S1-49
1
Narrator: Peppa and George are going
shopping! Peppa and George like shopping.
George loves sitting in the trolley. So does
Peppa.
Peppa: Daddy, can I sit in the trolley, too?
Daddy: You are too big for the trolley, Peppa.
Peppa: Oh!
2
Daddy: But you can help with the shopping.
Peppa: Oh, goody!
Mummy: We've got four things on the list.
Daddy: Tomatoes, spaghetti, onions and fruit.
Peppa: I'll find it all!
3
Peppa: This way!
Narrator: Peppa and George love shopping.
Mummy: Peppa, first, we need tomatoes.
Peppa: I can see them!I can see them!Here are
the tomatoes, Mummy.
Mummy: Well done, Peppa!
4
Peppa: One, two, three, four.
Mummy: Now, put them in the trolley.
Peppa: I found the tomatoes!
Daddy: Well done, Peppa. Tomatoes, that's
one thing off the list.
5
Daddy: What's next on the list?
Peppa: Spaghetti!
George: Pi-getty!
Daddy: That's right, George, but it's called
spa-ghe-tti.
George: Pi-getty!
Narrator: Spaghetti is Peppa and George's
favorite food.
Daddy:I wonder where the spaghetti is?
6
Peppa: I can see it! This Way! Spaghetti! Look,
Mummy!Here is the spaghetti!
Mummy: Well done, Peppa. Let's put this
spaghetti in the trolley.
Peppa: Yes, Mummy.
George: Pi-getty!
Peppa: George, it's called spa-ghe-tti.
George: Pi-getty!
7
Daddy: What's next on the list, Peppa?
Peppa: Crisps!
Daddy: Crisps are not on the list.
Mummy: We have plenty of crisps at home,
Peppa.
Daddy: Have another guess.
Peppa: Hmmm. I just can't remember.
8
Mummy: Can you remember, George?
George: Dine-Saw!
Mummy: Dinosaur?
Peppa: George, there aren't any dinosaurs in
the supermarket!
9
Daddy: No, George. The next thing on the
list is onions.
Peppa: Onions! I remember now! Here they
are!
Mummy: Well done.
Peppa: One, two, three, four! Onions.
Daddy: Very good. That's nearly everything
on our list.
10
Mummy: There's one last thing on the list.
Narrator: A plant? Is that on the list?
Daddy: Oh, no, George. The last thing on
the list is fruit.
George: Oh.
Mummy: Never mind, George. You can
choose the fruit.Where is the fruit?
Peppa: Over there!
11
Narrator: There are apples and oranges and
bananas and a very big melon.
Mummy: What fruit shall we have, George?
Apples?
Daddy: Oranges?
Peppa: Bananas? A melon!
12
Narrator: This is the checkout where all the
food is paid for.
Cashier:Tomatoes, spaghetti, onions, melon,
chocolate cake...
All:Chocolate cake?
Narrator: Chocolate cake? Is that on the list?
13
Mummy: Peppa? Did you put the chocolate
cake in the trolley?
Peppa: No, Mummy.
Mummy: George? Did you put the chocolate
cake in the trolley?
George: No.
Mummy: Well, I didn't put it in.
Peppa: Then who did?
14
Daddy: Er... I thought it might be nice for
putting.
Mummy: Daddy Pig!
Peppa: Naughty Daddy!
Daddy: Sorry! It just looked so delicious.
Mummy: It does look rather yummy. Oh,
let's pretend it was on the list.
Peppa: Chocolate cake.
Daddy: Hurray!
15
S1-49 Shopping
感谢为孩子付出时间和精力、参与制作的父母们。
如果阅读中发现文字错误,请回复到
www.ebama.net
我们会及时更正更新,谢谢!
自制书仅供学习使用,严禁用于任何商业用途。
16