L'Opinion du 17 novembre 2021

L’Opinion Stephanie Willman Bordat
www.lopinion.ma Partageons l’Information
“L’agression
Mercredi 17 Novembre 2021 / N°19.551 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI de Mr Jamal”,
la violence
des femmes
vue autrement

P6

Maroc-Israël Interview avec Emmanuel Dupuy

Benny Gantz «La faiblesse du Polisario, cause d’agitation algérienne»
en visite officielle
au Royaume L’Algérie cherche opiniâtre-
ment un casus belli pour
P4 déclencher les hostilités
et entraîner le Maroc dans
Procédure du Code pénal une guerre ravageuse au
Maghreb. Loin de croire en
Ouahbi veut la capacité d’Alger à se lancer
restreindre la déten- dans une telle aventure,
tion préventive Emmanuel Dupuy, Président
de l’Institut Prospective et
Sécurité en Europe (IPSE),
décortique l’hostilité systé-
matique et irrationnelle de
l’Algérie à l’égard du Maroc
et dont l’objectif premier est
de détourner l’attention de
l’opinion publique interne.
Perte de soutien international,
faiblesse du Polisario, défaites
successives dans le dossier du
Sahara, marasme politique
interne, Alger bat de l’aile et
menace de mener une guerre
qu’il n’a pas les moyens de
se permettre. Analyse d’un
spécialiste du Maghreb.

P5 Lire en page 2 l’article de « Le Sahara restera marocain jusqu’à la fin des temps ».
Anass MACHLOUKH

Au fil des pages Réforme de la gouvernance

Que lisent Pistes pour l’opérationnalisation du Nouveau
nos futurs Modèle de Développement
ingénieurs ?

Après une décennie de gestion gouvernementale d’entraver la concrétisation du Nouveau Modèle de la CSMD, mettant en exergue l’impératif de revoir les
calamiteuse de la chose publique, les Marocains com- Développement (NMD), lequel requiert avant tout un règles du jeu en vue de créer un climat de confiance qui
mencent à apercevoir le bout du tunnel et une lueur mode de gouvernance efficient basé sur une approche favorise l’implication et l’engagement des différents
d’espoir point à l’horizon. Régionalisation avancée participative. Lors d’une conférence organisée, mardi acteurs au service de l’intérêt général. Détails.
à la traîne, croissance économique en berne, capital à Rabat, Chakib Benmoussa est revenu sur la question
humain mal exploité... sont des lacunes qui risquent de la gouvernance, sous sa casquette de président de Lire en page 7 l’article de
Achraf EL OUAD

P 12

L’Opinion La bonne gouvernance, sésame du NMD Sport

Amine ATER

L’opérationnalisation des orien- pour l’horizon 2035, ce qui signifie de l’administration publique qui pement économique. L’autre défi Junior NBA & AFD
tations du Nouveau Modèle de que ce gouvernement devra s’ac- représente la pierre angulaire pour à relever pour l’Exécutif reste la Basketball Experience
Développement (NMD) représente quitter, lors des cinq prochaines le déploiement des recommanda- mise en place d’un cadre vertueux au Maroc
le chantier phare de ce gouverne- années, au minimum d’un tiers des tions de la CSMD. En témoigne la à même de faciliter les synergies
ment. Pour remporter son pari, réformes préconisées par la CSMD récente sortie de Chakib Benmous- entre public et privé, de manière P 24
l’Exécutif devra commencer par pour respecter ce délai. D’ailleurs, sa, qui s’exprimait sous sa casquette à libérer les énergies et éviter les
identifier les réformes à priori- la large majorité dont jouit l’actuel de président de la CSMD lors d’un fonctionnements en silo. Ce qui de-
ser pour poser les bases du NMD Exécutif lui confère une marge de débat organisé par le Policy Center vra se traduire par la mise en place
comme les conditions et les acteurs manœuvre confortable pour tenir for the New South, où il a souligné ou le renforcement de mécanismes
nécessaires à l’implémentation de ses engagements, mais le responsa- l’importance du capital humain de régulation capables d’assurer la
ces réformes, avant de se lancer bilise tout autant en cas d’échec ou comme préalable à la mise en bonne gestion des biens communs
dans leur mise en œuvre. de retard sur le calendrier. place d’un mode de gouvernance et de favoriser l’implication et l’en-
La réalisation des objectifs du Pour l’heure, la priorité reste celle efficient, voire le vecteur principal gagement de l’ensemble des forces
NMD est, rappelons-le, projetée du chantier de la modernisation de la dynamisation du dévelop- vives de la Nation.

Mercredi 17 Novembre 2021

02 FAIT DU JOUR Le Royaume a alloué un budget de 115,5 milliards de DH
à la Défense, pour l’exercice 2022, soit l’équivalent
Interview avec Emmanuel Dupuy de 12,8 milliards de dollars».

« La faiblesse du Polisario a obligé Al

En pleine tension au Maghreb, le régime militaire algérien ne cesse de menacer de pre
Alger se livre à une fuite en avant. Emmanuel Dupuy, Président de l’Institut
défaite diplomatique dans le dossier du Sahara et faillite d

- La tension entre l’Algérie et le assistons à une situation qui vers un conflit armé. Toute- fièvre endémique dans la quête Abdelmajid Tebboune est très
Maroc semble atteindre son pa- rappelle l’époque de la « Guerre fois, l’Algérie se déploie dans de perturber le Maroc. Ceci dé- fragile politiquement, notam-
roxysme, ce pays voisin cherche des Sables », compte tenu de une stratégie de tension per- note d’une certaine faiblesse du ment par rapport à l’Armée
le moindre mobile, aussi ab- toutes les mesures qu’a prises manente alimentant ainsi une régime algérien. Le président Nationale Populaire (ANP)
surde soit-il, pour déclencher le régime algérien, à savoir la
des hostilités, quelle est votre rupture des relations diploma- L’info...Graphie
lecture de l’acharnement d’Alger tiques, l’interdiction de l’espace
vis-à-vis de Rabat ? aérien aux avions marocains et Maroc-Algérie : La rivalité militaire en chiffres
- La tension entre Alger et le renforcement du dispositif
Rabat ne date pas d’aujourd’hui, Dépenses (2010-2020) Maroc Algérie
sans remonter à la Guerre des «Ils sont nombreux
Sables (1963-1964), force est à contester les 35,6 MM dollars 90 MM dollars
de constater que la tension choix politiques
s’est exacerbée lors des der- du président Véhicules blindés 8000 7000
niers mois, notamment depuis Abdelmajid
les événements d’El Guergarat, Tebboune en Chars de combat 3000 2000
en novembre 2020, et ce, pour
plusieurs raisons. D’abord, matière de politique Effectifs militaires 300 000 militaires 130 000 militaires
l’Algérie essaye de justifier étrangère, et à avoir
son recours à l’escalade par ce une sympathie pour Artillerie automotrice tractée 510 unités 720 unités
qu’elle qualifie de « rupture » le vivre ensemble au
du cessez-le-feu du 6 sep- Avions de chasse F-16 Viper Sukhoï 57
tembre 1991. La mort du chef Maghreb».
de la gendarmerie du Polisario, Système de défense anti-aérien Système Patriot S-300
Addah Al-Bendir, en avril der- militaire à la frontière. Tout ça
nier, et bien d’autres prétextes au nom d’un discours souve- Fournisseurs principaux États Unis- France Russie
présentent le Polisario comme rainiste relayé à chaque sortie
victime. En accusant le Maroc médiatique par le ministre des
d’être derrière la destruction de Affaires étrangères algérien,
trois de ses camions civils, qui, Ramtane Lamamra. Pour ré-
pourtant, se trouvaient dans sumer, je pense qu’il y a, de la
une zone militarisée près de la part de l’Algérie, une volonté
localité de Bir Lahlou, loin du d’exacerber la tension actuelle ;
territoire algérien, le régime le Maroc est déterminé, pour
algérien révèle implicitement sa part, à calmer le jeu tout en
un sentiment d’échec sur le maîtrisant la situation grâce à
plan politique dans l’affaire du l’efficacité de son action diplo-
Sahara. La meilleure preuve en matique.
est que la dernière Résolution
du Conseil de Sécurité (2602), - Vu la montée des tensions et
adoptée le 29 octobre dernier, a l’agressivité accrue du régime
conforté la position du Maroc algérien, peut-on s’attendre,
en reconnaissant la crédibilité après l’épisode des camion-
de la proposition d’autonomie neurs, à une guerre dans la
de 2007 en tant que base de région et quelles seraient ses
négociation. Le plus angoissant conséquences ?
pour l’Algérie est le soutien ap- - En toute franchise, je suis
porté par treize pays membres persuadé que la guerre n’aura
du Conseil qui ont validé la pas lieu, même si le risque de
Résolution, sachant que quatre déflagration augmente au Ma-
membres permanents du ghreb, contrairement à ce que
Conseil de Sécurité des Na- craignent les gens. Je doute
tions Unies, dont la Chine et sincèrement de la volonté de
les Etats-Unis, ont voté pour l’Algérie d’aller à la guerre ou
(la Tunisie et la Russie se sont
abstenues). Acculée dans cet
isolement diplomatique, l’Algé-
rie n’a eu d’autre choix que de
tendre la situation davantage
qu’elle ne l’est. Ici, je souligne
que depuis l’été dernier, nous

Acculée à l’isolement diplomatique, l’Algérie n’a eu d’autre choix Mercredi 17 Novembre 2021
que de tendre la situation davantage qu’elle ne l’est».
Fait du jour 03

lger à affronter frontalement Rabat »

endre les armes contre le Maroc qui demeure impassible. Isolé sur le plan diplomatique,
Prospective et Sécurité en Europe (IPSE) en scrute les raisons. Crise interne,
du Polisario, le voisin de l’Est trouve refuge dans l’escalade.

et la Direction des Services l’armurier historique de l’ANP, où le mouvement de protesta- montrer elle-même ses muscles et ses installations militaires.
de Sécurité (DSS) qui lui im- n’hésite pas à proposer au Ma- tion populaire du Hirak sub- pour s’en prendre au Maroc. En Le Royaume a pu rattraper son
posent leurs choix, sachant que roc des contrats d’armement. siste toujours, bien qu’il soit somme, la faiblesse du Polisario retard récemment en matière
le chef d’état-major, le général En témoigne la proposition moins vivace qu’en 2019. Ils a obligé Alger à affronter plus de drones sachant que l’Algérie
Saïd Chengriha, est le véri- de vente, en 2020, de 60 chars sont nombreux à contester les frontalement Rabat. s’en est dotée avant. Toutefois,
table maître du pays. J’ajoute T-72 à l’Armée marocaine. choix politiques du président le Maroc dispose d’une armée
que l’Algérie est perplexe quant Donc, même en cas de guerre, Abdelmadjid Tebboune en ma- - Nous avons remarqué lors de plus nombreuse que l’ANP avec
à l’affaiblissement de sa posi- l’Algérie aura du mal à trou- tière de politique étrangère et ces dernières années une cer- plus de 300.000 soldats circons-
tion géopolitique puisqu’elle à avoir une sympathie pour le taine course à l’armement, les
demeure incapable de sépa- «L’Algérie, si tentée vivre ensemble au Maghreb. experts s’efforcent d’établir les «Il n’y aura pas
rer le Maroc de ses propres de provoquer rapports de force entre les deux de guerre au
alliés traditionnels, à savoir une guerre avec - Si, comme vous pensez, l’Al- pays sur le plan militaire, les Maghreb vu que
la Chine et la Russie, avec les- le Maroc, aurait gérie n’ira pas jusqu’à déclen- uns parlent d’une supériorité al- l’Algérie est en
quels le Royaume entretient de cher une guerre, peut-elle, par gérienne sur le plan quantitatif, manque de soutien
très bonnes relations. Ceci dit, peu de soutien et contre, se servir du Polisario d’autres évoquent la supériorité de la part de la
Alger a perdu son exclusivi- d’appui militaire de pour mener une nouvelle guerre marocaine sur le plan qualitatif, la communauté
té stratégique avec ces pays si ses propres alliés par procuration, comme du qu’en pensez-vous ? internationale et ne
importants, au grand bénéfice temps de l’Union Soviétique ? - En somme, il existe un rap- peut pas compter
de Rabat, ce qui est en soi une et fournisseurs - En effet, l’Algérie a toujours port de force équilibré que je sur ses alliés
source de frustration pour les d’armes que sont mené une lutte par procuration qualifie de “parité stratégique’’. traditionnels».
dirigeants algériens. contre le Maroc, depuis la créa- L’Algérie investit plus massive-
En gros, loin de parler de poli- la Russie et tion du Polisario en avril 1973. ment dans l’achat d’armement crits contre 130.000 soldats que
tique fiction, l’Algérie, si tentée la Chine». Ce front est un pur produit al- sachant qu’elle y a consacré 90 compte l’Armée algérienne,
de provoquer une guerre avec le gérien, financé et armé en per- milliards de dollars en dix ans sans compter les réservistes et
Maroc, aurait peu de soutien et ver un soutien international. manence par Alger qui lui four- (2010-2020) tandis que le Ma- les forces paramilitaires. Sur le
d’appui militaire de ses propres En outre, une guerre au Ma- nit du matériel militaire russe, roc a déboursé 35,6 milliards de plan stratégique, les deux pays
alliés et fournisseurs d’armes ghreb n’est guère souhaitable obsolète et reconditionné, dont dollars durant la même période. sont sur la même ligne, les deux
que sont la Russie et la Chine. pour la communauté interna- il n’a plus besoin. À mon avis, L’Algérie a accéléré le rythme ont des systèmes de défense
La preuve en est que Moscou, tionale qui demeure fortement il importe de savoir si le Polisa- ces derniers mois, en signant un anti-aériens équivalents, l’Al-
bien qu’il soit le fournisseur et concentrée sur la stabilisation rio a toujours les moyens pour nouveau contrat d’armement de gérie dispose du système russe
du Sahel et, par conséquent, jouer le rôle de pion de guerre sept milliards de dollars avec la S-300, tandis que le Maroc dis-
ne tolérera pas un nouveau qui lui avait été assigné. J’estime Russie. Bien qu’il ait un budget pose de son pair américain “Pa-
conflit qui embrasera toute la que sa force de nuisance est militaire moins conséquent, le triot”. Il se dit également que le
région et qui risque d’avoir des tellement affaiblie que l’Algérie Maroc se concentre sur la mo- Maroc dispose depuis peu du
conséquences irréversibles. s’est trouvée dans l’obligation de dernisation de son équipement dispositif « Dôme de fer » is-
Au Maghreb, il existe d’autres raélien. Concernant les forces
dossiers plus prioritaires pour Portrait aériennes, l’ANP est dotée de
la communauté internationale, l’avion russe Sukhoï 34 et s’ap-
tels que la crise politique en Emmanuel Dupuy : prête à recevoir le nouveau mo-
Libye, qui est le sujet du mo- le stratège féru du Maghreb dèle Sukhoï 57. Les Forces Ar-
ment, et la crise institution- mées Royales comptent sur le
nelle en Tunisie. Fin connaisseur de la politique au sein de la Zhejiang Wanli Uni- fameux F-16 dont elles ont ob-
internationale et des relations versity du Ningbo Maritime Silk tenu la dernière version Viper.
- Qu’en est-il de l’opinion pu- méditerranéennes, Emmanuel Road Institute (Ningbo, Chine). En définitive, il est clair que les
blique algérienne, serait-elle Dupuy occupe le poste de Pré- M. Dupuy a occupé aussi des rapports de force sont équili-
réceptive à l’idée d’une guerre sident de l’Institut Prospective et postes de responsabilité au sein brés malgré les différences nu-
avec le Maroc compte tenu du Sécurité en Europe (IPSE). Il est du gouvernement français. Il mériques et budgétaires. Reste
lavage de cerveau qu’elle subit Secrétaire national du parti Les fut chargé de mission auprès désormais à savoir quels signes
à longueur de temps par la pro- Centristes, chargé des Relations du secrétaire d’Etat à la Défense concrets viendront « apaiser »
pagande du régime ? Internationales. Il est également et aux Anciens combattants de la tension entre Alger et Rabat.
- Il est évident qu’une grande Professeur associé au sein de la 2008 à 2010. Emmanuel Dupuy
partie de la population algé- Faculté des Lettres & Sciences est très engagé dans l’agenda in- Recueillis par Anass MACHLOUKH
rienne n’adhère pas à l’agres- Humaines de l’Université catho- ternational des conférences et il
sivité frénétique du régime lique de Lille ainsi qu’au sein de fréquente souvent le Maroc pour
contre le Maroc, au moment l’Institut Supérieur de Gestion prendre part à des séminaires
(ISG) de Paris. En parallèle, il est et forums internationaux, dont
souvent invité à donner des cours MedDays.

L’Opinion Mercredi 17 Novembre 2021

04 ACTU MAROC

Flambée des prix alimentaires

Nadia Fettah fait le point au Parlement

Les causes derrière la hausse des prix alimentaires qui atteignent des sommets ont été Repères
dévoilées, lundi, par la ministre de l’Économie et des Finances, Nadia Fettah Alaoui. Détails.
Les défenseurs des
Depuis quelques mois, les droits du consommateur
prix de certaines denrées s’indignent
alimentaires s’inscrivent en forte
hausse, chose qui a suscité une La flambée des prix de plusieurs
grogne citoyenne sans précédent, matières premières a été poin-
notamment à cause du manque tée du doigt par les défenseurs
de réactivité du gouvernement. du consommateur. A ce sujet, le
Toutefois, et après un silence président de la Fédération maro-
radio en la matière, la ministre caine des droits du consommateur
de l’Économie et des Finances, (FMDC), Bouazza Kherrati, a
Nadia Fettah Alaoui, s’est enfin affirmé que « les augmentations
exprimée sur les raisons der- sont excessives, même si la hausse
rière cette envolée des prix qui des prix des matières premières à
intervient dans une conjoncture l’international est un fait», ajoutant
où le pouvoir d’achat des Maro- qu’« à l’exception de l’huile de table,
cains est touché de plein fouet les autres articles n’ont aucune
par la crise sanitaire. raison objective de se voir appli-
quer des hausses, surtout avec les
Hausse au niveau tar du reste du monde, les prix que l’amélioration qu’a connue connu aucun changement étant marges actuellement pratiquées ».
du marché mondial ont commencé à augmenter de le Royaume, grâce notamment donné que la stabilité de ces
Les causes sont liées « au manière significative depuis à la précédente campagne agri- produits est garantie à travers la Denrées alimentaires
contexte international général avril dernier, après avoir enre- cole exceptionnelle et les inter- Caisse de Compensation qui in- nationales :
et à la hausse importante des gistré une courbe négative au ventions du gouvernement en tervient pour compenser la dif- Abondance et prix
prix de l’énergie, en plus des cours de l’année 2020 au niveau matière de contrôle et de tra- férence entre les prix nationaux stables
perturbations en cours dans les mondial en raison de la crise du çabilité, a permis de réaliser et ceux du marché international.
chaînes d’approvisionnement Covid-19. Elle a cité en guise une grande stabilité des prix, à Le gouvernement, a poursuivi La situation d’approvisionnement
mondiales et les transports d’exemple l’indice des prix à la l’exception de ceux d’un nombre la ministre, s’efforce de suivre des marchés dans les différentes
maritimes internationaux », consommation ayant atteint, limité de produits importés. et de surveiller les déséquilibres régions du Royaume se caracté-
a souligné la ministre en ré- en septembre dernier, 5,4% aux En ce qui concerne les produits du marché par le biais de la rise par une abondance suffisante
ponse à une question lors de la États-Unis d’Amérique et 3,4% locaux comme les légumes, les Commission interministérielle de denrées alimentaires, a assuré
séance des questions orales à la dans la zone euro. fruits et les céréales, leurs prix chargée du suivi des prix, no- récemment le ministère de l’Agri-
Chambre des Représentants. ont connu une baisse pour cer- tant que ledit organe se réunit culture, de la Pêche maritime, du
Après avoir indiqué que le gou- Stabilisation des prix tains, a-t-elle fait savoir, avant régulièrement une fois par mois Développement rural et des Eaux
vernement suit avec grand inté- des produits locaux d’expliquer que les produits et chaque fois qu’il est néces- et Forêts. S’agissant des denrées ali-
rêt la hausse des prix de certains Dans le même ordre d’idées, subventionnés, dont la farine, saire. mentaires de production nationale,
produits de base, la ministre a Mme Fettah Alaoui a indiqué le sucre et le gaz butane, n’ont les niveaux de prix sont stables ou
affirmé que l’Exécutif a placé Siham MDIJI bas par rapport à la même période
les secteurs sociaux et la pré- en 2020. Pour ce qui est des denrées
servation du pouvoir d’achat alimentaires importées ou dont la
des citoyens en tête de ses prio- production dépend de matières pre-
rités. Et de déclarer qu’à l’ins- mières importées, certaines d’entre
elles connaissent des fluctuations de
prix, explique le ministère.

Maroc-Israël / Coopération sécuritaire

Benny Gantz en visite officielle au Royaume

Dans le cadre d’une visite officielle ayant pour but la finalisation des accords de coopération sécuritaire entre le Maroc et Israël, le ministre
de la Défense de l’Etat hébreu, Benny Gantz, est attendu les 24 et 25 novembre au Royaume, rapporte le site militaire Info Defensa.

Les entre le Maroc et Israël se des vols directs dans les deux pays. lement la vente d’un système de avec l’aide de fonds américains. coûte 60.000 dollars. Chaque batte-
concrétisent au fil des mois. Dans A cet égard, la rencontre portera défense antimissile à son allié straté- Rabat devrait ainsi disposer de l’un rie est capable de défendre efficace-
ce contexte, le ministre israélien de également sur une éventuelle annu- gique en Afrique du Nord, peut-on des systèmes de défense aérienne ment une ville de 100.000 habitants,
la Défense Benny Gantz se rendra lation des visas pour les citoyens des croire le site militaire espagnol Info les plus puissants au monde. Une précise-t-on.
au Maroc, dans le cadre d’une visite deux pays. Defensa. Ce bouclier a été dévelop- opération qui intervient alors que Pour mémoire, Nasser Bourita,
officielle ayant pour but la signature Le ministre israélien signera éga- pé par la société israélienne Rafael le Royaume est engagé dans un pro- ministre des Affaires étrangères,
d’un protocole d’accord précisant cessus de réarmement remarquable, de la Coopération africaine et
les termes de la coopération en ma- compte tenu de la situation régio- des Marocains résidant à l’Étran-
tière de défense. nale, et de l’hostilité à son égard de ger, avait annoncé cette visite au
Lors de cette visite qui se déroulera la part de son voisin de l’Est. Iron- mois de septembre à l’occasion du
les 24 et 25 novembre, il est prévu Dome est un système anti-missile premier anniversaire des accords
que le ministre israélien rencontre conçu pour neutraliser les attaques d’Abraham.
son homologue marocain pour ennemies. Chaque batterie contient Par ailleurs, lors de la présentation
finaliser les accords de coopération un radar de détection et de pistage, du projet de budget de son minis-
en matière de sécurité entre les deux un logiciel de conduite de tir et tère pour l’année 2022, Bourita a
pays, pour le développement d’une trois lanceurs, chacun avec 20 mis- déclaré que le dynamisme des rela-
industrie nationale de production siles intercepteurs. Le système peut tions entre le Maroc et Israël ne se
de drones censée renforcer la puis- abattre des missiles lancés à une fera jamais au détriment des posi-
sance aérienne du Royaume. distance de 4 à 70 km en vol. La bat- tions du Maroc vis-à-vis de la ques-
Depuis plusieurs mois, Israéliens terie de chaque fusil coûte environ tion palestinienne.
et Marocains peuvent voyager via 500.000 dollars et chaque missile
Kawtar CHAAT

Mercredi 17 Novembre 2021

Procédure du Code pénal Actu Maroc 05

Abdellatif Ouahbi veut restreindre la détention préventive

La réforme du Code de la procédure pénale renaît de ses cendres. Repères
Le ministre de la Justice prépare un nouveau texte plus restrictif de la détention préventive Travail d’utilité publique :
une nouvelle
et plus conciliant à l’égard des avocats et du droit de la défense. Détails. alternative

T rès attendue, la réforme du puisque 44,5% de la population par la réforme qui pourrait facili- est mal perçue dans plusieurs cas, En plus du Bracelet électronique, le
Code de procédure pénale carcérale est détenue préventive- ter la surveillance des personnes elle constitue parfois une garantie travail d’utilité publique figure éga-
est proche de devenir une réalité. ment, selon Abdellatif Ouahbi. dans le cadre d’une instruction de protection pour le suspect lui- lement parmi les peines alternatives
Lundi, le ministre de la Justice D’où l’urgence de limiter le recours judiciaire. Le Bracelet peut égale- même contre les velléités vindica- prévues par la nouvelle réforme.
Abdellatif Ouahbi a annoncé aux à la détention préventive, par des ment être appliqué comme peine tives des familles de victimes. Le Selon le texte de la réforme, il
députés, lors de la séance plénière conditions restrictives, bien que le en soi. En effet, “la surveillance ministre de la Justice l’a reconnu s’agit d’un travail fourni au service
consacrée aux questions orales, législateur marocain, en vertu du électronique permet au condamné lui-même, lors de ses échanges d’une personne morale ou d’une
que le texte est prêt et il ne reste principe de l’individualisation des de se déplacer dans un périmètre avec les députés. “Il arrive parfois association à titre gracieux. Sa
que quelques retouches finales peines, octroie aux juges un pou- déterminé par le jugement. que les juges se trouvent souvent durée varie entre 40 et 600 heures,
avant de l’envoyer au Secrétariat voir d’appréciation souverain dans dans l’obligation d’écrouer préven- et est délimitée en fonction de la
général du gouvernement. Après le choix de recours à la détention. De nouvelles conditions tivement un suspect vu la brutalité durée d’emprisonnement à laquelle
avoir retiré le texte de la réforme “Nous avions eu un débat intense plus restrictives du crime commis, que Dieu assiste le coupable a été initialement
du Parlement, le ministère s’ap- sur ce sujet et il est important que les juges qui prennent ce genre de condamné. Chaque jour d’empri-
prête à achever les modifications le pouvoir d’appréciation des juges Abdellatif Ouahbi a listé d’autres décisions qui sont très difficiles”, a sonnement se verra substitué par
vendredi prochain, une réunion ne soit pas absolu”, a plaidé M. conditions restrictives de la dé- t-il reconnu. deux heures de travaux d’intérêt
est prévue à cet effet, selon les Ouahbi, ajoutant que la réforme tention tout en rétrécissant le général, sans dépasser 600 heures
explications de M. Ouahbi. La qu’il porte va mettre plusieurs champ de son application. Cette Renforcer de travail au maximum.
réforme a été déjà entamée par ses conditions. Désormais, le juge mesure ne peut être appliquée que les prérogatives de l’avocat
prédécesseurs, à savoir Mustapha d’instruction ou le procureur du lorsqu’il s’agit de crimes dange- Indépendance de la
Ramid et le socialiste Mohammed Roi ne peuvent détenir un suspect reux et lorsqu’il s’avère que le mis face au ministère public Justice : un principe
Benabdelakder, qui n’ont pas réus- de façon préventive à moins qu’ils en cause représente un sérieux Avocat de profession, le ministre rigoureusement
si à la faire passer à la Chambre n’aient aucune possibilité de s’as- danger pour l’ordre public. Le juge de la Justice est intimement atta- respecté
des Représentants. Le texte prévoit surer qu’il n’échappera pas à la Jus- peut détenir le suspect si ce dernier ché aux droits de la défense, et
plusieurs changements importants tice. Ceci dit, le recours à la déten- reconnaît expressément les crimes souhaite renforcer le pouvoir des Quoique le ministère de la Justice
dans la procédure pénale, jugée tion préventive ne sera permis que ou les délits qui lui sont reprochés. avocats pendant la procédure. “Le prenne l’initiative de réviser la
trop rigide et inadaptée à la réalité si l’interdiction de quitter le ter- Aussi, l’apparition de preuves texte renforce les garanties des législation relative à la procédure
de la criminalité et la lutte contre ritoire national ou la surveillance accablantes peut-elle justifier un personnes mises en examen”, a pénale, l’application de ses dispo-
la délinquance. En témoignent la judiciaire sont impossibles. D’ail- recours à la détention préventive, souligné M. Ouahbi en réponse sitions et de la politique pénale
hausse du taux de récidive et celle leurs, ce problème pourrait se ré- selon Abdellatif Ouahbi. En tout aux questions des députés. En en général demeure réservée à la
de la population carcérale. gler, en partie, par la mise en place cas, le juge doit toujours argumen- effet, il s’agit là de protéger davan- compétence exclusive des juges.
du Bracelet électronique, prévue ter et justifier sa décision. Cepen- tage le principe de présomption Même si le ministère voulait limiter
Limiter la détention préventive dant, si la détention préventive d’innocence, si cher aux avocats et drastiquement le recours à la
le maximum possible aux praticiens du droit pénal. détention préventive, il ne peut agir
Une réforme qui verra le jour après Pour le ministre porteur de la puisque le ministère public et le
Pour cette raison, la réforme pré- avoir moisi au Parlement réforme, c’est une question de pouvoir judiciaire, en général, sont
voit l’introduction des peines conviction, “ la procédure pénale, indépendants.
alternatives pour limiter le re- Cela fait plus de 6 ans maintenant que la réforme du Code pénal et de celui telle que perçue par les savants du
cours excessif à la détention et à de la procédure pénal est en stand-by à la Commission de la Justice et de la droit, est le cœur de la démocratie, Détention préventive :
l’application des peines privatives Législation à la Chambre des Représentants. A cause de plusieurs facteurs liés puisqu’elle permet de protéger les une problématique
de liberté. La société civile ainsi aux divergences entre les composantes de l’ex-majorité, cette réforme, prépa- accusés contre les abus de pouvoir internationale
que la classe politique ont pris rée soigneusement par plus de trois ministres en concertation avec la société et d’avoir les garanties d’un procès
conscience qu’il ne s’agit plus de civile, n’a pas pu être votée. Avec l’arrivée du nouveau gouvernement, ce chan- équitable”, a-t-il professé, plai- La question de l’humanisation de
l’unique moyen pour combattre tier de redressement de la législation pénale nationale est revigoré. En plus de dant pour que le Maroc soit doté la justice ne concerne pas unique-
la délinquance. “Ce qui va chan- la procédure pénale, le ministère de tutelle compte s’attaquer au code pénal et d’une législation “développée” ment le Maroc et touche plusieurs
ger, c’est l’introduction des peines aux lois encadrant les professions liées à la Justice telles que celle des avocats. en matière pénale. Pour ce faire, pays, dont les plus développés.
alternatives à la réclusion», a indi- En parallèle, l’organisation judiciaire devrait connaître également des change- Abdellatif Ouahbi veut équilibrer En France, par exemple, le débat
qué Abdellatif Ouahbi. A moins ments. Abdellatif Ouahbi a promis de remédier aux dysfonctionnements des la balance des pouvoirs entre les subsiste toujours sur ce sujet au
d’un élargissement du champ des tribunaux qui réduisent la célérité des procédures et des procès. Les conditions avocats et le ministère public, “il moment où ce pays est confronté à
crimes et délits concernés, ces de travail des fonctionnaires seront également améliorées, selon les explica- faut donner à l’avocat les mêmes son tour à une forte délinquance.
nouvelles peines devraient s’appli- tions du ministre. moyens que le ministère public”, Selon l’expert français en crimino-
quer dans les cas de détournement a-t-il appelé. La nouvelle réforme logie Alain Bauer, qui s’est confié,
de fonds, de corruption ou d’abus va exiger que les avocats soient lundi, au micro de France 5 à
de pouvoir, trafic de drogues et de présents lors des interrogatoires l’émission “C’est à vous”, l’emprison-
psychotropes, trafic d’organes et des personnes arrêtées aux com- nement ne peut s’appliquer qu’en
exploitation sexuelle de mineurs. missariats. cas de violence physique, c’est à
En gros, les peines alternatives Dans le cas des femmes ou des dire lorsqu’ un individu s’en prend
seront réservées aux coupables de enfants mineurs, il est exigé la pré- physiquement à l’intégrité physique
délits punis d’une peine privative sence d’assistantes sociales. Il est d’autrui et donc représente un dan-
de liberté dont la durée ne dépasse donc clair que la réforme veut ap- ger pour la sécurité de la société.
pas deux ans. Grâce à ce nouveau porter un nouvel élan humaniste à Par contre, tous les crimes ou délits
mécanisme de punition, le minis- la Justice marocaine dans le sens qui ne touchent pas l’intégrité phy-
tère de la Justice compte en finir de la garantie des droits fonda- sique des gens, doivent être punis-
avec l’anarchie de la détention mentaux prévus par la Constitu- sables par des peines alternatives
préventive, à laquelle recourent tion. La réforme apporte plusieurs ou financières. “Dans ce cas, il faut
excessivement, et parfois abusive- nouvelles prérogatives et ouvre le frapper à la poche des criminels”,
ment, les juges d’instruction dans champ d’intervention des avocats a-t-il précisé avec assurance.
des affaires qui ne requièrent pas durant la procédure pénale. Ces
nécessairement l’emprisonne- derniers auront la possibilité de
ment. remettre en question la légitimité
Les avocats se plaignent souvent de la décision de détention pré-
de ce qu’ils qualifient de “culture ventive et faire un pourvoi le cas
enracinée» dans l’appareil judi- échéant, et ce, dans un délai de 24
ciaire marocain. Il suffit de voir heures.
les chiffres et ils sont choquants
Anass MACHLOUKH

Mercredi 17 Novembre 2021

06 ACTU MAROC

Interview avec Stephanie Willman Bordat, fondatrice de l’association MRA 

«L’agression de Mr Jamal», la violence faite aux femmes vue autrement

« Seulement 3% des femmes violées portent plainte au Maroc », se désole l’activiste Repères
Stephanie Willman Bordat qui plaide pour un système judiciaire plus performant.   
Un traité mondial
- Dans votre court métrage faite par notre association parte- les moyens nécessaires pour place. Toute une réforme profonde lancé par
«L’agression de Mr Jamal », naire Tafiil Moubadarat à Taza, que le système judiciaire fonc- reste à faire.   des activistes
vous braquez les projecteurs en collaboration avec l’Asso- tionne mieux ?  de 128 pays
sur comment les victimes de ciation Basma pour la Culture - Il faut d’abord assurer une pro- - Pour en revenir au Grenelle
viol sont traitées différemment et l’Art. Nos deux autres par- tection à la victime des menaces sur les violences faites aux Après huit ans d’élaboration, le
des autres victimes d’actes cri- tenaires sont les associations de l’agresseur et de sa famille, mais femmes, souvent, quand elles projet de traité est prêt à être
minels. D’où est née cette idée ?   Amal à El Hajeb et Anoual à aussi de la part du système judiciaire demandent une attestation mé- finalisé et ratifié par les États
Chichaoua qui sont également puisque la majorité de ces crimes dicale les prouvant, elles ne l’ob- membres de l’ONU. Aujourd’hui,
- Dans ce court métrage, nous mobilisées dans ce cadre. En ne sont pas punis. Qu’elles soient tiennent pas facilement. Quel une semaine avant que les 16
avons imaginé que la victime plus de cette vidéo, nous avons mariées ou pas, ces femmes ne est votre avis sur la question ?  jours d’activisme contre la
d’un viol soit un homme et non élaboré un quizz en ligne, et réa- trouveront pas justice. Les femmes - C’est un autre grand bémol. Ce violence basée sur le genre ne
une femme, comme on a l’habi- lisé un micro trottoir, une pièce non mariées risquent d’être pour- qui se passe, avec les violences soient lancés par ONU-Femmes,
tude de l’entendre. Le but est de de théâtre, entre autres.    suivies pour relations sexuelles sexuelles spécifiquement, la vic- les activistes des droits des
prouver que les procédures et les hors mariage selon l’article 490 du time ne peut actuellement obte- femmes venant de 128 pays, y
manières de traiter les plaintes - Comme vous venez de le si- code pénal. Grosso modo, il faut nir le certificat médical qu’après compris le Maroc, lancent la
des victimes changent en fonc- gnaler, la majorité des femmes éliminer et changer les procédures un ordre donné par le Procureur diffusion du premier projet du
tion des sexes. L’objectif est de violées sont découragées par d’accueil des femmes violées. Par du roi. L’autre obstacle est qu’un traité mondial pour mettre fin à
sensibiliser les gens à cette cause, le système judiciaire de porter ailleurs, des services disponibles médecin spécifique désigné dans la violence à l’égard des femmes
mais aussi pour plaider pour le plainte. Quels sont, à vos yeux, 24h/24 et 7jrs/7 doivent être mis en un hôpital spécifique, et non pas et des filles. Le traité sera déposé
changement et la réforme des par n’importe quel médecin privé auprès des Etats membres des
lois relatives à la lutte contre la qualifié. Cela ne peut que décou- Nations Unies, lesquels sont
violence à l’égard des femmes. Le rager les femmes qui ne vivent incités à finaliser et à ratifier
problème est qu’au Maroc, seu- pas dans de grandes villes, à por- cette convention internationale
lement 3% des femmes violées ter plainte. Encore moins pen- importante. Le premier projet
portent plainte. Autrement dit, dant le week-end ou le soir.   du traité mondial pour mettre
97% ne le signalent pas. Il faut fin à la violence à l’égard des
donc comprendre ce qui se passe - Des mouvements comme femmes et des filles a été établi
quand ces femmes décident de Masaktach et Metoo dénoncent en consultation non seulement
briser le silence.  également les violences sexuelles avec les activistes de première
faites aux femmes. De votre ligne, mais aussi avec les sur-
- Cette vidéo s’inscrit dans le côté, vous avez lancé le nouveau vivantes, les experts médicaux,
cadre d’une campagne d’un Hashtag #ProtectionPasPuni- les académistes, les avocats de
mois de mobilisation et de tion. Quelle nouveauté ? droits de l’Homme, les cher-
plaidoyer intensifs autour des - Notre campagne vise principa- cheurs juridiques, les diplomates
violences sexuelles faites aux lement à améliorer le volet juri- et les décideurs politiques. Il est
femmes au Maroc. Quelles dique. Les Etats ont l’obligation de considéré comme un « premier
sont les autres actions que protéger les femmes des violences projet », car ce sont en fin de
vous comptez mener en paral- et de punir les agresseurs. #Protec- compte les États membres de
lèle ?  tionPasPunition vient du constat l’ONU qui devront le ratifier et
- Actuellement, nous travaillons que les femmes ne sont pas proté- le former dans sa version finale.
avec trois associations parte- gées des violences par les lois éta-
naires locales. Le court métrage blies. Pire, elles en sont punies !     Une pandémie
“L’agression de Mr Jamal” a été occultée
Recueillis par Safaa KSAANI
Selon l’Organisation Mondiale
Portrait de la Santé, la violence à l’égard
des femmes « reste terriblement
Celle qui souhaite redonner force aux femmes omniprésente ». Une femme sur
victimes de violences trois dans le monde est victime
de violence, les jeunes femmes
Stephanie Willman Bordat est recherche-action, les litiges stra- famille en France, en Espagne, restent parmi les plus à risque. 
membre fondatrice de l’assoca- tégiques, les réformes législatives en Angleterre, aux Pays-Bas, au ONU-Femmes appelle ce phé-
tion “Mobilising for Rights Asso- nationales, et le plaidoyer inter- Pakistan, en Inde, en Egypte, au nomène « la pandémie occultée
ciates” (MRA). La jeune avocate national. Yémen et en Afghanistan.  » qui a été déclenchée depuis
et activiste vit au Maroc depuis Depuis 2015, elle a occupé plu- Par ailleurs, Stephanie Willman l’épidémie de Covid-19.  57%
plus de 20 ans où elle travaille sieurs postes au sein de la cam- Bordat a été boursière Fulbright des femmes au Maroc et 48%
avec des ONG, des associations pagne EveryWoman pour un à la Faculté de Droit à l’Univer- en Tunisie déclarent avoir subi
de développement local, et des traité mondial pour mettre fin à sité Mohamed V de Rabat, Maroc.  au moins une forme de violence
avocats pour promouvoir les la violence à l’égard des femmes, Elle a obtenu avec mention un basée sur le genre. « Ce projet de
droits humains et juridiques des notamment au sein du comité doctorat de l’université de Colum- traité mondial sera le premier à
femmes.  d’experts sur le contenu du traité bia à New York et une maîtrise en prendre l’approche holistique de
A MRA, elle participe à la sur les organes de gouvernance, droit de l’Université de Paris I-Sor- « la main entière », a déclaré Saï-
conception, le développement, la du comité de rédaction de la pla- bonne en France, ainsi qu’une li- da Kouzzi, Associée fondatrice
mise en place, et l’évaluation des teforme centrale et du groupe de cence avec mention en sociologie/ de MRA (Mobilising for Rights
programmes polyvalents pour travail mondial.   anthropologie et études féminines Associates) à Rabat, organisation
les droits des femmes, y compris La jeune militante a travaillé de Swarthmore College.   internationale au Maghreb qui
l’accompagnement juridique, la sur les questions des droits de la fait partie du Groupe de travail
S. K. mondial et du Comité d’experts
de EveryWomanTreaty.  « Il
combine les lois, les formations
des acteurs publics, l’éducation,
un budget, et les données ».

Mercredi 17 Novembre 2021

Cycle de conférences PCNS Actu Maroc 07

La gouvernance des réformes au cœur du rapport sur le NMD

Le cycle de conférences, organisé par le Policy Center for the New South (PCNS) et intitulé « Regards croisés Repères
sur la mise en œuvre du Nouveau Modèle de Développement (NMD) », a été initié lundi 15 novembre. La protection sociale
au menu du Conseil
La première session, qui a traité de la gouvernance des réformes, a mis l’accent sur les défis majeurs à relever. de gouvernement

« Le Nouveau Modèle de Déve- question du manque de cohésion rénové dont avait parlé Sa Majesté faire ressortir une convergence Le Conseil de gouvernement,
loppement est une approche liée au paysage politique. Heu- », a ajouté Chami. d’intérêts, et ce, pour réguler les prévu ce mercredi 17 novembre,
consultative menée auprès de reusement que ce gouvernement contradictions que crée la concur- suivra un exposé du ministre
toutes les forces vives du pays, dispose, plus que les précédents, Synergie public-privé rence », ajoutant qu’ « il faut délégué auprès du ministre de
avec 9700 interactions directes d’éléments de cohérence», a-t-il La réussite de toute réforme est aussi avoir une vision de moyen l’Economie et des Finances,
avec les citoyens et les institutions, relevé. Dans le même sillage, Cha- tributaire d’une coordination et long termes et des mécanismes chargé du Budget, sur la mise
350 experts nationaux, 170 ex- mi évoque les principes d’action entre tous les acteurs. Les secteurs de concertation avec l’Etat et les en place du chantier de la
perts internationaux, 1000 heures sur lesquels se basent les réformes public et privé, maillons majeurs autres partenaires. Ce secteur est généralisation de la protection
de travail d’interaction et une par- apportées par le NMD. « Nous de la chaîne politique, sont ame- aussi amené à faire preuve de plus sociale. Au menu également,
ticipation effective des MRE, c’est avons un Etat fort et démocra- nés à unifier les visions et les de clarté et de transparence pour six projets de décrets. L’un d’eux
le fruit d’un travail collectif de 35 tique qui veille aux fonctions réga- stratégies pour aboutir aux résul- qu’il soit non seulement porteur porte sur la mise en application
millions de Marocains», a tenu liennes de l’Etat, une société forte tats escomptés de toute réforme. d’une dynamique de création de de la loi relative au régime de
à rappeler Ahmed Reda Chami, et plurielle qui se base pour ses «Améliorer la coordination entre richesse, mais un élément décisif base de l’assurance maladie
membre de la Commission spé- réformes sur la co-construction acteur publics et privé repose dans le renforcement et le renou- obligatoire et de la loi instituant
ciale sur le NMD, à l’entame de de la politique publique, l’étude de sur la co-construction de la poli- vellement de l’élite de l’avenir ». un régime de pension pour les
son intervention, mettant l’accent l’impact sur le citoyen, la subsidia- tique publique. Autrefois, c’était catégories de professionnels,
sur les quatre choix stratégiques rité, la durabilité environnemen- le ministère de la Jeunesse qui L’administration publique, travailleurs indépendants et
d’un Maroc inclusif, compétent tale, la soutenabilité financière s’occupait de tout ce qui concerne enjeu de taille non-salariés exerçant une acti-
et prospère à l’horizon 2035, à et le renforcement des capacités les jeunes. Avec le NMD, tous les vité privée.
savoir une économie transformée des acteurs pour déléguer», a-t- acteurs concernés sont appelés à Selon Jaïdi, le Nouveau Modèle de
qui crée de l’emploi, un capital hu- il déclaré. Pour mettre en œuvre contribuer, à savoir le Conseil de Développement vise à mettre en NMD : un rapport
main compétent et préparé pour tous ces points, il faut instaurer un la Jeunesse, les territoires, les asso- place une administration publique et des regards
l’avenir, une inclusion généralisée cadre de confiance et de respon- ciations et les jeunes. Cette idée renforcée, autonome, simplifiée croisés
et un territoire qui représente un sabilité «à travers la reddition des est fondamentale pour améliorer dans ses procédures et digitalisée.
lieu de développement. Dans ce comptes, l’exemplarité, la justice la coordination entre tous les ac- Certes, plusieurs réformes ont eu Le Policy Center for the New
sens, le Senior Fellow au PCNS, et les libertés, la régulation effec- teurs», a précisé Chami. Une posi- lieu les dernières années, notam- South (PCNS) a lancé, lundi
Larbi Jaïdi, a souligné qu’ « il ne tive, la démocratie représentative tion partagée par Jaïdi qui ajoute ment à travers la Constitution de 15 novembre, un nouveau
s’agit plus de restituer les grandes et participative. Il faut également que « le secteur privé est un acteur 2011, mais dont il faut accélérer le cycle de conférences de haut-
orientations du NMD, mais plu- disposer d’outils de transforma- fondamental dans la création de processus à travers les ressources niveau sur la mise en œuvre
tôt de chercher les conditions tion, notamment l’administration, la richesse. L’enjeu de ce secteur humaines, leur recrutement, du Nouveau Modèle de Déve-
nécessaires pour que tous les le numérique comme catalyseur, est son autonomie de décision et rémunération, motivation, etc. « loppement (NMD). Quatre
acteurs puissent se les approprier et la mise en place d’une unité qui sa capacité de s’organiser d’une Sans ressources humaines com- grandes thématiques, étalées
et les mettre en œuvre ». Ceci fait le suivi du NMD ; c’est le HCP manière professionnelle pour pétentes, intègres et ouvertes sur sur quatre sessions, sont dans
dit, le Maroc a connu, pendant l’innovation, il serait difficile de le viseur : la gouvernance des
les dernières décennies, plusieurs Benmoussa : « Une gouvernance concevoir une administration effi- réformes (Lundi 15 novembre),
réformes et textes de loi dont la de confiance, d’implication et cace et porteuse de changements Gestion macroéconomique et
mise en œuvre a du mal à s’accé- d’engagement de tous » », a-t-il précisé. réformes sectorielles (Jeudi 2
lérer. « Le Maroc, contrairement Par ailleurs, Jaïdi s’est intéressé à la décembre), Protection Sociale
à d’autres pays, est dans le temps Chakib Benmoussa, président de la Commission Spéciale sur le Modèle question de territorialisation de la (Jeudi 9 décembre)) et L’action
long. Cette dimension de long de Développement (CSMD), a souligné l’importance d’instaurer les politique publique. Il s’agit d’une publique locale (en arabe)
terme assumée stratégiquement conditions de gouvernance et les règles du jeu permettant de créer la très ancienne réforme qui néces- (Jeudi 16 décembre). Comment
par la plus haute autorité du pays confiance, l’implication et l’engagement des acteurs au service de l’inté- site de trouver un bon équilibre les méthodes de gouvernance
ne peut se transformer en temps rêt général et de la gestion des biens communs. Il a rappelé que la CSMD, et une complémentarité entre pourront-elles évoluer vers un
long, celui de la prise de décisions qui s’est basée sur les approches systémiques, a mis l’accent sur le capital déconcentration et décentralisa- plus vaste partage des respon-
et de sa mise en place gérée par les humain tout en considérant qu’il s’agit d’une finalité et d’une condition tion pour éviter les effets pesants sabilités dans les lieux de travail
autres acteurs », a souligné Jaïdi. nécessaire pour créer le développement économique. Benmoussa a aussi de la centralité des décisions sur et au sein de la communauté
Cette lenteur est due, selon Jaïdi, à insisté sur la nécessité de «travailler avec les acteurs sur la construction la capacité des acteurs locaux. pour favoriser une participa-
de multiples lieux de dysfonction- des solutions en partageant la démarche globale pour construire une Il faut trouver un processus qui tion sociale dans l’activation du
nement, à savoir un dysfonction- dynamique qui peut porter des réformes ». mène vers une prise de décision à processus de développement
nement stratégique vu l’absence l’échelle locale. ? Comment créer cette indis-
d’alignement et de coordination pensable synergie entre les
dans les précédentes réformes, un Achraf EL OUAD systèmes de gouvernance ? Ce
dysfonctionnement institutionnel sont là quelques questions qui
qui se manifeste principalement seront débattues dans cet atelier
par les flous de responsabilité de pour éclairer la mise en œuvre
tous les acteurs, ce qui entrave des réformes proposées dans le
l’opérationnalisation desdites ré- Nouveau Modèle de Dévelop-
formes. De plus, Jaïdi cite un dys- pement.
fonctionnement comportemental
relatif à la réticence et à la résis-
tance à la réforme. Pour combler
ces lacunes, il serait nécessaire de
prendre en considération tous ces
points afin de redonner du souffle
aux réformes et les revitaliser. « Il
est primordial de lever les ambi-
guïtés sur les rôles respectifs de
chaque acteur du paysage poli-
tique. L’institution gouvernemen-
tale est d’une grande importance
et c’est à ce niveau que se pose la

Mercredi 17 Novembre 2021

8 Monde

Palestine-Israël

Echange de prisonniers : Hamas insiste pour la libération

de Marwan Barghouti

Au milieu des discussions sur l’accord d’échange de prisonniers avec Israël, le «Hamas» place le dirigeant du Fatah,

Khalil al-Hayya, chef du bureau Marwan Barghouti, à la tête des prisonniers libérables.
des relations arabes et isla-
miques du Hamas, a déclaré : « Is- capacité à le libérer, d’autant plus sont entrés à Gaza, par erreur selon Eyal Holata, au Caire pour rencon- Aviv s’oppose à la libération de
raël doit se préparer à payer le prix qu’il indique qu’il possède des Tel-Aviv. Alors qu’Israël détient trer des responsables du Service Barghouti. En outre, le Premier
de l’accord, sinon ses soldats ne cartes solides qui pourraient forcer environ 5000 Palestiniens dans ses général des renseignements, afin ministre israélien Naftali Bennett a
verront pas la lumière. Nous avons Israël à accepter toutes ses condi- prisons. de discuter du rôle de l’Égypte en déclaré qu’il s’était toujours opposé
promis au chef du Fatah, Marwan tions en cas de réelle percée des On ne sait pas encore où en sont les tant que médiateur dans la ques- à la libération des responsables du
Barghouti, de le libérer, et son nom pourparlers pour l’accord. négociations de l’accord, mais le « tion des détenus israéliens à Gaza meurtre d’Israéliens.
fait partie de l’accord d’échange Le Hamas détient quatre Israéliens Hamas» accuse Israël de ne pas être et de la poursuite du processus de Israël stipule qu’il aura la priorité
que la direction de Tel-Aviv essaie à Gaza, dont les restes de deux sol- en mesure de franchir cette étape règlement avec le « Hamas ». pour déterminer les noms des pri-
d’entraver». dats, Hadar Goldin et Shaul Aron, et d’entraver la mise en œuvre de sonniers qui pourraient être inclus
Les autorités israéliennes ont arrêté selon le récit israélien confirmé la feuille de route qu’il a présentée Niet Israélien à la libération dans le prochain accord. Selon ce
al-Barghouti en 2002, et il a été par Amnesty International, mais aux médiateurs égyptiens qui l’ont de Barghouti qui est rapporté dans les médias
condamné à 5 peines de réclusion le mouvement n’a divulgué aucune transférée à Tel-Aviv. hébreux, la direction de la sécurité
à perpétuité. Il se trouve actuel- information sur le sort des soldats La conversation avec le Hamas a Au cas où les négociations sur est prête à libérer des enfants, des
lement au centre de détention de et le sort de deux civils, Abraham coïncidé avec l’arrivée du conseil- l’accord progresseraient au point femmes, des centaines de prison-
Hadarim, dans le nord d’Israël. Il Mengistu et Hisham al-Sayed, qui ler israélien à la sécurité nationale, de rechercher les noms des pri- niers palestiniens malades et ceux
a été reconnu coupable d’avoir été sonniers devant être libérés, Tel- condamnés à des peines légères, et
responsable d’opérations menées ceux qui ont accompli la majorité
par des groupes armés affiliés au Tel-Aviv aurait déjoué une tentative d’introduction de leurs peines, mais ne peut faire
mouvement « Fatah », au cours d’armes à travers la frontière jordanienne preuve d’aucune flexibilité pour le
desquelles des Israéliens ont été cas de Marwan Barghouti, qualifié
tués ou blessés. Israël a annoncé avoir déjoué une tentative de contre- Il indique aussi que l’armée, en collaboration avec la de « prisonnier de sécurité ».
La période récente a vu plusieurs bande d’armes à travers la frontière jordanienne police, a arrêté deux suspects alors qu’ils tentaient Dans ce contexte, Ayman Al-Rafa-
indications du désir du Hamas L’armée israélienne a déclaré dans un communiqué que de faire passer 11 armes en contrebande, et qu’ils ti, chercheur au Center for Regio-
de libérer Barghouti. Son épouse, lors d’une opération conjointe entre l’armée et la police, ont été déférés à l’enquête policière. nal Studies, a déclaré que « le refus
Fadwa Barghouti, a rencontré le une tentative de contrebande d’armes à la frontière La déclaration ne précise pas exactement où dans israélien de libérer Barghouti n’est
chef du bureau politique du Ha- jordanienne dans la région de la vallée du Jour- la vallée du Jourdain la tentative de contrebande a pas seulement parce que ses mains
mas, Ismail Haniyeh, au Caire le dain a été déjouée. Le communiqué poursuit que été déjouée. La superficie de la vallée du Jourdain sont tachées de sang, mais pour
mois dernier. « Les dispositifs de surveillance de l’armée et de la est d’environ 400 kilomètres carrés, le long du fleuve garder le président de l’Autorité pa-
Rencontre confirmée par un police ont pu, il y a peu de temps, identifier deux Jourdain, jusqu’à la mer Morte. lestinienne Mahmoud Abbas sans
membre du bureau politique du personnes en possession d’armes, à la frontière avec Les autorités jordaniennes n’ont fait aucun com- concurrent.
Hamas, Muhammad Nazzal, qui la Jordanie ». mentaire sur les propos de l’armée israélienne. Quant à Walid al-Mudallal, profes-
a déclaré que « Mme Barghouti a seur de sciences politiques à l’Uni-
rencontré les dirigeants du mouve- versité islamique de Gaza, il estime
ment et a reçu l’assurance que son que « l’intention de Barghouti de
mari, Marwan, serait en tête de la retourner à la vie politique fait
liste requise d’Israël pour les libérer peur à Israël, et sa présence hors de
en l’accord d’échange attendu». prison pourrait renverser nombre
de dirigeants du mouvement «
Aucun accord sans Barghouti Fatah », proche d’Abbas qui tentent
Mme Barghouti ne le cache pas, de gravir les échelons de l’Autorité
puisque son avocat, Khader Shki- palestinienne.
rat, a révélé que le Hamas leur a En fait, Barghouti est très populaire
dit qu’»il n’y aura pas d’accord sans parmi les Palestiniens en général,
Marwan», en plus d’autres diri- et les Fatahs en particulier. Avant
geants, symboles de l’action natio- son arrestation, il était le leader du
nale, qu’Israël détient toujours mouvement « Fatah » en Cisjorda-
dans ses prisons. nie, et est actuellement membre de
Selon les observateurs, le discours son comité central, et il est le seul
continu du Hamas sur Barghouti personnage qui puisse rivaliser
indique qu’il est confiant dans sa avec Abbas.

USA-Russie Entretien Biden-Jinping

Washington condamne le tir d’un missile Taïwan ligne rouge
antisatellite russe
Les Etats-Unis ont accusé lundi la Russie L’indépendance de Taïwan a été au cœur de la rencontre virtuelle
d’avoir mené un tir de missile antisatellite centaines de milliers de morceaux plus se préparer à une éventuelle évacuation entre le président américain Joe Biden et son homologue chinois.
«dangereux et irresponsable», dans une petits de débris orbitaux qui menacent dé- d’urgence. Joe Biden et Xi Jinping se sont longuement parlé dans la nuit de lundi
démonstration de force ayant eu pour sormais les intérêts de toutes les nations». Selon le média spécialisé Spaceflight Now, à mardi sans rien régler de leurs contentieux, surtout concernant
conséquence directe de menacer la sécu- Lundi matin, les sept personnes actuelle- ils avaient tous regagné l’intérieur de l’ISS Taïwan, le président chinois exhortant son homologue américain à
rité des astronautes à bord de la Station ment à bord de l’ISS -- quatre astronautes en milieu de journée lundi, mais de nom- ne pas « jouer avec le feu » sur cette question. Le président améri-
spatiale internationale. américains, un allemand et deux cosmo- breuses écoutilles restaient fermées entre cain a averti son homologue chinois que les États-Unis « s’opposent
«Plus tôt aujourd’hui, la Russie a conduit nautes russes -- avaient dû se réfugier dans les différents modules par mesure de pré- fermement » à toute tentative « unilatérale de changer le statu quo ou
de façon irresponsable un test destructeur leurs vaisseaux amarrés à la station afin de caution. de porter atteinte à la paix et à la stabilité dans le détroit de Taïwan »,
de missile antisatellite à ascension directe «Ce test va significativement accroître le selon un texte publié par la Maison-Blanche à l’issue de la rencontre
à l’encontre de l’un de ses propres satel- risque posé pour les astronautes et cos- virtuelle, qui a duré environ trois heures et demie.
lites», a déclaré Ned Price, porte-parole du monautes de la Station spatiale internatio- Xi Jinping a fait remarquer que « les autorités taïwanaises ont tenté à
département d’Etat américain. nale», a déclaré Ned Price. plusieurs reprises de s’appuyer sur les États-Unis pour l’indépendance
Cet incident relance les craintes de voir Des tirs antisatellites ont déjà été menés et certains aux États-Unis tentent d’utiliser Taïwan pour contrôler la
l’espace se transformer en un champ de par seulement quatre nations (Etats-Unis, Chine ». « C’est une tendance très dangereuse qui revient à jouer avec
bataille entre les grandes puissances. Selon Chine, Inde et Russie). Mais ils sont très le feu », a-t-il dit, selon des propos rapportés par le ministère chinois
Ned Price, cette action a «généré plus de critiqués notamment à cause des nom- des Affaires étrangères.
1.500 de débris orbitaux traçables, et des breux débris générés, qui deviennent alors Joe Biden a aussi exprimé ses « préoccupations à propos des pra-
de dangereux projectiles. tiques (de la Chine) au Xinjiang, au Tibet et à Hongkong, et des
droits humains en général ».

Mercredi 17 Novembre 2021

Crise migratoire Monde 9

Varsovie menace d’en référer à l’OTAN En bref
La Russie teste son
Face à l’afflux de migrants, la Pologne et ses alliés lituaniens et lettons songent à recourir à l’OTAN nouveau drone de type
hélicoptère
pour sécuriser leurs frontières avec la Biélorussie. Une menace disproportionnée ?
Dans le contexte de la demande
Le déferlement de migrants fait pour défendre les frontières les pays qui érigent des bar- s’était contentée de déclarer: «Il croissante en drones militaires
à la frontière polonaise européennes contre les arrivées rières contre les migrants n’a n’y aura pas de financement de sur le marché international,
concerne-t-il l’OTAN ? Oui, massives d’immigrés», ajoute-il. pour l’heure pas daigné menacer barbelés et de murs». En gros, un la Russie a testé son nouveau
selon les dirigeants polonais. Face aux migrants, la Pologne Varsovie. La semaine précédant refus de participation pécuniaire véhicule aérien de combat:
De concert avec leurs homo- la validation par la Diète de la qui valait blanc-seing pour Var- un hélicoptère d’attaque sans
logues lettons et lituaniens, ils agite le spectre de l’OTAN construction d’un mur anti-mi- sovie. pilote capable de transporter
entendent déclencher l’article 4 Paraphrasant Jens Stoltenberg, grants, Ursula von der Leyen des missiles pour détruire des
du traité de l’Atlantique Nord. secrétaire général de l’OTAN qui D’après Sputnik.fr cibles mobiles, fixes et groupées
Après s’être tourné vers l’ONU affirmait que «l’Otan et l’Union à une distance de six kilomètres.
et l’Union européenne, Varsovie européenne sont les deux faces Mis au point par l’entreprise
en appelle à l’OTAN pour sécu- d’une même pièce», Nikola de recherche et de production
riser sa frontière avec la Biélorus- Mirkovic estime donc que ce Strela (qui fait partie du groupe
sie. L’Alliance atlantique devrait «prétexte de l’immigration» pour Kronstadt), le drone a été dévoilé
prendre des «mesures concrètes» sanctionner Minsk serait «tota- pour la première fois au forum
afin de résoudre cette crise, a no- lement fallacieux». Une «hypo- Armée-2021 et présenté avec
tamment déclaré ce 15 novembre crisie» d’autant plus forte que, les missiles S-8L de la société
le Premier ministre polonais comme le rappelle l’intervenant, Kalachnikov.
Mateusz Morawiecki. Selon ce les pays d’où sont originaires ces
dernier, la Pologne est «attaquée» migrants ont été déstabilisés par Un Palestinien tué
par son voisin Biélorusse. des interventions militaires occi- par l’armée israélienne
Solliciter l’Organisation du traité dentales. en Cisjordanie
de l’Atlantique Nord pour re- Varsovie n’a pourtant pas atten-
pousser des migrants revient-il du une éventuelle réunion de Un Palestinien a été tué, mardi,
à déclencher un tir de missiles l’OTAN pour appeler ses alliés par l’armée israélienne lors de
pour éliminer des moustiques à l’aide. Depuis le 11 novembre, heurts dans le nord de la Cis-
? En fait, il s’agirait plutôt d’une Londres a dépêché sur place un jordanie occupée, a indiqué le
«hypocrisie totale», selon Nikola groupe de soldats, afin de fournir ministère palestinien de la Santé.
Mirkovic, fondateur de l’ONG «un soutien technique» aux Polo- «Saddam Bani Odeh, 26 ans, est
Ouest-Est, qui réagit au micro de nais: en l’occurrence renforcer décédé à l’hôpital turc de Tubas,
Sputnik. «L’Union européenne les barbelés à la frontières avec la entre les villes de Naplouse et
accueille officiellement près de Biélorussie. Il faut dire que la Po- Jénine, où il avait été transféré
trois millions d’immigrés par an logne est confrontée à cette ruée après avoir été blessé par une
et la plupart entrent par des pays de milliers d’immigrés moyen- balle qui s’est logée dans ses
membres de l’OTAN. Pourquoi orientaux, situation inédite pour poumons», a précisé le ministère
cela serait-il normal quand les elle, depuis le mois d’avril. De- à la presse, mentionnant des
migrants arrivent en Europe via puis début septembre, le pays est heurts ayant éclaté à l’aube avec
la France, l’Italie ou la Turquie ? en état d’urgence. les forces israéliennes à l’entrée
Et pourquoi cela serait-il anor- Il s’est tourné tour à tour vers de Tubas. Plus de 450.000 colons
mal quand ils passent par la Bié- l’ONU et l’EU, jusqu’à présent israéliens vivent parmi quelque
lorussie ?» interpelle l’auteur du sans succès, ou presque, car 2,7 millions de Palestiniens en
«Martyre du Kosovo» (Éd. Jean l’Union européenne, habituelle- Cisjordanie, territoire palesti-
Picollec, 2013). «L’OTAN n’a rien ment si prompte à condamner nien occupé depuis 1967 par
Israël.
Canada
Les vaccins anti-covid :
Les pluies torrentielles paralysent les villes une poule aux œufs d’or

Des pluies torrentielles ont pro- Pfizer, BioNTech et Moderna
voqué des inondations et des engrangent un profit combiné de
glissements de terrain, lundi 65.000 dollars par minute grâce à
15 novembre, dans plusieurs leurs vaccins contre le Covid-19,
villes de la Colombie-Britan- selon une étude de la People’s
nique, dans l’ouest du Canada. Vaccine Alliance, qui milite pour
« Après des pluies abondantes, une meilleure répartition des
des glissements de terrain et vaccins à travers le monde. Ces
inondations ont touché diverses groupes pharmaceutiques ont
routes à l’intérieur des terres de amassé cet argent en vendant
Colombie-Britannique », a ainsi l’immense majorité de leurs doses
tweeté le ministère des Trans- à des pays riches, aux dépens des
ports et des Infrastructures nations moins développées qui
de la province dans la nuit de restent très faiblement vaccinées,
dimanche à lundi. déplore l’association. D’après ses
Plusieurs autoroutes y étaient calculs, basés sur les résultats
en effet fermées dans des publiés par ces entreprises, le
zones déjà touchées cet été trio réalisera des bénéfices avant
par d’importants feux de forêt. impôts de 34 milliards de dollars
Des dizaines de milliers de cette année, soit plus de mille dol-
personnes étaient affectées lars par seconde, 65.000 dollars
à travers la province par des par minute ou 93,5 millions de
coupures d’électricité, d’après dollars par jour.
l’entreprise Hydro BC. En fin de
journée, les services d’urgence
ont indiqué avoir transporté
la veille dans la soirée neuf
patients avec des blessures
mineures à la suite d’un glisse-
ment de terrain survenu dans
ce secteur.

L’Opinion Mercredi 17 Novembre 2021

10 RÉGIONS

Béni Mellal Grand Agadir

Vague de froid Epuration des eaux usées, une alternative
contre le stress hydrique
Les autorités locales de la province
ont tenu, lundi, une réunion consa- La région de Souss-Massa connaît une crise hydrique attribuable à une pluviométrie
crée à la présentation des mesures insuffisante et à la baisse du taux de remplissage des barrages. La Régie Autonome
et des préparatifs pour faire face aux
effets de la vague de froid dans les Multi-Services d’Agadir œuvre à la valorisation des eaux usées épurées.
zones montagneuses. Cette réunion,
présidée par le Wali Khatib El Hebil, L’année dernière, les habitants espaces verts du Grand Agadir d’un réseau d’adduction et de dis- tranche du réseau bas service per-
a été centrée sur les moyens à mettre du Grand- Agadir ont eu à pour une superficie globale estimée tribution d’eau sur un linéaire de 84 mettra la mise à disposition des
en œuvre pour atteindre cet objectif. subir, pendant plusieurs mois, tous à 1.000 ha», a précisé El Mansour, Km, explique- t-il, notant que deux eaux épurées au niveau des bornes
Le Wali a notamment appelé à les jours entre 22h et 5h30 du matin également superviseur du départe- Stations de pompage d’une capa- de livraison implantées à l’Avenue
intensifier les efforts pour suivre l’impact de ce stress hydrique. Ainsi ment études et investissements au cité de 245 litres par seconde et 195 Mohamed V, Entrée Bensergao,
de près la situation des femmes le recours aux eaux non convention- sein de la RAMSA. litres/seconde seront aussi mis en Barreau Est -Ouest, Boulevard Has-
enceintes et en vue de fournir une nelles, notamment la réutilisation La distribution des eaux épurées place pour réussir cette opération. san II, couvrant le besoin en arro-
quantité suffisante en bois de chauf- des eaux usées épurées, s’avère une produites à ces utilisateurs poten- Ce projet ambitieux de réutilisation, sage des espaces verts d’environ 50
fage dans les établissements d’ensei- alternative innovante pour contri- tiels sera assurée à travers une dont le montant global s’élève à 150 ha, a-t-il conclu.
gnement, les couvertures nécessaires buer à la préservation de l’équilibre station de traitement tertiaire au MDH, est le fruit d’un partenariat Une première mise en service de la
dans les internats, les Dar Talib et hydrique au niveau de cette partie rayonnement ultraviolet (UV) conclu en 2018 entre le ministère de partie gravitaire du réseau de distri-
Dar Taliba, rappelant l’impératif du territoire national. d’une capacité de 30.000 m3/jour, l’Intérieur (40 MDH) le Secrétariat bution a permis de desservir déjà
d’héberger les sans-abri… La Régie Autonome Multi-Services a noté le responsable de RAMSA, d’Etat Chargé de l’Eau (40 MDH) une superficie d’environ 500 ha par
d’Agadir (RAMSA) ambitionne rappelant l’installation, également, et la RAMSA 70 MDH, a poursuivi la livraison de l’eau épurée à quatre
Tanger d’atteindre un taux de valorisation de trois réservoirs d’une capacité M. El Mansour annonçant que ledit établissements golfiques (13.000 à
des eaux usées épurées de 60% à respective de 2.500 m3, 3.500 m3 et projet enregistre actuellement un 20.000 m3/j) et par la mise à dispo-
Ouverture d’une l’horizon de 2025, a indiqué Abdel- 7.000 m3. taux d’avancement de 61%. sition de ces eaux dans la commune
école de police hak El Mansour, chef de service des Il s’agit aussi de la mise en place La mise en service de la première d’Inzegane.
études et programmation au sein de
La Direction générale de la sûreté cet établissement.
nationale (DGSN) a ouvert, lundi Dans ce cadre, la RAMSA acteur
à Tanger, une école de police, important dans le domaine de dis-
dans le cadre d’un processus tribution de l’eau potable et de la
ambitieux visant à créer des pôles gestion de l’assainissement liquide
régionaux de formation policière au niveau de la région, a mobi-
et à promouvoir la qualité et lisé des investissements importants
l’efficacité de cette formation au pour la collecte, le transfert et le
Maroc. La cérémonie d’inaugu- traitement des eaux usées en vue
ration s’est déroulée en présence de leur réutilisation, notamment la
du wali de la région, Mohamed mise en service depuis 2010 de la
Mhidia, et du gouverneur de la station de traitement M’zar, a relevé
province de Fahs-Anjra, Abdelk- le responsable.
halek Marzouki, sous la super- «La station de traitement M’zar, a
vision du directeur de l’Institut permis d’assurer un potentiel an-
royal de police, Ahmed Zaâri, en nuel de 11 Millions de m3 en eaux
présence de responsables mili- épurées qui permettra d’atteindre
taires et judiciaires et d’élus. le besoin en arrosage des golfs et

Khouribga Tinghir / Ikniouen Guelmim-Oued Noun

Projets sociaux Pour le développement L’analphabétisme
de la filière du safran sensiblement en baisse
Le comité provincial du déve-
loppement humain (CPDH) de Une journée de formation pour de leur permettre d’augmenter leur La Direction régionale du plan de Guelmim, relevant du Haut-commissariat au
Khouribga a tenu, récemment, sa le développement de la filière du production et de la valoriser, a-t-on plan (HCP), a publié la première note d’information sur l’alphabétisation dans la
deuxième session pour l’exercice safran a été organisée récemment appris auprès de la Chambre d’agri- région de Guelmim-Oued Noun, qui montre que le taux d’analphabétisme de la
2021 au cours de laquelle il a été au profit des agriculteurs de la com- culture de la région. Cette formation population de cette région a connu une baisse sensible entre 1994 et 2014, date du
procédé à l’approbation de la mune territoriale d’Ikniouen par la a été organisée en harmonie avec la dernier recensement général. Ainsi, en 1994, 55,2% de la population de la région
programmation de 101 projets, Chambre d’agriculture de la région stratégie «Génération Green 2020- a déclaré ne savoir ni lire ni écrire. Ce taux a reculé de plus de 15 points en 2004
pour un montant de plus de 13 de Drâa-Tafilalet. Cette initiative 2030» qui vise, entre autres, à amé- (40,2%), et à 32,9% en 2014, précise-t-on. La note de présentation, qui se base
millions de DH (MDH), dont 8 avait pour objet de former les agri- liorer le rendement et la qualité des sur les données issues du recensement général de la population et de l’habitat de
MDH en tant que contribution culteurs aux techniques à même produits agricoles. 2014, relève que l’alphabétisation de la population âgée de 10 ans et plus de la ré-
de l’INDH et plus de 5 MDH gion a connu une importante amélioration depuis l’indépendance induisant une
la quote part des partenaires diminution significative de l’analphabétisme. Est considérée comme alphabétisée,
et bénéficiaires. Ainsi, concer- toute personne «capable de lire et d’écrire, en le comprenant, un exposé simple
nant le Programme trois relatif et bref des faits en rapport avec sa vie quotidienne». Une personne ne sachant
à l’amélioration du revenu et lire et écrire que des chiffres, que son nom, ou qu’une expression rituelle apprise
l’inclusion économique des par cœur, est considérée comme analphabète. Rentre également dans cette catégo-
jeunes, 94 projets ont été validés rie, toute personne sachant lire mais ne sachant pas écrire ou inversement. Selon
pour un coût de plus de 11.8 la même source, l’analphabétisme demeure une caractéristique de la population
MDH dont 6.7 MDH en tant féminine et rurale. En 2014, le taux d’analphabétisme est de 44% pour les femmes
que contribution de l’INDH et 5 contre 20,8% pour les hommes et de 46,5%en milieu rural, contre 25,5% en milieu
MDH des bénéficiaires. urbain, précise-t-on. La baisse de l’analphabétisme au niveau régional a été plus
accentuée chez les jeunes de moins de 25 ans. L’analyse de l’analphabétisme selon
les tranches d’âges fait ainsi ressortir que le taux d’analphabétisme des populations
âgées de 10-14 ans et de 15-24 ans se situe en 2014 à 1,1% et 4,81% respectivement.

Mercredi 17 Novembre 2021 L’Opinion

Rabat / Casa 11

Marché d’Nouar Rabat

Un déménagement réussi La trémie
au croisement des
Le marché des fleurs de Rabat offre un spectacle haut en couleurs et parfums.  avenues Hassan II
Il y a du bruit, des senteurs, et surtout de l’activité. et Al Alaouiyine
fin prête
Les marchands et les clients Marché de N’ouar té des fleurs. Le marché ne
discutent les prix, s’ar- connaît ni basse ou haute sai- Les travaux de construction de la
rangent. Il a changé d’emplace- Impossible de se promener dans le quartier Hassan sans passer par le son, les ventes sont aléatoires. nouvelle trémie reliant Rabat et
ment, mais les clients affluent marché des fleurs. Inauguré en 1940, le Marché d’Nouar est situé au D’après les marchands, les Salé se poursuivent à un rythme
toujours en masse. Lorsque l’on centre ville de Rabat. Bastion de senteurs et de couleurs. Il représente recettes de chaque journée dé- soutenu. Au terme de 40 jours de
pose la question, les marchands un lieu de vie et de rencontre important pour les R’batis. Marchands pendent de facteurs différents. travaux seulement, la nouvelle
affirment que les affaires vont et clients se rencontrent chaque jour au gré des saisons. Les échoppes Lorsque le temps est clément, trémie du Bouregreg, construite
mieux. Comparé à quelques sont animées et pleine de vie. Les odeurs des différentes fleurs ven- les clients sont plus enclins à à Rabat au croisement de l’avenue
mois, auparavant, il y a une dues emplissent les narines. se promener et surtout ache- Hassan II et celle d’Al Alaouiyine est
différence conséquente. Omar, ter. La bonne humeur règne fin prête à la circulation. La rapidité
marchand depuis cinq ans dans le marché. A contrario, des travaux s’explique par le fait que
déclare : « On a souffert. Il n’y lorsque la météo est maussade, le point de passage de la trémie,
avait pas beaucoup de monde, les échoppes et les caisses sont située dans le quartier central de
les gens avaient peur de reve- vides. Les visages sont tristes et Hassan, constitue un important
nir et d’interagir ». Il ajoute « tendus. L’ambiance est morose. tronçon de circulation entre la capi-
même si certains achetaient, Le changement d’emplacement tale et Salé. En effet, la trémie qui va
c’était quelques fleurs pas a tout de même insufflé de l’es- fluidifier la circulation, permettra
plus. C’était triste ». Les fleurs poir à des marchands grande- un passage direct vers le grand pont
ne font plus recette manifeste- ment tributaires d’une clientèle Hassan II, qui mène à Salé. Par
ment. Avec ce « déménagement exigeante. ailleurs, il convient de noter que
» vers un autre emplacement. Il La majorité des clients présents pour assurer la livraison du projet
a dû y avoir un temps d’adap- sur place disent être des rive- dans un temps record, l’entreprise
tation pour les marchands ainsi rains. Le changement d’empla- a mené les travaux, jour et nuit, et
que les clients. Un temps qui a cement leur a permis de s’en sept jours sur sept. Rappelons que
eu impact économique impor- rapprocher. Certains nouveaux, la trémie, qui a nécessité un budget
tant. Les gros bouquets ne se d’autres habitués, reprennent, d’investissement d’environ 40 mil-
vendent plus comme avant. Dé- peu à peu, goût aux odeurs et lions de dirhams, avait pour maître
penser 100/200 DH voir plus couleurs du marché fleuri. d’ouvrage la Société d’aménagement
pour un gros bouquet de fleurs Nombreux clients déambulent de Rabat, relevant de la Wilaya de
ne coïncide plus avec le budget et discutent dans les allées flo- Rabat-Salé-Kénitra.
des Marocains. Il semble que rissantes du marché. Les mar-
ces derniers n’achètent plus de chands s’affairent et composent
fleurs sinon seulement pour les les bouquets. De part son his-
grandes occasions comme les toire et son importance pour
anniversaires, les fiançailles, la les Rbatis le Marché d’Nouar
Saint-Valentin ou la fête des aura encore de beaux jours de-
mères.  Les R’batis restent tout vant lui.
de même sensible à la beau-
Mariyem BENKIRANE

Casablanca  Contrebande et marchandises prohibées

Le mythique hôtel Lincoln, Une saisie record à Casablanca
érigé Radisson Collection,
ouvrira en 2025

Le groupe de développement territorial français Réalités a annoncé que le La Brigade nationale des Douanes a procédé, di- ca-Settat a permis de saisir de grandes quantités
mythique hôtel Lincoln de Casablanca qu’il rénove actuellement ouvrira manche dernier, à la perquisition de deux maga- de marchandises prohibées et de contrebande
en 2025, « avec l’ambition de devenir l’hôtel emblématique de la ville de sins à Casablanca et à la saisie d’une grande quan- dont notamment 260.000 bouteilles d’oxyde ni-
Casablanca », lit-on dans un communiqué de presse. tité de marchandises prohibées et de contrebande, treux, réputé pour être utilisé comme stupéfiant
D’après la même source, l’hôtel Lincoln sera managé par la marque Radis- selon l’Administration des Douanes et impôts nocif pour la santé, ainsi qu’un grand nombre de
son Collection, une gamme d’établissements emblématiques « avec une indirects (ADII). Cette opération, réalisée avec téléphones mobiles, des ordinateurs, des vête-
influence locale authentique, un design moderne et une vie sociale ani- des structures de l’Administration Centrale et en ments divers (pantalons, chemises) et 10 zodiacs
mée, positionnée luxe », fait valoir le groupe. L’établissement casablancais, collaboration avec les Directions régionales des utilisés pour le trafic de stupéfiants et l’immigra-
réhabilité par l’architecte marocain Tarik Oualalou sera donc le premier Douanes de Tanger Méditerranée et de Casablan- tion clandestine, précise l’ADII.
hôtel Radisson Collection du royaume.
Doté d’une surface plancher de 13.500 m², l’hôtel 5 étoiles prévoit 120
chambres et suites réparties sur trois niveaux. Le nouveau bâtiment pro-
posera également deux restaurants, deux bars, un salon de thé, un espace
coworking, des espaces de séminaires modulables, un spa et un parking
couvert sur deux niveaux de sous-sols.
Rappelons que l’immeuble Bessonneau appelé tendrement le « Lincoln »
par les Casablancais, est construit par Hubert Bride en 1916. Ce repère
de l’architecture du début du XXème siècle est aujourd’hui inscrit et pro-
tégé au titre de l’inventaire des monuments historiques. En effet, C’est un
bâtiment Art Déco unique qui structure le grand boulevard de la Gare
(boulevard Mohammed V aujourd’hui. L’hôtel Lincoln, dont la façade
est classée patrimoine historique, est le premier développement phare du
groupe Réalités au Maroc.

Mercredi 17 Novembre 2021

12 CULTURE

Au fil des pages Que lisent nos futurs ingéni

De nos jours, la lecture fait défaut à la plupart des jeunes. L’hégémonie des médias menace la place du

Dans le programme des classes En effet, l’outil audio-visuel, par ses moyens iconiques et sonores dispenserait, selon
préparatoires aux grandes écoles
(CPGE), prend place une matière qui a problème de l’appartenance de l’auto-
pour but de valoriser le livre et la lecture. biographie au champ littéraire. Certains
Cette matière, appelée « français-phi- spécialistes avaient déjà noté que les ré-
losophie » pour les classes scientifiques cits factuels de l’autobiographie n’avaient
et « culture générale » pour les classes rien de littéraire. Salwa Derbani repré-
commerciales, se propose de permettre sente ici la voix de beaucoup de jeunes.
aux étudiants d’acquérir un esprit cri-
tique, de développer chez eux la compé- L’imagination, le livre, l’image chir pour « aider Poirot dans ses affaires. » et mettre en doute les fausses certitudes ». bien ensemble), elle déclare que ces livres
tence orale et la capacité à reformuler les Nos jeunes semblent attirés par le mystère Bref, tout ce qu’il faut pour un scienti- lui donnent « l’impression du déjà vu ».
propos d’autrui. Certains ont certes honte de dire que la et l’inconnu. Amine Sidki préfère aussi fique. Selon Ibtissam Bouaachra, toute Dans une formule poétique, Mariam
Dans une classe scientifique du CPGE lecture peut ne servir à rien. Notre étu- Agatha Christie pour la simple raison la beauté réside dans le fait que la lecture Goudih, elle aussi lectrice de Dostoïevski,
Lissane Eddine Ibn Alkhatib de diante le dit sans scrupule : « je trouve qu’il est difficile de « deviner l’identité « défie parfois nos principes ». Belle prise explique que l’auteur lui permet de « des-
Laâyoune, j’ai interrogé les étudiants à qu’il est parfois inutile de lire ». Encore un de l’assassin ». On dirait qu’il assimile ici de conscience qui dévoile un background cendre dans les profondeurs inquiétantes
propos de leurs lectures, leurs préféren- problème de critique littéraire : les romans le roman à un exercice de mathématique philosophique intéressant. de la psyché humaine ». Phrase admirable
ces, le rôle de la littérature et de la philo- (puisque la question concernait la fiction) qui fascine par sa difficulté. La lecture Nos étudiants touchent le rôle essentiel du qui définit très bien le roman de l’écrivain.
sophie dans leur carrière d’ingénieurs… sont-ils tous bons à lire ? Equation inso- s’apparenterait désormais à une aventure roman. Selon Kundera, c’est « une explo-
Les réponses étaient diverses. Tous luble. Le « parfois » sert à montrer que cérébrale. Khouloud Sabri, plus carté- ration de l’être humain ». Dans le même Daoud EL YAZID
les candidats interrogés sont d’accord l’étudiante sélectionne suffisamment ses sienne, énumère les bienfaits de la litté- sens, Yousra Belhsen affirme : « je me Professeur agrégé
sur le fait que la lecture est un moyen lectures. Dans une réflexion tout à fait op- rature : « le sens du questionnement, de connais à travers la lecture ». Ayant un de lettres françaises.
d’épanouissement et de connaissance. posée. Mariam Goudih trouve avec intel- l’interprétation ; lutter contre les préjugés faible pour Freud et Dostoïevski (qui vont
Ils reconnaissent tous que la littérature ligence l’utilité de l’autobiographie. Selon
a le privilège de procurer du plaisir. elle, il serait profitable de lire « les auto-
Pour Aymane Al Jabri, « elle diminue biographies des autres ingénieurs », idée
le stress ». Expression moderne pour perspicace qui crée un trait d’union entre
décrire l’aspect cathartique de la littéra- le professionnel et le loisir. Curieusement,
ture. Ikram Ahaddar assimile la littéra- Mariam Goudih semble répondre à Salwa
ture à un voyage. Pour elle, la littérature Derbani. Pour Mariam qui aimait le film
est en même temps une échappatoire et de Harry Potter, elle avoue après la décou-
une activité qui fait « bouger les cellules verte du livre : « j’ai remarqué que c’était
mentales ». Combinaison intelligente du beaucoup plus amusant que le film ». Ce
plaisir du texte et de l’esprit scientifique. livre « où domine l’imagination » selon
Tout comme elle, Douae Elhirch croit l’étudiante était une révélation.
qu’il s’agit, par la littérature, de voyager Remarquons à ce propos que Mariam
sans quitter sa demeure. Salwa Der- Goudih arrive à percevoir l’imagination
bani sort du lot. Elle avance, dans son plutôt dans le livre, ce qui prouve le pou-
jargon scientifique, que l’équivalence voir magique des mots qui peut rivali-
qu’on a tendance à faire entre « lecteur » ser avec l’image. En tout cas chacun son
et « cultivé » est loin d’être « une équa- monde !
tion évidente ». Salwa Derbani croit Dans une argumentation non moins bril-
que l’outil audio-visuel peut remplacer lante, Ikram Ahaddar postule qu’il n’est
parfois l’activité de la lecture. Ainsi on nul besoin d’ingénieurs qui se conten-
économise « le temps et l’argent » dit- tent des mathématiques et des sciences
elle. « Prenons par exemple, ajoute-elle, physiques. Pour elle, « la technologie
l’autobiographie d’un quidam écrite dans peut maintenant nous fournir un robot
des centaines de pages, cette vie peut être ingénieur qui fonctionne mieux qu’un
résumée dans une vidéo de quelques mi- être humain ». L’idée est pertinente si l’on
nutes et avec des animations qui stimu- prend en considération l’essor actuel de
lent le cerveau et la mémoire ». l’intelligence artificielle. Pour Ikram, « le
Le propos de l’étudiante, bien qu’il né- monde a besoin d’un ingénieur cultivé
glige le plaisir du mot que ne peut guère qui analyse, qui a un point de vue ». Elle
transmettre une vidéo, reste brillant. trouve alors que la littérature lui promet
Salwa Derbani évoque ici la puissance toutes ces qualités.
de l’image mouvante et son impact L’amour de l’analyse anime nos jeunes
indéniable sur le cerveau. En outre, elle étudiants. La grande majorité a une pré-
soulève aussi inconsciemment le vieux dilection pour les romans policiers d’Aga-
tha Christie. Ikram Ahaddar, lectrice un
peu trop impliquée, affirme vouloir réflé-

Prix Ivoire

Mention spéciale du jury pour Souad Jamaï

L’association Akwaba Culture Koffi (président), Auguste à faire face à l’intérêt égoïste l’Organisation internationale
a révélé les lauréats du 13ème Gnaléhi, Serge Grah, Koffi des entreprises au détriment de la Francophonie. Il béné-
Prix Ivoire pour la Littéra- Koffi et Henri N’koumo. des vies humaines. Contre les ficie de l’appui de l’ambassade
ture Africaine d’Expression Blaise Ndala a obtenu le coups bas et les compromis- de France et de la Librairie
Francophone. Le Serment 13ème Prix Ivoire pour son sions, le cri du cœur de l’au- de France Groupe de Côte
du dernier messager, roman roman Dans le ventre du teur vise à restituer l’Homme d’Ivoire.
dystopique de Souad Jamaï, a Congo publié aux Éditions à ses valeurs humaines onto- Souad Jamaï exerce en tant
retenu l’attention du jury et a Vallesse et le jury a tenu à logiques pour que demain soit que cardiologue. Son pre-
reçu une mention spéciale. donner une mention spéciale porteur de vies ». mier roman, Un toubib dans
Cent trois (103) ouvrages en au roman de Souad Jamaï, Le Le Prix Ivoire pour la Littéra- la ville, paraît en 2016 chez
provenance de 19 pays ont Serment du dernier messager. ture Africaine d’Expression Afrique Orient et le second,
été régulièrement enregistrés « Le jury salue la qualité de Francophone récompense les Des ailes de papier, est publié
pour l’édition 2021 du Prix cet ouvrage prospectif, ouvert auteurs émergents d’Afrique en 2019 par Virgule Éditions.
Ivoire. Le pré-jury chargé sur notre futur, à la tonalité et des diasporas africaines. Il Le serment du dernier messa-
de sélectionner les ouvrages lucide, au chant humaniste qui est placé sous le parrainage ger est son troisième roman et
finalistes était composé des appelle la meilleure attention du ministère en charge de la a été édité par La Croisée des
critiques littéraires Michel sur notre monde condamné Culture de Côte d’Ivoire et de Chemins.

Mercredi 17 Novembre 2021

Culture 13

Grand Théâtre national de Rabat

ieurs ? Une œuvre de dimension internationale

u livre dans les sociétés d’aujourd’hui. Le retour à une vie culturelle
certains, du livre. normale, avec ses grandes re-
présentations et son public, sera
marqué par un évènement de Au-delà de sa vocation pre- minant dans l’expression des arts
taille et de portée internatio- mière de lieu de représentation de la scène. 
nale : l’inauguration du Grand théâtrale, Le Grand Théâtre na- Repère urbain à vocation cultu-
Théâtre national de Rabat. Situé tional de Rabat « est également relle et touristique, le Grand
à proximité de la Marina de l’em- conçu pour être le point de re- Théâtre national de Rabat est
bouchure du Bouregreg, faisant père national et international, un annoncé comme achevé et n’at-
face au mausolée Mohammed V, arrêt durant une promenade le tend que l’inauguration officielle
la Tour Hassan et la Kasbah des long de la rive droite, un espace et une programmation pour les
Oudayas, la vallée du Bouregreg pour les représentations et les mois à venir pour commencer ses
devrait devenir un centre cultu- spectacles et une plate-forme pa- activités. Longtemps paralysée
rel, capable de rivaliser avec, noramique attirant des visiteurs par l’épidémie au Coronavirus, le
sur le plan international, avec locaux et également internatio- confinement et l’interdiction des
le Musée d’art contemporain, naux ». Conçu pour accueillir de rassemblements publics, l’acti-
Mohammed VI. Symbole d’une grands spectacles allant des opé- vité culturelle est en train de re-
modernité assumée par son ar- ras aux concerts symphoniques, venir à la vie et le Grand Théâtre
chitecture, le Grand Théâtre na- le Grand Théâtre de Rabat de- national de Rabat, devrait en
tional de Rabat, ne détonne pas vrait, sans nul doute, constituer être le principal vecteur dans la
dans son environnement his- une destination incontournable capitale dans les mois, sinon les
torique qui raconte une grande de la scène culturelle nationale et années à venir.
partie de l’histoire épique des internationale dans ce qu’elle a de
villes de Rabat et de Salé. Dans plus significatif et de plus déter- Abdallah BENSMAÏN
cette perspective, le Grand
Théâtre de Rabat est un équipe-
ment culturel qui vient complé-
ter la richesse des monuments
de la Capitale du Royaume et
constitue le point de mire urbain
de la Vallée du Bouregreg et de
son développement. Selon la so-
ciété Bouregreg cultures, filiale
de l’Agence pour l’aménagement
de la vallée chargée de sa réalisa-
tion « Le Grand Théâtre est desti-
né principalement à être le centre
culturel de la ville, (comme) il est
d’ailleurs une composante ma-
jeure du programme de déve-
loppement de la ville de « Rabat,
ville lumière, capitale culturelle
du Maroc » lancé par Sa Majesté
le Roi Mohammed VI ».

Action culturelle Moussem d’Assilah

Des députés plaident pour l’augmentation Des ateliers d’art et de littérature
du budget de la Culture
Les ateliers artistiques et littéraires organisés dans le
Des députés de la majorité et de l’oppo- et à améliorer leurs conditions, ainsi qu’à Les députés ont plaidé pour le renforce- cadre de la session d’automne du Moussem culturel
sition ont plaidé pour l’activation de la loi la protection, la sauvegarde et la valori- ment de la bonne gouvernance pour at- international d’Assilah constituent des écoles d’art
relative à l’artiste et aux métiers artistiques, sation du patrimoine culturel matériel et teindre l’efficacité escomptée sur le plan pour la découverte des talents des amateurs d’art et
ainsi que pour l’augmentation des bud- immatériel et à promouvoir la diplomatie des politiques de soutien et de gestion des le développement des capacités et des techniques des
gets alloués aux secteurs de la culture, la culturelle afin de mettre en valeur l’image festivals, tout en appelant à veiller pour professionnels.
jeunesse et la communication. du Maroc sur le plan culturel. une baisse de la charge fiscale imposée à Depuis sa première édition, le Moussem culturel d’As-
S’exprimant lors d’une réunion de la L’accent a été mis, en outre, sur l’impor- l’artiste et la consolidation des mesures de silah organise des ateliers de peinture, de gravure, de
Commission de l’éducation, la culture et la tance de redynamiser le champ culturel protection sociale au profit de cette caté- sculpture, d’écriture et d’expression littéraire au profit
communication à la Chambre des dépu- marocain, de réviser la loi relative à l’orga- gorie. Ils ont souligné l’impératif d’associer des enfants et des jeunes artistes, afin de développer
tés, consacrée à l’examen du projet du bud- nisation de l’industrie cinématographique culture et développement, de développer leurs techniques et leurs connaissances dans les diffé-
get sectoriel du ministère de la Jeunesse, et d’adopter des mesures fiscales incitatives le tourisme culturel et d’investir dans la rentes expressions créatives et artistiques.
la Culture et la Communication, ces par- à l’investissement dans ce secteur. culture. Les travaux du 42ème Moussem culturel internatio-
lementaires ont appelé à préparer un ar- nal d’Assilah et de la 35ème édition de l’Université
senal juridique important, se rapportant ouverte Al-Mouatamid Ibn Abbad, placés sous le Haut
notamment à la loi relative à l’artiste et aux patronage de SM le Roi Mohammed VI, sont marqués
métiers artistiques, dont l’activation est tri- par l’organisation de l’atelier d’écriture et d’expression
butaire de la promulgation d’une série de littéraire pour enfants, les ateliers des arts plastiques
décrets. (peinture/gravure), et l’atelier des Enfants du Mous-
Ils ont appelé aussi, lors de cette réu- sem. Ces ateliers connaissent la participation d’artistes
nion tenue en présence du ministre de la marocains et étrangers de renom. Ainsi, les artistes
Jeunesse, la Culture et la Communication, invités à l’atelier de peinture, supervisé par l’artiste
Mohamed Mehdi Bensaid, à l’activation marocaine Sanaa Sarghini Aida, sont Lobna Al Ameen
aussi de la loi relative à la mise en œuvre (Bahreïn), Mohamed Anzaoui (Maroc), Khaled Al
du caractère officiel de la langue ama- Saai (Syrie), Josep Maria Codina (Espagne), Ibrahima
zighe, ainsi que de la loi portant création Dieye (Sénégal), Choua El Kharraz Dickens (UK/Ma-
du Conseil supérieur des langues et de la roc), Ali Ali Sultan (Syrie/Espagne) et Mouad Yebari
culture marocaine. (Maroc).
Ils ont appelé, par ailleurs, à soutenir et à L’artiste Ali Sultan a souligné que l’atelier de gravure
accompagner la créativité et les créateurs est dédié cette année à l’enseignement des techni-
ques de gravure sur métal et constitue une occasion
de rencontre et de communication entre les artistes
marocains et leurs homologues étrangers, ainsi qu’une
plateforme de partage d’expériences.

Mercredi 17 Novembre 2021

14 JEUX & DÉTENTE

Mots fléchés par Moncef BENKIRAN SOLUTSIONoDlEuS MtOiToS nFLEsCHMES No° MtFsW4f0l3échés

SE T I EN I FS

OPPRESS I ON R

RAOU T TAVELEE

TU ED I TA I ENT

A S H R AM LG EU

UNAU II EEST I

G I TANES PIS

LUSTREZ COQ

I E EU VERRUE


SE MM AL I TES

P MU AMR I I P

E T ANCHE SEVRE

RA I RATA I I
C

DELA I E COU T E E

LSD COEN ENS

"


Soduku "



F ac il e























" "

! !

"



"
M o y e n



"

"






! !











L’Opinion Solutions Soduku





Difficile " " " " ""







!
!
!



! ! !















S.A.MACra1erD0jiCnsd,tsihRroraaeeluualcfel:st–i0eAnd5IulCee3rMs7EEdEa2L0ur9d0jA,j1i3otR6T0iuo3AO0r9nB3n2UsA5(aA:08Tl40B)0I00 6 7 "

F a c " i

l e !
M o y e n !

















Saâd JAFRI / Amine ATER


E x p e r
t









Editorialiste


Jamal HAJJAM
Responsable de production
Mohammed BENAZZOUZ

Mail : [email protected]



Mail : [email protected] Exp ert
Tél : 0667 35 73 73

D i f f i c i l

e
Agences régionales









RABAT - 11 Av. Allal Ben Abdallah


Tél : 0537 72 78 12 - 0667 35 73 73 Règles du jeu . Les règles du sudoku sont très simples.

CASABLANCA - 6 boul. Mohammed V

a9 cueo tUnloo ntvnae nsl .iuellLda,
eE uo nAnbntkueutue odtfcsuf déeelj aoubtu,suluujes ertinsqudfeoàu ueiegsecsj rettepciidl uoallqe,evnruuo tilrin’nieeuug ientsmnni atrvepmenlie,nl esiêergt duemtctfeaueàel niissgnctuerecnh odaseiduoef
ssfvekuere eeulscetrnhcan lfeeoiovefsferui frsriecafeg psccuduaotstreer
oerlesmonc sqnc.tea
uhndn
r’ierét fuéfscjrn,àeode dsneposas lennatli uletccauluéené8 fste1fcod
aciessa ep1s sea.àsr
Tél : 0522 20 33 23 – 0667 35 73 73

AGADIR -Av. Hassan II
Tél : 0528 84 14 47 – 0667 35 73 73

MARRAKECH - Guilliz, 21 rue Tarik
Ibn Ziad (loc. 10)
Tél : 0524 43 75 10 – 0637 35 73 73
TANGER - 80, Rue de la Liberté
Tél. 0637 35 73 73 ne peut aboutir qu’à une et une seule solution.

Impression : GLM Pour trouver les chiffres manquants, tout est une question
de logique et d’observation.

Mercredi 17 Novembre 2021

Multimédias 15

Google Chrome 96

Vers l’accélération de la navigation

Le célèbre navigateur Google Chrome vient de lancer sa version 96 qui comme à chaque mise à jour
vient avec son lot de nouveautés, améliorations et correctifs de sécurité. Détails.

A près les améliorations appor- pas compatibles en ce moment. casion pour Google de corriger permettre aux utilisateurs de les bApps qui peuvent désormais
tées par Google Chrome Autre nouveauté introduite par 19 failles de sécurité, est venue rouvrir facilement après qu’ils être utilisées en tant qu’applica-
95, le célèbre navigateur, Google cette mise à jour, l’arrivée d’une inaugurer un volet latéral offrant ont été fermés. tions par défaut.
Chrome permet désormais nouvelle option permettant aux un accès rapide à la liste de lec- Ladite mise à jour, disponible Il convient de rappeler que ces
d’avoir droit à une nouvelle mise utilisateurs de l’application sur ture et les favoris et permet de sur Windows, Mac Intel et Mac derniers mois, la société de
à jour tous les mois au lieu d’at- Android d’agrandir le texte sur sauvegarder des groupes d’on- M1, et Linux, offre un accès sim- Mountain View s’est vue poin-
tendre cinq à six semaines pour une page web précise. glets. plifié à la liste de lecture ainsi ter du doigt du fait du recours
en bénéficier. Un changement qui L’option, qui doit être activée par qu’aux favoris du navigateur, en à l’usage de la position de son
s’inscrit dans le cadre du lance- Quid de la version 95 l’intermédiaire d’un flag, permet plus qu’elle renforce l’authenti- moteur de recherche pour as-
ment de la version 96 qui permet Lancée à la fin du mois d’oc- de sauvegarder individuelle- fication des paiements, et amé- seoir son emprise sur internet et
l’accélération de la navigation sur tobre, la version 95 qui été l’oc- ment des groupes d’onglets pour liore le comportement des We- freiner l’arrivée de concurrents.
ordinateur et l’amélioration de la L’Inde, par exemple, reproche à
réactivité quant à l’utilisation des Google d’annihiler la concur-
boutons « Précédent » et « Suivant rence en ce qui concerne les sys-
» de l’application. Cette nouvelle tèmes d’exploitation sur mobile.
fonctionnalité permet une transi- Encore récemment, elle a reçu
tion beaucoup plus rapide lorsque une amende de 177 millions de
l’utilisateur décide de revenir en dollars en Corée du Sud liée à
arrière, et ce, à l’aide d’un nouveau Android, et d’autres procédures
cache qui conserve la dernière sont en cours aux États-Unis et
page sur laquelle il se trouvait. en Europe.
En plus des thèmes sombres pro- En effet, la Cour de justice de
posés à la fois sur desktop et sur l’Union européenne (CJUE) a
mobile, Google Chrome ren- confirmé, mercredi, une amende
dra possible de forcer un mode de 2,4 milliards d’euros infli-
sombre sur divers sites qui ne gée en 2017 par la Commission
bénéficieraient pas de la fonc- européenne à Google pour pra-
tion. Il s’agit, par ailleurs, d’une tiques anticoncurrentielles sur
fonctionnalité qui est toujours en le marché des comparateurs de
phase expérimentale du moment prix.
que plusieurs sites web n’y sont
S. M.

Tweeto gramme L’émouvant retour de Najat Belkacem à sa ville natale

Nouvelles d’Orient Le360 Najat Vallaud-Belkacem est en
@alaingresh @Le360fr vacances dans sa ville natale de Beni
Chiker, dans la province de Nador.
Ghassan Salamé. « L’ordre occi- Le retour d’humains sur la Lune, Dans une séquence qui a suscité les
dental s’effrite » déjà repoussé la semaine dernière plus vifs commentaires sur les ré-
Ndlr: et le désordre oriental par la #Nasa de 2024 à 2025, aura seaux sociaux, la Franco-marocaine
s’aggrave… stop en réalité lieu en 2026. s’est montrée très émue et fière de la
Ndlr: redescendons déjà sur transformation de la ville de Nador,
terre et on en reparle… stop affirmant qu’elle espère un jour «
pouvoir retourner vivre » dans cette
François Mazet TelQuel terre qui l’a vue naître.
@fmazet @TelQuelOfficiel L’ex-ministre de François Hollande
n’a pas manqué d’inviter les touristes
Cette semaine @RFI vous emmène De l’agitation de Bouanou aux nationaux et internationaux à visi-
dans le désert avec les combattants appels au calme de Benkirane, ter cette région porteuse de l’identité
independantistes du Polisario et les l’opposition multiforme du PJD amazighe et du patrimoine rural et
réfugiés installés dans des camps Ndlr: plutôt l’opposition rifain marocain.
en Algérie depuis 45ans microforme… stop
Ndlr: pas besoin d’aller si La vraie amitié n’a pas de prix
loin. Il suffisait de partir en
immersion parmi les redou- « Pour le meilleur comme pour le pire
tables séparatistes corses et », qui aurait cru que cette expression
basques… stop aurait tant de sens lorsqu’il s’agirait
d’un lien d’amitié. Il y a quelques
Le Monde Le360 jours, un jeune de Guelmim a lancé un
@lemondefr @Le360fr appel de dons hors pair sur son compte
Facebook. En effet, pour venir en aide à
Cinquième vague de Covid-19 : les Ces travailleurs marocains qui son ami qui a besoin d’une intervention
non-vaccinés sont toujours les plus ne peuvent pas retourner dans le urgente d’une valeur de 30 millions de
nombreux en soins critiques Royaume en raison de la fermeture centimes, le jeune Nouh a choisi de l’ai-
Ndlr: et ça continue de radoter des frontières. der à sa manière en se munissant d’un
sur l’inefficacité du vaccin et Ndlr: Les oubliés du Covid, chariot de pop-corn et de beaucoup de
l’immoralité du pass… stop un problème à régler d’ur- dévouement. « La valeur financière des
gence...stop dons a atteint jusqu’à présent environ
18 millions de centimes », se sont félicité
les amis du jeune malade qui cherchent
toujours à faire connaître l’initiative
via les pages « Facebook ».

Mercredi 17 Novembre 2021

16 IMMOBILIER

Agence du 2 Mars 44 000 m2 : Prix intéressant AGENCE GRIGUER balcon, sdb., cuis., garage; -------------- de Bouznika Bay (Golf) titres fonciers
Agence du 2 mars, 51 avenue IMMOBILIERE Prix 4.000. libérés de toutes hypothèques et crédit
51 avenue du 2 mars. BAS- AGDAL: Av. Hassan II; Résid- bancaire assuré à 50%.
du 2 Mars Salé Tél : 06 61 15 77 32/ 65, RUE MELLOUIYA, ence Ahssane Dar: Appt. au 1 er étage Toutes sup : 0661 23 80 23 ou 0661
Tél : 0661 15-77-32/ 05 37 78 12 93 N° HAUT-AGDAL- avec asc.: 15 31 31 www.bellavista.ma
0537 78-12-93 10.080-RABAT Salon, ch., hall, balcon, sdb.,cuis., 3. Bella Vista : Nb. limité de lots villas
A saisir : Tél: 05-37-67-33-43 garage;---------------Prix =3.500. entièrement équipés et autorisés ht stg
VENTE Bettana Salé sur grande avenue Fax: 05-37-68-23-39 DIOUR JAMAA: front de mer (Bouznika plage Cherrate
Al Massira Villa de 510 m2 SS Rue de Ghana: Appt. au 3 ème étage: à 250 m de la mer + 16 lots sur 1 ha
Salé centre : R + 1.13 pièces 3 salles de bains GSM: 06-61-10-22-03/ Salon, ch.,hall, balcon, douche, cuis., de verdure) .
Salé centre 1 magasin de 30m2 cuisine beau jardin. 06-67-16-30-36 buand.;----------Prix = 3.000. 0661 23 80 23 ou 0661 15 31 31
titré+ mezzanine : Tout usg professionnel : www.bellavista.ma
Prix intéressant groupe médecin école archi- LOCATION (129358) 4. Aïn Attiq très joli lot de 8000
Agence du 2 mars, 51 avenue tecte etc…. BELLA VISTA PROJECT m2 sur route principale (Route de
du 2 mars Agence du 2 mars, 51 avenue KEBIBAT: Rabat-Casa) à lotir ou à construire
Tél : 06 61 15 77 32/ du 2 mars . Près de l’avenue Madagascar: App. PROMOTION IMMOBILIERE avec rentabilité assurée (R - 4°-)-
05 37 78 12 93 Tél : 06 61 15 77 32/ au 1er étage avec asc.: 2 salons, hall, VENTE DIRECTE avec rez-de- chaussée commercial :
05 37 78 12 93 3 ch., cuis., buandrie, sdb., garage,---- chiffre d’affaire très intéressant après
Salé centre : --------------Prix = 5.000. (SANS COMMISSION) construction .
Centre Salé sur la grande av- Salé centre : HASSAN: 5, AVENUE ANNAKHIL 0661 23 80 23 ou 0661 15 31 31
enue du 2 mars, petit immeuble Sur avenue Ahmed Ben Aboud Avenue Abdelmoumène: Appt. au 5. El Menzeh km 20 après le Golf
de 87 m2 +2 titré avec un petit immeuble R+2, rez-de 4ème étage avec sac.: Salon, hall, 2 HAY RYAD GSM : Royal, de 8 km projet de 42 villas de
magasin et mezzanine au RDC+ chaussée magasin : ch., cuis., sdb., douche; ------------------ 066 23-80-23 / 500 à 900 m2 chacune stade final
2 étage bureaux pour tout métier Prix intéressant -Prix =5.000. 066 15-31-31 d’autorisation (50% à vendre, en co-
libéral : Prix intéressant Agence du 2 mars, 51 avenue BAS-AGDAL: développement) pour un promoteur
Agence du 2 mars, 51 avenue du 2 mars . Rue Sebou: Appt. au RDC: Salon,ch., Email : Abdellouhab. avec ses références.
du 2 mars Tél : 06 61 15 77 32/ cuis., buanderie, douche, garage;------- [email protected] 0661 23 80 23 ou 0661 15 31 31
Tél : 06 61 15 77 32/ 05 37 78 12 93 ----(USAGE BUREAU)-------- 6. El Menzeh km 22, b. parcelle
05 37 78 12 93 -Prix= 4.400. A VENDRE de 2,2 ha, sur Rte goudronnée (en
LOCATION AGDAL: colline belle vue) 10 lots de 1000
Route Salé Kenitra : Avenue de France; Rue Tazakka: Appt 1. ELMENZEH Eden : Sur l’avenue m2 chacune, autorisé suivant note de
Km 12 périmètre urbain, vend A louer : au 1 er étage sans asc.: Salon, ch., Mohamed VI, Rabat, beau projet : renseignement .
terrain autorisé R+3 superficie Sur grd place Bettana Salé, Villa autorisé 15 villas : 0661 23 80 23/0661 15 31 31
SS R +1 – 13 pièces 2 cuisines 2 - 09 villas de 1700 m2 environ 7. Villa collée à Marjane Market (City
salles de bain jardin garage p 4 - 06 villas de 550 m2 environ Center - Rabat) Souissi d’une super-
voitures us libéral, groupe méde- 2. Bella Vista : T.beaux appts ficie 1822 m2 potentielle commercial
cins, centre d’appel, architecte, Bouznika plage (O.Cherrat) ) 1 km 2 façades.
écoles etc …. Agence du 2 mars, 0661 23 80 23 ou 0661 15 3 31
51 avenue du 2 mars . 8. Skhirat plage : Une belle parcelle
Tél : 06 61 15 77 32/ d’un ha pied dans l’eau er rang (à lotir
05 37 78 1293 ou construire lots de villas à partir de
200, 300 et 400 m2)
(129584)
(129720)

DÉPOSEZ VOS ANNONCES DE RABAT
A NOTRE AGENCE RÉGIONALE :

11, AVENUE ALLAL BEN ABDELLAH
TÉL.: 05-37-72-78-12

HORAIRES DES PRIERES

Mercredi 17/11/2021

•As-sobh : 06:30
•Al-chourouq : 07:59
•Ad-dohr : 13:17
•Al-asr : 16:05
•Al-maghrib : 18:27
•Al-ichae : 19:44

Mercredi 17 Novembre 2021

ANNONCES 17

ANNONCES -Le cautionnement provisoire est fixé à : -Soit les remettre au président de la Tranche4 vrage, 48 heures avant l’ouverture des plis
ADMINISTRATIVES 15 000 ,00 dhs. commission d’appel d’offre au début de la -Le cautionnement provisoire est fixé à : à ne pas dépassé 10 heures.
séance et avant l’ouverture des plis. 15 000.00 dhs.
ROYAUME DU MAROC -L’estimation administrative est de : -L’estimation administrative est de : 494 Les pièces justificatives à fournir sont
MINISTERE DE L’INTERIEUR 490 440.00 dhs . - Soit les déposés électroniquement au 394.00 dhs . celles prévues par l’article 7 du règlement
PROVINCE IDE SIDI KACEM niveau du portail des marchés publics de la consultation.
CERCLE DE TILAL AL GHARB Le dossier d’appel d’offres peut être (www.marchespublics.gov.ma) selon les Le dossier d’appel d’offres peut être retiré
retiré du service des marchés de la com- conditions d’utilisation dudit portail. du service des marchés de la commune de (132348/5)
CAIDAT DE SIDI mune de Berkane, il peut être également Berkane, il peut être également téléchargé ROYAUME DU MAROC
AMEUR AL HADI téléchargé à partir du portail des marchés Il est prévu une visite des lieux aux à partir du portail des marchés de l’Etat : MINISTERE DE L’INTERIEUR
COMMUNE DE SIDI de l’Etat : (www.marchéspublics.gov.ma) lieux des travaux sus cités le 02/12/2021 à (www.marchéspublics.gov.ma) PROVINCE DE BERKANE
AMEUR AL HADI 10 h du matin. COMMUNE DE BERKANE
LeAPvriéssdid’aennnt udluatCioonnsde’ialpCpoeml dm’oufnfraelsde Le contenu ainsi que la présentation Le contenu ainsi que la présentation DIVISION DES AFFAIRES
Sidi Ameur Al Hadi annonce au public des dossiers des concurrents doivent être Les pièces justificatives à fournir sont des dossiers des concurrents doivent être
l’annulation de la séance d’ouverture des conformes aux dispositions des articles celles prévues par l’article 7 du règlement conformes aux dispositions des articles TECHNIQUES
plis relatif à l’appel d’offres ouvert sur 27, 29 et 31du décret n° : 2-12-349 du de consultation. 27, 29 et 31du décret n° : 2-12-349 du SERVICE DES TRAVAUX
offres de prix concernant : l’affermage du 08 joumada I 1434 (20 Mars 2013) rela- 08 joumada I 1434 (20 Mars 2013) rela-
Souk Hebdomadaire de Sidi Ameur Al tif aux marchés publics. Les concurrents (132348/2) tif aux marchés publics. Les concurrents ET DES A.T .
Hadi à l’exception de l’Abattoir au titre peuvent : ROYAUME DU MAROC peuvent : AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT
de l’année 2022 prévue le 16 novembre MINISTERE DE L’INTERIEUR SUR OFFRES DE PRIX, SÉANCE
2021 à 11H, selon les publications aux -Soit déposer contre récépissé, leurs PROVINCE DE BERKANE -Soit déposer contre récépissé, leurs
journaux de l’Opinion et Al Alam du plis au bureau d’ordre de la Commune de COMMUNE DE BERKANE plis au bureau d’ordre de la Commune de PUBLIQUE
25/10/2021 Berkane. DIVISION DES AFFAIRES Berkane. NL° e: 091/712/2/2002211/C.Bà /1D1.hAe.uTr/eSs.T30.Am.Tn, il
L’appel d’offres en question sera publié sera procédé, dans le bureau du président
ultérieurement. -Soit les envoyer par courrier recom- TECHNIQUES -Soit les envoyer par courrier du conseil Communal de la commune
mandé au service précité. SERVICE DES TRAVAUX recommandé au service précité. de Berkane à l’ouverture des plis relatifs
(132334/1) à l’appel d’offres ouvert sur offres de prix,
ITISSALAT AL MAGHRIB -Soit les remettre au président de la ET DES A.T -Soit les remettre au président séance publique relatif à :
AVIS DE CONSULTATION commission d’appel d’offre au début de la AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT de la commission d’appel d’offre au début ACHAT DE MOBILIER DE BUREAU.
séance et avant l’ouverture des plis. de la séance et avant l’ouverture des plis. -Le cautionnement provisoire est fixé à : 9
OUVERTE SUR OFFRES DE PRIX, - Soit les déposés électroniquement au 000 dhs.
LNa °DPRire5c9ti1o9n09R&ég5io9n1a9l2e9d/C’ItOisUsa.lDatRAF l - Soit les déposés électroniquement au SÉANCE PUBLIQUE niveau du portail des marchés publics -L’estimation administrative est de : 324
Maghrib de Fès, procède au lancement niveau du portail des marchés publics N°L:e 091/412/2/2002211/Cà.B1/0Dh.Aeu.Tre/sS.,Ti.lAse.Tra (www.marchespublics.gov.ma) selon les 000.00 dhs .
d’une consultation ouverte pour : (www.marchespublics.gov.ma) selon les procédé, dans le bureau du président du conditions d’utilisation dudit portail. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré
*LOT 1 : conditions d’utilisation dudit portail. conseil Communal de la commune de du service des marchés de la commune de
Modernisation du système de vidéo- Berkane à l’ouverture des plis relatifs à Il est prévu une visite des lieux aux Berkane, il peut être également téléchargé
surveillance au siège de la DRF Il est prévu une visite des lieux aux l’appel d’offres ouvert sur offres de prix, lieux des travaux sus cités le 02/12/2021. à partir du portail des marchés de l’Etat :
*LOT 2 : lieux des travaux sus cités le 02/12/2021 séance publique relatif à : à 10 h du matin. (www.marchéspublics.gov.ma)
Modernisation du système de vidéo- à 10 h du matin. TRAVAUX D’ENTRETIEN COU- Les pièces justificatives à fournir sont Le contenu ainsi que la présentation
surveillance aux Agences Commerciales RANT DES BÂTIMENTS ADMINIS- celles prévues par l’article 7 du règlement des dossiers des concurrents doivent être
relevant de la DRF Les pièces justificatives à fournir sont TRATIFS. Tranche3 de consultation. conformes aux dispositions des articles
Adjudication Par Lot celles prévues par l’article 7 du règlement -Le cautionnement provisoire est fixé à 27, 29 et 31du décret n° : 2-12-349 du
Les candidats désirant participer à de consultation. : 15 000.00 dhs. (132348/4 08 joumada I 1434 (20 Mars 2013) rela-
cette consultation ouverte, peuvent reti- -L’estimation administrative est de : tif aux marchés publics. Les concurrents
rer gratuitement; le cahier des charges y (132348/1) 493 800.00 dhs . ROYAUME DU MAROC peuvent :
afférent auprès de la Direction Régionale. ROYAUME DU MAROC Le dossier d’appel d’offres peut être MINISTERE DE L’INTERIEUR
Division Administrative et Financière. MINISTERE DE L’INTERIEUR retiré du service des marchés de la com- -Soit déposer contre récépissé, leurs
Service Achats & logistique, sise Avenue PROVINCE DE BERKANE mune de Berkane, il peut être également PROVINCE DE BERKANE plis au bureau d’ordre de la Commune de
Abdelkbir El Fassi Quartier Adarissa Fès. COMMUNE DE BERKANE téléchargé à partir du portail des marchés COMMUNE DE BERKANE Berkane.
La date limite de dépôt des offres est DIVISION DES AFFAIRES de l’Etat : (www.marchéspublics.gov.ma) DIVISION DES AFFAIRES
fixée pour le : 26/11/2021 à 12 Heures, Le contenu ainsi que la présentation -Soit les envoyer par courrier recom-
et l’examen de la consultation ouverte se TECHNIQUES des dossiers des concurrents doivent être TECHNIQUES mandé au service précité.
tiendra en séance non publique. SERVICE DES TRAVAUX conformes aux dispositions des articles SERVICE DES TRAVAUX
L’ouverture des plis contenant les offres 27, 29 et 31du décret n° : 2-12-349 du -Soit les remettre au président de la
financières aura lieu en séance publique. ET DES A.T 08 joumada I 1434 (20 Mars 2013) rela- ET DES A.T . commission d’appel d’offre au début de la
AVIS D’APPEL D’OFFRE tif aux marchés publics. Les concurrents AVIS D’APPEL D’OFFRE séance et avant l’ouverture des plis.
(132354) peuvent : - Soit les déposés électroniquement au
ROYAUME DU MAROC OUVERT -Soit déposer contre récépissé, leurs OUVERT niveau du portail des marchés publics
MINISTERE DE L’INTERIEUR SUR OFFRES DE PRIX, plis au bureau d’ordre de la Commune de SUR OFFRES DE PRIX, SÉANCE (www.marchespublics.gov.ma) selon les
PROVINCE DE BERKANE Berkane. conditions d’utilisation dudit portail.
COMMUNE DE BERKANE SÉANCE PUBLIQUE -Soit les envoyer par courrier recom- PUBLIQUE Les échantillons seront déposés dans le
DIVISION DES AFFAIRES LNe °0:9/1123/2/0220121à/C1.0B/hDeu.Are.Ts /S,.Til.Ase.Tra mandé au service précité. NL° e: 091/612/2/2002211/Cà.B1/1Dh.eAu.rTes/S3.0Tm.An.,Til bureau du maitre d’ouvrage, 48 heures
procédé, dans le bureau du président du -Soit les remettre au président de la sera procédé, dans le bureau du président avant l’ouverture des plis à ne pas dépassé
TECHNIQUES conseil Communal de la commune de commission d’appel d’offre au début de la du conseil Communal de la commune 12 heures.
SERVICE DES TRAVAUX Berkane à l’ouverture des plis relatifs à séance et avant l’ouverture des plis. de Berkane à l’ouverture des plis relatifs Les pièces justificatives à fournir sont
l’appel d’offres ouvert sur offres de prix, - Soit les déposés électroniquement au à l’appel d’offres ouvert sur offres de prix, celles prévues par l’article 7 du règlement
ET DES A.T. séance publique relatif à : niveau du portail des marchés publics séance publique relatif à : de la consultation.
AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT TRAVAUX D’ENTRETIEN COU- (www.marchespublics.gov.ma) selon les
SUR OFFRES DE PRIX, SÉANCE RANT DES BÂTIMENTS ADMINIS- conditions d’utilisation dudit portail. ACQUISITION DE MATERIEL (132348/6)
TRATIFS tranche 2 Il est prévu une visite des lieux aux ELECTRIQUE ET ELECTRONIQUE.
PUBLIQUE -Le cautionnement provisoire est fixé à lieux des travaux sus cités le 02/12/2021. ROYAUME DU MAROC
NL°e:09/1122//22002211/Cà .1B0/Dhe.Aur.Tes/S,.Til.Ase.Tra : 15 000.00 dhs. à 10 h du matin. -Le cautionnement provisoire est fixé à : MINISTERE DE L’INTERIEUR
procédé, dans le bureau du président du -L’estimation administrative est de : Les pièces justificatives à fournir sont 6 000.00 dhs.
conseil Communal de la commune de 494 412.00 dhs . celles prévues par l’article 7 du règlement PROVINCE DE BERKANE
Berkane à l’ouverture des plis relatifs à Le dossier d’appel d’offres peut être de consultation. -L’estimation administrative est COMMUNE DE BERKANE
l’appel d’offres ouvert sur offres de prix, retiré du service des marchés de la com- de :  160 000.00 dhs . DIVISION DES AFFAIRES TECH-
séance publique relatif à : mune de Berkane, il peut être également (132348/3)
téléchargé à partir du portail des marchés ROYAUME DU MAROC Le dossier d’appel d’offres peut être NIQUES
TRAVAUX D’ENTRETIEN DU de l’Etat : (www.marchéspublics.gov.ma) MINISTERE DE L’INTERIEUR retiré du service des marchés de la com- SERVICE DES TRAVAUX ET DES
SIÈGE DE LA COMMUNE DE BER- PROVINCE DE BERKANE mune de Berkane, il peut être également
KANE Le contenu ainsi que la présentation COMMUNE DE BERKANE téléchargé à partir du portail des marchés A.T .
des dossiers des concurrents doivent être DIVISION DES AFFAIRES de l’Etat : (www.marchéspublics.gov.ma) AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT
conformes aux dispositions des articles SUR OFFRES DE PRIX, SÉANCE
27, 29 et 31du décret n° : 2-12-349 du TECHNIQUES Le contenu ainsi que la présenta-
08 joumada I 1434 (20 Mars 2013) rela- SERVICE DES TRAVAUX ET DES A.T tion des dossiers des concurrents doivent PUBLIQUE
tif aux marchés publics. Les concurrents être conformes aux dispositions des ar- LNe° 0: 9/1182//22002211/àC.1B1/Dhe.Aur.eTs/S3.0Tm.An.T, il
peuvent : AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT ticles 27, 29 et 31du décret n° : 2-12-349 sera procédé, dans le bureau du président
SUR OFFRES DE PRIX, du 08 joumada I 1434 (20 Mars 2013) du conseil Communal de la commune
-Soit déposer contre récépissé, SÉANCE PUBLIQUE relatif aux marchés publics. Les concur- de Berkane à l’ouverture des plis relatifs
leurs plis au bureau d’ordre de la Com- rents peuvent : à l’appel d’offres ouvert sur offres de prix,
mune de Berkane. LNe °0:9/1152//22002211/Cà.B10/Dh.Aeu.Tre/sS.T, .Ail .Tsera séance publique relatif à :
procédé, dans le bureau du président du -Soit déposer contre récépissé,
-Soit les envoyer par courrier re- conseil Communal de la commune de leurs plis au bureau d’ordre de la Com- Achat de carburant et lubrifiant à la
commandé au service précité. Berkane à l’ouverture des plis relatifs à mune de Berkane. commune de Berkane.
l’appel d’offres ouvert sur offres de prix, -Le cautionnement provisoire est fixé à : 6
Direction Régional de Beni Mellal ‫إﺇﻋﻼنﻥ ﺑﺈﯾﻳـﺪاﺍعﻉ وﻭﻧﺸـﺮ ﻣﺸـﺮوﻭعﻉ ﻣﺮﺳـﻮمﻡ‬ ‫اﺍﻟﻤﺪﯾﻳﺮﯾﻳﺔ اﺍﻟﺠﮭﻬﻮﯾﻳﺔ ﺑﺒﻨﻲ ﻣﻼلﻝ‬ séance publique relatif à : -Soit les envoyer par courrier 000.00 dhs.
Délégation des Domaines de Beni ‫ﻣﻨﺪوﻭﺑﯿﻴﺔ أﺃﻣﻼكﻙ اﺍﻟﺪوﻭﻟﺔ ﺑﺒﻨﻲ ﻣﻼلﻝ‬ TRAVAUX D’ENTRETIEN COURANT recommandé au service précité. -L’estimation administrative est de : 197
DES BÂTIMENTS ADMINISTRATIFS. 853.30 dhs .
Mellal -Soit les remettre au président de la Le dossier d’appel d’offres peut être retiré
commission d’appel d’offre au début de la du service des marchés de la commune de
‫ﯾﻳﻌﻠـﻦ أﺃنﻥ اﺍﻟﻤﻨﻔـﻌﺔ اﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ ﺗﻘﻀـــﻲ‬ séance et avant l’ouverture des plis. Berkane, il peut être également téléchargé
à partir du portail des marchés de l’Etat :
‫ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ ﺑﻨﻲ ﻣﻼلﻝ‬،٬‫إﺇﺣﺪاﺍثﺙ إﺇﻋﺪاﺍدﺩﯾﻳﺔ ﻓﻢ اﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻢ اﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ - Soit les déposés électroniquement au (www.marchéspublics.gov.ma)
niveau du portail des marchés publics
‫وﻭﺗﻨﺰعﻉ ﺑﻤﻮﺟﺒﮫﻪ ﻣﻠﻜﯿﻴﺔ اﺍﻟﻌﻘﺎرﺭاﺍتﺕ اﺍﻟﻼزﺯﻣﺔ ﻟﮭﻬﺬاﺍ اﺍﻟﻐﺮضﺽ‬ (www.marchespublics.gov.ma) selon les Le contenu ainsi que la présentation
conditions d’utilisation dudit portail. des dossiers des concurrents doivent être
‫ﺧﻼلﻝ أﺃﺟﻞ ﺷﮭﻬﺮﯾﻳﻦ اﺍﺑﺘﺪاﺍء ﻣﻦ ﻧﺸﺮ ﻣﺸﺮوﻭعﻉ اﺍﻟﻤﺮﺳﻮمﻡ اﺍﻟﻤﺒﯿﻴﻦ ﻧﺼﮫﻪ أﺃﺳﻔﻠﮫﻪ ﺑﺎﻟﺠﺮﯾﻳﺪةﺓ اﺍﻟﺮﺳﻤﯿﻴﺔ‬ conformes aux dispositions des articles
Les prospectus, notices propositions 27, 29 et 31du décret n° : 2-12-349 du
ou autres documents techniques seront 08 joumada I 1434 (20 Mars 2013) rela-
déposés dans le bureau du maitre d’ou- tif aux marchés publics. Les concurrents
peuvent :
‫)ﻧﺸﺮ اﺍﻹﻋﻼﻧﺎتﺕ اﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﻴﺔ وﻭاﺍﻟﻘﻀﺎﺋﯿﻴﺔ وﻭاﺍﻹدﺩاﺍرﺭﯾﻳﺔ( ﺳﯿﻴﻮﺿﻊ اﺍﻟﻤﻠﻒ وﻭﻛﺬاﺍ دﺩﻓﺘﺮ ﻣﻌﺪ ﻟﺘﻘﻠﻰ ﻣﻼﺣﻈﺎتﺕ‬ PROFESSIONNELLE
La cAoUmTmIuTnReEADmEeLu’Ar NSeNflEiaE 2o0rg2a1nise -Soit déposer contre récépissé, leurs
‫وﻭﺗﺼﺮﯾﻳﺤـﺎتﺕ اﺍﻟﻤﻌﻨﯿﻴﯿﻴـﻦ ﺑﺎﻷﻣـﺮ رﺭھﮪﮬﻫﻦ إﺇﺷـﺎرﺭةﺓ اﺍﻟﻌﻤـﻮمﻡ ﺑﻤﻜﺎﺗـﺐ ﺟﻤﺎﻋـﺔ ﻓﻢ اﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺎتﺕ اﺍﻓﺘﺘﺎحﺡ‬ ROYAUME DU MAROC à son siège à 9 h du matin, des Examens plis au bureau d’ordre de la Commune de
MINISTERE DE L’INTERIEUR d’Aptitude Professionnelle ouverts aux Berkane.
.‫ﺗﻠﻚ اﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ‬ WILAYA DE RABAT SALE KENI- fonctionnaires ladite commune remplis-
sant les conditions prévues par le décret -Soit les envoyer par courrier recom-
‫ﻣﺸﺮوﻭعﻉ ﻣــﺮﺳﻮمﻡ‬ TRA n°2.04.403 du 02/12/2005 fixant les mandé au service précité.
PROVINCE DE KENITRA conditions de reclassement dans le grade
‫ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ ﺑﻨﻲ ﻣﻼلﻝ‬،٬‫ﺑﺈﻋﻼنﻥ أﺃنﻥ اﺍﻟﻤﻨﻔﻌﺔ اﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﻘﻀﻲ إﺇﺣﺪاﺍثﺙ إﺇﻋﺪاﺍدﺩﯾﻳﺔ ﻓﻢ اﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻢ اﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ CERCLE DE KENITRA BANLIEUE des fonctionnaires de l’Etat tels quels sont -Soit les remettre au président de la
CAIDAT D’AMEUR SEFLIA repartis sur le tableau suivant: commission d’appel d’offre au début de la
‫وﻭﺑﻨﺰعﻉ ﻣﻠﻜﯿﻴﺔ اﺍﻟﻌﻘﺎرﺭاﺍتﺕ اﺍﻟﻼزﺯﻣﺔ ﻟﮭﻬﺬاﺍ اﺍﻟﻐﺮضﺽ‬ COMMUNE D’AMEUR SEFLIA séance et avant l’ouverture des plis.
SERVICE DU PERSONNEL N°02 - Soit les déposés électroniquement au
‫إﺇنﻥ رﺭﺋﯿﻴﺲ اﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ AVIS D’EXAMEN D’APTITUDE niveau du portail des marchés publics
: ‫ﯾﻳﺮﺳـﻢ ﻣﺎ ﯾﻳﻠـﻲ‬ (www.marchespublics.gov.ma) selon les
: ‫اﺍﻟﻔﺼﻞ اﺍﻷوﻭلﻝ‬ conditions d’utilisation dudit portail.
Les pièces justificatives à fournir sont
‫ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ ﺑﻨﻲ ﻣﻼلﻝ وﻭ‬،٬‫ﯾﻳﻌﻠﻦ أﺃنﻥ اﺍﻟﻤﻨﻔﻌﺔ اﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﻘﻀﻲ إﺇﺣﺪاﺍثﺙ إﺇﻋﺪاﺍدﺩﯾﻳﺔ ﻓﻢ اﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻢ اﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ celles prévues par l’article 7 du règlement
.‫ﻧﺰعﻉ ﻣﻠﻜﯿﻴﺔ اﺍﻟﻌﻘﺎرﺭاﺍتﺕ اﺍﻟﻼزﺯﻣﺔ ﻟﮭﻬﺬاﺍ اﺍﻟﻐﺮضﺽ‬ de la consultation.

: ‫اﺍﻟﻔﺼﻞ اﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ (132348/7)
‫ وﻭاﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻣﺔ ﺣﺪوﻭدﺩھﮪﮬﻫﻤﺎ ﺑﺨﻂ‬،٬‫ﺗﻨﺰعﻉ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ذﺫﻛﺮ ﻣﻠﻜﯿﻴﺔ اﺍﻟﻘﻄﻌﺘﯿﻴﻦ اﺍﻷرﺭﺿﯿﻴﺘﯿﻴﻦ اﺍﻟﻤﺒﯿﻴﻨﺘﯿﻴﻦ ﻓﻲ اﺍﻟﺠﺪوﻭلﻝ أﺃﺳﻔﻠﮫﻪ‬

:‫ اﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ﺑﺄﺻﻞ ھﮪﮬﻫﺬاﺍ اﺍﻟﻤﺮﺳﻮمﻡ‬500/1 ‫أﺃﺣﻤﺮ ﻓﻲ اﺍﻟﻤﺨﻄﻂ اﺍﻟﺘﺠﺰﯾﻳﺌﻲ ﺳﻠﻢ‬

‫ﻣﺸﺘﻤﻼﺗﮭﻬﺎ‬ ‫اﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ‬ ‫اﺍﺳﻢ وﻭﻋﻨﻮاﺍنﻥ اﺍﻟﻤﻼكﻙ‬ ‫اﺍﺳﻢ اﺍﻟﻤﻠﻚ وﻭﻣﺮاﺍﺟﻌﮫﻪ‬ ‫اﺍﻟﺮﻗﻢ‬
‫اﺍﻟﺘﻘﺮﯾﻳﺒﯿﻴﺔ‬ ‫اﺍﻟﻌﻘﺎرﺭﯾﻳﺔ‬ ‫اﺍﻟﺘﺮﺗﯿﻴﺒﻲ‬
‫ ﺷﺠﺮةﺓ‬72 ‫ﻣﺘﺮ‬ ،٬‫أﺃوﻭﺑﻮﺷﺮﯾﻳﺐ ﺳﻲ ﻣﺤﻤﺪ‬
‫زﺯﯾﻳﺘﻮنﻥ‬ 5505 ‫أﺃوﻭﺑﻮﺷﺮﯾﻳﺐ اﺍﻟﺴﻌﺪﯾﻳﺔ اﺍﻟﺴﺎﻛﻨﯿﻴﻦ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ أﺃرﺭﺿﯿﻴﺔ ﻏﯿﻴﺮ‬ 1
‫ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻢ اﺍﻟﻌﻨﺼﺮ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ ﺑﻨﻲ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﺔ‬

‫ﻣﻼلﻝ‬

،٬‫أﺃوﻭﺑﻮﺷﺮﯾﻳﺐ ﺳﻲ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ ﺷﺠﺮةﺓ‬74 ‫ﻣﺘﺮ‬ 4836 ،٬‫أﺃوﻭﺑﻮﺷﺮﯾﻳﺐ ﻋﺒﺪ اﺍﻟﻌﺰﯾﻳﺰ‬ ‫ﻏﯿﻴﺮ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ أﺃرﺭﺿﯿﻴﺔ‬ 2
‫زﺯﯾﻳﺘﻮنﻥ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫أﺃوﻭﺑﻮﺷﺮﯾﻳﺐ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﺔ‬

‫اﺍﻟﺴﺎﻛﻨﯿﻴﻦ ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻢ اﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬

‫إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ ﺑﻨﻲ ﻣﻼلﻝ‬

: ‫اﺍﻟﻔﺼﻞ اﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬ Les dossiers de candidature doivent d’être déposés au siège de la commune du per-
sonnel.
‫ﯾﻳﻌﮭﻬﺪ ﺑﺘﻨﻔﯿﻴﺬ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ھﮪﮬﻫﺬاﺍ اﺍﻟﻤﺮﺳﻮمﻡ اﺍﻟﺬيﻱ ﯾﻳﻨﺸﺮ ﺑﺎﻟﺠﺮﯾﻳﺪةﺓ اﺍﻟﺮﺳﻤﯿﻴﺔ إﺇﻟﻰ وﻭزﺯﯾﻳﺮ اﺍﻻﻗﺘﺼﺎدﺩ وﻭاﺍﻟﻤﺎﻟﯿﻴﺔ وﻭﻣﺪﯾﻳﺮ‬
(132330)
.‫أﺃﻣﻼكﻙ اﺍﻟﺪوﻭﻟﺔ ﻛﻞ وﻭاﺍﺣﺪ ﻣﻨﮭﻬﻤﺎ ﻓﯿﻴﻤﺎ ﯾﻳﺨﺼﮫﻪ‬

................‫ ﻓﻲ‬،٬.........‫وﻭﺣﺮرﺭ بﺏ‬ (132342)

Mercredi 17 Novembre 2021

18 Annonces

ADMANINNIOSTNRCATESIVES ROYAUME DU MAROC ROYAUME DU MAROC cés par la CFR POUR L’AMENAGE- www.marchespublics.gov.ma
CAISSE POUR LE FINANCEMENT CAISSE POUR LE FINANCEMENT MENT DE LA RN1 ENTRE TIZNIT ET Le contenu, la présentation ainsi que
ROYAUME DU MAROC DAKHLA
CAISSE POUR LE FINANCEMENT ROUTIER ROUTIER le dépôt des dossiers des concurrents
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT Le dossier d’appel d’offre peut être doivent être conformes aux dispositions
ROUTIER consulté pendant les heures ouvrables à du règlement de consultation.
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT SUR OFFRES DES PRIX SUR OFFRES DES PRIX l’adresse suivante : Caisse Pour le Finan-
Le 15 DéceNm°b1r3e/22002211/àCF10Rh00, il sera Le 14 DéceNm°b1r2e/22002211/àC1F2Rhh00, il sera cement Routier (Avenue Mehdi Ben Le cautionnement provisoire de sou-
SUR OFFRES DES PRIX procédé, dans les bureaux de la Caisse procédé, dans les bureaux de la Caisse Barka, Rue El Cadi El Mekki El Bitaouri, mission est fixé à la somme de 4 600 DH
Le 15 DéceNm°b1r4e/22002211/àC1F2Rhh00, il sera pour le Financement Routier (CFR) pour le Financement Routier (CFR) n°12 – Souissi – RABAT) ou peut être re- (quatre mille six cent dirhams), et il doit
procédé, dans les bureaux de la Caisse à l’ouverture des plis relatifs à l’Appel à l’ouverture des plis relatifs à l’Appel tiré auprès du Secrétariat du Directeur de être établi au nom de la Caisse pour le
pour le Financement Routier (CFR) d’offres sur offres de prix pour : d’offres sur offres de prix pour : la CFR. Il peut également être téléchargé Financement Routier.
à l’ouverture des plis relatifs à l’Appel La réalisation des missions d’audits La réalisation des missions d’audits à partir du portail des marchés publics :
d’offres sur offres de prix pour : d’accompagnement des projets financés d’accompagnement des projets financés www.marchespublics.gov.ma L’estimation des coûts des prestations
La réalisation des missions d’audits par la CFR dans lA région RABAT SALE par la CFR dans lA région ORIENTALE établies par le maître d’ouvrage est fixée à
d’accompagnement des projets financés KENITRA Le dossier d’appel d’offre peut être Le contenu, la présentation ainsi que la somme de : 388.800,00 DH TTC (Trois
par la CFR dans lA région Tanger Tetouan Le dossier d’appel d’offre peut être consulté pendant les heures ouvrables à le dépôt des dossiers des concurrents Cent Quatre Vingt Huit Mille Huit Cent
Alhoceima consulté pendant les heures ouvrables à l’adresse suivante : Caisse Pour le Finan- doivent être conformes aux dispositions dirhams toutes taxes comprises)
Le dossier d’appel d’offre peut être l’adresse suivante : Caisse Pour le Finan- cement Routier (Avenue Mehdi Ben du règlement de consultation.
consulté pendant les heures ouvrables à cement Routier (Avenue Mehdi Ben Barka, Rue El Cadi El Mekki El Bitaouri, LES CONCURRENTS PEUVENT :
l’adresse suivante : Caisse Pour le Finan- Barka, Rue El Cadi El Mekki El Bitaouri, n°12 – Souissi – RABAT) ou peut être re- Le cautionnement provisoire de sou- Soit déposer contre récépissé leurs
cement Routier (Avenue Mehdi Ben n°12 – Souissi – RABAT) ou peut être re- tiré auprès du Secrétariat du Directeur de mission est fixé à la somme de 6 700 DH
Barka, Rue El Cadi El Mekki El Bitaouri, tiré auprès du Secrétariat du Directeur de la CFR. Il peut également être téléchargé (Six mille sept cent dirhams), et il doit plis dans le bureau du Directeur de la
n°12 – Souissi – RABAT) ou peut être re- la CFR. Il peut également être téléchargé à partir du portail des marchés publics : être établi au nom de la Caisse pour le Caisse pour le Financement Routier,
tiré auprès du Secrétariat du Directeur de à partir du portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma Financement Routier.
la CFR. Il peut également être téléchargé www.marchespublics.gov.ma Le contenu, la présentation ainsi que Soit les envoyer par courrier re-
à partir du portail des marchés publics : Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents L’estimation des coûts des prestations commandé avec accusé de réception à
www.marchespublics.gov.ma le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux dispositions établies par le maître d’ouvrage est fixée l’adresse précitée,
Le contenu, la présentation ainsi que doivent être conformes aux dispositions du règlement de consultation. à la somme de : 561.600,00 DH TTC
le dépôt des dossiers des concurrents du règlement de consultation. Le cautionnement provisoire de sou- (Cinq Cent Soixante et un Mille Six Cent Soit les remettre au président de la
doivent être conformes aux dispositions Le cautionnement provisoire de sou- mission est fixé à la somme de 6 200 DH dirhams toutes taxes comprises) commission d’Appel d’Offres au début de
du règlement de consultation. mission est fixé à la somme de 3 600 DH (Six mille deux cent dirhams), et il doit la séance et avant l’ouverture des plis
Le cautionnement provisoire de sou- (Trois mille six cent dirhams), et il doit être établi au nom de la Caisse pour le LES CONCURRENTS PEUVENT :
mission est fixé à la somme de 2 000 DH être établi au nom de la Caisse pour le Financement Routier. Soit déposer contre récépissé leurs Soit déposés électroniquement
(Deux mille dirhams), et il doit être établi Financement Routier. L’estimation des coûts des prestations au portail des marchés publics www.
au nom de la Caisse pour le Financement L’estimation des coûts des prestations établies par le maître d’ouvrage est fixée à plis dans le bureau du Directeur de la marchespublics.gov.ma
Routier. établies par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : 518.400,00 DH TTC (Cinq Caisse pour le Financement Routier,
L’estimation des coûts des prestations la somme de : 302.400,00 DH TTC (Trois Cent Dix Huit Mille Quatre Cent dirhams En cas d’envoi par la poste ou autre
établies par le maître d’ouvrage est fixée à Cent Deux Mille Quatre Cent dirhams toutes taxes comprises) Soit les envoyer par courrier re- mode d’envoi de courrier, la CFR ne peut
la somme de : 172.800,00 DH TTC (Cent toutes taxes comprises) LES CONCURRENTS PEUVENT : commandé avec accusé de réception à être tenue responsable du non réception
Soixante Douze Mille Huit Cent dirhams LES CONCURRENTS PEUVENT : l’adresse précitée, du pli.
toutes taxes comprises) Soit déposer contre récépissé leurs
LES CONCURRENTS PEUVENT : Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau du Directeur de la Soit les remettre au président de la Les pièces justificatives à fournir sont
plis dans le bureau du Directeur de la Caisse pour le Financement Routier, commission d’Appel d’Offres au début de celles prévues par l’article 4 du règlement
Soit déposer contre récépissé leurs Caisse pour le Financement Routier, la séance et avant l’ouverture des plis de consultation.
plis dans le bureau du Directeur de la Soit les envoyer par courrier re-
Caisse pour le Financement Routier, Soit les envoyer par courrier re- commandé avec accusé de réception à Soit déposés électroniquement N.B : Le règlement relatif aux condi-
commandé avec accusé de réception à l’adresse précitée, au portail des marchés publics www. tions et formes de passation des marchés
Soit les envoyer par courrier re- l’adresse précitée, marchespublics.gov.ma de la Caisse pour le Financement Routier
commandé avec accusé de réception à Soit les remettre au président de la peut être consulté dans le site internet ci-
l’adresse précitée, Soit les remettre au président de la commission d’Appel d’Offres au début de En cas d’envoi par la poste ou autre après : www.cfr.ma
commission d’Appel d’Offres au début de la séance et avant l’ouverture des plis mode d’envoi de courrier, la CFR ne peut
Soit les remettre au président de la la séance et avant l’ouverture des plis être tenue responsable du non réception (132370/5)
commission d’Appel d’Offres au début de Soit déposés électroniquement du pli. ROYAUME DU MAROC
la séance et avant l’ouverture des plis Soit déposés électroniquement au portail des marchés publics www. CAISSE POUR LE FINANCEMENT
au portail des marchés publics www. marchespublics.gov.ma Les pièces justificatives à fournir sont
Soit déposés électroniquement marchespublics.gov.ma celles prévues par l’article 4 du règlement ROUTIER
au portail des marchés publics www. En cas d’envoi par la poste ou autre de consultation. AVIS D’APPEL D’OFFRES
marchespublics.gov.ma En cas d’envoi par la poste ou autre mode d’envoi de courrier, la CFR ne peut
mode d’envoi de courrier, la CFR ne peut être tenue responsable du non réception N.B : Le règlement relatif aux condi- OUVERT
En cas d’envoi par la poste ou autre être tenue responsable du non réception du pli. tions et formes de passation des marchés SUR OFFRES DES PRIX
mode d’envoi de courrier, la CFR ne peut du pli. de la Caisse pour le Financement Routier Le 13 DéceNm°b0r9e/22002211/àCF10Rh00, il sera
être tenue responsable du non réception Les pièces justificatives à fournir sont peut être consulté dans le site internet ci- procédé, dans les bureaux de la Caisse
du pli. Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 4 du règlement après : www.cfr.ma pour le Financement Routier (CFR)
celles prévues par l’article 4 du règlement de consultation. à l’ouverture des plis relatifs à l’Appel
Les pièces justificatives à fournir sont de consultation. (132370/4) d’offres sur offres de prix pour :
celles prévues par l’article 4 du règlement N.B : Le règlement relatif aux condi- ROYAUME DU MAROC La réalisation des missions d’audits
de consultation. N.B : Le règlement relatif aux condi- tions et formes de passation des marchés CAISSE POUR LE FINANCEMENT d’accompagnement des projets financés
tions et formes de passation des marchés de la Caisse pour le Financement Routier par la CFR dans lA région BENI MELLAL
N.B : Le règlement relatif aux condi- de la Caisse pour le Financement Routier peut être consulté dans le site internet ci- ROUTIER KHENIFRA
tions et formes de passation des marchés peut être consulté dans le site internet ci- après : www.cfr.ma AVIS D’APPEL D’OFFRES Le dossier d’appel d’offre peut être
de la Caisse pour le Financement Routier après : www.cfr.ma consulté pendant les heures ouvrables à
peut être consulté dans le site internet ci- (132370/3) OUVERT l’adresse suivante : Caisse Pour le Finan-
après : www.cfr.ma (132370/2) ROYAUME DU MAROC SUR OFFRES DES PRIX cement Routier (Avenue Mehdi Ben
CAISSE POUR LE FINANCEMENT Le 13 DéceNm°b1r0e/22002211à/C1F2Rhh00, il sera Barka, Rue El Cadi El Mekki El Bitaouri,
(132370/1) procédé, dans les bureaux de la Caisse n°12 – Souissi – RABAT) ou peut être re-
ROUTIER pour le Financement Routier (CFR) tiré auprès du Secrétariat du Directeur de
Direction Régional de Beni Mellal ‫إﺇﻋﻼنﻥ ﺑﺈﯾﻳﺪاﺍعﻉ وﻭﻧﺸﺮ ﻣﺸﺮوﻭعﻉ ﻗﺮاﺍرﺭ‬ ‫اﺍﻟﻤﺪﯾﻳﺮﯾﻳﺔ اﺍﻟﺠﮭﻬﻮﯾﻳﺔ ﺑﺒﻨﻲ ﻣﻼلﻝ‬ AVIS D’APPEL D’OFFRES à l’ouverture des plis relatifs à l’Appel la CFR. Il peut également être téléchargé
Délégation des Domaines de Beni ‫ﻣﻨﺪوﻭﺑﯿﻴﺔ أﺃﻣﻼكﻙ اﺍﻟﺪوﻭﻟﺔ ﺑﺒﻨﻲ ﻣﻼلﻝ‬ d’offres sur offres de prix pour : à partir du portail des marchés publics :
OUVERT La réalisation des missions d’audits www.marchespublics.gov.ma
Mellal SUR OFFRES DES PRIX d’accompagnement des projets financés Le contenu, la présentation ainsi que
Le 14 DécNem° 1b1re/22002211/Cà F1R0h00, il sera par la CFR dans lA région CASABLAN- le dépôt des dossiers des concurrents
‫ﯾﻳﻘﻀﻲ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻣﻠﻜﯿﻴﺔ اﺍﻟﻘﻄﻊ اﺍﻷرﺭﺿﯿﻴﺔ اﺍﻟﻼزﺯﻣﺔ ﻹﻧﺠﺎزﺯ ﻣﺸﺮوﻭعﻉ ﻣﺪرﺭﺳﺔ ﺗﻜﺎﻧﺖ ﺑﺄﻓﻮرﺭاﺍرﺭ‬ procédé, dans les bureaux de la Caisse CA SETTAT doivent être conformes aux dispositions
pour le Financement Routier (CFR) Le dossier d’appel d’offre peut être du règlement de consultation.
‫إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ أﺃزﺯﯾﻳﻼلﻝ‬ à l’ouverture des plis relatifs à l’Appel consulté pendant les heures ouvrables à Le cautionnement provisoire de sou-
d’offres sur offres de prix pour : l’adresse suivante : Caisse Pour le Finan- mission est fixé à la somme de 3 600 DH
La réalisation des missions d’audits cement Routier (Avenue Mehdi Ben (trois mille six cent dirhams), et il doit
d’accompagnement des projets finan- Barka, Rue El Cadi El Mekki El Bitaouri, être établi au nom de la Caisse pour le
n°12 – Souissi – RABAT) ou peut être re- Financement Routier.
‫ﺧﻼلﻝ أﺃﺟﻞ ﺷﮭﻬﺮﯾﻳﻦ اﺍﺑﺘﺪاﺍء ﻣﻦ ﻧﺸﺮ ﻣﺸﺮوﻭعﻉ اﺍﻟﻘﺮاﺍرﺭ اﺍﻟﻤﺒﯿﻴﻦ ﻧﺼﮫﻪ أﺃﺳﻔﻠﮫﻪ ﺑﺎﻟﺠﺮﯾﻳﺪةﺓ اﺍﻟﺮﺳﻤﯿﻴﺔ )ﻧﺸﺮةﺓ اﺍﻹﻋﻼﻧﺎتﺕ اﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﻴﺔ‬ tiré auprès du Secrétariat du Directeur de L’estimation des coûts des prestations
la CFR. Il peut également être téléchargé établies par le maître d’ouvrage est fixée à
à partir du portail des marchés publics : la somme de : 302.400,00 DH TTC (Trois
Cent Deux Mille Quatre Cent dirhams
‫وﻭاﺍﻟﻘﻀﺎﺋﯿﻴﺔ وﻭاﺍﻹدﺩاﺍرﺭﯾﻳﺔ( ﺳﯿﻴﻮﺿﻊ اﺍﻟﻤﻠﻒ وﻭﻛﺬاﺍ دﺩﻓﺘﺮ ﻣﻌﺪ ﻟﺘﻠﻘﻲ ﻣﻼﺣﻈﺎتﺕ وﻭﺗﺼﺮﯾﻳﺤﺎتﺕ اﺍﻟﻤﻌﻨﯿﻴﯿﻴﻦ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﺭھﮪﮬﻫﻦ إﺇﺷﺎرﺭةﺓ اﺍﻟﻌﻤﻮمﻡ‬ toutes taxes comprises)
LES CONCURRENTS PEUVENT :
.‫ﺑﻤﻜﺎﺗﺐ اﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﺍﻟﺘﺮاﺍﺑﯿﻴﺔ أﺃﻓﻮرﺭاﺍرﺭ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺎتﺕ اﺍﻓﺘﺘﺎحﺡ ﺗﻠﻚ اﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ‬ ‫اﺍﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﺍﻟﻣﻐرﺭﺑﯾﻳــــــــﺔ‬ Soit déposer contre récépissé leurs
‫وﻭزﺯاﺍرﺭةﺓ اﺍﻟدﺩاﺍﺧﻠﯾﻳــــــــــﺔ‬ plis dans le bureau du Directeur de la
‫ﻣﺸﺮوﻭعﻉ ﻗــﺮاﺍرﺭ‬ Caisse pour le Financement Routier,
‫
إﺇﻗﻠﯾﻳمﻡ ﺳﯾﻳدﺩيﻱ ﻗﺎﺳـــــمﻡ‬  Soit les envoyer par courrier re-
‫ﯾﻳﻘﻀﻲ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻣﻠﻜﯿﻴﺔ اﺍﻟﻘﻄﻊ اﺍﻷرﺭﺿﯿﻴﺔ اﺍﻟﻼزﺯﻣﺔ‬ commandé avec accusé de réception à
‫ﺑﺎﺷوﻭﯾﻳﺔ دﺩاﺍرﺭ اﺍﻟﻛدﺩاﺍرﺭيﻱ‬ l’adresse précitée,
‫ﻹﻧﺠﺎزﺯ ﻣﺸﺮوﻭعﻉ ﻣﺪرﺭﺳﺔ ﺗﻜﺎﻧﺖ ﺑﺄﻓﻮرﺭاﺍرﺭ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ أﺃزﺯﯾﻳﻼلﻝ‬ ‫
ﺟﻣﺎﻋﺔ دﺩاﺍرﺭ اﺍﻟﻛــدﺩاﺍرﺭيﻱ‬  Soit les remettre au président de la
‫إﺇﻋـــــﻼنﻥ‬ commission d’Appel d’Offres au début de
*.*.* ‫ ﻟﻔﺎﺋدﺩةﺓ اﺍﻟﻣوﻭظﻅﻔﯾﻳنﻥ اﺍﻟﻣﻧﺗﺳﺑﯾﻳنﻥ ﻟﻣﯾﻳزﺯاﺍﻧﯾﻳﺔ ﺟﻣﺎﻋﺔ دﺩاﺍرﺭ اﺍﻟﻛدﺩاﺍرﺭيﻱ‬2021 ‫ﻋنﻥ إﺇﺟرﺭاﺍء اﺍﻣﺗﺣﺎﻧﺎتﺕ اﺍﻟﻛﻔﺎءةﺓ اﺍﻟﻣﮭﻬﻧﯾﻳﺔ ﺑرﺭﺳمﻡ‬ la séance et avant l’ouverture des plis
Soit déposés électroniquement
‫وﻭزﺯﯾﻳـﺮ ةﺓ اﺍﻻﻗﺘﺼﺎدﺩ وﻭاﺍﻟﻤﺎﻟﯿﻴﺔ‬ ‫دﺩﺣﻧﺑرﺭ‬11 ‫ وﻭذﺫﻟكﻙ ﯾﻳوﻭمﻡ‬2021 ‫ﯾﻳﻌﻠنﻥ رﺭﺋﯾﻳسﺱ ﻣﺟﻠسﺱ ﺟﻣﺎﻋﺔ دﺩاﺍرﺭ اﺍﻟﻛدﺩاﺍرﺭيﻱ ﻋنﻥ إﺇﺟرﺭاﺍء اﺍﻣﺗﺣﺎﻧﺎتﺕ اﺍﻟﻛﻔﺎءةﺓ اﺍﻟﻣﮭﻬﻧﯾﻳﺔ ﺑرﺭﺳمﻡ ﺳﻧﺔ‬ au portail des marchés publics www.
‫ ﻋﻠﻰ اﺍﻟﺳﺎﻋﺔ اﺍﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺑﻣﻘرﺭ اﺍﻟﺟﻣﺎﻋﺔ )ﻗﺎﻋﺔ اﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎتﺕ ( ﻟﻔﺎﺋدﺩةﺓ اﺍﻟﻣوﻭظﻅﻔﯾﻳنﻥ اﺍﻟﻣﻧﺗﺳﺑﯾﻳنﻥ ﻟﻣﯾﻳزﺯاﺍﻧﯾﻳﺔ ﺟﻣﺎﻋﺔ دﺩاﺍرﺭ‬2021 marchespublics.gov.ma
‫ اﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻨﺰعﻉ اﺍﻟﻤﻠﻜﯿﻴﺔ ﻷﺟﻞ اﺍﻟﻤﻨﻔﻌﺔ اﺍﻟﻌﺎﻣﺔ وﻭﺑﺎﻻﺣﺘﻼلﻝ اﺍﻟﻤﺆﻗﺖ اﺍﻟﺼﺎدﺩرﺭ ﺑﺘﻨﻔﯿﻴﺬهﻩ اﺍﻟﻈﮭﻬﯿﻴﺮ‬7.81 ‫ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﺍﻟﻘﺎﻧﻮنﻥ رﺭﻗﻢ‬ 6 ‫اﺍﻟﻛدﺩاﺍرﺭيﻱ اﺍﻟﻣرﺭﺗﺑﯾﻳنﻥ ﻓﻲ دﺩرﺭﺟﺔ ﻣﺳﺎﻋدﺩ إﺇدﺩاﺍرﺭيﻱ ﻣنﻥ اﺍﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ وﻭﻣﺳﺎﻋدﺩ ﺗﻘﻧﻲ ﻣنﻥ اﺍﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ وﻭ اﺍﻟﻣﺗوﻭﻓرﺭﯾﻳنﻥ ﻋﻠﻰ اﺍﻗدﺩﻣﯾﻳﺔ‬ En cas d’envoi par la poste ou autre
mode d’envoi de courrier, la CFR ne peut
‫(؛‬1982 ‫ ﻣﺎيﻱ‬6) 1402 ‫ رﺭﺟﺐ‬11 ‫ ﺑﺘﺎرﺭﯾﻳﺦ‬1.81.254 ‫اﺍﻟﺸﺮﯾﻳﻒ رﺭﻗﻢ‬ ‫ﺳﻧوﻭاﺍتﺕ ﻋﻠﻰ اﺍﻷﻗلﻝ ﻣنﻥ اﺍﻟﺧدﺩﻣﺔ اﺍﻟﻔﻌﻠﯾﻳﺔ ﻓﻲ دﺩرﺭﺟﺎﺗﮭﻬمﻡ اﺍﻷﺻﻠﯾﻳﺔ إﺇﻟﻰ ﻏﺎﯾﻳﺔ ﺗﺎرﺭﯾﻳﺦ أﺃﺟرﺭاﺍء اﺍﻻﻣﺗﺣﺎنﻥ وﻭﻓقﻕ ﻣﺎ ھﮪﮬﻫوﻭ ﻣﺑﯾﻳنﻥ ﻓﻲ اﺍﻟﺟدﺩوﻭلﻝ‬ être tenue responsable du non réception
:‫اﺍﻟﺗﺎﻟﻲ‬ du pli.
7.81 ‫( ﺑﺘﻄﺒﯿﻴﻖ اﺍﻟﻘﺎﻧﻮنﻥ رﺭﻗﻢ‬1983 ‫ أﺃﺑﺮﯾﻳﻞ‬16) 1403 ‫ رﺭﺟﺐ‬2 ‫ اﺍﻟﺼﺎدﺩرﺭ ﻓﻲ‬2.82.382 ‫وﻭﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﺍﻟﻤﺮﺳﻮمﻡ رﺭﻗﻢ‬ Les pièces justificatives à fournir sont
celles prévues par l’article 4 du règlement
‫اﺍﻟﻤﺸﺎرﺭ إﺇﻟﯿﻴﮫﻪ أﺃﻋﻼهﻩ؛‬ ‫آﺁﺟلﻝ إﺇﯾﻳدﺩاﺍعﻉ‬ ‫اﺍﻹطﻁﺎرﺭ اﺍﻟﺟدﺩﯾﻳدﺩ‬ de consultation.
‫اﺍﻟﻣﻧﺎﺻبﺏ‬ ‫
ﻟﻠﺗرﺭﻗﯾﻳﺔ‬  N.B : Le règlement relatif aux condi-
‫ ﻣﻨﮫﻪ؛‬28‫ وﻭ‬19 ‫ ﺧﺎﺻﺔ اﺍﻟﻤﺎدﺩﺗﯿﻴﻦ‬،٬‫ اﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻌﻤﯿﻴﺮ‬12.90 ‫وﻭﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﺍﻟﻘﺎﻧﻮنﻥ‬ ‫
ﺷرﺭوﻭطﻁ وﻭﻟوﻭجﺝ اﺍﻻﻣﺗﺣﺎنﻥ‬  ‫اﺍﻹطﻁﺎرﺭ اﺍﻷﺻﻠﻲ‬ tions et formes de passation des marchés
‫
اﺍﻟﺗرﺭﺷﯾﻳﺣﺎتﺕ‬  ‫
اﺍﻟﻣﺗﺑﺎرﺭىﻯ ﺑﺷﺄﻧﮭﻬﺎ‬ 
  ‫
ﻟﻠﺗرﺭﻗﯾﻳﺔ‬  de la Caisse pour le Financement Routier
‫ اﺍﻟﺼﺎدﺩرﺭ ﺑﺎﻟﺠﺮﯾﻳﺪةﺓ اﺍﻟﺮﺳﻤﯿﻴﺔ‬2014 ‫ ﯾﻳﻮﻟﯿﻴﻮزﺯ‬4 ‫ اﺍﻟﻤﻮاﺍﻓﻖ‬1435 ‫ رﺭﻣﻀﺎنﻥ‬6 ‫ ﺑﺘﺎرﺭﯾﻳﺦ‬2.14.412 ‫وﻭﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﺍﻟﻤﺮﺳﻮمﻡ رﺭﻗﻢ‬ peut être consulté dans le site internet ci-
après : www.cfr.ma
‫ وﻭاﺍﻟﺬيﻱ ﺧﺼﺺ اﺍﻟﻘﻄﻌﺔ اﺍﻷرﺭﺿﯿﻴﺔ‬،٬‫ اﺍﻟﺬيﻱ ﯾﻳﺼﺎدﺩقﻕ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﯿﻴﻢ اﺍﻟﺘﮭﻬﯿﻴﺌﺔ ﻟﻤﺮﻛﺰ أﺃﻓﻮرﺭاﺍرﺭ‬2014 ‫ ﯾﻳﻮﻟﯿﻴﻮزﺯ‬28 ‫ ﺑﺘﺎرﺭﯾﻳﺦ‬6277 ‫ﻋﺪدﺩ‬
(132370/6)
.‫ﻣﻮﺿﻮعﻉ ھﮪﮬﻫﺬاﺍ اﺍﻟﻘﺮاﺍرﺭ ﻹﯾﻳﻮاﺍء ﻣﺪرﺭﺳﺔ اﺍﺑﺘﺪاﺍﺋﯿﻴﺔ‬ ‫ﯾﻳﻔﺗﺢ اﺍﻣﺗﺣﺎنﻥ اﺍﻟﻛﻔﺎءةﺓ اﺍﻟﻣﮭﻬﻧﯾﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺳﺎﻋدﺩ ﺗﻘﻧﻲ ﻣنﻥ‬ ‫ﻣﺳﺎﻋدﺩ ﺗﻘﻧﻲ ﻣنﻥ‬
‫
اﺍﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﺛﺎﻧﯾﻳﺔ‬  ‫
اﺍﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬ 
:‫ﻗـﺮرﺭ ﻣﺎ ﯾﻳﻠﻲ‬ ‫ﺗوﻭدﺩعﻉ طﻁﻠﺑﺎتﺕ‬ ‫ﯾﻳﺣدﺩدﺩ ﻋدﺩدﺩ اﺍﻟﻣﻧﺎﺻبﺏ‬ ،٬‫وﻭﺟﮫﻪ اﺍﻟﻣوﻭظﻅﻔﯾﻳنﻥ اﺍﻟﻣﺗرﺭﺷﺣﯾﻳنﻥ‬
‫اﺍﻟﺗرﺭﺷﯾﻳﺢ‬
:‫اﺍﻟﻤﺎدﺩةﺓ اﺍﻷوﻭﻟﻰ‬ ‫اﺍﻟﻣﺗﺑﺎرﺭىﻯ ﺑﺷﺄﻧﮭﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﺍﻟﻣﻧﺗﺳﺑﯾﻳنﻥ ﻟﻣﯾﻳزﺯاﺍﻧﯾﻳﺔ اﺍﻟﺟﻣﺎﻋﺔ‬
‫ﺑﻛﺗﺎﺑﺔ ﺿﺑطﻁ‬ ‫ﺣدﺩوﻭدﺩ‬ ‫ ﺳﻧوﻭاﺍتﺕ ﻣنﻥ‬6 ‫اﺍﻟﻣﺗوﻭﻓرﺭﯾﻳنﻥ ﻋﻠﻰ‬
‫ اﺍﻟﻤﺒﯿﻴﻨﺔ‬،٬‫ﯾﻳﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﻣﻠﻜﯿﻴﺔ اﺍﻟﻘﻄﻊ اﺍﻷرﺭﺿﯿﻴﺔ ﻏﯿﻴﺮ اﺍﻟﻤﺤﻔﻈﺔ اﺍﻟﻼزﺯﻣﺔ ﻹﻧﺠﺎزﺯ ﻣﺸﺮوﻭعﻉ ﻣﺪرﺭﺳﺔ ﺗﻜﺎﻧﺖ ﺑﺄﻓﻮرﺭاﺍرﺭ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ أﺃزﺯﯾﻳﻼلﻝ‬ ‫اﺍﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻓﻲ‬
‫اﺍﺟلﻝ أﺃﻗﺻﺎهﻩ‬ ‫ﻣنﻥ ﻋدﺩدﺩ‬،٬
  %13
 
 
:250/1 ‫ وﻭاﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻣﺔ ﺣﺪوﻭدﺩھﮪﮬﻫﺎ ﺑﺨﻂ أﺃﺣﻤﺮ ﻓﻲ اﺍﻟﻤﺨﻄﻂ اﺍﻟﺘﺠﺰﯾﻳﺌﻲ ذﺫيﻱ اﺍﻟﺴﻠﻢ‬،٬‫ﻓﻲ اﺍﻟﺠﺪوﻭلﻝ أﺃﺳﻔﻠﮫﻪ‬ ‫ﻣﺳﺎﻋدﺩ إﺇدﺩاﺍرﺭيﻱ ﻣنﻥ ﻣﺳﺎﻋدﺩ إﺇدﺩاﺍرﺭيﻱ ﻣنﻥ‬
‫ دﺩﺟﻧﺑرﺭ‬3 ‫اﺍﻟﺧدﺩﻣﺔ اﺍﻟﻔﻌﻠﯾﻳﺔ ﻓﻲ اﺍﻹطﻁﺎرﺭ أﺃوﻭ‬
‫اﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ‬ ‫اﺍﺳﻢ اﺍﻟﻤﻠﻚ وﻭﻣﺮاﺍﺟﻌﮫﻪ اﺍﺳﻢ وﻭﻋﻨﻮاﺍنﻥ اﺍﻟﻤﻼكﻙ‬ ‫اﺍﻟﺮﻗﻢ‬ 2021
  ‫اﺍﻟﻣوﻭظﻅﻔﯾﻳنﻥ اﺍﻟﻣﺳﺗوﻭﻓﺑﯾﻳنﻥ‬ ‫اﺍﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﺛﺎﻧﯾﻳﺔ‬ ‫اﺍﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬
‫اﺍﻟﺘﻘﺮﯾﻳﺒﯿﻴﺔ‬
‫اﺍﻟﺘﺮﺗﯿﻴﺒﻲ اﺍﻟﻌﻘﺎرﺭﯾﻳﺔ‬ . ‫
ﻟﻠﺷرﺭوﻭطﻁ اﺍﻟﻧظﻅﺎﻣﯾﻳﺔ‬ 
  ‫اﺍﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻷﺻﻠﯾﻳﺔ إﺇﻟﻰ ﻏﺎﯾﻳﺔ ﺗﺎرﺭﯾﻳﺦ‬
. ‫
إﺇﺟرﺭاﺍء اﺍﻻﻣﺗﺣﺎنﻥ‬ 

‫ﻣﺘﺮ‬ 1945 ‫ وﻭرﺭﺛﺔ اﺍﻟﺴﻌﺪاﺍوﻭيﻱ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ‬،٬‫وﻭرﺭﺛﺔ اﺍﻟﺴﻌﺪاﺍوﻭيﻱ ﺣﺪوﻭ ﺑﻦ ﺣﻤﻮ‬ ‫ﻏﯿﻴﺮ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ أﺃرﺭﺿﯿﻴﺔ‬ :‫ﯾﻳﺷﺗﻣلﻝ اﺍﻣﺗﺣﺎنﻥ وﻭﻟوﻭجﺝ دﺩرﺭﺟﺔ ﻣﺳﺎﻋدﺩ إﺇدﺩاﺍرﺭيﻱ ﻣنﻥ اﺍﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﺛﺎﻧﯾﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻳﻠﻲ‬
‫ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ أﺃزﺯﯾﻳﻼلﻝ‬،٬‫ اﺍﻟﺴﺎﻛﻨﯿﻴﻦ ﺑﺘﻜﺎﻧﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ أﺃﻓﻮرﺭاﺍرﺭ‬،٬‫ﺣﻤﻮ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﺔ‬
1 ‫ ﯾﻳﺗﻌﻠقﻕ ﺑﺎﻟوﻭظﻅﺎﺋفﻑ أﺃوﻭ اﺍﻟﻣﮭﻬﺎمﻡ اﺍﻟﻣﻣﺎرﺭﺳﺔ ﻣنﻥ طﻁرﺭفﻑ اﺍﻟﻣوﻭظﻅﻔﯾﻳنﻥ اﺍﻟﻣﻧﺗﻣﯾﻳنﻥ ﻟﻠدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﻣﻣﺗﺣنﻥ ﺑﺷﺄﻧﮭﻬﺎ أﺃوﻭ‬:‫* اﺍﺧﺗﺑﺎرﺭ ﻛﺗﺎﺑﻲ ﺧﺎصﺹ‬
،٬ (3 ‫ ﺳﺎﻋﺎتﺕ )اﺍﻟﻣﻌﺎﻣلﻝ‬3 ‫ اﺍﻟﻣدﺩةﺓ‬،٬ ‫ﺑﻣﺟﺎلﻝ اﺍﺧﺗﺻﺎصﺹ اﺍﻹدﺩاﺍرﺭةﺓ اﺍﻟﻣﻌﻧﯾﻳﺔ‬

‫ ﺗﻧﺎﻗشﺵ ﻓﯾﻳﮫﻪ ﻟﺟﻧﺔ اﺍﻻﻣﺗﺣﺎنﻥ ﻣﻊ اﺍﻟﻣﺗرﺭﺷﺢ اﺍﻟﻣوﻭاﺍﺿﯾﻳﻊ اﺍﻟﻛﺗﺎﺑﯾﻳﺔ ﻋﻧدﺩ اﺍﻻﻗﺗﺿﺎء وﻭ ﻣﮭﻬﺎﻣﮫﻪ وﻭﺗﺧﺻﺻﮫﻪ ﺑﮭﻬدﺩفﻑ اﺍﺧﺗﺑﺎرﺭ‬:‫*اﺍﺧﺗﺑﺎرﺭ ﺷﻔوﻭيﻱ‬
(3 ‫ دﺩﻗﯾﻳﻘﺔ ) اﺍﻟﻣﻌﺎﻣلﻝ‬30‫وﻭ‬15 ‫اﺍﻟﻣدﺩةﺓ ﻣﺎ ﺑﯾﻳنﻥ‬،٬ ‫ﻗدﺩرﺭﺗﮫﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻣﺎرﺭﺳﺔ اﺍﻟوﻭظﻅﺎﺋفﻑ أﺃوﻭ اﺍﻟﻣﮭﻬﺎمﻡ اﺍﻟﻣرﺭﺗﺑطﻁﺔ ﺑﺎﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﻣﻣﺗﺣنﻥ ﺑﺷﺄﻧﮭﻬﺎ‬

‫ ﻣﺘﺮ‬1847 ‫ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ‬،٬‫ اﺍﻟﺴﺎﻛﻨﯿﻴﻦ ﺑﺘﻜﺎﻧﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ أﺃﻓﻮرﺭاﺍرﺭ‬،٬‫ﻗﻄﻌﺔ أﺃرﺭﺿﯿﻴﺔ ﻏﯿﻴﺮ وﻭرﺭﺛﺔ ﻋﻤﻮ ﺻﺎﻟﺢ‬ 2 :‫اﺍﻣﺎ اﺍﻣﺗﺣﺎنﻥ وﻭﻟوﻭجﺝ دﺩرﺭﺟﺔ ﻣﺳﺎﻋدﺩ ﺗﻘﻧﻲ ﻣنﻥ اﺍﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﺛﺎﻧﯾﻳﺔ ﻓﯾﻳﺷﻣلﻝ ﻣﺎ ﯾﻳﻠﻲ‬

‫ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫أﺃزﺯﯾﻳﻼلﻝ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﺔ‬ ‫ ﯾﻳﺗﻌﻠقﻕ ﺑﺎﻟوﻭظﻅﺎﺋفﻑ أﺃوﻭ اﺍﻟﻣﮭﻬﺎمﻡ اﺍﻟﻣﻣﺎرﺭﺳﺔ ﻣنﻥ طﻁرﺭفﻑ اﺍﻟﻣوﻭظﻅﻔﯾﻳنﻥ اﺍﻟﻣﻧﺗﻣﯾﻳنﻥ ﻟﻠدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﻣﻣﺗﺣنﻥ ﺑﺷﺄﻧﮭﻬﺎ أﺃوﻭ‬:‫*اﺍﺧﺗﺑﺎرﺭ ﻛﺗﺎﺑﻲ ﺧﺎصﺹ‬
،٬(3 ‫ ﺳﺎﻋﺎتﺕ ) اﺍﻟﻣﻌﺎﻣلﻝ‬3 ‫اﺍﻟﻣدﺩةﺓ‬،٬ ‫ﺑﻣﺟﺎلﻝ اﺍﺧﺗﺻﺎصﺹ اﺍﻹدﺩاﺍرﺭةﺓ اﺍﻟﻣﻌﻧﯾﻳﺔ‬

:‫اﺍﻟﻤﺎدﺩةﺓ اﺍﻟﺜﺎﻧﯿﻴﺔ‬ ‫ ﺗﻧﺎﻗشﺵ ﻓﯾﻳﮫﻪ ﻟﺟﻧﺔ اﺍﻻﻣﺗﺣﺎنﻥ ﻣﻊ اﺍﻟﻣﺗرﺭﺷﺢ اﺍﻟﻣوﻭاﺍﺿﯾﻳﻊ اﺍﻟﻛﺗﺎﺑﯾﻳﺔ ﻋﻧدﺩ اﺍﻻﻗﺗﺿﺎء وﻭﻣوﻭاﺍﺿﯾﻳﻊ أﺃﺧرﺭىﻯ ﺗﮭﻬمﻡ‬: ‫*اﺍﺧﺗﺑﺎرﺭ ﺷﻔوﻭيﻱ أﺃوﻭ ﺗطﻁﺑﯾﻳﻘﻲ‬

.‫ﯾﻳﻌﮭﻬﺪ إﺇﻟﻰ ﻣﺪﯾﻳﺮ أﺃﻣﻼكﻙ اﺍﻟﺪوﻭﻟﺔ ﺑﺘﻨﻔﯿﻴﺬ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ھﮪﮬﻫﺬاﺍ اﺍﻟﻘﺮاﺍرﺭ اﺍﻟﺬيﻱ ﯾﻳﻨﺸﺮ ﺑﺎﻟﺠﺮﯾﻳﺪةﺓ اﺍﻟﺮﺳﻤﯿﻴﺔ‬ ‫ﻣﮭﻬﺎمﻡ وﻭﺗﺧﺻصﺹ اﺍﻟﻣﺗرﺭﺷﺢ ﺑﮭﻬدﺩفﻑ اﺍﺧﺗﺑﺎرﺭ ﻗدﺩرﺭﺗﮫﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻣﺎرﺭﺳﺔ اﺍﻟﻣﮭﻬﺎمﻡ اﺍﻟﻣرﺭﺗﺑطﻁﺔ ﺑﺎﻟدﺩرﺭﺟﺔ اﺍﻟﻣﻣﺗﺣنﻥ ﺑﺷﺄﻧﮭﻬﺎ وﻭﯾﻳﻣﻛنﻥ ﻋﻧدﺩ‬
. (3 ‫ دﺩﻗﯾﻳﻘﺔ )اﺍﻟﻣﻌﺎﻣلﻝ‬30‫وﻭ‬15 ‫ اﺍﻟﻣدﺩةﺓ ﻣﺎ ﺑﯾﻳنﻥ‬،٬‫اﺍﻻﻗﺗﺿﺎء إﺇﺧﺿﺎعﻉ اﺍﻟﻣﺗرﺭﺷﺢ ﻻﺧﺗﺑﺎرﺭ ﺗطﻁﺑﯾﻳﻘﻲ‬

................. ‫ ﻓﻲ‬،٬‫وﻭﺣﺮرﺭ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎطﻁ‬ (132344) ............ ‫دﺩاﺍرﺭ اﺍﻟﻛدﺩاﺍرﺭيﻱ ﻓﻲ‬ (132332)

‫اﺍﻟرﺭﺋﯾﻳسﺱ‬

Mercredi 17 Novembre 2021

ANNONCES 19

ANNONCES RESUME D’ARRET Soit les remettre au président de la com- à M le président de la commune Ouled N.B : la date d’affermage de l’abat-
ADMINISTRATIVES OUVERTURE D’ENQUENTE mission d’appel d’offres au début de la Hassoune. toir est limitée entre 01/01/2022 jusqu’à
En vertu dePUl’aBrrLêItQé UémEis par le Wali séance et avant l’ouverture des plis. 31/12/2022.
ITISSALAT AL MAGHRIB * Soit remettre le dossier au président
AVIS DE PROROGATION Les concurrents doivent disposer d’un de la commission d’appel d’offres au début (132174)
de la région SOUSS MASSA le Gouver- certificat de qualification et de classifica- de la séance et avant l’ouverture des plis.
DE DELAI neur de province IDA-OUTANANE tion des entreprises de BTP du système Les pièces justificatives à fournir sont ANLENGOANLECSES
APPEL D’OFFRES OUVERT sous n° 52 du 11 Novembre 2021, il sera du Ministère de l’Équipement, du Trans- celles prévues par l’article 25 du décret N°
Relatif Nau°xP R: 590381/COU.DRF procédé au siège de la commune Terri- port, de la Logistique et de l’Eau, stipulant 2-12-349 précité à savoir :
DESINFECTION DES LOCAUX toriale IMSOUANE, à l’ouverture d’une les performances suivantes : A- Le dossier Administration com-
D’ITISSALAT AL MAGHRIB RELE- enquête publique durant 20 jours à partir Secteur: B prend :
VANT DE LA DIRECTION REGIO- du 29 Novembre 2021 au sujet de l’étude Classe: 4 1-pour chaque concurrent, au moment
NALE DE FES: d’impact sur l’environnement du projet Qualifications exigées: B1, B3 et B-5 de la présentation des offres :
*PROTOCOLE DE DESINFECTION d’aquaculture pour le compte de la société Les pièces justificatives à fournir sont a) -une déclaration sur l’honneur en un NOM DE LA SOCIETE :
DES MANUPORTES «Greater Amberjack Morocco » au niveau celles prévues par l’article 5 du règlement exemple unique, qui doit comporter les MCP CONCEPT
*PROTOCOLE DE DESINFECTION de la commune IMSOUANE. de consultation. mentions prévue à l’article 26 du décret
PREVENTIF PAR PULVERISATION Le dossier de l’enquête publique est dis- (132336) N° 2-12-349 précité. SOCIETE A RESPONSABILITE
La Direction Régionale d’ITISSALAT ponible durant la période de l’enquête au b) - récépissé du cautionnement provi- LIMITEE
AL MAGHRIB de FES porte à la connais- siège de l’administration citée ci-dessus. soire et définitif est fixé à 150.000,00 dhs.
sance des Sociétés ayant retiré ou désirant 2) - Pour le concurrent auquel il est À ASSOCIE UNIQUE (SARL.AU)
se procurer le dossier de l’appel d’offres (132368) ROYAUME DU MAROC envisagé d’attribuer le marché, dans Les CAPITAL DE : 100.000 ,00 DHS
susmentionné, que la date de dépôt des ROYAUME DU MAROC MINISTERE DE L’INTERIEUR conditions fixées à l’article 40 du décret SIEGE SOCIAL: DR OUALEGH
offres est prorogée au 25/11/2021 à 12h30. MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR WILAYA DE LA REGION MAR- n°- 2-12-349.
Le Cahier des Charges peut être retiré PROVINCE DE CHICHAOUA ITZER MIDELT
auprès de la Direction Régionale de FES. CERCLE DE CHICHAOUA RAKECH SAFI b) - Une attestation ou sa copie certi- R.C.N°:………2815…………
L’ouverture des plis contenant les offres CAIDAT DE SIDI MOKHTAR PREFECTURE DE MARRAKECH fiée conforme à l’original délivré depuis L’assemblVéeILLgEén:é…raMleIDeExLtrTaordinaire
financières aura lieu en séance publique. COMMUNE D’OULED EL MOUMNA. moins d’un an par l’administration com- en date du 28/09/2021 les associés de la
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT CERCLE OUIDANE pétente du lieu d’imposition certifiant société MCP CONCEPT SARL AU, au
(132352) Le : Lundi 2N0° D:0e5c/e2m02b1re 2021 à onze CCOAMIDMAUT NOEUOLEUDLEHDAHSSAOSSUONUENE que le concurrent est en situation fiscale capital de 100.000,00 DHS ont décidé ce
ROYAUME DU MAROC heures (11 h) il sera procédé, dans la régulière. qui suit :
MINISTERE DE L’INTERIEUR salle de réunion de la Commune Terri- SERVICE DES MARCHES Cession de part : Mr. BENOUDA
PROVINCE DE BENSLIMANE toriale d’Ouled El Moumna , Province de AVIS D’APPEL D’OFFRES c) - Attestation de la caisse de sécurité ADIL cède 500 parts sociales à :
PACHALIK DE BOUZNIKA Chichaoua , à l’ouverture des plis relatifs à sociale datant moins d’un an mention- Mr. HACHLAF HAMZA
COMMUNE DE BOUZNIKA l’appel d’offres sur offres de prix, concer- DES PRIX 06/2021 nant que le soumissionnaire est en situa- - Approbation de la cession des parts
DIRECTION DES SERVICES nant : TRAVAUX DE CONSTRUCTION SEANCE PUBLIQUE tion régulière envers cet organisme. par les associés entre Mr. BENOUDA
DIVISION D’URBANISME DE LA PISTE RELIANT LA RP 2026 ET Le 14/12/2021 à 12 heures, le président ADIL et Mr. HACHLAF HAMZA
DOUAR SIDI MHAMED A LA COM- de la commune Oulad Hassoune avise de d)- Le certificat d’immatriculation au - Nouvelles répartition des parts :
938/2021 MUNE OULAD EL MOUMNA, PRO- recevoir les plis relatifs à l’appel d’offres registre du commerce. - Mr. HACHLAF HAMZA
Le PrésideAntVdIuS CDoEnDseEilPCOoTmmunal de VINCE CHICHAOUA.. sur offres de prix (séance publique) ………………..(1000 parts Sociales)
Bouznika, informe l’ensemble du Public Le dossier d’appel d’offres peut être retiré concernant : Affermage du Souk, Bloc B – Un dossier Technique compre- - Soit un total de :
qu’une enquête commodo et incommodo au service technique de la commune Ter- Sanitaire et parking vélos et voitures à la nant : ………………………… (1000 parts
d’une durée de quinze jours (15 jours) ritoriale d’Ouled El Moumna , de même commune Ouled Hassoune, Préfecture de Sociales)
sera ouverte au siège de la Commune de peut être téléchargé à partir du site du Marrakech. - Une note indiquant les moyens hu- Le dépôt légal a été effectué au greffe du
Bouznika et ce à partir du 17/11/2021. portail électronique des marchés publics, Le dossier d’appel d’offres peut être mains et techniques du concurrent, le tribunal de première instance de Midelt le
Suite à la demande présentée par suivant : retiré au bureau des marchés de la com- lieu, la date, la nature et l’importance des 04/11/2021 sous le Numéro de registre
SOUKAINA ERRISSOUL pour l’obten- www.marchespublics.gov.ma. mune, il peut également être téléchargé prestations qu’il a exécutées ou à l’exécu- de commerce : 2815
tion d’une autorisation d’aménagement -Le cautionnement provisoire est fixé à la à partir du portail des marchés de l’Etat : tion desquelles il a participé.
d’un Café et snack sur le local commer- somme de : QUARANTE CINQ MILLE (www.marchespublids.gov.ma) (132366)
cial, propriété dite « BEURIVAGE IMM (45.000,00) DIRHAMS. Le dossier d’appel d’offres peut être -Les attestations délivrées par les
1- 1» objet TF N°53251/25, parti divis L’estimation des couts des travaux est de envoyé par voie postale aux concurrents hommes de l’art sous la direction des- STE. CECONA SARL
n°6 magasin au RDC, et parti divis n°2 : Deux millions neuf cent dix-huit mille qui le demandent dans les conditions pré- quels lesdites prestations ont été exécu- STE** LAGHRIBA
A Mezzanine, de l’immeuble N°1, sis au cent dix DIRHAMS ET CINQUANTE vues à l’article 19 du décret N°2-12-349 tées ou par les maitres d’ouvrages qui en IMMOBILIER**
lotissement « Beau Rivage 1» à Bouznika. SIX CENTIMES Toutes Taxes Comprises du 8 joumada 1 1434 (20/03/2013) fixant ont éventuellement bénéficié.
La dite demande et le registre d’en- (2.918.110,56 Dhs TTC). les conditions et les formes de passation SARL D’ASSOCIE UNIQUE.
quête se trouve à la division d’urbanisme Le contenu, la présentation ainsi que des marchés de l’Etat ainsi que certaines Chaque attestation précise notamment SOCIETE A RESPONSABILITE
dépendant de la commune de Bouznika, le dépôt des dossiers des concurrents règles relatives à leur gestion et à leur la nature des prestations, Je montant, les
afin d’être vu par qui de droit, enregistré doivent être conformes aux dispositions contrôle. délais et les dates de réalisation, l’appré- LIMITEE AU CAPITAL DE
ses observations et ce durant les horaires des articles 27, 29 et 31 du décret n° Le contenu ainsi que la présentation ciation, le nom et la qualité du signataire. 100.000,00 DHS
de travail administratifs. 2.12.349 du 8 joumada I 1434 (20 mars des dossiers des concurrents doivent être
2013) relatif aux marchés publics. conformes aux dispositions des articles 27 c- Pièces complémentaires : SIEGE SOCIAL : 4, 6 RUE KSAR
(132346) Les concurrents peuvent : et 28 du décret N°2-12-349 du 8 Joumada - Le cahier des prescriptions spéciales AL KABIR- SELOUANE.
ROYAUME DU MAROC - Soit déposer, contre récépissé, leurs plis 1 1434 (20/03/2013). (CPS) signé à la dernière page avec la
MINISTERE DE L’INTERIEUR au bureau d’ordre de la Commune Ter- Les concurrents peuvent : mention manuscrite «lu et accepté» et CONSTITUTION D’UNE S.A.R.L.
WILAYA DE LA REGION ritoriale d’Ouled El Moumna , Caidat * Soit soumissionner électroniquement paraphé sur toutes les pages.
de Sidi Mokhtar , Cercle et Province de via la plate-forme des marchés publics. D- Offre financière : Aux termes d’un acte sous seing privé,
DE SOUSS MASSA * Soit déposer leur dossier contre récé- Celle-ci comprendra : en date du 09-11-2021, il a été établi les
PROVINCE IDA-OUTANANE pissé au service des marchés de la com- statuts d’une société à responsabilité limi-
mune. - l’acte d’engagement par lequel le tée dont les caractéristiques sont les sui-
SECRETARIAT GENERAL * Soit envoyer leur dossier par courrier concurrent s’engage à réaliser les presta- vantes :
DIVISION DE LA CONSTRUC- recommandé avec accusé de réception tions objet du marché conforme au mo- Dénomination : SOCIETE** LAGHRI-
TION ET L’ENVIRONNEMENT dèle Joint l’annexe. BA IMMOBILIER **S.A.R.L. D’ASSOCIE
SERVICE DE L’ENVIRONNEMENT UNIQUE.
- L’estimation du coût d’affermage du OBJET : la société a pour objet :
Souk, Bloc Sanitaire et parking vélos et
voitures : 212.000,00 DH/ mois.

Chichaoua ; PROMOTEUR IMMOBILIER.
- Soit les envoyer par courrier recomman- ROYAUME DU MAROC ROYAUME DU MAROC PLUS GENERALEMENT, toutes les
dé avec accusé de réception au Président MINISTERE DE L’INTERIEUR MINISTERE DE L’INTERIEUR opérations (financières, commerciales,
de la Commune ; PROVINCE DE CHICHAOUA PROVINCE DE CHICHAOUA
Soit les transmettre CERCLE DE IMINTANOUT
CERCLE DE IMINTANOUT industrielles, mobilières…) pouvant se

par voie électro- CAIDAT SEKSAOUA rattacher à l’un quelconque des objets
COMMUNE DE LALLA AZIZA
nique au maître d’ouvrage via le portail ******* CAIDAT SEKSAOUA
marocain des marchés publics, www. COMMUNE DE LALLA AZIZA précités ou à tous les objets similaires
pouvant favoriser le développement ou
marchespublics.gov.ma; produit dA'AaVfVfIeISSrmDDa’’AAgPePPPdEEeLsLSsSoDuD’Ok’sOFFcFoRFmERSmEOuSUnOVaEuURxVT(ESsRRoTuEkSLARkThEIAFLmA: NTis°IaF3it:/2Nm02°o13us/s2a0e2t1tlat idma l’extension de la société.
SIEGE SOCIAL : le siège social est
c•omPmRuOnDeUlIaTllDa 'aAzFizFaERMAGE DES SOUKS COMMUNAUX ( SOUK KHAMIS AIT MOUSSA fixé à : 4, 6 RUE KSAR AL KABIR- SE-
produit d'affermage deEdTeTuLxAaTbIaDtoMirAesCcOoMmMmUuNnEauLxALDLEA A( ZsoIZuAk khAmis ait moussa et
•tlatPiRdOmDaUcIoTmDm'AuFnFeERdMe lAaGllaEaDzEizDaEUX ABATOIRES COMMUNAUX DE ( SOUK KHAMIS LOUANE.
Il pourra être transféré en tout autre
Le mardi 14 AdéITceMmObUreSS2A02E1TITLLsAeTraIDpMroAcéCdOéMdManUsNleE bDuEreLaAuLdLuApArZésIiZdAent du conseil endroit en vertu d’une décision extraordi-
communal lalla aziza à l’ouverture des plis relatifs aux appels d’offres ouverts sur offres
de prLiexmparodui r1:4 décembre 2021 IL sera procédé dans le bureau du président du conseil communal lalla aziza naire des associés.
DUREE : La durée de la société est
à l’ouverture des plis relatifs aux appels d’offres ouverts sur offres de prix pour: fixée à 99 années à compter du jour de son
‫إﺇﻋﻼنﻥ ﺑﺈﯾﻳـﺪاﺍعﻉ وﻭﻧﺸـﺮ ﻣﺸـﺮوﻭعﻉ ﻣﺮﺳـﻮمﻡ‬
immatriculation au registre du commerce
‫ﯾﻳﻌﻠـﻦ أﺃنﻥ اﺍﻟﻤﻨﻔـﻌﺔ اﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ ﺗﻘﻀـــﻲ‬ L’estimation des Heure et de l’associé unique de la société.

‫إﺇﺣﺪاﺍثﺙ إﺇﻋﺪاﺍدﺩﯾﻳﺔ ﻣﻮﻻيﻱ رﺭﺷﯿﻴﺪ ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﺎﺑﯿﻴﺔ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ أﺃزﺯﺑﻼلﻝ‬ N°D'appel Objet du marché Caution coûts des d'ouverture des CAPITAL SOCIAL : le capital social

‫وﻭﺗﻨﺰعﻉ ﺑﻤﻮﺟﺒﮫﻪ ﻣﻠﻜﯿﻴﺔ اﺍﻟﻌﻘﺎرﺭاﺍتﺕ اﺍﻟﻼزﺯﻣﺔ ﻟﮭﻬﺬاﺍ اﺍﻟﻐﺮضﺽ‬ d'offres Affermage des souk Provisoire prestations plis est fixé à la somme de CENT MILLE DHS
communaux souk had ait (100.000,00 dhs) divisé en MILLE parts
‫ﺧﻼلﻝ أﺃﺟﻞ ﺷﮭﻬﺮﯾﻳﻦ اﺍﺑﺘﺪاﺍء ﻣﻦ ﻧﺸﺮ ﻣﺸﺮوﻭعﻉ اﺍﻟﻤﺮﺳﻮمﻡ اﺍﻟﻤﺒﯿﻴﻦ ﻧﺼﮫﻪ أﺃﺳﻔﻠﮫﻪ ﺑﺎﻟﺠﺮﯾﻳﺪةﺓ اﺍﻟﺮﺳﻤﯿﻴﺔ )ﻧﺸﺮ‬ 1ere moussa et souk tlat idma et 3000,00 DHS 10 50.00dhs A 10h 00 du (1000 parts), d’une valeur nominale de
‫اﺍﻹﻋﻼﻧﺎتﺕ اﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﻴﺔ وﻭاﺍﻟﻘﻀﺎﺋﯿﻴﺔ وﻭاﺍﻹدﺩاﺍرﺭﯾﻳﺔ( ﺳﯿﻴﻮﺿﻊ اﺍﻟﻤﻠﻒ وﻭﻛﺬاﺍ دﺩﻓﺘﺮ ﻣﻌﺪ ﻟﺘﻘﻠﻰ ﻣﻼﺣﻈﺎتﺕ وﻭﺗﺼﺮﯾﻳﺤـﺎتﺕ‬ séance (pour une durée de 12 mois en Trois mille mensuellement matin CENT DIRHAMS chacune souscrites en
allant du 1er janvier 2022 au Mille cinquante
.‫اﺍﻟﻤﻌﻨﯿﻴﯿﻴـﻦ ﺑﺎﻷﻣـﺮ رﺭھﮪﮬﻫﻦ إﺇﺷـﺎرﺭةﺓ اﺍﻟﻌﻤـﻮمﻡ ﺑﻤﻜﺎﺗـﺐ ﺟﻤﺎﻋـﺔ ﺑﻨﻲ ﻣﻼلﻝ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺎتﺕ اﺍﻓﺘﺘﺎحﺡ ﺗﻠﻚ اﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ‬ 31 décembre 2022.) dirhams totalité et entièrement libérées par l’asso-
dhs
‫ﻣﺸﺮوﻭعﻉ ﻣــﺮﺳﻮمﻡ‬
‫ﺑﺈﻋﻼنﻥ أﺃنﻥ أﺃنﻥ اﺍﻟﻤﻨﻔـﻌﺔ اﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ ﺗﻘﻀـــﻲ‬ cié.

‫إﺇﺣﺪاﺍثﺙ إﺇﻋﺪاﺍدﺩﯾﻳﺔ ﻣﻮﻻيﻱ رﺭﺷﯿﻴﺪ ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﺎﺑﯿﻴﺔ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ أﺃزﺯﺑﻼلﻝ‬ Affermage de deux abattoirs 500.00 dhs APPORTS : L’associé a fait l’apport en
‫وﻭﺑﻨﺰعﻉ ﻣﻠﻜﯿﻴﺔ اﺍﻟﻌﻘﺎرﺭاﺍتﺕ اﺍﻟﻼزﺯﻣﺔ ﻟﮭﻬﺬاﺍ اﺍﻟﻐﺮضﺽ‬ 2ere du souk had ait moussa et 2000,00 DHS mensuellement numéraire suivant :
séance souk tlat idma (pour une Deux mille cinq cent dhs A 10h30 du Mr. MOHAMED AOUAD 1000
‫إﺇنﻥ رﺭﺋﯿﻴﺲ اﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ durée de 12 mois en allant du dirhams matin
: ‫ﯾﻳﺮﺳـﻢ ﻣﺎ ﯾﻳﻠـﻲ‬ 1er janvier 2022 au 31 parts………100.000,00 DHS
décembre 2022.) LA GERANCE : la société est gérée
: ‫اﺍﻟﻔﺼﻞ اﺍﻷوﻭلﻝ‬
.‫ﯾﻳﻌﻠﻦ أﺃنﻥ اﺍﻟﻤﻨﻔﻌﺔ اﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﻘﻀـــﻲ إﺇﺣﺪاﺍثﺙ إﺇﻋﺪاﺍدﺩﯾﻳﺔ ﻣﻮﻻيﻱ رﺭﺷﯿﻴﺪ ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﺎﺑﯿﻴﺔ إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ أﺃزﺯﺑﻼلﻝ‬ par l’associé unique : Mr. MOHAMED

: ‫اﺍﻟﻔﺼﻞ اﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ AOUAD. Pour une durée indéterminée.

‫ﺗﻨﺰعﻉ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ذﺫﻛﺮ ﻣﻠﻜﯿﻴﺔ اﺍﻟﻘﻄﻊ اﺍﻷرﺭﺿﯿﻴﺔ ﻏﯿﻴﺮ اﺍﻟﻤﺤﻔﻈﺔ اﺍﻟﻤﺒﯿﻴﻨﺔ ﻓﻲ اﺍﻟﺠﺪوﻭلﻝ أﺃﺳﻔﻠﮫﻪ وﻭاﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻣﺔ ﺣﺪوﻭدﺩھﮪﮬﻫﺎ‬ le dossiers d’appel d’offre peut être retiré au bureau du service des recettes de la commune lalla aziza. ou ANNEE SOCIALE : du 01 janvier au

: ‫ﺑﺨﻂ أﺃﺣﻤﺮ ﻓﻲ اﺍﻟﻤﺨﻄﻂ اﺍﻟﺘﺠﺰﯾﻳﺌﻲ اﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ﺑﺄﺻﻞ ھﮪﮬﻫﺬاﺍ اﺍﻟﻤﺮﺳﻮمﻡ‬ mpltéeuléudadbcuniholsxaipescromgsssléia.iaetràigLclrolhpoesnaéasvcsrda.otdpmi’znareutispdbezaunlapa.irucp.tesio,col.rlltuedaasi’oplt2rédf7éfles,rés2eec9nmhtpaeaattreicor3uhng1étésadiêduàntesdrpilée’qaEcurrrteeatettitlr:nei°wrddé2wéu.pwa1ôp2u.t.om3db4rea9tsuracdrdhioeulésasds0upi8eeursJbdsolmuiducemsass.aregcdcoorahnvvEc.éimuclsoraeru.delndaetes1ls’4dE3ort4ieva(cet2ne:0ttwtêmetrwaserswcdo2.n0emf1o3lraa)mrreccelohaaumtéixfs- 31décembre.

‫اﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﺍﻟﺘﻘﺮﯾﻳﺒﯿﻴﺔ‬ ‫اﺍﺳﻢ وﻭﻋﻨﻮاﺍنﻥ اﺍﻟﻤﻼكﻙ‬ ‫اﺍﺳﻢ اﺍﻟﻤﻠﻚ‬ ‫رﺭﻗﻢ‬ BENEFICES : 05 % pour la réserve
‫وﻭﻣﺤﺘﻮﯾﻳﺎﺗﮭﻬﺎ‬ ‫وﻭﻣﺮاﺍﺟﻌﮫﻪ‬ ‫اﺍﻟﻘﻄﻌﺔ‬ Le conteLneus c,olnacpurrréenstesnpteauvtieontn: ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être légale.
‫اﺍﻟﻌﻘﺎرﺭﯾﻳﺔ‬ Le dépôt légal a été effectué au greffe
‫ ﺑﮭﻬﺎ‬،٬‫ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‬964 conformeoausxoitdeinsvpooyesritleiournsspldisepsaracrotuicrrlieesr r2ec7o,m29maentd3é 1avdecuacdcéucséredte nré°ce2p.t1io2n.a3u4b9urdeauu0d8u mJoounsmieuardlea
‫ﺷﺠﺮةﺓ وﻭاﺍﺣﺪةﺓ ﻣﻦ ﺷﺠﺮ‬ LEbuelosruecaloaun1cd4LsuuOO3eors4imrtepSlsp(’ooeniroo2èéiniunttcs0tsveilvsdelsemeiopserestnjydeuuuatréerusedreprtrmevsiodflseiellee2ceaetnsatr0upcrtptceoi1rrlvomi:3ésaesn.usmst)rpieurpdlnerriàeééselscnafriépoduttpuieraifdarnsrnlstaeeiércudlldaoeaxsallounlacmnasraotrlczeamicoizerebmaclrmul.mher.ersuiéaesussnpcirodoepénevmursudubmem’srlaaiparcapcplsnahee.réldlsdlaé’d’aloelarfaltfvaircaeeclzceoaimuza4macde.cué.tbnuue5stléaddlelduaelaarzèrisgzééalacenmecpeenteitot dnaevaalnaut du tribunal de première instance de Na-
‫ أﺃﻗﻠﯿﻴﻢ‬،٬‫ ﻋﻨﻮاﺍﻧﮫﻪ دﺩوﻭاﺍرﺭ ﺗﺴﻠﯿﻴﺖ اﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﺍﻟﺘﺮاﺍﺑﯿﻴﺔ ﺗﺎﺑﯿﻴﺔ‬،٬‫ﻏﯿﻴﺮ اﺍﺑﺮاﺍھﮪﮬﻫﯿﻴﻢ اﺍوﻭﺷﯿﻴﺘﺸﻦ‬ 1 dor le 11-11-2021
‫اﺍﻟﻠﻮزﺯ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﺔ أﺃزﺯﯾﻳﻼلﻝ‬
Sous le numéro :4382.

‫ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‬582 ،٬‫ اﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﺍﻟﺘﺮاﺍﺑﯿﻴﺔ اﺍﯾﻳﺖ ﺗﻜﻼ‬،٬‫ ﻋﻨﻮاﺍﻧﮫﻪ زﺯاﺍوﻭﯾﻳﺔ ﺗﻨﻐﻤﺎﻟﺖ‬،٬‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ھﮪﮬﻫﺸﻮمﻡ‬ ‫ﻏﯿﻴﺮ‬ 4 consultastoioint. les déposer contre récépissé dans le bureau des marchés de la commune POUR EXTRAIT ET MENTION
‫ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‬1462 ‫إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ أﺃزﺯﺑﻼلﻝ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﺔ‬ 5 lalla aziza
Soit les remettre au président de la commLAisLsLioAnAdZ’aIZpApeLlEd’o: f.f..r..e....a...u.....d...é..b...u...t....d...e.. la GERANT
،٬‫ اﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﺍﻟﺘﺮاﺍﺑﯿﻴﺔ اﺍﯾﻳﺖ ﺗﻜﻼ‬،٬‫ ﻋﻨﻮاﺍﻧﮫﻪ زﺯاﺍوﻭﯾﻳﺔ ﺗﻨﻐﻤﺎﻟﺖ‬،٬‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ھﮪﮬﻫﺸﻮمﻡ‬ ‫ﻏﯿﻴﺮ‬
‫إﺇﻗﻠﯿﻴﻢ أﺃزﺯﺑﻼلﻝ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﺔ‬

: ‫اﺍﻟﻔﺼﻞ اﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬ séance et avant l’ouverture des plis. (132350)
Les pièces justificatives à fourLnEiPrRsEoSnIDtEcNeTllDesE pLrAéCvOuMesMpUaNrEl’article 4 et 5 du règlement de
‫ﯾﻳﻌﮭﻬﺪ ﺑﺘﻨﻔﯿﻴﺬ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ھﮪﮬﻫﺬاﺍ اﺍﻟﻤﺮﺳﻮمﻡ اﺍﻟﺬيﻱ ﯾﻳﻨﺸﺮ ﺑﺎﻟﺠﺮﯾﻳﺪةﺓ اﺍﻟﺮﺳﻤﯿﻴﺔ إﺇﻟﻰ وﻭزﺯﯾﻳﺮةﺓ اﺍﻻﻗﺘﺼﺎدﺩ وﻭاﺍﻟﻤﺎﻟﯿﻴﺔ وﻭﻣﺪﯾﻳﺮ‬ la consultation.

.‫أﺃﻣﻼكﻙ اﺍﻟﺪوﻭﻟﺔ ﻛﻞ وﻭاﺍﺣﺪ ﻣﻨﮭﻬﻤﺎ ﻓﯿﻴﻤﺎ ﯾﻳﺨﺼﮫﻪ‬ (132338)

................‫ ﻓﻲ‬،٬.........‫وﻭﺣﺮرﺭ بﺏ‬ (132340)


 



Mercredi 17 Novembre 2021

Sport 21

Tennis On a quitté Londres, qui avait abrité, en 2020, son dernier Nitto ATP Finals,

pour prendre, à partir de cette année, la destination de Turin pour les Masters à venir

Le concert des Maîtres à Turin ! Repères
Ce qu’ils vont gagner

M. BELAOULA * 1 3 cipation, Matteo Berrettini reçoit, +En simple : Cumul pour le vain-
En effet, après douze années d’affi- d’entrée, un gros coup de massue. queur invaincu: 2 316 000 $ et 1 500
lée, le Nitto ATP Finals a fini par 2 1-Daniil Medvedev, le Il n’a même pas pu aller au bout de points. Pour la victoire en finale :1
quitter l’O2 Arena de Londres à tenant du titre.  son premier match face à Zverev, 094 000 $ et 500 points. Pour la vic-
destination de l’Italie où Turin va dimension. Le Russe s’est désormais 2-Les huit gladiateurs pour cause de blessures, pour jeter l toire en demi-finale: 530 000 $ et 400
l’accueillir jusqu’à 2025. affirmé comme le rival le plus sérieux du tennis mondial.  ‘éponge dès l’entame de la 2e manche points. Pour chaque match de poule
Le 52e Masters, qui réunit chaque de la légende serbe. Le voir défier le 3-Matteo Berret- (7-6, 1-0). gagné: 173 000 $ et 200 points. Pour
année les huit meilleurs joueurs n°1 mondial en finale à nouveau ne tini commence par chaque participant :173 000 $ et pour
du moment, a changé de lieu pour serait en tout cas pas surprenant. un abandon pour Hurkacz, première ! chaque remplaçant 93 000 $.
se dérouler, pour la première fois, blessure.  Pour la première fois de sa carrière, +En double: Cumul pour l’équipe
au Pala Alpitour de Turin et ce, du Zverev, au rendez-vous Hubert Hurkacz a l’honneur de s’in- invaincue: 429 000 $ et 1 500 points.
14 au 21 novembre 2021. Le tirage Quant à Alexander Zverev, il est au troisième marche du podium. viter à la table des grands. Et il faut Pour la victoire en finale 164 000 $ et
au sort des poules a placé le tenant rendez-vous des cadors de la saison dire qu’il ne l’a pas volé. Alors qu’il 500 points. Pour la victoire en demi-
du titre Daniil Medvedev dans le pour la 5e fois consécutive, ce qui Tsitsipas, rassure n’était que 34e mondial en début de finale: 84 000 $ et 400 points. Pour
groupe rouge, avec Alexander Zve- fait de lui le deuxième joueur le plus Du côté de Stefanos Tsitsipas, vain- saison, le Polonais a changé de di- chaque match de poule gagné 33 000
rev, Hubert Hurkacz et Matteo Ber- expérimenté de ce plateau. Il a déjà queur en 2019, c’est l’un des grands mension d’abord en allant chercher $ et 200 points. Pour chaque équipe
rettini, alors que le n°1 mondial No- gagné l’épreuve (en 2018), ce qui fait points d’interrogation de ce Mas- son premier Masters 1000 à Miami participante: 82 000 $ et pour chaque
vak Djokovic croisera, lui, le fer avec de lui un candidat naturel et crédible ters. Dans quel état de forme Stefa- en mars. Mais surtout en se quali- équipe remplaçante: 33 000 $.
Stefanos Tsitsipas, Andrey Rublev à la victoire, d’autant qu’il a retrouvé nos Tsitsipas se présentera-t-il sur le fiant pour sa première demi-finale
et Casper Ruud dans le groupe vert. le meilleur classement de sa carrière court du Pala Alpitour ? Contraint en Grand Chelem à Wimbledon. Des remplaçants
Décryptage. après le Rolex Paris Masters, sur la à l’abandon à Bercy, le Grec a tenu de choix
Djokovic, une poule abordable à rassurer avant le rendez-vous Rublev, le doute
Demi-finaliste en titre et vainqueur turinois. Reste à savoir s’il pourra C’est la deuxième participation Deux remplaçants de marque pour
à cinq reprises du tournoi (en 2008, exploiter 100 % de son potentiel d’Andrey Rublev dans le gotha du cette édition en la personne de l’Ita-
2012, 2013, 2014 et 2015), le n°1 physique. tennis mondial. Il l’a méritée, à tel lien Jannik Sinner ( n°9 ATP) et du
mondial, Novak Djokovic, part lar- point qu’il fait désormais partie du Britannique Cameron Norrie (n°11
gement avec la faveur des pronostics Berrettini, la poisse Top 5 mondial. Peut-il faire un gros ATP).
comme il vient de le prouver à Bercy Deux ans après sa première parti- coup au Masters ? Le doute est per-
et surtout quand il est à 100 % de ses mis, même s’il a décroché son seul Les premiers résultats
moyens physiques. Pour sa 14e par- titre de l’année à Rotterdam sur…
ticipation, le tirage au sort lui a peut- dur indoor. Car Rublev souffre indé- On a joué dimanche et lundi les pre-
être donné un coup de main dans niablement en cette fin de saison. mières rencontres des deux Groupes
cette perspective avec une poule plus avec les résultats suivants :
abordable. Ruud, l’invité surprise +Groupe Rouge: Daniil Medvedev
Le Norvégien Casper Ruud est peut- bat Hubert Hurkacz 6/7 [5], 6/3, 6/4
Medvedev, le second rêve être l’invité le plus inattendu de cette en 2h00 et Alexander Zverev bat
De son côté, le n°2 mondial et tenant édition 2021. L’imaginer au Masters Matteo Berrettini 7/6 [7], 1/0+ab en
du titre, Daniil Medvedev, a confir- en janvier, c’était faire un pari bien 1h41.
mé cette saison qu’il avait changé de osé, et pourtant le Norvégien est là +Groupe Vert: Novak Djokovic a eu
et bien là. raison de Casper Ruud 7/6[4], 6/2
en 1h30 et Andrey Rublev a disposé
*(Avec agences) de Stefanos Tsitsipas par 6/4, 6/4 en
1h31.

Selon l’entraîneur du Suisse… À propos du vaccin…

Ljubicic : «Pas de retour Nadal : «C’est égoïste de ne pas
de Federer à Melbourne» se faire vacciner»

Federer et son coach Ljubic.  Stats Perform, le Croate a estimé Alors que la fin de saison 2021 approche, le débat nation et il semble, et je dis bien il semble car on ne
que le grand retour de son poulain sur le vaccin contre le Covid-19 s’intensifie sur le cir- sait jamais ce qui va se passer, que nous sommes en
La communication tourne à plein n’avait que «très peu de chances» cuit, notamment en raison des restrictions qui vont Espagne l’un des pays les moins touchés par le virus
régime dans le clan Federer ces de s’effectuer au mois de janvier être mises en place pour l’Open d’Australie 2022. En car une grande partie de la population est vaccinée. «
derniers jours. Ce week-end, le à l’Open d’Australie. Si lui aussi effet, tout joueur non vacciné ne pourra pas recevoir Alors que 65% des joueurs sont vaccinés sur le
champion suisse avait rassuré ses a confirmé que la retraite n’était de visa afin de participer au premier Grand Chelem circuit ATP, l’instance dirigeante du circuit masculin
nombreux supporters en confiant pas dans les plans immédiats de de l’année. espère voir le chiffre grimper encore plus en 2022.
dans un entretien à Blick qu’il l’ancien n°1 mondial, il souhaite À cet effet et à l’occasion du Marca Sport week-end
comptait bien poursuivre sa car- reprendre la compétition quand il qui se déroule à Séville, Rafael Nadal a accordé une Rafael Nadal favorable au vaccin. 
rière en 2022. Mais il faudra sans sera à 100%, ce qui n’est manifes- interview au journal espagnol en vidéoconférence
doute se montrer patient. Lundi, tement pas encore le cas. «Nous depuis Majorque. Le n°6 mondial, qui s’est fait vac-
c’est son entraîneur, Ivan Ljubicic, en avons parlé et je peux garantir ciner contre le Covid-19, a parlé de l’importance de
qui a pris la parole. Interrogé par qu’il veut continuer à jouer au ce vaccin pour se protéger et protéger les autres. «Je
tennis, a expliqué Ljubicic. Il fait comprends qu’il y ait des gens qui ne veulent pas se
actuellement de la rééducation, faire vacciner. Mais de mon point de vue, quand on
parce qu’il veut revenir». Mais vit des situations et des moments comme ceux que
concernant l’Australie, il s’est mon- nous vivons, je pense que c’est un peu égoïste. Nous
tré beaucoup plus pessimiste : «Je avons beaucoup souffert, et peut-être ne connais-
pense qu’il y a très peu de chances. sons-nous pas à 100% les effets des vaccins, mais
Il est toujours en convalescence et nous devons faire confiance aux médecins. Ce que
le connaissant, il veut être sûr qu’il nous savons, c’est l’effet du virus sur les personnes
peut jouer pour gagner le tournoi non vaccinées. Et d’après les chiffres, l’Espagne est
en étant à 100%». l’un des pays les plus avancés en matière de vacci-

Mercredi 17 Novembre 2021

22 SPORT

Qualifications / Mondial

Le point par zone

A un peu plus d’un an du Mon- . Asie billet en poche. Douze équipes mars 2022. Elles sont répar- Le Brésil, qui n’a jamais man-
dial-2022 qui réunira 32 nations Equipes en lice : 46 participent actuellement au ties en deux groupes de six et qué de phase finale de Coupe
(21 novembre - 18 décembre Places qualificatives : 4 ou 5 3e et dernier tour des qualifi- s’affrontent en matches aller- du monde, a validé son ticket
2022), les qualifications arrivent Le Qatar, pays-hôte, a déjà son cations qui prendront fin en retour. Les deux premiers de pour le Qatar en battant la
dans leur phase décisive en Eu- chaque groupe (actuellement, Colombie le 12 novembre. A
rope et en Afrique alors qu’elles Qatar-2022 : Les équipes qualifiées après cinq des 10 journées, Iran l’issue du mini-championnat
n’ont pas commencé en Océanie. et Corée du Sud pour le groupe en 18 journées, en mars 2022,
Le point sur les qualifications L’Angleterre et la Suisse ont Les équipes qualifiées: A, Arabie saoudite et Austra- les trois autres équipes du top
par zone: validé leur billet pour la Coupe + Qatar (pays hôte) lie pour le groupe B) iront au 4 (actuellement l’Argentine,
du monde 2022 au Qatar lundi, + Allemagne Qatar. Les deux troisièmes l’Equateur et le Chili) l’accom-
. Europe alors que l’Italie, championne + Danemark s’affrontent ensuite en match pagneront au Qatar.
Equipes en lice : 55 d’Europe, devra passer par les + Brésil aller-retour, le vainqueur par- L’équipe classée 5e (actuelle-
Places qualificatives : 13 barrages pour espérer se qualifier. + France ticipant à un barrage intercon- ment la Colombie) disputera
Le Danemark est devenu le 12 + Belgique tinental aller-retour contre un un barrage intercontinental.
octobre la première nation à dé- Il y a désormais onze équipes + Croatie représentant de l’Océanie, de
crocher son billet sur le terrain. qualifiées, en incluant le pays + Espagne l’Asie ou de la Concacaf. Concacaf
L’Allemagne, la France, la Bel- hôte, pour le Mondial-2022 (21 + Serbie (Amérique du Nord,
gique, la Croatie, l’Espagne et novembre-18 décembre 2022), + Angleterre . Amérique du Sud centrale et Caraïbes)
la Serbie l’ont depuis imité. D’ici qui sera disputé par un total de + Suisse. Equipes en lice : 10 Equipes en lice : 35
à mardi, trois autres équipes les 32 sélections. Places qualificatives: 4 ou 5 Places qualificatives: 3 ou 4
rejoindront. Huit équipes disputent le tour
Les dix équipes classées deu- final, un mini-championnat
xièmes et les deux meilleures de 14 journées qui prendra
équipes de la dernière Ligue des fin le 30 mars. Les trois pre-
nations non qualifiées partici- miers (actuellement, après six
peront en mars 2022 à des bar- journées, Mexique, Etats-Unis
rages en deux tours, en match et Canada) iront au Qatar.
simple à élimination directe, L’équipe classée 4e disputera
qui permettront d’attribuer les un barrage intercontinental.
trois derniers billets pour le
Qatar. . Océanie
Equipes en lice : 11
. Afrique Places qualificatives : 0 ou 1
Equipes en lice : 54 En raison du Covid-19, les
Places qualificatives : 5 qualifications qui devaient
Le 2e tour des qualifications se débuter en septembre 2020
termine mardi: à l’issue de cette n’ont pas pu se dérouler.
phase, les dix vainqueurs de L’OFC, l’instance qui cha-
groupe participeront à des bar- peaute le football dans cette
rages sous la forme de matches zone, a annoncé en septembre
aller-retour qui désigneront les qu’elle organisera, en accord
cinq qualifiés pour le Qatar. avec la Fifa, un tournoi de
Le Mali, l’Egypte, le Sénégal, qualification en mars 2022 au
le Maroc, le Ghana et la RD Qatar. Son vainqueur partici-
Congo sont déjà assurés de par- pera à un barrage interconti-
ticiper aux barrages. nental.

L’Angleterre et la Suisse au Qatar,
l’Italie en barrages 

La Suisse s’est qualifiée en beauté pour le pro- autant de points que l’Italie, mais une moins
chain Mondial, au Qatar, en battant la Bulgarie bonne différence de buts, avait un match plus
4-0 lundi à Lucerne, alors que l’Italie, cham- facile à gérer. Elle a dominé de bout en bout et
pionne d’Europe, n’a pas réussi à gagner en Ir- s’est d’abord procuré une kyrielle de corners et
lande du Nord (0-0) et jouera les barrages. d’occasions.
L’Angleterre a beaucoup moins souffert et a La Suisse a aussi vu deux tirs, d’Okafor et Shaqiri,
définitivement assuré son billet pour le Mon- repoussés par les poteaux bulgares, et deux buts
dial-2022 en pulvérisant Saint-Marin (10-0). refusés pour hors-jeu. Mais elle a frappé quatre
Le match nul des Italiens contre la Suisse à Rome fois : par Okafor de la tête (48e), Vargas en puis-
(1-1) obligeait la «Squadra Azzura» à gagner à sance (57e), Itten (72e) puis Freuler (90e+1). Le
Belfast face à des Nord-Irlandais très solides en compte est bon, rien ne va plus pour l’Italie.
défense (aucun but encaissé à domicile pendant Dans le groupe de l’Angleterre, la Pologne (2e)
ces éliminatoires). sera quand même barragiste, mais elle a été bat-
Les hommes de Roberto Mancini n’ont pas réus- tue 2-1 à Varsovie par la Hongrie et ne sera donc
si, ils ont douté et même déjoué, tétanisés par pas tête de série.
l’enjeu, quatre ans après un barrage dramatique Enfin, pour l’honneur, dans le groupe F, l’Ecosse,
pour le Mondial-2018, perdu contre la Suède. déjà barragiste, a battu à Glasgow le Danemark,
Pendant ce temps, la «Nati», avec au départ déjà qualifié (2-0).

Mercredi 17 Novembre 2021

Sport 23

NBA

Washington forte tête,
les Bulls humilient
les Lakers 

Phoenix a arraché un 9ème points à la pause et maintenus neur Wes Unseld Jr, qui ne pou- avoir reproché aux arbitres de Boston (98-92) pour lui re-
succès d’affilée sur le parquet à flot par Kristaps Porzingis (29 vait rêver meilleurs débuts à la ne pas avoir arrêté le jeu, alors prendre la 4e place, également à
de Minnesota, pendant que pts, 11 rbds) et Luka Doncic (23 tête de l’équipe. Il faut en effet qu’il tentait... de remettre une la faveur de son succès à Okla-
Chicago s’offrait une victoire au pts, 11 passes, 8 rbds) qui s’est remonter à la saison 1974-75 et chaussure. homa City (103-90), en faisant
parfum vintage chez des Lakers tordu la cheville gauche à 44 l’ère des Bullets, pour trouver La rencontre était de toute sans Jimmy Butler ni Bam Ade-
en perdition, lundi en NBA, où secondes du terme. Et c’est Tim bilan aussi flatteur après treize façon pliée, les Bulls régalant bayo, mais avec Tyler Herro (26
Washington a bataillé pour ren- Hardaway Jr qui a fait la diffé- matches (11-2) à Washington. (55,2% de réussite aux tirs) sous pts).
verser la Nouvelle-Orléans et rence dans le money-time en y Juste derrière, aux côtés de l’impulsion de DeMar DeRo- Enfin, New York (6e) a renoué
conforter son leadership à l’Est. inscrivant 13 de ses 19 points. Brooklyn, se trouve Chicago zan, excellent sous nouvelles avec la victoire, contre Indiana
Les Suns ont eu chaud, dans le Côté Nuggets, Nikola Jokic (10-4) qui a donné une leçon de couleurs (38 pts, 6 passes), im- (92-84), après deux défaites.
froid de Minneapolis où Karl- a tenu son rang de MVP (35 basket à des Lakers (121-103) à peccablement relayé par Lonzo Les Knicks ont fait parler leur
Anthony Towns fêtait digne- pts, 16 rbds, 6 passes), mais il côté de leurs pompes, en l’ab- Ball redoutable derrière l’arc défense dans le dernier quart-
ment ses 26 ans sence de LeBron James. Comme (7/10, 27 pts, 8 passes) et Zach temps, limitant les Pacers à 10
avec une perfor- a manqué de sou- un symbole, Anthony Davis (20 LaVine (26 pts). points et 21% de réussite aux
mance à 35 points tien offensif, en pts) a trouvé le moyen de se faire Miami a profité du revers de tirs. Evan Fournier a été discret
et 13 rebonds. Mais l’absence de Jamal exclure au 3e quart-temps, pour Cleveland à domicile contre (7 pts, 3 passes, 3 rbds).
Chris Paul a gâché Murray (genou) et
la fête dans le der- Michael Porter Jr
nier quart-temps en (dos).
rentrant 19 de ses A l’Est, les Wizards
21 points et Devin (10-3) ont lutté
Booker (29), glacial pour décrocher un
dans les dernières 5e succès de rang
secondes, a per- contre la Nouvelle-
mis au finaliste de Orléans (105-100),
la saison passée de qui a laissé fondre
s’imposer sur le fil 19 unités d’avance,
(99-96). encaissant notam-
Dommage pour les ment un fatal 14-0
Timberwolves qui dans le money-
pourront regretter time.
un manque de réalisme dans
des situations favorables, à Wizards en mode
l’image de l’ultime action où, Bullets
après deux rebonds offensifs,
D’Angelo Russell (22 pts) a En l’absence de Bradley Beal
manqué sa tentative derrière (deuil familial), Spencer
l’arc. Dinwiddie a sonné la révolte en
Phoenix recevra mercredi Dal- seconde période durant laquelle
las, qui le suit à la 3e place après il marqué 19 de ses 27 points.
sa victoire (111-101) sur Den- «Nous ne voulons jamais être
ver (4e). sans Brad. Personne ne veut
Un effort collectif a récom- être sans son meilleur joueur.
pensé les Mavs, menés de neuf Mais le fait que nous puissions
faire face aux difficultés est for-
midable», a commenté l’entraî-

SportL’Opinion Athlétisme
Mercredi 17 Novembre 2021 Les championnats arabes
des jeunes (filles et garçons)
Junior NBA & AFD Basketball Experience au Maroc du 25 au 28 novembre en
Tunisie avec la participation
Pour la promotion du Maroc
du développement
de la jeunesse

La NBA Africa et l’Agence Fran- Gestion (CDG). la vie des jeunes à travers le conti- Nous estimons que le dévelop- en faisant participer plus de 3.000
çaise de Développement (AFD) ont Intervenant à cette occasion, M. nent africain via le basket et que pement du sport est au cœur du garçons et filles issus de 31 écoles
fait de la promotion du développe- Kita Matungulu, directeur basket- l’impact observé du programme sur développement durable. Le sport du Grand Casablanca, à près de 800
ment de la jeunesse de Zenata la ball opération à la NBA, a indiqué les jeunes garçons et filles au Maroc permet de faire ressortir les valeurs ateliers de basketball et séminaires
devise de leur événement de clôture que le programme «Basketball Ex- au cours de sa première année est de dépassement de soi, de rêve et sur les compétences pratiques.
de la 1ère édition du programme perience» a été lancé en 2019, avec très encourageant. d’esprit d’équipe, a-t-il relevé dans Ce programme, soutenu égale-
«Junior NBA & AFD Basketball l’idée et le but de donner l’opportu- De son côté, l’ambassadrice de une déclaration à la presse. ment par l’Association des quartiers
Experience au Maroc», organisé, nité aux jeunes de développer leur France au Maroc, Helene Le Gal, a Le directeur de l’AFD au Maroc, Mi- IDMAJ, s’inscrit dans le cadre des
lundi, en partenariat avec la Société compétences en basketball et leur indiqué, dans un message vidéo dif- houb Mezouaghi, s’est, quant à lui, efforts des villes de Zenata et de
d’Aménagement de Zenata (SAZ). savoir vivre. fusé lors de cette célébration, que le dit ravi de prendre part à cet évé- Casablanca pour sensibiliser la jeu-
«L’idée et de faire des activités phy- sport est un formidable vecteur de nement, qui consacre le partenariat nesse marocaine au développement
Développer les compétences siques qui permettent aux jeunes rayonnement et de développement CDG-AFD et vise à faire du sport durable, à la citoyenneté et à l’égalité
en basketball d’être beaucoup plus actif et évi- humain, éducatif, économique et un levier d’éducation citoyenne. des genres à travers le sport.
demment avec une opportunité de environnemental, soulignant que le Mis en place dans 15 pays africains
Lors de cet évènement, 28 filles et les aider à savoir comment dévelop- Maroc, est un grand pays de sport. Sensibilisation la jeunesse dont le Maroc, ce programme vise
garçons de Zenata, âgés de 12 à 18 per chez eux les notions de citoyen- Pour sa part, Mohamed Amine El marocaine à enseigner les compétences fon-
ans, ont profité d’un atelier de bas- neté et de leadership», a-t-il ajouté Hajhouj, directeur général de la damentales, ainsi que les valeurs
ketball et d’un séminaire sur les dans une déclaration à la presse. SAZ, a mis en avant l’importance de La 1ère édition du programme «Ju- essentielles du basket-ball, notam-
compétences pratiques, organisés Dans le même sens, M. Victor Wil- cette initiative qui se veut un moyen nior NBA & AFD Basketball Expe- ment le travail d’équipe, le respect et
sur le terrain de basketball du par- liams, directeur général de NBA de promouvoir les valeurs du sport rience au Maroc», qui s’est déroulée la détermination en plus de la vie en
cours sportif côtier Zenata, qui a été Africa, a souligné que cette dernière et de la citoyenneté auprès des en- entre les mois d’avril et juillet 2021, communauté, pour les joueurs, les
inauguré en 2019 par la SAZ, filiale s’engage à influencer positivement fants de Zenata. a favorisé l’inclusion sociale des entraîneurs et les parents.
du Groupe Caisse de Dépôt et de jeunes de Zenata et de Casablanca,

Ligue des Champions d’Afrique féminine

L’AS FAR quitte la compétition

L’AS FAR a été éliminée en dules à l’heure par l’intermé- L’AS FAR jouera la petite
demi-finale de la Ligue des diaire de Najat Badri. Ce score finale contre le perdant du
Champions d’Afrique féminine a été maintenu jusqu’à la fin de match opposant Mamelodi
de football, en s’inclinant face la première mi-temps. En deu- Sundowns et les Équato-gui-
aux Ghanéennes de Hassacas xième période (77è), Evelyn néennes de Malabo Kings. Les
(1-2), lundi au Stade «Al Sa- Badou a marqué le deuxième Militaires s’étaient qualifiées
lam» au Caire. Hassacas a pris but de l’équipe ghanéenne, deuxièmes de leur groupe.
les devants dans cette rencontre synonyme de qualification en Elles ont gagné le premier
en inscrivant le premier but par finale. Les Marocaines ont ten- match, se sont inclinées lors
Boadua Doris, avant que les té de revenir au score mais en du deuxième et ont fait match
Militaires ne remettent les pen- vain. nul au troisième.