Adroddiad Blynyddol Cymraeg

Ysgol Gymunedol Trimsaran

1

‘Gwnawn ein gorau glas’

Adroddiad y Llywodraethwyr i’r
Rieni 2018-19

CORFF LLYWODRAETHOL YSGOL GYMUNEDOL TRIMSARAN 108

CYNRYCHIOLWYR YR A.A.Ll. (3) DYDDIAD TERFYNNOL
Mrs M. Gravell 02/09/2019
Cyng. K. Broom 03/09/2021
Mrs. M. J. James 28/09/2020

CYMUNEDOL YCHWANEGOL (1) 03/06/2023
Cynrychioli: Cyngor Gymunedol Trimsaran
Mrs A. Davies

PENNAETH (1)
Mr S. Jones

RHIENI (4) 23/11/2021
Mrs H. Raine-Diplock 25/05/2022
Mrs M. Rees 05/11/2022
Mrs J. Jones 31/01/2023
Miss L. Wiltshire

CYMUNEDOL (3) 06/03/2020
Mr. D.V. Lloyd 28/03/2022
Mrs S. J. Davies 29/11/2020
Mrs A. Stock

STAFF (1) 15/04/2020
Mrs. A. Beard

CYNRYCHIOLYDD ATHRAWON (1) 19/11/2021
Miss C. Roberts

Cadeirydd y Llywodraethwyr

Mrs M. J. James, 12 Heol Waun y Clun, Trimsaran, SA17 4BE.

Clerc y Llywodraethwyr

Mrs L Bridgewater, Ysgol Trimsaran

Llythyr Cadeirydd y Llywodraethwyr

Annwyl Rieni a Chefnogwyr Ysgol Gymunedol Trimsaran,

Rydym bellach wedi cwblhau ein hail flwyddyn academaidd yn ein hysgol newydd hardd, a'n blwyddyn
gyntaf o dan arweinyddiaeth ein pennaeth newydd, Mr Steffan Jones. Nid wyf wedi clywed dim ond
canmoliaeth o bob ffynhonnell ar gyfer yr adeilad ac am y ffordd y mae'r ysgol yn symud ymlaen.

Fel Llywodraethwyr, rydym yn ymwybodol iawn bod yr ysgol yn llawer mwy nag adeilad a phennaeth,
mae'n dîm o weithwyr proffesiynol ymroddedig sy'n cynnwys staff addysgu a chymorth, glanhau, arlwyo a
gofalu. Mae pob un ohonynt yn gweithio gyda'i gilydd i ddarparu'r addysg orau bosibl ar gyfer pob un o'r
disgyblion sydd dan ein gofal. Diolch i bob un ohonoch.

Mae ein Hadroddiad Blynyddol i Rieni yn tanlinellu ein cred bod gan bob plentyn hawl i addysg o safon
sy'n cynnwys dysgu yn yr ystafell ddosbarth wedi'i wella gan lawer o weithgareddau eraill sydd wedi'u
cynllunio i'w helpu i dyfu i fod yn unigolion hyderus, cyflawn sy'n gallu cyflawni eu potensial ym mhob
maes o’u bywydau. Rydym yn gwerthfawrogi holl gyflawniadau pob disgybl boed yn academaidd,
chwaraeon neu'n gymdeithasol ac yn mwynhau cysylltiadau rhagorol â'r gymuned leol ac arbenigedd y
rhai sy'n ymweld â'r ysgol i roi sgyrsiau a gweithdai mewn gwahanol feysydd.

Mae'r Llywodraethwyr hefyd am gofnodi ein diolch i'r CRhA am eu hymdrechion codi arian dros y
flwyddyn ddiwethaf a'r swm sylweddol o arian a godwyd.

Diolch hefyd i'r holl rieni sy'n cefnogi ein hysgol ac yn gweithio gyda ni yn addysg ein plant.

Mae'r adroddiad hwn yn rhoi trosolwg o berfformiad ein hysgol dros y flwyddyn ddiwethaf ac, fel bob
amser, mae'r Staff a'r Llywodraethwyr yn barod i gwrdd â rhieni i drafod yr adroddiad hwn neu unrhyw
faterion eraill yr hoffech eu codi.

Yn gywir,

Maggie James
Cadeirydd y Llywodraethwyr

Cynnydd ar Gynllun Gweithredu’r Ysgol

Mae Ysgol Gymunedol Trimsaran yn ysgol gyfrwng Cymraeg.
Caiff plant eu ymledu yn yr iaith Gymraeg wrth fynd i mewn
i'r Meithrin. Prif iaith y cyfarwyddyd trwy gydol y cyfnod
sylfaen a Chyfnod Allweddol 2 yw Cymraeg. Fodd bynnag,
dysgir Saesneg mewn gwersi yn C.A.2. ac mae pwyslais ar
ddwyieithrwydd yn sicrhau bod disgyblion yn cyflawni
safonau uchel yn y ddwy iaith erbyn diwedd C.A.2.

Mae'r Pennaeth yn cyfarfod â darpar rieni cyn iddynt
ddechrau ac esbonio manteision dwyieithrwydd. Mae'r
neges hon yn cael ei ailadrodd gan yr holl staff addysgu
mewn cyfarfodydd rhieni ayb.

Caiff rhieni eu cynorthwyo a'u cefnogi gan athrawon wrth helpu gyda thasgau gwaith cartref. Mae gwaith
cartref yn cael ei ddosbarthu ar ddydd Iau i'w ddychwelyd ar ddydd Llun.

Mae disgyblion di-Gymraeg o ysgolion cyfrwng Saesneg sy'n ymuno â'r ysgol yn cael eu tracio'n gyflym â
gwersi dwys gydag athrawon arbenigol o’r Canolfan Iaith.

Ysgol y Strade yw’r ysgol uwchradd sy’n bwydo Ysgol Trimsaran. Mae Ysgol y Strade yn ysgol gyfrwng
Gymraeg. Trefnir gweithgareddau ar y cyd trwy gydol Blwyddyn 5 a 6 a chynhelir nosweithiau rhieni fel
bod y trosglwyddo mor llyfn â phosibl.

Mae'r disgyblion yn dilyn cwricwlwm thematig. Trefnir a chynllunir themâu yn ofalus ar gyfer pob ystod
oedran gan sicrhau sylw cyflawn i'r cwricwlwm. Mae athrawon ar draws yr Ysgol Ffederasiwn yn cwrdd ac
yn cynllunio gyda'i gilydd mewn triawdau. Maent yn arsylwi gwersi ei gilydd ac yn rhannu arfer da.

Mae'r ysgol wedi derbyn dau ymweliad craidd. Treuliodd Mr. Glenn Evans yr ymweliad cyntaf yn craffu ar
ddata ac yn edrych ar berfformiad grwpiau o ddysgwyr. Siaradodd â disgyblion yn ystod teithiau cerdded
dysgu o amgylch yr ysgol. Mae'r ysgol wedi'i chategoreiddio fel Ysgol Werdd o dan system Llywodraeth
Cymru. Ar ei ail ymweliad, arsylwodd ar wersi ac edrychodd ar gynnydd yr ysgol yn erbyn targedau a

osodwyd yn y Cynllun Datblygu Ysgol.

Mae grwpiau ymyrraeth yn cael eu ffurfio ar sail
profion a weinyddir ac Asesiadau Athrawon. Mae
disgyblion sydd angen cefnogaeth ychwanegol
mewn meysydd penodol yn cael eu haddysgu mewn
grwpiau bob dydd. Defnyddir strategaethau
ymyrraeth fel ‘Hwb Ymlaen’, ‘Numicon’, a ‘CHATT’.
Mae cynnydd yr holl ddysgwyr yn cael ei olrhain yn
rheolaidd ac yn ofalus gan ddefnyddio Incerts a
systemau olrhain ysgolion.

Mae rhannu arfer da rhwng dwy ysgol wedi bod yn amhrisiadwy. Mae athrawon yn cynllunio gyda'i gilydd
ac yn gweithio ar yr un themâu sy'n galluogi rhannu costau, profiadau ac adnoddau. Rhennir arbenigedd

rhwng y ddwy ysgol sy’n cyfrannu ar bob lefel at
wella'r addysgu a'r dysgu. Mae hyn yn galluogi
rhannu adnoddau ac arbenigedd y gellir eu gweld
er enghraifft pan ddaw'r ddwy ysgol ynghyd ar
gyfer gemau ac ymarfer côr.

Mae'r ysgol yn parhau â'i hymdrech i atgyfnerthu
pwysigrwydd materion amgylcheddol. Mae'r ysgol
a'r cyngor eco yn cwrdd yn rheolaidd ac yn edrych
am ffyrdd y gall arferion ecogyfeillgar ddod yn rhan
o fywyd yr ysgol. Mae llais y disgybl yn bwysig ac
maen nhw wedi bod yn casglu gwybodaeth ac yn
gweithredu ar eu syniadau.

Mae presenoldeb yn darged ar gyfer Ysgol Trimsaran. Gwneir ymdrechion i gynyddu canrannau ac mae
troseddwyr parhaus yn cael eu targedu a'u hannog i fod yn fynychwyr prydlon a rheolaidd.

Mae ymdrech i wella'r defnydd o Gymraeg yn yr ysgol yn profi'n llwyddiannus. Mae gwasanaeth
Athrawon Bro y Sir ynghyd â staff yr ysgol yn gweithio gyda disgyblion yn CA2 Mae grŵp o ddisgyblion
sydd wedi ymuno â'r ysgol o ysgolion cyfrwng Saesneg yn ystod y flwyddyn ddiwethaf yn cael eu targedu
a'u tracio'n gyflym mewn sesiynau grŵp dwys. Mae ein menter i hyrwyddo'r Gymraeg yn yr ysgol yn
parhau i annog disgyblion i ddefnyddio'r Gymraeg y tu allan i'r ystafell ddosbarth yn ogystal â'r tu mewn.

Cynhaliwyd cyfarfodydd Cynllunio Datblygu Unigol i drafod sawl disgybl sydd ag anghenion arbennig.
Mae'r asiantaethau sy'n cymryd rhan yn rhannu gwybodaeth yn rheolaidd ac yn cynllunio gyda'i gilydd ar
gyfer strategaethau ar gyfer gwella. Mae’r holl staff wedi elwa o dderbyn hyfforddiant gan Seicolegwyr
Addysg y sir ar “Warediadau a Dulliau o Ddysgu” a “CHATT”. Mae hyn wedi galluogi staff i ddefnyddio
amrywiaeth o strategaethau a dulliau wrth ddysgu disgyblion ag ystod eang o anawsterau.

Mae'r tîm Cynllun Gwên wedi addysgu'r disgyblion yn y Cyfnod Sylfaen ar bwysigrwydd brwsio dannedd,
ac wedi darparu brwsys dannedd i ddisgyblion. Mae disgyblion yn brwsio eu dannedd yn ddyddiol yn yr
ysgol. Mae pob un o'r uchod yn sicrhau ymdeimlad o les yn yr ysgol a gwerthfawrogir y mewnbwn gan
asiantaethau allanol.

Mae'r ysgol yn ei hail flwyddyn o'i Grant Cyngor Celfyddydau Cymru. Mae llawer o waith wedi'i wneud i
wella'r celfyddydau trwy ddefnyddio Actores i ddal dychymyg ein dysgwyr ym Mlynyddoedd 5 a 6. Mae
Rhianna Davies wedi dysgu plant mewn ffordd ddramatig am rai o enwogion Cymru gan gynnwys
awduron fel Roald Dahl, cerddorion fel Katherine Jenkins a Tom Jones, pobl chwaraeon gan gynnwys
Tanni Grey Thomson, Nigel Owens, Ray Gravell a Jonathan Davies a’r actor Trystan Gravelle Mae’r straeon
/ ffeiliau ffeithiau hyn wedi’u datblygu’n artistig ac yn defnyddio byrddau stori a grëwyd gan TGCh o dan
arweiniad ‘CISP Multimedia’ ac fe’u gosodwyd ar hyd y bont
gan gysylltu’r Adran Iau â’r iard - ‘Pont Arwyr’. Mae’r gwaith
hwn yn clymu’n daclus gyda’r gwaith a wnaed ar gyfer y Siarter
Iaith. Roeddem yn falch iawn o groesawu Jonathan Davies,
Trystan Gravell, Mari Gravell a Mari Thomas i agor y bont yn
swyddogol.

Mae ein newid yn yr amserlen yn parhau i alluogi dysgwyr i
ddarllen mewn grwpiau gallu bach lle meant yn cael eu hasesu
bob chwe wythnos a'u symud i fyny yn unol â hynny. Mae staff
wedi sylwi ar gynnydd mewn ymgysylltu, hyder a mwynhad
disgyblion yn ystod y wers 30 munud dyddiol a chynnydd
mewn sgiliau darllen.

Cysylltiadau Cymunedol

Aeth disgyblion yr Iau i Ysgol Glan-y-Môr i weld Taith
Gerddoriaeth gan Athrawon Peripatetig.

Daeth Mrs Janet Hawkings o Bible Explorers i
weithio gyda Blwyddyn 5 a 6 ar y Testament
Newydd.

Aeth disgyblion Blwyddyn 5/6 i Amgueddfa
Abertawe.

Cafodd Blynyddoedd 1-6 Gweithdy Drama gan Menter Cwm
Gwendraeth.

Mae P.C. Ali Timothy yn ymweld â’r ysgol trwy gydol y flwyddyn.

Gwasanaeth Diolchgarwch yn Eglwys Llandyri.

Mae Cynllun Gwên yn ymweld â’r Cyfnod Sylfaen yn rheolaidd.

Trefnodd y C.Rh.A. a Blwyddyn 3 ‘Bore Coffi’ i godi arian i Macmillan.
Codwyd £382.43.

Cododd y disgyblion £200 ar gyfer Plant Mewn Angen.

Derbyniodd y Derbyn i Flwyddyn 4 chwistrell ffliw.

Daeth Rachel Davies o Ysgol y Strade a disgyblion gorffennol i’r ysgol i siarad â rhieni a disgyblion
Blynyddoedd 5 a 6.

Agorodd côr yr ysgol Ffair Nadolig ym Mhlas y Sarn.

Daeth Nyrs yr Ysgol i weld disgyblion y Derbyn am asesiad uchder a
phwysau a hefyd ar gyfer sgrinio Blwyddyn 1.

Perfformiodd côr TrimyMynydd yn ASDA, Llanelli.

Mae Kerbcraft, menter gan y Cynulliad Cenedlaethol, wedi gweithio
gyda disgyblion Blwyddyn 1 I drafod diogelwch ar y ffordd.

Daeth P.C. Trudy i siarad â disgyblion yr Iau ynglyn ag aros yn
ddiogel ar Noson Calan Gaeaf a Tân Gwyllt.

Daeth Gari Gofal i’r ysgol.

Perfformiodd y Meithrin/Derbyn ‘Y Geni’, a Blwyddyn 1-6 ‘Y Llew Frenin’ i rieni yn yr ysgol.

Aeth disgyblion Blwyddyn 1-6 i Eglwys Llandyri ar gyfer
Gwasanaeth Cristingl.

Cafodd disgyblion Blwyddyn 6 wahoddiad i gynnal stondyn i
werthu crefftau yn Ffair Nadolig Ysgol y Strade.

Mae’r disgyblion wedi cefnogi’r Urdd yn lleol. Mae’r disgyblion
hefyd wedi cystadlu yn Eisteddfod Mynyddygarreg.

Cymerodd disgyblion ran mewn
Gwasanaeth Coffa ym Mhlas-y-
Sarn.

Ymwelodd Blynyddoedd 1 a 2 â
Techniquest a'r Amgueddfa
Genedlaethol yng Nghaerdydd.

Ymwelodd Blynyddoedd 5 a 6 â Gweithdy Gemwaith Mari Thomas a ‘Tŷ
Newton’ yn Llandeilo.

Agorodd côr yr ysgol lansiad Cynhadledd Lles y Pentref yng Nghlwb
Chwaraeon a Chymdeithasol Trimsaran.

Ymwelodd Blynyddoedd 3 a 4 â Castell Henllys.

Cymerodd y disgyblion Iau ran mewn Gorymdaith Dewi Sant yng
Nghydweli, a drefnwyd gan Menter Cwm Gwendraeth.

Mae blynyddoedd 5/6 wedi gweithio gydag
Actores, Rhianna Davies, ar Enwogion Cymru gan
gynnwys awduron fel Roald Dahl, cerddorion fel
Katherine Jenkins a Tom Jones, pobl chwaraeon
gan gynnwys Tanni Grey Thomson, Nigel Owens,
Ray Gravell a Jonathan Davies a’r actor Trystan
Gravelle. Mae’r straeon / ffeiliau ffeithiau hyn
wedi’u datblygu’n artistig ac yn defnyddio
byrddau stori a grëwyd gan TGCh o dan arweiniad
‘CISP Multimedia’ ac fe’u gosodwyd ar hyd y bont
droed sy’n cysylltu’r Adran Iau â’r iard - ‘Pont
Arwyr’.

Daeth y Llyfrgell Symudol i’r ysgol.

Daeth Eleanor Goldsmith o’r Adran Tân i siarad
a Blynyddoedd 1-6 pupils ar ‘Diogelwch Tân’.

Ymwelodd Nyrs yr ysgol â Blwyddyn 5/6 am
sgwrs lles a rhoddodd sgwrs i Blwyddyn 6 ar
‘Tyfu i fyny’

Mynychodd y Derbyn, Blwyddyn 1 a 2 sioe
Jambori yn Neuadd Pontyberem.

Perfformiodd côr yr ysgol yn Llys-y-Godian.

Mynychodd chwech o ddisgyblion ‘Gŵyl Cerdd Dant’ yn Theatr Ffwrnes.

Ymwelodd pedwar disgybl o'r Adran Iau â’r
Ganolfan Gymraeg yn Ysgol Carwe, 1 diwrnod
yr wythnos am 10 wythnos

Aeth Blwyddyn 2 i Tŷ Llanelli.

Mae Emyr Williams wedi cymryd ein
gwasanaethau boreol ddwywaith bob hanner
tymor. Nod ‘Agor y Llyfr’ yw rhoi gwybod i’r
disgyblion am y prif straeon yn y Beibl mewn
trefn gronolegol.

Cymerodd tri disgybl o Flwyddyn 4 ran mewn
cystadleuaeth Minecraft ‘Buildathon’ ym Mharc y Scarlets.

Cafodd côr yr ysgol wahoddiad i ganu i'r Clwb ‘Prynhawn Da’ yng Nghlwb Chwaraeon a
Chymdeithasol Trimsaran.

Ymwelodd 9 o ddisgyblion â Parc-y-Bocs yn Cydweli un prynhawn yr wythnos dros gyfnod o 7 wythnos i
greu gardd.

Cymerodd Blwyddyn 5/6 ran mewn taith gerdded noddedig o Borth Tywyn i Barc Gwledig Penbre i gofio
hanner canmlwyddiant ‘Save our Sands’.

Aeth Blwyddyn 5/6 i Weithdy Gwyddoniaeth yn Ysgol y Strade.

Mynychodd disgyblion y Cyfnod Sylfaen Canolfan Chwarae
‘Play King’.

Aeth yr Iau i Bwll Nofio ‘Blue Lagoon’.

Aeth Blwyddyn 5/6 I Ganolfan Breswyl Pentywyn.

Ymwelodd yr ysgol gyfan â Pharc Gwledig Penbre am ein taith
blynyddol.

Cynhaliwyd ffair haf yn yr ysgol.

CRhA

Rydym yn ffodus i elwa o C.R.A. sydd wedi gweithio'n
galed i drefnu digwyddiadau amrywiol yn ystod y
flwyddyn sy'n cynnwys:

 Nosweithiau Adloniant
 Cystadleuaeth Boned Pasg/disgo
 Ffair Nadolig a Haf
 Boreau Coffi

Mae eu gwaith caled wedi bod yn amhrisiadwy ac wedi ei werthfawrogi'n fawr.
Diolch am eich cefnogaeth.

Mae'r CRhA wedi rhoi £1920 i'r ysgol eleni sydd wedi'i
ddefnyddio i brynu 4 mainc storio ar gyfer offer amser
chwarae, offer amser chwarae, pyst pêl-rwyd, speakr
(hyfforddiant staff a byrddau arddangos) a chludiant i'r
disgyblion Meithrin/Derbyn i ymweld â Siôn Corn.

Mae'r C.Rh.A. yn croesawu aelodau newydd. Nid yw'n costio
ceiniog i chi ymuno, yr hyn yr ydym yn ei ofyn yw am eich
amser i helpu i drefnu a chynnal digwyddiadau i godi arian i'r
ysgol.

Anghenion Dysgu Ychwanegol

Mae un disgybl â datganiad Anghenion Dysgu Ychwanegol. Cyflogir cynorthwywyr dysgu i gefnogi tua 50 o ddisgyblion
sydd ar hyn o bryd ar Weithred Ysgol a Gweithred Ysgol +.

Mae rhaglenni megis 'Read Write Inc', 'Hwb Ymlaen' a 'Dyfal Donc' yn cael eu defnyddio. Cyflwynir 'Llythrennau a
Synnau' a 'Tric a Chlic' yn y Meithrin ac fe'u defnyddir yn y Cyfnod Sylfaen cyfan i bob disgybl.

Darperir cefnogaeth gan Mrs E. Emmanuel, Mrs A. Beard, Mrs E. Lewis, Mrs S. Calford, Mrs D. Bates, Mrs C. Millon a
Miss K. Reed.

Gall plant dderbyn eu cefnogaeth naill ai yn yr ystafell ddosbarth neu drwy gael eu tynnu allan i feysydd addysgu
arbennig.

Mae ein hamserlen yn parhau i alluogi dysgwyr Blwyddyn 3-6 i ddarllen mewn grwpiau gallu bach lle maent yn cael eu
hasesu bob chwe wythnos ac yn cael eu symud i fyny gan staff addysgu. Bu cynnydd mewn ymgysylltu, hyder a
mwynhad disgyblion yn ystod y wers 30 munud dyddiol a chynnydd mewn sgiliau darllen.

Chwaraeon a Champau Eraill

Aeth Bl3-6 i Bencampwriaethau Traws Gwlad Sir Gaerfyrddin ym
Maes Sioe Caerfyrddin.

Mae Miss C. Roberts a
Mr D. Humphreys wedi
ennyn llawer o
ddisgyblion trwy gynnal
clwb chwaraeon
wythnosol ar ôl ysgol.
Mae rygbi, rownderi,
criced, athletau a gweithgareddau chwaraeon eraill
yn cael eu cynnal yn ein clwb chwaraeon wythnosol.

Cafodd Blwyddyn 1 gyfle i gymryd rhan mewn sesiwn athletau
yng Nghanolfan Hamdden Llanelli.

Llongyfarchiadau i Chloe Maddrick o Flwyddyn 5, a deithiodd i Bortiwgal i gymryd rhan mewn gwersyll
hyfforddi gymnasteg.

Mynychodd tair disgybl o Flwyddyn 6 gwrs hyfforddi ar gyfer
Llysgenhadon Ifanc Efydd yng Nghanolfan Hamdden Llanelli a drefnwyd
gan Gyngor Sir Gaerfyrddin. Mae'r cwrs yn eu hysbrydoli i fod yn
fodelau rôl ac arweinwyr trwy chwaraeon er mwyn iddynt allu dylanwadu
ar eraill i gymryd rhan mewn chwaraeon a gweithgareddau corfforol.

Cymerodd yr ysgol gyfan ran mewn taith noddedig Archarwyr ar gaeau rygbi
Trimsaran.

Cafodd Blynyddoedd 2 a 3 sesiwn blasu Hoci, a drefnwyd gan yr Urdd.

Cynorthwyodd disgyblion Blwyddyn 5 a 6
Rygbi’r Scarlets gyda ffilmio i arddangos pecyn
adnoddau ar gyfer ysgolion a chlybiau ledled y
rhanbarth.

Cymerodd Blynyddoedd 3-6 ran yng Ngala
Nofio yr Urdd yng Nghanolfan Hamdden
Llanelli.

Mae Blwyddyn 3 wedi derbyn cwrs nofio dwys
dros gyfnod o dair wythnos yng Nghanolfan
Hamdden Llanelli.

Gwnaeth merched Blwyddyn 5/6 gystadlu yng Ngŵyl Rygbi ym
Mharc y Scarlets.
Gwnaeth Blwyddyn 5/6 gystadlu mewn cystadleuaeth pêl-
rhwyd yng Nghanolfan Hamdden Llanelli.
Cymerodd y dosbarthiadau Meithrin a Derbyn ran ym
Mabolgampau Cwm Gwendraeth ym Mharc y Scarlets.
Ymwelodd Rhodri Davies o'r Scarlets â'r ysgol i gynnal
sesiynau sgiliau rygbi gyda Blynyddoedd 3-6.
Cymerodd y dosbarth Derbyn ran yng Ngŵyl Feiciau Sir
Gaerfyrddin yng Nghanolfan Hamdden Llanelli.

Cynhaliwyd wythnos ffitrwydd ysgol gyfan yn cynnwys disgyblion
yn cerdded i'r ysgol dan oruchwyliaeth staff, bwyta'n iach,
ymweliad i Bwll Nofio Blue Lagoon a'n taith ysgol i Barc Gwledig
Pen-bre.
Mabolgampau’r ysgol.

Darparu Cyfleusterau Toiledau

Mae toiledau ym mhob un o’r pedwar dosbarth yn y Cyfnod Sylfaen.

Ar y llawr cyntaf, mae toiledau Cyfnod Allweddol 2 wedi’u lleoli yn ganolog.

Darperir dŵr poeth a sebon hylif i bob toiled. Caiff rholiau toiled a thywelion llaw eu darparu bob dydd. Mae
sychwyr llaw ym mhob toiled.

Caiff pob toiled ei wirio am lanweithdra gan Gynorthwywyr Addysgu trwy gydol y dydd ac fe'i glanhair gan ein
glanhawyr bob nos.

Gosod Targedau

Yn y flwyddyn 2018/19 roedd 12 o blant wedi eu hasesu gan asesiad athro (AA) yn C.A.2 a 32 ar ddiwedd y
Cyfnod Sylfaen.

Disgwylir i blentyn â gallu canolig i gyrraedd Deilliant 5 ar ddiwedd y Cyfnod Sylfaen. Gweler isod
ganlyniadau’r ysgol a’r rai cenedlaethol:

Y lefel sy’n ddisgwyliedig i blentyn cyffredin gyrraedd ar ddiwedd Cyfnod Allweddol 2 yw Lefel 4. Gweler
isod ganlyniadau’r ysgol a’r rhai cenedlaethol:

Gosod Targedau CA2

Dengys y tabl isod, y canran o ddisgyblion C.A.2 sydd wedi cael eu targedi i gyrraedd o leiaf lefel 4
yn y Cwricwlwm Cenedlaethol.

PWNC 2020 2021 2022
CA2 CA2 CA2
CYMRAEG Cohort = 12 Cohort = 21 Cohort = 26
SAESNEG plentyn plentyn plentyn
MATHEMATEG 1 plentyn = 8.33% 1 plentyn = 4.76% 1 plentyn = 3.85%
GWYDDONIAETH 50% 52.4% 80.7%
50% 52.4% 80.7%
66.6% 71.4% 84.6%
66.6% 71,4% 88.5%

Yn 2019 targedau a chanlyniad terfynol gweler isod:

PWNC TARGED % CYWIR %

CYMRAEG Cohort = 14 plentyn Cohort = 12 plentyn
SAESNEG 1 plentyn = 7.14% 1 plentyn = 8.33%
MATHEMATEG
GWYDDONIAETH 100% 83.3%

100% 83.3%
100% 75%
100% 75%

Absenoldebau Awdurdodedig ac Anawdurdodedig

Presenoldeb am y flwyddyn academaidd 2018-2019 oedd 92.82%. Mae’r lefel isafswm a ddisgwylir gan
Lywodraeth y Cynulliad yn 92%. Byddwn yn parhau i fonitro'r sefyllfa hon yn ofalus yn ystod y flwyddyn.

Os bydd unrhyw blentyn yn cwympo dan 85% byddwn yn gorfod cysylltu â Swyddog Lles y Sir.

Os yw eich plentyn yn absennol a fyddech mor garedig a chysylltu â’r ysgol drwy ffôn neu lythyr neu bydd
absenoldeb eich plentyn yn cael ei ystyried yn anawdurdodedig.

Mae’r ystadegau canlynol yn dangos y nifer o absenoldebau awdurdodedig ac anawdurdodedig fel canran o’r
cyfanswm posibl yn y tymor.

TYMOR AWDURDODEDIG ANAWDURDODEDIG
HYDREF 5.45% 2.10%
4.03% 2.42%
2018 4.16% 3.35%

GWANWYN
2019

HAF
2019

Mae nifer sylweddol o blant yn cyrraedd yn hwyr ar ddechrau diwrnod ysgol. Mae’r sefyllfa yma’n anfanteisiol
iddynt ac mae’n ymyrryd ar addysg gweddill y plant. A fyddech mor garedig a gwneud pob ymdrech i sicrhau
fod eich plentyn/plant yn cyrraedd ar amser yn y bore gan fod hyn yn datblygu arfer da a fydd o fantais iddyn
nhw nawr ac yn y dyfodol.

Mae presenoldeb ysgol rheolaidd yn hanfodol a gall colli ysgol gael effaith arwyddocaol ar gyflawniad dros
gyfnod o flwyddyn fel y nodir isod:

Presenoldeb Y cyfle gorau o lwyddiant Mae’ch plentyn yn cymryd mantais lawn o bob cyfle
95-100% dysgu.

Presenoldeb Wedi colli o leiaf 2 wythnos Boddhaol. Efallai y bydd rhaid i’ch plentyn dreulio
90-95% o ddysgu amser yn dal i fyny â gwaith.
Wedi colli o leiaf 4 wythnos o
Presenoldeb ddysgu Gallai’ch plentyn fod mewn perygl o dangyflawni ac
85-90% mae angen cefnogaeth ychwanegol oddi wrthych i ddal
Wedi colli o leiaf 5½ wythnos i fyny â gwaith.
Presenoldeb o ddysgu
80-85% Mae presenoldeb gwael eich plentyn yn cael effaith
arwyddocaol ar ddysgu.

Presenoldeb Wedi colli o leiaf 7½ wythnos Mae’ch plentyn yn colli addysg eang a chytbwys.

islaw 80% o ddysgu Rydych mewn perygl o gael eich erlyn.

Tymhorau a Gwyliau Ysgol: 2019-2020

Meithrin bore
9.00-11:30yb cinio
11.30yb–12.30yp gorffen
12.30–3.00yp

Cyfnod Sylfaen bore
9.00yb–12.00yp cinio
12.00–1.15yp gorffen
1.15–3.00yp

Iau bore
9.00yb–12.30yp cinio
12.30–1.15yp gorffen
1.15-3.10yp

Datganiad Gwariant

PERFFORMIAD ARIANNOL 2018/19
Ysgol Gymunedol Trimsaran