การแสดงนาฏศิศิล ศิศิป์ป์ป์ป์
การแสดงนาฏศิศิศิ ลศิ ลป์ป์ป์ไป์ทยแต่ต่ ต่ ลต่ ละประเภท มีมี มี รูมี รูรู ป รู ปแบบการแสดงที่ที่ ที่ แที่ แตกต่ต่ ต่ าต่ างกักั กั น กั น มีมี มีมี ความงดงามและเป็ป็ป็ น ป็ นเอกลัลั ลั กลั กษณ์ณ์ ณ์ ขณ์ ของชาติติ ติติ ไทยที่ที่ ที่ ทที่ ทรงคุคุคุ ณ คุ ณค่ค่ ค่ าค่ า ควรค่ค่ ค่ าค่ าแก่ก่ ก่ กก่ การอนุนุนุ รั นุ รั รั กรั กษ์ษ์ ษ์ษ์ และสืสืสื บสื บทอดต่ต่ ต่ อต่ อไป การแสดงนาฏศิศิล ศิศิป์ป์ป์ป์
การแสดงนาฏศิศิล ศิศิป์ป์ป์ป์ รำ คืคื คื อ คื อการแสดงที่ที่ ที่ มุ่ ที่ ที่ มุ่ ที่ ง มุ่ ง มุ่ เน้น้ น้น้ นถึถึ ถึ ง ถึ งศิศิ ศิศิ ลปะท่ท่ว ท่ ว ท่ งท่ท่า ท่ า ท่ ดนตรีรี รีรี ไม่ม่มี ม่ มี ม่ ก มี ก มี ารแสดงเป็ป็ป็ น ป็ นเรื่รื่อ รื่ อ รื่ งราว รำรำรำรำบางชุชุ ชุ ด ชุ ดเป็ป็ป็ น ป็ นการชม ความงาม บางชุชุ ชุ ด ชุ ดตัตัด ตั ด ตั ตอนมาจากวรรณคดีดี ดีดี หรืรือ รื อ รื บางทีทีก็ ที ก็ ทีไก็ก็ ม่ม่จำ ม่ จำ ม่ จำจำเป็ป็ป็ น ป็ นที่ที่ ที่ จ ที่ ที่ จ ที่ ะต้ต้อ ต้ อ ต้ งมีมีเ มี เ มี นื้นื้ นื้นื้ อเพลงเช่ช่ ช่ น ช่ นการรำรำรำรำ หน้น้ น้น้ าพาทย์ย์เ ย์ เ ย์ป็ป็ป็ น ป็ นต้ต้น ต้ น ต้ ระบำ คืคื คื อ คื อการแสดงที่ที่ ที่ มี ที่ ที่ มี ที่ ค มี ค มี วามหมายในตัตัว ตั ว ตัใช้ช้ ช้ ผู้ ช้ ผู้แ ผู้ แ ผู้ สดงสอง คนขึ้ขึ้ ขึ้ขึ้ น ขึ้ นไป คืคื คื อ คื อผู้ผู้คิ ผู้ คิ ผู้ คิ ด คิ ดได้ด้มี ด้ มี ด้ วิ มี วิ มีสัวิ สัวิสัสั ยทัทัศทั ศทั น์น์ น์น์ และต้ต้อ ต้ อ ต้ งการสื่สื่สื่สื่ อ การแสดงชุชุ ชุ ด ชุ ดนั้นั้ นั้นั้ นผ่ผ่า ผ่ า ผ่ นทางบทร้ร้อ ร้ อ ร้ ง เพลง หรืรือ รื อ รื การ แต่ต่ง ต่ ง ต่ กายแบบ ที่ที่ ที่ ม ที่ ที่ ม ที่ าจากแรงบับัน บั น บั ดาลใจ จากเรื่รื่อ รื่ อ รื่ ง ต่ต่า ต่ า ต่ ง ๆ เช่ช่ ช่ น ช่ นวิวิถี วิ ถี วิถี ชี ถี ชี ชี วิ ชี วิต วิ ต วิ วัวัฒ วั ฒ วั นธรรม ประเพณีณี ณีณี และ เป็ป็ป็ น ป็ นการแสดงที่ที่ ที่ จ ที่ ที่ จ ที่ บในชุชุ ชุ ด ชุ ด ๆ เดีดีย ดี ย ดี ว เป็ป็ป็ น ป็ นต้ต้น ต้ น ต้ ฟ้ฟ้ฟ้ฟ้ อน และ เซิ้ซิ้ ซิ้ซิ้ ซิ้ซิ้ ง ก็ก็จั ก็ จั ก็ ดจัจัว่ว่าว่ว่เป็ป็ป็ น ป็ นระบำบำบำบำที่ที่ที่ปที่ที่ที่รัรับรัรั ปรุรุรุรุงขึ้ขึ้ขึ้ขึ้นขึ้ ใหม่ม่ม่ม่เพราะผู้ผู้รู้ผู้รู้ผู้ รู้รู้หรู้รู้รืรือรืรืผู้ผู้เผู้ผู้ชี่ชี่ชี่ยชี่วชาญทางนาฏศิศิศิศิลป์ป์ป์ไป์ด้ด้ด้ด้ คิคิคิดคิค้ค้ค้นค้ขึ้ขึ้ขึ้ขึ้นขึ้มา มีมีกมีมีารแต่ต่งต่ต่กายตามท้ท้อท้ท้งถิ่ถิ่ถิ่นถิ่เพราะการแสดงแต่ต่ลต่ต่ะชุชุชุดชุได้ด้เด้ด้กิกิดกิกิขึ้ขึ้ขึ้ขึ้นขึ้มาจาก แรงบับันบับัดาลใจของผู้ผู้คิผู้คิผู้คิดคิที่ที่ที่จที่ที่ที่ะถ่ถ่ถ่าถ่ยทอดไม่ม่ว่ม่ว่ม่าว่ว่จะเป็ป็ป็ น ป็ นเรื่รื่อรื่รื่งของวิวิถีวิถีวิถีชีถีชีชีวิชีวิตวิวิการแต่ต่งต่ต่กาย ดนตรีรีรีรีเพลง และการเรีรียรีรีกชื่ชื่ชื่อชื่การแสดงนั้นั้นั้นั้น จะเรีรียรีรีกตาม ภาษาท้ท้อท้ท้งถิ่ถิ่ถิ่นถิ่และการ แต่ต่งต่ต่กายก็ก็แ ก็ แ ก็ ต่ต่งต่ต่กายตามท้ท้อท้ท้งถิ่ถิ่ถิ่นถิ่เช่ช่ช่นช่ภาคเหนืนืนืนือก็ก็จ ก็ จ ก็ ะเรีรียรีรีกว่ว่าว่ว่ ฟ้ฟ้ฟ้อฟ้น เช่ช่ช่นช่ ฟ้ฟ้ฟ้อฟ้นเล็ล็บ ล็ บ ล็ ฟ้ฟ้ฟ้อฟ้นเทีทียทีทีน ภาคอีอีสอีอีานก็ก็จ ก็ จ ก็ ะเรีรียรีรีกและแต่ต่งต่ต่กายตามท้ท้อท้ท้งถิ่ถิ่ถิ่นถิ่ทางภาคอิอิสอิอิานเช่ช่ช่นช่เซิ้ซิ้ซิ้งซิ้ กะติ๊ติ๊ ติ๊ บติ๊ติ๊ บติ๊ข้ข้ข้าข้ว เซิ้ซิ้ซิ้งซิ้สวิวิงวิวิเป็ป็ป็ น ป็ นต้ต้นต้ต้การแสดงต่ต่าต่ต่ง ๆ ล้ล้วล้ล้นแล้ล้วล้ล้แต่ต่เต่ต่กิกิดกิกิขึ้ขึ้ขึ้ขึ้นขึ้มาจากท้ท้อท้ท้งถิ่ถิ่ถิ่นถิ่ และแต่ต่งต่ต่กายตามท้ท้อท้ท้งถิ่ถิ่ถิ่นถิ่ไม่ม่ไม่ม่ด้ด้มีด้มีด้หมีมีลัลักลัลัหรืรือรืรืเกณฑ์ฑ์ที่ฑ์ที่ฑ์ที่ใที่ที่ที่ช้ช้ช้กัช้กันกักั โดยทั่ทั่วทั่ทั่ไปในวงการ นาฏศิศิศิศิลป์ป์ป์ไป์ทยทั่ทั่วทั่ทั่ประเทศสามารถปรัรับรัรั ปรุรุรุรุงหรืรือรืรืเปลี่ลี่ลี่ยลี่ลี่ลี่นแปลงได้ด้ตด้ด้ามโอกาสที่ที่ที่ที่ แสดง จึจึงจึจึถืถืถือถืว่ว่าว่การฟ้อนและการเซิ้งเป็นระบำ ที่ปที่รับรั ปรุงขึ้นใหม่ าว่การฟ้อนและการเซิ้งเป็นระบำ ที่ปที่รับรั ปรุงขึ้นใหม่ ละคร คืคื คื อ คื อการแสดงเรื่รื่อ รื่ อ รื่ งราวโดยมีมีตั มี ตั มี วตัตัละครต่ต่าต่ต่งดำดำดำดำเนินินินินเรื่รื่อ รื่ อ รื่ งมีมีผู มี ผู มี ก ผู ก ผู เหตุตุห ตุ ห ตุ รืรือ รื อ รื การผูผูก ผู ก ผู ปมของเรื่รื่อ รื่ อ รื่ ง ละครอาจประกอบไปด้ด้ว ด้ ว ด้ ยศิศิศิศิลปะหลายแขนงเช่ช่ช่นช่ การรำรำรำรำ ร้ร้อ ร้ อ ร้ ง หรืรือ รื อ รื ดนตรีรี รีรี ละครจะแบ่บ่งบ่บ่ออกเป็ป็ป็ น ป็ นสองประเภทได้ด้แ ด้ แ ด้ ก่ก่ก่ก่ 3.1 ละครแบบดั้ดั้งดั้ดั้เดิดิมดิดิมีมีอ มี อ มี ยู่ยู่สยู่ยู่ามประเภท คืคื คื อ คื อ โนห์ห์ ห์ ร ห์ ราชาตรีรี รีรี ละครนอก ละครใน 3.2 ละครที่ที่ที่ปที่ที่ที่ รัรับรัรั ปรุรุ รุรุ งขึ้ขึ้ขึ้ขึ้น ขึ้ นใหม่ม่ม่ม่มีมีอ มี อ มี ยู่ยู่หยู่ยู่กประเภท ละครดึดึก ดึ ก ดึ ดำดำดำดำบรรพ์พ์ พ์พ์ ละครพัพัพันพัทาง ละครเสภา ละครพูพูด พู ด พู ละครร้ร้อ ร้ อ ร้ ง ละครสัสัสัสังคีคี คี ต คี ต
ระบำบำบำบำไก่ก่ ก่ก่ “ ระบำบำบำบำไก่ก่ ก่ก่ ”เป็ป็ป็ น ป็ นการแสดงชุชุ ชุ ด ชุ ดหนึ่นึ่ นึ่นึ่ ง ที่ที่ ที่ ไที่ ที่ ไที่ ด้ด้นำ ด้ นำ ด้ นำนำ นำนำมาจากการแสดง ละครพัพั พั น พั นทาง เรื่รื่อ รื่ อ รื่ ง "พระลอ" ตอนพระลอตามไก่ก่ ก่ก่ บทพระราช นินิ นินิ พนธ์ธ์ใธ์ธ์ นพระเจ้จ้า จ้ า จ้ บรมวงศ์ศ์ ศ์ศ์ เธอกรมพระนราธิธิปธิธิ ประพัพั พั น พั นธ์ธ์พ ธ์ พ ธ์ งศ์ศ์ ศ์ศ์ซึ่ซึ่ ซึ่ ง ซึ่ ง เป็ป็ป็ น ป็ นการแสดงให้ห้ ห้ เ ห้ เห็ห็ ห็ น ห็ นถึถึ ถึ ง ถึ งลีลีล ลี ล ลี าท่ท่า ท่ า ท่ ทางการร่ร่า ร่ า ร่ ยรำรำรำรำของฝูฝูง ฝู ง ฝู ไก่ก่ที่ ก่ ที่ ก่ ที่ สที่ ที่ สที่ วยสด งดงามน่น่ น่น่ ารัรัก รั ก รั ชุชุ ชุ ด ชุ ดหนึ่นึ่ นึ่นึ่ ง วงดนตรีรีที่ รี ที่ รี ที่ ใที่ ที่ ใที่ ช้ช้ ช้ปช้ ระกอบการแสดงระบำบำบำบำไก่ก่ ก่ก่ ได้ด้แ ด้ แ ด้ ก่ก่ว ก่ ว ก่ งปี่ปี่ ปี่ปี่ ปี่ พ ปี่ พาทย์ย์ไย์ย์ ม้ม้น ม้ น ม้ วม นินิ นินิ ยมแสดงให้ห้ ห้ไห้ ด้ด้ช ด้ ช ด้ มกักัน กั น กั โดยทั่ทั่ว ทั่ ว ทั่ไป
ระบำบำบำบำดอกบับัว บั ว บั เป็ป็ป็ น ป็ นการแสดงชุชุ ชุ ด ชุ ดหนึ่นึ่ นึ่นึ่ งจากละครเรื่รื่อ รื่ อ รื่ ง "รถเสน" ตอนหมู่มู่ มู่มู่ นางรำรำรำรำ แสดงถวายท้ท้า ท้ า ท้ ววรถสิสิสิสิ ทธิ์ธิ์ ธิ์ธิ์ ซึ่ซึ่ ซึ่ ง ซึ่ งกรมศิศิ ศิศิ ลปากรได้ด้ปด้ด้ รัรับ รั บ รั ปรุรุ รุรุ งขึ้ขึ้ ขึ้ขึ้ น ขึ้ น แสดงให้ห้ ห้ห้ ประชาชนชมเมื่มื่อ มื่ อ มื่ พ.ศ. ๒๕๐๐ ผู้ผู้ป ผู้ ป ผู้ ระพัพั พั น พั นธ์ธ์บ ธ์ บ ธ์ ทร้ร้อ ร้ อ ร้ งคืคื คื อ คื อ อาจารย์ย์ม ย์ ม ย์ นตรีรี รีรี ตราโมท ใช้ช้ ช้ ทำ ช้ ทำทำทำนองเพลงสร้ร้อ ร้ อ ร้ ยโอ้อ้ล อ้ ล อ้ าวของเก่ก่า ก่ า ก่ เป็ป็ป็ น ป็ นการแสดงหมู่มู่ มู่มู่ การแต่ต่ง ต่ ง ต่ กาย นุ่นุ่ นุ่นุ่ ง นุ่ ง นุ่ จีจีบ จี บ จี หน้น้ น้น้ านางห่ห่ ห่ ม ห่ มสไบเฉีฉี ฉีฉี ยง ใส่ส่ส่ส่ เครื่รื่อ รื่ อ รื่ งประดัดับ ดั บ ดั หรืรือ รื อ รื นุ่นุ่ นุ่นุ่ ง นุ่ ง นุ่ จีจีบ จี บ จี หน้น้ น้น้ านางห่ห่ ห่ ม ห่ มสไบเฉีฉี ฉีฉี ยงสองชาย ใส่ส่ส่ส่ เครื่รื่อ รื่ อ รื่ งประดัดับ ดั บ ดั อุอุป อุ ป อุ กรณ์ณ์ ณ์ณ์ ดอกบับัว บั ว บัประดิดิษ ดิ ษ ดิ ฐ์ฐ์ ฐ์ฐ์ เครื่รื่อ รื่ อ รื่ งดนตรีรีที่ รี ที่ รี ที่ ใที่ ที่ ใที่ ช้ช้ ช้ปช้ ระกอบการแสดง ใช้ช้ ช้ ว ช้ วงปี่ปี่ ปี่ปี่ ปี่ พ ปี่ พาทย์ย์เ ย์ เ ย์ ครื่รื่อ รื่ อ รื่ งห้ห้ ห้ า ห้ าไม้ม้น ม้ น ม้ วม หรืรือ รื อ รื ไม้ม้แ ม้ แ ม้ ข็ข็ ข็ ง ข็ งก็ก็ไก็ก็ ด้ด้ ด้ด้ ระบำบำบำบำดอกบับัว บั ว บั
ฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนเล็ล็บ ล็ บ ล็ เป็ป็ป็ น ป็ นศิศิ ศิศิ ลปะการแสดงที่ที่ ที่ เ ที่ ที่ เ ที่ป็ป็ป็ น ป็ นเอกลัลัก ลั ก ลั ษณ์ณ์ ณ์ณ์ ทางภาคเหนืนื นืนื อโดยเฉพาะรูรู รูรู ปแบบการ ฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนมีมีอ มี อ มี ยู่ยู่ ยู่ยู่ ๒ แบบ คืคื คื อ คื อแบบพื้พื้ พื้ น พื้ นเมืมือ มื อ มื งหรืรือ รื อ รืฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนเมืมือ มื อ มื ง และแบบคุ้คุ้ คุ้ ม คุ้ มเจ้จ้า จ้ า จ้ หลวง กระบวนท่ท่า ท่ า ท่ รำรำรำรำเป็ป็ป็ น ป็ นลีลีล ลี ล ลี าท่ท่า ท่ า ท่ ฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนที่ที่ ที่ มี ที่ ที่ มี ที่ ค มี ค มี วามงดงามเช่ช่ ช่ น ช่ นเดีดีย ดี ย ดี วกักับ กั บ กั ฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนเทีทีย ที ย ที นแต่ต่ไต่ต่ ม่ม่ถื ม่ ถื ม่ ถื อ ถื อเทีทีย ที ย ที น นินิ นินิ ยมฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนใน เวลากลางวัวัน วั น วั สำสำสำสำ สำสำหรัรับ รั บ รั ชื่ชื่ ชื่ อ ชื่ อชุชุ ชุ ด ชุ ดการแสดงจะมีมีค มี ค มี วามหมายตามลัลัก ลั ก ลั ษณะของผู้ผู้แ ผู้ แ ผู้ สดงที่ที่ ที่ จ ที่ ที่ จ ที่ ะ สวมเล็ล็บ ล็ บ ล็ ยาวสีสีสีสี ทองทุทุก ทุ ก ทุ นิ้นิ้ นิ้นิ้ ว ยกเว้ว้น ว้ น ว้ นิ้นิ้ นิ้นิ้ วหัหั หั ว หั วแม่ม่มื ม่ มื ม่ อ มื อ มื ฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนเล็ล็บ ล็ บ ล็ ของกรมศิศิ ศิศิ ลปากร ได้ด้รั ด้ รั ด้ บ รั บ รั รูรู รูรู ปแบบการฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนจากคุ้คุ้ คุ้ ม คุ้ มเจ้จ้า จ้ า จ้ หลวงเจ้จ้า จ้ า จ้ ผู้ผู้ค ผู้ ค ผู้ รองนคร เชีชี ชี ย ชี ยงใหม่ม่ ม่ม่ พระราชชายาเจ้จ้า จ้ า จ้ ดารารัรัศรั ศรั มีมี มีมี เป็ป็ป็ น ป็ นผู้ผู้ป ผู้ ป ผู้ รัรับ รั บ รั ปรุรุ รุรุ ง ซึ่ซึ่ ซึ่ ง ซึ่ งได้ด้นำ ด้ นำ ด้ นำนำ นำนำมาเผยแพร่ร่ที่ ร่ ที่ ร่ ที่ที่ กรุรุ รุรุ งเทพมหานครในคราวสมโภชพระเศวตคชเดชน์น์ น์น์ ดิดิล ดิ ล ดิ กช้ช้ ช้ า ช้ างเผืผือ ผื อ ผื กในรัรัช รั ช รั กาลที่ที่ ที่ที่ ๗ เมื่มื่อ มื่ อ มื่ พ.ศ. ๒๔๗๐ แล้ล้ว ล้ ว ล้ นางลมุมุล มุ ล มุ ยมะคุคุ คุ ป คุ ปต์ต์ ต์ต์ ผู้ผู้เ ผู้ เ ผู้ ชี่ชี่ ชี่ ย ชี่ ยวชาญการสอนนาฏศิศิ ศิศิ ลป์ป์ป์ไป์ ทย วิวิท วิ ท วิ ยาลัลัย ลั ย ลั นาฏ ศิลป กรมศิศิ ศิศิ ลปากรได้ด้นำ ด้ นำ ด้ นำนำ นำนำมาฝึฝึฝึ ก ฝึ กให้ห้ ห้ ล ห้ ละครคณะหลวงในรัรัช รั ช รั กาลที่ที่ ที่ที่ ๗ และถ่ถ่ ถ่ า ถ่ ายทอดให้ห้ ห้ เ ห้ เป็ป็ป็ น ป็ น ชุชุ ชุ ด ชุ ดการแสดงของกรมศิศิ ศิศิ ลปากรโดยมีมีเ มี เ มี นื้นื้ นื้นื้ อร้ร้อ ร้ อ ร้ งประกอบการแสดง เพื่พื่ พื่ อ พื่ อเป็ป็ป็ น ป็ นการ บวงสรวงหรืรือ รื อ รืฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนต้ต้อ ต้ อ ต้ นรัรับ รั บ รั ตามประเพณีณี ณีณี ทางภาคเหนืนื นืนื อ ฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนเล็ล็บ ล็ บ ล็
ฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนเงี้งี้ย งี้ ย งี้ ว ฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนเงี้งี้ งี้ ย งี้ งี้ ย งี้ ว เป็ป็ป็ น ป็ นการแสดงพื้พื้ พื้ น พื้ นเมืมือ มื อ มื งของชาว ไทใหญ่ญ่ ญ่ใญ่ นรัรัฐ รั ฐ รั ฉาน ได้ด้แ ด้ แ ด้ พร่ร่เ ร่ เ ร่ ข้ข้ ข้ า ข้ ามาในคุ้คุ้ คุ้ ม คุ้ มเจ้จ้า จ้ า จ้ หลวงผู้ผู้ค ผู้ ค ผู้ รองนครเชีชี ชี ย ชี ยงใหม่ม่ซึ่ม่ ซึ่ม่ ซึ่ ง ซึ่ งพระราช ชายาเจ้จ้า จ้ า จ้ ดารารัรัศรั ศรั มีมีใมีมี นรัรัช รั ช รั กาลที่ที่ ที่ที่ 5 โปรดให้ห้ ห้ห้ นางหลง บุบุญบุบุ จูจูห จู ห จู ลง ครูรู รูรู ผู้ผู้ส ผู้ ส ผู้ อนในคุ้คุ้ คุ้ ม คุ้ มเจ้จ้า จ้ า จ้ หลวงปรัรับ รั บ รั ปรุรุ รุรุ งรูรู รูรู ปแบบการแสดง ต่ต่อ ต่ อ ต่ มานางลมุมุล มุ ล มุ ยมะคุคุ คุ ป คุ ปต์ต์ ต์ต์ได้ด้รั ด้ รั ด้ บ รั บ รั ราชการเป็ป็ป็ น ป็ น ครูรู รูรู สอนนาฎศิศิ ศิศิ ลป์ป์ป์ป์ ที่ที่ ที่ วิ ที่ ที่ วิ ที่ ท วิ ท วิ ยาลัลัย ลั ย ลั นาฎศิศิ ศิศิ ลป์ป์ป์ป์(ใน ขณะนั้นั้ นั้นั้ นเรีรีย รี ย รี กว่ว่า ว่ า ว่ “โรงเรีรีย รี ย รี นนาฎดุ ดุริริย ริ ย ริ างค์ค์ ค์ค์ ศาสตร์ร์”ร์ ”ร์) และได้ด้นำ ด้ นำ ด้ นำนำ นำนำลีลีล ลี ล ลี าท่ท่า ท่ า ท่ รำรำรำรำฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนเงี้งี้ งี้ ย งี้ งี้ ย งี้ วมา ปรัรับ รั บ รั ปรุรุ รุรุ งขึ้ขึ้ ขึ้ขึ้ น ขึ้ นใหม่ม่ใม่ม่ ห้ห้ ห้ ง ห้ งดงามตามแบบฉบับับ บั บ บั นาฎศิศิ ศิศิ ลป์ป์ป์ไป์ ทย บรรจุจุไ จุ ไ จุ ว้ว้ใว้ว้ นหลัลัก ลั ก ลั สูสูต สู ต สู รวิวิช วิ ช วิ านาฎ ศิศิ ศิศิ ลป์ป์ป์ป์ เมื่มื่อ มื่ อ มื่ พ.ศ. 2478 บทร้ร้อ ร้ อ ร้ งของฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนเงี้งี้ งี้ ย งี้ งี้ ย งี้ ว มีมีลั มี ลั มี ก ลั ก ลั ษณะเป็ป็ป็ น ป็ นบทอวยพร คืคื คื อ คื อ อาราธนา พระพุพุท พุ ท พุ ธ พระธรรม พระสงฆ์ฆ์ ฆ์ฆ์ เทพยดา สิ่สิ่ สิ่สิ่ ง ศัศั ศัศั กดิ์ดิ์ ดิ์ สิดิ์ ดิ์ สิดิ์สิสิ ทธิ์ธิ์ ธิ์ ทั้ ธิ์ ธิ์ ทั้ ธิ์ ง ทั้ ง ทั้ หลายมาปกป้ป้ป้ อ ป้ องคุ้คุ้ คุ้ ม คุ้ มครองอวย ชัชั ชั ย ชั ยให้ห้ ห้ พ ห้ พรเป็ป็ป็ น ป็ นสวัวัสวั สวั ดิดิม ดิ ม ดิ งคลต่ต่อ ต่ อ ต่ ไป
เป็ป็ป็ น ป็ นนาฏศิศิ ศิศิ ลป์ป์ป์ พื้ ป์ พื้ พื้ น พื้ นเมืมือ มื อ มื งของชาวไทยมุมุส มุ ส มุ ลิลิม ลิ ม ลิ ทาง ใต้ต้ ต้ต้ คำคำ คำคำ ว่ว่า ว่ า ว่ ตารีรีกี รี กี รีปักีปักี ปัสปั เป็ป็ป็ น ป็ นภาษามลายูยูท้ ยู ท้ ยู อ ท้ อ ท้ งถิ่ถิ่ ถิ่ น ถิ่ น หมายถึถึ ถึ ง ถึ ง การฟ้ฟ้ฟ้ อ ฟ้ อนรำรำรำรำที่ที่ ที่ ใที่ ที่ ใที่ ช้ช้ ช้ พั ช้ พั พั ด พั ดเป็ป็ป็ น ป็ นส่ส่ส่ส่ วนประกอบ ทำทำทำทำนองเพลงที่ที่ ที่ ใที่ ที่ ใที่ ช้ช้ ช้ นำ ช้ นำ นำนำ นำนำมาจากการแสดงชุชุ ชุ ด ชุ ด “ตาเรีรีย รี ย รี นเนรายัยัง ยั ง ยั ” ซึ่ซึ่ ซึ่ ง ซึ่ งเป็ป็ป็ น ป็ นเพลงประกอบการ แสดงระบำบำบำบำประมงของชาวมาเลเซีซี ซี ย ซี ย ส่ส่ส่ส่ วนชื่ชื่ ชื่ อ ชื่ อ เพลง คืคื คื อ คื อ อีอีนั อี นั อี นันั ง ตัตัง ตั ง ตั ลุลุง ลุ ง ลุ เป็ป็ป็ น ป็ นเพลงผสมระหว่ว่า ว่ า ว่ ง มลายูยูกั ยู กั ยู บ กั บ กั จีจีน จี น จี ตารีรีกี รี กี รีปักีปักี ปัสปั
ขอบคุคุคุ ณ คุ ณค่ค่ ค่ ะ ค่ ะ