INDEX
LIMITED 10 ECO 18
COLLECTION COLLECTION
by Roly
30 74
CASUAL SUMMER CASUAL WINTER
COLLECTION COLLECTION
Camisetas........................................................................34 Camisetas.........................................................................76
Camisetas de tirantes................................................58 Polos....................................................................................80
Polos............................................................................62 Inwhite...............................................................................84
Bañadores........................................................................72 Sudaderas y chaquetas..........................................86
Chalecos...........................................................................110
Polares...............................................................................116
Abrigos.............................................................................124
Chubasqueros.............................................................142
146 222
SPORTS KIDS
COLLECTION COLLECTION
Camisetas y polos técnicos................................148
Pantalones deportivos............................................176
Colectivos deportivos. Equipaciones...........200
Chándals........................................................................208
Winter sport....................................................................214
278 294
HEADWEAR & ACCESSORIES FOOTWEAR
COLLECTION
COLLECTION
Gorras.......................................................................280
Accesorios......................................................................284 NEW
Mochilas........................................................................286
WORKWEAR
CATALOGUE
NEPAL_5080 MAKALU_5079 ULAN_6439
SITKA WOMAN_5202 SURGUT_5085
SITKA_5201 NEW IN 2022
MESENIA_6697 SEBRING_6665 DAYTONA_0420
BRYANT_8325 FALCO_7115 COLUMBA_7120 CANARY_7121
JOPLIN_6556
LEVI_1180 KEMI_1118
MANASLU_1119
NEW MEGOS_8335
DERBY_0441
WOODS_8330 IRIA_1181
NEW
WORKWEAR
CATALOGUE
FIRE RETARDANT HORECA BASICS
SANITARY
INDUSTRY & ESTHETICS HIGH VISIBILITY
¡Un mundo laboral sin límites!
Descubre nuestro nuevo catálogo Roly Workwear donde te presentamos en nuestras colecciones
una amplia gama de productos del entorno laboral.
HIGH VISIBILITY | INDUSTRY | SANITARY & ESTHETICS | FOOD INDUSTRY | HORECA | BASICS | ACCESSORIES
Más de 30 novedades a tu disposición para mejorar la uniformidad de tu empresa o negocio.
!
z!X0z!X (
³ !
z 0n
MEDIO AMBIENTE
!ȸƺƺȅȒɀ ˡȸȅƺȅƺȇɎƺ ȷɖƺ ǼƏ ȅȒƳƏ ȇȒ ƺɀɎƐ ȸƺȑǣƳƏ
ƬȒȇ ƺǼ ƬɖǣƳƏƳȒ Ƴƺ ȇɖƺɀɎȸȒ ȅƺƳǣȒ ƏȅƫǣƺȇɎƺِ
0ɀ ȵȒȸ ƺǼǼȒ ȷɖƺ ƺȇ «
nç ɀƺǕɖǣȅȒɀ ƳƺɀƏȸȸȒǼǼƏȇƳȒ
ȇɖƺɀɎȸƏ ƬȒǼƺƬƬǣȓȇ «
nç 0!
ِ
¨ȸƺȇƳƏɀ ƬȸƺƏƳƏɀ ɵ ƬȒȇǔƺƬƬǣȒȇƏƳƏɀ ƬȒȇ ɎƺǴǣƳȒɀ
Ƴƺ ȒȸǣǕƺȇ ƺƬȒǼȓǕǣƬȒً ȒȸǕƐȇǣƬȒ ɵ ȸƺƬǣƬǼƏƳȒ ƬȒȇ
ƺǼ ɗȇǣƬȒ ȒƫǴƺɎǣɮȒ Ƴƺ ƏɵɖƳƏȸ Ə ǼƏ ɀȒɀɎƺȇǣƫǣǼǣƳƏƳ ɵ
ƬɖǣƳƏƳȒ Ƴƺ ȇɖƺɀɎȸȒ ƺȇɎȒȸȇȒِ
0æ¨0«Á
³ 0z
DEPORTE
³ƏƫƺȅȒɀ ȷɖƺ ȇȒ ɎȒƳȒɀ ǼȒɀ ƫɖƺȇȒɀ ƳƺȵȒȸɎǣɀɎƏɀ
ɮǣɀɎƺȇ «ȒǼɵً ȵƺȸȒ ɀǥ ȷɖƺ ǼȒɀ ȷɖƺ ɮǣɀɎƺȇ «ȒǼɵ
ɀȒȇ ƫɖƺȇȒɀ ƳƺȵȒȸɎǣɀɎƏɀً ɵ ƬȒȅȒ ƺɀɎȒ ƺɀ ƏǼǕȒ
ȷɖƺ ɎƺȇƺȅȒɀ ȅɖɵ ȵȸƺɀƺȇɎƺً Ɏƺ ǣȇɮǣɎƏȅȒɀ Ə
ƳƺɀƬɖƫȸǣȸ ȇɖƺɀɎȸƏ ǣƳƺȇɎǣƳƏƳ «ȒǼɵ ³ȵȒȸɎً Ɏɖ
ɀƺǼƺƬƬǣȓȇ ƺɴƬǼɖɀǣɮƏ Ƴƺ ȸȒȵƏ ƳƺȵȒȸɎǣɮƏِ
!ƏƳƏ ƏȑȒ ƬȸƺƏȅȒɀ ƳǣǔƺȸƺȇɎƺɀ ȅȒƳƺǼȒɀ ƺȇ
ƳǣɀɎǣȇɎȒɀ ɎƺǴǣƳȒɀً ǔȒȸȅƏɀ ɵ ɎǣȵȒɀ ȵƏȸƏ ȷɖƺ
ƺȇƬɖƺȇɎȸƺɀ ƺǼ ƏƳƺƬɖƏƳȒ ȵƏȸƏ ƺǼ ƺǴƺȸƬǣƬǣȒ ɵ ƺǼ
ƳƺȵȒȸɎƺ ȷɖƺ ȷɖǣƺȸƏɀ ȵȸƏƬɎǣƬƏȸِ
CAMINA CON ESTILO
En Roly damos un paso más con nuestra identidad ROLY FOOTWEAR.
Con esta gama de producto, ampliamos nuestra línea con el objetivo de ofrecer el servicio más completo.
Este es sólo el comienzo de una nueva andadura, que seguiremos ampliando, escuchando siempre las
necesidades de nuestros clientes.
Descubre más sobre nuestra colección para completar tus looks.
limited
collection
by
_12 2022
new
2022
limited collection _13JOPLI
6556 JOPLIN
Camiseta de manga corta unisex efecto Tie-Dye. Cuello
redondo en canalé 1x1 con cubrecosturas en cuello.
Tubular. El acabado y la tonalidad de esta prenda puede
variar dentro de un mismo tono.
TEJIDO
100% algodón peinado, punto liso, 160 g/m².
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL
PACKING
1 50
126 266 268 262 264
_14 2022
KE-
MI
new
2022
1118 KEMI
Sudadera con capucha unisex. Bolsillo
canguro. Cordones planos con ojales
bordados. Puños y cintura en tejido
principal. Detalle de costura con relieve
en mangas.
TEJIDO
60% algodón / 40% poliéster,
felpa no perchada, 280 g/m².
TALLAS
XS - S - M - L - XL - 2XL - 3XL
PACKING
1 20
132 160 126 266 262 268
limited collection _15
new
2022
new
2022
0441 DERBY 1180 LEVI
Pantalón corto unisex estilo casual. Pantalón largo unisex con puño en el bajo.
Cinturilla elástica ajustable mediante Cinturilla elástica ajustable mediante
cordones exteriores. Dos bolsillos cordones exteriores. Dos bolsillos laterales.
laterales.
TEJIDO
TEJIDO
60% algodón / 40% poliéster,
60% algodón / 40% poliéster, felpa no perchada, 280 g/m².
felpa no perchada, 280 g/m².
TALLAS
TALLAS
XS - S - M - L - XL - 2XL - 3XL
S - M - L - XL - 2XL - 3XL
PACKING
PACKING
1 20
1 30
132 160 126 266 262 268
132 160 126 266 262 268
_16 2022
new limited collection _17
2022
1181 IRIA
Pantalón largo unisex con puño en el bajo.
Cinturilla elástica ajustable mediante
cordones exteriores. Dos bolsillos laterales.
TEJIDO
50% modal / 43% poliéster / 7% elastano,
260 g/m².
TALLAS
XS - S - M - L - XL - 2XL - 3XL
PACKING
1 20
58 243 255
1119 MANASLU new
2022
Sudadera con capucha unisex en tejido
ligero. Bolsillos laterales. Puños y cintura
trasera en tejido principal.
TEJIDO
50% modal / 43% poliéster / 7% elastano,
260 g/m².
TALLAS
XS - S - M - L - XL - 2XL - 3XL
PACKING
1 20
58 243 255
eco
collection
_20
Licencia 198 360
Textil Orgánico
Certified by Ecocert Greenlife
eco _21
organic
pg.228
6690 GOLDEN 6696 GOLDEN WOMAN
Camiseta tubular de manga corta en Algodón Camiseta entallada de manga corta en Algodón
Orgánico. Cuello redondo con Rib 1x1. Costuras Orgánico. Cuello redondo con Rib 1x1. Costuras
decorativas en bajo y mangas. decorativas en bajo y mangas. Costuras laterales.
TEJIDO TEJIDO
100% Algodón Orgánico Peinado, punto liso. 100% Algodón Orgánico Peinado, punto liso.
Color: 160 g/m². Blanco: 170 g/m². Color: 160 g/m². Blanco: 170 g/m².
Color gris vigoré 58: 85% Algodón Orgánico / Color gris vigoré 58: 85% Algodón Orgánico /
15% viscosa 15% viscosa
TALLAS TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL S - M - L - XL - 2XL
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12
PACKING
PACKING
5 100
5 100
01 132 58 160 231
01 132 58 160 231
02 60 55 98
02 60 55 98
_22
eco _23
BA- 1071 BATIAN
TIAN
Sudadera unisex en Algodón Orgánico Peinado y
Organic cotton & recycled polyester Poliéster Reciclado. Cuello, puños y cinturilla de
punto canalé 2x1. Adorno de costuras remalladas
en hombro, sisa, cuello, puños y cintura. Media luna
en el interior del cuello trasero. Bolsa individual de
material reciclado.
TEJIDO
60% Algodón Orgánico Peinado / 40% Poliéster
reciclado, felpa perchada, 300 g/m².
Color gris vigoré 58: 53% Algodón Orgánico /
40% Poliéster reciclado / 7% Viscosa
TALLAS
XS - S - M - L - XL - 2XL - 3XL
PACKING
1 30
01 58 02 60 48 05 55
Certificado por Ecocert Greenlife de acuerdo al GRS Certified Polyester
estándar disponible en www.ecocert.com Certified by INTERTEK
Licencia 198360 CMPK-139218
_24
VINSON
Organic cotton & recycled polyester
Certificado por Ecocert Greenlife de acuerdo al
estándar disponible en www.ecocert.com
Licencia 198360
GRS Certified Polyester
Certified by INTERTEK
CMPK-139218
eco _25
1074 VINSON
Sudadera con capucha unisex en Algodón
Orgánico Peinado y Poliéster Reciclado. Bolsillo
Canguro. Capucha forrada de punto liso,
cordones redondos y ojales bordados. Cuello,
puños y cinturilla de punto canalé 2x1. Bolsa
individual de material reciclado.
TEJIDO
60% Algodón Orgánico Peinado / 40% Poliéster
reciclado, felpa perchada, 300 g/m².
Color gris vigoré 58: 53% Algodón Orgánico /
40% poliéster reciclado / 7% viscosa.
TALLAS
XS - S - M - L - XL - 2XL - 3XL
PACKING
1 25
01 58 02 60 48 05 55
_26
IMOLA GRS Certified Polyester
Recycled polyester Certified by INTERTEK
CMPK-139218
0553
CELTIC
pg. 177
eco _27
0427 IMOLA
pg.253 Camiseta técnica de manga corta con tejido de
poliester Reciclado CONTROL DRY. Cuello redondo
con cubrecosturas a tono. Paneles inferiores en
mangas. Remallado a tono en sisa y panel de manga.
Etiqueta identificativa con logo ECO en manga.
Embolsado en material reciclado.
TEJIDO
50% Poliéster Reciclado / 50% Poliéster,
Waffle Interlock. 135 g/m².
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL
4 - 8 - 12 - 16
PACKING
5 50
01 46 02 03 60 78 63 12 05
55 225 226 222 221 223 228 234
6655 0428 IMOLA WOMAN
LANUS Camiseta técnica de manga corta entallada
con tejido de poliester Reciclado CONTROL
pg. 184 DRY. Cuello redondo con cubrecosturas
a tono. Paneles inferiores en mangas.
Remallado a tono en sisa y panel de manga.
Etiqueta identificativa con logo ECO en manga.
Embolsado en material reciclado.
TEJIDO
50% Poliéster Reciclado / 50% Poliéster,
Waffle Interlock. 135 g/m².
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL
PACKING
5 50
01 46 02 03 60 78 63
12 05 55 225 226 222 221
223 228 234
SOCHI _28
Recycled Polyester6688
DORTMUND
pg. 180
eco _29
183 182 185
0426 SOCHI
184 186
Camiseta técnica de manga corta con paneles
estampados. Poliéster Reciclado CONTROL DRY.
Remallado en flúor (excepto color blanco 183).
Detalles reflectantes y faldón trasero. Etiqueta
identificativa con logo ECO en manga. Bolsa
individual de material reciclado.
TEJIDO
50% Poliéster Reciclado / 50% Poliéster,
Waffle Interlock. 130 g/m².
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL
PACKING
1 50
GRS Certified Polyester
Certified by INTERTEK
CMPK-139218
casual
summer
_32 2022
CoBttAonS I C S
150 g/m² 6424 ATOMIC 150 155 g/m² casual summer _33
160 g/m²
180 g/m² 100% algodón, punto liso, 150 g/m². 6554 BEAGLE
155 g/m² S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL
100% algodón, punto liso, 155 g/m².
01 58 02 03 31 60 78 S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL
1/2 - 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12
12 05 55 20
01 58 46 02 87 03 31 60 57 48
165 g/m²
78 71 86 10 12 43 05 55 56 20
6690 GOLDEN
114 83 45 98 152
100% Algodón Orgánico Peinado, punto liso.
Color: 160 g/m². Blanco: 170 g/m². 6502 DOGO PREMIUM
S - M - L - XL - 2XL - 3XL 100% algodón, punto liso, 165 g/m².
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12
01 132 58 160 231 02 60 55 98
01 58 231 46 02 229 07 67 87 03 31
6550 BRACO 190 g/m²
60 57 48 78 230 71 86 10 12 100 05
100% algodón peinado, punto liso,
180 g/m². 55 56 216 15 152 118 114 24 83
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 6681 STAFFORD
01 58 231 46 02 03 96 60 116 100% algodón, punto liso, 190 g/m².
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL- 5XL
34 78 86 12 05 55 15 38 83 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12
160 g/m² 01 58 46 02 07 03 31 60 57 48 78 71
10 12 05 55 56 20 15 114 83 152 261 262
263 86 132 160 126 264 265 266 268 267
170 g/m²
6627 JAMAICA 6696 GOLDEN WOMAN 6683 CAPRI
100% algodón, punto liso, 155 g/m². 100% Algodón Orgánico peinado, punto liso. 100% algodón, punto liso, 170 g/m².
S - M - L - XL - 2XL - 3XL Color: 160 g/m². Blanco: 170 g/m² S - M - L - XL - 2XL - 3XL
1/2 - 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 S - M - L - XL - 2XL
01 58 46 02 07 03 31 60 57 48 78
01 58 02 87 03 31 60 64 57 48 78 01 132 58 160 231 02 60 55 98
71 10 12 05 55 56 20 15 114 83
71 86 10 12 05 55 56 20 114 83
268 266 265 264 126 267 160 132 86 263
152 261 262
cCaasmuaislseutmasmer
casual summer _35
6424 ATOMIC 150
Camiseta de manga corta tubular. Cuello
redondo en canalé 1x1 con cubrecosturas
interior.
TEJIDO
100% algodón, punto liso, 150 g/m².
Color gris vigoré 58: 85% algodón/15%
viscosa.
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL
PACKING 4XL-5XL
10 100 10 50
01 58 02 03 31 60
78 12 05 55 20
4XL 5XL
01 02 01 02
ATOMIC
150
_36 2022 pg. 227
6627 JAMAICA
Camiseta de manga corta entallada. Cuello
redondo de dos capas en canalé 1x1 con
cubrecosturas de hombro a hombro.
Costuras laterales.
TEJIDO
100% algodón, punto liso, 155 g/m².
Color gris vigoré 58: 85% algodón /
15% viscosa.
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL
1/2 - 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12
PACKING
5 100
01 58 02 87 03 31 60 64 57 48 78
71 86 10 12 05 55 56 20 114 83
pg. 226 6554 BEAGLE
Camiseta de manga corta. Cuello redondo
con elastano y cubrecosturas de hombro a
hombro. Tubular en tallas de adulto y con
costuras laterales en tallas de niño.
TEJIDO
100% algodón, punto liso, 155 g/m².
Color gris vigoré 58: 85% algodón /
15% viscosa.
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL
1/2 - 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12
PACKING
5 100
01 58 46 02 87 03 31 60 57 48
78 71 86 10 12 43 05 55 56 20
4XL
114 83 45 98 152 01 02
BASICS casual summer _37
T-Shirts
_38 2022
STA
FFO
RD
casual summer _39
6683 CAPRI
pg. 20 Camiseta de manga corta entallada. Cuello
redondo en canalé 1x1 con cubrecosturas interior.
Costuras laterales.
TEJIDO
100% Algodón, punto liso, 170 g/m².
Color gris vigoré 58: 85% algodón / 15% viscosa.
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL
PACKING
5 50
01 58 46 02 07 03 152 261 262 263
6681 STAFFORD 31 60 57 48 78 71 86 132 160 126
Camiseta tubular de manga corta. Cuello 10 12 05 55 56 20 264 265 266 268
redondo con elastano. Costuras laterales en
tallas de niño.
TEJIDO 15 114 83 267
100% Algodón, punto liso, 190 g/m².
Color gris vigoré 58: 85% algodón / 15% viscosa
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12
PACKING KIDS
5 50 5 100
pg. 229
01 58 46 02 07 03 31 152 261 262 263
60 57 48 78 71 10 12 86 132 160 126
05 55 56 20 15 114 83 264 265 266 268
267
4XL
01 58 02 05 55 60
5XL
01 02
_40 2022
pg. 230
6502 DOGO PREMIUM
pg. 39
Camiseta de manga corta. Cuello
redondo de 4 capas en canalé 1x1 con
cubrecosturas de hombro a hombro.
Costuras laterales.
TEJIDO
100% algodón, punto liso, 165 g/m².
Color gris vigoré 58: 85% algodón /
15% viscosa.
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12
PACKING 4XL - 5XL
5 100 5 50
01 58 231 46 02 229 07 67 87 03
31 60 57 48 78 230 71 86 10 12
100 05 55 56 216 15 118 114 24 83
4XL 5XL
01 58 02 05 55 56 01 02 152
casual summer _41
BRA
CO
6550 BRACO
pg. 52
Camiseta de manga corta. Cuello redondo
de 4 capas en canalé 1x1 con cubrecosturas
de hombro a hombro. Costuras laterales.
TEJIDO
100% algodón peinado, punto liso, 180 g/m².
Color gris vigoré 58: 85% algodón /
15% viscosa.
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12
PACKING KIDS
5 50 5 100
01 58 231 46 02 03
96 60 116 34 86 12
pg. 231
05 55 15 38 83
4XL 5XL
01 02 01
_42 2022
Licencia 198 360
Textil Orgánico
Certified by Ecocert Greenlife
casual summer _43
organic
pg.228
6690 GOLDEN 6696 GOLDEN WOMAN
Camiseta tubular de manga corta en Algodón Camiseta entallada de manga corta en Algodón
Orgánico. Cuello redondo con Rib 1x1. Costuras Orgánico. Cuello redondo con Rib 1x1. Costuras
decorativas en bajo y mangas. decorativas en bajo y mangas. Costuras laterales.
TEJIDO TEJIDO
100% Algodón Orgánico Peinado, punto liso. 100% Algodón Orgánico Peinado, punto liso.
Color: 160 g/m². Blanco: 170 g/m². Color: 160 g/m². Blanco: 170 g/m²
Color gris vigoré 58: 85% Algodón Orgánico / Color gris vigoré 58: 85% Algodón Orgánico /
15% viscosa 15% viscosa
TALLAS TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL S - M - L - XL - 2XL
3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12
PACKING
PACKING
5 100
5 100
01 132 58 160 231
01 132 58 160 231
02 60 55 98
02 60 55 98
_44 2022
6661 FOX WOMAN
Camiseta de manga corta ligeramente entallada con
acabado vigoré. Cuello redondo en punto canalé 1x1
con cubrecosturas interior. Costuras laterales.
TEJIDO
65% poliéster / 35% algodón, punto liso, 150 g/m².
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL
PACKING
5 100
243 39 256 246 255 257
6660 FOX
Camiseta de manga corta tubular con acabado
vigoré. Cuello redondo en punto canalé 1x1 con
cubrecosturas interior.
TEJIDO
65% poliéster / 35% algodón, punto liso, 150 g/m².
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL - 3XL
PACKING
5 100
243 39 256 246 255 257
casual summer _45
FOX
_46 2022
HUS
KY
casual summer _47
6689 HUSKY
Camiseta manga corta con efecto
jeans. Cuello redondo en canalé 1x1 con
cubrecosturas de hombro a hombro.
Costuras dobles en laterales y sisas. Manga
con dobladillo.
*El acabado y la tonalidad de esta prenda
puede variar dentro de un mismo pedido.
TEJIDO
100% algodón, punto liso,160 g/m².
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL
PACKING
1 50
02 57 86 38
6691 HUSKY WOMAN
Camiseta manga corta ligeramente entallada
con efecto jeans. Cuello redondo en canalé
1x1 con cubrecosturas de hombro a hombro.
Costuras dobles en laterales y sisas. Manga
con dobladillo.
*El acabado y la tonalidad de esta prenda
puede variar dentro de un mismo pedido.
TEJIDO
100% algodón, punto liso, 160 g/m².
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL
PACKING
1 50
02 57 86 38
_48 2022
0396 TERRIER
Camiseta de manga corta con acabado
vigoré inclinado. Cuello redondo del
mismo tejido. Cubrecosturas a contraste
de hombro a hombro. Costuras interiores
anti-rozaduras y costuras exteriores
remalladas. Bajo con aperturas laterales.
Espalda ligeramente más larga que el
delantero. Costuras laterales.
TEJIDO
100% algodón, 150 g/m².
TALLAS
S - M - L - XL - 2XL
PACKING
1 50
231 30 60 01
05 55 041