Berufliche Fortbildung: Umwelttechnik AUFB
vorn im Heft => Lehrgänge 29 bis 33 AUFB BT
»Geprüfte(r) Abwassermeister/-in« MAS ASI
»Geprüfte(r) Wassermeister/-in«
»Netzmonteur« Gas ARS
»Netzingenieur/-in« Gas/Strom
MM UT
100
FS
Achtung gilt für alle Lehrgänge: Zusätzliche Termine und Veranstaltungsorte bitte anfragen!
Berufliche Fortbildung: Bau-Management
AUFB 179 MM 17/18: Weiterbildung für mittleres Baustellenführungspersonal
Für wen? Inhalte
Poliere, Meister und anderes Baustellenfüh- VOB – allgemeine Ausführungen und Änderungen
rungspersonal Baustellengerechtes Verhalten nach VOB / B
Aufmaß und Abrechnung nach VOB / C
Wo und wann? (24 Std.) Praxisbeispiele zu den Themen
AFZ Walldorf: Termin auf Anfrage Führungsverhalten auf der Baustelle
Rechte und Pflichten des Baustellenführungspersonals nach VOB / B
Abschluss Qualitätsanalyse und Fehlerauswertung
Zertifikat des BiW BAU Nachträge und Schadensersatzansprüche
Zusammenarbeit mit Bauüberwachenden und Auftraggebern
BT Baurecht aktuell: Strafrechtliche Risiken bei der Bauausführung
Arbeitssicherheit
Umweltschutz
Kosten
360 EUR
MAS ASI 180 MM 17/18: Grundlagen der Kalkulation – Wirtschaftliche Baustellenführung für Poliere
Für wen? Inhalte
Werkpoliere, Poliere und Mitarbeiter auch ohne Grundlagen der Ausschreibung nach VOB
vorherige Tätigkeit im kaufmännischen Bereich Grundbegriffe der Kostenrechnung
bzw. der Kalkulation Übersicht über gängige Kalkulationsverfahren
Kalkulationsverfahren der Bauwirtschaft
Wo und wann? Ermittlung von Einzelkomponenten unter Berücksichtigung gesetzlicher
BZO Gera: 09.04. – 13.04.2018 (40 Std.) und tariflicher Regelungen
(40 Std.)
AFZ Weimar: Termin auf Anfrage Gemeinkostenermittlung
Bestimmung von Zuschlags- und Verrechnungssätzen
ARS Abschluss Beispielhafte Bearbeitung von Praxisbeispielen
Zertifikat des BiW BAU
Kosten
425 EUR
MM UT »Eine Investition in Wissen bringt noch immer
die besten Zinsen.«
FS (Benjamin Franklin)
101 Achtung, für ESF-Förderung: Bitte anfragen!
Berufliche Fortbildung: Bau-Management
181 MM 17/18: Grundlagen der VOB in Theorie und Praxis, Aufmaß und Abrechnung AUFB
Für wen? Inhalte
Vorarbeiter Modul 1: Grundlehrgang Bauvertragsrecht nach VOB [24 Std.]
Poliere
Meister DIN 18299 allg. Regeln für Bauarbeiten jeder Art
Kalkulatoren
Arbeitsvorbereiter - Übersicht und Aufbau der VOB Teile A, B und C
- Allgemeines Bauvertragsrecht nach VOB und BGB
- Werkvertrag
Wo und wann? - Vergütungsarten § 2 VOB/B
- Bedenken gegen Planung und Ausführung § 4 Nr. 3 VOB/B
BZO Gera: 16.04. – 18.04.2018 (M 1) - Ausführungsfristen § 5 VOB/B
(M 2.1)
19.04. – 20.04.2018 (M 2.2) - Behinderung und Unterbrechung der Ausführung § 6 VOB/B BT
(M 1)
19.04. – 20.04.2018 (M. 2.1) - Kündigung des Bauvertrages § 8/9 VOB/B
(M. 2.2)
AFZ Weimar: 13.03. – 15.03.2018 - Vertragsstrafen § 11 VOB/B
- Abnahme von Bauleistungen § 12 VOB/B
16.03. – 17.03.2018 - Mängelansprüche § 13 VOB/B
Termin auf Anfrage - Abrechnung und Aufmaß § 14 VOB/B
Abschluss - Stundenlohnarbeiten § 15 VOB/B
Zertifikat des BiW BAU
- Zahlung, Abschlagsrechnungen § 16 Nr. 1 und 3 VOB/B MAS ASI
- Zahlungsverzug, Voraussetzungen und Folgen § 16 Nr. 5 VOB/B
- Gewährleistungsfristen
Modul 2.1: Das fachgerechte Aufmaß nach VOB/C - Hochbau [16 Std.]
® Aufmaß und Abrechnung nach VOB Teil C
® Praktische Übungen zur Mengen- und Massenermittlungen speziell für
den Bereich Hochbauarbeiten (ATV)
® Geltungsbereiche und Abrechnungseinheiten
® Erkennen/Einstufen von »Nebenleistungen« und »Besondere Leistungen«
® Anwendung von Abrechnungsregeln
® Praktische Umsetzung der VOB/C im Aufmaß
Modul 2.2: Das fachgerechte Aufmaß nach VOB/C - Tiefbau [16 Std.]
Punkte wie unter 2.1, jedoch speziell
für den Bereich Tiefbauarbeiten (ATV)
ARS
MM UT
Kosten FS
Modul 1: 360 EUR
Modul 2.1: 260 EUR
Modul 2.2: 260 EUR
102
Achtung gilt für alle Lehrgänge: Zusätzliche Termine und Veranstaltungsorte bitte anfragen!
Berufliche Fortbildung: Bau-Management
AUFB 182 MM 17/18: Neue Anforderungen durch die EnEV 2014/2016
Für wen? (8 Std.) Inhalte
Bauleiter, Planer, Poliere, Vorarbeiter
Anwendung der EnEV in der Praxis
Wo und wann?
AFZ Weimar: 19.02.2018 - Anforderungen beim Bauen im Bestand
- Anforderungen im Neubau
Abschluss - Aufzeigen von Problemstellen bei der praktischen Ausführung und
Zertifikat des BiW BAU
Umsetzung
BT
MAS ASI Kosten
190 EUR
183 MM 17/18: Office-Anwendungen und elektronische Dokumentation auf der Baustelle
ARS Für wen? Inhalte
Vorarbeiter, Werkpoliere, Poliere, Bauleiter
Arbeiten auf der Office Oberfläche
Wo und wann? Grundlagen der Erstellung von Word-Dokumenten
AFZ Erfurt: Termin auf Anfrage (40 Std.) - Erstellen von Format- und Dokumentenvorlagen
(40 Std.) - Zeichen und Absatzformate
BZO Gera: Termin auf Anfrage - Erstellen von Tabellen
- Einfügen Excel-Tabellen und Grafiken
MM UT Abschluss
Zertifikat des BiW BAU Grundlagen der Erstellung von Excel-Dokumenten
- Formatieren von Arbeitsblättern
- Erstellen von Tabellen
- Arbeiten mit Formeln, Funktionen und Grafiken
Grundlagen der digitalen Baustellendokumentation
- Grundlagen der digitalen Fotografie und Bildbearbeitung
- Grundregeln der Bildgestaltung und Bildkennzeichnung
Grundlagen der Dokumentationsnachweisführung
- Dateiverwaltung und Archivierung
FS Kosten
425 EUR
103
Achtung, für ESF-Förderung: Bitte anfragen!
Berufliche Fortbildung: Bau-Management AUFB
Ihre Bildungsveranstaltung im AFZ Erfurt BT
Seit Jahrzehnten steht das Aus- und Fortbildungszentrum Erfurt für die erstklassige Aus- und Weiterbildung von MAS ASI
Bauprofis. Mit unserem zusätzlichen Angebot »Übernachten-Bilden-Tagen« bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre
Veranstaltungen und Schulungen erfolgreich bei uns durchzuführen. ARS
Wir schaffen Ihnen eine entspannte und zweckmäßige Atmosphäre für effizientes Arbeiten. Je nach Größe und
Bestuhlung bieten unsere Seminar- und Konferenzräume Platz für 20 bis 120 Personen. MM UT
Die Versorgung mit Speisen und Getränken ist sichergestellt. Sie können bei uns auch übernachten; unser
Gästehaus verfügt über schöne, zweckmäßig ausgestattete Zimmer. Sie haben im Gästehaus auch Möglichkeiten, FS
sich nach einem arbeitsreichen Tag aktiv zu entspannen.
Das AFZ Erfurt ist verkehrsgünstig, aber dennoch ruhig gelegen.
Wir wollen, dass Sie sich bei uns wohlfühlen, denn eine angenehme
Atmosphäre trägt wesentlich zum Erfolg Ihrer Veranstaltung bei.
AFZ Erfurt, Apoldaer Str. 3, 99091 ERFURT
Wenden Sie sich bitte an: Frau Schuchardt-Jaroschinski
(Stellvertretende Leiterin des AFZ Erfurt)
Tel.: 0361 7309 204
eMail: [email protected]
»Es gibt nur eines, was auf Dauer teurer ist als Bildung:
Keine Bildung.«
(John F. Kennedy)
104
Achtung gilt für alle Lehrgänge: Zusätzliche Termine und Veranstaltungsorte bitte anfragen!
Fahrschule
AUFB 184 FS 17/18: Führerschein Klasse B (PKW)
Für wen? Inhalte
Interessenten
Ausbildung entsprechend der Fahrerlaubnisverordnung (FeV)
Wo und wann?
AFZ Walldorf Theorie: 14 x 90 Minuten
=> individueller Einstieg jederzeit möglich!
[Unterrichtsräume auch in Schmalkalden und Praxis
Schwallungen]
Mindestausbildung: 18 Std. Grundausbildung
Abschluss
Führerschein Klasse B 12 Std. Sonderfahrten
BT Kosten 220,00 €
60,00 €
Grundbetrag: 24,90 € (mindestens 5 Fh)
Lehrmittel: 34,50 € (mindestens 4 Fh)
je Fahrstunde: 36,50 € (mindestens 3 Fh)
je Fh Schulung auf Bundes-/Landstr. 34,50 €
MAS ASI je Fh Schulung auf Autobahn: 40,00 €
je Fh Schulung bei Dunkelheit: 85,00 €
Vorstellung theoretische Prüfung:
Vorstellung praktische Prüfung:
Der Endpreis richtet sich nach der Anzahl der durchgeführten Fahrstun-
den. Für einen Führerschein Klasse B könnte er mit den akt. gesetzlich
geforderten besonderen Ausbildungsfahrten (12 Fh) sowie bei 18 ange-
nommenen Fahrstunden Grundausbildung unverbindlich ca. 1.269,20 EUR
betragen. Alle Preise einschließlich gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Sonstige Kosten, die an andere Einrichtungen zu entrichten sind [Sehtest,
Prüfgebühren (DEKRA), Gebühren Landratsamt/Führerscheinstelle], sind
darin nicht enthalten.
ARS
MM UT »Wenn du gerne lernst, wirst du auch viel lernen.
Was du gelernt hast, erhalte durch Übung.«
FS (Isokrates)
105 Achtung, für ESF-Förderung: Bitte anfragen!
Fahrschule
185 FS 17/18: Führerschein Klassen C/CE (LKW, gemeinsamer Ausbildungsgang) AUFB
Für wen? Inhalte
Interessenten
Voraussetzung: Führerschein der Klasse B Ausbildung entsprechend der Fahrerlaubnisverordnung (FeV)
Wo und wann? Theorie: 20 x 90 Minuten
AFZ Walldorf: 11.09. – 23.10.2017
Praxis, Mindestausbildung: 8 Std. Solo
06.11. – 15.12.2017 10 Std. Zug
08.01. – 16.02.2018 4 Std. Technik
26.02. – 10.04.2018 4 Std. Solo (Sonderfahrten)
23.04. – 06.06.2018
18.06. – 27.07.2018 10 Std. Zug (Sonderfahrten)
=> weitere individuelle Termine möglich!
BT
[Unterrichtsräume auch in Schmalkalden und MAS ASI
Schwallungen]
Abschluss
Führerschein Klasse C
Führerschein Klasse CE
Kosten 420,00 € ARS
65,00 €
Grundbetrag 40,00 € MM UT
Lehrmittel 39,00 €
Vorstellung zur theoretischen Prüfung
Einweisung Technik/Abfahrtkontrolle 49,00 €
KLASSE C 66,00 €
68,00 €
je Fahrstunde 119,00 €
- Ausbildungsfahrten Überland 119,00 €
- Ausbildungsfahrten Autobahn 69,00 €
Vorstellung zur prakt. Prüfung (komplett)
Vorstellung Teilprüfung (prakt. Fahren/GF) 58,00 €
Vorstellg. Teilprüf. (Handfertigk./Abfahrtkontr.) 71,00 €
KLASSE CE 73,00 €
je Fahrstunde 71,00 €
- Ausbildungsfahrten Überland 139,00 €
- Ausbildungsfahrten Autobahn 139,00 €
- Ausbildungsfahrten Dunkelheit 69,00 €
Vorstellung zur praktischen Prüfung
Vorstellung Teilprüfung (prakt. Fahren/GF)
Vorstellung Teilprüfung /Verbinden und Trennen
Der Endpreis richtet sich nach der Anzahl der durchgeführten Fahrstunden.
Für einen Führerschein Kl. C - CE könnte er mit den akt. gesetzlich
geforderten besonderen Ausbildungsfahrten (14h) sowie den Fahrstunden
für die Grundausbildung (mit angenommenen 8h Solo, 10h Zug, 5h
Unterweisung Technik) insgesamt 37 Ausbildungsstunden unverbindlich
ca. 2.930 € betragen.
Sonstige Kosten, die an andere Einrichtungen zu entrichten sind: FS
- medizinische Untersuchung
- Bearbeitungsgebühren Landratsamt/Führerscheinstelle
- Prüfungsgebühren DEKRA
(Summe ca. 520 €) sind darin nicht enthalten.
106
Achtung gilt für alle Lehrgänge: Zusätzliche Termine und Veranstaltungsorte bitte anfragen!
Fahrschule
AUFB 186 FS 17/18: Führerschein Klasse T Inhalte
Für wen? Ausbildung entsprechend der Fahrerlaubnisverordnung (FeV)
Interessenten
Theorie: 18 x 90 Minuten
Wo und wann?
AFZ Walldorf Praxis, Mindestausbildung: 10 Std. Fahrausbildung
=> individueller Einstieg jederzeit möglich!
[Unterrichtsräume auch in Schmalkalden und Kosten
Schwallungen]
Grundbetrag 260,00 €
Abschluss
BT Führerschein Klasse T Lehrmittel 65,00 €
Vorstellung zur theoretischen Prüfung 40,00 €
Einweisung Technik/Abfahrtkontrolle 50,00 €
je Fahrstunde 60,00 €
Vorstellung zur praktischen Prüfung 150,00 €
Vorstellung Teilprüfung (praktisches Fahren/GF) 130,00 €
Vorstellg. Teilprüf. (Abfahrtkontr./Trennen/Verbinden) 75,00 €
MAS ASI Der Endpreis richtet sich nach der Anzahl der durchgeführten Fahrstunden
Für einen Führerschein Kl. T könnte er (bei angenommenen 14 h + 2 h Ein-
weisung Technik) unverbindlich ca. 1.455 € betragen.
Sonstige Kosten, die an andere Einrichtungen zu entrichten sind:
- medizinische Untersuchung
- Bearbeitungsgebühren Landratsamt
- Prüfungsgebühren DEKRA
sind darin nicht enthalten.
187 FS 17/18: Führerschein Klasse L
ARS Für wen? Inhalte
Bediener von Zugmaschinen sowie selbstfah-
rende Arbeitsmaschinen und Flurförderzeuge mit Ausbildung entsprechend der Fahrerlaubnisverordnung (FeV)
einer durch die Bauart bestimmten Höchstge-
schwindigkeit von nicht mehr als 25 km/h und Theorie Grundausbildung: 12 x 90 Minuten
Kombinationen aus diesen Fahrzeugen und An- Theorie klassenspezifischer Stoff: 2 x 90 Minuten
hängern. Mindestalter: 16 Jahre
MM UT
Wo und wann?
AFZ Walldorf
=> individueller Einstieg jederzeit möglich!
[Unterrichtsräume auch in Schmalkalden und
Schwallungen]
Abschluss
Führerschein Klasse L
Kosten
Grundbetrag: 260,00 €
Lehrmittel: 65,00 €
FS Vorstellung Theorieprüfung: 40,00 €
Sonstige Kosten anderer Einrichtungen sind nicht berücksichtigt.
107
Achtung, für ESF-Förderung: Bitte anfragen!
Fahrschule
188 FS 17/18: Grundqualifikation für Berufskraftfahrer (nach § 4 II BKrFQG) AUFB
Für wen? Inhalte
Alle Fahrer im Güterverkehr, die Fahrten gewerb-
lich durchführen und mit Fahrzeugen unterwegs 1.1. Kenntnisse der Eigenschaften der kinematischen Kette und ihre opti- BT
sind, für welche die Fahrerlaubnisklassen C1/ 1.2. mierte Nutzung
C1E und C/CE erforderlich sind, benötigen die Kenntnisse der technischen Merkmale u. d. Funktionsweise der Si- MAS ASI
Grundqualifikation. 1.3. cherheitsausstattung des Fahrzeugs, um es zu beherrschen, seinen
1.4. Verschleiß möglichst gering zu halten u. Fehlfunktionen vorzubeugen
Wo und wann? Energiesparende, umweltschonende Fahrweise. Fähigkeit zur Opti-
AFZ Walldorf: 08.09. – 16.10.2017 (140 Std.) 2.1. mierung des Kraftstoffverbrauchs
2.2. Fähigkeit zur Gewährleistung der Sicherheit der Ladung unter An-
06.11. – 01.12.2017 (140 Std.) 3.1. wendung der Sicherheitsvorschriften und durch richtige Auswahl und
08.01. – 02.02.2018 (140 Std.) 3.2. Benutzung des Kraftfahrzeugs. Auswertung, Problembehandlung -
19.02. – 16.03.2018 (140 Std.) 3.3. praktische Arbeiten zur Ladungssicherung
09.04. – 07.05.2018 (140 Std.) 3.4. Kenntnis der sozialrechtlichen Rahmenbedingungen und Vorschriften
22.05. – 18.06.2018 (140 Std.) 3.5. für den Güterkraftverkehr
09.07. – 03.08.2018 (140 Std.) 3.6. Kenntnis der Vorschriften für den Güterkraftverkehr
=> weitere individuelle Termine möglich! 3.7. Bewusstseinsbildung für Risiken des Straßenverkehrs, Arbeitsunfälle
[Unterrichtsräume auch in Schmalkalden und Fähigkeit, der Kriminalität und der Schleusung illegaler Einwanderer
Schwallungen] vorzubeugen
Fähigkeit, Gesundheitsschäden vorzubeugen
Abschluss Sensibilisierung für die Bedeutung einer guten körperl. u. geist. Ver-
Zertifikat des BiW BAU fassung. Symptome, Ursachen, Auswirkungen v. Müdigkeit u. Stress
Erst der Erwerb der Grundqualifikation, verbun- Positives Bild – Wirtschaftliches Umfeld – Marktordnung
den mit der Eintragung der Ziffer »95« in den (Güterverkehr)
Führerschein durch die Erlaubnisbehörde be- Verhalten, das zu einem positiven Bild des Unternehmens in der Öf-
rechtigt zur gewerblichen Nutzung. fentlichkeit beiträgt
Wirtschaftliches Umfeld des Güterkraftverkehrs u. d. Marktordnung
=> Für weitere Fragen steht Ihnen das Team der Fahrschule gerne zur Ver-
fügung.
Kosten 2.100,00 € ARS
Lehrgang - Theorie und Praxis: 123,00 €
Lehrmittel: 105,00 €
Prüfgebühren (IHK)
Gesamtbetrag: 2.328,00 €
189 FS 17/18: Vertiefung Praxisausbildung C / CE MM UT
Für wen? Inhalte FS
Zusätzliches Training für Fahranfänger oder Be- Die Inhalte der Ausbildung werden individuell mit jedem Teilnehmer abge-
rufseinsteiger; Auffrischung Praxis C/CE nach stimmt (z. B. nur C und / oder CE)
längerer Fahrpause; Wiedereinstieg in Beruf (z. z. B.:
B. nach Armeezeit); Personen, die die Praxisprü-
fung der Fahrausbildung nicht bestanden haben 4h Einweisung Technik, Abfahrtkontrolle Klasse C / CE
12h Fahrstunden Klasse C / CE
Wo und wann?
AFZ Walldorf (16 Std.) Kosten
=> individueller Einstieg jederzeit möglich 1164,96 EUR
[Unterrichtsräume auch in Schmalkalden und
Schwallungen]
Abschluss
Zertifikat des BiW BAU
108
Achtung gilt für alle Lehrgänge: Zusätzliche Termine und Veranstaltungsorte bitte anfragen!
Fahrschule
AUFB 190 FS 17/18: Fahrtraining m. PKW-Anhänger (BE); Ladungssicher. Baumasch. (VDI-Nachweis)
BT Für wen? Inhalte
Klasse BE benötigt, wer hinter Pkw der Klasse B Individuell bieten wir die Ausbildung (Vorstellung zur Prüfung) Führer-
einen der folgenden Anhänger zieht: scheinklasse BE und/oder Fahrtraining mit Pkw – Anhänger (BE) und die
Ladungssicherung von Baumaschinen und Material an.
- Anhänger über 750 kg zulässige Gesamt-
masse, sofern dessen zulässige Gesamt- BGI 649 (StVZO, StVO, UVV »Fahrzeuge«)
masse größer ist als die Leermasse des Richtlinien VDI 2700, VDI 2700a, VDI 2701, VDI 2702, VDI 2703
Pkw Ladungssicherung nach VDI 2700a (Rechtl. und physikal. Grundlagen,
- Anhänger über 750 kg zulässige Gesamt- Anforderungen an das Transportfahrzeug, Arten der Ladungssicherung,
masse, wenn die zulässige Gesamtmasse Ermittlung der erforderl. Sicherungskräfte, Zurrmethoden, Zurrsysteme,
des Anhängers nicht größer ist als die Weitere Hilfsmittel, Unfallgeschehen)
Leermasse des Pkw, aber die Summe der
Gesamtmassen von Anhänger und Pkw Verladetraining und Ladungssicherungstraining von Kleinbagger, Kom-
größer ist als 3,5 t.
paktlader, Radlader, Hydraulikbagger (Rad- u. Kettenbagger), Walze,
Wo und wann? Raupe und verschiedenem Baumaterial auf Anhängern, Tiefladern und
Nutzfahrzeugen mit verschiedenen Auffahrsystemen
AFZ Walldorf (30 Std.)
MAS ASI
=> individueller Einstieg jederzeit möglich
[Unterrichtsräume auch in Schmalkalden und
Schwallungen]
Abschluss
Zertifikat des BiW BAU
Kosten
912 EUR
191 FS 17/18: Gefahrgut-Fahrerausbildung [ADR], Modul 1: Basiskurs
ARS Für wen? Inhalte
Fahrzeugführer, die gefährl. Güter transportieren Ausbildung der Führer von Kraftfahrzeugen zur Beförderung gefährlicher
Güter entsprechend der Ausbildungsvorschriften.
Wo und wann?
AFZ Walldorf: 27.09. – 29.09.2017 Modul 1: Basiskurs (ADR-Bescheinigung)
[19 Std. + 1 Std. IHK-Prüfung]
13.12. – 15.12.2017
MM UT 07.02. – 09.02.2018
16.05. – 18.05.2018
11.07. – 13.07.2018
=> weitere Termine möglich!
Abschluss
ADR-Bescheinigung über die Schulung der Füh-
rer von Kraftfahrzeugen zur Beförderung gefähr-
licher Güter (Gültigkeit: 5 Jahre)
FS Kosten
Lehrgang: 230 EUR: Lehrbuch: 35 EUR;
109 Prüfungsgebühr IHK: 50 EUR
Achtung, für ESF-Förderung: Bitte anfragen!
Fahrschule
192 FS 17/18: Gefahrgut-Fahrerausbildung [ADR], Modul 2: Pflicht-Fortbildung AUFB
Für wen? Inhalte
Fahrzeugführer, die gefährl. Güter transportieren Ausbildung der Führer von Kraftfahrzeugen zur Beförderung gefährlicher
Güter entsprechend der Ausbildungsvorschriften.
Wo und wann? (8 + 1 h)
AFZ Walldorf: 05.10. – 06.10.2017 (8 + 1 h) Modul 2: Pflicht-Fortbildung (ADR)
(8 + 1 h) [8 Std. + 1 Std. IHK-Prüfung]
11.12. – 12.12.2017 (8 + 1 h)
22.02. – 23.02.2018 (8 + 1 h) BT
04.05. – 05.05.2018
05.07. – 06.07.2018
=> weitere Termine möglich!
Abschluss
ADR-Bescheinigung über die Schulung der Füh-
rer von Kraftfahrzeugen zur Beförderung gefähr-
licher Güter (Gültigkeit: 5 Jahre)
Kosten MAS ASI
Lehrgang: 130 EUR; Lehrbuch: 35 EUR;
Prüfungsgebühr IHK: 50 EUR
193 FS 17/18: Gefahrgut - Fahrerausbildung (ADR), Modul 3: Aufbaukurs Tank
Für wen? Inhalte ARS
Fahrzeugführer, die gefährliche Güter transpor-
tieren Dokumentation; Zulassungsbescheinigung MM UT
Fahrzeug- und Beförderungsarten, Umschließungen, Ausrüstung
Wo und wann? Tankfahrzeuge, Tankarten, Tankausrüstung
AFZ Walldorf: 21.09. – 22.09.2017 (13 + 1 h) Kennzeichnung, Bezettelung und orangefarbene Tafeln
Durchführung der Beförderung
07.12. – 08.12.2018 (13 + 1 h) Fahrverhalten
01.02. – 02.02.2018 (13 + 1 h) Pflichten und Verantwortlichkeiten, Sanktionen
14.05. – 15.05.2018 (13 + 1 h) Maßnahmen nach Unfällen und Zwischenfällen
09.07. – 10.07.2018 (13 + 1 h) Praktische Unterweisung am Tankfahrzeug
=> weitere Termine möglich! Prüfung durch IHK
Abschluss
ADR-Bescheinigung über die Schulung der Füh-
rer von Kraftfahrzeugen zur Beförderung gefähr-
licher Güter (Gültigkeit: 5 Jahre)
Kosten FS
Lehrgang: 180 EUR; Lehrbuch: 35 EUR;
Prüfungsgebühr IHK: 50 EUR
18120
Achtung gilt für alle Lehrgänge: Zusätzliche Termine und Veranstaltungsorte bitte anfragen!
Fahrschule
AUFB 194 FS 17/18: Weiterbildung Fahrer im Güterkraftverkehr (gemäß §5 BKrFQG, EU-Berufskraftfahrer Richtlinie)
Für wen? Inhalte
Für alle Fahrzeugführer im Güterkraftverkehr die EU-Richtlinie 2003/59/EG schreibt zukünftig den Erwerb eines Befähi-
im Besitz der Fahrerlaubnisklasse C1, C1E, C, CE gungsnachweises für alle beruflichen LKW- und Busfahrer vor, zusätzlich
sind (Berufskraftfahrer) zum Führerschein. Dies gilt für Personen, die beruflich Bus fahren wollen
und ihren entsprechenden Führerschein nach dem 10.09.2008 und Perso-
Wo und wann? nen, die beruflich LKW fahren wollen und ihren entsprechenden Führer-
schein nach dem 10.09.2009 erwerben. Danach ist jeweils nach 5 Jahren
BT AFZ Walldorf: 18.09. – 22.09.2017 (alle M.) eine Fortbildung vorgeschrieben. Für alle Personen, die beruflich Bus oder
06.11. – 10.11.2017 (alle M.) LKW fahren wollen und ihren entsprechenden Führerschein vor den ge-
18.12. – 22.12.2017 (alle M.) nannten Stichtagen erworben haben, gilt die Besitzstandswahrung. Sie
15.01. – 19.01.2018 (alle M.) müssen nach jeweils 5 Jahren an der Fortbildung teilnehmen, beim ersten
05.02. – 09.02.2018 (alle M.) Fristablauf sind Verkürzungen oder Verlängerungen möglich.
05.03. – 09.03.2018 (alle M.)
16.04. – 20.04.2018 (alle M.) Themen:
25.06. – 29.06.2018 (alle M.)
Verbesserung des rationalen Fahrverhaltens; Sicherheitsregeln; Verhal-
MAS ASI Einzel-Modul 1: 25.11.2017 ten bei Defekten; Optimierung des Kraftstoffverbrauchs; Verpacken,
Einzel-Modul 2: 02.12.2017 Lagern, Be- und Entladen und Sichern von Gütern; Arbeits- und Sozi-
Einzel-Modul 3: 16.12.2017 alrecht, einschlägige Verordnungen; Vorschriften/Genehmigungen für
Einzel-Modul 4: 04.11.2017 Güter- Personenverkehr, Papiere; Verkehrs- und Umweltsicherheit; Ge-
Einzel-Modul 5: 28.10.2017 sundheitsschäden und Leistungsfähigkeit; Risiken, Sensibilisierung des
Fahrers, Verhalten bei Notfällen; Umgang mit Kunden, Arbeitsorganisati-
on; Wirtschaftliches Umfeld; EG-VO 561/2006 Lenk- und Ruhezeiten
[5 Module á 7 Std. = 35 Std.]
=> weitere individuelle Termine möglich!
AFZ Weimar: 05.02. – 09.02.2018 (alle M.)
Abschluss
Qualifikationsnachweis entsprechend dem
Berufskraftfahrer-Qualifikations-Gesetz (BKrFQG)
ARS Kosten
je Modul 90 EUR
Die Module sind einzeln buchbar!
MM UT
FS
111
Achtung, für ESF-Förderung: Bitte anfragen!
Fahrschule
195 FS 17/18: Unterweisungslehrgang bauspezifische Kraftfahrerschulung AUFB
Für wen? Inhalte
Fahrzeugführer im öffentlichen Straßenverkehr Wissenstest mit Auswertung der falschen Antworten
und insbesondere im Bauwesen
EU-Recht Führerschein
Wo und wann? (8 Std.)
AFZ Walldorf: 28.02.2018 - Umtausch Fahrerlaubnis, Besitzschutz,
- Erläuterungen B zu BE
Abschluss
Zertifikat des BiW BAU Baufahrz. im öffentlichen Verkehrsraum, bezogen auf Baumaschinen:
- Welche Fahrzeugart ist eine Baumaschine? BT
- Betriebserlaubnis-/Zulassungspflicht selbstfahrende Arbeitsmaschinen
- Kennzeichnung Arbeitsmaschine
- Auflagen und zusätzliche Erlaubnis bei Achseinschränkung
Neue gesetzliche Bestimmungen STVO, STVZO
Fahrtenschreiber
Kosten
75 EUR
196 FS 17/18: Unterweisungslehrgang Fuhrparkleiter / Verkehrsleiter MAS ASI
Für wen? Inhalte
Dieser Lehrgang richtet sich an Fuhrparkleiter /
Verkehrsleiter, aber auch an Poliere, Baumaschi- Die Anforderungen an Fahrzeugführer werden von Jahr zu Jahr umfassen-
nenmeister bzw. Geschäftsführer. der. Kenntnisse und Fertigkeiten zum rechtssicheren und vorschriftsmä-
ßigen Fahren und Bedienen von Fahrzeugen sowie der Beförderung von
Wo und wann? Gütern im öffentlichen Straßenverkehr sind unabdingbar.
AFZ Walldorf: 01.03. – 02.03.2018 (16 Std.)
Rechtliche Grundlagen der Ladungssicherung (StVO, StVZO, HGB, VDI
Abschluss
Zertifikat des BiW BAU 2700 ff, BGV, BGI)
Physikalische Grundlagen, Ermittlung der erforderlichen Siche- ARS
rungs-kräfte MM UT
Anforderungen an das Transportfahrzeug, Lastverteilungsplan, Boden-
belastbarkeit und Bodenbeschaffenheit,
Arten der Ladungssicherung, Zurrmittel für die Ladungssicherung, wei-
tere Hilfsmittel zur Ladungssicherung, praktische Übungen
EU-Recht Führerschein, neue gesetzliche Bestimmungen StVO und
StVZO
Pflichten und Verantwortlichkeiten bei der Beförderung von Gütern
Aufzeichnungs- und Kontrollpflichten (Führerschein, Fahrtenbücher,
Lenk- und Ruhezeiten
der Kraftfahrer)
Fahrerschulung (EU-Richtlinie 2003/59/EG), Halterverantwortung,
Pflichtversicherungsgesetz, Sanktionen bei Verstößen
Arbeitszeitregelungen
Gesetzliche Grundlagen zur Beförderung gefährlicher Güter (ADR)
Kosten FS
150 EUR
18122
Achtung gilt für alle Lehrgänge: Zusätzliche Termine und Veranstaltungsorte bitte anfragen!
Teilnahmebedingungen – Lehrgänge BiW BAU Ihre Anmeldung
1. Die Übersendung des unterschriebenen Anmeldeformulars beinhaltet die verbind- Bitte verwenden Sie für Ihre Anmeldung das Anmel-
liche Anmeldung der/des Teilnehmer/-s an der jeweiligen Veranstaltung. deformular rechts. Sie finden das Formular auch im
Internet:
Eine separate Rückbestätigung über die Teilnahme durch den Veranstalter erfolgt
nur auf Anforderung. Mit Einschränkungen kann die Rechnung des Veranstalters www.biwbau.de/weiterbildung
als Rückbestätigung angesehen werden (siehe Punkt 3).
Bitte senden Sie die ausgefüllte Anmeldung an das
2. Sofern die Teilnehmerzahl begrenzt ist, werden die Anmeldungen in der Reihen- BiW BAU, per Post, als Scan oder per Fax.
folge des Posteingangs berücksichtigt. Ist eine Teilnahme aufgrund der begrenz-
ten Teilnehmerzahl nicht möglich, werden die betreffenden Teilnehmer durch den Zentrale eMail: [email protected]
Veranstalter informiert. Zentrale Fax-Nr.: (03 61) - 644 95 29
3. Aufgrund der Anmeldung erfolgt eine Rechnungsstellung durch den Veranstalter. Bei Fragen zu den Lehrgängen oder zur Anmeldung
Die Bezahlung der Rechnung erfolgt nach der dort angegebenen Fälligkeit, vor helfen wir Ihnen auch gern telefonisch!
Kursbeginn.
Zentrale Telefon-Nr.: (0361) - 644 95 0
4. Eine Stornierung der verbindlichen Anmeldung ist bis 8 Tage vor Kursbeginn kos-
tenfrei möglich. Es wird lediglich eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 15 EUR Alle Kurse dieses Katalogs mit aktuellen Terminen
erhoben. Ab dem 7. Tag vor Kursbeginn wird auch bei Stornierung der volle Teilneh- finden Sie auch im Internet!
merpreis berechnet. Eine Rückerstattung oder ein Erlass von Teilnehmergebühren
bei Nichtteilnahme an der Veranstaltung ist ausgeschlossen. Die Übertragung der
Anmeldung auf einen anderen Teilnehmer ist möglich. Sofern zur Teilnahme an der
Veranstaltung besondere fachliche oder persönliche Voraussetzungen genannt
sind, hat der Ersatzteilnehmer diese ebenfalls zu erfüllen.
5. Wird eine Veranstaltung durch den Veranstalter abgesagt, erfolgt eine Rückerstat-
tung der bereits bezahlten Gebühren. Weitergehende Schadenersatzansprüche
werden vom Veranstalter ausgeschlossen.
6. Sollten einzelne Teile dieser Bedingungen ihre Rechtsgültigkeit verlieren oder nicht
rechtsgültig sein, treten dafür die gesetzlichen Bestimmungen in Kraft. Die restli-
chen Teile dieser Bedingungen bleiben jedoch bestehen.
IHRE ANSPRECHPARTNER IN DEN BILDUNGSZENTREN DES BIW BAU
AUS- UND FORTBILDUNGSZENTRUM ERFURT EBL FRANKFURT
Apoldaer Straße 3, 99091 Erfurt Am Poloplatz 4, 60528 Frankfurt am Main
Regina Schuchardt-Jaroschinski Katharina Skrandies
Telefon: (03 61) 73 09 - 204 Telefon: (0 69) 66 90 06 - 33
eMail: [email protected] eMail: [email protected]
BILDUNGSZENTRUM OSTTHÜRINGEN GERA AUS- UND FORTBILDUNGSZENTRUM WALLDORF
Lange Straße 52, 07551 Gera Industriestraße 8, 98639 Walldorf
Karin Engelmann Torsten Wachenbrunner
Telefon: (03 65) 42 22 - 220 Telefon: (0 36 93) 89 86 24
eMail: [email protected] eMail: [email protected]
Volker Krautheim, Leiter BZO Gera
Telefon: (03 65) 42 22 - 224, AUS- UND FORTBILDUNGSZENTRUM WEIMAR
Mobil: (01 70) 73 222 98 Nordstraße 5, 99427 Weimar
eMail: [email protected] Jens Baumert
Telefon: (0 36 43) 82 65 - 15
113 eMail: [email protected]
ANMELDUNG BILDUNGSVERANSTALTUNG
BITTE LESERLICH SCHREIBEN (DRUCKBUCHSTABEN)
Lehrgangsnummer Lehrgangsbezeichnung
Lehrgangstermin Lehrgangsort
Für diese Bildungsveranstaltung melde ich folgende/-n Teilnehmer/-in verbindlich an:
Name Vorname
geb. am in
wohnhaft in PLZ, Ort Straße
Telefon eMail
Ausbildungsberuf
höchste berufliche Qualifikation
Die Anmeldung erfolgt durch:
Firma Name
Anschrift
Tel. Firma Fax eMail ?
Wer zahlt? Selbstzahler Agentur f. Arbeit
Unterbringung im Gästehaus gewünscht? Ja Nein
Wer zahlt? Firma Selbstzahler Agentur f. Arbeit ?
Mit der Anmeldung werden die Teilnahmebedingungen des BiW BAU akzeptiert.
Ort, Datum Unterschrift Firmenstempel 114
Index, Sachwortverzeichnis Weiterbildung
A D G
Abbruchbaggerfahrer: 69 Dach G 459/1: 85
Abbund Dachdeckermeister: 25 Gabelstapler: 72, 73
Dachdeckung: 52, 54 Gas
Schiftung: 56
Abwassermeister: 29 DB (Deutsche Bahn): 44 Hausanschlüsse: 85
ADA Schein (Ausbildereignung): 23 DGUV Netzingenieur: 30
AEVO: 23 Netzmonteur: 30
Arbeitsbühnen Bedienerschulung: 60 Grundsatz 308-001: 73 Gasleitungen: 85
Asbest: 63, 64 Grundsatz 309-003: 74 Gasrohrnetze
Asphalt: 50 Information 214-003: 80 Vermessungsarbeiten: 90, 91
Aufmaß und Abrechnung: 102 Regel 100-500: 68, 77, 78, 85 Gebäudeenergieberater: 26
Ausbilder im Betrieb: 23 Vorschrift 1: 72 Gefahrgut: 109, 110, 112
Vorschrift 52: 68 GEORG FISCHER: 92, 93
B Dichtigkeitsprüfung an Abwasserlei- Geprüfter Polier: 17, 19, 20, 21, 22, 23
Gerüst: 60
Bagger tungen: 47 Gleisbau
Abbruchbagger: 69 DIN 1045: 38 Vorarbeiter: 12
Bagger- und Laderfahrer: 68 Diplom-Wirtschaftsingenieur: 33, 34 Werkpolier: 16
Longfrontbagger: 69 Druckprüfung DVGW: 85 Grader: 81, 83
Dübel: 61 Grundstückentwässerung: 45
Bauen im Bestand DVGW Gussrohrleger: 86
Vorarbeiter: 11 GUV-I 8624: 59
Werkpolier: 13 G 459/1: 85 GW 128: 90, 91
GW 15: 89 GW 129: 67, 92
Baukalkulation, Baustellenführung: 101 GW 128: 90, 91 GW 330: 87
Baumaschinen-Meister: 27, 28 GW 330: 87
Baustellenführung, wirtschaftliche: 101 W 324: 88, 89 H
Baustellenführungspersonal: 101 W 400-2: 85
Bautenschutz: 55 W 404: 85 Handwerks-Meister: 25
Befestigungstechnik: 61 Hausanschlüsse
Berufskraftfahrer: 111 E
Beton Gas/Wasser: 85
Eisenbahnbau High Purity: 92
SIVV: 38, 39 Neuerungen im: 43 Hochbau: 22
SPCC: 40 Oberbau RStO12: 44 Holzbau
Betonflügelglätter: 40
Betoninstandsetzung: 38, 39, 40 Elektro Technikerlehrgang: 24
Kläranlagen: 36 Elektrofachkräfte, jährl. Unterweisung: Holzbearbeitungsmaschinen: 54, 57
Oberflächen: 37 8, 99 Holzfällen: 59
Rissinjektionen: 37 Elektrotechnisch unterwiesene Person: Holzrahmenbau: 56
Trinkwasserbehälter: 36 97, 98 Holzschutz: 55
Beton-/Stahlbetonbauer, Qualifikation Geräte Erst- und Wiederholungsprü- Hubarbeitsbühnen, Bedienerschulung:
fungen: 98
für: 35 Netzingenieur Strom: 31 60
BGR 500: 78 Hydraulik: 79
Bitumen, KMB: 50 Energieberater Gebäude: 26
Brandschutz Energieeffizienz-Experte: 34 I
EnEV: 103
Fachplaner: 32 Entasten, Fällen, Holzarbeiten: 59 Industriemeister
Brückenbau Fachbauleiter: 31, 32 Erdbaumaschinen: 72 Abwasser: 29
Erste Hilfe, Ersthelfer: 63 Baumaschinen: 27, 28
C Gleisbau: 28
F Leitungsbau: 27
Checkkarte Wassermeister: 29
Bagger und Lader: 68, 69, 71 Fachingenieur Brückenbau: 32
Telekoplader: 82 Fachingenieur Fachbauleiter Straßenbau: Infrarot-Schweißtechnologie: 92
Turmdrehkran: 74, 75, 76 Ingenieur, Wirtschaftsingenieur: 33
31
Fachplaner Brandschutz: 32
Fachrechnen: 24
Fachwerk, Sanierung von: 42
Fahrer
bauspezifische Schulung: 112
Gefahrgut (ADR): 109, 110
Flanschverbindungen in Gasanlagen: 86
Flurförderzeuge
Gabelstaplerschein: 73
Jährliche Unterweisung DGUV: 72
Formenbau: 52
Führerschein B: 105
Führerschein C/CE: 106, 108
Führerschein L: 107
Führerschein, PKW-Anhänger: 109
Führerschein T: 107
Die Angaben in dieser Broschüre erfolgen unter dem Vorbehalt etwaiger Änderungen!
115
Alle Angaben ohne Gewähr.
Index, Sachwortverzeichnis Weiterbildung
K O T
Kabelleitungstiefbau: 48 Oberbau (Bahn): 44 Techniker
Kalkulation für Poliere: 101 Oberflächenaufnahme: 49, 50, 56 Holzbau: 24
Kanalbau Oberflächen, Verkehrsbau: 49
Office: 103 Teilnahmebedingungen: 113
für Vorarbeiter und Poliere: 46 Online-Lernplattform: 75, 76, 80 Teleskopladerfahrer: 82
Schachtmauerwerke: 47 Orbitalschweißen: 96 Tiefbau, Allgemeiner: 46
Vorarbeiter Erd-, Straßen- und Kanal- TRGS 519: 63, 64
P Trockenbau
bau: 11
Werkpolier Erd-, Straßen- und Kanal- Pflaster: 45 Grundkurs, Aufbaukurs, Dachgeschos-
PFT-BOARDMASTER: 54 sausbau: 53
bau: 14 Plattenzuschnitt
Kettensäge: 58, 59 maschineller Plattenzuschnitt: 52, 53,
Kläranlagen, Sanierung: 36 maschineller (Trockenbau): 54 54
KMB: 50, 51 Polier
Kraftfahrer: 106, 107, 111, 112 Tunnelbau
Kran: 68, 74, 75, 76 Fachrechnen für angehende Vorarbei- Tunnelbauer, Mineur: 43
Kunststoff ter und Poliere: 24 Werkpolier: 17
IR-Plus: 92 Geprüfter Polier Hochbau: 18, 19, 20 Turmdrehkran: 74, 75
Klebeprüfung: 94 Geprüfter Polier Tiefbau: 22, 23
Kunststoffrohrleger: 86 V
KWF-Prüfung Kettensäge: 59 R
VDE 0701/0702: 98
L Radlader: 78 Verdichtungsgeräte, Fahrer von: 71
Rechnen, Fachrechnen: 24 Vergussmörtel: 38
Lader Restaurator, Geprüfter: 26 Verkehrsflächen, Oberbau: 44, 49
Radlader: 78 Rohrleitungsbau: 89 Verkehrssicherheit: 66
Teleskoplader: 82 Vermessung: 45, 48, 60, 90
Vorarbeiter: 11 Vermessung, Kanalbau: 45, 48
Laderführer: 68 Rohrnetze, Vermessung: 90 Versorgungsanlagen, Bauarb. im Bereich
Laserschutzbeauftragter: 67 RSA: 66
Leitungsbau RStO12): 44 von: 92
Versorgungsanlagen, unterirdische: 67
Arbeitssicherheit im: 65 S VOB: 101, 102
Industriemeister: 27 Vorarbeiter
Longfrontbaggerfahrer: 69 Sachkundiger
Löten: 96 Erdbaumaschinen: 68 Hochbau: 11
Turmdrehkrane: 68 Tiefbau, Gleisbau: 12
M Tiefbau, Rohrleitungsbau: 11
Sanierung von Fachwerk: 42 Vorrichter im Rohrleitungsbau: 91
Mathematik, Fachrechnen: 24 Schiftung: 56
Mauerwerk: 41 Schweißen: 95, 96 W
Mauerwerksbau: 41
Meister/-in (Fortbildung zum/zur) Infrarot: 92 W 324: 88, 89
Kunststoff W 400-2: 85
Abwasser: 29 W 404: 85
Baumaschinen: 27 IR-Plus: 92 Wasser
Dachdeckermeister: 25 WNF-Plus: 93
Leitungsbau: 27 Kunststoffschweißerprüfung: 94 Abwassermeister: 29
Wassermeister: 29 Metall: 95, 96 Hausanschlüsse: 85
Zimmermeister: 24, 25 Wulst- und Nutfrei (WNF): 93 Wassermeister: 29
SiGeKo: 61, 62 Werkpolier
Metallschweißen: 95 SIVV: 38, 39 Hochbau, Bauen im Bestand: 13
Betonstahl: 96 SPCC: 40 Tiefbau, Erd-, Straßen - und Kanalbau:
MAG Stahl, Cr-Ni-Stahl: 96 Sprengberechtigung: 43
MIG Alu: 96 Straßenbau 14
WIG-Orbital: 96 Fachingenieur, Fachbauleiter für: 31 Tiefbau, Gleisbau: 16
WIG Stahl, Cr-Ni-Stahl, Alu: 96 Praxis-Training: Straßenfertiger, Walze, Tiefbau, Rohrleitungsbau: 15
Tunnelbau: 17, 19, 23
Mikrobiologie: 97 Einbaubohle: 50 Wirtschaftsingenieur Aufbaustudium: 33
Mikroorganismen: 97 Straßenfertiger: 71 WNF-Plus: 93
Mikroskopie: 97 Verdichtungsgeräte: 71
Mineur: 43 Verkehrsflächen: 49 Z
Mörtel Vorarbeiter Erd-, Straßen- und Kanal-
Zimmerer
Vergussmörtel: 38 bau: 11 Restaurator im Zimmerhandwerk: 26
Motorsäge: 57, 58, 59 Strom Schiftung: 56
N Netzingenieur: 31 Zimmermeister
Stuck, Ornamente: 52 für Handwerksmeister und Poliere: 25
Nachumhüller: 89, 90 Studium: 33, 34 für Handwerksmeister verwandter Ge-
Netzingenieur werke u. Zimmerer-Poliere: 25
Vorbereitungslehrgang (kompakt): 24
Gas: 30 Zusatzqual. für Architekten, Ingeni-
Strom: 31 eure, Techniker: 25
Netzmonteur
Gas: 30 ZM 83: 57
Die Angaben in dieser Broschüre erfolgen unter dem Vorbehalt etwaiger Änderungen! 116
Alle Angaben ohne Gewähr.
Azubi Lehrstelle
gesucht? gesucht?
Sprechen Sie uns an – wir helfen!
Harald Altenburg Torsten Ritter
Tel.: (03 65) 42 22 - 229 Tel.: (03 643) 8265 - 60
eMail: [email protected] eMail: [email protected]
Bildungswerk BAU Hessen-Thüringen e.V. Bildungswerk BAU Hessen-Thüringen e.V.
Bildungszentrum Ostthüringen Aus- und Fortbildungszentrum Weimar
Lange Straße 52, 07551 GERA Nordstraße 5, 99423 WEIMAR
Das Programm »Passgenaue Besetzung – Unterstützung
von KMU bei der passgenauen Besetzung von
Ausbildungsplätzen sowie bei der Integration
von ausländischen Fachkräften« wird durch das
Bundesministerium für Wirtschaft und Energie und den
Europäischen Sozialfonds gefördert.