Mergezo novenyek, novenyi mergek

NEV GYÓGYHATÁS MELLÉKHATÁS

orvoshoz.

Borbolya / Antibiotikum, immunrendszer

Belberis vulgaris / serkentő. Kötőhártya-gyulladás, és

magas vérnyomás esetén.

Borbolya és Antibiotikus, immunrendszert serkentő, Nagy mennyiségben hányást, görcsöket,

oregonszőlő kötőhártya-gyulladás, és magas vérnyomáscsökkenést, pulzuslassulást okoz. Szív-

/Belberis vulgaris / vérnyomás esetén. és légzőszervi megbetegedésben szenvedők ne

használják.

Boróka / Juniperus Magas vérnyomás, pangásos Nagy mennyiségben irritálja a vesét.

communis / szívelégtelenség, nőgyógyászati

problémák, izületi gyulladás, reuma,

csúz és köszvény ellen. Vizelethajtó,

izzasztó hatású, és emésztést elősegítő.

Borsikafű Bélnyugtató, étvágygerjesztő, Gyógyszermennyiségben csak orvosi tanácsra
alkalmazható.
/Satureja hortensis felfúvódás elleni növény.

/

Centella / Centelle Sebkezelés, vérkeringési problémák Használatát javasolt orvossal megbeszélni.

asiartica / esetén.

Csalán /Urtica Köszvény, magas vérnyomás, pangásos A csalántea nagy mennyiségben gyomorpanaszokat,
dioica/
szívelégtelenség, szénanátha, bőrégést és vizeletpangást eredményez.

menstruációs fájdalmak, skorbut.

Levele vér-, és vesetisztító, reuma,

cukorbaj, hajhullás és aranyér esetében

is alkalmazható.

Csarab /Calluna Hólyag- és vesebetegség, vizelethajtó
vulgaris H./ és vizeletfertőtlenítő, bélhurut
összehúzó, reuma, cukorbaj, és
érelmeszesedés ellen.

Cserszömörce Fogíny-, és szájgyulladás, foglazulás, MÉRGEZŐ

/Continus torokgyulladás, rekedtség esetén.

coggygria Scop./

Csikófark Fogyás, dohányzásról való leszokás, Kizárólag gyógynövényhez értő orvos javaslatára,
az orvos által előírt adagban fogyasztható.
/Ephedra vulgaris nőgyógyászati problémák.

Rich./

Csipkerózsa, Vese- és hólyagbántalmakban, A C vitamin nagy mennyiségben egyes embereknél
hasmenést okozhat, és a vesét is fokozott
csipkebogyó /Rosa vizelethajtó, emésztést javító, igénybevételnek teszi ki. Fogyasztása terhes és
szoptató nők kivételével valamennyi felnőtt számára
canina/ hólyaghurutban, vér- és fehérjevizelés biztonságos.

esetén.

Erdei mályva Légcsőhurutot, köhögést, és
/Malva silvestris torokgyulladást gátló. Külsőleg
L./ borogatásra.

Ezerjófű Étvágytalanság ellen, bélzavarokban,
/Centaurium .../ vesebajokban, és gyomorsavhiány
leküzdésére.

Fagyöngy /Viscum Magas vérnyomás és érelmeszesedés MÉRGEZŐ. Csak a növényt ismerő orvos
felügyelete mellett alkalmazható.
album/ ellen, az immunrendszert serkentő, Méhösszehúzódást okozva vetélést válthat ki.
Pulzuscsökkentő hatása miatt szívbetegeknek is
rákos betegségek kezelésére. ellenjavallt. Depresszió elleni gyógyszert szedőknél
vérnyomás-emelkedést okoz, s ezzel öntudatvesztést
válthat ki.

Fehér fűzfa /Salix Láz, fájdalom, és nőgyógyászati Csak orvossal történt megbeszélés után
alkalmazható. Terhes nők és szoptatós anyák
alba L./ problémák esetén. számára nem ajánlott. Az aszpirinhez hasonló

50

NEV GYÓGYHATÁS MELLÉKHATÁS

hatású.

Feketeürömfű Epekiválasztást elősegítő,
//Artemisia cukorbetegségben, menstruációs
vulgaris/ zavarok ellen.

Földiszeder Hasmenés, sebek, szájbetegségek, Csersavat tartalmaz, ezért krónikus emésztőszervi
panaszok esetén ellenjavalt. Csak orvossal
/Rubus fruticosus/ torokfájás, aranyér. megbeszélve alkalmazzuk.

Galagonya Szívbetegségek, koszorúér bántalmak, Nagy mennyiségben jelentősen csökkentheti a
/Crataegus érelmeszesedés, magas vérnyomás vérnyomást.
oxyacantha L./ ellen.

Ginzeng /Panax Ellenálló képesség, immunrendszert Álmatlanságot, mellkasi érzékenységet, allergiás
ginseng/ serkentő, magas koleszterinszint, tüneteket, asztmát, magas vérnyomást okozhat.
szívinfarktus, cukorbetegség,
sugárkezelés, és májvédelem esetén.

Golgotavirág Nyugtató, fájdalomcsillapító,
/Passiflora emésztésserkentő, nőgyógyászati
incarnata/ problémák, és sérülések kezelése.

Gyujtoványfű Epe-, máj-, vese- és hólyaghurut,
/Linaria vulgaris székrekedés, gyomorégés, savtúltengés,
L./ külsőleg aranyér ellen.

Hidrasztisz Görcsoldó, antibiotikum, Terhes nők ne használják méhösszehúzódást
/Hydrastis immunrendszer-stimuláló, serkentő hatása miatt. Magas vérnyomásban
canadensis/ nőgyógyászati problémákra, és szenvedők, szívbetegek, cukorbetegek,
emésztést elősegítő. glaukómások számára is ellenjavallt. Vérpipaccsal
hamisítható, ami hasmenést, hányást, szédülést
okoz.

Homoki gyopár Alacsony vérnyomásban,
//Helichrysium bélrenyheségben, sárgaságban
arenarium DC./ szenvedőknek, gyermekeknél mint
gilisztaűző.

Ibolya /Viola Nyálkaoldó hatásánál fogva
odorata L./ köptetőként, légzőszervi
megbetegedésekben alkalmazható.

Iglic /Ononis Hólyaghurut, vesekő ellen mint
spinosa L./ vizelethajtó, köszvény és
reumabántalmakban ajánlott.

Illatos turbolya Gyomorerősítő és vértisztító.
/Anthryscus
cerefolium
Hoffm./

Izsóp /Hyssopus Köhögéscsillapító, izzadást gátló,
officinalis L./ vérnyomásemelő, asztmás és
hörghurutos bántalmak ellen.
Étvágyjavító.

Kálmos /Acorus Étvágygerjesztő, élénkítő, alacsony

calamus L./ vérnyomás, és vérszegénység ellen.

Kasvirág Fertőzések, megfázás és influenza, Sugárkezelésben részesülők csak orvossal történt
/Echinacea gombafertőzés, sugárterápia, megbeszélés után alkalmazzák.
angustifolia/ sebgyógyítás, izületi gyulladás.

Katángkóró Epehajtó és étvágyjavító.
/Cichorium
intybus L./

Kék indiángyökér Szülés megindító, és menstruációs A porrá őrölt gyökér erősen irritáló hatású. Magas
/Caulophyllium zavarokban. vérnyomás, szívbetegség, cukorbetegség vagy

51

NEV GYÓGYHATÁS MELLÉKHATÁS

thalicroides/ glaukoma esetén ellenjavalt.

Kenderkefű Hurut, asztma, húgyszervi betegségek
/Galeopsis ellen.
speciosa/

Kerekrepkény Légcsőhurut, emésztési zavarok ellen.
/Glechoma
hederacea L./

Kígyógyökér Menstruációs kellemetlenségek, Ösztrogénhatása miatt májrendellenességet,
/Cimicifuga változó kori problémák, prosztatarák, abnormális véralvadást okozhat. Túladagolása
racemosa/ magas vérnyomás. szédülést, hányingert, hasmenést, hasi fájdalmat,
hányást, látáscsökkenést, remegést, szívkárosodást
okozhat.

Kígyószisz Érelmeszesedés, visszér, epilepszia.
/Echium vulgare
L./

Komló /Humulus Fertőzésmegelőző, nyugtató, emésztést Érzékenyeknél bőrkiütést okozhat. Ösztrogénhatása

lupulus L./ elősegítő, és nőgyógyászati problémák miatt terhes nők ne alkalmazzák!

esetén.

Korpafű Álmatlanság ellen csillapító hatású.
/Lycopodium
clavatum/

Kurkuma / Sebfertőtlenítő, emésztésserkentő. Szokatlanul nagy mennyiségben hasmenést okoz.
Curcumae Izületi betegségekre, és a szív Vérrögképződést gátló hatása miatt, véralvadásgátló
rhizoma/ védelmére. gyógyszer mellett nem szabad használni.

Kutyabenge Hashajtó, féregűző. A friss kéreg MÉRGEZŐ hatású, csak egy éves
/Frangula alnus szárítás után szabad felhasználni.
Mill./

Legyezőfű Fájdalomcsillapító, vizelethajtó, Influenzás gyerekeknél ne alkalmazzák. Fekélyes
/Filipendula vértisztító, és lázcsillapító. vagy gyomorhurutos betegek számára sem ajánlott.
ulmaria Maxim./ Vesegyulladás, hólyaghurut, és reuma
esetén.

Libapimpó Gyomorgörcs, hasmenés, bélhurut,

/Potentilla anserina epebaj, és epilepszia esetén.

L./

Májfű /Hepatica Máj-, epebajok, vizelési zavarok, vese-,

nobilis Mill./ hólyagbántalmakban.

Málna /Rubus Terhesség, hasmenés.
idaeus L./

Málnalevél Hasmenés és bélhurut ellen. A levél tannintartalma miatt elővigyázatosság
Köhögéscsillapító, vértisztító és szükséges.
toroköblítő.

Mate /Ilex Megfázások és influenza, menstruáció Koffeintartalma miatt gyomoridegességet,
praguayensis,
Mate folium/ előtti tünetek. hasmenést okozhat. Tannintartalma miatt

nyelőcsőrákban szenvedők ne alkalmazzák.

Mecsekifű , méhfű Vizelethajtó, emésztésserkentő, és

/Melittis nyugtató.

grandiflora Sm./

Medveszőlő Húgyúti megbetegedések, Magas tannintartalma miatt gyomorirritációt
/Arctosaphylos
uva-ursi/ nőgyógyászati problémák, magas okozhat. Tejjel együtt fogyasztva viszont a tannin

vérnyomás, pangásos szívelégtelenség, hatása semlegesül.

sebgyógyítás, és hasmenés esetén.

Medvetalpfű- Hasmenés, bélhurut, és emésztési
gyökér zavarokban.

Meténg /Vinca Magas vérnyomás, érelmeszesedés,

52

NEV GYÓGYHATÁS MELLÉKHATÁS

minor L./ érszűkület esetén.

Mézfű /Melissa Sebkezelés, herpesz, vírusfertőzések, Pajzsmirigy-rendellenesség esetén nem

offocianalis/ nyugtató, nőgyógyászati problémák. alkalmazható.

Ökörfarkkóró, Köhögés, torokfájás, aranyér, és Magvai MÉRGEZŐK.
molyhos hasmenésben.
/Verbascum
thapsus/

Napraforgó Görcsoldó. Hurutos megbetegedésekre

/Helianthus annuus és nyálkaoldásra.

L./

Nyárfa, fekete Hurutok, reuma és hajápolás.
/Populus nigra L./

Nyúlszapuka Vértisztító.
/Anthyllis
vulneraria L./

Orbáncfű Sebgyógyítás, és depresszió esetén. Fogyasztásának idején a napfénytől tartózkodni kell,
/Hypericum mert hólyagos kiütéseket okoz. Meghatározott
perforatum L./ gyógyszerekkel és bizonyos élelmiszerekkel együtt
nem fogyasztható.

Ördögharaptafű Légzőszervi betegségek,
/Succisa pratensis vérzéscsillapítás, és aranyér kezelésére.
Mnch./

Örménygyökér, Epebetegségek, légúti megbetegedések, Terhes nők menstruációt elősegítő hatása miatt ne
örvényfű /Inula
helenium L./ bőrviszketés, és nőgyógyászati alkalmazzák. Érzékenyek bőrkiütést kaphatnak.

problémákra. Cukorbetegek számára nem javasolt, mert nagyobb

mennyiségben emeli a vércukorszintet.

Őszi margitvirág Migrénes fejfájás, magas vérnyomás, Terhes nők ne fogyasszák menstruációt elősegítő
/Crysanthemum emésztést elősegítő, és nőgyógyászati hatása miatt. Véralvadásgátló hatása miatt
parthenium/ problémákra. véralvadási problémák esetén, vagy véralvadásgátló
tabletták szedése mellett csak orvossal történt
megbeszélés után alkalmazható.

Páfrányfenyő Szívroham, szívinfarktus, impotencia, Véralvadási rendellenességben szenvedők ne
/Ginkgo biloba/ idült fülcsengés, krónikus szédülés, és alkalmazzák. Nagy mennyiségben fogyasztva
asztma esetén. ingerlékenységet, nyugtalanságot, hasmenést,
émelygést, hányingert okozhat.

Papsajtmályva Gyomorfekély, hurut, és torokfájásra.
/Malva neglecta
Wall./

Pipacs /Papaver Légzőszervi megbetegedésekben.
rhocas L./

Porcikafű Vesegyulladás, hólyaghurut esetén a

/Herniaria hirsula húgyutak fertőtlenítésére és

L./ vizelethajtásra.

Porcsinfű Vérzéscsillapítás, bélbajok, tüdő- és
/Polygonum gégebántalmak.
aviculare L./

Rebarbara /Rheum Hasmenés, székrekedés esetén. Erős hashajtó hatása miatt krónikus bélbetegségben
palmatum/ szenvedők (fekély, vastagbélgyulladás) ne
alkalmazzák. Terhes és szoptatós nők számára nem
ajánlott. A levelei MÉRGEZŐ oxálsavat
tartalmaznak, ami hányingert, szédülést,
gyengeségeket okoz.

Ribizli, fekete Vizelethajtás, hólyagbántalmak.

Rozmaring Emésztésserkentő, köptető, és A rozmaringolaj már kis mennyiségben is gyomor-,

53

NEV GYÓGYHATÁS MELLÉKHATÁS

/Rosmarinus fertőzések megelőzésére. vese- és bélpanaszokat válthat ki.
officinalis L./

Rutafű /Ruta Érszűkület, vérkeringési zavarok. MÉRGEZŐ vegyületet tartalmaz.
hortensis L./

Sédkender Anyagcserefokozó, vizelethajtó,
/Eupatorium hashajtó, máj-, lép- és epebántalmakra.
cannabium/

Somkóró Légzőszervi megbetegedésekre. Haematuriát okozhat, és általános depresszív hatása
/Melilotus van.
officinalis L./

Szagosmüge Vértisztító, gyenge izzasztó, nyugtató

/Galium odoratum és vizelethajtó.

L./

Szederlevél Gyomorerősítésre, cukorbetegségben;
/Rubus folium/ fürdők készítésére.

Szemvidítófű Szembetegségek, savtúltengés,
/Euphrasia étvágytalanság ellen, gyomorerősítésre.
roskoviana/

Szulákfű Gyomor- és bélhurut ellen.

/Convolvulus

arvensis/

Tárnics /Gentiana/ Emésztés, izületi gyulladás, Mutagén hatású (TOMES+)

nőgyógyászati problémák esetén.

Tárnicsgyökér Emésztési zavarokra, étvágytalanságra, Mutagén hatású (TOMES+)

/Gentiana radix/ bélrenyheségre.

Útifűlevél Hasmenés, gyomorégés, köhögés ellen,

(keskeny) jó vértisztító, és külsőleg borogatószer.

/Plantago media/

Útifűlevél (széles) Sebek, daganatok kezelésére.
/Plantago major/

Veronikafű Légcsőhurut ellen; jó nyálkaoldó és
/veronica enyhe vizelethajtó.
officinalis/

Vidrafűlevél Étvágytalanság, gyomorpanaszok,
/Menianthes savtúltengés megszüntetésére.
trifoliata/

Zsurló /Equisetum Vizelethajtó, vese, hólyag és húgyutak

palustre/ kezelésére.

Zsurlófű Izületi gyulladás, vizelethajtó, vese,
/Equisetum hólyag és húgyutak kezelésére.
arvense/

54

VIII. Fűszernövények

Név Gyógyhatás Mellékhatás

Ánizs (Pimpinella anisum L.) Köhögéscsillapító, emésztést Ösztrogén tartalma miatt
elősegítő és nőgyógyászati migrénes fejfájást, nagyobb
Babér (Laurus nobilis) problémák esetén mennyiség émelygést,
alkalmazható. Szélhajtó, hányingert okoz.
Bazsalikom (Ocinum köptető, felfúvódást oszlató.
basalicum) Stresszes állapotban és Csak orvosi ellenőrzés
fertőzés esetén használatos. mellett alkalmazható
Bodza-fekete (Sambucus Csótányriasztó szer. gyógyászati célokra.
nigra) Érzékeny bőrűek részére
Bodzavirág (Sambucus flos) Immunrendszer erősítésére, külsőleg való alkalmazása
Citromfű (Melissa gyomor és bélhurut, valamint nem ajánlott.
officinalis) bélférgek és pattanások ellen Terhes nők csak, mint fűszert
Fahéj (Cinnamomum használatos. fogyaszhatják. Menstruáció
zeylanicum) Köhögéscsillapító és elősegítésére használható, de
idegerősítő. csak orvosi felügyelet
Fekete nadály (Symphytum Köptető, izzasztó, mellett.
officinale) veseműködést elősegítő.
Fodormenta (Menta crispa) Meghűlés esetén, izzasztó, -
Fokhagyma (Allium hurut ellen, köptető hatású.
sativum) Enyhe hashajtó. -
Nyugtató, görcsoldó,
szélhajtó és emésztést -
elősegítő.
Fertőzést megelőző, A fahéjpor allergiás tüneteket
fájdalomcsillapító és idézhet elő. A fahéjolaj a
emésztést elősegítő. bőrön égést okozhat.
Nőgyógyászati problémák Belsőleg alkalmazva
esetén is alkalmazható. felfúvódást, hányást és
vesekárosodást is okozhat.
Gyomorfekély, légzési Csak orvosi felügyelet
zavarok, csonttörések mellett alkalmazható
gyógyulásának gyorsítása gyógyászati célra.
érdekében. Rákkeltő és májkárosodást is
Gyomorfájást, felfúvódást és okozhat, ezért csak orvossal
bélrenyheséget gátló. történt konzultáció alapján
Erős antibiotikum. alkalmazható.
Szívbetegeknél szívroham A tiszta menta lenyelve:
esetén alkalmazható. mérgező!
Esetenként allergiás
bőrkiütéseket okozhat.
Szoptatós anyák tejébe jutva

55

Gyömbér (Zingiber Cukorbetegségben, rákban, a csecsemőknél hasmenésT
officinale) ólommérgezésben és AIDS okoz. Véralvadási problémák
esetén alkalmazható. esetén ellenjavalt. Terápiás
Kakukkfű (Thymus célokra, csak orvosi
serpillum) Egyensúlyzavarok okozta ellenőrzés mellett
rosszullétek és terhességi alkalmazható.
Kamilla ((Matricaria hányinger esetén ajánlatos. Esetenként gyengeséget
chamomilla) Emésztést elősegítő, okozhat.
megfázás, izületi gyulladás,
Kapor (Anethum szívbetegségek és Az illóolaja mérgező lehet.
graveolens) szívritmuszavarok esetén Esetenként bőrelváltozásokat
Koriander (Corianarum alkalmazható. okozhat. Gátolja a
sativum) Fertőtlenítő, emésztést pajzsmirigy működését.
Kömény (Carum carvi) serkentő és nőgyógyászati
problémák esetén is Nagy mennyiségben és
Körömvirág (Calendula alkalmazható. töménységben hányingert,
officinalis) Köhögéscsillapító. hányást okozhat. Parlagfűre
Lestyán (Levisticum Emésztést serkentő, allergiások esetében
officinale) nyugtató, használata tilos.
Macskagyökér (Valeriana gyulladáscsökkentő, fertőzést
officinalis) megelőző, immunstimuláló, Érzékeny egyéneknél
valamint gyomor-, bél- és bőrkiütéseket okozhat.
Majoranna (Majorana epezavarokban használható.
hortensis) Emésztést elősegítő, -
Paprika (Capsicum annuum) szélhajtó és köptető.
Fertőzést gátló és megelőző, Terhes nők esetében
emésztést elősegítő. ellenjavalt.
Emésztést elősegítő,
gyomorgörcs, felfúvódás és -
nőgyógyászati problémák
esetén ajánlott. -
Gyomorfekélyre és
epebántalmakban ajánlott. Nagy mennyiségben
Vizelethajtó, valamint légúti fejfájást, szédülést, látási
megbetegedések esetén zavarokat, nyugtalanságot,
ajánlott. émelygést és kábultságot
Szívnyugtató, ideges okozhat.
gyomor, fejfájás és
ingerlékenység esetén -
alkalmazható. Klimaxos
panaszok enyhítésére. Feldolgozása közben
Herpesz és nőgyógyászati kellemetlen felégéseket
problémák esetén ajánlott. okozhat a bőrön.
Emésztést serkentő,
hasmenés, hosszantartó
fájdalmak, valamint
lokalizált fejfájás, migrén
esetén.

56

Petrezselyem (Petroselium Emésztést serkentő, A termésdrog teája
hortense) hasmenés, hosszantartó vesevérzést, terhes nőknél
fájdalmak, valamint abortuszt okozhat.
Sáfrány (Crocus sativus) lokalizált fejfájás, migrén Vizelethajtóként alkalmazva,
esetén alkalmazható. káliumpótlásra van szükség.
Szegfűbors (Pimenta dioica) A benne található nagy
Magas koleszterin szint, az mennyiségű krocetin
Szegfűszeg (Syzigium artériák, lerakódás okozta mérgező.
aromaticum) szűkülete, magas vérnyomás
esetén alkalmazható. -
Tárkony ( Artemisia
dracunculus) Emésztést serkentő, -
Zsája (Salvia officinalis) fájdalomcsillapító,
érzéstelenítő. -

Szájhigiénia biztosítására, -
fogfájás esetén, emésztést
elősegítő és fertőzések
leküzdésére.

Fájdalomcsillapító,
fertőzéseket megelőző.

Izzadásgátló, sebkezelésre
alkalmas, emésztést serkentő,
torokfájás, gyulladások és
cukorbetegségek kezelésére.

IX. Magyarországon kereskedelmi forgalomba hozható gyógynövények

Magyar név Latin név

Akácfavirág Robiniae flos
Angelikagyökér Angelicae radix
Ánizsmag Anisi vulgaris fructus
Apróbojtorjánfű Agrimonae herba
Aranyvesszőfű Solidaginis herba
Babhéj Phaseoli legumen
Bakfű Betonicae herba
Bazsalikomfű (kerti) Basilici herba
Benedekfű Cardui benedicti herba
Berkenyebogyó Sorbi aucupariae fructus
Bodzabogyó Sambuci fructus
Bodzavirág Sambuci flos
Bojtorjángyökér Bardanae radix
Borókabogyó Juniperi galbulus
Borsikafű Saturejae herba
Borsmentalevél Menthae piperitae folium
Cickafarkvirág Achillae herba
Csalánfű Urticae herba
Csalángyökér Urticae radix

57

Csalánlevél Urticae folium
Csarabfű Callunae herba
Cseresznye-meggyszár Cerasi stipes
Cserszömörcelevél Cotini coggygriae folium
Csillagánizs Anisi stellai fructus
Csipkebogyó Cinosbati pseudofructus cum seminibus
Csipkehús Cinosbati pseudofructus sine seminibus
Diófalevél Juglandis folium
Édesgyökér Liquiritiae radix
Édesköménymag Foeniculi fructus
Eperfalevél Mori nigri folium
Ezerjófű Centaurii herba
Fahéj Cinnamomi cassiae cortex
Fehér mustármag Sinapis albae semen
Fehér szappangyökér Saponariae albae radix
Fehérárvacsalánfű Lamii albi herba
Fehérmályva gyökér (ziliz) Althaeae radix
Fehérmályva levél (ziliz) Althaeae folium
Fekete mustármag Sinapis nigrae folium
Feketeáfonya bogyó Myrtillii fructus
Festőmályvarózsa virág Malvae arboreae flos
Földibodza gyökér Ebuli radix
Fűszer édeskömyény termés Foeniculi dulcis fructus
Fűzfakéreg Salicis cortex
Galagonyabogyó Crataegi fructus
Galagonyvirág+levél (ágvég) Crataegi summitas
Ginzenggyökér Ginseng radix
Görög lepkeszegmag Foenigraeci semen
Gyermekláncfű gyökérrel Taraxaci herba cum radice
Gyermekláncfű levél Taraxaci folium
Gyömbérgyökér Zingiberis rhizoma
Hársfavirág Tiliae flos
Hibiszkuszvirág Hibisci flos
Homoki szalmagyopár Helichrysi herba
Iglicgyökér (tövises) Ononidis radix
Indiai vesetealevél Orthosiphonis folium
Izlandi zuzmó Lichen islandicus
Izsópfű Hyssopi herba
Japánakácvirág Sophorae japonicae flos
Kamilla szitálmány Chamomillae eribratum
Kamillavirág (orvosi székfű) Chamomillae anthodium
Kankalingyökér Primulae radix
Kaporlevél Anethi folium
Kapormag (termés) Anethi fructus
Kardamimmag (termés) Cardamomi fructus
Katángkórógyökér (mezei) Cichorii radix
Kenderkefű Galeopsidis herba
Kerekrepkényfű Ilederae terestris herba

58

Kerti kakukkfű Thymi vulgaris herba
Kisvirágú füzikefű Epilobii herba
Komló (toboz) Lupuli strobuli
Koriandermag (termés) Corinadri fructus
Kökénytermés Pruni spinosae fructus
Kökényvirág Pruni spinosae flos
Köménymag (termés) Carvi fructus
Körömvirág Calendulae flos
Körömvirágfészek Calendulae anthodium
Közönséges aranyvesszőfű Solidaginis virgaureae herba
Kukoricabibe (bajusz) Maydis stigma
Legyezőfű (réti) Filipendulae herba
Lenmag Lini semen
Lenmagliszt Lini semen farina
Lestyángyökér Levistici radix
Lestyánlevél Levistici folium
Levendulavirág Lavandulae flos
Libapimpófű Anserinae herba
Lósóskamag (vadsóska) Rumicis fructus
Macskagyökér Valerianae rhizoma et radix
Majorannalevél Majoranae folium
Málnalevél Rubi idaei folium
Mályvalevél Malvae folium
Mályvavirág Malvae flos
Matélevél Mate folium
Méhszurok Propolis
Mezei kakukkfű (vadkakukk) Serpylli herba
Mirha Myrrha
Mórmályvavirág Malvae mauritii flos
Nyárfarügy Populi gemma
Nyírfalevél Betulae folium
Ökörfarkkóróvirág Verbasci flos
Örvénygyökér Inulae radix
Palástfű Alchemillae herba
Pásztortáskafű Bursae pastoris herba
Pemetefű (orvosi) Marrubii herba
Pipacsszirom Papaveris rhoeados flos
Porcsinfű Polygonii herba
Római kamillavirág Chamomillae romanae anthodium
Rozmaringlevél Rozmarini folium
Rózsaszirom Rosae petalum
Sáfrányos szeklicevirág Carthami flos
Somkórófű (orvosi) Meliloti herba
Szagosműgefű Asprulae odoratae herba
Szamócalevél Fragariae folium
Szederlevél Rubi fructicosi folium
Szegfűszeg Caryophylli flos
Szurokfű Origani vulgaris herba

59

Tajgagyökér Eleutherocci radix
Veronikafű (orvosi) Veronicae officinalis herba
Tarackgyökértörzs Graminis rhizoma
Tárkonyürömfű Dracunculi herba
Tealevél fekete Theae folium
Tejoltó galajfű Galii veri herba
Tölgyfakéreg Quercus cortex
Tüdőfűlevél Pulmonariae folium
Tökmag Cucurbitae peponis semen
Utifűlevél Plantaginis folium
Vadárvácskafű Violae tricoloris herba
Varázsdió kéreg Hamamelidis cortex
Varázsdió levél Hamamelidis folium
Vasfű Verbenae herba
Zsályalevél (orvosi) Salviae folium
Zsurlófű (mezei) Equiseti herba

X. Kereskedelmi forgalomba nem hozható növények

Acsalapugyökér
Anyalevél
Áfonyalevél
Árnikavirág
Búzavirág
Fagyöngy
Fecskefű (vérehullató)
Fehérürömfű
Feketenadálytő gyökér
Feketenadálytő levél
Feketeürömfű
Füstikefű
Gólyaorrfű
Gyujtoványfű
Ibolyalevél
Kankalinvirág
Katángkórófű
Kálmosgyökér
Kecskerutafű
Kerti rutafű
Kígyószisz
Korpafű
Kutyabengekéreg
Lóherevirág
Martilapulevél
Máriatövislevél
Máriatövismag

60

Medvehagyma
Medveszőlőlevél
Meténgfű (téli zöld)
Orbáncfű
Ragadós galajfű
Rebarbaragyökér
Sédkenderfű
Szarkalábvirág
Szemvidítófű
Szennalevél
Szúrós gyöngyajak
Tárnicsgyökér
Turbolyafű
Tyúkhúrfű
Varádicskórófű
Vadgesztenye
Vidaraeleckefű

IX. Védett mérgező- és gyógynövények

a./ Mérgező növények

Magyar elnevezés Latin elnevezés

Farkasboroszlán Daphne mezereum
Farkasölő sisakvirág Acinitum vulparia
Fehér zászpa Veratrum album
Gyapjas gyűszűvirág Digitalis lanata
Karcsú sisakvirág Aconitum variegatum subsp.gracile
Konkoly Agrostemma githago
Méregölő sisakvirág Aconitum anthora
Nagyezerjófű Dictamus albus
Pirítógyökér Tamus communis
Pirosló hunyor Helleborus purpurascens
Tiszafa Taxus baccata

Agárkosbor b./ Gyógynövények
Árnika
Báránypirosító Orhis morio
Csikófark Arnica montana
Farkasbogyó Alkanna tinctoria
Fehér zászpa Ephedra distachya
Fekete ribizke Scopolia carniolica
Veratrum album
Ribes nigrum

61

Gyapjas gyűszűvirág Digitalis lanata
Házi kövirózsa Sempervivum tectorum
Kálmos Acorus calamus
Kenyérbélcickafark Archillea ptarmica
Kígyószerű keserűfű Polygonum bistorta
Közönséges palástfű Alchemilla monticola
Sugárkankalin Primula elatior
Szártalan bábakalács Carlina acaulis
Szártalan kankalin Primula vulgaris
Tavaszi hérics Adonis vernalis
Tiszafa Taxus baccata
Vidrafű Menyanthes trifoliata
Vörös áfonya Vaccinium vitis-ideae

XII. Az OKBI-ETTSZ adatbázisában szereplő, forgalomban lévő teák és
teakeverékekben található növények mellékhatásai

1. Achillea millefolium (Közönséges cickafark)
Mellékhatásai: gyomor-bél irritáció, hányinger, hányás, hasmenés (Ca-oxalát),
valamint allergiás kontakt bőrgyulladás, fotodermatitisz, vörös bőr,
hólyagképződés.

2. Acorus calamus (Kálmos)
Mellékhatásai: gyomor-bél irritáció, központi idegrendszeri depresszió
(esszenciális olajok). Allergiás kontakt dermatitisz, irritáció (eritéma,pruritus),
fotodermatitisz.

3. Agropiron repens (Tarackbúza)
Mellékhatásai: hányinger, hányás, kóma, spontán vetélés. Izomgörcsök,
ischémia, nagy adagban vese és májkárosodást okozhat. Dermatitisz,
fotoszenzibilizáció (ergot alkaloida).

4. Apium graveolens (Zeller) nitrit hatás:
Mellékhatásai: allergizáló, hiperszenzibilizáló,
methemoglobinémia, fotoszenzibilizálás (pszoralen).

5. Artemisa absintium (Fehér üröm)
Mellékhatásai: forgalomba hozatala az egész világon tiltott, mivel az idegek
ereinek lézióját okozza. Az abszintizmus tünetei: gasztrointesztinális tünetek,
idegesség, nyugtalanság, sztupor, konvulziók, majd halál.

6. Avena sativa (Zab)
Mellékhatásai: fokozott székelési inger, puffadás, hasmenés. Bőrgyulladás
külső hatás esetén előfordulhat.

62

7. Capsella bursa pastoris (Pásztortáska)
Mellékhatásai: nagy adagban alacsony vérnyomást okoz (hipotenzió).

8. Casia acutifolia (Szenna)
Mellékhatásai: antrakinon-glikozid tartalma miatt (3% feletti szennoszid)
irritáló, hányingert, hányást, hasmenést és hastáji görcsöket, fájdalmakat okoz.
Ezek és a palpitáció az első tünet. Súlyos mérgezésben veseléziót, gyomor-bél
vérzést, izomfájdalmakat, nehézlégzést és súlyos folyadékvesztést okozhat.

9. Centaurium umbellatum (Ezerjófű)
Mellékhatásai: gyomor-bél irritáló hatása van amely hányinger, hányás és
hasmenés formájában jelentkezik.

10. Echinacea purpurea (Lángvörös kasvirág)
Mellékhatásai: hosszantartó használata esetén alacsony vérnyomás, láz,
hányinger, hányás, nehézlégzés, ritkán májgyulladás, valamint bőrelváltozások
fordulhatnak elő. Anafilaxiás reakció is előfordulhat.

11. Equisetum arvanse (mezei zsurló)
Mellékhatás: vérvizelés előfordulhat.

12. Eupatorium cannabum (Sédkender)
Mellékhatásai: túladagolás esetén pirolizidin alkaloida tartalma miatt,
hepatoxoikus. A betegnél hasfájdalmak jelentkeznek, a máj megnagyobbodik.

13. Glycyrrhiza glabra (Édesgyökér)
Mellékhatásai: hiperaldoszteronizmura jellemző hatás, magas Na+ -
koncentráció, alacsony K+ - koncentráció, valamint izomelváltozásokat okoz.

14. Hedera helix (borostyán)
Mellékhatásai: nyálfolyás, hányinger, hányás, hastáji fájdalom, súlyos
hasmenés, excitáció, kóma. A kontakt dermatitisz nem ritka (hólyagos
elváltozás, ödéma, bőrvörösödés). Súlyos esetben láz, gyengeség,
pupillatágulat, arcbénulás, ataxia, koordinációs zavar.

15. Humulus lupulus (Komló)
Mellékhatás: dermatitisz a növényre érzékeny egyéneknél.

16. Hypericum perforatum (Orbáncfű)
Mellékhatásai: tahikardia, fokozott légzés, láz, hasmenés, fotoszenzibilizáció,
amely bőrvörösödésben, viszketésben és ödémában nyilvánul meg. Bőrelhalás
előfordulhat.

17. Hyssopus officinalis (Izsóp)
Mellékhatásai: általános rosszullét, hányás, nyálfolyás, ritkán cianózis
fordulhat elő. Tejsav acidózis, hipoglikémia, valamint magas foszfokináz is
jelentkezhet. A magas oxalát tartalma miatt veseléziók léphetnek fel.

18. Junglans regia (Diófa)
Mellékhatás: dermatitisz, szájulcveráció.

63

19. Junniperus communis (Boróka)
Mellékhatás: gyomor, bél panaszok, vesegyulladás. Erős helyi izgató hatás,
dermatitisz.

20. Linum Usitatissinum (Len)
Mellékhatások: nehézlégzés, excitáció, fáradtság, paralízis, konvulzió, kóma,
halál. Cianogén-glikozid, valamint magas nitrit tartalma miatt veszélyes.

21. Matricaria chanomilla (Orvosi székfű)
Mellékhatás: kontakt dermatitisz előfordulhat.

22. Mentha piperita (Borsmeta)
Mellékhatások: pipermint olaj tartalma miatt hányingert, hányást, hasfájást,
szédülést, ataxiát, valamint kómát okozhat. Szaglási zavarok lehetségesek.

23. Pimpinella anisum (Ánizs)
Mellékhatások: Anatol, valamint Ca-oxalát tartalma miatt fordulnak elő. A
bőrön irritációt, eritémát, valamint hólyagos elváltozásokat okozhat. Központi
idegrendszeri depresszió nem ritka (esszenciális olajtartalma miatt).

24. Populus nigra (Fekete nyárfa)
Mellékhatás: kontakt dermatitisz gyanta tartalma miatt.

25. Pimpinella anisum (Ánizs)
Mellékhatások: Anatol, valamint Ca-oxalát tartalma miatt fordulnak elő. A
bőrön irritációt, eritémát, valamint hólyagos elváltozásokat okozhat. Központi
idegrendszeri depresszió nem ritka (esszenciális olajtartalma miatt).

26. Populus nigra (Fekete nyárfa)
Mellékhatás: kontakt dermatitisz gyanta tartalma miatt.

27. Robina pseudoacacia (Fehér akác)
Mellékhatások: gyomor- bél irritációt okoz, hányás, hasmenés, hányinger
kíséretében. A tünetek lúgmérgezéshez hasonlóak. Súlyos esetben citotoxikus.

28. Pimpinella anisum (Ánizs)
Mellékhatások: Anatol, valamint Ca-oxalát tartalma miatt fordulnak elő. A
bőrön irritációt, eritémát, valamint hólyagos elváltozásokat okozhat. Központi
idegrendszeri depresszió nem ritka (esszenciális olajtartalma miatt).

29. Populus nigra (Fekete nyárfa)
Mellékhatás: kontakt dermatitisz gyanta tartalma miatt.

30. Robina pseudoacacia (Fehér akác)
Mellékhatások: gyomor- bél irritációt okoz, hányás, hasmenés, hányinger
kíséretében. A tünetek lúgmérgezéshez hasonlóak. Súlyos esetben citotoxikus.

31. Salix alba (Fűzfa)
Mellékhatás: dermatitisz előfordulhat, mivel salicint és szalicilsavat tartalmaz,
szalicilát mérgezést is okozhat.

64

32. Pimpinella anisum (Ánizs)
Mellékhatások: Anatol, valamint Ca-oxalát tartalma miatt fordulnak elő. A
bőrön irritációt, eritémát, valamint hólyagos elváltozásokat okozhat. Központi
idegrendszeri depresszió nem ritka (esszenciális olajtartalma miatt).

33. Populus nigra (Fekete nyárfa)
Mellékhatás: kontakt dermatitisz gyanta tartalma miatt.

34. Robina pseudoacacia (Fehér akác)
Mellékhatások: gyomor- bél irritációt okoz, hányás, hasmenés, hányinger
kíséretében. A tünetek lúgmérgezéshez hasonlóak. Súlyos esetben citotoxikus.

35. Salix alba (Fűzfa)
Mellékhatás: dermatitisz előfordulhat, mivel salicint és szalicilsavat tartalmaz,
szalicilát mérgezést is okozhat.

36. Sambucus nigra (Feketebodza)
Mellékhatás: nagy mennyiségben hasmenést okoz, a gyomor-bél rendszer
irritációja miatt. Ciano-glikozidot tartalmaz.

37. Thymus vulgaris (Kerti kakukkfű)
Mellékhatás: érdekessége, hogy 43 anyagot tartalmaz.

38. Urtica dioica (Csalán)
Mellékhatás: helyileg bőrizgató (bőrgyulladás, hólyagos elváltozás),
másodlagos infekciók lehetségesek. A hatás az egyén érzékenységétől függ,
valamint a testfelületet ért károsodás nagyságától. Hisztamin hatás.

39. Valeriana officinalis (Macskagyökér)
Mellékhatás: központi idegrendszeri depresszió lehetséges. Fáradtság, alacsony
vérnyomás. midriázis, hastáji fájdalom, kézremegés, máj- és szívzavarok.

40. Vircum album (Fehér fagyöngy)
Mellékhatás: citotoxikus és immunomudulátor hatása protein összetevőinek
köszönhető. A gasztroenteritisz nem ritka.

65

66