The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by comunicaciongravatsaubanell, 2022-07-15 03:45:20

ANBOR 2022

ANBOR 2022

Camiseta NEXT

Camiseta NEXT

Sudadera MISTRAL
Pantalón VIRGIN WOMAN

Softshell MURRAY
Pantalón DELTA

Polo GLASGOW
Pantalón LIMA

En ANBOR, seguimos dando pasos adelante.

Por ello, hemos trabajado durante este tiempo en nuevos productos satisfaciendo la demanda de
nuestros clientes.

Hemos creado una nueva línea de ropa térmica, que os presentamos a continuación.

La línea BLACK SILVER se compone
de prendas preparadas y creadas para
la práctica del deporte y el trabajo en
temperaturas extremas.
La utilización de la nanotecnologia a base
de iones de plata tiene un alto poder
antibacteriano y antifungicida.
Estas propiedades se mantienen durante
toda la vida útil de la prenda, reduciendo la
formación de bacterias y olores.
Diseñada a partir de una fibra de poliamida
en la que se incorporan iones de plata
directamente durante el proceso de hilado
y que permite regular la proliferación de
bacterias con una eficacia durable. Cuida
la piel ofreciendo transpiración, frescura,
higiene y confort.
Durante la actividad cotidiana normal o
deportiva, nuestro cuerpo produce sudor;
dicha tecnología, se activa en el momento
en que las moléculas de sudor entran en
contacto con la fibra: los iones de plata
contenidos en su interior ayudan a reducir
la flora bacteriana en exceso, principal causa
de los malos olores.

En la línea WorkLine by ANBOR podremos
encontrar nuevas prendas para el mundo
laboral. Prendas específicas para vuestras
necesidades en cada nueva temporada.

Y esta temporada os presentamos
los siguientes productos con unas
características más concretas. Triple costura,
prendas con refuerzo extra para trabajos
más duros, combinaciones de colores en
contraste, etc

No por la incorporación de estos nuevos
productos hemos dejado de lado la línea
HighVisibility by ANBOR, es una de las
grandes apuestas de ANBOR , la gama de
prendas de alta visibilidad.

Los productos técnicos certificados de
calidad que cumplen con los estándares
de seguridad españoles y europeos.
Tanto los tejidos de alta visibilidad
como los tejidos de contraste, están
testados por laboratorios para certificar el
cumplimiento de la normativa vigente

HIGHVISIBILITY

Cada una de ellas, sigue estando diseñada
pensando en su utilidad, comodidad
y resistencia. Una gama de productos
adaptados a las necesidades del mercado y
sus usuarios.

ANBOR trabaja y cree en un mundo más sostenible.
Las diferentes colecciones de ANBOR, están fabricadas, mayoritariamente, con materiales naturales.
La mayoría de los productos, desde hace varios años, cumplen con las normativas de producción y
se suman al STANDAR 100 by OEKO-TEX para garantizar una oferta concienciada y respetuosa con el
medio ambiente.

* Contacta con ANBOR y le informaremos de los productos que cuentan con este certificado.

ICONOS

Disponible en talla de bebé Disponible en talla de niño Disponible en talla de adulto
Available in baby size Child size avaiable Adult size available
Disponibile in taglia baby Disponibile in taglia di bambino Disponibile nel formato per adulti
Disponible en tailla bébé Disponible en taille enfant Disponible en taille adulte
Disponible en talla de mujer Unidades que contiene un pack/ una caja
Women’s size available Units that contains a pack/ a box Disponible en talla 5XL
Disponibile in misure donna Unità che contiene un pacchetto/ una scatola 5XL size avaiable
Disponible en taille femme Unités contenus dans un pack/ un colis Disponibile in taglia 5XL
Disponible en talla 3XL Disponible en talla 4XL Disponible en talla 5XL
3XL size avaiable 4XL size avaiable Nueva talla
Disponibile in taglia 3XL Disponibile in taglia 4XL new size
Disponible en taille 3XL Disponible en talla 4XL nuova dimensione
Nuevo producto Nuevo color nouvelle taille
New product New colour Ya tintada
Nuovo prodotto Nuovo colore Already tinted
Nouveau produit Nouvelle couleur Già colorato
Tejido sublimación Especial tinte Déjà teinté
Sublimation fabric Special dye Tejido stretch
Tessuto di sublimazione Colorante speciale Stretch fabric
Tissu sublimation Colorant spécial Tessuto elasticizzato
100% Algodón 100% Algodón biológico Tissu stretch
100% Cotton 100% Bio cotton Extra largo
100% Cotone 100% Cotone bio Extra large
100% Coton 100% Coton biologique Extra long
Tejido tacto de algodón Línea algodón Extra long
Cotton fabric touch Cotton line Sin costuras
Tessuto di cotone tocco Linea di cotone Seamless
Tissu touché coton Ligne de coton Senza soluzione di continuità
Tallaje ajustado Elástico Sans couture
Adjusted sizing Elastic Anti bacteria
Dimensionamento corretto Elastico Antibacterial
Dimensionnement ajusté Elastique Antibatterico
Protección frio Termo regulador Anti-bactéries
Cool protection Termoregulator Alta transpirabilidad
Protezione fredda Termo regolatore High breathability
Protection froid Thermo régulateur Alta traspirabilità
Ultra ligera Anti olor Haute transpirabilité
Ultralight Antiodor Costuras termoselladas
Ultra leggero Anti odore Sealed seams
Ultralégère Anti-odeur Cuciture sigillate
Bandas reflectantes Bandas reflectantes discontinuas Coutures scellées
Reflecting bands Discontinuous reflecting bands Triple costura
Fasce riflettenti Fasce riflettenti discontinue Triple Seams
Bandes reflechissantes Bandes reflechissantes discontinue Tripla cucitura
Ancho especial banda Bolsillo para rodilleras protectoras Triple piqûre
Special band width Pocket for protective knee pads
Larghezza speciale della banda Tasca per ginocchiere protettive.
Largeur de bande speciale Poche pour genouillères de protection

Asociados a Associated with Certificaciones Certifications
Associato a Associé à Certificazioni Certifications

INDICE

CAMISETAS .......... 14-15 SPORT .......... 52-53 FELPA ................ 79
.......... 16-19 ................ 54 ................ 79
Camiseta LEVEL .......... 20-21 Camiseta TECNICA ................ 55 Pantalón JOGGER .......... 80-81
Camiseta PREMIUM ................ 22 Camiseta PLUS ................ 56 Pantalón CENTURY ................ 82
Camiseta BIO ................ 23 Camiseta VULCANO ................ 57 Sudadera CLASSIC ................ 83
Camiseta NEXT ................ 24 Camiseta RUNNER .......... 58-59 Sudadera COTTON ................ 84
Camiseta SKIPPER ................ 25 Camiseta MATCH ................ 59 Sudadera NEVADA ................ 85
Camiseta EVEREST ................ 26 Polo TIGER ................ 60 Sudadera NATIVE .......... 86-87
Camiseta POCKET ................ 27 Polo RAHM ................ 61 Sudadera ZIPPER .......... 88-89
Camiseta TOBAGO ................ 28 Camiseta DONNA ................ 62 Sudadera MISTRAL ................ 90
Camiseta BAHAMAS ................ 29 Pantalón ESTADIO ................ 62 Sudadera CALIFORNIA ................ 91
Camiseta WAX ................ 30 Peto CALCIO ................ 63 Sudadera NEON
Camiseta LONG ................ 31 Medias LIGA ................ 63 Sudadera RYDER
Camiseta PRINCESS ................ 32 Pantalón CARVIN ................ 64
Camiseta MONTANA ................ 32 Pantalón YOGO ................ 64 POLARES ................ 93
Camiseta MAGIE ................ 33 Camiseta CAPRI ................ 65 .......... 94-95
Camiseta ALICE Camiseta THAI Forro polar WINTER
Camiseta BELLA ................ 35 Camiseta IBIZA Forro POLAR
.......... 36-37
POLOS ................ 38 TÉRMICAS ALTA VISIBILIDAD ................ 99
................ 39 ..... 100-101
Polo SCHOOL ................ 40 Camiseta XTREME ................ 67 Chaleco TRAFFIC ..... 100-101
Polo MASTER ................ 41 Camiseta TOKYO ..... 102-103
Polo GALAXY ................ 42 Camiseta BLACK SILVER .......... 68-69 Camiseta OSAKA ..... 102-103
Polo WORK ................ 45 Polo BERLIN ..... 104-105
Polo TASK ................ 46 Pantalón BLACK SILVER .......... 68-69 Polo PRAGA ..... 104-105
Polo UNITED ................ 47 Polo GLASGOW ..... 106-107
Polo STAR ................ 48 Camiseta POWER .......... 70-71 Polo NANTES ..... 106-107
Polo PRIMARY ................ 49 Polo MONACO ..... 108-109
Polo ELITE ................ 50 Pantalón ENERGY .......... 70-71 Polo MARSELLA ..... 108-109
Polo SPIRIT Pantalón CAIRO ..... 110-111
Polo TREBALLO Camiseta HIMALAYA .......... 72-73 Pantalón LIMA ..... 110-111
Polo LAVORO Pantalón PARMA ..... 112-113
Polo MOON Camiseta NEPAL .......... 72-73 Forro polar GENOVA ..... 114-115
Forro polar ROMA ..... 116-117
Calcetín térmico THERMO ................ 74 Sudadera MANCHESTER ..... 118-119
Sudadera LONDON ..... 120-121
Calcetín térmico COOL ................ 74 Softshell MUNICH ..... 122-123
Parka VIENA
Calcetín corto BLACK SILVER .......... 75 Cazadora SIDNEY

Calcetín medio BLACK SILVER .......... 75

Tapacuellos RACE ................ 76

Camiseta HEAT ................ 77

10

INDICE

LABORAL .............. 125 KIDS .............. 147 Gorra SOLE ..... 164-165
.............. 126 .............. 148 Pañuelo FIESTAS .............. 166
Parka BOSTON .............. 127 Babero PETIT .............. 149 Pañuelo PARTY .............. 166
Jersey COLORADO .............. 128 Body BAMBINO .............. 150 Pañuelo TISSU .............. 167
Chaleco DENVER .............. 129 Camiseta BEBE .............. 151 Braga de cuello CLIMB .............. 167
Chaleco softshell OSLO .............. 131 Camiseta PRINCESS .............. 151 Mochila SPLASH
Softshell NORDIC .............. 132 Vestido BETTY .............. 152
Softshell MURRAY .............. 133 Camiseta EMMA .............. 152 SUBLIMACION .............. 169
Chaleco PLANET .............. 134 Vestido SEVILLANA .............. 153 .............. 169
Cazadora COSMOS .............. 135 Vestido INDIANA .............. 153 Camiseta FLUSH .............. 170
Bermuda TEXAS .............. 137 Camiseta FORMENTERA Camiseta BONNY .............. 170
Bermuda SCOTT .............. 139 Camiseta THAI Camiseta WONDER .............. 171
Bermuda BRANSON .............. 139 Camiseta RAINBOW .............. 171
Pantalón VIRGIN .............. 140 COMPLEMENTOS .............. 155 Sudadera GOBI
Pantalón VIRGIN woman .............. 141 .............. 155 Sudadera KALIMA
Pantalón KANSAS .............. 142 Delantal FRANCES .............. 156
Pantalón DETROIT .............. 143 Delantal GRILL .............. 157 ESPECIAL SELECCIÓN .............. 174
Pantalón TUCSON .............. 144 Delantal DINNER ..... 158-159
Pantalón DELTA ............ 145 Delantal GALA .............. 160 Camiseta CRONO .............. 174
Pantalón CHICAGO Gorra PROMO .............. 160
Pantalón CHICAGO Gorra REFLEX .............. 161 Camiseta BOBBY .............. 175
woman Gorra COMBI .............. 161
Gorra NANUC ..... 162-163 Gorra FLAG .............. 175
Gorra FLAG
Polo UNITED

Ref. Camiseta LEVEL gris vigoré

11

ya conoces nuestra web??

MÁS INTUITIVA, MÁS FÁCIL Y MÁS CÓMODA

Solo tienes que solicitar tus claves y...

... conoce la disponibilidad al instante
... descarga información técnica de cada producto

... ahorra tiempo al realizar tus pedidos

12

CAMISETAS

Ref. Camiseta PRINCESS rosa pálido. Ref. Pantalón VIRGIN WOMAN azul

13

ROJO RED ROSSO ROUGE Descarga la ficha técnica

14

Camiseta LEVEL
Ref. 01045

Camiseta LEVEL
Ref. 01045

Camiseta manga corta. *100% algodón, 150 gr, punto liso. Doble costura en cuello y hombros. Cuello lycra.
Short sleeve t-shirt. *100% cotton, 150 gsm, single jersey. Double stitching on neck and shoulders. Lycra rib neck.
T-shirt manica corta. *100% cotone, 150 gr, punto stretto. Cucitura doppia sulle spalle. Collo smacchinato.
T-shirt manche courte. *100% coton. 150 gr, jersey lisse. Double couture dans le col et les épaules. Col lycra.
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/11 - 12/14
S - M - L - XL - XXL

10/ 100 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa. * Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa. * Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.

NEGRO * GRIS VIGORÉ BLANCO GRANATE ROJO NARANJA VERDE MANZANA
BLACK * GREY MELANGE WHITE BURGENDY RED ORANGE APPLE GREEN
NERO * GRIGIO MELANGE BIANCO GRANATE ROSSO ARANCIO VERDE MELA
NOIR BLANC BORDEAUX ROUGE ORANGE VERT POMME
* GRIS VIGORÉ

VERDE BOTELLA TURQUESA AZUL ROYAL MARINO ACTUAL
BOTTLE GREEN TURQUOISE ROYAL BLUE NAVY BLUE MODERNA
VERDE BOMBOLE TURCHESE BLU MARINE
TURQUOISE ROYAL BLEU MARINE
VERT OLIVE BLEU ROYAL

NUEVA CAMISETA TUBULAR MANGA CORTA 100% ALGODÓN URBANA

15

16

MORADO PURPLE VIOLETTO VIOLET

Descarga la ficha técnica

Camiseta PREMIUM
Ref. 01022

Camiseta PREMIUM
Ref. 01022

Camiseta manga corta. *100% algodón, 160 gr, punto liso. Doble costura en cuello y hombros. Cuello lycra.
Short sleeve t-shirt. *100% cotton, 160 gsm, single jersey. Double stitching on neck and shoulders. Lycra rib neck.
T-shirt manica corta. *100% cotone, 160 gr, punto stretto. Cucitura doppia sulle spalle. Collo smacchinato.
T-shirt manche courte. *100% coton. 160 gr, jersey lisse. Double couture dans le col et les épaules. Col lycra.
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/11 - 12/14

10/ 100 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa. * Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa. * Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.

NEGRO * GRIS VIGORÉ BLANCO MAGENTA ROSA ROSA CLARO GRANATE
BLACK * GREY MELANGE WHITE MAGENTA PINK LIGHT PINK BURGENDY
NERO * GRIGIO MELANGE BIANCO MAGENTA ROSA ROSA CHIARO GRANATE
NOIR BLANC MAGENTA ROSE ROSE CLAIRE BORDEAUX
* GRIS VIGORÉ

ROJO NARANJA AMARILLO ARENA VERDE MANZANA VERDE KELLY TURQUESA
RED ORANGE YELLOW SAND APPLE GREEN KELLY GREEN TURQUOISE
ROSSO ARANCIO GIALLO SABBIA VERDE MELA VERDE KELLY TURCHESE
ROUGE ORANGE JAUNE BEIGE VERT POMME VERT KELLY TURQUOISE

AZUL ROYAL MARINO OCEANO CELESTE LILA MORADO
ROYAL BLUE NAVY BLUE OCEAN SKY BLUE LILAC PURPLE
ROYAL BLU MARINE OCEANO CELESTE LILA VIOLETTO
BLEU ROYAL BLEU MARINE BLEU OCÉAN BLEU CIEL LILA VIOLET

17

18

AZUL ROYAL ROYAL BLUE ROYAL BLEU ROYAL

Descarga la ficha técnica

Camiseta PREMIUM
Ref. 01002

Camiseta PREMIUM
Ref. 01002

Camiseta manga corta. *100% algodón, 160 gr, punto liso. Doble costura en cuello y hombros. Cuello lycra.
Short sleeve t-shirt. *100% cotton, 160 gsm, single jersey. Double stitching on neck and shoulders. Lycra rib neck.
T-shirt manica corta. *100% cotone, 160 gr, punto stretto. Cucitura doppia sulle spalle. Collo smacchinato.
T-shirt manche courte. *100% coton. 160 gr, jersey lisse. Double couture dans le col et les épaules. Col lycra.
XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL** - 4XL** - 5XL**

10/ 100 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa. * Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa. * Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.
** Consultar disponibilidad. ** Check availability. ** Controlla la disponibilità. ** Vérifier la disponibilité.

NEGRO GRIS PLOMO * GRIS VIGORÉ BLANCO MAGENTA ROSA ROSA CLARO
BLACK DARK GREY * GREY MELANGE WHITE MAGENTA PINK LIGHT PINK
NERO GRIGIO PIMBO * GRIGIO MELANGE BIANCO MAGENTA ROSA ROSA CHIARO
NOIR GRIS ANTHRACITE BLANC MAGENTA ROSE ROSE CLAIRE
* GRIS VIGORÉ

GRANATE ROJO NARANJA AMARILLO ARENA VERDE MILITAR VERDE MANZANA
BURGENDY RED ORANGE YELLOW SAND MILITARY GREEN APPLE GREEN
GRANATE ROSSO ARANCIO GIALLO SABBIA VERDE MILITARE VERDE MELA
BORDEAUX ROUGE ORANGE JAUNE BEIGE VERT POMME
VERT MILITAR

VERDE KELLY VERDE BOTELLA TURQUESA AZUL ROYAL MARINO AZUL TEJANO OCEANO
KELLY GREEN BOTTLE GREEN TURQUOISE ROYAL BLUE NAVY BLUE JEANS BLUE OCEAN
VERDE KELLY VERDE BOMBOLE TURCHESE BLU MARINE BLU JEAN OCEANO
VERT KELLY TURQUOISE ROYAL BLEU MARINE BLEU JEANS BLEU OCÉAN
VERT OLIVE BLEU ROYAL

CELESTE LILA MORADO CAMUFLAJE
SKY BLUE LILAC PURPLE CAMOUFLAGE
CELESTE LILA VIOLETTO CAMUFFAMENTO
BLEU CIEL LILA VIOLET CAMOUFLAGE

19

20

NATURAL RAW NATURALE BLANC NATUREL

Descarga la ficha técnica

NATURAL RAW NATURALE BLANC NATUREL

Camiseta BIO
Ref. 01043

Camiseta BIO
Ref. 01043

Camiseta manga corta. 100% algodón biológico, 160 gr, punto liso. Doble costura en hombros. Cuello lycra. Costuras laterales.
Camiseta preparada para tintar con un largo especial. Sin etiqueta de marca en el cuello, únicamente una etiqueta de talla para
facilitar la personalización.
T-shirt short sleeve. 100% cotton biologic, 160 gsm, single jersey. Double stitched on shoulders. Lycra rib neck. Side sean. Special lenght.
Ready for dyed. No brand label at neck, only size tag for easy relabeling.
T-shirt manica corta. 100% cotone, 160 gr, punto stretto. Cucitura doppia sulle spalle. Collo smacchinato. Cuciture sui fianchi. T-shirt
realizzata con dimensioni maggiorate pronta per essere tinta. Nessuna etichetta marchio nel collo, solo l’etichetta taglia proprio per
facilitare la personalizzazione.
T-shirt manche courte 100% coton. 160 gr, Jersey lisse. Double couture dans le col et les épaules. Col lycra. Coutures sur les côtés. T-shirt
préparé pour la teinture avec une longueur spéciale. Sans étiquette de marque au col, uniquement une étiquette de la taille pour faciliter
la personnalisation.
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/11 - 12/14
XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL

10/ 100 pcs.

NATURAL
RAW

NATURALE
BLANC NATUREL

21

Camiseta NEXT
Ref. 01044

Camiseta NEXT
Ref. 01044

Camiseta manga corta. 100% algodón, 160 gr, punto
liso. Doble costura en cuello y hombros. Dobladillo en
mangas. Sin etiqueta de marca en el cuello, únicamente
una etiqueta de talla para facilitar la personalización.
T-shirt short sleeve. 100% cotone, 160 gsm, single
jersey. Double stitching on neck and shoulders. Hem on
sleeves. No brand tag on the neck, just a size tag for easy
customization.
T-shirt manica corta. 100% cotone, 160 gr, single jersey.
Doppia cucitura su collo e spalle. Orlo sulle maniche.
Nessun tag di marca sul collo, solo un tag di taglia per una
facile personalizzazione.
T-shirt, manche courte. 100% coton. 160 gr, jersey lisse.
Double couture dans le col et les épaules. Sans étiquette de
marque au col, uniquement une étiquette de la taille pour
faciliter la personnalisation.
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/11 - 12/14
XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL

10/ 100 pcs.

NEGRO GRIS ANTRACITA ROJO
BLACK ANTHRACITE GREY RED
NERO GRIGIO ANTRACITE ROSSO
NOIR GRIS ANTHRACITE ROUGE

VERDE TEJANO
KELLY JEANS
VERDE JEAN
VERT JEANS

Dobladillo en mangas

NEGRO BLACK NERO NOIR Descarga la ficha técnica

22

Camiseta SKIPPER
Ref. 01042

Camiseta SKIPPER
Ref. 01042

Camiseta manga corta colores vigoré. 65% poliéster
35% algodón, 160 gr, punto liso. Costuras laterales.
Producto especial para sublimar.
T-shirt short sleeve heather fabric. 65% polyester
35% cotton, 160 gsm, single jersey. Side sean. Ready
for sublimation printing.
T-shirt manica corta melange. 35% poliestere
35% cotone, 160 gr, punto stretto. Cuciture laterali.
Prodotto speciale per sublimazione.
T-shirt manche courte 65% polyester 35% coton,
160 gr, jersey lisse. Couleurs chinées. Coutures sur les
côtés. Produit spécial pour sublimer.
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/11 - 12/14
XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL

10/ 100 pcs.

ANTRACITA MELANGE ROJO MELANGE TURQUESA MELANGE
ANTHRACITE MELANGE RED MELANGE TURQUOISE MELANGE
ROSSO MELANGE TURCHESE MELANGE
GRIGIO MELANGE ROUGE VIGORÉ TURQUOISE VIGORÉ
GRIS VIGORÉ

VERDE MELANGE AZUL MELANGE
GREEN MELANGE BLUE MELANGE
VERDE MELANGE BLU MELANGE
BLEU VIGORÉ
VERT VIGORÉ

Descarga la ficha técnica ROJO VIGORÉ RED MELANGE ROSSO MELANGE ROUGE VIGORÉ

23

Camiseta EVEREST
Ref. 01004

Camiseta EVEREST
Ref. 01004

Camiseta manga corta cuello pico. *100% algodón,
160 gr, punto liso. Doble costura en cuello y
hombros. Cuello lycra.
Short sleeve v-neck t-shirt. *100% cotton, 160 gsm,
single jersey. Double stitching on neck and shoulders.
Lycra rib neck.
T-shirt manica corta con scollo a v. *100% cotone,
160 gr, punto stretto. Cucitura doppia sulle spalle.
Collo smacchinato.
T-shirt manche courte à col en v. *100% coton. 160 gr,
jersey lisse. Double couture dans le col et les épaules.
Col lycra.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

10/ 100 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa.
* Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa.
* Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.

NEGRO * GRIS VIGORÉ
BLACK * GREY MELANGE
NERO * GRIGIO MELANGE
NOIR
* GRIS VIGORÉ

BLANCO MARINO
WHITE NAVY BLUE
BIANCO BLU MARINE
BLANC BLEU MARINE

GRIS VIGORÉ GREY MELANGE GRIGIO MELANGE GRIS VIGORÉ Descarga la ficha técnica

24

Camiseta POCKET
Ref. 01006

Camiseta POCKET
Ref. 01006

Camiseta manga corta con bolsillo. *100% algodón,
160 gr, punto liso. Doble costura en cuello y
hombros. Cuello lycra.
Short sleeve t-shirt with pocket. *100% cotton, 160 gsm,
single jersey. Double stitching on neck and shoulders.
Lycra rib neck.
T-shirt manica corta con taschino. *100% cotone,
160 gr, punto stretto. Cucitura doppia sulle spalle. Collo
smacchinato.
T-shirt manche courte avec poche. *100% coton.
160 gr, jersey lisse. Double couture dans le col et les
épaules. Col lycra.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

10/ 100 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa.
* Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa.
* Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.

NEGRO * GRIS VIGORÉ BLANCO
BLACK * GREY MELANGE WHITE
NERO * GRIGIO MELANGE BIANCO
NOIR BLANC
* GRIS VIGORÉ

AZUL ROYAL MARINO
ROYAL BLUE NAVY BLUE
BLU MARINE
ROYAL BLEU MARINE
BLEU ROYAL

Descarga la ficha técnica AZUL ROYAL ROYAL BLUE ROYAL BLEU ROYAL

25

Camiseta TOBAGO
Ref. 01010

Camiseta TOBAGO
Ref. 01010

Camiseta tirantes. *100% algodón, 150 gr, punto liso.
Camiseta tirantes anchos con ribete en contraste en
el pecho y sisas.
Tank top. *100% cotton, 150 gsm, single jersey. Wide
straps t-shirt with contrast trim on the chest and
armholes.
Canotta. *100% cotone, 150 gr, single jersey. T-shirt
con spalline larghe e profilo a contrasto sul petto e sul
giromanica.
Débardeur avec liseré devant. *100% coton. 150 gr,
jersey lisse.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

5/ 100 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa.
* Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa.
* Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.

* GRIS/ MARINO NEGRO/ BLANCO VERDE/ BLANCO
* GREY/ NAVY BLUE BLACK/ WHITE GREEN/ WHITE
* GRIGIO/ BLU MARINE NERO/ BIANCO VERDE/ BIANCO
* GRIS/ BLEU MARINE NOIR/ BLANC VERT/ BLANC

MARINO/ BLANCO BLANCO/ MARINO TEJANO/ BLANCO
NAVY BLUE/ WHITE WHITE/ NAVY BLUE JEANS BLUE/ WHITE
BLU MARINE/ BIANCO BIANCO/ BLU MARINE BLU JEAN/ BIANCO
BLEU MARINO/ BLANC BLANC/ BLEU MARINE
JEANS/ BLANC

TEJANO/BLANCO JEANS BLIE/WHITE BLU JEAN/BIANCO JEANS/BLANC Descarga la ficha técnica

26

Camiseta BAHAMAS
Ref. 01009

Camiseta BAHAMAS
Ref. 01009

Camiseta tirantes. *100% algodón, 150 gr, punto liso.
Camiseta tirantes anchos con ribete en el pecho y
sisas.
Tank top. *100% cotton, 150 gsm, single jersey. T-shirt
with wide straps with piping on the chest and armholes.
Canotta. *100% cotone, 150 gr, single jersey. T-shirt con
spalline larghe e bordino sul petto e sul giromanica.
Débardeur. *100% coton. 150 gr, jersey lisse. Disponible
en taille enfant.
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/11 - 12/14
S - M - L - XL - XXL - 3XL

10/ 100 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa.
* Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa.
* Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.

NEGRO * GRIS VIGORÉ BLANCO ROJO
BLACK * GREY MELANGE WHITE RED
NERO * GRIGIO MELANGE BIANCO ROSSO
NOIR BLANC ROUGE
* GRIS VIGORÉ

VERDE MARINO AZUL TEJANO solo
GREEN NAVY BLUE JEANS BLUE
VERDE BLU MARINE BLU JEAN ** TURQUESA
VERT BLEU MARINE BLEU JEANS ** TURQUOISE
** TURCHESE
** TURQUOISE

GRIS VIGORÉ GREY MELANGE GRIGIO MELANGE GRIS VIGORÉ solo
ROJO RED ROSSO ROUGE
** NARANJA
** ORANGE
** ARANCIO
** ORANGE
**Solo tallaje niño.
**Only child size.
**Solo misura bambino.
**Seulement en taille enfant.

Descarga la ficha técnica

27

Camiseta WAX
Ref. 01008

Camiseta WAX
Ref. 01008

Camiseta manga larga con puños y bolsillo.
100% algodón, 160 gr, punto liso. Doble costura en
cuello y hombros. Cuello lycra.
Long sleeve t-shirt with cuffs and pocket. 100% cotton,
160 gsm, single jersey. Double stitching on neck and
shoulders. Lycra rib neck.
T-shirt manica lunga con polsini e taschino.
100% cotone, 160 gr, punto stretto. Cucitura doppia
sulle spalle. Collo smacchinato.
T-shirt manches longues avec poignets et poche.
100% coton. 160 gr, jersey lisse. Double couture dans
le col et les épaules. Col lycra.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

5/ 100 pcs.

MARINO
NAVY BLUE
BLU MARINE
BLEU MARINO

MARINO NAVY BLUE BLU MARINE BLEU MARINO Descarga la ficha técnica

28

Camiseta LONG
Ref. 01007

Camiseta LONG
Ref. 01007

Camiseta manga larga con puños.
*100% algodón, 160 gr, punto liso.
Doble costura en cuello y hombros. Cuello lycra.
Long sleeve t-shirt with cuffs. *100% cotton, 160 gsm,
single jersey. Double stitching on neck and shoulders.
Lycra rib neck.
T-shirt manica lunga con polsini. *100% cotone,
160 gr, punto stretto. Cucitura doppia sulle spalle. Collo
smacchinato.
T-shirt manches longues avec poignets. *100% coton.
160 gr, jersey lisse. Double couture dans le col et les
épaules. Col lycra.
1/2 - 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/11 - 12/14
S - M - L - XL - XXL - 3XL - 4XL** - 5XL**

5/ 50 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa.
* Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa.
* Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.
** Consultar disponibilidad. ** Check availability.
** Controlla la disponibilità. ** Vérifier la disponibilité.

NEGRO GRIS PLOMO * GRIS VIGORÉ BLANCO
BLACK DARK GREY * GREY MELANGE WHITE
NERO GRIGIO PIMBO * GRIGIO MELANGE BIANCO
NOIR GRIS ANTHRACITE BLANC
* GRIS VIGORÉ

GRANATE ROJO ROJO VERDE MILITAR
BURGENDY RED RED MILITARY GREEN
GRANATE ROSSO ARANCIO VERDE MILITARE
BORDEAUX ROUGE ORANGE
VERT MILITAR

VERDE BOTELLA AZUL ROYAL MARINO
BOTTLE GREEN ROYAL BLUE NAVY BLUE
VERDE BOMBOLE BLU MARINE
ROYAL BLEU MARINE
VERT OLIVE BLEU ROYAL

Descarga la ficha técnica GRANATE BURGENDY GRANATE BORDEAUX solo solo
Descarga la ficha técnica TURQUESA TURQUOISE TURCHESE TURQUOISE
** ROSA ** TURQUESA
** PINK ** TURQUOISE
** ROSA ** TURCHESE
** ROSE ** TURQUOISE

**Solo tallaje niño. **Only child size.
**Solo misura bambino. **Seulement en taille enfant.

29

Camiseta PRINCESS
Ref. 01012

Camiseta PRINCESS
Ref. 01012

Camiseta manga corta. *100% algodón, 160 gr,
punto liso.Doble costura en cuello y hombros. Cuello
lycra. Corte Entallado.
Short sleeve t-shirt. *100% cotton, 160 gsm, single
jersey. Double stitching on neck and shoulders. Lycra
rib neck. Slim Fit.
T-shirt manica corta. *100% cotone, 160 gr, punto
stretto. Cucitura doppia sulle spalle. Collo smacchinato.
Taglio aderente.
T-shirt manche courte. *100% coton. 160 gr, jersey lisse.
Modèle ajusté.
S - M - L - XL - XXL

5/ 100 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa.
* Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa.
* Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.

NEGRO *GRIS VIGORÉ BLANCO
BLACK *GREY MELANGE WHITE
NERO *GRIGIO MELANGE BIANCO
NOIR BLANC
*GRIS VIGORÉ

MAGENTA ROSA CLARO ROJO
MAGENTA LIGHT PINK RED
MAGENTA ROSA CHIARO ROSSO
MAGENTA ROSE CLAIRE ROUGE

NARANJA VERDE MANZANA TURQUESA
ORANGE APPLE GREEN TURQUOISE
ARANCIO VERDE MELA TURCHESE
ORANGE VERT POMME TURQUOISE

AZUL ROYAL MARINO MORADO ROJO RED ROSSO ROUGE
ROYAL BLUE NAVY BLUE PURPLE
BLU MARINE VIOLETTO
ROYAL BLEU MARINE VIOLET
BLEU ROYAL

Descarga la ficha técnica

30

Camiseta MONTANA
Ref. 01040

Camiseta MONTANA
Ref. 01040

Camiseta manga corta cuello pico. 100% algodón,
160 gr, punto liso. Doble costura en cuello y
hombros. Cuello lycra. Corte Entallado.
Short sleeve v-neck t-shirt. 100% cotton, 160 gsm,
single jersey. Double stitching on neck and shoulders.
Lycra rib neck. Slim Fit.
T-shirt manica corta con scollo a v. 100% cotone,
160 gr, punto stretto. Cucitura doppia sulle spalle.
Collo smacchinato. Taglio aderente.
T-shirt manche courte, col en V. 100% coton. 160 gr,
jersey lisse. Modèle ajusté.
S - M - L - XL - XXL

5/ 100 pcs.

NEGRO BLANCO FUCSIA
BLACK WHITE FUCHSIA
NERO BIANCO FUCSIA
NOIR BLANC FUCHSIA

ROSA CLARO TURQUESA
LIGHT PINK TURQUOISE
ROSA CHIARO TURCHESE
ROSE CLAIRE TURQUOISE

Descarga la ficha técnica ROSA CLARO LIGHT PINK ROSA CHIARO ROSE CLAIRE

31

Camiseta MAGIE
Ref. 01014

Camiseta MAGIE
Ref. 01014

Camiseta manga corta. 95% algodón 5% elastano,
190 gr, punto liso. Corte entallado.
Short sleeve t-shirt. Cotton 95% elastan 5%, 190 gsm,
single jersey. Slim Fit.
T-shirt manica corta. 95% cotone 5% elastan, 190 gr,
punto stretto. Taglio aderente.
T-shirt manche courte. 95€ coton 5% élasthanne.
190 gr, jersey lisse. Modèle ajusté.
M - L - XL - XXL - 3XL

5/ 100 pcs.

NEGRO BLANCO BLANCO WHITE BIANCO BLANC
BLACK WHITE
NERO BIANCO
NOIR BLANC

Camiseta ALICE Descarga la ficha técnica
Ref. 01035 Descarga la ficha técnica

Camiseta ALICE
Ref. 01035

Camiseta manga corta. 100% algodón, 160 gr, punto
liso. Doble costura en cuello y hombros. Corte
Entallado. Aperturas en los laterales del bajo.
Short sleeve t-shirt. 100% cotton, 160 gsm, single
jersey. Double stitching on neck and shoulders. Slim Fit.
Openings in the sides of the under.
T-shirt manica corta.100% cotone, 160 gr, punto stretto.
Cucitura doppia sulle spalle. Taglio aderente. Aperture
nei lati del sotto.
T-shirt manche courte. 100% coton. 160 gr, jersey lisse.
Modèle ajusté. Avec ouvertures dans les bas.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

5/ 100 pcs.

NEGRO BLANCO FUCSIA NEGRO BLACK NERO NOIR
BLACK WHITE FUCHSIA
NERO BIANCO FUCSIA
NOIR BLANC FUCHSIA

32

Camiseta BELLA
Ref. 01015

Camiseta BELLA
Ref. 01015

Camiseta tirantes. 100% algodón, 200 gr, canalé 1x1.
Espalda diseño nadadora.
Tank top. Cotton 100%, 200 gsm 1x1 Rib. Back
swimming style.
Canotta. 100% cotone, 200 gr, costina 1x1. Spalla
disegno nuotatrice.
Débardeur. 100% coton. 200 gr, point de côte 1x1. Dos
avec design nageuse.
S - M - L - XL - XXL

5/ 100 pcs.

NEGRO BLANCO MAGENTA
BLACK WHITE MAGENTA
NERO BIANCO MAGENTA
NOIR BLANC MAGENTA

ROJO TURQUESA
RED TURQUOISE
ROSSO TURCHESE
ROUGE TURQUOISE

Espalda estilo“nadadora”

Descarga la ficha técnica ROJO RED ROSSO ROUGE

33

POLOS

34

Ref. Polo STAR rosa pálido

Descarga la ficha técnica BLANCO WHITE BIANCO BLANC

Polo SCHOOL
Ref. 04057

Polo SCHOOL
Ref. 04057

Polo manga corta. 100% algodón, 200 gr, tejido piqué. Doble costura en hombros, mangas y bajos. Cuello y bocamangas de
tricotosa. Incluye bolsillo para coser.
Polo shirt short sleeve. 100% cotton, 200 gsm, piqué fabric. Double stitching on shoulders, sleeves and hem. Knitted collar and cuffs.
Include pocket for sewing.
Polo manica corta. 100% cotone, 200 gr, tessuto piqué. Doppia cucitura su spalle, maniche e orlo. Collo e polsini in maglia. Include tasca
per cucire.
Polo manche courte. 100% coton, 200 gr jersey piqué. Double couture dans les épaules, manches et ourlets. Col et bords des manches
côtelés. Inclut poche pour coudre.
1/2 - 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/11 - 12/14

5/ 50 pcs.

En caso de necesitar los bolsillos, deberá constar en el pedido. If the pockets are required, this must be stated in the order.
Se le tasche sono richieste, questo deve essere indicato nell’ordine. Si les poches sont nécessaires, cela doit être indiqué dans la commande.

BLANCO ROJO NARANJA VERDE MANZANA MARINO CELESTE
WHITE RED ORANGE APPLE GREEN NAVY BLUE SKY BLUE
BIANCO ROSSO ARANCIO VERDE MELA BLU MARINE CELESTE
BLANC ROUGE ORANGE VERT POMME BLEU MARINE BLEU CIEL

35

36

AZUL ROYAL ROYAL BLUE ROYAL BLEU ROYAL

Descarga la ficha técnica

Polo MASTER
Ref. 04050

Polo MASTER
Ref. 04050

Polo manga corta. *100% algodón, 200 gr, tejido piqué. Doble costura en hombros, mangas y bajos. Cuello y bocamangas de
tricotosa. Incluye bolsillo para coser.
Polo shirt short sleeve. *100% cotton, 200 gsm, piqué fabric. Double stitching on shoulders, sleeves and hem. Knitted collar and cuffs.
Include pocket for sewing.
Polo manica corta. *100% cotone, 200 gr, tessuto piqué. Doppia cucitura su spalle, maniche e orlo. Collo e polsini in maglia. Include tasca
per cucire.
Polo manche courte. *100% coton, 200 gr jersey piqué. Double couture dans les épaules, manches et ourlets. Col et bords des manches
côtelés. Inclut poche pour coudre.
S - M - L - XL - XXL - 3XL** - 4XL** - 5XL**

5/ 50 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa. * Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa. * Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.
** Consultar disponibilidad. ** Check availability. ** Controlla la disponibilità. ** Vérifier la disponibilité.
En caso de necesitar los bolsillos, deberá constar en el pedido. If the pockets are required, this must be stated in the order.
Se le tasche sono richieste, questo deve essere indicato nell’ordine. Si les poches sont nécessaires, cela doit être indiqué dans la commande.

NEGRO GRIS PLOMO *GRIS VIGORÉ BLANCO FUCSIA ROSA CLARO GRANATE
BLACK DARK GREY *GREY MELANGE WHITE FUCHSIA LIGHT PINK BURGENDY
NERO GRIGIO PIMBO *GRIGIO MELANGE BIANCO FUCSIA ROSA CHIARO GRANATE
NOIR GRIS ANTHRACITE BLANC FUCHSIA ROSE CLAIRE BORDEAUX
*GRIS VIGORÉ

ROJO NARANJA AMARILLO ARENA VERDE MANZANA VERDE KELLY VERDE BOTELLA
RED ORANGE YELLOW SAND APPLE GREEN KELLY GREEN BOTTLE GREEN
ROSSO ARANCIO GIALLO SABBIA VERDE MELA VERDE KELLY VERDE BOMBOLE
ROUGE ORANGE JAUNE BEIGE VERT POMME VERT KELLY
VERT OLIVE

TURQUESA AZUL ROYAL MARINO CELESTE
TURQUOISE ROYAL BLUE NAVY BLUE SKY BLUE
TURCHESE BLU MARINE CELESTE
TURQUOISE ROYAL BLEU MARINE BLEU CIEL
BLEU ROYAL

37

Polo GALAXY
Ref. 04051

Polo GALAXY
Ref. 04051

Polo manga corta con bolsillo. *100% algodón,
200 gr, tejido piqué. Doble costura en hombros,
mangas y bajos. Cuello y bocamangas de tricotosa.
Polo shirt short sleeve with pocket. *100% cotton,
200 gsm, piqué fabric. Double stitching on shoulders,
sleeves and hem. Knitted collar and cuffs.
Polo manica corta con taschino. *100% cotone,
200 gr, tessuto piqué. Doppia cucitura su spalle,
maniche e orlo. Collo e polsini in maglia.
Polo manche courte. *100% coton, 200 gr jersey piqué.
Double couture dans les épaules, manches et ourlets.
Col et bords des manches côtelés.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

5/ 50 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa.
* Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa.
* Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.

NEGRO *GRIS VIGORÉ BLANCO
BLACK *GREY MELANGE WHITE
NERO *GRIGIO MELANGE BIANCO
NOIR BLANC
*GRIS VIGORÉ

GRANATE ROJO
BURGENDY RED
GRANATE ROSSO
BORDEAUX ROUGE

AZUL ROYAL MARINO
ROYAL BLUE NAVY BLUE
BLU MARINE
ROYAL BLEU MARINE
BLEU ROYAL

GRIS VIGORÉ GREY MELANGE GRIGIO MELANGE GRIS VIGORÉ Descarga la ficha técnica

38

Polo WORK
Ref. 04052

Polo WORK
Ref. 04052

Polo manga corta. 65% poliéster 35% algodón,
200 gr, tejido piqué. Doble costura en hombros,
mangas y bajos. Cuello y bocamangas de tricotosa.
Lavar a una temperatura de máximo 60ºC. Incluye
bolsillo para coser.
Polo shirt short sleeve. 65% polyester 35% cotton,
200 gsm, piqué fabric. Double stitching on shoulders,
sleeves and hem. Knitted collar and cuffs. Wash at a
temperature of maximum 60ºC. Include pocket for
sewing.
Polo manica corta. 65% poliestere 35% cotone,
200 gr, tessuto piqué. Doppia cucitura su spalle,
maniche e orlo. Collo e polsini in maglia. Lavare a una
temperatura massima di 60ºC. Include tasca per cucire.
Polo manche courte. 65% polyester 35% coton, 200 gr
jersey piqué. Double couture dans les épaules, manches
et ourlets. Col et bords des manches côtelés. Inclut
poche pour coudre.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

5/ 50 pcs.

En caso de necesitar los bolsillos, deberá constar en el pedido.
If the pockets are required, this must be stated in the order.
Se le tasche sono richieste, questo deve essere indicato nell’ordine.
Si les poches sont nécessaires, cela doit être indiqué dans la commande.

NEGRO GRIS VIGORÉ BLANCO
BLACK GREY MELANGE WHITE
NERO GRIGIO MELANGE BIANCO
NOIR BLANC
GRIS VIGORÉ

GRANATE ROJO AZUL ROYAL
BURGENDY RED ROYAL BLUE
GRANATE ROSSO
BORDEAUX ROUGE ROYAL
BLEU ROYAL

Descarga la ficha técnica GRANATE BURGENDY GRANATE BORDEAUX MARINO
NAVY BLUE
BLU MARINE
BLEU MARINE

39

Polo TASK
Ref. 04060

Polo TASK
Ref. 04060

Polo manga corta con bolsillo. 65% poliéster
35% algodón, 200 gr, tejido piqué. Doble costura en
hombros, mangas y bajos. Cuello y bocamangas de
tricotosa. Lavar a una temperatura de máximo 60ºC.
Polo shirt short sleeve with pocket. 65% polyester
35% cotton, 200 gsm, piqué fabric. Double stitching on
shoulders, sleeves and hem. Knitted collar and cuffs.
Wash at a temperature of maximum 60ºC.
Polo manica corta con taschino. 65% poliestere
35% cotone, 200 gr, tessuto piqué. Doppia cucitura
su spalle, maniche e orlo. Collo e polsini in maglia.
Lavare a una temperatura massima di 60ºC.
Polo manche courte. 65% Polyester 35% coton,
200 gr jersey piqué. Double couture dans les
épaules, manches et ourlets. Col et bords des
manches côtelés. Laver à température maximum 60ºC.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

5/ 50 pcs.

MARINO
NAVY BLUE
BLU MARINE
BLEU MARINE

MARINO NAVY BLUE BLU MARINE BLEU MARINE Descarga la ficha técnica

40

Polo UNITED
Ref. 04061

Polo UNITED
Ref. 04061

Polo manga corta. 65% poliéster 35% algodón,
200 gr, tejido piqué. Doble costura en hombros,
mangas y bajos. Cuello y bocamangas de tricotosa.
Incluye bolsillo para coser.
Polo shirt short sleeve. 65% polyester 35% cotton,
200 gsm, piqué fabric. Double stitching on shoulders,
sleeves and hem. Knitted collar and cuffs. Include
pocket for sewing.
Polo manica corta. 65% poliestere 35% cotone, 200 gr,
tessuto piqué. Doppia cucitura su spalle, maniche e
orlo. Collo e polsini in maglia. Include tasca per cucire.
Polo manche courte. 65% Polyester 35% coton, 200 gr
jersey piqué. Double couture dans les épaules, manches
et ourlets. Col et bords des manches côtelés. Inclut
poche pour coudre.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

5/ 50 pcs.

En caso de necesitar los bolsillos, deberá constar en el pedido.
If the pockets are required, this must be stated in the order.
Se le tasche sono richieste, questo deve essere indicato nell’ordine.
Si les poches sont nécessaires, cela doit être indiqué dans la commande.

NEGRO BLANCO MARINO
BLACK WHITE NAVY BLUE
NERO BIANCO BLU MARINE
NOIR BLANC BLEU MARINE

Detalle bajo Detalle manga

Descarga la ficha técnica MARINO NAVY BLUE BLU MARINE BLEU MARINE

41

Polo STAR
Ref. 04056

Polo STAR
Ref. 04056

Polo manga corta. 100% algodón, 200 gr, tejido
piqué. Doble costura en hombros, mangas y bajos.
Cuello y bocamangas de tricotosa. Corte entallado.
Aperturas en los laterales del bajo. Incluye bolsillo
para coser.
Polo shirt short sleeve. 100% cotton, 200 gsm, piqué
fabric. Double stitching on shoulders, sleeves and hem.
Knitted collar and cuffs. Slim fit. Openings in the sides of
the under. Include pocket for sewing.
Polo manica corta. 100% cotone, 200 gr, tessuto piqué.
Doppia cucitura su spalle, maniche e orlo. Collo e
polsini in maglia. Taglio aderente. Aperture nei lati del
sotto. Include tasca per cucire.
Polo manche courte. 100% coton, 200 gr jersey piqué.
Double couture dans les épaules, manches et ourlets.
Col et bords des manches côtelés. Inclut poche pour
coudre.
S - M - L - XL - XXL

5/ 50 pcs.

En caso de necesitar los bolsillos, deberá constar en el pedido.
If the pockets are required, this must be stated in the order.
Se le tasche sono richieste, questo deve essere indicato nell’ordine.
Si les poches sont nécessaires, cela doit être indiqué dans la commande.

NEGRO BLANCO FUCSIA
BLACK WHITE FUCHSIA
NERO BIANCO FUCSIA
NOIR BLANC FUCHSIA

ROSA CLARO ROJO VERDE MANZANA
LIGHT PINK RED APPLE GREEN
ROSA CHIARO ROSSO VERDE MELA
ROSE CLAIRE ROUGE VERT POMME

MARINO AZUL ROYAL CELESTE MARINO NAVY BLUE BLU MARINE BLEU MARINE
NAVY BLUE ROYAL BLUE SKY BLUE
BLU MARINE CELESTE
BLEU MARINE ROYAL BLEU CIEL
BLEU ROYAL

Descarga la ficha técnica

42

Polo MASTER
Polo STAR

43

Polo MOON
Polo MASTER

44

Descarga la ficha técnica BLANCO WHITE BIANCO BLANC

Polo PRIMARY
Ref. 04058

Polo PRIMARY
Ref. 04058

Polo manga larga. 100% algodón, 200 gr, tejido piqué. Doble costura en hombros, mangas y bajos. Cuello y bocamangas de
tricotosa. Incluye bolsillo para coser.
Polo long sleeved. 100% cotton, 200 gsm, piqué fabric. Double stitching on shoulders, sleeves and hem. Knitted collar and cuffs. Include
pocket for sewing.
Polo manica lunga. 100% cotone, 200 gr, tessuto piqué. Doppia cucitura su spalle, maniche e orlo. Collo e polsini in maglia. Include tasca
per cucire.
Polo manches longues. 100% coton, 200 gr jersey piqué. Double couture dans les épaules, manches et ourlets. Col et bords des manches
côtelés. Inclut poche pour coudre.
1/2 - 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/11 - 12/14

5/ 50 pcs.

En caso de necesitar los bolsillos, deberá constar en el pedido. If the pockets are required, this must be stated in the order.
Se le tasche sono richieste, questo deve essere indicato nell’ordine. Si les poches sont nécessaires, cela doit être indiqué dans la commande.

BLANCO ROJO MARINO CELESTE
WHITE RED NAVY BLUE SKY BLUE
BIANCO ROSSO BLU MARINE CELESTE
BLANC ROUGE BLEU MARINE BLEU CIEL

45

Polo ELITE
Ref. 04054

Polo ELITE
Ref. 04054

Polo manga larga con bolsillo. *100% Algodón,
200 gr, tejido piqué. Doble costura en hombros,
mangas y bajos. Cuello y bocamangas de tricotosa.
Polo long sleeved with pocket. *100% Cotton, 200 gsm,
piqué fabric. Double stitching on shoulders, sleeves and
hem. Knitted collar and cuffs.
Polo manica lunga con taschino. *100% cotone,
200 gr, tessuto piqué. Doppia cucitura su spalle,
maniche e orlo. Collo e polsini in maglia.
Polo manches longues. *100% coton, 200 gr jersey
piqué. Double couture dans les épaules, manches et
ourlets. Col et bords des manches côtelés.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

5/ 50 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa.
* Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa.
* Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose.

GRIS VIGORÉ GRANATE
GREY MELANGE BURGENDY
GRIGIO MELANGE GRANATE
BORDEAUX
GRIS VIGORÉ

ROJO MARINO
RED NAVY BLUE
ROSSO BLU MARINE
ROUGE BLEU MARINE

GRANATE BURGENDY GRANATE BORDEAUX Descarga la ficha técnica

46

Polo SPIRIT
Ref. 04053

Polo SPIRIT
Ref. 04053

Polo manga larga. *100% algodón, 200 gr, tejido
piqué. Doble costura en hombros, mangas y bajos.
Cuello y bocamangas de tricotosa. Incluye bolsillo
para coser.
Polo long sleeved. *100% cotton, 200 gsm, piqué fabric.
Double stitching on shoulders, sleeves and hem. Knitted
collar and cuffs. Include pocket for sewing.
Polo manica lunga. *100% cotone, 200 gr, tessuto
piqué. Doppia cucitura su spalle, maniche e orlo. Collo e
polsini in maglia. Include tasca per cucire.
Polo manches longues. *100% coton, 200 gr jersey
piqué. Double couture dans les épaules, manches et
ourlets. Col et bords des manches côtelés. Inclut poche
pour coudre.
S - M - L - XL - XXL - 3XL** - 4XL** - 5XL**

5/ 50 pcs.

* Color gris vigoré 85% algodón 15% viscosa.
* Colour grey melange 85% cotton 15% viscose.
* Colore grigio melange 85% cotone 15% viscosa.
* Couleur grigio vigorito 85% coton 15% viscose
** Consultar disponibilidad. ** Check availability.
** Controlla la disponibilità. ** Vérifier la disponibilité.
En caso de necesitar los bolsillos, deberá constar en el pedido.
If the pockets are required, this must be stated in the order.
Se le tasche sono richieste, questo deve essere indicato nell’ordine.
Si les poches sont nécessaires, cela doit être indiqué dans la commande.

NEGRO GRIS PLOMO *GRIS VIGORÉ BLANCO
BLACK DARK GREY *GREY MELANGE WHITE
NERO GRIGIO PIMBO *GRIGIO MELANGE BIANCO
NOIR GRIS ANTHRACITE BLANC
*GRIS VIGORÉ

GRANATE ROJO NARANJA ARENA
BURGENDY RED ORANGE SAND
GRANATE ROSSO ARANCIO SABBIA
BORDEAUX ROUGE ORANGE BEIGE

VERDE BOTELLA BOTTLE GREEN VERDE BOMBOLE VERT OLIVE VERDE BOTELLA AZUL ROYAL MARINO CELESTE
BOTTLE GREEN ROYAL BLUE NAVY BLUE SKY BLUE
VERDE BOMBOLE BLU MARINE CELESTE
ROYAL BLEU MARINE BLEU CIEL
VERT OLIVE BLEU ROYAL

Descarga la ficha técnica

47

Polo TREBALLO
Ref. 04059

Polo TREBALLO
Ref. 04059

Polo manga larga con bolsillo. 65% poliéster
35% algodón, 200 gr, tejido piqué. Doble costura en
hombros, mangas y bajos. Cuello y bocamangas de
tricotosa. Lavar a una temperatura de máximo 60ºC.
Polo long sleeved with pocket. 65% polyester
35% cotton, 200 gsm, piqué fabric. Double stitching on
shoulders, sleeves and hem. Knitted collar and cuffs.
Wash at a temperature of maximum 60ºC.
Polo manica lunga con taschino. 65% poliestere
35% cotone, 200 gr, tessuto piqué. Doppia cucitura su
spalle, maniche e orlo. Collo e polsini in maglia. Lavare
a una temperatura massima di 60ºC.
Polo manches longues. 65% polyester 35% coton,
200 gr jersey piqué. Double couture dans les épaules,
manches et ourlets. Col et bords des manches côtelés.
Laver a une température maximum 60ºC.
S - M - L - XL - XXL - 3XL

5/ 50 pcs.

MARINO
NAVY BLUE
BLU MARINE
BLEU MARINE

MARINO NAVY BLUE BLU MARINE BLEU MARINE Descarga la ficha técnica

48


Click to View FlipBook Version