ASH Aujourd'hui n°170 juin 2017

Festival du vin à Ashkelon

Chaque année ce
festival rassemble
de plus en plus de
participants. Il s’est
déroulé les 7 et 8
juin derniers. On y
déguste aussi bien
les vins de grands
viticulteurs, que
des petits producteurs. Tous les
amateurs de grands crus sont
au rendez-vous et repartent
toujours ravis. Encore une belle
réussite pour la ville d’Ashkelon.

Festival Coréen

Le 28 mai dernier une délégation coréenne a
organisé des spectacles dans le cadre des 50 ans
de la réunification de Jérusalem. Ces spectacles ont
eu lieu à Jérusalem, Haifa et Ashkelon. La ville du
sud a accueilli avec beaucoup de joie cette visite
insolite.Les participants ont assisté à un magnifique
spectacle très chaleureux et plein d’amour à l’égard
d’Israël. Tous les Ashkéloniens ont été touchés par
cette sincérité qui fait chaud au cœur dans le monde
dans lequel nous vivons où l’hostilité envers notre
pays est en vogue.

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |51

assurance

(Flash90 : Uri Lens)

Muriel Bitton

Les assurances au quotidien :
Un véritable fIlet de secours

La vie étant parsemée de surprises et quelquefois d'accidents ou de périodes difficiles, il est indispensable
de se protéger surtout lorsque l'on a à sa charge une famille. La dernière chose qui est envisageable pour
des parents est de se retrouver démunis en cas de maladie ou d'être à la charge de leurs enfants en cas
d'invalidité. Face aux impondérables qui parsèment l'existence, il est impératif de "limiter les dégâts" en
étant prévoyant , et de protéger sa famille de la paupérisation ou de charges qu'elle ne pourrait assumer.
Comment faire face à deux fronts, l'un face à une nouvelle situation liée à la santé ou à un accident, et
l'autre face à la précarité financière qui en découle ? Mais quels types d'assurances peuvent éviter à une

famille de basculer dans la précarité ?

L'assurance accidents corporels médecine alternative,
Cette assurance permet de se prémunir, entre autres - La prise en charge d'un professeur particulier et d'un
financièrement, pour ne pas se retrouver, en plus des suivi psychologique pour les enfants,
bouleversements consécutifs à l'accident, démunis - Des indemnités en cas de décès (si intervenu dans les
financièrement. 365 jours après l'accident).
La cotisation mensuelle d'une telle couverture est Comment une personne qui a eu un accident peut-elle
relativement minime, tout dépend bien sûr des montants s'assumer financièrement s'il elle ne bénéficie pas d'une
assurés à la base, mais s'avère essentielle pour affronter telle couverture ?
des situations difficiles et couvre notamment : Assurance maladies graves
- Des indemnités en cas de fractures ou de brûlures, Même s'il n'est vraiment pas facile d'évoquer un tel
- Des indemnités en cas d'handicap, sujet, quel est le parent qui peut continuer ses activités
- Des indemnités journalières en cas d'hospitalisation, professionnelles lorsque l'un de ses enfants vient d'être
- Des indemnités en cas d'invalidité consécutive à diagnostiqué comme souffrant d'une grave pathologie,
l'accident, alors que sa seule préoccupation est de rester au chevet
- Le remboursement des soins infirmiers à domicile, de son enfant ?
- Le remboursement des frais d'hôtel en cas de besoin Qu'advient-il d'une famille lorsqu'une grave maladie vient
pour un parent, de se déclarer chez le principal pourvoyeur de revenus du
- Le remboursement des frais de kinésithérapie ou de

52| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

assurance

foyer ? Comment cette famille peut-elle faire face à la fois alors qu'en est-il d'un père de famille s'il venait à lui arriver
à une perte de revenus et, dans le même temps, à des quelque chose alors que son rôle est primordial ?
dépenses imprévues comme des consultations chez des Assurance invalidité
spécialistes et des trajets à répétition pour se rendre dans Là encore, que faire lorsqu'une personne perd son
les différents établissements hospitaliers ? autonomie et ne peut plus se laver, s'habiller ou se
Les personnes qui travaillent dans les assurances ont bien déplacer seule ? Combien est-il possible de solliciter ses
conscience que de telles situations peuvent frapper à proches, surtout s'il n'y a pas d'amélioration envisageable
tout moment, quel que soit l'âge... lorsque c'est quelquefois le cas après un accident ou
Pas plus tard que la semaine dernière, un de nos assurés, lorsqu'une personne est âgée ?
âgé seulement de 38 ans, a perçu les sommes respectives Dans ces circonstances, la situation devient très vite
de 200.000 et 100.000 shekels, de deux compagnies ingérable et la présence d'une personne à plein temps
d'assurance différentes auprès desquelles il avait, par ou le placement dans un établissement spécialisé s'avère
précaution, souscrit une assurance maladies graves il indispensable. Mais comment la famille peut-elle assumer
y a une dizaine d'années… Ce père de 4 enfants a été financièrement de telles dépenses ?
victime d'un AVC il y a près de trois mois et sa femme a C'est précisément pour parer à de telles éventualités qu'il
été contrainte d'interrompre son activité professionnelle est indispensable de souscrire une assurance invalidité.
pour pouvoir à la fois s'occuper de son mari et bien sûr Il est à noter que les Koupoth 'Holim proposent une
de leurs enfants. Il est inutile de décrire le soulagement assurance invalidité mais seulement en cas de maladie,
qu'elle a ressenti lorsqu'elle nous a téléphoné pour nous alors qu'une compagnie d'assurance couvre également
annoncer que l'argent avait été viré sur leur compte. Cela les cas d'invalidité liés à un accident.
n'enlève rien bien sûr à la difficulté du moment mais ça Vous l'avez compris, un homme averti en vaut deux et c'est
permet au moins de se libérer des soucis matériels pour pourquoi toute personne sensée se doit d’être prévoyante
les mois à venir et de se concentrer sur l'essentiel, c’est-à- et de s'assurer à temps auprès d'un professionnel dont
dire la santé. l'intégrité et le professionnalisme sont avérés pour parer
Face à un problème de santé d'importance, une famille à toute éventualité.
peut rapidement plonger financièrement si la personne Lebutmêmed'uncourtierenassuranceestd'accompagner
concernée ne s'est pas protégée auparavant en les personnes face aux aléas de l'existence et ce n'est pas
souscrivant une telle assurance qui lui permet, en cas un hasard si même en France ces dernières années, à
de besoin, de toucher le montant des indemnités, pour l'instar de ce qui est déjà très courant dans les pays anglo-
lesquelles elle avait souscrit, en un versement. saxons ou en Israël, de plus en plus de personnes font
Assurance incapacité de travail appel à leurs services.
Cette assurance est destinée à assurer un revenu mensuel Un bon courtier se doit de rencontrer ses assurés
fixé dès le départ, en cas d'incapacité du travail lié à un régulièrement pour réadapter constamment leurs
accident ou à une maladie, à partir du 91ème jour et ce contrats aux changements intervenus comme les salaires,
pour toute la durée de l'incapacité. les mariages, naissances ou autres évènements. Mais
Les trois premiers mois sont pris en charge par le Bitoua'h surtout, un bon assureur est là pour peser de tout son
Léoumi et ensuite par les compagnies d'assurance. Il est poids auprès des compagnies d'assurance de manière à
également possible d'élargir la couverture en contractant veiller à ce que ses assurés puissent être indemnisés au
une police d'assurance qui permet de percevoir mieux en un minimum de temps.
rétroactivement des indemnités dès le premier jour.

Est-ce qu'il viendrait à l'idée d'un chef d'entreprise qui Pour tout renseignement, n'hésitez pas à me contacter
vient d'acquérir un équipement de ne pas l'assurer ? Non, directement au 054-3070916.

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |53

ISRAELACTU Les milouimnikim
d’Israël
La carte étoileS
Le dépar-
Bonne nouvelle pour les soldats dès le tement de
mois de juillet. Chaque nouveau soldat ressources
recevra deux semaines avant son entrée humaines de
à l’armée une «carte étoiles» pour l’ac- Tsahal publie
quisition d’équipement personnel. Cette de nouvelles
carte accompagnera les soldats jusqu’à données
un an dans leur service. Grâce à elle, ils pourront donc acquérir un équipe- concernant
ment dans les deux chaines civiles qui ont pour le moment remporté l’ap- les milouim-
pel d’offre, soit le Mashbir et H&O. Le système fonctionnera ainsi : Chaque nikim (réser-
soldat recevra un nombre d’étoiles selon plusieurs critères, notamment vistes) israéliens. Selon ces données,
selon sa fonction dans l’armée. Ainsi avant son entrée à l’armée, chacun en 2016, 7% du total des réservistes
recevra 215 étoiles qui représentent 287 shekels (les chaines choisies don- soit 37156 personnes venaient de
nant également 30% de remises aux nouveaux soldats). Un mois après leur Tel-Aviv, placée en tête également
entrée à l’armée, les combattants recevront 815 étoiles et les soldats de dans les années passées. La seconde
soutien de combattants recevront 335 étoiles. Un an après, les combattants place est prise par Jérusalem avec
recevront 485 étoiles et les soldats de soutien de combattants 145 étoiles. 28252 réservistes (5%), puis Haïfa
Au total, les combattants recevront 1515 étoiles durant leur service ce qui (21242 – 4%), Rishon prend la qua-
représente 2020 shekels. Les soldats de soutien de combattants recevront trième place (21066) et Beer-Shev’a
695 étoiles soit 927 shekels et les soldats à l’arrière ne recevront que les la cinquième (18643). Ashdod prend
premières 215 étoiles. L’armée promet de mettre à jour ces sommes selon la huitième et honorable place avec
les besoins qui surgissent sur le terrain. 13700 réservistes pour 2016. En fin
de liste, qui ne comprend pas les
Israël horizon 2065 petits villages, se place Neharya
avec 3155 réservistes. L’âge moyen
Le 21 mai, le Bureau Central des Statis- des milouimnikim est de 32.8 ans et
tiques publiait des prévisions concer- en 2016 2.078.660 jours de milouim
nant Israël jusqu’en 2065. Selon ces ont été effectués. C’est au comman-
prévisions, la population qui se tient dement de la région nord que l’on
aujourd’hui à 8.67 millions, se tiendra trouve le plus de réservistes (17%)
à 15 millions pour les 100 ans de l’Etat puis au commandant de la région
d’Israël et à 20 millions en 2065 soit 2.3 sud et de la région centre (12%), au
fois plus qu’aujourd’hui. La population juive représentera toujours Pikoud Aoaref (Protection civile) 9%
79% du total. Toujours selon ces prévisions, le phénomène de ‘ha- et enfin dans l’armée de l’air, 8%.
rédisation va continuer et si en 2015, on comptait 11% de religieux
orthodoxes soit un citoyen sur 10, on en prévoit en 2040, 20 % soit
un citoyen sur 5 et en 2065, 32% soit un citoyen sur 3. De plus, si
en 2015, 19% des enfants âgés de 0-14 ans étaient religieux ortho-
doxes, on en prévoit en 2065, 49%. Concernant la même tranche
d’âge de la population arabe, en 2015, le pourcentage se tenait à
25% et devrait baisser à 15% en 2065. Concernant la population en
âge de travailler, (25-64 ans), on prévoit un changement. Alors qu’en
2015, 81.2% de la population était en âge de travailler (dont 7.5% re-
ligieux orthodoxes et 18.8% arabes), on prévoit en 2065, une baisse
de 3% soit 78.2%. On note une hausse significative dans la popula-
tion orthodoxe en âge de travailler à 26% en 2065 et une hausse de
la population non orthodoxe à 21.8%. Concernant la vieillesse de la
population, si en 2015, vivaient en Israël 11.1% de personnes âgées
de +65 ans (939000), on en prévoit pour 2040, 14.3% (1.9 millions) et
en 2065, 15.3% (3 millions). Les 85 ans augmenteront également de
1.4% en 2015 à 3.6% en 2065.

LE FAST FOOD KFC VEUT REVENIR SUR LE MARCHE ISRAELIEN

KFC, le fast food très populaire aux Etats Unis spécialisé dans le poulet frit, veut de nouveau s’implanter sur le
marché israélien. La chaine avait déjà fait deux tentatives, l’une à la fin des années 1980 avec l’ouverture d’un fast
food à Tel Aviv (qui a fermé quelques mois après) et l’autre quelques années plus tard. La chaine avait alors réussi
à ouvrir 8 succursales dans le pays, mais elles ont fermé l’une après l’autre et la dernière a baissé le rideau en 2012.
Aujourd’hui KFC revient avec un nouveau business plan et la volonté d’ouvrir une centaine de fast food dans le
pays. L’enseigne américaine recherche actuellement un groupe israélien pour commercialiser son projet. KFC de-
vra cependant aménager ses recettes car le poulet cacher ne réagit pas de la même façon à la friture après panure
en raison du salage requis pour la cachérisation.

54| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com













ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |61

62| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |63

64| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |65

immobilieractu

(Fflash 90 Yaakov Lederman)

Nouveau à Ashdod vers le centre urbain de Haïfa (accessible en 17 minutes).
K Business Un potentiel de 9000 unités d’habitations pourrait faire
Une tour de bureaux High-Tech de 33 étages va s’élever bondir les prix de l’immobilier de 15 à 18%.
sur l’ancienne zone Bezeq d’Ashdod, au coin des rues Au centre du pays, Raanana demeure encore une ville in-
Aorguim et Weizman (Les bâtiments qui s’y trouvent téressante pour investir
en ce moment seront entièrement détruits). Le groupe Le retour sur investissement y est de 2.9% par an. Répu-
Klod Nahmias qui construira cette tour annonce la com- tée pour sa qualité de vie et ses écoles, la ville a connu
mercialisation de bureaux dans cet ensemble d’affaires très peu de constructions neuves ces dernières années.
qui sera nommé «K Business» et qui comprendra à part Mais une restauration de 50% des immeubles par le biais
les bureaux, une galerie marchande au rez-de-chaussée de programmes Tama 38 est entreprise. Les prix des lo-
(5000 m2) et des parkings spacieux et sécurisés. Selon le gements ont connu une augmentation de 10% et la ten-
groupe Nahmias, plusieurs clients ont déjà acquis des dance à la hausse se poursuit d’autant que la nouvelle
bureaux comme l’agence de voyage Dizenhaus (400 m2), route 531 et la ligne de chemin de fer contribueront à tirer
«Keinan architectes»(La moitié d’un étage soit 534 m2), les prix vers le haut.
des avocats, des dentistes et autres pour investissements. Au sud du pays, deux villes sont intéressantes pour les
A chaque étage, la surface est de 1070 m2. 9 ascenseurs investisseurs
sont prévus. Beersheva avec 5% de retour sur investissement est une
Où investir en Israël ? ville en plein développement avec un énorme potentiel.
Selon le site coolamnews *, pour un bon retour sur inves- L’université Ben-Gourion attire des dizaines de milliers de
tissement (plus de 5%), deux villes ont été retenues. Elles locataires potentiels.
sont situées au nord du pays. Yérou’ham, intéresse depuis peu les investisseurs: La rai-
Nahariya: Le retour d’investissement est l’un des plus son est le projet du ministère de la Défense d’y construire
hauts du pays: 5.2% pour un 3 pièces et 4.6% pour un 4 un complexe géant de bases militaires concentrant
ou 5 pièces. presque toutes les casernes de formation. Le prolonge-
Ces cinq dernières années la construction de 1906 unités ment de la route 6 qui sera partiellement gratuite devrait
de logement a été entamée soit 115% de plus par rapport attirer une population à la recherche de prix corrects.
aux cinq années précédentes. 4000 autres sont proposées Déjà, la ville évolue, un hôtel a été inauguré le mois der-
sur plans, un grand complexe commercial verra bientôt nier et un nouveau quartier accueillera 1074 nouveaux
le jour, la promenade va être prolongée et des infrastruc- logements dont 348 cottages. Le retour d’investissement
tures culturelles et sportives construites. Les prévisions moyen à Yérou’ham est de 5% et l’on peut y acquérir un
d’embauche annoncent une augmentation de 37%. On appartement de 3 pièces pour 300 000 NIS. Des cottages
constate une augmentation de 26% dans les prix de l’im- de 5 pièces y sont vendus à 750 000 NIS.
mobilier ces trois dernières années. *(http://coolamnews.com/meilleurs-investissements-im-
Afoula: Ici on est en dessous des 5%, avec 4.1% de retour mobiliers-israel-allez-etre-surpris/).
sur investissement, mais la ville est intéressante pour in-
vestir. La ligne de chemin de fer prévue pour l’année pro-
chaine offrira de nombreuses opportunités d’embauche

66| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |67

fiscalité

Société L.T.D :
Une possibilité de distribuer des divi-
dendes avec une imposition allégée

Considérant leur volume d’activité, de nombreux chefs d’entreprises et dirigeants ont orienté leur choix vers des so-
lutions juridiques plus sécurisantes face aux tiers, plus valorisantes en termes d’image de marque, et surtout moins
chères fiscalement. C’est la société L.T.D ; L’option de la société en vue d’optimisation fiscale sur les bénéfices attendus

est d’actualité si nous consultons les textes de la réforme fiscale 2017/2018.

Petit rappel : . Durant les années 2017/2018 et 2019, la moyenne des re-
La société L.T.D peut être composée d’un ou plusieurs asso- venus de l'associé ne doit pas baisser de manière significa-
ciés. Elle est représentée par un ou plusieurs dirigeants ap- tive pour éviter de requalifier une partie de ces salaires en
pelés « menahel ahavra ». Le gérant du fait de son statut est dividendes annuels à distribuer qui seront imposés à taux
responsable des actes juridiques et de gestion de la société réduit. Il faut rappeler que le taux maximum de l’impôt sur
face aux organismes d’Etat et des tiers. le revenu pour l’année 2017 est de 44% avec un supplément
La société possède un capital. Il n est pas exigé une somme de 3% pour les revenus supérieurs à 639.996 nis. Faites le
minimum contrairement aux autres pays. Des investisseurs calcul, l’économie d’impôts est très significative.
intéressés peuvent participer et souscrire à une augmenta- . L’associé ne pourra pas compenser une perte en capital
tion de capital. Ils deviendront des associés à part entière. suite à une vente d’actions avec des dividendes distribués
A l’inverse, un associé peut se désengager d’une société en selon le code des impôts.
vendant ses parts sociales. Le compte courant associé débiteur :
Le taux d’imposition des sociétés est de 24% pour l'année Cela signifie que l’associé doit de l’argent à la société du fait
2017 et 23% pour l'année 2018. de ses nombreux prélèvements personnels. En France, cette
Les bénéfices de la société sont distribués aux associés à hau- situation est interdite. En Israël, le contrôleur vous demande
teur du pourcentage de leurs parts sociales. Les dividendes de rembourser la société au plus tôt. Si la situation se pro-
versés aux associés sont soumis à un taux d’imposition de longe dans le temps, ces prélèvements personnels seront
30% pour ceux qui possèdent plus de 10% du capital et 25% assimilés à des salaires et seront imposés en fonction du
pour ceux qui ont moins de 10% du capital. barème de l’impôt sur revenu. Aujourd’hui, l’administration
La nouveauté fiscale vous donne la possibilité de définir ce solde débiteur
C'est la réduction temporaire du taux d’impôts sur les divi- comme des dividendes et vous acquitter de l’impôt à un
dendes. Il passe de 30% à 25% soit une réduction de cinq taux de 25%. Faites le calcul, c’est peut être une opportunité
points (article 125b du code des impôts).Le public concerné de vous mettre à jour à moindre coût.
est l’associé possédant plus de 10% du capital d’une socié- Comment payer son impôt sur les dividendes perçus ?
té définie par l’article 88 du code des impôts. L’intérêt d’en Les dividendes sont soumis à l’impôt à la source selon l’ar-
parler maintenant est que cette mesure est valable jusqu’au ticle 164 du code des impôts. Il est demandé de remplir l’im-
30/09/2017. Cette aubaine fiscale est assortie de conditions : primé 805‫א‬. Ce document regroupe toutes les informations
. Les dividendes distribues proviennent des bénéfices cumu- nécessaires au dossier comme les coordonnées de l’associé,
lés jusqu’au 31/12/2016 le montant des bénéfices distribués en date du 31/12/2016
. Les dividendes doivent être payés aux associés avant le etc…
30/09/2017.

Venez consulter le blog des petites et moyennes entreprises en Israël sur www.dh-accounting.net
Notre équipe est à votre disposition pour vous informer et vous conseiller selon les nouvelles dispositions fiscales et so-
ciales. Depuis 2004, nos consultations sont orientées vers le conseil en gestion et une optimisation fiscale de la situation

de nos clients. Car oser développer, c’est vouloir assurer une croissance et une pérennité de votre entreprise. 

Deborah HADDAD Tél: 054-5837463 2D.H. CONSULTING SERVICES LTD

68| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |69

70| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

hessed

L'opération paniers
de Chabbat

Tandis que l’opération « un sandwich pour un enfant » touche à sa fin provisoirement pour cause de vacances
scolaires, l’association Ahdout veHessed Balev n’allait surtout pas mettre entre parenthèses ses actions pour
profiter du soleil et de la mer bleue. Outre le Gmah et les repas et aides diverses distribuées aux familles en difficulté,
l’association a mis au point un nouveau projet dénommé « opération paniers de Chabbat ». Vous l’aurez compris,
il s’agit de distribuer des colis pour que des familles nécessiteuses puissent dignement célébrer le jour du Chabbat.

En quoi consiste l’opération ? conserves, laitages et hallot .
C’est une centaine de familles qui depuis le mois de mai, Le prix moyen du colis se situe autour de 100 shekels.
bénéficient de cette nouvelle opération. Plus de 100 colis Afin d'offrir une diversification aux familles, des troumot
ont été distribués, ce qui représente en détails quelques de fruits et de légumes sont parfois rajoutés.
dizaines de kilos de conserves et produits secs, plus d’une Ahdout veHessed Balev a besoin de votre aide et de votre
centaine de litres de lait, plus d’une centaine de kilos de contribution pour aider toutes ces familles. Il est difficile
poulets, une centaine de bouteille de jus de raisin, et des de devoir distribuer à tour de rôle ces paniers sachant que
centaines de hallot et d’œufs. toutes ces familles en ont besoin et qu’on ne devrait pas
Les bénéficiaires de cette opération sont en réalité plus avoir à opérer de distributions alternées dans de telles si-
de 150 familles, mais en raison d’un manque de moyens tuations.
pour distribuer à chacune d’entre elles, nous sommes Vous pouvez aider, soit en faisant des dons d’un montant
malheureusement dans l’obligation de leur distribuer de votre choix (lien ci-dessous), soit en optant pour le par-
des colis à tour de rôle chaque semaine. Les familles sont rainage d’une famille, ce qui consiste à prendre en charge
composées en général de 2 à 6 personnes et le panier leur une famille pour tout le mois.
permet de fêter dignement le Chabbat.
Nous aidons des personnes âgées , des familles mono-
parentales, et des familles nombreuses dont les revenus
sont bas.
Ces paniers apportent également de l'aide aux personnes
handicapées physiquement et psychologiquement qui
nous sont parfois envoyées en urgence.

Notre association
ne fait aucune
distinction, nous
aidons aussi bien
les Israéliens que
les Russes ou les
Français.

Nous avons be-
soin de vous
La composition
du panier de
Chabbat com-
prend un nombre
minimum de 10
articles avec des
produits de base
tels que le poulet,
le jus de raisin ou
vin, les œufs, lé-
gumes secs, des

Ces familles comptent sur vous.
L'union fait le hessed ; N’hésitez pas à nous aider en participant à la cagnotte spéciale paniers de Chabbat

https://www.leetchi.com/c/solidarite-de-ahdout-vehessed-balev
Pour plus d'informations, veuillez contacter Valerie Atteia, responsable du projet au +972 52-5172167

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |71

PSYCHOLOGIE&JUDAÏSME

LE CORPS COMME LANGAGE
Hanna Lachkar Haddad : Psychologue - Psychotérapeute
Notre corps nous délivre des messages sur notre santé, mais aussi sur qui nous sommes.

Pouvons-nous lire clairement ces messages et à quoi cela peut-il nous servir ?

Le corps pour la psychologie : dit le Zohar) le temple est donc représentatif du monde en-
« Je parle avec mon corps et ceci sans le savoir, je dis donc tier. Etant le point de jonction entre le monde supérieur et
toujours plus que je n’en sais  », affirmait Jacques Lacan au notre monde, c’est par le Temple que va se déverser dans le
cours d’un séminaire. En effet pour lui le corps exprime le monde de la réalité l’influence divine. C’est ainsi que le Saint
chant de notre désir et les blessures de notre histoire. Aussi des Saints est assimilé au cerveau, les deux tables aux deux
Daniel Pennac écrit (dans Journal du corps) : « En repensant hémisphères cérébraux, le Candélabre représente les yeux…
à toutes mes peurs, j’ai établi cette liste de sensations  : La L’analogie entre le temple et le corps humain peut aussi se
peur du vide broie mes entrailles, la peur des coups me pa- remarquer dans sa fonction. Idéalement le corps n’est pas le
ralyse, la peur d’avoir peur m’angoisse toute la journée, l’an- lieu de besoin physiologique mais le véhicule de la sainteté.
goisse me donne la colique, l’émotion me flanque la chair Il permet à l’ infini divin de se poser dans le monde. Ainsi
de poule. La nostalgie mouille mes yeux, la surprise me fait en est-il pour le Temple. Il vit du travail et des sacrifices qu’y
sursauter. Le plus petit chagrin me fait pleurer, la fureur me font les Cohanim, mais il prodigue à l’extérieur, au monde
suffoque et la honte me rétréci». Ce que nous a appris la psy- entier, toute l’influence que D. désire déverser dans Son
chanalyse c’est que le symptôme, qui est l’élément d’alerte monde. La table des Pains de Proposition sera le canal de
d’un processus pathologique, est une production propre à l’abondance alimentaire dans le monde ; l’encens apportera
un sujet donné, et le fruit de signifiants entremêlés. Aussi la paix; le Candélabre dispensera l’intelligence et la sagesse
pour dénouer le symptôme, il faut aller au-delà des expres- à tous les peuples. Nous pouvons donc comparer le Temple
sions telles que  :  «  J’en ai plein le dos, j’ai une dent contre à une sorte d’immense salle des machines dont le Cohen
quelqu’un ou encore j’ai du mal à digérer quelque chose… » Gadol s’occupe du bon fonctionnement tel un ingénieur.
Pour reprendre la main sur son existence il faut modifier son Il en va de la bonne marche du monde entier. Comme le
rapport au monde et les symptômes sont là pour nous pro- dit le Midrash « si les peuples du monde savaient combien
téger. Pour Bernard Andrieu (philosophe du corps), les tech- le Temple leur prodigue leur bien-être, ils le construiraient
niques orientales (yoga, méditation, médecine chinoise) en or  ! » Espérons que le message universel inscrit dans le
avec lesquelles notre époque renoue sont sans doute des Temple se révélera aux peuples, et qu’ainsi Israël et les Na-
remèdes à l’hypertrophie de la conscience dont souffrent les tions œuvreront de pair pour faire advenir la révélation de
occidentaux. Elle les pousse à vouloir tout maitriser, à croire l’Unité à toutes les familles de la terre.
que tout peut être résolu par la pensée, selon une structure
de l’aveu (depuis la confession jusqu’à la psychanalyse). Mal
dans notre peau, nous aspirons à sortir de l’invivable pour
aller vers plus de vitalité. Y a-t-il plus de vérité dans le lâcher
prise (le corps qui sait) ou dans le contrôle (la pensée sup-
posément limitée par la culture et le conformisme) ? Il fau-
drait conjuguer les intelligences du corps et de l’esprit pour
que s’accroissent nos perceptions et nos possibilités. Quant
à David Le Breton (anthropologue), il ajoute que ce qui est
essentiel c’est d’être à l’écoute de ses sensations,de sentir sa
présence au monde et de s’en émerveiller. Voilà qui nourrit
le sentiment que vivre est une chance en toute simplicité et
en toute singularité.
Le corps pour le judaïsme :
A l’image de notre corps qui renferme nos organes vitaux,
le Temple renferme tous les éléments vitaux à l’existence
de notre monde .En effet le Temple est considéré comme
le microcosme de l’univers. Le Rav Mordekhai Chriqui et
le Docteur Abraham Gilles Morali dans leur livre  «  Essence
de la Thora » avancent que le Temple envoie de la sainteté
au monde entier grâce à Sa structure même et Sa ressem-
blance avec le corps humain. Aussi pour le Ramhal dans son
livre  «  Michkene élion» (les Temples supérieurs) le Temple
est à l’image de l’homme avec le cerveau, le cou, le buste
et les membres… Et comme l’homme est un microcosme
du monde («  L’homme est un monde en miniature  » nous

Cet article vous a interpellé ou vous souhaitez poser des questions: N’hésitez pas à me faire partager vos
réflexions en écrivant sur ma messagerie Facebook : Anne Lachkar Haddad. Merci pour l’intérêt que vous portez a cette rubrique.

Portable: 0526525534 Fixe: 088642814

72| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |73

peoplE

L’actrice américaine Marlee Matlin
récompensée en Israël

L’actrice sourde juive américaine Marlee Matlin va recevoir le 19 juin prochain une
récompense en Israël pour son travail favorisant l’intégration des personnes handi-
capées dans la société. Marlee a débuté sa carrière d’actrice à la fin des années 80
et a remporté en 1987 un Oscar pour son interprétation dans le film “Children of a
Lesser God”. C’est la Fondation Ruderman qui a décidé de lui octroyer le prix Morton
Ruderman et une récompense de 100.000 dollars pour ses actions en faveur des
personnes sourdes. Ce prix est décerné chaque année à une personne qui a œuvré
pour la population handicapée. C’est la première fois que l’actrice viendra en Israël
et elle s’est déclarée très impatiente de découvrir le pays.

Liraz Charhi
a la conquete de l’Iran

La meilleure ville de 2017 La chanteuse israélienne d’origine perse, Liraz
Charhi, ne s’attendait pas à ce que ses chan-
Tel-Aviv continue de sons atteignent l’Iran. Et pourtant, les 10 titres
remporter des prix de son dernier album «Naz», interprétés dans
touristiques. En ef- cette langue ont dépassé les frontières. « C’est
fet, début mai, lors par l’intermédiaire des réseaux sociaux que des
d’une cérémonie Iraniens m’ont contactée pour me dire que de
qui s’est déroulée à voir une femme israélienne chanter librement
Madrid, le magazine des chansons en perse était quelque chose de
touristique Condé beau. Cela m'a vraiment ému. Lorsque j'étais
Nast Traveler (le petite, j'ai renié cette musique, elle m'éner-
plus lu en Espagne vait », avoue Liraz, qui n’est autre que la nièce
et Amérique Latine) de la grande chanteuse Rita. «  Puis, j’ai dé-
a nommé la ville couvert de très belles chansons dont j’ai fait
qui ne dort jamais des reprises. Je les chante et ont les diffuse en
comme la meilleure Iran. Je n’ai jamais cru que cela m’arriverait un
de l’année 2017 et ce grâce aux votes de 14000 lec- jour ».Suite à cela, Liraz a demandé à ses fans
teurs. Le maire Ron Houldaï a reçu ce prix au nom de la de se filmer en train de chanter et de danser
ville. De plus, le magazine de mai, sorti à l’occasion de la sur une de ses chansons «Ameneh» diffusée
cérémonie, était un spécial Tel-Aviv dans lequel on pou- en fond. Nombreux sont ceux qui ont accep-
vait lire une interview du maire illustrée de nombreuses té, bien que beaucoup aient fait part de leur
photos prise dans différents endroits de Tel-Aviv avec peur car c’est interdit. «Nous cacherons les
notamment Bar Réfaeli. HouldaÏ a déclaré que Tel-Aviv visages» a-t-elle assuré. Elle a donc reçu des
était une ville innovante qui combine des qualités d’ur- dizaines de petits films. Par ce projet, Liraz
banisme, des plages époustouflantes, des spécialités pense que tout le monde a un but commun,
culinaires uniques, aux côtés d’une mosaïque cultu- celui de faire la paix! Cela n’a pas l’air de ser-
relle peu commune. «Il n’est donc pas étonnant que vir à notre top-modèle israélienne, Gal Gadot,
de plus en plus de personnes soient conquises par le film Wonder-Woman dont elle tient le rôle
son charme». Les villes qui ont remporté ce titre dans principal a été interdit à la diffusion en Iran (et
le passé: New-York, Londres, Paris et Madrid. Ce prix au Liban par la même occasion)! Dommage
s’ajoute à de nombreux autres comme celui donné pour eux !
par le magazine d’affaire Fast Company qui a nommé
Tel-Aviv comme l’une des meilleures villes du monde
pour ses travaux technologiques, ou encore le «Venture
Beat» qui a placé la ville israélienne en troisième posi-
tion des villes où il existe un environnement favorable
à la création de start-up. L’une des dix meilleures villes
balnéaires (National Geographic), l’une des cinq villes
les plus créatives (Globe and mail)…Tel-Aviv, Yahabibi
Tel-Aviv!

74| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |75

peoplE

Ils viennent en Israël (photo wikipedia
photomontage par Kollision)
Radiohead: Le groupe de rock britannique considéré comme
l’un des plus importants depuis 20 ans, se produira au Parc Ayar-
kon de Tel-Aviv le 19 juillet prochain dansle cadre de sa tournée
mondiale qui accompagne son dernier album, «A Moon Shaped
Pool». Il s’agira pour ce groupe du quatrième concert en Israël. Le
premier remonte à 1995 et les seconds à l’an 2000. Radiohead, formé en 1991,a
vendu plus de 30 millions d’albums dans le monde. Six ont obtenu la première
place sur le marché britannique. Le prix des places 479 shekels. Pour info, le gui-
tariste Jonny Greenwood est marié à une Israélienne.

Pixies : Trois ans après leur dernière visite en Israël, le groupe de rock alternatif (photo wikipedia)
américain revient pour deux concerts à Césarée les 25 et 26 juillet. Formé en
1986 à Boston, dissout en 1993 et reformé en 2004, Pixies a toujours été considé-
ré comme un groupe de rock alternatif. On lui doit quelques titres inoubliables
tels que»Where Is My Mind»,»Hey» «Here Comes Your Man». Le prix des places: à
partir de 199 shekels.

Lil Wayne: Le célèbre rappeur américain aux mul- Amir Haddad
tiples tatouages sur le corps, viendra en Israël pour boycotté
un concert le 24 août au Live Park de Rishon leTsion.
De son vrai nom, Dwayne Michael Carter, Lil Wayne Le chanteur
a débuté sa carrière à l’âge de 9 ans et a collaboré franco-is-
avec de nombreuses stars du Rap. Le prix des places raélien vient
se situe entre 289 et 389 shekels. à nouveau
de se heur-
La robe de Miri Regev au musée ter à l’an-
tisionisme
Vous avez tous en mémoire la magnifique robe ambiant en France. Le maire
portée par notre ministre de la culture Miri Re- adjoint de Fontenay-sous-Bois,
gev au Festival de Cannes. Cette robe compor- Nassim Lachelache, s’est élevé
tant des images de Jérusalem en l’honneur des contre sa participation à une
50 ans de la reunification de la ville, avait bien manifestation organisée par
sûr donné des migraines aux anti-israéliens. Des- la ville. Se glorifiant d’avoir les
sinée et réalisée par le styliste israélien Arik Aviad soutiens de l’Association France
Herman, la robe a reçu une demande inatten- Palestine Solidarité (AFPS), la
due. Le musée juif de Berlin a en effet demandé ligue des droits de l’homme
à pouvoir l’exposer dans les prochains mois dans (LDH) ou encore le Mouvement
le cadre d’une exposition consacrée à Jérusalem. La ministre devrait semble-t-il de la Jeunesse Communiste
répondre positivement à cette demande. (MJC), l’élu a déclaré : « Amir
a été soldat de l’armée israé-
La chaîne de télévision HBO lienne coloniale d’occupation
achète la série israélienne Euphoria pendant trois ans. Il n’a donc
pas sa place dans un événe-
Cette série diffusée sur Hot va être adap- ment organisé avec des de-
tée pour les Etats Unis. La version israé- niers publics, avec l’argent des
lienne comprenait 10 épisodes qui ont Fontenaisiens. Nous ne payons
été diffusés il y a environ 5 ans et concer- pas des impôts pour nous voir
nait la vie d’élèves de lycée confrontés imposer lors d’un concert de
à des problèmes de drogue, violence et solidarité et de rapprochement
sexe. La version américaine sera adaptée par le metteur en scène Sam entre les peuples une personna-
Levinson et supervisée et co-produite par l’auteure et la productrice de lité qui porte toutes les valeurs
la version originale. contraires…  ». Je vous dispen-
serai du reste de la tirade imbé-
cile de cet élu. Quant à Amir, ne
pas être le bienvenu à Fontenay
sous Bois, ne l’empêchera sans
doute pas de dormir !

76| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |77

beauté Voici l’été et pour beaucoup de femmes, cela sonne comme le
signal de départ d’un régime pour mieux porter les tenues es-
tivales et les maillots de bain. Que celle qui n’a pas cherché la
formule miracle pour perdre 5 kg rapidement lève le doigt ! Si
la clef d’un régime s’appelle la volonté, une nouvelle méthode
peut vous aider dans votre quête de minceur. Cette méthode,
c’est la pressothérapie une technique qui vise à améliorer et
favoriser la circulation sanguine et lymphatique.
Explications
Cette méthode a été mise au point par un médecin considé-
ré comme un des pontes de la minceur aux Etats Unis. Le Dr
Life qui apparait régulièrement sur les plateaux de télévision
a à son actif plusieurs best-seller consacrés à la remise en
forme. Son histoire est insolite. Lorsqu’il avait plus de 59 ans,
il souffrait d’embonpoint et ne s’occupait pas du tout de sa
forme physique. Un jour, il a décidé de prendre un coach et
a remporté, un an plus tard, un concours de fitness. Il a donc
mis au point un programme spécial de remise en forme basé
sur l’exercice physique et la nutrition. Il a également élaboré
une méthode spéciale appelée pressothérapie. Il s'agit d'un
appareil qui va imiter un drainage lymphatique manuel. Ce
drainage permet d’éliminer les déchets présents dans notre
corps. Cet appareil permet d’exercer deux types de pression
sur le corps : pression continue pour améliorer la circulation
sanguine et pression séquentielle pour combattre la cellulite.

UN REGIME QUI MARCHE

Un seul centre à Ashdod
A Ashdod, il n’existe qu’un seul endroit où l’on peut avoir de
tels massages. Cet endroit, c’est l’institut Reah Niroah dirigé
par Avigael. Diplômée du Mahon Adkamim, Avigael a inves-
ti dans cette machine agrée par le Misrad Habriout, car elle
croit fermement en ce programme minceur.
« Ce régime n’est pas fatigant. Il faut supprimer les aliments
qui font grossir comme dans n’importe quel régime, ne pas
manger entre les repas et ne plus rien manger après 19
heures dans la mesure du possible. L’idéal est de faire du
sport deux fois par semaine au minimum. Nous faisons en
accompagnement ce programme qui consiste en 10 séances
de pressothérapie à raison de deux fois par semaine. Chaque
séance dure 45 minutes, et la machine travaille sur votre
corps des pieds au torse, jusque sous la poitrine. On obtient
d’excellents résultats avec cette méthode, non seulement
pour l’amincissement, mais aussi pour les problèmes de cir-
culation, notamment pour les personnes ayant les jambes
lourdes ou des impatiences dans les jambes. Au bout de la
cinquième séance vous commencerez à voir la différence
et à éliminer beaucoup. La graisse et la cellulite diminuent
vraiment. Lorsqu’elles sont bien installées, on peut refaire
d’autres séances après la série de 10. En moyenne, on perd 5
kilos par programme de 10 séances. Cette méthode n'est pas
douloureuse et beaucoup de clientes s’endorment pendant
les séances ! »
Une méthode efficace, sans douleur, et dont le prix est plus
que raisonnable puisque 10 séances vous coûteront 649 she-
kels (tarif promotionnel au lieu de 1000 shekels). A recom-
mander sans modération à toutes celles qui souhaitent min-
cir et débarrasser leur corps de graisses peu esthétiques.

Avigael
Reah Nihoah
rehov Shmuel Hanavi 38/10 - Ashdod
050 272 1510

78| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |79

conseils photos

Daniel Sanua
Photos-Vidéos
054 57 58 241

SAVOIR SE SERVIR DE L’APPAREIL PHOTO
DE SON SMARTPHONE

Nous avons tous un téléphone ou l’appareil photo est intégré. Mais savons-nous réellement nous en
servir ? Voici quelques conseils que je me permets d’écrire avec mon humble expérience de 25 ans dans

l’audiovisuel.

- Ne jamais bouger quand on opère la prise de vue. - Pour les prises de vues en plein jour
Il faut bien tenir l'appareil dans ses deux mains. Il faut Trouvez un carton à peine un peu plus grand que votre
être surpris au moment où l’on entend le déclencheur. smartphone, découpez à l’endroit de l’objectif et du flash
Le mieux, c'est de donner un ordre vocal ‘’ sourire " par une petite fenêtre et positionnez le au fond Là aussi, uti-
exemple et de se caler (dos appuyé au mur). Evitez de liser la commande vocale. Il existe aussi des adaptateurs
prendre des sujets en mouvement en intérieur. dédiés à cet effet que l’on peut trouver sur internet.
- Très important : Comment tenir son appareil ?  
Nos yeux étant alignés à l'horizontale, les capteurs des - Photographier un jeune enfant
caméras vidéo sont aussi positionnés horizontalement Une personne proche du petit se mettra derrière vous et
comme notre écran de télévision. sortira de temps en temps pour l’amuser.
En photo, rares sont les cas où l’on met son appareil à  
la verticale, sauf lorsqu’on veut photographier des per- - Souciez-vous du cadrage
sonnes debout « sur pied « ou un objet « en hauteur ‘’. Une fois l’image cadrée sur votre sujet ou vos amis, évitez
Alors, un bon conseil pour avoir un champ de vision plus de prendre des « demi « têtes ou « demi « bras ou corps de
large, est de filmer et photographier en position horizon- personnes se trouvant près de votre sujet.
tale le plus souvent possible.  
  - Faites des photos "propres"
- Comment se positionner ? Enlevez tous les objets qui cachent une partie de votre
Il ne faut jamais se mettre face au soleil ou à une source sujet (bouteilles, sacs, chandelier, etc …) surtout si ça n’est
de lumière électrique, sauf si un visage cache le soleil ou pas joli (comme la table à la fin d’un repas )
cette même source de lumière.  
Dans ce cas, on obtiendra un visage de « vedette « auréolé - Utilisez une perche selfie
de lumière. Je vous conseille avec connecteur 6,35 et non un système
  bluetooth . Ce dernier fonctionne avec une batterie qu’on
- Ne pas photographier un enfant de haut. peut oublier de recharger. Vous ferez ainsi de belles pho-
Les plus belles photos de personnes debout sont faites tos des mariés au milieu de la hora , des vedettes ou tout
quand l’objectif est au milieu du corps c’est-à-dire au ni- simplement de vous même bien entouré de vos amis .
veau du nombril de la personne photographiée.  
  - Evitez de zoomer
- Ne pas photographier de près des personnes fortes. Le zoom étant souvent un zoom numérique, on perd en
Cela ne plait jamais. qualité quand on l’utilise.
   
- Pour faire un portrait, ne jamais couper le menton, - Et surtout, pensez à nettoyer l’objectif avant de
mais en revanche, on peut couper le front. prendre des photos, on y trouve souvent des traces de
  doigt…
- Etre toujours souriant et dire un mot gentil qui fait rire, Et attention aussi à ne pas mettre le doigt devant le
tout juste avant la prise de vue. capteur… ça arrive souvent !
   
- Toujours photographier au flash En respectant ces quelques principes, vous allez devenir
En effet le flash va éclairer les visages et les faire ressortir mes concurrents, pour mon plus grand plaisir.
du fond de l’image.
 

80| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |81

82| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com





ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |85

86| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |87

88| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |89

Horaires de chabbat

aSHDOD - aSHKELON - tEL aVIV
Entrée Sortie

chela'h (17/06) 19h 26 20h 32
kora'h (24/06) 19h 28 20h 34
'houkat (01/07) 19h 29 20h 34
balak (08/07) 19h 28 20h 33

90| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

PSYCHOLOGUE - PSYCHOTHERAPEUTE

Hanna Lachkar HADDAD

052 652 55 34
08 864 28 14

Sur rendez-vous à Ashdod

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |91

92| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |93

94| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com

ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com |95

96| ASHAUJOURDHUI170juineretzaujourdhui.com