เอกสารประวัติศาสตร์พระุทธศาสนา

๔) พุทธศาสนาในเกาหลี
พุทธศาสนาเข้าสู่เกาหลีเม่ือราว พ.ศ. 915 เม่ือราชทูตจากจีนนําคัมภีร์และภาพวาดไปยังอาณาจักร
โคกูรยอศาสนาพุทธร่งุ เรอื งในเกาหลีโดยเฉพาะนิกายเซนในพุทธศตวรรษที่ 12 จนกระทั่ง ถึงยุคของการฟื้นฟู
ลัทธขิ งจอ๊ื ในสมัยราชวงศโ์ ชซอนตง้ั แต่ พ.ศ. 1935 ศาสนาพุทธจงึ เสือ่ มลง
๕) พุทธศาสนาในญีป่ นุ่
พุทธศาสนาในประเทศญ่ีปุ่น - เซน ญี่ปุ่นได้รับพุทธศาสนาเม่ือราวพุทธศตวรรษท่ี 11 โดยพระภิกษุ
ชาวเกาหลีนําคัมภีร์และศิลปะทางพุทธศาสนาเข้าสู่ญ่ีปุ่น เม่ือสิ้นสุดยุคของเส้นทางสายไหม พร้อมๆกับการ
เส่ือมของพุทธศาสนาในอินเดีย เอเชียกลางและจีน ญี่ปุ่นยังคงรักษาความรุ่งเรืองทางพุทธศาสนาไว้ได้ ต้ังแต่
พ.ศ. 1253 เป็นต้นมา มีการสร้างวัดและรูปเคารพจํานวนมากในเมืองหลวงคือเมืองนารา โดยการนําแบบ
แผนทางวฒั นธรรมจีนเขา้ มาผสมผสานในศิลปะแบบญี่ปุ่นจากการเดินทางมาของหลวงจีนเจี้ยนเจิน พุทธศิลป์
แบบญ่ีปุ่นรุ่งเรืองในช่วงพุทธศตวรรษที่ 13 – 18 ในช่วงพุทธศตวรรษที่ 17 – 18 พุทธศาสนานิกายเซน
รุ่งเรอื ง รวมท้ังศิลปะทส่ี บื เนือ่ งจากนกิ ายเซนดว้ ย พุทธศาสนายังคงรงุ่ เรืองในญีป่ ุน่ จนถึงปัจจบุ นั

๕.๕.๒ พระพทุ ธศาสนาสมัยในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ระหว่างพุทธศตวรรษที่ 6 การค้าทางบกผ่านเส้นทางสายไหมถูกจํากัดเนื่องจากการขยายตัวใน
ตะวนั ออกกลางของจักรวรรดเิ ปอร์เซยี และการเป็นศัตรกู บั โรม ชาวโรมันทีต่ ้องการสนิ ค้าจากตะวันออกไกลจึง
ทําการค้าทางทะเล ติดต่อระหว่างทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกับจีน ผ่านอินเดีย ในช่วงเวลาน้ีเองอินเดียมีอิทธิพล
เหนือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มาก ต้ังแต่ภาคใต้ของพม่า ภาคกลางและภาคใต้ของไทย กัมพูชาตอนล่างและ
ภาคใต้ของเวียดนาม การค้าชายฝง่ั เจริญขึน้ มาก
ผลจาการเผยแผ่อารยธรรมอินเดียเข้าสู่บริเวณน้ี ภาษาบาลีและภาษาสันสกฤตแพร่เข้ามาพร้อมกับ
ศาสนาพุทธท้ังฝ่ายเถรวาทและมหายาน ศาสนาพราหมณ์ได้เผยแผ่เข้ามาในบริเวณน้ีเช่นกัน พร้อมกับ
วรรณคดสี ําคัญ คือ รามายณะและมหาภารตะ
ในชว่ งพุทธศตวรรษท่ี 10 – 18 เอเชยี ตะวันออกเฉียงใต้มีจักรวรรดิที่รุ่งเรืองทางด้านพุทธศาสนาและ
ศิลปะอยู่สองแห่ง ความเช่ือสําคัญในยุคน้ีเป็นแบบมหายาน จักรวรรดิท่ีมีอิทธิพลทางใต้บริเวณหมู่เกาะ คือ
อาณาจกั รศรวี ชิ ัย สว่ นทางเหนือ คือ อาณาจักรขอมหรอื เขมรโบราณ ท่มี กี ารสรา้ งรปู พระโพธสิ ตั วม์ าก

อาณาจักรศรวี ิชยั

นักวิชาการส่วนใหญ่เชื่อว่าอาณาจักรศรีวิชัยมีศูนย์กลางอยู่ม่ีปาเล็มบัง บนเกาะสุมาตรา ประเทศ
อินโดนีเซียนับถือพุทธมหายานหรือวัชรยานภายใต้การอุปถัมภ์ของกษัตริย์ราชวงศ์ไศเลนทร์ หลวงจีนอ้ีจิง
บนั ทึกไว้วา่ ที่ปาเล็มบังมภี กิ ษมุ ากกว่า 10,000 รูป ท่านอตีศะเคยมาศึกษาท่ีน่ี ก่อนเข้าไปเผยแผ่พุทธศาสนา
ในทิเบต

ศิลปะทางพุทธศาสนาของศรีวิชัยแพร่หลายไปทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เรียกว่า ศิลปะศรีวิชัย ส่ง
ก่อสร้างท่ีย่ิงใหญ่ คือ บุโรพุทโธ (สร้างเม่ือราว พ.ศ. 1323) ในเกาะชวา อาณาจักรศรีวิชัยเส่ือมลงเน่ืองจาก
ความขัดแย้งกับราชวงศ์โจฬะในอินเดีย ก่อนจะรับอิทธพิ ลอารยธรรมอิสลามในพุทธศตวรรษที่ 18

---------------------------------------------------------------------------
ประวตั ิศาสตร์พระพทุ ธศาสนา บรรยายโดย นายเตชทตั ปักสังขาเนย์

(๕๓)