ज रह ह ह इ

21 | P a g e

र र र ज | रइ त

आ ह इ तरह ज|

(त , , , ह ,इ

जह)

22 | P a g e

ह 10

ह रत हरर ह र हह

र त रत ह र ह ह

ह र :- हत

इर र त ह " र र ह और

तइ त ह,

र र र ह जह ह त और

त ह|र ह|र र

ह ..

(1) ज ह इ त र रत ह |

(2)ज ह र क़त र |

और र र ह हक़

क़ ह|

23 | P a g e

( र, ,त , ,इ
जह)

24 | P a g e

ह 11

ह रत हरर ह र ह ह
र तह ह
रह
ह हत
इर र र :- ! (त र
रत )
( र, तह" इ आ |"

र, त र

)

25 | P a g e

ह 12

ह रत रर ह

ह र तह र ह

हह र :- " ह

क़ हत

इह

तह रह आर

क़र रत और

(servants) इ ह र

हत ज और रत आर

र |ह र हह

र हत इ तह

र र " इ तरह ( ) र

26 | P a g e

त हक़ र ह ( र र त

र )इ र|

( , र, )

27 | P a g e

ह 13

ह रत हत र हह

र त रत ह :- " र ह

हह तह र

आआ आ ,इ

र त त और र

रह (robbery) रत त

तर ह हह

र रह ह ह|

रर हक़ ह

रर

ह (guards) र हआ र

| और क़ त ह ह इ क़र

आ हज

28 | P a g e

तर रत रह र

इ क़र ह ह | रत

हर ह इ तरह

रह इ और ह

र र र रह ह

तज (interpreter) | हत इ

ह .. तह ह ?त

ह तर रत ह ह " ह

( )! " र हत इ ह"

त ह र तर र ह ज ?"

त ह तर रत ह ह " ह

( क़) ! " र ह ज त

आ र हआ | र

ज तआ

29 | P a g e

र हआ | ह त हर र
आ रर ह
र ह जर ह ह और
ह हत
त ह रह
र|
( र)

30 | P a g e

ह 14

ह रत हरर ह र हह

र तह र ह ह

ह र :- " हत र

त - त (supernumerary)

र तहज ज त रत

रहत ह और ज ह इ ह ज

त हत हइ ज त ह और

र र तह आ

तर ज त ह | आ हह

र हत इ

तहह ह इ ह हत ह तरह

ज तह | "त ह आ ह ?" ह

ज तह "ह रआ

31 | P a g e

आ रह ह , ज आ और

, आ त ह और आ ह

रत ह आ रह |" हत

र तह " ह रह ?"

र त हत ह " आ आ ज त

त र रह " | हत र तह"

ह र ज त ह ?" र त

हत ह ह! त ह |त

ह त र त ह " (त त र त र

) रइ ह ज त हत त इ

त ह त ?" | र त हत ह " ह

आ ह रह " हत

र तह" ह रह ?"

त ह हत ह ह!आ आ

32 | P a g e

| हत र तह " ह

रआ ह ?" र त हत ह "

ह! त ह "| हत

र त ह (त त र र ) र इ ह र

आ हत त इ तहत ?"

ह हत ह " ह आ त रर

रह |" र हह

ह हत र तह

"इ रत र और ज ह

रह त र और ज

ह रह हत र

|"

रह हह

र .. र त रत ह "

33 | P a g e

ह!इ ह हर ह
रत ह .. |" र
ह
ह र हत र तह"
इर र ह

इ हह
हइ
रहत | ,त , )
( र,

34 | P a g e

ह 15

ह रत हरर ह र हह

र तहर ह हह

र :- ह त इर

र तह" ह

आ रत ह ज ह र र

र त ह और इ हत हज ह र

रत ह | र ह तर र

हर रत ह त तर

र हइ रत ह और र ह

ज (assembly) र रत ह

त इ हतर ज इ त र

रत ह , और र ह त(arm's length)

र र र आत ह त हइ

35 | P a g e

र ह ज त ह और र ह ह र

र हत हत हइ र ह जत

ह और र ह र तर र आत ह त

र तर आत ह |"

( र, , त , इ जह )

36 | P a g e

ह 16

ह रत ह रह

ह र त रत ह र ह

हह र :- तहक़ क़

हत और र इ ह

रइ ह र हज

इर र इ ज

त हत इ क़ त

ह र इर र इ र

रत हत इ र

त (700) इ

र त ह और ज ह

इर और इ र त

हत इ र र तह|

37 | P a g e

र इर ह इ
रत हत
इरतक़ ह
ह तह|
)
( र,

38 | P a g e

ह 17

ह रत र रर हह

र तहर ह ह

ह हत र त

रत ह र :- हत र तह

"र! र हर

क़र र ह और इ त ह र र

हर क़र र ह | ह त आ

र| र त

रहह र ज ह त |

हत ह तत र , त ह

ह त | र !त

ह रज |ह

त त र तह

39 | P a g e

| रत

ह रज ह ,ह त

त रत तह

ह | र त रत ह

रत रहत ह और ह र तह

हत ह रत

त र त त ह र रत |

र त हर रक़ तर

ह र तह क़

ह और ह त र त र

र तह ह

|र रत हर और

, इ और ज त इतह

तक़ तरह ह ज त

40 | P a g e

र हक़ त इ ह ह | और

रत हर इ और

जत इतह र

तरह ह ज त इ र हक़ त

हआ |

र रत हर

ज त और इ ज हर

और हर इ

ह त रत ज त र

ज ह इ इत ह

आ जत र आत ह |

र ! हत हर हहजह

ह र र त ह र त हइ र

र तह ह ज र

41 | P a g e

तह ह ह र और ज

इइ और ह त ह इ

र र र हर |

( ,त , इ जह )

42 | P a g e

ह 18

ह रत हरर ह र हह

र तह र ह ह

ह र :- हत

क़त र "आ

औ! र ,त र तह

|त ह र ! आ

त रत ? आ त र आ ह

| हत र "त ह ह

हआ ? र रह र

त त ह | रत

त जतत त त

|आ औ!त त

रत ह |

43 | P a g e

त ह र !आ

त ?आ त र आ ह| ह

तर " त ह त हज त

?र तत

ह| रत त त (आज)

तर त|

आ औ! त त

रत ह |

त ह र !आ

त आ त र आ ह| ह

तर "र त

त रत तत

(आज) र त|

()

44 | P a g e

ह 19

ह रत हरर ह र हह

र तह र ह ह

ह इर र :- ह

त इर ह " र र(cloak)

और त र र ज ह(robe) ह |

जइ

तआ

|

( ,इ जह, ह )

45 | P a g e

ह 20

ह रत हरर ह र हह

र त रत ह र ह

हह इर र :-

र (monday) और ज र त (thursday)

जत र ज त ह | हर

जह रत ह ,

र जत ह र

और र र ह |

ह जत ह "इ ह ह त ह त ह

र ,इ ह ह त ह त हर ,

इह ह त हत हर |

( ,, )

46 | P a g e

ह 21

ह रत हरर ह र हह

र त रत ह र ह

हह र :-

ह त इर ह " त र

क़त

(adversary) :-

(1) ज र र आह र

त|

(2) ज आआ

|

(3) ज रर

र और र

रत(wage) |

47 | P a g e

( र ,इ जह, ह )

48 | P a g e

ह 22

ह रत रह ह

र त रत ह र ह :- " त
|
हह र ह

आ हक़ र ?
ह
हर ,र
ह
हह !ह |

आ हक़ र र

आ इर र ह "|

ह त त हआ और इ

त ह रइ ज

हत क़ त इ

"आ ह

र ?ह ह "

49 | P a g e

हत र " हक़ र
त रत |"
(इ जह)

50 | P a g e