04 Modul SC T2-Bab4(csy3p)

SAINS TINGKATAN 2

Sistem Pertahanan Badan / Body Defence System Barisan Pertahanan Kedua
Second Line of Defence

Patogen / Pathogen Apabila patogen menembusi
barisan pertahanan pertama,
Pertahanan Barisan pertahanan lapisan pertahanan kedua akan Sel darah putih
tidak spesifik pertama / First line diaktifkan: White blood cells
Non-specific of defence Makrofaj, sel darah putih,
body defence Barisan pertahanan sel pembunuh semula jadi, Makrofaj
kedua / Second line interferon, dan seterusnya Macrophage
Pertahanan of defence mengaktifkan tindak balas
spesifik imun.
Barisan pertahanan When the pathogens break
Specific body ketiga / Third line of through the first line of defence,
defence defence the second defence layer will be
activated:
Penyakit Tidak Berjangkit Macrophages, white blood cells,
Non-infectious Disease natural killer cells, interferon,
and so on activating the
immune response.

Penyakit yang disebabkan faktor 4 BAB Sel pembunuh Bab
genetik atau gaya hidup semula jadi Chapter
Diseases caused by genetic or CHAPTER
lifestyle Natural killer cells 4
Kesihatan
Contoh: / Example: Manusia
Kencing manis / Diabetes
Tekanan darah tinggi Human Health
High blood pressure
Asma Kanser / Cancer Jenis Keimunan
Asthma Alzheimer / Alzheimer Types of Immunity
Asma / Asthma

Penyakit tangan, mulut dan kaki Semula jadi / Natural
Hand, mouth and foot disease (HMFD) Contoh: Cacar
Example: Chicken pox
Penyakit kulit Penyakit 1 Keimunan aktif Buatan / Artificial
Skin disease jangkitan Active immunity Contoh: Vaksin
2 Keimunan pasif Example: Vaccine
Penyakit cacing Passive immunity Semula jadi / Natural
Berjangkit Worm infection Contoh: ASI
Infectious Example: ASI
Buatan / Artificial
Disease Contoh: Antibodi kuda
Example: Horse antibody
Demam
selesema
Fever and flu

47 © Nilam Publication Sdn. Bhd.

SAINS TINGKATAN 2

4.1  Penyakit Berjangkit dan Penyakit Tidak Berjangkit

Infectious and Non-infectious Diseases

K.Kejayaan / S.Criteria

4.1.1 Membezakan dan berkomunikasi mengenai penyakit berjangkit dan penyakit tidak berjangkit.
Differentiate and communicate infectious and non-infectious diseases.
SP 4.1.2
LS 4.1.3 Menerangkan bagaimana penyakit berjangkit disebarkan. / Explain how infectious diseases are spread.

4.1.4 Mencerakinkan penyebab dan penularan penyakit berjangkit. / Separate the cause and spread of infectious diseases.

EMK Menjana idea mekanisme menghalang penularan penyakit berjangkit negara.
Nilai Murni Generate ideas on the mechanism to prevent the spread of infectious diseases.
Moral Value
Sains dan teknologi / Science and technology

Menghargai dan mengamalkan kehidupan yang sihat.
Appreciate and practice a healthy life.

Penyakit Berjangkit dan Penyakit Tidak Berjangkit Buku Teks muka surat 76
Infectious and Non-infectious Disease Textbook page 76

1 Penyakit berjangkit ialah penyakit yang boleh tersebar dan biasanya disebabkan oleh
mikroorganisma . spreaded
and normally caused by the microorganisms .  TP1
Infectious diseases are the diseases that can be

Bab 2 Penyakit tidak berjangkit adalah penyakit yang tidak boleh tersebar .
Chapter Non-Infectious diseases are the diseases that cannot be spreaded .  TP1

4

3 Lengkapkan maklumat di bawah. Contoh penyakit tidak berjangkit
Complete the information below.  TP2 Examples of non-infectious diseases

Contoh penyakit berjangkit Asma
Examples of infectious diseases Athma
Selesema Kanser
Influenza Cancer
Tibi Diabetes
Tuberculosis Diabetes
Demam denggi Tekanan darah tinggi
Dengue fever High blood pressure
Sifilis
Syphilis

© Nilam Publication Sdn. Bhd. 48

Bagaimana Penyakit Berjangkit Disebarkan? SAINS TINGKATAN 2
How Infectious Diseases are Spreaded?
Buku Teks muka surat 76
Textbook page 76

1 Lengkapkan jadual di bawah. / Complete the table below.  TP2

Patogen : Mikroorganisma yang berbahaya dan boleh menyebabkan penyakit .
.
Pathogen : Harmful microorganisms that can cause diseases

Medium untuk merebak Penyakit dan cara merebak
Medium of spreading Disease and ways of spreading
Udara
Air 1 Tuberkulosis (TB) / Tuberculosis (TB)
H1N1 / H1N1
Air SARS / SARS
Water udara mulut
• Melalui yang disedut hidung atau

semasa bernafas / Via air sucked through the nose and

mouth during breathing

2 Infuenza (demam selesema) / Influenza (common cold)
udara
• Melalui yang disedut masuk melalui hidung

Through the air that is breathe in through nose

1 Kolera (Taun) / Cholera air dan makanan yang Bab
• Melalui pengambilan Chapter

tercemar 4

Through consumption of contaminated water and
food

Sentuhan 1 Kurap / Ringworm
Touch Panau / Tinea
• Menerusi sentuhan kulit
contohnya dengan berkongsi
tuala mandi

Through skin contact such as sharing of towels

Vektor 1 Kencing Tikus / Leptospirosis minuman
Vectors makanan ,
• Menerusi dan tanah yang dijangkiti
bakteria daripada kencing tikus

Through foods , drinks and soil which are infected

by bacteria from the urine of rodents

2 Denggi / Dengue Aedes
• Menerusi gigitan nyamuk

Through the bites of Aedes

3 Malaria / Malaria Anopheles
• Menerusi gigitan nyamuk

Through the bites of Anopheles mosquitoes

4 Zika / Zika Aedes
• Menerusi gigitan nyamuk

Through the bites of Aedes

49 © Nilam Publication Sdn. Bhd.

SAINS TINGKATAN 2 Buku Teks muka surat 81
Textbook page 81
Mekanisme Menghalang Penularan Penyakit Berjangkit
Mechanisms to Prevent the Spreads of Infectious Disease

1 Tiga peringkat pencegahan penyakit berjangkit:
Three stages of prevention of infectious disease:  TP2

Primer
Primer
• Meningkatkan tahap kesihatan dan kebersihan
Improve health and hygiene
• Meningkatkan daya tahan badan (contoh: vaksin, imunisasi)
Improve immunity (examples: vaccine, immunisation)
• Pemeriksaan kesihatan berkala
Regular health check
• Mengamalkan gaya hidup sihat
Practising healthy lifestyle

Sekunder
Secondary
• Memutuskan transmisi jangkitan (contoh: rawatan awal dan pengasingan pesakit)
Bab Cut the transmission of infection (examples: early treatment and patient isolation)

Chapter

4 Tertier
Tertiary

• Mengawal populasi vektor (contoh: semburan untuk membunuh vektor)
Control vector population (example: spray to kill vectors)
• Melindungi hos (contoh: menggunakan kelambu atau ubat nyamuk)
Protect the host (examples: using mosquito net or mosquito coil)

Projek / Project

  Arahan / Instructions: PdPc
21

Anda dikehendaki membuat kajian kes berdasarkan statistik Kementerian Kesihatan untuk membincangkan
perkara berikut:
You are required to do a case study based on the statistics of Ministry of Health to discuss the statement below.

1 Penyakit yang paling banyak dihidapi di Malaysia.
The most common disease in Malaysia.

2 Jenis-jenis penyakit yang boleh berjangkit, penyebab dan cara menanganinya.
Types of infectious diseases, causes and ways to prevent the diseases.

3 Meramalkan perkembangan penyakit berdasarkan graf statistik oleh Kementerian Kesihatan
Predicts the progression of diseases based on the statistic by Ministry of Health

4 Cadangkan langkah untuk menyelesaikan masalah ini.
Suggests the steps to solve the problems.

Refleksi Murid Sila tandakan (3) Faham / Understand (    ) Kurang faham / Less understand (    ) Tidak faham / Do not understand (    )
Please tick (3)
Studentsʼ 50
Reflection

© Nilam Publication Sdn. Bhd.

SAINS TINGKATAN 2

4.2  Pertahanan Badan / Body Defence

K.Kejayaan / S.Criteria

4.2.1 Menghuraikan dan berkomunikasi mengenai fungsi sistem pertahanan badan.
Elaborate and communicate the function of body defence system.
4.2.2
4.2.3 Mendefinisikan antigen, antibodi dan keimunan badan. / Define antigens, antibodies and immunity.
SP
LS 4.2.4 Mewajarkan kepentingan imunisasi. / Justify the importance of immunisations.
4.2.5
Membezakan keimunan pasif dan keimunan aktif. / Differentiate passive immunity and active immunity.
4.2.6
Mewajarkan amalan yang baik ke arah keimunan yang mantap. / Justify good practices towards strong immune system.
EMK
Nilai Murni Mewajarkan dan berkomunikasi mengenai kepentingan imunisasi dan tahap kesihatan individu terhadap keluarga,
Moral Value sosial, ekonomi dan negara. / Justify and communicate the importance of immunisation and health level of individuals to
the family, social, economy and nation.

Sains dan teknologi / Science and technology

Menghargai dan mengamalkan kehidupan yang sihat.
Appreciate and practice a healthy life

Fungsi Sistem Pertahanan Badan Buku Teks muka surat 82
Functions of Body's Defence System Textbook page 82

Sistem Pertahanan Badan / Body’s Defence System
Patogen / Pathogen

Barisan Pertahanan Pertama / The First Line of Defence Bab
Chapter

4

Pertahanan tidak spesifik Kulit Mukus
Non-specific defence system Skin Mucus

Barisan Pertahanan Kedua / The Second Line of Defence
Fagosit

Phagocytes

Sistem pertahanan spesifik Barisan Pertahanan Ketiga / The Third Line of Defence
Specific defence system Limfosit

Lymphocytes

1 Sistem pertahanan badan pertama merupakan mekanisme pertahanan tidak spesifik iaitu sistem

pertahanan badan yang tidak terhad kepada sejenis patogen sahaja. / First body defence system is

non specific, which is the body defence system is not limited to one type of pathogen only.  TP1

2 Struktur dan tindak balas yang terlibat: / Structure and reaction involved:
• Mulut / mouth
• Hidung / Nose
• Kulit / Skin
• Salur respirasi / respiration
• Tindak balas pembekuan darah / Blood clotting reaction
mukus
• Rembesan oleh kulit dan membran / Secretion by skin and mucus membrane

51 © Nilam Publication Sdn. Bhd.

SAINS TINGKATAN 2

3 Peranan kulit barisan pertanan pertama adalah seperti berikut:
The roles of the skin in first line defence system are as follows:  TP2
• Epidermis kulit terdiri daripada sel-sel yang tersusun padat dan ditebalkan dengan keratin. Ini membentuk satu
halangan patogen
fizikal yang kukuh terhadap kemasukan ke dalam badan.
The skin epidermis consists of of cells that are compacted and thickened by keratin. It forms a strong physical

barriers for the entry of pathogens into the body.

• Kelenjar sebum pada kulit merembeskan sebum untuk membentuk satu lapisan perlindungan kulit. Sebum
merupakan antiseptik dan mengandungi asid laktik. Ia mencegah pertumbuhan mikroorganisma.

Sebaceous glands on the skin secrete sebum to form a layer of protection on the skin. Sebum is an antiseptic

and contains lactic acid. It prevents the growth of microorganisms.

• Mikroorganisma pada kulit akan dihalang oleh bahan kimia di dalam peluh yang dirembeskan oleh

kelenjar peluh. / Microorganisms on the skin will be prevented by the chemicals in the sweat that is

secreted by the sweat glands.
• Mikroorganisma hanya dapat menembusi kulit jika terdapat luka atau kecederaan.

Microorganism can only entering the skin if there is a wound or injury.

• Namun begitu, proses pembekuan darah yang berlaku dengan segera dapat mencegah kemasukan

mikroorganisma dengan banyak.

However, the blood clotting that instantly occurs can prevent the entering of microorganisms.

Bab • Air mata yang dirembeskan oleh kelenjar air mata dan sebum yang dirembeskan oleh
Tears secreted by the tears
Chapter
4 kelenjar sebum mengandungi enzim yang memusnahkan bakteria. /

gland and sebum secreted by the sebum glands consist of enzyme that can destroy bacteria.

• Mikroorganisma yang masuk melalui lubang hidung akan diperangkap oleh lapisan

mukus .

Microorganisms that enter through the nose tract, will be trapped by the mucus layer.

Barisan pertahanan pertama Halangan mekanikal Halangan kimia Refleks
First line of defence Mechanical barriers Chemical barriers Reflexes
Bersin
Sneezing Sel pembunuh
semula jadi
Natural killer
(NK) cells

Kulit dan membran
mukus / Mucous
membranes

Keimunan tidak spesifik
Non-specific immunity

Protein pelindung
Protective protein

Fagositosis Radang Demam Pelengkap
Phagocytosis Inflammation Fever Complement

Bakteria
Bacterium

Barisan pertahanan kedua / Second line of defence

© Nilam Publication Sdn. Bhd. 52

SAINS TINGKATAN 2

Antigen, Antibodi dan Keimunan Buku Teks muka surat 83
Antigen, Antibody and Immunity Textbook page 83

1 Padankan terma dan definisi yang tepat. / Match the correct terms with its meaning.  TP1

Terma / Terms Definisi / Definition
Antigen
Antigen Keupayaan sistem badan melawan suatu patogen sebelum badan
Antibodi dijangkiti patogen. Antibodi dihasilkan apabila patogen memasuki badan.
Antibody The ability of body system to fight against a pathogen before the body is
Keimunan infected with pathogens. Antibodies are produced when the pathogens enter
Immunity the body.

Jasad atau bahan asing yang lain mendorong penghasilan antibodi.
A body or other foreign substances which induces the production of antibody.

Protein yang dihasilkan oleh sel darah putih sebagai tindak balas terhadap
antigen tertentu.
Protein produced by white blood cell as response to a specific antigen.

Kepentingan Imunisasi Buku Teks muka surat 84
The Importance of Immunisation Textbook page 84

1 Membantu mencegah penyakit daripada merebak. Bab
Chapter

4

Helps to prevent diseases from spreading.  TP2

• Imunisasi memberi faedah kesihatan kepada kanak-kanak kerana dapat mengelakkan

penyakit berjangkit dengan serius yang boleh menyebabkan kecacatan dan kematian.

Immunisation will give health benefits to children as it can prevent serious infectious disease

which can cause disability and death.

• Melalui suntikan vaksin dan antiserum seperti BCG, campak, rubella dan tetanus dapat mencegah

pelbagai jenis penyakit . / Through vaccine and antiserum injections such as BCG, measles,

rubella and tetanus can prevent various diseases .

• Jadual berikut menerangkan jenis vaksin serta kepentingan vaksin secara spesifik:
The following table describes the specific types of vaccines and the importance of the vaccine:

Jenis vaksin Keterangan
Type of vaccine Explanation
BCG Mengelakkan penyakit tuberkulosis / Prevent from the tuberculosis

Hepatitis B Mengelakkan penyakit hepatitis B / Prevent from the hepatitis B

Polio (IPV) Mengelakkan penyakit polio / Prevent from the polio

2 Ia merupakan satu pembentukan imunisasi atau perlindungan kepada penyakit melalui
penggunaan vaksin. or protection to

It is a formation of immunity disease through the use of vaccines.  TP2

3 Imunisasi adalah cara paling berkesan untuk mengawal penyakit-penyakit berjangkit .

Immunisation is the most effective way to control the infectious diseases.  TP2

53 © Nilam Publication Sdn. Bhd.

SAINS TINGKATAN 2

Keimunan Pasif dan Keimunan Aktif Buku Teks muka surat 85
The Passive Immunity and Active Immunity Textbook page 85

1 Pengimunan melibatkan tindak balas biokimia yang membolehkan badan membina keimunan terhadap sesuatu
jenis penyakit.

Immunisation is a biochemical reaction that enables the body to build immunity against diseases.  TP1 TP2

Keimunan / Immunity

Aktif / Active Pasif / Passive

Antibodi dihasilkan oleh badan Antibodi diterima daripada sumber luar
Antibody produced by the body
Antibody received from outside sources

Keimunan aktif semula jadi Keimunan pasif semula jadi
Natural active immunity Natural passive immunity

Antibodi yang diperoleh individu Antibodi yang diperoleh daripada susu
ibu oleh bayi baru lahir
apabila sembuh daripada sesuatu penyakit. yang tidak tahan lama.

Badan individu akan mengeluarkan antibodi Antibodies that are acquired from
sepanjang hayat bagi penyakit itu.
Antibodies acquired by an individual when mother's milk by newborn baby
Bab he / she recovers from the diseases. The body
Chapter which the antibodies do not

4 of the individual will gain a lifelong last long.

antibody for the disease.

Keimunan aktif buatan Keimunan pasif buatan
Artificial active immunity Artificial passive immunity

Antibodi diperoleh menerusi pemvaksinan Individu akan memperoleh antibodi serta-merta
apabila vaksin yang mengandungi patogen yang dengan menyuntik antiserum ke dalam badan.
dilemahkan atau mati disuntik pada
badan individu untuk merangsang penghasilan
antibodi sepanjang hayat. Walau bagaimanapun, antibodi yang diperoleh
sementara
Antibodies are acquired through vaccination in adalah bersifat .
An individual will acquire immediate antibodies
which vaccine that contains weakened by injecting antiserum into the body. However,

or death pathogens are injected to an the antibodies acquired are temporary .
individual' body to stimulate the production of a
lifelong antibody.
Suntikan vaksin kedua disebut dos penggalak
supaya antibodi di dalam darah akan melebihi aras
keimunan. Jumlah antibodi di
dalam darah

Amount of antibodies
in the blood

Jumlah antibodi di
dalam darah

Amount of antibodies in
the blood
The second injection is known as a booster dose Aras keimunan
Immunity level
in which antibodies in the blood will increase above
the immunity level.

Aras keimunan Masa (hari)
Immunity level Time (days)

Suntikan antiserum pertama Suntikan antiserum kedua
First antiserum injection Second antiserum injection

Suntikan vaksin pertama Masa (hari) Aras antibodi selepas suntikan pertama dan kedua
First vaccine injection Time (days) Level of antibodies after the first and second injections
Suntikan vaksin kedua
Second vaccine injection

© Nilam Publication Sdn. Bhd. 54

Sistem Keimunan yang Mantap SAINS TINGKATAN 2
Strong Immune System
Buku Teks muka surat 87
Textbook page 87

Amalan yang menggalakkan Makanan / Food
keimunan
1 Buah-buahan sitrus / Citrus fruits
Practices that strengthen Contoh: Oren, lemon, limau nipis
the immunity system  TP2 Example: Orange, lemon, lime

1 Tidur secukupnya sekurang- 2 Makanan yang mempunyai anti oksidan yang Bab
kurangnya 8 jam sehari. tinggi seperti bawang putih. Chapter

Food that contains high anti-oxidant such as garlic. 4

Sleep well at least 8 hours daily. 3 Makanan yang mengandungi antibiotik
seperti yogurt.
2 Bersenam
seminggu. sekurang-kurangnya 3 kali Food that contains antibiotic such as
at least 3 times a week.
Exercise yogurt.

3 Berehat secukupnya. 4 Minum air dengan banyak.
Rest well. Drink a lot of water.

4 Mengurangkan tekanan . 5 Pengambilan protein yang banyak seperti
telur ayam
dan .
Reduce stress .
Consume a lot of protein such as eggs

5 Menjaga kesihatan . and chicken .
.
Take care of health 6 Pengambilan sayur-sayuran hijau seperti

6 Berfikiran positif . bayam dan brokoli .
Positive
Consume green vegetables such as

thinking. spinach and brocolli .

7 Tidak mengambil barang terlarang seperti
arak dadah
dan .
Do not take prohibitted item such as

alcohol and drug .

Refleksi Murid Sila tandakan (3) Faham / Understand (    ) Kurang faham / Less understand (    ) Tidak faham / Do not understand (    )
Please tick (3)
Studentsʼ 55 © Nilam Publication Sdn. Bhd.
Reflection

SAINS TINGKATAN 2

LATIHAN PENGUKUHAN / ENRICHMENT EXERCISE

1 Rajah 1 menunjukkan kitar hidup lalat rumah. / Diagram 1 shows the life cycle of housefly.
W

ZX

Y

Rajah 1 / Diagram 1

(a) Mengapakah lalat dipanggil vektor? / Why are flies called vectors? [2 markah/marks]
Kerana lalat membawa patogen. / Because the flies carry the pathogen.

(b) Bagaimanakah lalat pada peringkat X boleh dikawal? / How can flies at stage X be controlled?

Memusnahkan tempat pembiakan lalat seperti pembuangan sampah, pereputan bahan dan sampah /

Bab menanam atau membungkus sampah dengan baik. / Destroy the breeding ground of housefly by disposal
Chapter
waste food, decaying matter and rubbish / burying or wrapping garbage properly.
4

[2 markah/marks]

(c) Bagaimanakah lalat boleh menyebarkan penyakit kolera? / How do flies spread cholera?
Apabila lalat hinggap di atas makanan, patogen akan dipindahkan daripada kakinya atau badannya ke atas

makanan. / When a housefly lands on food, pathogens are transferred from its legs or body to the food.
[2 markah/marks]

2 Arif tinggal di sebuah asrama. Dia sering berkongsi pakaian dengan rakan-rakannya. Dia mengalami kegatalan
dan mendapati badannya seperti dalam rajah di bawah. / Arif lives in a hostel. He often shares clothes with his friends.
He gets irritated and finds the body as in the diagram below.

(a) Namakan penyakit yang dihidapi oleh Arif. / Name the disease faced by Arif.

Panau / Tinea [1 markah/mark]

(b) Apakah yang mengakibatkan terjadinya penyakit itu? / What caused the disease?

Berkongsi tuala atau baju dengan pesakit. / Sharing towel or shirt with the patient. [1 markah/mark]

(c) Untuk mengelakkan penyakit ini daripada berjangkit kepada rakan-rakan yang lain, apakah yang perlu
dilakukan oleh Arif? / To prevent this disease from infecting others, what should be done by Arif?

1 Memastikan badan dilap dengan kain yang bersih. / Make sure his body is wiped with clean towel.

2 Tidak berkongsi tuala atau baju dengan orang lain. / Does not share towel or cloth with others.
[2 markah/marks]

© Nilam Publication Sdn. Bhd. 56