L'Opinion du 16 novembre 2020

L’Opinion Il y a 65 ans
www.lopinion.ma Partageons l’Information
Le retour
d’exil
du père
de la nation

Lundi 16 Novembre 2020 / N°19.300 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI P5

Politique Libération d’El Guerguerat

Le leader Le Parti de l’Istiqlal passe à l’offensive
Mahjoubi Aherdane

n’est plus

Provocation P4 Face aux multiples actes de
banditisme engagés par les
du « Polisario » milices du «Polisario», dans
la zone tampon d’El Guer-
Dénoncée par guarat, les Forces Armées
Royales (FAR) ont mené, sur
des Etats, experts, Très Hautes Instructions de
SM le Roi Mohammed VI,
éditorialistes Chef Suprême et Chef d’Etat-
major général, une opération
salvatrice qui a mis fin au
blocus routier imposé par
les polisariens, depuis plus
de trois semaines. Tout en
saluant l’intervention décisive
de l’armée marocaine, pour la
«libération» et la sécurisation
du passage, le Parti de l’Istiqlal
s’est engagé dans la bataille
politique acharnée, contre le
«Polisario» et ses alliés, et ce,
en vue de défendre l’intégrité
territoriale du Royaume, la
sécurité de ses territoires et son
image auprès de la communau-
té internationale. Détails.

P 12 Lire en page 7 l’article de El Guerguerat, mission accomplie. Ph. MAP
Saâd JAFRI
Bouchra Hajij
Tourisme médical
Le nouveau visage
du volley-ball Une niche économique potentielle
africain à développer ?

Dans un contexte de renversement des ten- paper » publié le 11 novembre par l’Institut national et local, puis propose une feuille de

dances de la globalisation, le Maroc, qui se Marocain d’Intelligence Stratégique (IMIS). route détaillée dont l’objectif est de « faire du

classe déjà comme la deuxième destination Le document analyse la conjoncture actuelle Royaume, à travers le marché africain, une

du tourisme médical au niveau africain, à la lumière des bouleversements provoqués destination santé incontournable ».

gagnerait à développer cette nouvelle niche par la pandémie de Coronavirus, décrit l’évo- Lire en page 2 l’article de

économique. C’est ce qui ressort d’un « policy lution du tourisme médical au niveau inter- Oussama ABAOUSS

P6

L’Opinion Frères d’armes Parti

Majd EL ATOUABI de l’Istiqlal

Sur hautes instructions de Sa Majesté armée qui a su opérer avec une pré- une incontestable victoire non seule- A cet effet, les FAR qui sont en pre- Le Conseil P4
le Roi Mohammed VI, nos Forces Ar- cision chirurgicale dans le contexte ment militaire, mais surtout politique mière ligne de cette guerre, pourront National
mées Royales, après avoir fait preuve volatil et dangereusement explosif et médiatique. compter sur l’appui de tous les Maro- se tiendra
d’une exemplaire retenue face aux d’El Guerguerat. Cette opération de Maintenant que le Polisario a décidé cains en tant que frères d’armes enga- à distance
provocations des milices du Polisa- nettoyage, propre et millimétrée, n’a de déclarer une guerre dont il n’a gés avec la même ferveur sur le champ
rio, sont intervenues dans la nuit du laissé rien à redire à l’opinion publique pas les moyens en décrétant la fin du de bataille politique et médiatique. L’Opinion en un clic
jeudi 12 au vendredi 13 novembre, mondiale, puisque hormis les sépa- cessez-le-feu signé en 1991, en vue Fort de ses nombreux élus au niveau
afin de rétablir la libre circulation ratistes eux-mêmes, aucune nation de favoriser l’aboutissement à une des provinces du Sud qui ont exprimé
des hommes et des marchandises au ou instance internationale digne de solution politique acceptable qui leur soutien total à l’action menée par
niveau du point de passage d’El Guer- ce nom, même les plus notoirement ne semble guère arranger les petits notre armée, le Parti de l’Istiqlal, dont
guerat, obstrué depuis le 21 octobre hostiles à la position marocaine dans calculs et intérêts de ses chefs et ceux le référentiel idéologique est basé sur
par les séparatistes, sous couvert de ce conflit, n’a émis une quelconque de leurs mentors algériens, l’enjeu est les valeurs patriotiques et nationa-
manifestations pacifiques. condamnation ou reproche à l’en- de préserver cette victoire politique listes, est désormais aux avant-postes
L’intervention des FAR, réussie sans contre d’une action saluée, a contra- qui s’inscrit en continuité avec celles de cette bataille politique à laquelle il
l’effusion d’une seule goutte de sang, rio, par de nombreux pays comme diplomatiques enregistrées durant les a décidé de consacrer tous ses moyens
dénote le professionnalisme de cette légitime et souveraine. Ce qui en fait derniers mois. humains et logistiques.

Lundi 16 Novembre 2020 2ème au niveau africain dans le domaine du tourisme médical,
le Royaume est également en 31èmeposition parmi 46
02 FAIT DU JOUR destinations classées par l’Index de Tourisme Médical (MTI).

Tourisme médical : une niche économique

L’Institut Marocain d’Intelligence Stratégique (IMIS) a publié mercredi un « 
les moyens de positionner le Maroc en tant que nouveau hub africain

Pour faire du tourisme, il n’est décrit l’évolution du tourisme portunité pour le Royaume de Pour rendre la destination Ma- té d’élaborer une stratégie de
pas toujours nécessaire d’être médical au niveau international générer des revenus directs et roc attractive auprès de cette marque, visant à promouvoir
en bonne santé. Il existe d’ailleurs et local, puis propose une feuille contribuer au développement « patientèle », les expertes de l’image du pays à l’internatio-
toute une filière de « tourisme de route détaillée dont l’objectif global de l’économie nationale. l’IMIS soulignent la nécessi- nal, « basée sur la réputation
médical » justement dédiée à des est de « faire du Royaume, à tra-
« touristes-patients » qui, pour vers le marché africain, une des-
une raison ou une autre, partent tination santé incontournable ».
dans d’autres pays pour se soi- Évoquant les acquis du Royaume
gner. Dans la conjoncture ac- en la matière, l’étude précise
tuelle, le Maroc gagnerait-il à dé- que « selon l’Index de Tourisme
velopper une véritable filière de Médical (MTI), outil de mesure
tourisme médical ? Oui, répond d’attractivité de destinations du
l’Institut Marocain d’Intelligence tourisme médical, le Maroc est
Stratégique (IMIS) qui a publié, classé 31ème sur un total de 46
mercredi 11 novembre, un « po- destinations, notamment grâce
licy paper » intitulé « Relance à sa réputation internationale
du tourisme médical au Maroc : sur le plan touristique ». Les au-
une industrie négligée bien que teures précisent par ailleurs que
profitable à saisir ». L’analyse le Maroc est classé deuxième au
réalisée par Camélia Dinia et Ji- niveau africain dans le domaine
had Jorio, deux consultantes en du tourisme médical.
stratégie et influences internatio-
nales, souligne les perspectives Une conjoncture favorable
d’évolution de ce secteur « à che- À ces acquis, s’ajoutent un cer-
val entre deux industries mises à tain nombre d’opportunités qui
rude épreuve par la pandémie du érigent le tourisme médical en
Coronavirus et dont les consé- niche économique intéressante
quences ont été relativement pour le Royaume. Renforcé
positives pour l’un (le secteur par le vieillissement de la po-
médical), et dramatiques pour pulation mondiale, conjugué à
l’autre (le tourisme) ». la recherche grandissante chez
les populations des pays dé-
Le Maroc en hub veloppés de procédures théra-
de tourisme médical peutiques de qualité à bas coût
Sur une vingtaine de pages, le -particulièrement pour des
document de l’IMIS analyse la traitements non couverts par
conjoncture actuelle à la lumière les assurances, tel que la chirur-
des bouleversements provoqués gie esthétique-, le tourisme mé-
par la pandémie du Coronavirus, dical représente ainsi une op-

International L’info...Graphie

Tourisme médical : un marché
international en expansion

Dans son rapport, l’IMIS estime Grand View Research, Inc. révèle
que l’industrie du tourisme médi- pour sa part que la taille du mar-
cal en pleine croissance a poussé ché mondial du tourisme médical
certaines nations à entamer de devrait atteindre 207,9 milliards
réelles recherches stratégiques de dollars américains d’ici 2027,
« pour s’outiller et ainsi décrocher avec un taux de croissance annuel
la place du leader ». À ce jour, composé (TCAC) de 21,1 %. « La
la valeur réelle du marché du croissance du tourisme médical
tourisme médical est de plus de est tirée par le vieillissement de la
74 milliards de dollars. La carto- population dans une société post-
graphie de l’industrie du tourisme moderne où l’espérance de vie
médical anticipe par ailleurs une est élevée, celle-ci étant associée
croissance annuelle de 25% au à une meilleure accessibilité aux
cours de la prochaine décennie, services/procédures médicaux
selon Visa et Oxford Economics. de qualité et à moindre coût »,
Le dernier rapport réalisé par précise l’IMIS.

Lundi 16 Novembre 2020

Fait du jour 03

Notre pays dispose déjà d’un certain nombre de ressources, d’acquis et d’alliances au
niveau continental qui peuvent être mises à profit afin d’impulser le tourisme médical.

Camélia Dinia

potentielle à développer ? Tendance démographique

 policy paper » qui analyse Repères Le nombre des touristes de plus
de tourisme médical. de 65 ans doublera d’ici 2025
Développer
hôtelières et un réseau de trans- des démarches
port aérien de qualité ». de certification

du Royaume en matière de san- Des retombées positives Plusieurs pays font appel L’analyse « Relance du tourisme d’hôtels à la souscription d’une
té, de sa localisation stratégique multiples aujourd’hui à de grands acteurs médical au Maroc : une industrie assurance maladie ». Le tourisme
ainsi que la stabilité politique et internationaux d’accréditation négligée bien que profitable à sai- médical est appelé à connaître
la disponibilité d’infrastructures L’analyse de l’IMIS recommande de santé, pour évaluer leurs sir » réalisée par l’IMIS souligne une croissance accélérée, car un
la création d’un office du tourisme services de santé et garantir que, d’ici 2025, les voyageurs âgés nombre croissant de ces voya-
médical, l’élaboration d’un cadre ainsi des références de qualité de 65 ans et plus doubleront leurs geurs âgés recherchent de nou-
réglementaire, ainsi que la revalo- reconnues au niveau interna- voyages internationaux pour at- veaux traitements, ainsi que des
risation du numérique afin d’amé- tional. À ce jour, le Maroc ne teindre 180 millions de voyages. soins moins coûteux ou de meil-
liorer la compétitivité du pays dans possède aucun hôpital accré- Ce qui représente un voyage inter- leure qualité qui ne sont pas dis-
le domaine du tourisme médical. dité « JCI » (norme mondiale national sur huit dans le monde. ponibles dans leur pays ou région
« Le tourisme médical participe à de qualité pour les établisse- « Les voyageurs plus âgés peuvent d’origine. « C’est pour cette raison
la croissance de l‘économie locale ments de santé). « La SEMAC, se permettre des voyages consé- que plusieurs pays se sont orien-
en générant des revenus directs en organisme marocain d’accré- quents. Ces derniers sont plus tés vers le développement d’offres
devises, en développant l’emploi et ditation, pourrait tenter de axés sur le confort et la santé. L’in- de soins médicaux et de services
en dynamisant l’entrepreneuriat. décrocher ces accréditations », dustrie du tourisme médical ré- touristiques autant au niveau na-
De surcroît, ce secteur est égale- recommande l’IMIS. pond à ce besoin de combiner des tional qu’international. Le tou-
ment vecteur d’externalités posi- actes médicaux avec une approche riste - patient peut alors s’orienter
tives dans la mesure où il contri- Développer les “d’air de vacances” », explique soit vers les activités de bien-être
bue à l’essor des secteurs associés «téléconsultations» le think tank qui, par ailleurs, (Spas, thalassothérapie...), soit
(pharmaceutique, équipements souligne que « les fournisseurs vers les traitements hospitaliers
sanitaires, tourisme local...) », sou- L’IMIS souligne que le déve- de soins de santé devront désor- et les opérations chirurgicales
lignent les auteures qui, manifeste- loppement des plateformes de mais offrir des forfaits touris- (oncologie, radiologie, greffes, la-
ment, voient dans le tourisme mé- téléconsultations aura « un effet tiques complets, comprenant des boratoires de tests...) » précise les
dical un vecteur de développement d’aubaine » pour le Royaume. services allant de la réservation auteures de l’IMIS.
multisectoriel. Dans la perspective « Le Maroc devrait penser à
d’une évolution du marché du tou- allouer un vrai travail de mise
risme médical qui, d’ici 2027, de- en avant des vitrines médicales
vrait atteindre 207,9 milliards USD, marocaines en se servant de
les consultantes de l’IMIS estiment sites certifiés pour la promotion
qu’en endossant les recommanda- des cliniques privées et hôpi-
tions émises par le think tank, « le taux publics internationaux, des
Maroc sera en mesure de résister offres hybrides disponibles, et
aux effets de la crise du Covid-19 des téléconsultations », recom-
et de se positionner comme leader mande le think tank qui, par
dans cette industrie en essor ». ailleurs, prône l’adoption d’une
« vraie approche avant-gardiste
Oussama ABAOUSS au niveau des bureaux ministé-
riels digitalisés ».

3 questions à Camélia Dinia, consultante en stratégie et en influences internationales

« Le tourisme médical s’avère être une opportunité à saisir »

Co-auteure du « policy pa- particulièrement les secteurs qui - Développer ce secteur permet- - Pour cela, vous proposez qu’un bu-
per », publié par l’IMIS, et ont été mis à l’épreuve comme le tra-t-il d’attirer des investissements reau dédié pilote justement ce secteur ?
consultante en stratégie et tourisme et la santé. Aujourd’hui, étrangers ? - Actuellement, le fort potentiel ma-
influences internationales, le tourisme médical s’avère être - C’est exact. Le Maroc a d’ailleurs rocain dans ce domaine n’est pas
Camélia Dinia a répondu à une opportunité à saisir afin de déjà bénéficié d’investissements encore cadré et n’est pas totalement
nos questions. revoir le modèle actuel. D’au- étrangers dans des infrastruc- réglementé. C’est là les deux défis que
tant plus que notre pays dispose tures de soins. Exemple de la City nous devons relever. Pour que le Ma-
- Qu’est-ce qui justifie, dans le déjà d’un certain nombre de res- Healthcare à Marrakech qui a roc devienne le hub médical africain,
contexte actuel, d’investir dans le sources, d’acquis et d’alliances au bénéficié en 2017 d’un investis- il faut mettre en place un office du
tourisme médical au Maroc ? niveau continental qui peuvent sement de 100 millions de dol- tourisme médical qui, entre autres,
- Dans le contexte actuel de crise être mises à profit afin d’im- lars du groupe maroco-émirati se chargera de coordonner ce chan-
sanitaire et d’inversement de la pulser ce domaine et, chemin tier, construire la stratégie marke-
tendance de globalisation, les faisant, faire bénéficier Tasweek. Aujourd’hui, les ting, nouer et renforcer les alliances
cartes ont été rebattues et il est au- le Royaume de toutes les investisseurs étrangers ou encore définir les accréditations
jourd’hui important de repenser retombées positives - sur sont là, ils sont prêts, prioritaires pour les divers centres
les fondations de l’économie ma- plusieurs secteurs - qui mais nous avons besoin de soins.
rocaine dans son ensemble, plus peuvent en découler. de les orienter et de les
guider. Recueillis par O. A.

L’Opinion Lundi 16 Novembre 2020

04 ACTU MAROC

Visite de Pedro Sanchez au Maroc

Le dialogue constructif pour mettre
à plat les dossiers épineux

Les gouvernements marocain et espagnol tâcheront de donner une nouvelle impulsion aux relations Repères
bilatérales lors d’un sommet de haut niveau, après une période marquée par plusieurs incompréhensions.
Sebta et Melilia :
A ttendu le 17 décembre pro- certaine suspicion et inquiétude réguliers. Plus de 12.700 migrants réserve de carburant supérieure les frontières
chain au Maroc, le Premier sans le montrer officiellement. La clandestins sont arrivés aux îles à 200 litres. Le Maroc a aussitôt toujours fermées
ministre espagnol Pedro Sanchez ministre des Affaires étrangères Canaries du Sud du Maroc, avait riposté en durcissant le contrôle
effectuera une visite officielle où il espagnole Arancha Gonzalez indiqué le gouvernement local. des semi-remorques espagnoles Depuis le début de la pandé-
va présider aux côtés de son ho- Laya a appelé à la concertation et En outre, la question des mineurs au port Tanger Med. Quoique la mie, les frontières avec les villes
mologue marocain, Saâd Eddine au dialogue, tout en mettant en isolés est l’une des préoccupations situation semble se calmer après occupées de Sebta et Melilia
El Othmani, une réunion bilaté- garde contre tout action unilaté- majeures des deux pays sachant que l’Espagne ait suspendu sa ont été fermées provoquant une
rale de haut niveau. Une visite qui rale. Actuellement, l’enjeu entre que 5.500 mineurs marocains se franchise, les gouvernements des chute drastique de leur acti-
intervient dans un contexte sen- les deux pays est de s’accorder sur trouvent en Espagne, d’après les deux pays sont appelés à trouver vité économique et l’arrêt de la
sible où les deux voisins semblent un traçage définitif, sachant que chiffres des Nations Unies. un règlement définitif à ce malen- contrebande qui fait nourrir
traverser une période nébuleuse l’Espagne voudra conserver ses tendu. plusieurs familles du côté maro-
marquée par des divergences sur eaux territoriales des îles Cana- Apaiser la tension En somme, cette rencontre bilaté- cain. Outre cela, les travailleurs
différents sujets. Censée dissiper ries. commerciale rale revêt une importance parti- transfrontaliers, qui vivaient
les nuages sur le ciel des relations culière puisqu’elle déterminera le d’emplois installés dans ces deux
maroco-espagnoles et renforcer Migration clandestine : L’Espagne a failli déclencher une futur des relations bilatérales des villes, n’ont plus aucune source
la coopération bilatérale, la visite l’éternel casse-tête guerre commerciale quand elle a deux pays contraints à coopérer de revenu. Il s’agit d’une situa-
du Chef du gouvernement du appliqué une franchise carburant par la géographie. tion qui provoque le malaise des
voisin ibérique ne sera pas une La question migratoire sera égale- aux transporteurs marocains en deux côtés.
rencontre aussi cordiale qu’elle ment inscrite à l’ordre du jour, et infligeant des amendes aux ca- Anass MACHLOUKH
ne paraît être. Les responsables notamment le contrôle des flux ir- mionneurs marocains ayant une Traçage des frontières
des deux pays ne manqueront pas maritime : Ça grimace
d’aborder les sujets qui fâchent. du côté espagnol

Les frontières maritimes L’entreprise du Maroc de déli-
au Sahara : clarifier les choses miter souverainement ses zones
L’affaire de la délimitation des maritimes, conformément au droit
frontières maritimes dans la zone international de la Mer, n’a guère
Sud du Maroc sera au cœur des plu au voisin espagnol. Elle a fait
discussions. Cette entreprise ma- couler beaucoup d’encre chez une
rocaine légitime visant à définir partie de la classe politique, qui
juridiquement la souveraineté du n’a pas caché son mécontentement
Maroc sur les zones maritimes du comme le Parti d’extrême droite
Sud a installé une certaine gêne Vox. Lequel a crié au scandale
entre les deux pays. Dès que le appelant son gouvernement à «
Parlement avait adopté deux lois freiner l’offensive du Maroc ». Le
établissant sa souveraineté sur sommet prévu le 17 décembre
les eaux territoriales, l’Espagne et qui se tiendra à Rabat, sera
a accueilli la nouvelle avec une l’occasion de clarifier les choses
entre Pedro Sanchez et Saâd Dine
El Othmani.

Politique Parti de l’Istiqlal

Le leader Mahjoubi Aherdane n’est plus Le Conseil National

Le leader politique Mahjoubi se tiendra à distance
Aherdane est décédé, dimanche
matin, des suites d’une longue Dans une correspondance adres- tral du parti, dès la clôture de la
maladie. Il s’agit de l’une des fi- sée aux membres du Conseil première séance et jusqu’au 30
gures les plus emblématiques de National du Parti de l’Istiqlal, le novembre 2020.
la scène politique marocaine. président dudit Conseil, M. Chiba La séance du samedi 5 décembre
Natif de Oulmès, feu Aherdane Maalaïnine, informe de la tenue, connaîtra la présentation, par le
est connu pour être le fondateur décidée lors du Comité Exécutif président du Conseil, d’un rap-
avec Abdelkrim al-Khatib du du 3 novembre 2020, de la ses- port portant sur les interventions
Mouvement Populaire (MP) en sion d’octobre en deux séances, la faites par les membres à l’issue de
1957, ainsi que pour ses talents première le samedi 28 novembre la première séance, rapport suivi
artistiques dans les domaines de à 15h30 et la seconde le samedi 5 par les réponses et éclaircisse-
la peinture et la de poésie. Le dé- décembre à la même heure. ments que donnera le S/G, avant
funt avait occupé différents postes La première séance, précise la la clôture de la deuxième séance.
ministériels jusqu’au début des correspondance, se distingue par
années 1980, dont notamment tants postes dont Wali de la Ville ture et ensuite en 1965 ministre l’allocution d’ouverture du pré-
celui de ministre d’État chargé de Rabat après l’Indépendance du de l’Agriculture et de la Réforme sident du Conseil, suivie par l’ex-
des Postes et des Télécommunica- Maroc. Il a également occupé le agraire. posé politique et organisationnel
tions, et de ministre d’État chargé poste de secrétaire général du MP Le défunt a également été nommé du Secrétaire Général, M. Nizar
de la Coopération. lors de son 2ème Congrès à Mar- ministre d’État chargé de la Coo- Baraka, avant la levée de la séance.
Mahjoubi Aherdane a derrière rakech (1962). pération dans le gouvernement de Les membres du Conseil désireux
lui un parcours politique excep- Feu Aherdane faisait partie du Mâati Bouâbid et ministre d’État de débattre en interaction avec
tionnel commençant bien avant gouvernement entre 1961 et 1964 dans le gouvernement de Moha- le discours du Secrétaire Géné-
le protectorat français, le défunt a en tant que ministre de la Dé- med Karim Lamrani en tant que ral ont la latitude d’adresser leurs
été en charge de plusieurs impor- fense. En août 1964, le défunt a Chef de l’un des six grands partis interventions écrites au Siège cen-
été nommé ministre de l’Agricul- politiques au Maroc.

Lundi 16 Novembre 2020

Actu Maroc 05

Brèves El Guergarate 
Covid-19 : Le Maroc,
2ème pays africain le Les fake news du polisario inondent
plus touché les réseaux sociaux

L’Afrique compte à ce jour 1.948.833 Frustrés par la réussite de l’opération menée par les Forces Armées Royales (FAR)
cas confirmés de Covid-19, a pour rompre le blocus routier à El Guergarate, les polisariens ne ménagent
annoncé, samedi dans un commu- pas leurs efforts pour propager les fake news.
niqué, le Centre africain de contrôle
et de prévention des maladies (CDC S ur leurs pages dans les qu’aucune attaque n’a eu lieu sur dernière touche aux préparatifs ment partagée et exploitée, par
Afrique). Le bilan des morts du réseaux sociaux, les inter- les positions des FAR au mur de pour la réouverture de cet axe les séparatistes pro-polisario sur
Coronavirus, quant à lui, s’est établi à nautes pro-polisario partagent défense. routier. les réseaux sociaux, montre un
46.836 samedi après-midi. nombre de vidéos, d’images et En effet, la situation était très Les acteurs de la propagande hélicoptère, prétendument de la
En termes de nombre de cas positifs, de fausses informations relatant calme samedi à El Guergarate au pro-polisario ont également Gendarmerie Royale, évacuant
le pays le plus touché par le Coro- les prétendus « exploits » des mi- lendemain de l’opération salva- « fait part » d’un ensemble de des militaires marocains blessés.
navirus est l’Afrique du Sud, avec lices armées du groupe sépara- trice menée par les éléments des scènes de guerre au Yémen, au Or, la même photographie appa-
746.945 cas et 20.153 décès, suivi tiste, pendant des affrontements FAR et qui a permis de déloger Pakistan et à Gaza, prétendant raît dans un article de l’AFP daté
du Maroc qui a enregistré à ce jour qui n’ont, cependant, jamais eu les milices du « Polisario » du que des unités du polisario au- du 5 avril 2015. Il s’agit d’une
282.336 cas confirmés et 4.631 décès, lieu. point de passage entre le Maroc raient lancé des roquettes sur les opération d’évacuation de deux
puis l’Égypte avec 110.319 cas confir- L’exemple de Mohamed Radi et la Mauritanie. Les FAR met- positions des FAR. spéléologues espagnols morts
més et 6.429 décès. Ellili, porte-parole du polisario, taient, samedi après-midi, la Une autre photographie active- dans le Haut Atlas.
qui s’est acharné à truffer sa page De plus, selon une information
Séisme au large Facebook de publications men- erronée de la RASD, les troupes
de Casablanca songères, dont un post accompa- du polisario seraient arrivées
gné d’une vidéo où il suggère une à abattre un drone de recon-
L’Institut National de Géophysique a bataille de nuit qui aurait eu lieu naissance marocain, exploitant
annoncé qu’un séisme de magnitude à Mahbès, est, on ne peut plus, l’image d’un drone turc qui s’est
4,6 à l’échelle de Richter avait été illustratif. En réalité, la vidéo en craché à la frontière syrienne.
enregistré, samedi soir, dans l’océan question, publiée cette année sur Comble de l’audace de la propa-
Atlantique. Selon le Réseau national YouTube, relate des images d’af- gande des séparatistes, le polisa-
de surveillance et d’alerte sismique de frontements qui se sont dérou- rio suggère que le Maroc aurait
l’institut, ce séisme, dont l’épicentre lés à Bassorah en Irak, entre des violé l’accord du cessez-le-feu, en
était situé à 230 km de Casablanca, clans tribaux de la région. attaquant des civils qui menaient
s’est produit à 21 heures 30 minutes En outre, deux communiqués des protestations pacifiques. Or,
et 09 secondes (GMT +1). La même militaires mensongers du poli- sur Très Hautes Instructions de
source a ajouté que ce tremble- sario « attestent » d’attaques SM le Roi, l’opération des FAR
ment de terre a été enregistré à une nées de l’imaginaire, le long du s’est déroulée de manière paci-
profondeur de 20 km au confluent de dispositif de sécurité du Sahara fique, sans accrochage ni menace
35.000 degrés de latitude Nord et de marocain, causant des pertes pour la sécurité des civils.
9,660 degrés de longitude Ouest. humaines et matérielles. Une Il va sans dire que les événe-
information appuyée par des ments des semaines précédentes
Appel de détresse images anciennes relayant des attestent du mal fondé des pro-
des professionnels du tirs au mortier réalisés dans la pos du polisario. En effet, le
transport touristique région de Tindouf. Les Forces Maroc a su garder son sang froid
Armées Royales (FAR) ont, tou- face aux agissements nuisibles
tefois, clairement précisé que les des groupes armés du polisario,
échanges de tirs d’El Guerga- en violation de l’accord du ces-
rate n’ont eu pour conséquence sez-le-feu et des Résolutions du
aucune perte humaine ou maté- Conseil de Sécurité de l’Organi-
rielle. L’Agence marocaine de sation des Nations Unies.
presse, à son tour, a confirmé
Nabil LAAROUSSI

Indépendance

Le retour d’exil du père de la nation

Les professionnels du transport En ce lundi 16 novembre, les Maro- Souverain et de son illustre famille du protectorat n’ont pu avoir raison une dynamique de développement
touristique ont appelé le Chef du cains célèbrent le 65ème anniver- le 16 novembre 1955. La lutte de sa détermination et sa résolution et de démocratie.
gouvernement, Saâd Eddine El Oth- saire du retour de l’exil de feu Sa patriotique menée par le peuple à libérer le pays et à l’engager dans
mani, à intervenir pour trouver une Majesté le Roi Mohammed V et de marocain a connu un dénouement M. B.
solution urgente auprès du secteur l’illustre famille Royale. Retour qui heureux : le retour triomphal du
bancaire afin de prolonger la sus- a été accueilli par une liesse popu- Sultan légitime au Maroc où un
pension du paiement des prêts sans laire sans précédent. Cette date re- accueil inoubliable lui a été réservé
intérêt, au moins jusqu’à fin 2021. présente une pierre angulaire dans par des milliers de citoyens venus de
Dans une correspondance adres- l’Histoire du Maroc moderne. L’ar- toutes les régions du Royaume. Cet
sée au Chef du gouvernement, la rivée de Sa Majesté Mohammed V événement phare traduit la parfaite
Fédération nationale du transport a mis fin à deux ans d’exil en Corse symbiose entre le trône alaouite et
touristique a déclaré que malgré puis à Madagascar, survenus après le peuple et annonce l’avènement
toutes les mesures entreprises, « le sa déportation par les autorités du de l’ère de la libération du pays du
secteur du transport touristique reste protectorat français le 20 Août 1953. joug du colonialisme. Il sera le point
l’un des secteurs les plus impactés, Cette forfaiture coloniale avait pro- de départ pour le recouvrement de
en raison de la non-mise en œuvre voqué un soulèvement populaire l’indépendance et la construction
des recommandations du contrat- qui a uni tout les Marocains dans un de l’Etat moderne. Le Souverain
programme visant à protéger les mouvement vigoureux qui ne s’est a été accueilli en libérateur de la
entreprises nationales ». arrêté qu’avec le retour du regretté nation. Ni forcé, ni les manœuvres

Lundi 16 Novembre 2020

06 ACTU MAROC

Entretien avec Bouchra Hajij, nouvelle présidente de la CAVB

Le nouveau visage du volley-ball africain

Face à une âpre concurrence pour briguer la présidence de la Confédération Africaine de Volleyball, Repères
un poste souvent occupé par des Egyptiens, Bouchra Hajij retient toute l’attention. 
Félicitation Royale
- Au moment où vous étiez responsabilité, avec qui j’ai déjà divers sports et confédérations. instance sportive africaine. Ne
athlète, vos résultats étaient travaillé au cours des dernières Une expérience qui leur a per- voyez-vous pas en cela une oc- Sa Majesté le Roi Moham-
honorables. C’est ce qui vous années en tant que présidente et mis de former des alliances, casion d’encourager les femmes med VI a adressé un mes-
a permis d’être élue à la tête de membre des bureaux exécutifs faire du lobbying et procéder à à occuper des postes similaires sage de félicitations à Mme
la Confédération Africaine de de différents organes.  influencer les processus élec- dans le domaine sportif ?  Bouchra Hajij, suite à son
Volleyball (CAVB) ? Il convient de rappeler ici le rôle toraux au sein des instances - Je tiens à souligner que mon élection présidente de la
- A vrai dire, l’expérience et la important de la diplomatie pa- sportives africaines en général. nouveau poste est, plus qu’un Confédération africaine de
réalité confirment que le fait rallèle dans le domaine sportif, En tout cas, il ne faut pas nier honneur, une responsabilité. La volleyball. Dans ce message,
d’évoluer du statut d’athlète à qui nous a permis de profiter de les efforts de l’ex-président de la femme marocaine est capable le Souverain a exprimé à
celui de directeur sportif aug- la réputation du Maroc grâce à CAVB, l’Egyptien Amr Elwani, d’occuper des postes de décision Mme Bouchra Hajij Ses féli-
mente les chances de succès la vision éclairée de Sa Majesté qui a occupé ce poste pendant dans tous les domaines, dans un citations “suite à cette consé-
dans cette responsabilité. Une le Roi Mohammed VI.  près d’un quart de siècle. cadre de complémentarité avec cration qui honore la femme
certaine complémentarité se Concernant nos frères égyp- les hommes, loin de toute com- marocaine”. “Votre élection
crée. Toutefois, un bon sportif tiens, ils ont accumulé au fil - Vous êtes la première femme pétitivité.  bien méritée à ce poste
ne peut pas forcément devenir des années une expérience dans marocaine présidente d’une J’espère que ce nouveau poste sportif africain reflète la
un bon dirigeant. Plusieurs cri- inspirera les femmes maro- confiance dont vous jouissez
tères académiques et scienti- caines, arabes et africaines et parmi tous les membres de la
fiques doivent être là pour assu- leur donnera confiance. L’ap- Confédération et témoigne
rer une telle fonction. La bonne proche genre, inclue dans mon de la compétence profession-
exploitation des connaissances programme, est à mon sens la nelle et des efforts inlassables
et de l’expérience vécue est très meilleure approche pour parve- dont vous avez fait montre
importante également. Je crois nir à l’égalité entre les femmes et pour promouvoir ce sport et
que mon expérience sportive les hommes. développer sa pratique aux
m’a permis de remplir les com- niveaux national et continen-
pétences nécessaires au poste de - Quels sont vos projets futurs ?  tal”, indique le message royal.
Président de la CAVB. - A court terme, la réalisation A cette occasion, SM le Roi
de certains projets dépend de la souhaite à Mme Hajij plein
- Quelle stratégie avez-vous situation épidémiologique mon- succès dans ses nouvelles
suivi pour remporter ce poste, diale, en particulier en Afrique. fonctions.
souvent occupé par des Egyp- Sur le plan administratif, les dé-
tiens ? marches juridiques et adminis- Présidente
- Parler de stratégie fait penser tratives pour transférer le siège marocaine pour
automatiquement à un travail social de la CAVB de l’Egypte le volley africain
systématique qui fait l’objet d’une vers le Maroc ont démarré.
étude approfondie, ce qui est le Quant à l’aspect purement tech-
cas dans ma candidature. Sauf nique, je ne vous cache pas que
que l’élaboration d’une stratégie le volleyball a un long chemin
nécessite des principes tels que à parcourir pour atteindre le
le sérieux, la persévérance, la dé- niveau des autres continents.
termination et la confiance dans Malgré tout, je reste optimiste et
les compétences des équipes confiante de pouvoir surmonter
qui travaillent à vos côtés. Sur toutes les difficultés et relever
le plan pratique, notre stratégie ce défi, à travers le travail col-
de long terme reposait sur la laboratif dans lequel nous nous
conviction des présidents des sommes engagés.
fédérations africaines de notre
éligibilité à assumer la nouvelle Recueillis par Safaa KSAANI

Portrait

Un manager à l’esprit sportif  Bouchra Hajij a été élue
présidente de la Confédéra-
L’ancienne volleyeuse du démarré sa carrière profes- la Fédération Internationale tion Africaine de Volley-Ball
Club Omnisports de Meknès sionnelle en gestion des res- de Volleyball, (FIVB), le Co- (CAVB) pour un mandat
(CODM), Bouchra Ha- sources humaines à la Banque mité International Olympique de quatre ans (2020-2024),
jij, voyait toujours grand. centrale du Maroc, Bank Al- (CIO), la Confédération afri- lors de l’assemblée générale
Convaincue de l’importance Maghrib.  caine de volley-ball (CAVB), tenue dimanche 25 octobre
des études, elle multiplie les Elle cumule ensuite les fonc- et l’Union arabe de Volley- dernier via visioconférence.
diplômes en management tions de présidente, vice-pré- ball (UAVB), entre autres. Une victoire au détriment
sportif. D’ailleurs, elle est lau- sidente, membre de bureaux Des fonctions qui lui ont per- de l’ex-président de la
réate de l’Institut Royal de exécutifs et de commissions mis de connaître les points CAVB, Amr Elwani. Son
Formation des Cadres (IRFC) au sein de prestigieuses insti- forts et faibles de la discipline, élection est intervenue après
et de l’Institut Supérieur de tutions du volley-ball, où elle a ainsi que les opportunités à l’obtention de 42 voix sur
Commerce et d’Administra- longtemps milité pour appor- saisir pour sa promotion et 54 fédérations nationales,
tion des Entreprises (ISCAE) ter le changement et rehaus- son développement. contre 12 voix pour son
où elle a obtenu un Master ser le niveau de ce sport sur le adversaire égyptien Amr
en gestion. Bouchra Hajij a continent africain. Il s’agit de Ph. NIDAL S. K. Elwani, président de la
CAVB depuis 2001.

Lundi 16 Novembre 2020

Libération d’El Guerguerat Actu Maroc 07

Le Parti de l’Istiqlal passe à l’offensive

Pleinement engagé dans la bataille politique contre le «Polisario» et ses alliés, le Parti de l’Istiqlal Repères
se mobilise à travers tous ses organes, pour défendre l’intégrité du Royaume, la sécurité
de ses territoires et son image auprès de la communauté internationale. Le Conseil régional de

P endant plus de trois semaines, politique constante est perceptible de Sécurité. La première «demande de la MINURSO, afin d’amener le Dakhla-Oued Eddahab
les miliciens du «Polisario» n’ont ces derniers temps avec la vague aux parties de se conformer à leurs «Polisario» à cesser ses actions dés- salue la décision
pas cessé d’entraver la circulation des d’ouvertures de consulats africains obligations et engagements et de tabilisatrices et quitter la zone tam-
personnes et des biens au niveau de et arabes dans les provinces du Sud. s’abstenir de toute action qui pour- pon d’El Guerguerat. Cependant, les du Maroc
la zone tampon d’El Guerguerat, à Une dynamique puissante qui affole rait compromettre les négociations appels de la MINURSO et du Secré-
la frontière maroco-mauritanienne, les dirigeants du Polisario et leurs facilitées par l’ONU ou déstabiliser taire Général de l’ONU, ainsi que les En tant que véritables représen-
semant la terreur dans les cœurs alliés. la situation au Sahara», tandis que la interventions de plusieurs membres tants légitimes et élus démo-
des Sahraouis. Faisant fi des avertis- deuxième atteste de la préoccupation du Conseil de Sécurité, sont mal- cratiquement par la population
sements de plusieurs pays, notam- L’Istiqlal à l’offensive du SG de l’ONU par «la présence du heureusement restés infructueux, a locale, les membres du Conseil
ment des membres permanents du Pleinement engagé dans la bataille Front Polisario dans la zone tampon déploré M. Baraka, avant d’ajouter de la région ont salué «la décision
Conseil de Sécurité, les polisariens politique contre les séparatistes, le d’El Guerguerat» et «demande son que c’est ainsi que «le Maroc a donc du Royaume du Maroc, qui a fait
n’ont nullement arrêté de mépri- Parti de l’Istiqlal, par le biais de don retrait immédiat». décidé d’agir, dans le respect de ses preuve de la plus grande rete-
ser les injonctions répétitives de nue face aux provocations des
l’ONU, ne laissant au Royaume qui, séparatistes, d’agir pour mettre
des décennies durant, fait preuve de fin à l’obstruction de la circula-
patience et de «maturité politique», tion et de la liberté de circulation
aucune option, mise à part celle de civile et commerciale au poste-
la mobilisation de ses Forces Armées frontière d’El Guergarat, dans le
Royales (FAR) pour rétablir la sécu- plein respect de ses attributions,
en vertu de ses responsabilités
et en parfaite conformité avec la
légalité internationale».

rité à la frontière Sud. Le soutien des chioukhs
Le Maroc a décidé d’intervenir à tra- et notables des tribus
vers la mise en place d’un cordon de sahraouies
sécurité par les FAR, dans le cadre
d’une opération «sans aucune inten-
tion belliqueuse» et qui a été menée Secrétaire Général, Nizar Baraka, a Le «Polisario» et ses milices, qui se Ph. HOUSNI Les chioukhs et notables des
selon des règles d’engagement claires adressé des lettres à plusieurs orga- sont introduits dans la zone depuis tribus sahraouies de la région
prescrivant d’éviter tout contact avec nisations internationales (l’Union le 21 octobre 2020, y ont mené des attributions, en vertu de son devoir Dakhla-Oued Eddahab ont
les personnes civiles. Réagissant à démocrate internationale, l’Union actes de banditisme, bloqué la circu- et en parfaite conformité avec la exprimé dans un communiqué
cette opération de nettoyage de la légalité internationale». Résultat : leur «satisfaction quant à la réou-
zone tampon, le Comité Exécutif du les milices du «Polisario » ont quitté verture du passage de Guergarate
Parti de l’Istiqlal a salué l’interven- et la garantie de la liberté de
tion décisive des FAR pour la «libé- circulation des personnes et des
ration» et la sécurisation du passage marchandises». Les chioukhs et
d’El Guerguerat. Une opération qui a notables dénoncent également
mis fin aux agissements des milices «les provocations à répétition
du «Polisario», qui tentent d’altérer menées par les mercenaires
les faits historiques, juridiques et du Polisario en vue de porter
géographiques de la région, particu- atteinte à la paix africaine et
lièrement au niveau de cette zone. mondiale».

L’Istiqlal, dont le référentiel idéolo- démocrate d’Afrique, l’Internatio- lation des personnes et des biens sur leur campement après l’avoir incen- La société civile
gique est basé sur les valeurs patrio- nale démocrate centriste et le Parti cet axe routier, et harcelé continuel- dié sous les yeux des observateurs de de Dakhla affirme son
tiques et nationalistes, a également populaire européen), pour les infor- lement les observateurs militaires la MINURSO.
salué la sagesse et la prévoyance mer des dernières nouvelles concer- de la MINURSO, rappelle Nizar In fine, le SG du parti a assuré que «le plein appui

dont a fait preuve le Royaume face nant l’évolution de la situation au Baraka. «Ces agissements documen- Maroc restera ferme dans ses posi-
aux provocations des séparatistes, et Sahara marocain. tés constituent de véritables actes tions légitimes, animé par la sagesse
ce, depuis plusieurs semaines, sur- Le SG du parti de la balance rappelle prémédités de déstabilisation, qui et la fermeté, pour faire face aux
tout après l’intrusion, du 21 octobre d’emblée que, depuis 2016, le «Poli- altèrent le statut de la zone, violent thèses stériles et aux provocations et
2020, des polisariens dans la zone sario» multiplie les actes dangereux les accords militaires et représentent manœuvres désespérées des autres
tampon. Par ailleurs, les istiqlaliens et intolérables dans la zone tampon une menace réelle à la pérennité du parties visant à saper le statu quo de
ont applaudi la force et la fermeté d’El Guarguerat, violant ainsi l’ac- cessez-le-feu et sapent les chances de la zone tampon et de la région».
des FAR qui ont procédé à la mise en cord du cessez-le-feu mis en place, toute relance du processus politique Outre les écrits de M. Baraka, les
place d’un cordon de sécurité à 4 km conclu sous l’égide des Nations Unies souhaité par la communauté inter- héritiers d’Allal El Fassi ont démon-
du poste frontière entre le Maroc et le 6 septembre 1991. nationale», a-t-il martelé. Et d’ajou- tré leur engagement dans la bataille
la Mauritanie, en vue de sécuriser le Il a dans ce sens mis en exergue le ter que le Royaume a donné le temps politique contre les détracteurs du
flux des biens et des personnes à tra- non-respect des polisariens des Ré- nécessaire aux bons offices du Secré- Royaume, via leur Comité Exécutif Dans un communiqué, les
vers la zone d’El Guerguerat. solutions 2440 et 2414 du Conseil taire Général des Nations Unies et qui a exprimé sa volonté à mobili- militants de la société civile à
ser ses militantes et militants et l’en- Dakhla réitèrent leur attachement
Les séparatistes aux abois Les habitants de Laâyoune soutiennent semble du peuple marocain derrière indéfectible au glorieux Trône
Cela dit, le Comité Exécutif n’a pas l’opération menée par les FAR SM le Roi Mohammed VI, pour alaouite et leur mobilisation
manqué d’affirmer que «les appels défendre l’intégrité du Royaume et constante derrière SM le Roi Mo-
à la violence du Polisario et son Les habitants de la ville de Laâyoune soutiennent pleinement la décision la sécurité de ses territoires. Dans ce hammed VI pour défendre l’inté-
choix de mener une guerre contre du Royaume du Maroc d’agir dans la zone tampon de Guergarate en vue sillage, il exhorte toutes les structures grité territoriale et la souveraineté
le Royaume, expriment clairement de faire face aux provocations à répétition du «Polisario», a indiqué, du parti, ses organisations parallèles du Royaume sur son Sahara. Ils
son désespoir, sa frustration et son vendredi, le président du Conseil municipal, Moulay Hamdi Ould Erra- et ses multiples alliances, à intensifier expriment également leur soutien
défaitisme, suite aux victoires diplo- chid. Pour l’ensemble de la population et des élus de la ville, il s’agit d’une leurs activités à l’occasion du 65ème absolu et inconditionnel à l’opé-
matiques qu’a comptabilisé le Maroc décision «sage» et «logique» qui permet de sécuriser la libre circulation anniversaire de l’indépendance du ration légitime et non offensive
dernièrement. Aujourd’hui, presque commerciale et civile dans cette zone reliant le Maroc à la Mauritanie, a Maroc et à rehausser le niveau de menée par les Forces Armées
tous les pays du monde recon- souligné Ould Errachid. «Nous, élus et habitants de Laâyoune, saluons mobilisation des citoyens, à même Royales (FAR) en vue de sécuri-
naissent la marocanité du Sahara toute initiative prise par notre pays, sous la conduite éclairée de SM le de contrer les tentatives désespérées ser les flux des personnes et des
et constatent que le Maroc a réussi, Roi Mohammed VI, afin d’assurer la libre circulation commerciale et de porter atteinte à l’intégrité territo- biens au passage de Guergarate, et
à la fois, un réel développement de civile dans cette zone», a-t-il insisté. riale du Royaume. à toutes les décisions prises par le
ses provinces du Sud et une réelle Royaume afin de préserver sa sta-
autonomie. La consécration de cette Saâd JAFRI bilité, sa sécurité et son intégrité
territoriale.

Lundi 16 Novembre 2020

8 Monde

Palestine

Qui va arrêter l’occupant israélien ?

Israël accélère sa cadence des arrestations de Palestiniens. A croire qu’elle veut enfermer

toute la population palestinienne avant que le monde ne se réveille de son confinement.
Le mois dernier, les forces israé-
liennes ont arrêté au moins 446 Pa- Des femmes palestiniennes manifestent pour la libération et subissent des coups, des insultes,
lestiniens, dont des dizaines d’enfants du détenu administratif par les Israéliens Maher al-Akhras. des menaces et des intimidations,
et de femmes, dont beaucoup ont été selon le réseau de presse palesti-
victimes de nombreuses violations de Onze années de détention de ce que le régime israélien qualifie manitaires. nien Quds. Le réseau a ajouté que
leurs droits, selon les rapports. préventive de preuves «secrètes». Le rapport ajoute que les enfants les enfants sont parfois obligés de se
Des groupes de défense des prison- En novembre de l’année dernière, arrêtés se voient refuser leur droit à confesser et de payer des amendes
niers palestiniens et des organisations La détention administrative, qui est un rapport indiquait que les enfants l’éducation, une violation flagrante élevées.
à but non lucratif ont déclaré dans une forme d’emprisonnement sans palestiniens arrêtés par Israël avaient de la Déclaration des droits de l’en- Israël aurait arrêté quelque 16.500
un rapport conjoint qu’au moins 200 procès ni inculpation, permet aux subi de nombreuses violations de fant. Certains enfants se voient éga- enfants palestiniens depuis le dé-
des personnes détenues en octobre autorités d’incarcérer des Palestiniens leurs droits dès qu’ils avaient été lement refuser les visites familiales clenchement de la deuxième Inti-
venaient d’Al-Qods, a rapporté jeudi jusqu’à six mois. La durée peut être emmenés de leurs maisons généra- et les soins médicaux. fada (soulèvement) à la fin de 2000.
l’agence de presse officielle palesti- prolongée un nombre infini de fois. lement tard dans la nuit dans des En 2019, Abdul-Naser Farwana,
nienne Wafa. 244 autres Palestiniens Certains prisonniers palestiniens ont conditions difficiles. 16.500 enfants palestiniens un ancien prisonnier palestinien
ont été arrêtés par les forces israé- été détenus en détention administra- Les violations se poursuivent, no- arrêtés depuis 2000 et chercheur à la Commission des
liennes à travers les villes occupées tive pendant jusqu’à onze ans. tamment des enfants interrogés affaires des détenus et ex-détenus, a
de Cisjordanie de Hébron (al-Kha- La détention a lieu sur ordre d’un dans de mauvaises conditions hu- Les enfants palestiniens arrêtés sont déclaré dans une étude de 26 pages
lil), Ramallah, Bethléem et Jénine, commandant militaire et sur la base parfois privés de nourriture et d’eau qu’au cours de la dernière décen-
Tulkarm, Qalqilya, Jéricho, Tubas et nie (2000-2010), au moins 700 cas
Salfit au cours de la même période. Les Palestiniens dénoncent la visite de Pompeo d’arrestation avaient été documentés
Au moins deux des détenus venaient dans une colonie israélienne chaque année.
de l’enclave palestinienne assiégée de Farwana a ajouté que le nombre de
la bande de Gaza. Les détenus com- Le Premier ministre palestinien Mohammed Shtayyeh et le que les États-Unis ne considéraient plus les colonies israéliennes cas avait fortement augmenté pour
prenaient également 63 mineurs et 16 mouvement de résistance du Hamas ont dénoncé une visite pré- en Cisjordanie occupée comme «incompatibles» avec le droit atteindre 1 250 «au cours des huit
femmes. Plus tôt ce mois-ci, la Société vue du secrétaire d’État américain Mike Pompeo dans une colo- international. dernières années».
des prisonniers palestiniens (PPS) a nie israélienne en Cisjordanie occupée. La visite est une tentative Plus de 600.000 Israéliens vivent dans plus de 230 colonies Farwana a ajouté que tous les faits et
exprimé son inquiétude concernant de «légitimer les colonies» et crée «un dangereux précédent qui construites depuis l’occupation israélienne de 1967 des terri- statistiques confirmaient qu’il y avait
l’état de santé des prisonniers pales- viole le droit international», a déclaré Shtayyeh lors d’une réu- toires palestiniens de Cisjordanie et d’Al Qods. une politique d’arrestation systéma-
tiniens dans les prisons israéliennes, nion avec la ministre bulgare des Affaires étrangères Ekaterina Depuis que Trump a pris ses fonctions en décembre 2016, Israël tique adoptée par le régime israélien
affirmant que des dizaines de déte- Zakharieva dans la ville occupée de Ramallah, en Cisjordanie. a intensifié ses activités de construction de colonies au mépris pour cibler les enfants palestiniens,
nus supplémentaires avaient été testés Pompeo doit visiter la colonie de Psagot la semaine prochaine, de la résolution 2334 du Conseil de sécurité des Nations Unies, et que le nombre d’enfants détenus
positifs pour le nouveau coronavirus. devenant ainsi le premier secrétaire d’État américain à visiter qui a déclaré les colonies en Cisjordanie et à Al Qods constituent avait augmenté régulièrement de-
Il y a eu de plus en plus d’appels de l’une des colonies, qui sont illégales au regard du droit interna- «une violation flagrante du droit international». puis 2000 et de manière significative
groupes de défense des droits régio- tional. Le développement survient un an après que l’administra- Toutes les colonies israéliennes sont illégales au regard du droit depuis 2011.
naux et internationaux, y compris le tion du président américain sortant Donald Trump, a annoncé international car elles sont construites sur des terres occupées. Il a également révélé que depuis
Forum Europal, pour faire pression 1967, les forces israéliennes avaient
sur le régime israélien pour qu’il four- arrêté quelque 50.000 enfants pales-
nisse aux prisonniers palestiniens tiniens, une politique adoptée contre
une protection suffisante contre la les enfants palestiniens dans le but de
pandémie Covid-19. Plus de 7000 détruire leur vie et leur avenir.
Palestiniens seraient détenus dans des Depuis 2015, plusieurs fusillades ont
prisons israéliennes. Des centaines de également été documentées, mon-
détenus auraient été incarcérés dans trant que les autorités israéliennes
le cadre de la pratique de la détention ciblaient délibérément des enfants,
administrative, une politique en vertu selon le réseau palestinien d’informa-
de laquelle les détenus palestiniens tion Quds.
sont maintenus dans des centres de En mars 2019, l’agence des Nations
détention israéliens sans procès ni Unies pour l’enfance, l’UNICEF, a
inculpation. Les détenus palestiniens déclaré qu’environ 40 enfants avaient
organisent régulièrement des grèves été tués et des centaines d’autres bles-
de la faim pour protester contre la po- sés au cours d’une année de manifes-
litique de détention administrative et tations anti-occupation le long de la
les dures conditions de détention dans clôture qui sépare la bande de Gaza
les prisons israéliennes. assiégée et les territoires occupés par
Israël.

Frappes israéliennes contre la bande de Gaza Libye

L’armée israélienne a frappé ont fait état de nombreuses frappes Optimisme sur une sortie de crise
dimanche matin des positions du israéliennes dans la nuit dans les
mouvement Hamas dans la bande secteurs notamment de Khan L’ex-émissaire de l’ONU en Libye, Ghassan Salamé, assure n’avoir «jamais été aussi
de Gaza en représailles à des tirs Younès, Rafah, Beit Hanoun, sans optimiste» quant à la possibilité de voir la fin d’une décennie de violences dans ce
de roquettes depuis cette enclave mentionner de victimes. pays d’Afrique du Nord.
palestinienne vers Israël, selon des Les tirs de roquettes, qui n’ont Ce diplomate libanais de 69 ans avait démissionné en mars pour raison de santé,
sources concordantes. pas été revendiqués pour l’heure, après trois ans d’éprouvantes médiations dans ce pays miné par les conflits et les
L’armée israélienne a fait état dans la interviennent près d’un an jour luttes de pouvoir depuis la chute du régime de Mouammar Kadhafi en 2011.
nuit de deux roquettes tirées depuis pour jour après une opération «L’architecture conçue à Berlin est enfin mise en application», se réjouit-il, en
ce territoire palestinien vers Israël. ciblée israélienne contre Baha référence à la conférence tenue dans la capitale allemande en janvier 2020, qui
Peu après, des avions de combat, Abou al-Ata un commandant du avait dessiné, en présence des dirigeants des principaux pays impliqués, les grandes
des hélicoptères et des chars ont Jihad islamique, deuxième groupe lignes d’un plan de sortie de crise. «Cela prendra du temps, il y a les partisans du
«frappé» des positions du Hamas, armé de la bande de Gaza après le statu quo qui vont essayer de perturber le processus, il y aura des pays étrangers
a ajouté, dans un message sur Hamas. mécontents, mais je n’ai jamais été aussi optimiste qu’aujourd’hui», a assuré à l’AFP
WhatsApp l’armée israélienne qui L’armée israélienne avait indiqué celui qui fut aussi ministre au Liban, lors d’un entretien depuis son domicile pari-
« évalue actuellement la situation ces derniers jours être en état sien. Tout en tempérant: «une guerre en cours depuis une décennie ne se résout
et reste prête à mener des actions d’alerte le long de la bande de pas en un jour». L’échec de l’offensive menée contre Tripoli par le maréchal Haftar,
décisives contre des opérations Gaza, territoire palestinien de deux homme fort de l’Est, et repoussée en juin par ses rivaux du Gouvernement d’union
terroristes visant des civils ou vio- millions d’habitants sous blocus nationale (GNA) avec l’appui de la Turquie, a conduit à une impasse militaire.
lant la souveraineté israélienne », israélien et entouré d’une barrière de Des négociations ont alors pu reprendre pour réunifier la Libye, déchirée depuis
poursuit le message. sécurité hyper sécurisée le séparant plusieurs années entre le GNA basé à Tripoli (ouest) et reconnu par l’ONU, et un
A Gaza, des sources sécuritaires des territoires palestiniens occupés. pouvoir incarné par le maréchal Haftar, soutenu par une partie du Parlement élu.

Lundi 16 Novembre 2020

Etats-Unis Monde 09

Arrestations, racismes et heurts En bref
aux manifestations pro-Trump Pékin signe
un méga-accord
Des partisans du président sortant Donald Trump se sont rassemblés samedi de libre-échange

à Washington soutenant ses « allégations » d’élections volées. Quinze pays d’Asie et du Pacifique
Après la tombée de la nuit ont signé dimanche un important
samedi dans la capitale ont défilé, certaines portant des accord commercial, promu par
nationale, des manifestants pro- pancartes indiquant « Comptez la Chine, à l’occasion de la clôture
chaque vote » et « Nous ne pou- d’un sommet virtuel de l’ASEAN
Trump se sont affrontés dans les vons pas vivre sous un gouverne- qui avait débuté jeudi. Ce Parte-
rues avec des contre-manifes- ment marxiste ». nariat régional économique global
tants, des vidéos publiées sur les À Lansing, Michigan, des mani- (RCEP) devient l’accord commer-
réseaux sociaux montrant des festants se sont rassemblés au Ca- cial le plus important du monde en
scènes de bagarres. pitole pour entendre les orateurs termes de Produit intérieur brut,
La police a arrêté au moins 20 jeter le doute sur les résultats qui selon des analystes, et concernera
personnes pour diverses accusa- ont montré que Biden remportait plus de 2 milliards d’habitants. Il
tions, notamment pour voies de l’État par plus de 140.000 voix. vise à créer une gigantesque zone
fait et possession d’armes, ont La police de Phoenix a estimé de libre-échange entre les 10 Etats
indiqué des responsables. Deux que 1500 personnes se sont ras- de l’Asean (Indonésie, Thaïlande,
policiers ont été blessés et plu- semblées devant le Capitole de Singapour, Malaisie, Philippines,
sieurs armes à feu ont également l’Arizona pour protester contre Vietnam, Birmanie, Cambodge,
été récupérées par la police. la victoire étroite de Biden dans Laos et Brunei), la Chine, le Japon,
Une semaine après que le démo- l’État. Des manifestations ont eu la Corée du Sud, l’Australie et la
crate Joe Biden a été déclaré vain- lieu aussi à Salem, Oregon. Nouvelle-Zélande.
queur des élections, des manifes- A Washington la foule a com-
tations de soutien à Trump ont mencé à se rassembler samedi La justice US invalide
également eu lieu dans d’autres matin lorsque des acclamations des restrictions
villes. La fureur face à la pers- ont retenti alors que la limousine au programme
pective d’un transfert du pouvoir de Trump s’approchait de Free- des «Dreamers»
exécutif n’a montré aucun signe dom Plaza. Les gens alignaient
de ralentissement, s’inspirant les deux côtés de la rue, certains Un juge fédéral américain a
de l’acharnement implacable du se tenant à quelques mètres du invalidé samedi les restrictions
président de la victoire dans une véhicule de Trump. imposées par la Maison Blanche
course qu’il a effectivement per- à un programme de protection de
due. Des proud boys et des propos jeunes arrivés clandestinement aux
Une large coalition de hauts res- racistes Etats-Unis lorsqu’ils étaient enfants.
ponsables du gouvernement et de D’autres ont montré leur enthou- Ce programme avait été adopté
l’industrie a déclaré que le vote siasme en courant avec le cortège, de golf du président en Virginie. cher pacifiquement vers la Cour sous Barack Obama en 2012 pour
du 3 novembre et le décompte scandant « USA, USA » et « quatre Parmi les orateurs figurait la répu- suprême. régulariser la situation de centaines
suivant se sont déroulés sans ans de plus », et beaucoup portaient blicaine de Géorgie nouvellement Parmi les manifestants figuraient de milliers de jeunes sans papiers,
heurts, - « le plus sûr de l’histoire des drapeaux et des pancartes amé- élue à la Chambre des États-Unis, des membres des Proud Boys, un arrivés enfants aux Etats-Unis,
américaine », ont-ils déclaré, ricains pour montrer leur mécon- Marjorie Taylor Greene, qui a ex- groupe néo-fasciste connu pour ses connus sous le nom de «Dreamers»
rejetant les efforts de Trump de tentement face au décompte des primé des opinions racistes et un bagarres de rue avec des opposants («rêveurs» en français). En juillet
nuire à l’intégrité du scrutin. voix. Après avoir fait le court détour soutien aux théories du complot idéologiques lors de rassemble- dernier, le gouvernement améri-
À Delray Beach, en Floride, plu- pour la lente promenade autour du cain avait annoncé qu’il n’accep-
sieurs centaines de personnes site, le cortège s’est dirigé vers le club QAnon, a exhorté les gens à mar- ments politiques. terait pas de nouvelles demandes
pour intégrer ce programme et qu’il
Egypte ne renouvellerait le statut de ceux
l’ayant déjà obtenu que pour un an,
Le «trésor» de Saqqara contre deux auparavant.

L’Egypte a dévoilé samedi une centaine de sar- L’Arménie se retire
cophages vieux de plus de 2.000 ans en parfait d’une région avoisinante
état, découverts dans la nécropole de Saqqara au du Karabakh
sud du Caire, le plus grand «trésor» mis au jour
dans le pays depuis le début de l’année. Les forces arméniennes devaient
Les cercueils en bois scellés, dévoilés en fanfare commencer leur retrait dimanche
au cours d’une cérémonie, appartenaient à des de la région de Kalbajar près du
hauts responsables de la Basse époque (entre Nagorny Karabakh, dont une
700 et 300 ans av. J.-C.) et de la période ptolé- partie revient sous le contrôle
maïque (323 à 30 avant J.-C.). de l’Azerbaïdjan à la faveur d’un
Ils ont été découverts dans la nécropole de accord de paix, après six semaines
Saqqara, où une soixantaine de sarcophages de combats meurtriers. Symbole de
intacts et vieux de plus de 2.500 ans avaient déjà ce revers humiliant pour l’Arménie,
été dévoilés le mois dernier. des habitants des villages locaux
«Saqqara n’a pas encore révélé tout ce qu’elle ont préféré brûler leurs maisons
recèle. C’est un trésor», a affirmé Khaled el- plutôt que de les voir tomber entre
Enani, ministre égyptien du Tourisme et des les mains de leur voisin honni, avec
Antiquités, lors de la cérémonie. lequel Erevan se dispute le contrôle
Des archéologues s’affairaient eux à nettoyer de cette enclave montagneuse du
au pinceau certaines pièces exposées sur des Caucase depuis des décennies. La
estrades. Le site de Saqqara, qui se trouve à un région de Kalbajar, qui était sous
peu plus de quinze kilomètres au sud des pyra- contrôle des forces arméniennes
mides du plateau de Guizeh, abrite la nécropole depuis une première guerre au
de Memphis, capitale de l’Egypte ancienne. début des années 1990 qui avait fait
Il est classé au patrimoine mondial de l’Unesco 30.000 morts.
et est connu pour la célèbre pyramide à degrés
du pharaon Djéser, la première de l’ère pharao-
nique.
La centaine de sarcophages dévoilés samedi a
été découverte dans trois puits funéraires, à 12
mètres de profondeur.

Lundi 16 Novembre 2020

10 RÉGIONS

Marrakech Khénifra
Investissement
allemand Aspiration à valoriser les produits agricoles de qualité

Une délégation, composée de 7 in- Les agriculteurs du village de Moulouya, cette année fiers de leur production abondante
vestisseurs allemands, opérant dans en pommes de terre, aspirent à la valorisation de leurs fameux produits de qualité.
les secteurs des énergies renouve-
lables et des nouvelles technologies, Hassan, agriculteur de la région, qui ce qui représente 70% des activités de l’Ouest et de Saïss, en plus des rentes sources d’eau, afin de limiter
a effectué courant cette semaine, une produit des pommes de terre depuis agricoles de la zone, bien que d’autres villages de la province de Khénifra, les fuites d’eaux vers les profondeurs
visite de prospection pour explorer des années et a récemment créé une cultures comme les carottes aient été compte tenu des rendements écono- et d’en réguler le débit au plus grand
les différentes opportunités d’inves- coopérative avec d’autres agriculteurs introduites en plus des arbres frui- miques importantes de cette activité. bénéfice des terres arables.
tissement offertes dans la région. à l’effet de développer et de valoriser tiers dans lesquels les pommes repré- Moulouya comprend cinq com- Il est à noter que la production des
Lors cette visite, les membres de la les produits de ce village, affirme que sentent actuellement 400 hectares. munes rurales actives dans ce type pommes de terre au Maroc est esti-
délégation allemande ont rencontré, les pommes de terre de Moulouya La région connaît une dynamique de cultures et concentre d’impor- mée à 2 millions de tonnes par an sur
notamment, des responsables de la sont les meilleures au niveau natio- économique importante pendant la tants investissements agricoles, mais une superficie totale d’environ 60.000
section régionale de la CGEM, le nal en termes de qualité. Elles sont saison des récoltes des pommes de le déficit des ressources hydriques se hectares, ce qui est à peine suffisant
directeur du CRI de Marrakech-Safi, également le premier produit à inté- terre, de début septembre à mi-no- pose désormais avec acuité malgré pour le marché interne, au moment
le président de la CCIS et le président grer les marchés nationaux au début vembre de chaque année, et devient, l’emplacement de la région au milieu où les exportations étaient estimées
de l’Université Cadi Ayyad, ainsi que de chaque saison agricole. ainsi, une destination privilégiée du réservoir d’eau de l’Atlas. auparavant à environ 100.000 tonnes
le président du Conseil communal Il a expliqué que le vrai danger qui pour la main-d’œuvre active, notam- Il est ainsi nécessaire, poursuit-il, de par an pour fléchir en 2019 à 10.000
de Marrakech. guette leur production actuellement ment celle provenant des régions réaliser trois barrages sur les diffé- tonnes seulement.
est le déficit hydrique, qui menace
Essaouira les plaines de la région, que ce soit
«Eco-quartier» l’eau de pluie pendant les saisons
hivernale et printanière ou les eaux
Des réunions intensives dans la souterraines utilisées notamment
perspective de la mise en place pour irriguer les champs en été et en
d’un «éco-quartier» pilote ont été automne.
lancées, récemment, dans la Cité Le président de la Chambre d’Agri-
des Alizés. Initiées par le Centre culture, Nizar Rihani, a souligné que
International de Recherche et la qualité des pommes de terre de la
de Renforcement des Capacités région de Moulouya est incompa-
(CI2RC) en partenariat avec rable et connue au niveau national en
la Fondation allemande Frie- raison de la particularité de la région
drich Naumann pour la liberté, froide avec des sols riches en sels mi-
la Commune d’Essaouira, la néraux et en eau, en plus du bon air
Société «OZONE» et les acteurs ad hoc et d’autres grands avantages
de la société civile, ces discussions en termes de poids et de productivité
engagées, ont donné lieu à un par hectare.
débat et à un échange riche et Il a affirmé que c’est la seule région
fructueux d’idées en vue d’ériger du Maroc qui produit les premières
cet «éco-quartier» en un modèle pommes de terre à chaque saison
du développement durable dans agricole, ajoutant que ses produits
la ville. dominent le marché pendant les
mois de septembre et octobre.
Kelâa des Sraghna La culture de la pomme de terre à
Traitement des eaux Moulouya s’étend sur une superfi-
cie de plus de 2000 hectares par an,
L’augmentation de la capacité de
production de la station de trai- Tinghir Béni Mellal-Khénifra
tement des eaux est de nature à
couvrir l’approvisionnement de la Valorisation des Ksour et Kasbah 131 bus pour lutter contre
ville et des communes avoisinantes, l’abandon scolaire
a indiqué le directeur provincial
de l’ONEE-Branche Eau, Saleh La valorisation des Ksour et des de l’Habitat et de la Politique de la Inscrite dans le cadre des efforts visant la réduction des disparités sociales
Hakkaoui, précisant qu’un projet Kasbah joue un rôle dans la relance ville, Nouzha Bouchareb. Cette ap- et territoriales, la mise à la disposition des communes rurales de bus sco-
portant sur l’extension de la station du secteur de l’habitat, en tant proche favorise la relance aussi des laires contribue notablement à la diminution du taux de décrochage sco-
est en cours de réalisation. Ce projet que levier favorisant la création activités des artisans affectées par la laire en milieu rural, surtout face à l’enclavement de certaines communes.
comprend le renforcement de la d’emplois et la mise en œuvre de pandémie, a-t-elle ajouté lors d’une Ainsi, Conscients que l’éloignement des écoles constitue une entrave à la
capacité de production par un débit projets touristiques reflétant l’iden- réunion avec plusieurs acteurs scolarisation, en particulier des filles, et provoque une augmentation du
supplémentaire équivalent à 60 tité marocaine, a souligné, samedi, locaux du domaine de la construc- taux d’abandon scolaire, 131 bus de transport scolaire ont ainsi été remis
litres/seconde et la construction de la ministre de l’Aménagement du tion et de l’habitat, consacrée à la jeudi dernier à des communes territoriales de la province lors d’une céré-
deux nouveaux réservoirs de stoc- territoire national, de l’Urbanisme, relance du secteur. monie présidée par le wali de la région.
kage d’une capacité de 3.000 m3, Les 131 bus de transport scolaire, d’un coût global d’environ 39 millions
en plus des 4 réservoirs existants de dirhams, ont été acquis au profit de 99 communes des cinq provinces
(6.000 m3), pour un coût de 80 de la région: 18 pour Béni Mellal, 18 pour la province de Khouribga, 35
millions DH. pour chacune des provinces d’Azilal et de Khénifra, en plus de 25 autres
au bénéfice de Fqih Ben Salah. A noter que l’acquisition de cette première
flotte de bus sera suivie par d’autres opérations au cours des trois pro-
chaines années, pour un coût total d’environ 1,7 milliard de dirhams.
En général, cette opération qui vise, à travers une approche participative,
à garantir l’égalité des chances dans le processus éducatif, constitue la
première phase d’une opération globale qui ambitionne de fournir 423
véhicules, et dont le reste sera offert au cours des trois prochaines années,
selon l’accord conclu, dans lequel le conseil contribue à hauteur de 600
millions de dirhams.

ELAZHAR

Lundi 16 Novembre 2020

Culture RABAT / CASA 11

Rabat rend hommage à Fouad Bellamine Agriculture

en trois expositions L’IAV Hassan II
et l’ESCA lancent

Le Musée Mohammed VI d’art moderne, la galerie Abla Ababou et Kulte Gallery accueillent un MBA conjoint dédié
au secteur agricole
à partir de ce mois de novembre les œuvres de l’artiste peintre Fouad Bellamine.

Ce n’est pas très courant que travers ce parcours près de cin- de la Fondation Nationale des propose‘’Colours of silence’’, une L’Institut agronomique et vétérinaire
l’on consacre une rétrospec- quante années de travail», ex- Musées (FNM). exposition hommage à Fouad Hassan II (IAV) et l’ESCA, école de
tive à un artiste marocain vivant. plique Mehdi Qotbi, le président De son côté, la Kulte Gallery Bellamine. Elle se tiendra du management, ont lancé, vendredi
Cette consécration, Fouad Bel- 13 novembre au 25 décembre. dernier, un MBA (Master of Business
lamine la doit au Musée Mo- La Fondation Nationale des Musées « C’est un éloge du silence et une administration) conjoint visant à
hammed VI d’art moderne et reçoit un don de 170 œuvres progression vers cette clarté, que mettre à niveau les capacités managé-
contemporain de Rabat qui orga- nous propose l’artiste dans cette riales des hauts cadres et responsables
nise, à partir du 20 novembre, la La Fondation Nationale des Musées (FNM) a annoncé avoir reçu un don exposition », lit-on dans un com- opérant dans le secteur agricole et le
rétrospective de l’artiste intitulée « d’une insigne générosité » de plus de 170 œuvres majeures de la part de muniqué de la galerie. développement rural. L’ouverture de
«Entrée en matière». M. El Khalil Belguench. Une collection qui comprend des artistes euro- ce MBA est une première du genre,
Au programme, une centaine péens orientalistes qui avaient visité le Maroc et ceux qui l’avaient choisi Carte blanche puisqu’elle se fait dans le cadre d’un
d’œuvres essentielles provenant comme destination de vie comme Jacques Majorelle, Edy-Legrand, à Fouad Bellamine partenariat Public-Privé entre deux
de musées internationaux et de Claudio Bravo ou encore Jacques Veyrassat, a indiqué la FNM dans un A l’autre bout de la capitale, la ga- institutions d’enseignement supérieur,
collections privées, qui couvrent communiqué. La même source fait savoir que ce don est «un acte de lerie Abla Ababou donne «Carte indique un communiqué du ministère
50 années de création et resti- confiance à l’égard de la Fondation nationale des musées pour le travail blanche» à l’artiste, et ce, du 12 de l’Agriculture, de la Pêche maritime,
tuent l’ensemble de son parcours qu’elle effectue en faveur du rayonnement de la culture au Maroc ». novembre 2020 au 12 janvier du Développement rural, des Eaux
artistique, jusqu’aux œuvres les 2021. Celui-ci invite 14 artistes et Forêts. On y précise que cet MBA,
plus récentes. aux divers univers afin de célé- innovant, vise à former des décideurs
« Nous nous sommes notamment brer la nouvelle scène artistique et des cadres en mesure d’accompa-
fixés comme mission de donner marocaine. gner les chantiers structurants prévus
de la visibilité aux plasticiens Cette carte blanche, baptisée dans le cadre de la Génération Green.
marocains qui ont enrichi notre «Une nouvelle génération», est La cérémonie de lancement officiel de
patrimoine moderne, à l’image une invitation à la découverte et cet MBA, organisée par visioconfé-
des expositions consacrées à à l’espoir. Techniques, disciplines rence, a été présidée par le secrétaire
Ahmed Cherkaoui, Hassan El et sensibilités se conjuguent en général du ministère, Mohammed
Glaoui, Chaïbia Talal, Fatima cohérence sous le regard aiguisé Sadiki accompagné du président de
Hassan El Farrouj, Radia Bent de Fouad Bellamine. l’ESCA Ecole de Management, Thami
Lhoucine ou Jilali Gharbaoui et Une exposition à appréhender Ghorfi et le directeur de l’IAV Hassan
d’offrir la possibilité à tous les comme une exploration des nou- II, Ali Hammani, avec la participa-
Marocains de les connaître ou velles expressions mais surtout tion des responsables du ministère,
de les redécouvrir. Aujourd’hui, comme une quête de sens dans des équipes pédagogiques de l’ESCA
nous ajoutons à cette palette un monde dominé plus que ja- Ecole de Management ainsi que des
d’hommages aux artistes maro- mais par l’incertain. bénéficiaires du programme.
cains une rétrospective consa- Au-delà de réunir une généra-
crée à Fouad Bellamine, dont les tion contemporaine, cette sélec-
œuvres ont été exposées dans le tion exigeante est marquée par
monde entier. Au Maroc, où il a des trajectoires singulières et
nourri plusieurs générations de radicales.
jeunes artistes, nous retraçons à
Kenza AZIOUZI

Enseignement Circulation

Les parents des élèves du lycée Ouverture des passages souterrains de Rabat
Descartes dans le désarroi

C’est le flou, le brouillard absolu tests PCR, le lycée à heure actuelle a Bonne nouvelle pour les R’batis, après plusieurs ville. Il représente la jonction de trois directions,
concernant la reprise de l’enseignement totalisé plus de 60 jours de fermeture. mois d’attente, le passage souterrain à l’entrée sud à savoir le centre de Rabat, Témara et Casablanca.
présentiel au lycée Descartes de Rabat. Les élèves ont été forcés à l’enseigne- de Rabat est officiellement ouvert à la circulation. De même, le tunnel à l’entrée sud de Rabat, au ni-
Les parents d’élèves appellent à l’aide. ment distanciel avec tout ce que cela Une étape majeure pour soulager le flux important veau du complexe Moulay Abdellah, est également
Il faut dire que la rentrée scolaire a été, comporte comme inconvénients psy- de trafic que connait au quotidien cette zone de la ouvert à la circulation depuis vendredi dernier.
cette année, inédite et compliquée, crise chologiques (enfermement, isolement
sanitaire exige. Suite à l’enregistrement social, stress, et bien d’autres) », peut-on
de plusieurs contaminations au sein lire dans la lettre.
du lycée Descartes, l’établissement a dû En effet, à ce jour, aucune date pour la
suspendre les cours en présentiel et se réouverture du lycée n’a été avancée.
remettre au e-learning. La lettre note que « les élèves et leurs
Une décision qui avait au début suscité familles semblent être au centre d’un
la colère des parents, avant de laisser conflit dont les tenants et les aboutis-
place au désarroi. sants sont ambiguës »
Aujourd’hui, face au doute et l’incerti- « Dans moins de quatre mois les ba-
tude qui s’installent s’agissant de l’avenir cheliers du lycée Descartes subiront les
de leurs enfants, les parents d’élèves du mêmes épreuves que leurs camarades
lycée ont adressé une lettre ouverte, en France, où malgré le confinement
dont une copie a été communiquée à total du pays, l’enseignement a été
« L’Opinion », où ils déplorent l’état sta- maintenu », se plaignent les parents.
tionnaire des choses. Ne cherchant même plus à savoir qui
« Depuis la rentrée scolaire qui a été sont les responsables ou prendre parti,
amputée d’une semaine, les élèves du les parents souhaitent juste sauver l’an-
lycée Descartes ont subi plus de 600 née scolaire de leurs enfants.

Lundi 16 Novembre 2020

12 AFRIQUE

Election présidentielle au Burkina Faso

Treize candidats pour un fauteuil dans un cont

En effet, c’est ce dimanche 22 no- Les élections présidentielles en Afrique de l’Ouest se suivent sans jamais se ressembler. Après l
vembre que les électeurs du pays respectivement les 18 et 31 octobre, c’est au tour du Burkina Faso d’entrer da
des hommes intègres éliront leur
Président ainsi que leurs représen- pas de quiproquo politique ni de
tants au Parlement dans un contexte contentieux de fichiers électorales.
très particulier en raison de la pan- A ce sujet, d’ailleurs, des experts de
démie de Coronavirus mais aussi et l’Organisation internationale de la
surtout une crise sécuritaire liée au francophonie (OIF) et de l’Union
terrorisme. africaine (UA) ont estimé, après une
Bien que des pans entiers du pays semaine d’audit, que le fichier élec-
sont touchés par ces violences qui toral du Burkina Faso était « fiable
ont fait 1.200 morts et plus d’un mil- » pour des « élections en confiance
lion de déplacés. Selon des analys- ». Une satisfaction pour le président
tes, cela pourrait rendre incertain le Roch Kaboré qui brigue un second
bon déroulement des élections dans mandat, et son gouvernement.
de nombreuses régions. Malgré ces Sans compter que la mission
contextes particuliers, les Burki- conjointe, conduite par SEM Jean-
nabés, à l’image des 13 candidats en Claude Kassi Brou, Président de
lice, font preuve d’une maturité po- la Commission de la CEDEAO et
litique exemplaire. l’Ambassadeur Minata Samate Ces-
Les postulants ne s’affrontent pas souma, Commissaire aux affaires
dans des tranchées mais à travers politiques de l’UA, a félicité les au-
la force et la pertinence de leurs torités et les acteurs politiques pour
programmes, ne s’arcboutent pas leur unanimité sur les questions re-
derrières des ethnies pour s’arro- latives « au processus électoral, no-
ger le droit de gagner. Quant aux tamment, l’audit du fichier électoral
militants, leurs manifestations sont ». La mission a également « salué les
pacifiques. Pas de canifs, pas de ma- dispositions prises par les autorités
chettes, ni de coupures de routes, pour faciliter le vote des personnes
tout se passe dans la bonne humeur. déplacés ». Autant de satisfécits qui
Le pays de Thomas Sankara fran- attestent la probité des hommes po-
chit ainsi un pas géant en matière litiques du Burkina.
de démocratie.
Limitation des mandats présidence et la dissolution des for- Dans un autre registre, l’économie secteurs de l’énergie et des infrastruc-
Consolidation Et, pour la première fois, la diaspo- ces d’élite de la Garde présidentielle burkinabé a été impactée par Co- tures.
Cette campagne du scrutin du di- ra burkinabé pourra voter lors de qui avaient maintenu Compaoré et vid-19 à l’image des autres pays afri- Au Maroc on suivra avec beaucoup
manche traduit parfaitement bien ce scrutin. Ils seront ainsi 23 443 à avaient ensuite tenté un coup d’État. cains. Les autorités misent désormais d’intérêt et de près les élections du
les propos de l’envoyé de l’ONU l’étranger sur 7,8 millions le nombre Cependant, le référendum constitu- sur l’après-Coronavirus. Ainsi la crois- Burkina Faso, un pays frère. Faut-il
dans la région, Mohammed Ibn total d’électeurs pour les scrutins lé- tionnel pour une limite de deux man- sance du PIB est projetée à environ 6% rappeler d’ailleurs que le Faso fait par
Chambas devant le Conseil de sé- gislatif et présidentiel de novembre. dats présidentiels, initialement prévu en 2020 et 6,1% en 2021. Selon Wathi, des Etats qui ont ouvert des Consulats
curité, quand il soulignait que « les Pour les observateurs, ces élections pour mars 2019, est maintenant atten- Think Tank citoyen de l’Afrique de à Dakhla. Enfin, ces élections consti-
élections présidentielles qui doi- doivent permettre d’apporter une du en 2020. Cette lenteur du change- l’Ouest, et en dépit de la situation sé- tuent sans aucun doute une fierté pour
vent être organisées en Afrique de réponse plus robuste en matière de ment pourrait constituer un point de curitaire difficile, les autorités ont des les Burkinabés et une leçon de joutes
l’Ouest avant la fin de l’année 2020 sécurité. Car le Burkina Faso tente frustration pour l’électorat mais qui moyens d’agir avec l’amélioration des politiques pour tout le continent.
devraient être l’occasion de conso- de mettre en place des institutions n’entamera en rien la bonne tenue de rendements agricoles et la réalisation
lider la démocratie ». Il faisait allu- démocratiques de base après 27 ans scrutin. d’investissements stratégiques dans les Wolondouka SIDIBE
sion à la Côte d’Ivoire et la Guinée du régime de Blaise Compaoré.
en octobre, le Burkina Faso en no- D’ailleurs, les élections présiden-
vembre, le Ghana et le Niger en dé- tielle et législative sont les deuxiè-
cembre. mes du genre, démocratiquement
Cette élection burkinabé se caracté- parlant, après Compaoré. En outre,
rise aussi par une sérénité politique : l’administration actuelle a pro-
posé des textes visant à réduire la
concentration du pouvoir dans la

Hommage Pneumonie au Nigeria

Jerry Rawlings, démocrate et patriote tire sa révérence Un enfant meurt chaque 20s

Ce fut une triste nouvelle, la titutions financières internatio- de la Communauté des Etats donnait des conférences dans Environ 143.000 enfants
mort de Jerry Rawlings, ce 12 nales. d’Afrique de l’Ouest (Cédéao) les universités européennes, de moins de 5 ans meu-
novembre 2020, l’ancien pré- Cette évolution le conduit du lors de son mandat, et s’était in- en particulier à Oxford, sur la rent chaque année de la
sident ghanéen et l’une des fi- même coup, et sous pression vesti pour le Liberia et la Sier- pauvreté et le développement pneumonie au Nigeria, soit
gures politiques les plus mar- internationale, à démocratiser ra Leone dans les années 1990. en Afrique. Il était très aimé des un enfant toutes les vingt
quantes et charismatiques du son régime. En 1992, une nou- Après son retrait de la vie poli- Ghanéens qui le qualifiaient de secondes, a déclaré le mi-
continent africain. Le défunt velle Constitution est adoptée, tique, il a continué à jouer un « Jesus Junior ». nistère de la Santé nigérian,
était la sentinelle de la démo- des élections sont organisées rôle de représentation à l’inter- Né à Accra en 1947 d’une mère qui s’inquiète également
cratie dans son pays. qui donnent une large victoire national. ghanéenne et d’un père écos- que l’épidémie de Covid-19
Après avoir suspendu la Consti- à M. Rawlings, à la tête de son Mieux, dans les années 2010, il sais, Jerry John Rawlings a aggrave ces chiffres déjà très
tution, les partis politiques, nouveau parti, le National De- dirigé le Ghana pendant une sombres. La pneumonie est
dans son ascension au sommet, mocratic Congress (NDC). vingtaine d’années, de 1981 et la première cause de mortali-
des suites de coup d’Etat, « Jay- La IVème République est pro- 2001. Sa mort est une grande té pour les enfants de moins
Jay », comme on aime à l’appe- clamée, puis la liberté de la perte pour son pays et pour les de cinq ans au Nigeria, dont
ler, s’est converti au libéralisme presse est rétablie. démocrates africains. Repose en le taux de mortalité infan-
économique, tout en imposant Le mécanisme démocratique paix SOLDAT. tile s’élève à 132 décès pour
une politique d’austérité à son se renforce et se consolide... Il 1.000 naissances, le taux le
pays, enchantant ainsi les ins- a exercé deux fois la présidence W. S. plus important au monde,
soutient le ministre.

Lundi 16 Novembre 2020

Afrique 13

texte de Covid-19 Provocation du « Polisario »

la Guinée et la Côte d’Ivoire, Fermement dénoncée par des Etats,
ans la danse. experts et éditorialistes

Performances et En créant un couloir de passage pour les per- Salek, fait remarquer qu’au « final, le Polisario a es-
perspectives économiques sonnes et leurs biens à El Guerguerat, les FAR ont suyé un camouflet cinglant suite au blocage de ce
mis fin à l’agissement des protégés d’Alger. Mais passage frontière entre le Maroc et la Mauritanie.
Le taux de croissance du PIB est estimé aussi elles ont brisé le mythe de la fantomatique Auparavant, l’universitaire a soutenu que « l’opéra-
à 6% pour 2019 (6,8% en 2018), tiré « RASD ». Cette opération, menée avec profes- tion menée vendredi par le Maroc à El Guerguerat
principalement par le dynamisme du sionnalisme mais avec fermeté, continue de bé- était tout à fait normale et nécessaire car il s’agissait
secteur secondaire (8,3 %) et des services néficier des soutiens au sein de la communauté d’une question se rapportant à la défense de sa sou-
(6,6%) et la progression soutenue de la africaine. veraineté et de son intégrité territoriale ».
consommation privée (7,5%) et de la Qu’il s’agisse des Etats, d’experts, d’analystes et d’édi- Pour sa part, le géo-politologue rwandais et consul-
consommation publique (6%). torialistes, tous ont tenu à dénoncer cette énième tant de renom en relations internationales, Ismael
Le taux d’inflation, estimé à 0,3% pour provocation du « Polisario ». C’est le cas de Sao Buchanan, estime la décision du Maroc d’agir pour
2019, devrait atteindre 1,6% en 2020 et Tomé et Principe. Ainsi le président de l’Assemblée mettre un terme aux actes de déstabilisation et pro-
2% en 2021. Le déficit budgétaire a été nationale de ce pays, Delfim Santiago Das Neves, a vocations dangereuses du « Polisario » dans la zone
réduit, passant de 7,8% du PIB en 2017 exprimé sa solidarité avec le Royaume du Maroc et tampon de El Guerguerat, au Sahara marocain, est
à 3% en 2019, sous l’effet principalement condamné les actes répugnants des milices du Poli- une décision légitime, mais aussi nécessaire pour la
d’une réduction des investissements sario dans la zone d’El Guerguerat. « Ces actes pro- reprise de la libre circulation commerciale dans le
financés sur les ressources propres de voquent un blocage occasionnel de la circulation passage reliant le Maroc à la Mauritanie.
l’État, qui semblent être la principale des personnes et des biens dans les zones avoisinan- Plusieurs autres personalités ont abordé dans
variable d’ajustement. Pour faciliter tes », a-t-il ajouté. le même sens dont, entre autres, l’académicien
l’accès aux zones de production agricole, Pour sa part, le Gabon a exprimé sa vive préoccu- camerounais, Alphonse Zozime Tamekamta, le
la proportion de pistes rurales aménagées pation face aux opérations illégales menées par les journaliste et écrivain camerounais, etc. Bref, une
devrait passer à 43% en 2020, contre milices du « Polisario ». Face à cette situation le Ga- avalanche de réactions pour condamner cette pro-
32,60% en 2018. Sur le plan énergétique, bon, qui entretient d’excellentes relations d’amitié et vocation du « Polisario ».
la construction de nouvelles centrales de coopération avec le Maroc, « condamne ces opé-
solaires photovoltaïques devrait fournir rations qui portent atteinte à l’intégrité du proces- Wolondouka SIDIBE
155 MW d’électricité. La production sus mené sous l’égide exclusive du SG des Nations
aurifère devrait atteindre 55,3 tonnes en Unies », souligne le Cabinet de la Présidence dans
2020 (52,9 tonnes en 2019). un communiqué. Il soutient « les actions du Maroc
en faveur de la sécurisation de cette zone tampon
afin d’y assurer le flux régulier des biens et des per-
sonnes », note la même source.

Solution politique
Quant à Moussa Faki Mahamat, président de la
Commission de l’Union Africaine, il s’est dit préoc-
cupé avant de réaffirmer la disponibilité de l’UA
pour soutenir activement les efforts des Nations
Unies pour une solution politique juste et accep-
table par toutes les parties de ce conflit.
De son côté, le directeur du Centre maghrébin pour
les études stratégiques, le Mauritanien, Didi Ould

Coopération Coopération

Jaoued Boussakouran, représentant LREM Bah N’daw en tournée diplomatique

au Maghreb et en Afrique de l’Ouest Le président de la transition malienne, Bah N’daw, était samedi
et dimanche (14-15 novembre) à Dakar dans le cadre d’une
Jaoued Boussakouran, l’un des vues dans les statuts adoptés (art au Maroc, il a été auparavant visite officielle de deux jours. Cette visite, qui fait suite à une
fondateurs du mouvement « En 9-2). Dans ses nouvelles préroga- l’animateur du comité LREM de invitation du président Macky Sall, traduit la volonté des deux
Marche » au Maroc, vient d’être tives, le référent devient désor- Casablanca. chefs d’Etat d’œuvrer au raffermissement des excellentes rela-
nommé, par le Président Em- mais le porte-parole du Sur le plan associatif, il est Secré- tions d’amitié fraternelle, de bon voisinage et de coopération
manuel Macron, comme réfé- mouvement et du comi- taire Général du club d’affinité multiforme qui unissent les deux pays, souligne la présidence.
rent et porte-parole de La Ré- té politique territorial. Paris-Casablanca. Dans ce cadre, Il avait entamé sa visite, jeudi matin par Accra, capitale du
publique En Marche (LREM) Il est également chargé il a organisé de nombreuses ren- Ghana. Il s’agit d’une tournée diplomatique de six jours en
au Maghreb et en Afrique de d’animer et de struc- contres politiques avec différentes Afrique de l’Ouest. Le chef de l’Etat malien se rendra ensuite
l’Ouest. Il s’agit de 16 pays de la turer le mouvement au personnalités françaises et maro- au Togo. Il va boucler sa tournée par la Guinée-Bissau, après
9ème conscription des Français Maghreb et en Afrique caines. l’étape du Sénégal. Ex-ministre de la Défense du Mali, Bah
de l’étranger). C’est à travers de l’Ouest. Enfin, le ré- Sur le plan professionnel, Jaoued N’Daw dirige la transition dans son pays depuis fin septembre
un courriel adressé à l’en- férent assure l’organi- a créé en 2013 la filiale marocaine dernier, à la suite du coup d’Etat qui a renversé le 18 août le
semble des adhérents sation du mouve- du cabinet de relations publiques, régime du président Ibrahim Boubacar Keita.
que le chef de l’Etat ment en vue des APOSTROPHE. Il développe
français a notifié cette échéances élec- pour ses clients au Maghreb et en Criminalité en Afrique du Sud
décision. torales… France des actions de communi-
Cette désignation du Pour com- cation et d’influence. Plus de 5100 personnes tuées en 3 mois
nouveau référent par prendre la A rappeler que La Répu-
le bureau exécutif du portée de blique en marche (abrégée Selon le ministre de la police, Bheki Cele, quelque 5.107
mouvement politique cette promo- LREM ou LaREM, parfois REM, personnes ont été assassinées en Afrique du Sud durant le
français s’inscrit dans le tion, il faut voire LRM), également appelée deuxième trimestre de 2020, révèle un rapport sur les activités
cadre de la restructura- dire que par sa première dénomination En criminelles présenté par son département, enregistrant une
tion de La République En M. Jaoued marche (EM) est un parti poli- légère baisse. Par ailleurs, et à partir d’un échantillon de 4.290
Marche, et suite à l’adop- Boussakou- tique français lancé en avril 2016 meurtres, l’analyse a révélé que 1.992 meurtres ont eu lieu
tion des statuts par la ran a été par Emmanuel Macron. Le parti dans des espaces publics tels que des plages, des parcs ou des
Convention du parti. non seule- se veut central dans l’échiquier rues, alors que plus de 900 personnes ont été tuées dans leurs
Selon le courriel, de ment l’un des politique français. maisons. Ces derniers chiffres contrastent nettement avec les
nouvelles attributions fondateurs du statistiques de faible criminalité durant le premier trimestre de
pour les réfé- mouvement W. S. cette année, publiées par le même département en août dernier.
rents sont pré- « En Marche » Cependant, il reconnait que les criminels «ne reculent devant
rien pour commettre leurs actes criminels, souvent dans des
espaces publics à proximité de passants innocents.

Lundi 16 Novembre 2020

14 JEUX & DÉTENTE

Mots fléchés par Moncef BENKIRAN Solutions MotsSOLUTION DES MOTS FLECHES N° MFW581 fléchés

V J AS RAPT M

F I L I GRANE A I NE

SOURD UNC I NES

NIB AERA I ENT S

NOE NUAGE S EMA

ENCADREE O REG

TR I SANDALE

CROUTON M O A

ROMME L MEET I NG

O U I S I LENCE GO


ANES VOL ER BEN

TD ED I TOR I AL G

I SU I E DATTES

EPELER II R U E E

I SSU DESSE I NS

Soduku
"


"


Facile



























"

!



" !

"


"


M o y e n











































"

!



"
!D
if f i ci le



"
"

F
a c i " " l

e " "

" "






! ! ! ! M

o y e n
!
!! !

















L’Opinion Solutions Soduku S.A.
Arrissala – ICE 001639258000067
10, Rue Al Marj, RABAT
Central : 0537 29 30 03 (04)



Directeur du journal
Majdouline EL ATOUABI

Rédacteur en chef
Ahmed NAJI
Editorialiste

Jamal HAJJAM
Responsable de production



E x p e r t










Mohammed BENAZZOUZ

Mail : [email protected]

Directrice Commerciale et Diffusion

Zineb BEKKARI

Mail : [email protected]
Tél : 0667 35 73 73 Expert


D i f f i c il e










Agences régionales
RABAT - 11 Av. Allal Ben Abdallah

Tél : 0537 72 78 12 - 0667 35 73 73
CASABLANCA - 6 boul. Mohammed V
Tél : 0522 20 33 23 – 0667 35 73 73
AGADIR -Av. Hassan II

Un sRudèogkleuscdlaussjiequue. Les règles du sudoku sont très simples.
Tél : 0528 84 14 47 – 0667 35 73 73 contient neuf lignes et neuf colonnes, donc
MARRAKECH - Guilliz, 21 rue Tarik

c 8h1 if f rcea ssae
sl laan ut tdo eta 1l. Làe 9b eunt d vue ijlel au net stot du je
our ersm àp lci rec
qeu s
’cu
an sme sê am vee cchd
ife frs e

Ibn Ziad (loc. 10) ne fig ure qu’une seule fois par colonne, une seule fois par ligne, et
Tél : 0524 43 75 10 – 0637 35 73 73 cases.Au début du jeu, une vingtaine
TANGER - 80, Rue de la Liberté une seule fois par carré de neuf il vous reste à trouver les autres. En

Tél. 0637 35 73 73 de ch iffres sont déjà placés et
Impression : GLM effet, une grille initiale de sudoku correctement constituée ne peut

a bo uti r qu’à une et une seule solution. Pour trouver les chiffres man-

quants, tout est une question de logique et d’observation.

Lundi 16 Novembre 2020 L’Opinion

Multimédia 15

Jeux online

Le « Cloud Gaming », la nouvelle révolution du jeu vidéo

L’industrie du jeu est en train de subir une vraie révolution avec l’émergence du « Cloud Gaming ».
Ce dernier aspire tous les géants de la Hi-Tech, Google, Sony, Microsoft…,qui en veulent tous une part.

Désormais, les amateurs de jeux Pour sa part, Piers Harding- de l’industrie du jeu vidéo». ment lancé «Amazon Luna», sa nouvelle fonctionnalité gratuite
vidéo n’ont plus besoin d’ache- Rolls, directeur de recherche plateforme de jeux vidéo déma- permettant de jouer à des jeux vi-
ter la dernière console, carte et d’analyse dans les jeux vidéo Les géants de la Hi-Tech térialisée en version bêta, uni- déo sur mobile sans les télécharger,
graphique ou même télécharger chez IHS Markit, a affirmé que s’y mettent quement aux USA. Amazon, en s’appuyant sur le cloud.
les derniers pilotes avec l’essor «le fait que Google, Microsoft, également propriétaire du service Cependant, l’entreprise de Mark
de plusieurs plateformes de Tencent et d’autres investissent Tous les grands acteurs du logiciel Twitch, est donc pressenti pour Zuckerberg ne se définit pas
«Cloud Gaming». Il s’agit d’une ce marché souligne que le sont en train d’investir ce domaine. être l’un des leaders sur le marché comme un concurrent direct des
technologie permettant de cloud, en tant que plateforme Après Google Stadia, Microsoft du Cloud Gaming. autres mastodontes de la Hi-Tech.
jouer aux jeux vidéo en strea- et fournisseur de services liés Xcloud ou Playstation Now, c’est De son côté, Facebook, à travers Elle a expliqué, dans un communi-
ming via internet sur n’importe à des jeux vidéo, représente la au tour d’Amazon et de Facebook l’acquisition de «PlayGiga», une qué, qu’elle préfère se concentrer
quel écran. nouvelle dynamique de plate- de se lancer dans l’aventure du start-up espagnole spécialisée dans sur les jeux mobiles.
C’est surtout une innovation forme concurrentielle au sein Cloud Gaming. le domaine, a mis en place une Décidément, Microsoft reste le
qui permet de libérer les utili- Le groupe de Jeff Bezos a récem- plus gros challenge qui, par le biais
sateurs des machines au coût de son project xCloud, affiche des
élevé, puisque son principe ambitions fortes sur le secteur.
repose sur l’exécution des jeux A cet effet, ce dernier compte fu-
sur des serveurs hébergés dans sionner avec l’abonnement Xbox
un Datacenter. Les images sont GamePass et de permettre ainsi de
ensuite retransmises en strea- streamer une large palette de jeux
ming, c’est-à-dire en temps réel sur n’importe quelle plateforme.
sur l’écran du joueur. Le futur du jeu vidéo est, en défi-
nitive, en marche avec le «Cloud
Marché prometteur Gaming  » grâce aux avancées
Selon Newzoo, une entreprise fulgurantes de la technologie et
spécialisée dans l’industrie du le lancement imminent de la 5G.
jeu vidéo, ce marché estimé à Celle-ci offrira des débits plus
un demi-milliard de dollars importants et surtout bien plus
en 2020, pourrait atteindre 4,8 stables, d’autant plus propices au
milliards de dollars en 2023 «Cloud Gaming»
et ne cesse d’attirer de plus en
plus d’adeptes. Siham MDIJI

Tweeto gramme Webzone

Habti M chafika Omar H. Intervention policière digne de films hollywoodiens
@Omar_H_
@mawahibi ChoufTV ne peut pas se rendre utile Une vidéo de l’intervention d’un
#polisario : Mais où est passé #bra- pour une fois, et nous faire un live agent de la police a enflammé les
him_ghali ? brahim ghali a brillé par de Guergarat? réseaux sociaux ce week-end. Ce
son absence de la scène politique, ne Ndlr: justement il n’y a plus rien dernier, en un clin d’œil, a réussi à
communiquant que par messages à voir à Guerguerat. Circulez.... mettre à terre un criminel armé de
et lettres... stop deux sabres qui semait la panique
Ndlr: il se planque... stop sur la voie publique dans le quartier
Laayayda de Salé. Malgré le fait que le
Najlae B.B. Ali Najab mis en cause a opposé une résistance
@najlaebb @NajabAli violente, cette intervention héroïque
Le trafic routier a repris dans les En tant qu’ officier (ER) et pilote de a suscité l’admiration des internautes
deux sens entre le Maroc et la chasse ayant combattu au Sahara qui n’ont pas manqué d’applaudir le
Mauritanie. marocain durant la guerre, je supporte courage des éléments de la sûreté
Ndlr: mission accomplie... stop et félicite nos Forces Armées Royales nationale ayant réagi avant qu’un
sous les directives de SM le Roi pour drame ne se produise.
avoir mené des opérations militaires et
sécurisé le passage routier de Guerga- Quand un milicien du Polisario provoque l’ire des marocains
rates .
Ndlr: frère d’armes un jour, frère Après l’intervention des FAR à El
d’armes toujours... stop Guerguerate, les réseaux sociaux ont
été témoin d’un florilège de vidéos et
@EdyCohen Le Parisien de réactions dans ce sens. C’est ainsi
qu’une vidéo sur Twitter d’un milicien
@le_Parisien du Front Polisario a suscité la risée des
Après un interminable voyage en internautes. N’ayant aucune apparence
camion depuis le Maroc, Volcan, un de soldat, celui-ci fait une dédicace à
magnifique lion de l’Atlas, est arrivé au ses proches dans un parachute préten-
parc zoologique de Paris dant être à hauteur de 1200 m de la
Ndlr: 20 après Talal El Karkouri, un terr, en route pour «chasser l’ennemie».
autre marocain « Cela se voit que la milice polisa-
au PSG ? ... stop rienne est indéfectible…C’est tellement
risible !», a ironiquement commenté
Ndlr: et en Darija s’il vous une internaute. Capture d’écran
plaît... stop

Lundi 16 Novembre 2020

16 IMMOBILIER

AGENCE 2 MARS 51, Témara Masira II : Appartement coquette CABINET HOFFMAN Sal + 2 ch et sal + 3 ch, Quartier Orangers: Centre ville, terrain sup:
AVENUE 2 MARS sup. 61 m2 est constitué un grand salon, 2 -KM 3.4 AV. MOHAMMED Sal + 4 ch et Sal + 5 ch 630 m². Prix: 8000 dh/m²
p. hall, salle de bain, cuisine, balcon prix Prix: 7000 dhs à 15 000 dhs Cab. Saïd Bennis.
TEL : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 64000,00 dhs à discuter. VI EX ROUTE ZAERS Gsm : 06.61.22.11.94 - 0661.13.55.98
Consulter Cabinet BELMAHI FIXE : 05-37-75-83- • Agdal Appat à usage de Bureau
VENTE 37/05-37-75-83-38 Sal, 2 ch, LOCATION
LOCATION FAX : 05-37-75-83-35 Prix: 7000 dhs
Salé Marina : Très belle villa angle, GSM : 0661 21-25-24 Quartier Pinede: A louer villa usage bur-
façade 30 ML bien agencée salon séjour Villa à Hassan neuve avec chauffage central www.hoffman.ma • Place Piétri appt 100 m2 eau ou habitation. Grande reception + 5
5 ch. 2 sdb. cuisine dépendances ss gar- et piscine sup. 1000 m2 usage habitation ou Salon, 2 ch. sdb, gar. chambres à coucher. Cab. Saïd Bennis.
age pour 2 voitures beau jardin. superficie bureau, appt au haut Agdal, au rue Haroun VENTE Prix : 6500 dhs Gsm : 06.61.22.11.94
480 m2 . Agence 2 mars 51, avenue 2 Rachid meublée ou sans meuble. 0661.13.55.98
mars. Tél : 0661 15-77-32 / Consulter Cabinet BELMAHI • Avenue Mohammed VI km 18 • Tour Hassan, appartement (109767)
0537 78-12-93 1 ha autorisé 6 villas avec superficie de 900 Salon, 2 ch. c. sdb Centre ville: A louer Immeuble R+5, 2
Centre Salé : Sur la grde av. du 2 mars (109765) m2 Prix / 4500 dhs appts par etage, tres bien situé
petit immeuble de 87 m2 R + 2 ac un ma- IMMO ELEGANCE Prix : 950,00 dhs/m2 Usage administratif, avec garage et
gasin et mezzanine au RDC + 2 étage pour Cab Hoffman: Cabinet Immobilier asensceur. Cab. Saïd Bennis.
bureaux et tout métier libéral px intéressant. K17 ROUTE DE ZAER AIN AOUDA Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Said Bennis Gsm : 06.61.22.11.94
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. - DOUAR OULED TAIB Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 0661.13.55.98
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 AL MENZAH RABAT= • ONEP villa 2000 m2 Angle Av. Med V
Route Salé Kénitra : GSM 1 : 0673-85-47-09 Réception, sal marocain, séjour, 4 chambres, et Rue Baït Lahm, (102183)
Km 12 périmètres vend R + 3 résidence su- GSM 2 : 0661 04-20-23 3 sdb, gar, jardin, piscine Entrée B, 3ème étage,
perficie 44000 m2 px intéressant. Prix: 10 MLD appt n°8, Rabat. BELLA VISTA
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. GSM 2 : 0661 14-75-46 TEL : 0537 26-20-36 Cab Hoffman: Rabat, le 13/02/2020 PROJECT
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Tel : - 0537.73.36.91/
Bettana Salé : Villa ss R + 1 avec 3 VENTE Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 0537.72.62.28 PROMOTION
salons 2 sdd, 6 ch cuisine jardin et garage. • Haut Agdal près Descartes villa de su- g.s.m. : - 0661.13.55.98 IMMOBILIERE
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Appartement haut standing 200 m2 dont perficie 690 m2 environ sou-sol/rez-de fax : 0537.72.38.96 VENTE DIRECTE
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 160 m2 habitable situé à la Marina Ra- chaussée/étage (sans commission)
bat Bouregreg, 1ère étage 3 chambres à Sous-sol : 3 ch. douche, 2 garage Site Web : 5, AVENUE ANNAKHIL
A LOUER coucher dont une suite parentale, 2 salons Rez-de-chaussée : sal, 2 ch. c. sdb. www.bennisimmobilier.ma HAY RYAD GSM: - 0661
avec accès à la grande terrasse avec vue dé- Etage : sal, 3 ch, c. sdb. douche. terrasse 23 80 23/0661 15 31 31
Près clinique - Beau séjour Salé : gagée, cuisine américaine, 2 salles de bain, Prix ferme : 700 units VENTE Email : [email protected]
Villa : Salon séjour 5 chambres cuisine 1 place au garage et ascenseur prix : 4 600 Cab Hoffman:
garage pour 2 voitures beau jardin tout 000,00 dhs Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Quartier Ex Residence: Villa R+2, sur 1. BELLA VISTA: T. beaux appts Bouznika
usage. Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Appartement à vendre à 10 mn de la plage Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 grande avenue, sup terrain de 500 m² plage Cherrate à 1 Km de Bouznika Bay
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 de Martil, résidence Oumkaltoum, 102 m2, • Hay Riad secteur 4 villas superficie 833 environ . Composée de 4 salons + 4 (golf) toutes sup : 06 61 23 80 23 /06
A louer Salé centre : 1 appartement par étage 1 grand salon, 2 m2 chambres + dependances ; Px : 700 u 6115 31 31. www.bellavista.ma
Sur avenue Ahmed Ben Abdou app. pour chambres, 2 salles de bain, près des Facultés. Rez-de-ch: réception, coin feu, s à manger Cab. Saïd Bennis.
bureaux bien agencés 5 pièces 2 toilettes Prix : 5800 dhs le m2. Usage habitat, bureau, Etage: 3 ch, 3 sdb, gar, jardin Gsm : 06.61.13.55.98 / 0661.22.11.94 2. - BELLA VISTA : Nb. limité de lots villas
entrée indépendante. école, centre d’appel. Prix: 650 units Hay Riad : A vendre moderne à étage, 1er rang équipés et autorisés ht stg. front
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Terrain sur plateau Akrach titre 2913/R zone • Orangeries place des Zaërs Appt Haut début hay riad avec chauffage central de mer (Bouznika Plage Cherrate à 250m
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 immeuble 2000 m2 et 1500 m2. Standing dernière étage avec terrasse Su- Belle reception, terrasse, jardin, 4 chambres de la mer + 16 lots sur 1 ha de verdure).
Prix : 1200 dhs/m2 perficie Couvert: 220 m2 et 4 sdb ; sup terrain : 670 m² 06 61 23 80 23/06 6115 31 31. www.
111652 Témara : Terrain zone imm, Fouarat 279 m2 Terrasse: 150 m2 Cab. Saïd Bennis. bellavista.ma
CIB Cabinet BELMAHI R + 4 avec sous sol. Prix : 10 800 dhs/m2 Réception, s-à-manger, 3 ch, 3 sdb, ch. Gsm : 06.61.13 55 98
Martil-Tétouan, immeuble R + 4 sur terrain de bonne, garage 2 vots 0661.22.11.94 3. El Menzah Km 20 après le Golf Royal,
Fondé en 1957 153 m2. Un appartement de 105 m2 à 110 Prix: 620 units Skhirate: Terrain de 2 hectares usage indus- de 8 km projet de 42 villas de 500 à
Agent d’Affaires m2 par étage, haute finition. triel ou services . Cab. Saïd Bennis. 900 m2 chacune projet autorisé (50% à
333 Av. Mohammed V, 1er étage Prix : 2 950 000,00 dhs. Usage école, bur- LOCATION Gsm : 06.61.13.55.98 vendre, en co - développement) pour un
En face résidence Essaâda-Rabat eau 0661.22.11.94 promoteur avec ses références 06 61 23
Appt à Témara Fouarat, 1er étage, surface • Avenue Mehdi Ben Barka Plateau bureau Souissi: Debut Souissi, terrain zone villa de 80 23/06 6115 31 31.
Tél : 0664 05-75-54 habitable 108 m2 + cours 40 m2. moderne 5000 m² avec possibilité de lotissement
E-mail : [email protected] Prix 880 00 dhs Superficie: 700 m2 / bien aménager Prix : 3750 dh/m². Cab. Saïd Bennis. 4. El Menzeh Km 22, b. parcelle de 2,2
Appartement meublé à Martil haut standing Garage 10 vots. Gsm : 06.61.13.55.98 Ha; titré en bordure de rte goudronnée (en
VENTE avec cuisine équipée. Climatisation. Situé à Prix : 70.000 dhs 0661.22.11.94 colline belle vue) pour 2 ou 3 villas. 06 61
5 min de la plage de Martil, résidence Ou- Cab Hoffman: Souissi: A vendre villa à étage, coté hay 23 80 23/06 61 15 31 31.
A l’avenue Mesr (Marasa) bel. appt en rdc. mkeltoum : Prix 700 dhs/jour Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 riad, sup terrain : 830 m² 5- 1- Local Agdal Fall Ould Oumeir Rabat
avec jardin sup. 312 m2 prix 200 millions à Terrain sup. 14 hectares, Benguérir. Autorisé Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 Reception, coin feu, sejour, 4 chambres et 2 : Idéal pour franchise à côté de Gold Vis-
débattre. Consulter Cabinet BELMAHI pour carrière de garantie, marbre, et sable • Bir Kacem villa avec chauffage central et sdb ; Prix : 780 u. Cab. Saïd Bennis. ion. Titre foncier ou droit au bail + location
Tout choix des villas à Bir Kacem, aviation, granité. Prix 43 dhs/m2 6.020.000,00 dhs piscine Gsm : 06.61.13 55 98 0661.22.11.94 (285 m2 collé à Barid Bank, avec 2ème
près Mega Mall, Hay El Oufir, Bab Zaër Terrain sup. 6619 m2, 3 façades sur Réception, c.feu, bureau, s à manger, 4 ch. Ain atiq: A vendre terrain zone immeuble entrée latérale). 0661 23 80 23 / 06 61
sup. 1069 m2, delubac (avec piscine ou autoroute Marrakech-Casa et sur route na- 3 sdb. gar. jardin R+4, Sup : 11 000 m² 15 31 31.
sans piscine des sup. 2159 m2 - 2039 m2 tionale, situé à Ben Guerir commune Sidi Ali Prix : 40.000,00 dhs Prix : 1500 dh/m². Cab. Saïd Bennis. 5. Safi : 4 ha z. urbaine (collée au projet
- 412 m2 - 1070 m2 - 5100 m2 - 2000 m2. Labrahna, prévue centre de visite technique Cab Hoffman: Gsm : 06.61.13 55 98 0661.22.11.94 lotissement Economique Saoudien) R+2 et
Consulter Cabinet BELMAHI ou station d’essence. Prix : 730. 000,00 dhs Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Quartier Hassan: A vendre terrain zone im- R+3. 06 61 23 80 23 / 06 61 15 31 31.
Appartement au Résidence Saâda et des Rabat-Souissi, sur grande avenue, complexe Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 meuble sur grande avenue R+5, sup : 900
appartements à l’Agdal, Hassan des sup. de restauration 500 couverts - 2000 m2 - • Ex-Résidence près Ministère des Affaires m². Rez de chaussée commercial. 6. Skhirat Plage : Une belle parcelle d’un
221 m2, 166 m2, 84 m2, 187 m2, 182 m2, 1600 m2 construite - Resto Marocain - 3 resto Etrangère villa moderne avec ch. central Cab. Saïd Bennis. ha pied dans l’eau (à lotir. en lots de villas
89 m2 loué à usage bureaux prix location pub-terrasse. Prix : 60 000 000,00 dhs Réception, c. feu, s à manger, séjour, ter- Gsm : 06.61.22.11.94 0661.13.55.98 à partir de 200, 300, 400m2. 06 61 23
11.000,00 dhs par mois Terrain zone commerciale ou villa 2000 m2, rasse vue sur Bouregreg, 4 ch, 3 sdb, gar, Souissi: A vendre terrain zone immeuble 80 23 / 06 6115 31 31.
Consulter Cabinet BELMAHI ou 15 villas de 500 m2, avenue Mohammed clim R+3, sup : 950 m²
A Fès : Terrain agricole à Aïn Bouali sup. de 3 6 km 17 route Aïn Aouda-Menzeh - superficie Prix: 25.000,00 dhs Cab. Saïd Bennis. Gsm: 06.61.22.11.94 7. Skhirat – Village : Sur route nationale
h 2 ar et 51 ca planté avec des arbres fruités 8965 m2, Prix / 15000 dhs/m2 • Av Mohamed VI Km 18 villa moderne 0661.13.55.98 PR1 (lots de 200 à 400 m2) lots villas. 06
oliviers, figues, amandiers, prix l’hectare 30 Villa Souissi Rabat, superficie 2017 m2, avec neuf Hay riad: Terrain zone villa, sup: 800 m², 61 23 80 23 / 06 6115 31 31.
millions. Consulter Cabinet BELMAHI 2 entrées sur deux rues différentes, compren- Réception séjour, 4 ch, 2 sdb, garage, situé sur grande avenue
Terrain zone villa à Skhirat plage sup. 381 ant 2 villa sur le même titre avec 2 situés jardin Cab. Saïd Bennis. 8. Skhirat-Village : Belle parcelle de 7160
m2 prix 200 millions à discuter parentales, 7 salons dont 2 coins cheminés, Prix: 18 000 dhs Gsm : 06.61.22.11.94 0661.13.55.98 m2 ( zoning lots des villas entre 200, 300
Consulter Cabinet BELMAHI 5 chambres, 2 cuisines, 2 salle à manger, 2 Orangerie appt 5ème étage belle vue et 400 m2).
piscines. Prix : 18 000 000,00 dhs. Réception, cheminée, 3 ch, sdb, douche,
cuisine équipée, 2 balcons, gar 2 vots (110833)
(110835) Prix : 14.000 dhs
• Plusieurs appartements en location Hay
Riad

Lundi 16 Novembre 2020

IMMOBILIER 17

AGENCE GRIGUER étage sans asc, Salon, ch, sdb, cuis, AGENCE LA TRANSPARENCE : - •je mets en location un apparte- prix: 8.8000.000 DHS.
IMMOBILIERE garage, GSM:06.48.67.29.24 ment rénové de 140m² dans une Tel : 06.61.36.51.76
Prix 3.300. 05.37.70.46.20/22 résidence fermer prés de OLM... •Haut d’agdal location d’une villa
65, RUE MELLOUIYA, prix 8000dh, un autre appartement entièrement rénové de 600m² 2
N° 1 HAUT- AGDAL L’ANCIENNE MÉDINA : Lagza, Rue Mabella Av. situé haut d’agdal de 213m²... salons, 3 chs,2 sdb, cabinet toilette
Tamjajte : Appt. au RDC sans asc : prix 13000dh. Tel : 06.61.36.51.76. rez de jardin dépendance, garage
– 10.080- RABAT Salon, ch, hall, douche, cuis : Tadla des appts, bien équipées, 1 s, 3 .prix: 18000dh.
Tél : -05-37-67-33-43 •Avenue Med V plein centre ville Tel : 06.61.36.51.76
Fax : 05-37-68-23-39 Prix : 2.200. chs et 1 salon, 2 ch. asc. et garage. prés de la comédie magasin de
GSM : 06-61-10-22-03/ 200 m² fonds de commerce 5 Mil- •Hay Riad 2 appartements
(109773) AGENCE LA TRANSPARENCE : lion loyer 4700dh . luxueusement meublées 190m²
06-61-16-30-36 Tel : 06.61.36.51.76. à 16000dh avenue Annakhil et
GSM:06.48.67-29.24 - 140m² à 14000dh luxueusement
LOCATION •Souissi la pinède villa 2000m² meublée avenue azaitoune.
LA TRANSPARENCE 05.37.70.46.20/22 5ch , 4 sdb,3S, gde cuisine, chauff- Tel : 06.61.36.51.76
RIAD : Près de Marjane, Villa à Riad age centrale...
Al Otore : Grande réception, séj, L’immobilier Hay El Fath appt au 2ème E. 1 salon, 1100109
chem, 4 ch, ter, bal, sdb, douche, 2 en toute confiance 2 chs, cuis, buanderie, sdb et w.c.
cuis, cour, buand, 2 déb, ch. bonne, AGENCE LA TRANSPARENCE :
bur, jar, gar, Prix = 13.500. Depuis 1953 GSM : 06.48.67.29.24 -
NAHDA : Résidence Jnane Ennahda : 05.37. 70.46.20/22
Appt.au RDC sans asc : Salon ; hall, VENTE
sam, 3 ch, cuis, buanderie, sdb, park- 108364
ing : Prix 2.700. Hassan Av. d’Alger appt au 1er
HASSAN : Avenue Abdelmoumène : Madame Marya
Appt. au 1er étage avec asc : Salon, étage 86 m2, 1 salon, hall, 2 chs, Tel : 06 61 36 51 76 DÉPOSEZ VOS ANNONCES
2 ch, balcon, hall, sdb, cuis, buan- DE RABAT
derie, garage : (USAGE BUREAU) cuis. buanderie, sdb w.c.
Prix : 5.500. A NOTRE AGENCE RÉGIONALE
HAUT-AGDAL : Rue Oum Rabia : AGENCE LA TRANSPARENCE : 11 AVENUE ALLAL BEN ABDELLAH -
Appt. au 3ème étage avec asc :
Salon, hall, ch, douche ,cuis, buan- GSM:06.48.67.29.24 - TÉL.: 05-37-72-78-12
derie, garage : Prix 5.500.
OCEAN : Près de Bab Laalou, Av- 05.37.70.46.20/22 •Agdal Avenue Fal ould oumir
enue de l’Egypte : Appt, au 2ème plateau bureaux 125m² entière-
Agdal près l’Am. de France appt au ment rénové ascenseur et garage
loyer 13500dh/mois.
4ème E, 133 m2, grand salon, hall, Tel : 06.61.36.51.76.

3 chs, cuis équipée, sdb, w.c, asc

et garage.

AGENCE LA TRANSPARENCE : Une imprimerie

GSM:06.48.67.29.24 - à Rabat met en vente :

05.37.70.46.20/22 -Encarteuse-Piqueuse Purlux QS8E sérial N° 161-6 , Nombre de margeurs six plus margeur
plieur avec une cadence de 10 000 c/h en bonne Etat
LOCATION -Encolleuse Muller martini Type 3020 , Cinq Stations Etat Moyen

Agdal villa R+1, grand salon, séjour,

5 chs, cuis, 2 sdb, w.c. dépendance,

terrasse, jardin. garage.

AGENCE LA TRANSPARENCE:

GSM:06.48.67.29.24 - Pour Toute demande de renseignements complémentaire
ou offre de prix, n’hésitez pas à nous contacter
05.37.70.46.20/22
au 0661 70 79 35 ou digitalprint [email protected]
Hassan appt au 2ème E, 1 salon, hall,
2 chs, cuis, sdb et w.c. 109072

Solutions SoSlOuLUtTiIoONnDEsS MMOToS FtLsECfHlEéS cN°hMéFWs65du Weekend

M E MACH I N

SA I DAOU I TA

AVEN I R RN SU

LUE ST REQU I N

I GLOO BOOMS E

GMT NEE L I MA

NEE OP I NEL MU

EN ER I GE LCE

TAG I NE BEURK

PEGASE G M I LE

I SOLA F UMERON

C NETTOYAT Q I

OB I I ON PROUT

RECORDS EDER

OU ONDE OSE A

S I PO I OU S I

ATHLET I SME LI

HORAIRES DES PRIERES

Lundi 16/ 11/2020

Assobh ... 06h 29 mn

Addohr ... 13h 17 mn
Al-Aâsr ... 16 h 03 mn
Al-Maghrib ... 18h 27 mn
Al-Ichae... 19h 45 mn

DÉPOSEZ VOS ANNONCES DE RABAT
A NOTRE AGENCE

RÉGIONALE 11 AVENUE ALLAL
BEN ABDELLAH - TÉL.: 05-37-72-78-12

Lundi 16 Novembre 2020

18 Annonces

ANNONCES Les concurrents peuvent : de prix pour : L’ACHAT DES PRODUITS d’hy- Les pièces justificatives à fournir sont celles la mise en œuvre du Plan d’action qui sous-tend
ADMINISTRATIVES * Soit envoyer leurs par courrier recomman- giéne au profit de l’Hôpital Militaire d’Instruc- prévues par l’article 04 du règlement de consul- sa vision stratégique, à travers :
dé avec accusé de réception au bureau précité. tion Mohammed V Rabat. tation.
ROYAUME DU MAROC * Soit les déposer contre récépissé dans le L’auto-évaluation de l’écosystème de la
MINISTERE DE L’INTERIEUR bureau d’ordres de la commune d’Oulad Dahou. Le dossier de l’appel d’offres peut être retiré (111750/2) commande publique au Maroc, selon « la mé-
PREFECTURE D’INEZGANE * Soit les remettre au président de la com- au Service d’Approvisionnement de l’Hôpital thodologie MAPS II » (http://www.mapsinitia-
mission d’appel d’offres au début de la séance et Militaire d’Instruction Mohammed V, Hay Riad tive.org);
AIT MELLOUL avant l’ouverture des plis. Rabat. ROYAUME DU MAROC
COMMUNE D’OULAD DAHOU * Soit les envoyer par voie électronique FORCES ARMEES ROYALES La réalisation de manuels, de référentiels et
conformément à l’article 6 du règlement de l’ar- Le cautionnement provisoire est fixé à la de guides pratiques destinés aux gestionnaires,
AVIS D’APPEL D’OFFRES rêté du Ministre de l’Economie et des finances somme : ETAT MAJOR GENERAL acheteurs et comptables publics, prestataires re-
OUVERT N° 01/COD/2020 n° 20-14 du 04/09/2014. SERVICE DE PRESSE levant du secteur privés et autres intervenants.
Le 09/12/2020 à 10 heures, il sera procédé, - Les pièces justificatives à fournir sont celles 9 000,00 DHS (Neuf mille dirhams)
dans le bureau de M. le président de la com- prévues par l’article 4 du règlement de la consul- Estimation des coûts des prestations établie AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT Cette consultation porte sur la sélection d’un
mune d’Oulad Dahou, à l’ouverture des plis tation. par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme de : SUR OFFRES DE PRIX consultant individuel, spécialiste en sondages
relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix pour : 593 328,00 (Cinq cent quatre vingt treize mille et enquêtes. Il aura pour mission d’appuyer
Travaux de construction de murs de clôtures (111630/2) trois cent vingt huit dirhams TTC) N°71/HMIMV/APPRO/ 2020 l’équipe d’évaluation chargée de l’évaluation du
aux cimetières des douars Oulad Soumane et Le contenu, la présentation ainsi que le dé- (SÉANCE NON PUBLIQUE) système de la commande publique au Maroc,
Elbid à la commune d’Oulad Dahou, préfecture ROYAUME DU MAROC pôt des dossiers des concurrents doivent être Le 10/12/2020 à 10 heures, il sera procédé, par la mise en application d’un ensemble d’indi-
d’Inezgane Aït Melloul. MINISTERE DE L’INTERIEUR conformes aux dispositions des articles 27,29 et dans le bureau de l’Hôpital Militaire d’Instruc- cateurs quantitatifs relevant de la méthodologie
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré de PREFECTURE D’INEZGANE 31 du décret n°2.12.349 du 8 Joumada I 1434 tion Mohammed V à Rabat, à l’ouverture des MAPS II, et qui nécessitent la réalisation de
bureau des marchés de la Commune d’Oulad (20 mars 2013) relatif aux marchés publics. plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres sondages ou d’enquêtes.
Dahou. Il peut également être téléchargé à AIT MELLOUL Les concurrents peuvent : de prix pour : L’ACHAT DE MEDICAMENTS
partir du portail des marchés publics (www. COMMUNE D’OULAD DAHOU au profit de l’Hôpital Militaire d’Instruction La CNCP invite les consultants individuels à
marchespublics.gov.ma) Soit les envoyer par courrier recommandé Mohammed V Rabat. présenter leurs candidatures en vue de fournir
Le cautionnement provisoire est fixé à la AVIS DE VENTE AUX avec accusé de réception au bureau précitée. Le dossier de l’appel d’offres peut être retiré les services décrits ci-dessus. Les consultants
somme de : Cinq mille dirhams (5 000,00 dhs). ENCHERES PUBLIQUES au Service d’Approvisionnement de l’Hôpital intéressés sont invités à produire les curricu-
L’estimation des travaux établies par le Soit déposer contre récépissé leurs plis au Militaire d’Instruction Mohammed V, Hay Riad lums vitae (CV) démontrant qu’ils disposent
maître d’ouvrage est fixée à la somme : Cent N° 03/COD/2020 service d’approvisionnement à l’Hôpital Mili- Rabat. de l’expérience et des qualifications requises
soixante huit mille trois cent dirhams TTC (168 M. le président de la Commune d’Oulad taire d’Instruction Mohammed V Rabat. Le cautionnement provisoire est fixé à la pour fournir les services susmentionnés. Les
300,00 dhs TTC). Dahou porte à la connaissance de public qu’il somme: 13 000,00 (Treize mille dirhams) consultants doivent avoir une expérience avérée
Le contenu ainsi que la présentation des dos- procédera au siège de la commune à la vente des Les échantillons exigés par le dossier d’appel Estimation des coûts des prestations établie dans le domaine des enquêtes et des sondages.
siers des concurrents doivent être conformes mobiliers : Ferrailles, matériaux hors service et d’offres doivent être déposés au service matériel par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme de Des connaissances sur le système national de
aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du matériaux mise en fourrière à l’adjudication de l’Hôpital Militaire d’Instruction Mohammed : 807 643,03 (Huit cent sept mille six cent qua- la commande publique seront un atout pour
décret n° 2.12.349 précité. publique aux enchères publiques le 10/12/2020 V, Hay Riad Rabat jusqu’au le 09/12/2020 à 15 rante trois dirhams trois centimes TTC). réussir la mission. Les CV doivent être suffi-
Les concurrents peuvent : à 10 h. heures. Le contenu, la présentation ainsi que le dé- samment détaillés permettant d’apprécier la
- Soit envoyer leurs plis par courrier recom- Le dossier de l’adjudication publique peut pôt des dossiers des concurrents doivent être formation, la qualification générale, les presta-
mandé avec accusé de réception au bureau pré- être retiré au bureau des marchés de la com- Les pièces justificatives à fournir sont celles conformes aux dispositions des articles 27,29 et tions similaires, etc…
cité, mune d’Oulad Dahou, il peut également être té- prévues par l’article 04 du règlement de consul- 31 du décret n°2.12.349 du 8 Joumada I 1434
- Soit les déposer contre récépissé dans le léchargé à partir du portail des marchés publics tation. (20 mars 2013) relatif aux marchés publics. Les critères d’éligibilité, l’établissement de
bureau d’ordre de la commune d’Oulad Dahou. (www.marchespublics.gov.ma). Les concurrents peuvent : la liste restreinte et la procédure de sélection
- Soit les remettre au président de la com- Désignation des mobiliers : Ferrailles, maté- (111750/1) Soit les envoyer par courrier recommandé seront conformes à la politique de passation des
mission d’appel d’offres au début de la séance et riaux hors service et matériaux mise en four- avec accusé de réception au bureau précitée. marchés pour les opérations financées par le
avant l’ouverture des plis. rière : ROYAUME DU MAROC Soit déposer contre récépissé leurs plis au Groupe de la Banque Africaine de Développe-
- Soit les envoyer par voie électronique Sont désignés en détail à l’article 2 de CPS FORCES ARMEES ROYALES bureau d’approvisionnement à l’Hôpital Mili- ment, édition octobre 2015, qui est disponible
conformément à l’article 6 du règlement de l’ar- Conditions de participation : taire d’Instruction Mohammed V Rabat. sur le site web de la Banque à l’adresse : http://
rêté du ministre de l’Economie et des Finances Les enchérisseurs doivent présenter les do- ETAT MAJOR GENERAL Les documentations et/ou prospectus exi- www.afdb.org.
n° 20-14 du 04/09/2014. cuments suivants : SERVICE DE PRESSE gées par le dossier d’appel offres doivent être dé-
Les pièces justificatives à fournir sont celles - Photocopie de la carte d’identité nationale posés dans le bureau de pharmacie de l’Hôpital Les consultants intéressés peuvent obtenir
prévues par l’article 04 du règlement de la CIN AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT Militaire d’Instruction Mohammed V, Hay Riad des informations supplémentaires à l’adresse
consultation. - Déclaration de constatation des matériaux SUR OFFRES DE PRIX Rabat au plus tard le 09/12/2020 à 15 heures. mentionnée ci-dessous aux heures d’ouverture
objet de présente adjudication. Les pièces justificatives à fournir sont celles de bureaux suivantes : de 09h00 à 16h00.
(111630/1) - Le cahier des prescriptions spéciales (CPS) N°70/HMIMV/APPRO/2020 prévues par l’article 04 du règlement de consul-
signé à la dernière page et paraphé sur toutes (SÉANCE NON PUBLIQUE) tation. Les expressions d’intérêt doivent être dépo-
ROYAUME DU MAROC les pages, Le 10/12/2020 à 10 heures, il sera procédé, sées ou envoyées par mail à l’adresse mention-
MINISTERE DE L’INTERIEUR Le prix d’ouverture de l’adjudication est fixé dans le bureau de l’Hôpital Militaire d’Instruc- (111750/3) née ci-dessous au plus tard le 30 Novembre
PREFECTURE D’INEZGANE pour : tion Mohammed V à Rabat, à l’ouverture des 2020 à 16h00. Elles doivent porter expressé-
Lot n° 01 à 8000,00 dhs (Huit mille dirhams) plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres ROYAUME DU MAROC ment la mention :
AIT MELLOUL TTC de prix pour : L’ACHAT DES ARTICLES DE SECRETARIAT GENERAL
COMMUNE D’OULAD DAHOU Lot n° 02 à 16.000,00 dhs (Seize mille) SEPULTURE au profit de l’Hôpital Militaire « Projet d’appui au renforcement des capa-
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT Les payements sont effectués immédiate- d’Instruction Mohammed V Rabat. DU GOUVERNEMENT cités de la Commission nationale de la com-
ment après adjudication au comptant, avec une Le dossier de l’appel d’offres peut être retiré COMMISSION NATIONALE mande publique (PARC-CNCP)/ Avis à mani-
N°02/COD/2020 majoration de 10% de la valeur des ventes. au Service d’Approvisionnement de l’Hôpital DE LA COMMANDE PUBLIQUE festation d’intérêt n° AMI/02/CNCP/2020».
Le 09/12/2020 à 12 heures, il sera procédé Pour le lot n° 01 le titulaire de l’adjudication Militaire d’Instruction Mohammed V, Hay Riad AVIS À MANIFESTATION
dans le bureau de M. le président de la com- doit payer 12% de la valeur de vente de la loi à Rabat. D’INTÉRÊT N° AMI/02/CNCP/2020 (111734)
mune d’Oulad Dahou à l’ouverture des plis la SNTL à Rabat. Le cautionnement provisoire est fixé à la (SERVICES DE CONSULTANTS
relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix, pour : N.B : Les concurrents peuvent constater les somme : ROYAUME DU MAROC
L’OCCUPATION TEMPORAIRE DU SOUK matériaux objet de présente adjudication du- 5 000,00 DHS (cinq mille dirhams) INDIVIDUELS)
HEBDOMADAIRE D’OULAD DAHOU ET rant les horaires légaux de travail. Estimation des coûts des prestations établie PROJET D’APPUI AU ORDRE NATIONAL
SES SITES AU TITRE DE L’EXERCICE 2021. par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme de : RENFORCEMENT DES
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du (111630/3) 304 344,00 (Trois cent quatre mille trois CAPACITES DE LA COMMISSION DES MEDECINS
bureau des marchés. Il peut également être télé- cent quarante-quatre dirhams TTC) NATIONALE DE LA COMMANDE
chargé à partir du portail des marchés publics Le contenu, la présentation ainsi que le PUBLIQUE – PROJET BAD CONSEIL REGIONAL
(www.marchespublics.gov.ma.). ROYAUME DU MAROC dépôt des dossiers des concurrents doivent être
Le cautionnement provisoire est fixé à la FORCES ARMEES ROYALES conformes aux dispositions des articles 27,29 et (PARC-CNCP) DE L’ORIENTAL
somme de soixante mille dhs. 31 du décret n°2.12.349 du 8 Joumada I 1434 RÉFÉRENCE DE L’ACCORD
(60.000,00 dhs). ETAT MAJOR GENERAL (20 mars 2013) relatif aux marchés publics. DE FINANCEMENT BAD : AVIS D’APPEL D’OFFRES
Estimatif de la redevance minimale est fixé à SERVICE DE PRESSE Les concurrents peuvent :
la somme de cent quatre vingt mille (180.000,00 Soit les envoyer par courrier recommandé 5500155013202 OUVERT N° :01/2020.
dhs) TTC. AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT avec accusé de réception au bureau précitée. N° D’IDENTIFICATION DU Le 09 décembre 2020 à 15 heures, il sera
Le contenu, la présentation ainsi que le dé- SUR OFFRES DE PRIX Soit déposer contre récépissé leurs plis au procédé, dans les bureaux du Conseil Régional
pôt des dossiers des concurrents doivent être bureau d’approvisionnement à l’Hôpital Mili- PROJET : P-MA-K00-016 de l’Ordre National des Médecins de l’Oriental
conformes aux dispositions des articles 27,29 N°69/HMIMV/APPRO/2020 taire d’Instruction Mohammed V Rabat. Le Royaume du Maroc a reçu de la Banque à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres
et 31 du décret n°2-12-349 relatif aux marchés (SÉANCE NON PUBLIQUE) Les échantillons exigés par le dossier d’appel Africaine de Développement (BAD) un don ouvert sur offres de prix, pour : TRAVAUX DE
publics. Le 10/12/2020 à 10 heures, il sera procédé, offres doivent être déposés au service matériel pour le financement des coûts du Projet d’ap- CONSTRUCTION DU SIÈGE DU CONSEIL
dans les bureaux de l’Hôpital Militaire d’Ins- de l’Hôpital Militaire d’Instruction Mohammed pui au renforcement des capacités de la Com- RÉGIONAL DE L›ORDRE NATIONAL DES
truction Mohammed V à Rabat, à l’ouverture V, Hay Riad Rabat jusqu’au-le 09/12/2020 à 15 mission nationale de la commande publique MÉDECINS DE LA RÉGION DE L›ORIENTAL
des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres heures. (PARC-CNCP), dans l’objectif de contribuer à ET DE SES OEUVRES SOCIALES
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré au

siège du Conseil Régional de l’Ordre National
des Médecins de la région de l’oriental à 05, Rue
Chefchaouene, Immeuble Benkachour – 3ème
étage, Appartement N°9 –OUJDA- Tél/Fax :
ROYAUME
 DU
 MAROC
  0536687924
FORCES
 ARMEES
 ROYALES
  Le cautionnement provisoire : 126 325.00
DHS (Cent vingt-six mille trois cent vingt-cinq
ETAT
 MAJOR
 GENERAL
  Dirhams)
SERVICE
 PRESSE
L’estimation des couts des prestations établie

  ROYAUME DU MAROC AVIS D’APPEL D'OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme
FORCES ARMEES ROYALES N°33/3°HM/APPRO/2020 de : 4 210 851.27 dhs (QUATRE MILLIONS
ETAT MAJOR GENERAL (Séance non publique)
SERVICE PRESSE
Le 10/12/2020 à partir de 10H00 mn il sera procédé, dans La salle de réunion du 3° Hôpital

  Militaire BP 460 Lâayoune à l’ouverture des plis des offres des prix relatives à : DEUX CENT DIX MILLE HUIT CENT CIN-

 

AVIS
 D’APPEL
 D'OFFRES
 OUVERT
 SUR
 OFFRES
 DE
 PRIX
  QUANTE ET UN DIRHAMS 27 Cts).
Le contenu, la présentation ainsi que le dé-
N°
 32/3°HM/APPRO/2020
 
pôt des dossiers des concurrents doivent être

 (Séance
 non
 publique)
  N° A/O Objet Estimation caution Heure conformes aux dispositions des articles 27 et

  financière TTC provisoire d’ouverture des 29 et 31 du décret n°2.12.349 du 20 mars 2013

Le
 
 10/12/2020
 à
 10H00
 mn
 il
 sera
 procédé,
 dans
 La
 
 salle
 de
 réunion
 du
 3°
  plis relatif aux marchés publics.
Hôpital
 Militaire
 BP
 460
 Laayoune
 à
 l’ouverture
 des
 plis
 des
 offres
 de
 prix
 relatives
 
à
 l’achat
 des
 articles
 objet
 du
 tableau
 ci-­‐dessous
 :
 
  LE 10/12/2020 A
PARTIR DE
A/O
  OBJET
  CAUTION
  ESTIMATION
 FINANCIERE
  heure
  820 800.00 12 000.00 10H00
PROVISOIRE
  TTC
  d’ouverture
  Huit cent vingt Douze mille
ENTRETIEN ET LA MAINTENANCE mille huit cents Les concurrents peuvent :

 des
 plis
  PREVENTIVE, CORRECTIVE ET LOT N°01 : SCANNER dhs
TOSHIBA AQUILLON 64 dhs
N° La Réparation et la maintenance préventive, 22000.00
  1
 468
 800.00 LE
  33/2020 CONDITIONNELLE DU MATERIEL DE 7 000.00 - soit envoyer, par courrier recommandé
32/2020 corrective et conditionnelle du matériel de VINGT
 DEUX
  UN
 MILLIONS
  10/12/2020
  RADIOLOGIE CONCERNANT LE LOT N°02 : SCANNER 518 400.00 Sept mille avec accusé de réception, au siège précité ;
MILLE
 
 DHS
  QUATRE
 CENT
  A
 PARTIR
 DE
  3°HOPITAL MILITAIRE TOSHIBA AQUILLON 16 cinq cent dix-huit
radiologie (pièces de rechange et main d’œuvre) SOIXANTE
 HUIT
  mille quatre cents dhs - soit les remettre au président de la com-
IRM TOSHIBA, Modèle : VANTAGE TITAN, 1.5 MILLE
 HUIT
 CENT
 
 10H00
  mission d’appel d’offres au début de la séance et
dhs avant l’ouverture des plis.
T DIRHAMS


  Le
  dossier
  d’appel
  d’offres
  peut
  être
  retiré
  au
  bureau
  du
  service
 

approvisionnement
 du
 3°
 Hôpital
 Militaire
 BP
 460
 Lâayoune.
  Le dossier d’appel d’offres peut être retiré au bureau du service approvisionnement du 3° Hôpital Pour les concurrents installés au Maroc :

  Militaire BP 460 Lâayoune.
Le
  contenu
  ainsi
  que
  la
  présentation
  des
  dossiers
  des
  concurrents
  doivent
  être
 
conformes
  aux
  dispositions
  des
  articles
  27,29,
  31
  et
  34
  du
  décret
  n°2.12.349
  relatif
  Ils doivent produire la copie certifiée
conforme à l’original du certificat de qualifica-
aux
 marchés
 publics.
  Le contenu ainsi que la présentation des dossiers des concurrents doivent être conformes aux tion et de classification faisant ressortir :

  dispositions des articles 27,29, 31 et 34 du décret n°2.12.349 relatif aux marchés publics.

Les
 concurrents
 peuvent:
  Secteur A

- Soit
  les
  envoyer
  par
  courrier
  recommandé
  avec
  accusé
  de
  réception
  au
  Les concurrents peuvent: Qualification A2
- Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ;
bureau
 précité
 ;
  - Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau du service ordonnancement du Classe 3
3°Hôpital Militaire BP 460 Lâayoune ;
- Soit
  déposer
  contre
  récépissé
  leurs
  plis
  dans
  le
  bureau
  du
  service
  - Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et Pour les concurrents non installés au Maroc :
avant l’ouverture des plis
ordonnancement
 du
 3°Hôpital
 Militaire
 BP
 460
 Lâayoune
 ;
  Les pièces justificatives à fournir sont celles
Une visite des lieux sera organisée pour l'appel d’offres le 30/11/2020 A 10H30
- Soit
 les
 remettre
 au
 président
 de
 la
 commission
 d’appel
 d’offres
 au
 début
  Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 04 du règlement de consultation. prévues par l’article 9 du règlement de consul-
tation.
de
 la
 séance
 et
 avant
 l’ouverture
 des
 plis
 
 
  (111642/2)

Une
 visite
 des
 lieux
 sera
 organisée
 pour
 l'appel
 d’offres
 le
 30/11/2020
 A
 10H30

Les
 pièces
 justificatives
 à
 fournir
 sont
 celles
 prévues
 par
 l’article
  04
 du
 règlement
 de
 
 

consultation.
  (111602)


  (111642/1)

 


 


 

 

Lundi 16 Novembre 2020

ANNONCES 19

ANNONCES Le dossier d’appel d’offres peut être retiré lieux le : 15/12/ 2020 à 11 H. mandé avec accusé de réception au bureau Ezzhiliga, à l’ouverture des plis relatifs à l’appel
ADMINISTRATIVES auprès du bureau des marchés de la commune Les pièces justificatives à fournir sont celles précité. d’offres ouvert sur offres de prix pour :
de laâyoune sise à l’avenue des F.A.R B.P : 495 -
ROYAUME DU MAROC laâyoune 70 000 – Tél : 0528 89 32 21. Fax : 0528 prévues dans l’article 4 du règlement de consul- - Soit les déposer contre récépissé dans le Construction de 9 boutiques, aménagement
MINISTERE DE L’INTERIEUR 89 31 50/89 42 23 Email : municipa_1@menara. tation. bureau du Service Technique de la commune de 6 toilettes publiques, construction d’un mur
ma, il peut également être téléchargé à partir du Ezzhiliga. de soutènement, construction et aménagement
WILAYA DE LA REGION portail des marchés publics www.marchespu- (111638) d’aires à grains au souk hebdomadaire Khmiss
DE LAÂYOUNE blics.gov.ma - Soit les remettre au président de la com- Ezzhiliga répartis en deux lots :
ROYAUME DU MAROC mission d’appel d’offres au début de la séance et
SAKIA EL HAMRA Le contenu, la prestation ainsi que le dépôt MINISTERE DE L’INTERIEUR avant l’ouverture des plis. Lot n° 1 ayant pour objet : Construction de
PROVINCE DE LAÂYOUNE des dossiers des concurrents doivent être 9 boutiques, aménagement de 6 toilettes pu-
COMMUNE DE LAÂYOUNE conformes aux dispositions des articles 27, WILAYA DE LA REGION - Soit transmettre leurs offres par voie élec- bliques, construction d’un mur de soutènement
29,31 du décret n° 2-12-349 relatif aux marchés DE LAÂYOUNE tronique via le portail des marchés publics :
AVIS D’APPEL D’OFFRE publics. www.marchespublics.gov.ma Lot n° 2 ayant pour objet : Construction et
OUVERT N° :137/2020 SAKIA EL HAMRA aménagement d’aires à grains au souk hebdo-
Le : 22 /12/2020 à 11:00 H Il sera procédé Les concurrents peuvent : PROVINCE DE LAÂYOUNE La date de réunion pour visite des lieux des madaire Khmiss Ezzhiliga.
dans le bureau du Président de la commission - Soit envoyer par courrier recommandé COMMUNE DE LAÂYOUNE travaux est fixée le 25 novembre 2020 à 11 h au
d’appel d’offres à l’annexe de la Commune de avec accusé de réception au bureau précité ; siège de la commune Ezzhiliga. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré au
Laâyoune à avenue Prince Moulay Abed Allah - Soit déposer contre récépissé leurs plis AVIS D’APPEL D’OFFRE service technique de la commune Ezzhiliga, il
l’ouverture des plis d’appel d’offres ouvert sur dans le bureau des marches de la commune ; OUVERT N° : 134/ 2020 Les pièces justificatives à fournir par tous les peut également être téléchargé à partir du por-
offre des prix pour: - Soit présentés par voie électronique selon Le 22/12/ 2020 à 11:00 H Il sera procédé concurrents sont celles arrêtées par l’article 10 tail des marchés publics www.marchespublics.
ACHAT DE MEDICAMENTS ET DISPOSI- les prescriptions de l’arrêté du ministre de dans le bureau du Président de la commission du règlement de la consultation. gov.ma
TIFS MEDICAUX AU PROFIT DU BUREAU l’Economie et des Finances n° 20-14 du 04 Sep- d’appel d’offres à l’annexe de la Commune de
COMMUNAL D’HYGIENE_COMMUNE DE tembre 2014 relatif à la dématérialisation des Laâyoune àavenue Prince Moulay Abed Allah (111632) Le cautionnement provisoire est fixé à la
LAAYOUNE procédures des marchés publics. l’ouverture des plis d’appel d’offres ouvert sur somme de :
Cautionnement provisoire : 8 000,00 DH - soit les remettre au président de la com- offre des prix pour: ROYAUME DU MAROC
(Huit Mille Dirhams) mission d’appel d’offres au début de la séance et Travaux de construction d’un projet intégré: MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION - Lot n° 1 : Vingt mille dirhams (20.000,00
L’estimation des coûts des prestations établie avant l’ouverture des plis ; 1ère tranche, un marché couvert pour les mar- NATIONALE ET DE LA FORMATION dhs)
par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de: -Les pièces justificatives à fournir sont celles chands de proximité au quartier 25 Mars à la
295.000,00 Dhs TTC (DEUX CENT QUATRE prévues à l’article 6 du règlement de la consul- ville de Laayoune. PROFESSIONNELLE - Lot n° 2 : Quarante mille dirhams
VINGT QUINZE MILLE DIRHAMS. TTC) tation Cautionnement provisoire : 50 000,00 DH DE L’ENSEIGNEMENT (40.000,00 dhs)
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré (Cinquante Mille Dirhams)
auprès du bureau des marchés de la commune (111636) L’estimation des coûts des prestations établie SUPÉRIEUR ET DE L’estimation des coûts des prestations éta-
de laâyoune sise à avenue des F.A.R B.P : 495 ROYAUME DU MAROC par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de: 7 LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE blies par le maître d’ouvrage est fixée à la somme
- laâyoune 70 000 – Tél : 0528 89 32 21. Fax : MINISTERE DE L’INTERIEUR 200 000.00 Dhs TTC (Sept Millions Deux Cent CENTRE RÉGIONAL DES MÉTIERS de :
0528 89 31 50/89 42 23 Email : municipa_1@ WILAYA DE LA REGION Mille de Dirhams TTC)
menara.ma, il peut également être téléchargé Le dossier d’appel d’offres peut être retiré DE L’EDUCATION ET - Lot n° 1 : 615 897,60 dhs TTC (Six cent
à partir portail des marchés publics www. DE LAÂYOUNE auprès du bureau des marchés de la commune DE LA FORMATION RÉGION quinze mille huit cent quatre vingt dix sept dhs
marchespublics.gov.ma SAKIA EL HAMRA de laâyoune sise à avenue des F.A.R B.P : 495 60 centimes
Le contenu, la prestation ainsi que le dépôt PROVINCE DE LAÂYOUNE - laâyoune 70 000 – Tél : 0528 89 32 21. Fax : MARRAKECH -SAFI
des dossiers des concurrents doivent être COMMUNE DE LAÂYOUNE 0528 89 31 50/89 42 23 Email : municipa_1@ AVIS D’APPEL D’OFFRES - Lot n° 2 : 958 524,00 dhs TTC (Neuf cent
conformes aux dispositions des articles 27, AVIS D’APPEL D’OFFRE menara.ma ,il peut également être téléchar- OUVERT N° : 05/CRMEF/2020 cinquante huit mille cinq cent vingt quatre dhs)
29,31 du décret n° 2-12-349 relatif aux marchés AVIS D’APPEL D’OFFRE ger à partir portail des marchés publics www. Le Mercredi 09 décembre 2020 à 10 Heures,
publics. OUVERT N° :135/ 2020 marchespublics.gov.ma il sera procédé dans la salle des réunions du Le contenu, la présentation ainsi que le dé-
Les concurrents peuvent : Le 22/12/ 2020 à 11 :15 H Il sera procédé Le contenu, la prestation ainsi que le dépôt Centre Régional des Métiers de l’Education et pôt des dossiers des concurrents doivent être
- Soit envoyer par courrier recommandé dans le bureau du Président de la commission des dossiers des concurrents doivent être de la Formation région Marrakech -Safi, sis à conformes aux dispositions des articles 27, 29
avec accusé de réception au bureau précité ; d’appel d’offres à l’annexe de la Commune de conformes aux dispositions des articles 27, Boulevard almozdalifa près du lycée qualifiant et 31 du décret n° 2.12.349 relatif aux marchés
- Soit déposer contre récépissé leurs plis Laâyoune àavenue Prince Moulay Abed Allah 29,31 du décret n° 2-12-349 relatif aux marchés sahnoune, Marrakech à l’ouverture des plis publics.
dans le bureau des marches de la commune ; l’ouverture des plis d’appel d’offres ouvert sur publics. relatifs l’appel d’offres sur offres de prix pour :
- soit les remettre au président de la com- offre des prix pour: Les concurrents peuvent : ACQUISITION DE MATERIELS DE MECA- Les concurrents peuvent :
mission d’appel d’offres au début de la séance et Travaux de construction d’un projet intégré: - Soit envoyer par courrier recommandé NIQUE ET PHYSIQUE ATOMIQUE POUR - Soit envoyer leurs plis par courrier recom-
avant l’ouverture des plis. 2ème tranche, un marché couvert pour les mar- avec accusé de réception au bureau précité ; LE CYCLE D’AGREGATION (PHYSIQUE) mandé avec accusé de réception au bureau
- Soit présentés par voie électronique selon chands de proximité au quartier Wifaq à la ville - Soit déposer contre récépissé leurs plis RELEVANT DU CENTRE REGIONAL DES précité.
les prescriptions de l’arrêté du ministre de de Laayoune. dans le bureau des marches de la commune ; METIERS DE L’EDUCATION ET DE LA FOR- - Soit les déposer contre récépissé dans le
l’Economie et des Finances n° 20-14 du 04 Sep- Cautionnement provisoire : 50 000,00 DH - soit les remettre au président de la com- MATION REGION MARRAKECH SAFI EN bureau du Service Technique de la commune
tembre 2014 relatif à la dématérialisation des (Cinquante Mille Dirhams) mission d’appel d’offres au début de la séance et LOT UNIQUE . Ezzhiliga.
procédures des marchés publics. L’estimation des coûts des prestations établie avant l’ouverture des plis ; Caution provisoire: Deux mille sept cent - Soit les remettre au président de la com-
Les pièces justificatives à fournir sont celles par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de: 7 - Soit présentés par voie électronique selon dirhams (2700.00) mission d’appel d’offres au début de la séance et
prévues dans l’article 4 du règlement de consul- 260 000.00 Dhs TTC (Sept Millions Deux Cent les prescriptions de l’arrêté du ministre de Cout estimatif du maître d’ouvrage en DH avant l’ouverture des plis.
tation. Soixante Mille de Dirhams TTC) l’Economie et des Finances n° 20-14 du 04 Sep- TTC - Soit transmettre leurs offres par voie élec-
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré tembre 2014 relatif à la dématérialisation des Cent huit mille huit cent vingt huit dirhams tronique via le portail des marchés publics :
(111634) auprès du bureau des marchés de la commune procédures des marchés publics. (108828.00) www.marchespublics.gov.ma
de laâyoune sise à avenue des F.A.R B.P : 495 Il est prévu une réunion ou une visite des Le dossier d’appel d’offres peut être retiré La date de réunion pour visite des lieux des
ROYAUME DU MAROC - laâyoune 70 000 – Tél : 0528 89 32 21. Fax : lieux le : 15/12/ 2020 à 11 H. au Service de l’intendance sis à Boulevard travaux est fixée le 25 novembre 2020 à 10 h au
MINISTERE DE L’INTERIEUR 0528 89 31 50/89 42 23 Email : municipa_1@ Les pièces justificatives à fournir sont celles almozdalifa près du lycée qualifiant sahnoune, siège de la commune Ezzhiliga.
menara.ma ,il peut également être téléchar- prévues dans l’article 4 du règlement de consul- Marrakech. Il peut également être téléchargé à Les pièces justificatives à fournir par tous les
WILAYA DE LA REGION ger à partir portail des marchés publics www. tation. partir du portail des marchés de l’Etat : www. concurrents sont celles arrêtées par l’article 9 du
DE LAÂYOUNE marchespublics.gov.ma marchespublics.gov.ma. règlement de la consultation.
Le contenu, la prestation ainsi que le dépôt (111640) N.B: Il est préférable de se procurer le dos-
SAKIA EL HAMRA des dossiers des concurrents doivent être sier de l’appel d’offres via le portail des mar- (111644)
PROVINCE DE LAÂYOUNE conformes aux dispositions des articles 27, ROYAUME DU MAROC ché publics cité ci-dessus, vu l’état d’urgence
COMMUNE DE LAÂYOUNE 29,31 du décret n° 2-12-349 relatif aux marchés MINISTERE DE L’INTERIEUR sanitaire liée à la pandémie du Coronavirus « ROYAUME DU MAROC
publics. PROVINCE DE KHEMISSET Covid-19 ». MINISTÈRE DE LA SANTÉ
AVIS D’APPEL D’OFFRE Les concurrents peuvent : Le contenu ainsi que la présentation des dos- D.R.S MARRAKECH-SAFI
OUVERT N°136/2020 - Soit envoyer par courrier recommandé CERCLE DE ROMMANI siers des concurrents doivent être conformes DELEGATION D’AL HAOUZ
avec accusé de réception au bureau précité ; CAIDAT EZZHILIGA aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du AVIS D’APPEL D’OFFRES
Le : 22/12/.2020 H Il sera procédé dans le - Soit déposer contre récépissé leurs plis Décret n° 2.12.349 du 8 Joumada 1434 (20 Mars
bureau du Président de la commission d’appel dans le bureau des marches de la commune ; COMMUNE EZZHILIGA 2013) relatif aux marchés publics. N° 20/2020
d’offres à l’annexe de la Commune de Laâyoune - soit les remettre au président de la com- AVIS D’APPEL D’OFFRES Les concurrents peuvent : Le Mardi 08 Décembre 2020 à midi, il sera
àavenue Prince Moulay Abed Allah l’ouverture mission d’appel d’offres au début de la séance et OUVERT N° 07/2020/EZ - Soit déposé contre récépissé leurs plis procédé, dans les bureaux du Délégué du Mi-
des plis relatifs aux avant l’ouverture des plis ; Le 08 décembre 2020 à 12 h, il sera procédé dans les bureaux Service de l’intendance sis à nistère de la Santé à la province d’Al Haouz à
- Soit présentés par voie électronique selon dans le bureaux du président de la Commune Boulevard almozdalifa près du lycée qualifiant Tahanaout, à l’ouverture des plis relatifs à l’appel
ACHAT DE PESTICIDES ET INSECTI- les prescriptions de l’arrêté du ministre de Ezzhiliga, à l’ouverture des plis relatifs à l’appel sahnoune, Marrakech Soit les envoyer par cour- d’offres sur offres de prix pour :
CIDES AU PROFIT DU BUREAU COM- l’Economie et des Finances n° 20-14 du 04 Sep- d’offres ouvert sur offres de prix pour : rier recommandé avec accusé de réception au ACHAT DE MATERIEL TECHNIQUE DE
MUNAL D’HYGIENE_COMMUNE DE tembre 2014 relatif à la dématérialisation des Création d’un terrain de proximité et bureau précité; REEDUCATION POUR LE CENTRE HOS-
LAAYOUNE procédures des marchés publics. construction de 7 abris scolaires à la commune - Soit les remettre au président de la com- PITALIER PROVINCIAL RELEVANT DE
Il est prévu une réunion ou une visite des Ezzhiliga réparti en deux lots : mission d’appel d’offres au début de la séance et LA DELEGATION DU MINISTERE DE LA
Le cautionnement provisoire est de : (19 Lot n° 1 ayant pour objet : Création d’un ter- avant l’ouverture des plis ; SANTE AL HAOUZ
000.00 dhs) (DIX NEUF mille dirhams) (111746) rain de proximité - Soit les envoyer par voie électronique Le dossier d’appel d’offres peut être retiré
Lot n° 2 ayant pour objet : Construction de 7 conformément à l’arrêté du ministre de l’écono- au bureau des marchés de la Délégation du
Estimation du coût des prestations établi à abris scolaires à la commune Ezzhiliga mie et des finances n°20 – 14 du 8 kaada 1435 Ministère de la Santé à la Province d’Al Haouz
cet effet est fixée à la somme de :( 646.800,00) Le dossier d’appel d’offres peut être retiré au (04/09/2014) relatif à la dématérialisation des à Tahanaout. Il peut être également téléchargé
service technique de la commune Ezzhiliga, il procédures de passation des marchés publics. à partir du portail des marchés publics :www.
(SIX CENT QUARANTE SIX MILLE HUIT peut également être téléchargé à partir du por- N.B: Il est préférable de soumissionner marchespublics.gov.ma.
CENT DIRHAMS.) tail des marchés publics www.marchespublics. électroniquement via le portail des marché Le cautionnement provisoire est fixé à 12
gov.ma publics : www.marchespublics.gov.ma, vu l’état 000.00 DHS (douze milles dirhams)
Le cautionnement provisoire est fixé à la d’urgence sanitaire liée à la pandémie du Coro- L’estimation des couts des prestations établie
somme de : navirus « Covid-19 ». par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme de :
- Lot n° 1 : Trente mille dirhams (30.000,00 Les catalogues du matériel d’enseignement 475 200.00DH (quatre cent quatre vingt dix huit
dhs) doivent être déposés au bureau de l’intendant mille neuf cent soixante dirhams) TTC.
- Lot n° 2 : Vingt mille dirhams (20.000,00 du Centre Régional des métiers de l’éducation Le contenu, la présentation ainsi que le dé-
dhs) et de la formation région de Marrakech-Safi sis pôt des dossiers des concurrents doivent être
L’estimation des coûts des prestations éta- à Marrakech près du lycée qualifiant Sahnoune conformes aux dispositions des articles 100,101
blies par le maître d’ouvrage est fixée à la somme avant et 102 du décret n° 2-12-349du 8 Joumada 1434
de : Mardi 08 décembre 2020 à 16H30mn date (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.
- Lot n° 1 : 799 000,00 dhs TTC (Sept cent limite de dépôt. Les concurrents peuvent :
quatre vingt dix neuf mille dhs) Les pièces justificatives à fournir sont celles
- Lot n° 2 : 441 800,00 dhs TTC (Quatre cent prévues par l’article 8 du règlement de la consul- Soit déposer contre récépissé leurs plis
quarante et un mille huit cent dhs) tation dans le bureau des marchés de la Délégation du
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré au Ministère de la Santé à la province d’Al Haouz
service technique de la commune Ezzhiliga. (111648) à Tahanaout.
Il peut également être téléchargé à partir du
portail des marchés publics www.marchespu- ROYAUME DU MAROC Soit les envoyer par courrier recommandé
blics.gov.ma MINISTERE DE L’INTERIEUR avec accusé de réception au bureau précité.
Le contenu, la présentation ainsi que le dé-
pôt des dossiers des concurrents doivent être WILAYA DE LA REGION Soit les remettre au président de jury de
conformes aux dispositions des articles 27, 29 RABAT SALE KENITRA l’appel d’offre au début de la séance et avant
et 31 du décret n° 2.12.349 relatif aux marchés PROVINCE DE KHEMISSET l’ouverture des plis.
publics. CERCLE DE ROMMANI
Les concurrents peuvent : CAIDAT EZZHILIGA Soit les déposer par voie électronique
- Soit envoyer leurs plis par courrier recom- COMMUNE EZZHILIGA sur le site du portail des marchés publics :www.
AVIS D’APPEL D’OFFRES marchespublics.gov.ma.
OUVERT N° 06/2020/EZ
Le 08 décembre 2020 à 11 h, il sera procédé Les pièces justificatives à produire sont
dans le bureaux du président de la Commune celles prévues par l’article 4 règlements de
consultation.

Le délai pour la remise de la documenta-
tion expire le 07/12/2020 à 16 heures 30.

(111724)

Lundi 16 Novembre 2020

20 Annonces

ANNONCES ture des plis relatifs à l’appel d’offres sur offres chés publics ; au Département des Achats situé au bâtiment ROYAUME DU MAROC
ADMINISTRATIVES de prix concernant : Fourniture d’équipements Soit les remettre, sur support papier, au de la Direction des Achats et de la Logistique MINISTERE DE L’INTERIEUR
médicaux pour les ambulances de l’ONDA. (près de l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur)
ROYAUME DU MAROC président de la commission d’appel d’offres au au plus tard le mardi 08 décembre 2020 à 9h00 ; PROVINCE DE TINGHIR
MINISTERE DE L’INTERIER Le dossier d’appel d’offres peut être retiré début de la séance et avant l’ouverture des plis. CAIDAT M’SEMRIR
PROVINCE DE SEFROU gratuitement, auprès de la Cellule Interface Soit les envoyer, sur support papier, par
COMMUNE DE BHALIL Achats au Département des Achats situé au Les plis déposés, transmis ou reçus posté- courrier recommandé avec accusé de réception, COMMUNE TERRETORIALE
B.R.H bâtiment de la Direction des Achats et de la rieurement au jour et à l’heure fixés ci-dessus à la cellule précitée ; DE M’SEMRIR
Le présideAntVdIeSlDa EcoCmOmNuCneOdUeRBShalil, porte Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V- ne sont pas admis.
à la connaissance des fonctionnaires de cette Nouasseur). Il peut également être téléchargé Soit les transmettre par voie électronique, SERVICE TECHNIQUE
Commune ayant au moins six ans d’ancienneté à partir du portail des marchés publics www. (111764) via le portail des marchés publics, dans les AVIS D’APPELS D’OFFRES
dans le grade au 31/12/2020, qu’un concours marchespublics.gov.ma et à titre indicatif à par- OFFICE NATIONAL DES AÉROPORTS conditions fixées par l’arrêté n°20-14 du 8 kaada
d’aptitude professionnelle au titre de l’année tir de l’adresse électronique www.onda.ma. 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématé- OUVERTS N° : 05/2020
2020 sera organisé le lieu 31 décembre 2020 au AVIS D’APPEL D’OFFRES rialisation des procédures de passation des mar- Le : 07 / 12 / 2020 à 10:00 du matin, il sera
sein de la commune, à 8 h 30 mn, pour accéder Le cautionnement provisoire est fixé à la OUVERT SUR «OFFRES DE PRIX» chés publics ; procédé, dans le siège de la Commune Territo-
aux grades suivants (01 un poste) pour chaque somme de : 17 000,00 DHS. riale de M’semrir à l’ouverture des plis relatifs à
grade : N°118/20/AOO Soit les remettre, sur support papier, au l’appel d’offres ouverts sur offres des prix pour :
1- Rédacteur 2ème grade L’estimation des coûts des prestations établie Le mardi 0(S8ÉdAéNceCmEbrPeU2B02L0IQàU10Eh)00, il sera président de la commission d’appel d’offres au
2- Technicien 1er grade par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme procédé, dans la salle de réunion de la Direc- début de la séance et avant l’ouverture des plis. Ouverture du piste reliant Commune
3 - Adjoint administratif 1er grade TVA comprise de : 1 198 800,00 DHS. tion Financière située près du bâtiment de la M’semrir et
Les dossiers de candidature doivent être dé- Direction des Achats et de la Logistique (près de Les plis déposés, transmis ou reçus posté-
posés au bureau des ressources humaines avant Le contenu, la présentation ainsi que le dé- l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) à l’ouver- rieurement au jour et à l’heure fixés ci-dessus Commune Ouaklim Via Tizi Mqourn CT
le 15 décembre 2020. pôt des dossiers des concurrents doivent être ture des plis relatifs à l’appel d’offres sur offres ne sont pas admis. M’semrir
(111525/1) conformes aux dispositions des articles 06, 07, de prix concernant : Fourniture de matériel de
08, 09, 10, 11, 12, 13 et 14 du règlement de la sauvetage et lutte contre l’incendie. (111772) Province de Tinghir
OFFICE NATIONAL DES AÉROPORTS consultation du présent appel d’offres. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré OFFICE NATIONAL DES AÉROPORTS Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du
AVIS D’APPEL D’OFFRES gratuitement, auprès de la Cellule Interface service technique de la commune, il peut éga-
Les concurrents peuvent : Achats au Département des Achats situé au AVIS D’APPEL D’OFFRES lement être téléchargé à partir du portail des
OUVERT SUR «OFFRES DE PRIX» Soit déposer contre récépissé leurs plis, bâtiment de la Direction des Achats et de la OUVERT SUR «OFFRES DE PRIX» marchés de l’état : http:/www.marches publics.
N°111/20/AOO Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V- gov.ma
sur support papier, à la cellule Interface Achats Nouasseur). Il peut également être téléchargé N°121/20/AOO Marché passé par appel d’offre ouvert sur
Le mardi 0(S8ÉdAéNceCmEbrPeU2B02L0IQàU10Eh)00, il sera au Département des Achats situé au bâtiment à partir du portail des marchés publics www. Le mardi 0(S8ÉdAéNceCmEbrPeU2B02L0IQàU10Eh)00, il sera offres de prix en application de l’alinéa-2 para-
procédé, dans la salle de réunion de la Direc- de la Direction des Achats et de la Logistique marchespublics.gov.ma et à titre indicatif à par- procédé, dans la salle de réunion de la Direc- graphe-1 de l’article-16 et de l’alinéa-3 para-
tion Financière située près du bâtiment de la (près de l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) tir de l’adresse électronique www.onda.ma. tion Financière située près du bâtiment de la graphe-3 de l’article -17 du décret n° 2-12-349
Direction des Achats et de la Logistique (près de au plus tard le mardi 08 décembre 2020 à 9h00 ; Le cautionnement provisoire est fixé à la Direction des Achats et de la Logistique (près de du 08 joumada-I 1434(20Mars 2013) relatif aux
l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) à l’ouver- somme de : 36 000,00 DHS. l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) à l’ouver- marchés publics.
ture des plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de Soit les envoyer, sur support papier, par L’estimation des coûts des prestations établie ture des plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de
prix concernant : Travaux d’entretien, de génie courrier recommandé avec accusé de réception, par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme prix concernant : Veille et gestion de la marque Le cautionnement provisoire est fixé à la
civil et de signalisation au niveau de l’Aéropôle à la cellule précitée ; TVA comprise de : 2 400 000,00 DHS. ONDA sur les réseaux sociaux. somme de :(30.000,00 Trente Mille Dirhams).
de l’Aéroport Mohammed V. Le contenu, la présentation ainsi que le dé- Le dossier d’appel d’offres peut être retiré
Soit les transmettre par voie électronique, pôt des dossiers des concurrents doivent être gratuitement, auprès de la Cellule Interface Le cout estimatif des travaux est détermine
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré via le portail des marchés publics, dans les conformes aux dispositions des articles 06, 07, Achats au Département des Achats situé au en : 573.661,53 dhs.
gratuitement, auprès de la Cellule Interface conditions fixées par l’arrêté n°20-14 du 8 kaada 08, 09, 10, 11, 12, 13 et 14 du règlement de la bâtiment de la Direction des Achats et de la
Achats au Département des Achats situé au 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématé- consultation du présent appel d’offres. Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V- Le contenu ainsi que la présentation du dos-
bâtiment de la Direction des Achats et de la rialisation des procédures de passation des mar- Les concurrents peuvent : Nouasseur). Il peut également être téléchargé sier du concurrent doivent être conformes aux
Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V- chés publics ; à partir du portail des marchés publics www. articles 27 , 29et 31 du décret n° :2-12-349 du
Nouasseur). Il peut également être téléchargé Soit déposer contre récépissé leurs plis, marchespublics.gov.ma et à titre indicatif à par- 8 joumada 1er 1434(20 mars 2013) relatif aux
à partir du portail des marchés publics www. Soit les remettre, sur support papier, au sur support papier, à la cellule Interface Achats tir de l’adresse électronique www.onda.ma. marchés publics.
marchespublics.gov.ma et à titre indicatif à par- président de la commission d’appel d’offres au au Département des Achats situé au bâtiment Le cautionnement provisoire est fixé à la
tir de l’adresse électronique www.onda.ma. début de la séance et avant l’ouverture des plis. de la Direction des Achats et de la Logistique somme de : 5 000,00 DHS Les concurrents peuvent :
(près de l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) L’estimation des coûts des prestations établie Soit déposer contre récépissé leurs plis
Le cautionnement provisoire est fixé à la Les plis déposés, transmis ou reçus posté- au plus tard le mardi 08 décembre 2020 à 9h00 ; par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme
somme de : 14 000,00 DHS rieurement au jour et à l’heure fixés ci-dessus TVA comprise de : 349 920,00 DHS au service technique de la commune.
ne sont pas admis. Soit les envoyer, sur support papier, par Le contenu, la présentation ainsi que le dé- Soit les envoyer par courrier recomman-
L’estimation du coût des prestations établie courrier recommandé avec accusé de réception, pôt des dossiers des concurrents doivent être
par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme (111760) à la cellule précitée ; conformes aux dispositions des articles 06, 07, dé avec accusé de réception au bureau précité.
TVA comprise de : 948 360,00 DHS OFFICE NATIONAL DES AÉROPORTS 08, 09, 10, 11, 12, 13 et 14 du règlement de la Soit les remettre au président de la com-
Soit les transmettre par voie électronique, consultation du présent appel d’offres.
Le contenu, la présentation ainsi que le dé- AVIS D’APPEL D’OFFRES via le portail des marchés publics, dans les Les concurrents peuvent : mission d’appel d’offres au début de la séance et
pôt des dossiers des concurrents doivent être OUVERT SUR «OFFRES DE PRIX» conditions fixées par l’arrêté n°20-14 du 8 kaada avant ouverture des plis.
conformes aux dispositions des articles 06, 07, 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématé- Soit déposer contre récépissé leurs plis,
08, 09, 10, 11, 12, 13 et 14 du règlement de la N°117/20/AOO rialisation des procédures de passation des mar- sur support papier, à la cellule Interface Achats Soit Soumission par voie électronique
consultation du présent appel d’offres. Le mardi 0(S8ÉdAéNceCmEbrPeU2B02L0IQàU10Eh)00, il sera chés publics ; au Département des Achats situé au bâtiment via le portail de marches publiques.
procédé, dans la salle de réunion de la Direc- de la Direction des Achats et de la Logistique
Les concurrents peuvent : tion Financière située près du bâtiment de la Soit les remettre, sur support papier, au (près de l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) Les pièces justificatives à fournir sont celles
Soit déposer contre récépissé leurs plis, Direction des Achats et de la Logistique (près de président de la commission d’appel d’offres au au plus tard le mardi 08 décembre 2020 à 9h00 ; prévues par l’article 5 du règlement de consul-
l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) à l’ouver- début de la séance et avant l’ouverture des plis. tation.
sur support papier, à la cellule Interface Achats ture des plis relatifs à l’appel d’offres sur offres Soit les envoyer, sur support papier, par
au Département des Achats situé au bâtiment de prix concernant : Fourniture d’appareils Les plis déposés, transmis ou reçus posté- courrier recommandé avec accusé de réception, (111730)
de la Direction des Achats et de la Logistique respiratoires isolants et des bancs de contrôle rieurement au jour et à l’heure fixés ci-dessus à la cellule précitée ;
(près de l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) multiparamètres. ne sont pas admis. ANNONCES
au plus tard le mardi 08 décembre 2020 à 9h00 ; Le dossier d’appel d’offres peut être retiré Soit les transmettre par voie électronique, LEGALES
gratuitement, auprès de la Cellule Interface (111768) via le portail des marchés publics, dans les
Soit les envoyer, sur support papier, par Achats au Département des Achats situé au OFFICE NATIONAL DES AÉROPORTS conditions fixées par l’arrêté n°20-14 du 8 kaada MARKETING MACHINE
courrier recommandé avec accusé de réception, bâtiment de la Direction des Achats et de la 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématé- SOCIÉTÉ A RESPONSABILITÉ
à la cellule précitée ; Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V- AVIS D’APPEL D’OFFRES rialisation des procédures de passation des mar- LIMITÉE A ASSOCIÉ UNIQUE
Nouasseur). Il peut également être téléchargé OUVERT SUR «OFFRES DE PRIX» chés publics ;
Soit les transmettre par voie électronique, à partir du portail des marchés publics www. AU CAPITAL DE
via le portail des marchés publics, dans les marchespublics.gov.ma et à titre indicatif à par- N°120/20/AOO Soit les remettre, sur support papier, au 10.000,000 DIRHAMS
conditions fixées par l’arrêté n°20-14 u 8 kaada tir de l’adresse électronique www.onda.ma. Le mardi 0(S8ÉdAéNceCmEbrPeU2B02L0IQàU10Eh)00, il sera président de la commission d’appel d’offres au SIEGE SOCIAL : 15, AVENUE AL
1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématé- Le cautionnement provisoire est fixé à la procédé, dans la salle de réunion de la Direc- début de la séance et avant l’ouverture des plis. ABTAL, APPT 4 AGDAL RABAT
rialisation des procédures de passation des mar- somme de : 54 000,00 DHS. tion Financière située près du bâtiment de la RC RABAT N° 147409-
chés publics ; L’estimation des coûts des prestations établie Direction des Achats et de la Logistique (près de Les plis déposés, transmis ou reçus posté- IF 47236908- TP 25706178
par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) à l’ouver- rieurement au jour et à l’heure fixés ci-dessus Suivant acte sous seing privé, établi en date
Soit les remettre, sur support papier, au TVA comprise de : 3 600 000,00 DHS. ture des plis relatifs à l’appel d’offres sur offres ne sont pas admis. du 05/10/2020 à Rabat, il a été institué une
président de la commission d’appel d’offres au Le contenu, la présentation ainsi que le dé- de prix concernant : Fourniture de produits de société à responsabilité limitée présentant les
début de la séance et avant l’ouverture des plis. pôt des dossiers des concurrents doivent être lutte contre l’incendie des aéronefs. (111776) caractéristiques suivantes :
conformes aux dispositions des articles 06, 07, Le dossier d’appel d’offres peut être retiré * Dénomination social : MARKETING
Les plis déposés, transmis ou reçus posté- 08, 09, 10, 11, 12, 13 et 14 du règlement de la gratuitement, auprès de la Cellule Interface OFFICE NATIONAL DES AÉROPORTS MACHINE.
rieurement au jour et à l’heure fixés ci-dessus consultation du présent appel d’offres. Achats au Département des Achats situé au AVIS D’APPEL D’OFFRES * Forme juridique : SOCIETE A RESPON-
ne sont pas admis. Les concurrents peuvent : bâtiment de la Direction des Achats et de la OUVERT SUR «OFFRES DE PRIX» SABILITE LIMITEE A ASSOCIE UNIQUE.
Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V- N°122/20/AOO Capital : 10.000,00 dirhams
(111756) Soit déposer contre récépissé leurs plis, Nouasseur). Il peut également être téléchargé Le mardi 0(S8ÉdAéNceCmEbrPeU2B02L0IQàU10Eh)00, il sera * Siège social : 15 Avenue Al Abtal Apparte-
OFFICE NATIONAL DES AÉROPORTS sur support papier, à la cellule Interface Achats à partir du portail des marchés publics www. procédé, dans la salle de réunion de la Direction ment N° 4 Agdal Rabat.
au Département des Achats situé au bâtiment marchespublics.gov.ma et à titre indicatif à par- Financière située près du bâtiment de la Direc- * Objet social : Conseil de gestion.
AVIS D’APPEL D’OFFRES de la Direction des Achats et de la Logistique tir de l’adresse électronique www.onda.ma. tion des Achats et de la Logistique (près de l’Aé- * Durée : 99 années.
OUVERT SUR «OFFRES DE PRIX» (près de l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) Le cautionnement provisoire est fixé à la roport Mohammed V-Nouasseur) à l’ouverture * La société est immatriculée au registre de
au plus tard le mardi 08 décembre 2020 à 9h00 ; somme de : 17 000,00 DHS. des plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix commerce de Rabat sous numéro147409.
N°116/20/AOO L’estimation des coûts des prestations établie concernant : Fourniture de goodies brandés.
Le mardi 0(S8ÉdAéNceCmEbrPeU2B02L0IQàU10Eh)00, il sera Soit les envoyer, sur support papier, par par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme Le dossier d’appel d’offres peut être retiré (111628)
procédé, dans la salle de réunion de la Direc- courrier recommandé avec accusé de réception, TVA comprise de : 1 198 560,00 DHS. gratuitement, auprès de la Cellule Interface SMERGE DISTRIBUTION
tion Financière située près du bâtiment de la à la cellule précitée ; Le contenu, la présentation ainsi que le dé- Achats au Département des Achats situé au
Direction des Achats et de la Logistique (près de pôt des dossiers des concurrents doivent être bâtiment de la Direction des Achats et de la SARL.AU
l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) à l’ouver- Soit les transmettre par voie électronique, conformes aux dispositions des articles 06, 07, Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V- DÉNOMINATION : « SMERGE
via le portail des marchés publics, dans les 08, 09, 10, 11, 12, 13 et 14 du règlement de la
conditions fixées par l’arrêté n°20-14 du 8 kaada consultation du présent appel d’offres. Nouasseur). Il peut également être téléchargé DISTRIBUTION SARL AU »
1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématé- Les concurrents peuvent : à partir du portail des marchés publics www. SIÈGE SOCIAL : HAY ELWALAA IMM
rialisation des procédures de passation des mar- marchespublics.gov.ma et à titre indicatif à par-
Soit déposer contre récépissé leurs plis, tir de l’adresse électronique www.onda.ma. 05 NR 15 TR 07 SECTE 2 SM
(111782) sur support papier, à la cellule Interface Achats Le cautionnement provisoire est fixé à la CASABLANCA.
somme de : 3 000,00 DHS.
‫المملكة المغربية‬ L’estimation des coûts des prestations établie Objet : Avis de constitution d’une SARL.AU
‫وزارة الداخلية‬ par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme M. EL GHAZOUI SAID.
TVA comprise de : 200 520,00 DHS. De nationalité Marocaine, titulaire de la
‫ولاية جهة طنجة تطوان الحسيمة‬ Le contenu, la présentation ainsi que le dé- C.I.N n° BJ 306539 né le 26/07/1982. Proprié-
‫عمالة طنجة أصيلة‬ pôt des dossiers des concurrents doivent être taire de mille parts (1000 parts) sociales
‫دائرة أصيلة‬ conformes aux dispositions des articles 06, 07, Capital social : 100.000,00 dirhams, divisé en
‫قيادة غربية‬ 08, 09, 10, 11, 12, 13 et 14 du règlement de la 1000 parts sociales de 100 dhs comme suit : M.
consultation du présent appel d’offres. EL GHAZOUI SAID 1000 parts «  Gérant »
‫جماعة أقواس أبريش‬ Les concurrents peuvent : Le dépôt légal a été effectué au Tribunal de
‫إعلان عن إجراء امتحان الكفاءة‬ Soit déposer contre récépissé leurs plis, Commerce de Casablanca RC. N° 478371.
sur support papier, à la cellule Interface Achats
‫المهنية‬ au Département des Achats situé au bâtiment (111650)
‫لولوج درجة مساعد تقني الدرجة‬ de la Direction des Achats et de la Logistique
(près de l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) VOTORANTIM
‫الثانية‬ au plus tard le mardi 08 décembre 2020 à 9h00 ; CIMENTOS
‫ينهي السيد رئيس مجلس جماعة‬ Soit les envoyer, sur support papier, par
‫أقواس أبريش إلى علم الموظفين‬ courrier recommandé avec accusé de réception, ASMENT TEMARA
‫العاملين بهذه الجماعة أنه تقرر‬ à la cellule précitée ; «Cher actionnaire,
‫إجراء امتحان الكفاءة المهنية لولوج‬ Soit les transmettre par voie électronique, Nous avons l’honneur de vous informer
‫درجة مساعد تقني الدرجة الثانية‬ via le portail des marchés publics, dans les qu’une réunion de l’Assemblée Générale ordi-
‫ بمقر‬2020 ‫ دجنبر‬21 ‫ الاثنين‬:‫يوم‬ conditions fixées par l’arrêté n°20-14 du 8 kaada naire réunie extraordinairement de la société
1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématé- Asment de Témara, se tiendra le mardi 1 dé-
.‫الجماعة‬ rialisation des procédures de passation des mar- cembre 2020 à 10 heures, au siège social de la
‫تفتح ه��ذه ال��م��ب��اراة ف��ي وج�ه‬ chés publics ; société sis à Témara, route de Casablanca, Aïn
‫المساعدين التقنيين الدرجة الثالثة‬ Soit les remettre, sur support papier, au Attig, à l’effet de délibérer sur l’ordre du jour
‫التابعين لهذه الجماعة الذين قضوا‬ président de la commission d’appel d’offres au suivant :
‫ست سنوات من الخدمة الفعلية‬ début de la séance et avant l’ouverture des plis. • Distribution des dividendes ;
Les plis déposés, transmis ou reçus posté- • Questions diverses ;
.‫بهذه الصفة‬ rieurement au jour et à l’heure fixés ci-dessus • Pouvoirs en vue de formalités
‫وقد حدد المناصب المتبارى بشأنها‬ ne sont pas admis Veuillez agréer cher Monsieur nos saluta-
(111780) tions les plus distinguées.
.‫في منصب واحد‬
‫ تقديم‬،‫فعلى م�ن يهمه الأم���ر‬ (111740)
‫طلبه في الموضوع لدى مصلحة‬
‫ دجنبر‬10 :‫الموظفين قبل تاريخ‬

. 2020
111598

Lundi 16 Novembre 2020

COM NEWS 21

Attijariwafa bank  Cloud PC
de Microsoft :
Les économies africaines face au Coronavirus nouveaux détails
sur le prochain
La banque de financement et d’investissement (Corporate and Investment PC à distance
Banking) du groupe Attijariwafa bank organise son premier webinaire sur
Microsoft met la barre très haut en
les économies africaines face au Covid-19. termes de technologie. En effet, cette
entreprise pourrait offrir à ses clients
La banque de financement et d’in- les équilibres budgétaires. à saisir, entre autres : la priorisation binaire, ainsi résumée par M. Abde- lors du lancement du «Cloud PC»,
vestissement (Corporate and « Cette pandémie a certes eu une des investissements, en privilé- laziz Lahlou qui déclare : « Nous un service d’ordinateur hébergé sur
Investment Banking) du groupe dimension sanitaire mais elle com- giant les infrastructures humaines, sommes en train d’acquérir une ex- Azure, basé sur le service de bureau
Attijariwafa bank a tenu un premier porte également un choc à la fois le développement de la capacité périence inouïe, à l’échelle africaine virtuel de Windows. Ainsi, Micro-
webinaire de son cycle Digital CIB exogène, induit par les impacts sur locale de création de valeur et des et à l’échelle mondiale, par rapport soft s’apprête à lancer une expé-
Meetings sous le thème : « Les éco- les flux internationaux, et endo- échanges intra-africains, notam- aux nouveaux besoins, aux nou- rience de PC Windows virtualisé
nomies africaines face au Covid-19 gène, lié à l’arrêt des lignes de pro- ment dans le cadre de la coopéra- velles tendances et les différentes sous la marque Cloud PC, propo-
: états des lieux et perspectives de six duction et à une baisse des revenus tion Sud-Sud. Des opportunités qui visions qui en découleront. Je pense sant aux clients un moyen d’utiliser
pays dans trois régions d’Afrique ». qui a un effet négatif sur la demande feront de cette crise une occasion de que cela ne peut être que bénéfique leur propre machine comme un
Une rencontre en ligne qui ouvre des biens », a expliqué d’emblée revoir les modèles économiques, en en termes d’enseignements pour client léger, qui peut accéder à un
une série de débats mensuels à des- Mme Sara Bertin. Cela dit, malgré vue d’inscrire le développement de tirer le meilleur parti de cette crise ». Windows en mode distant et utiliser
tination de la communauté d’inves- le ralentissement des activités éco- ces pays dans la durabilité. un logiciel comme Microsoft Office.
tisseurs, institutionnels et d’opéra- nomiques, des opportunités restent Une note positive à l’issue de ce we- Salima HAFID Microsoft a affirmé que le Cloud
teurs économiques africains. PC est une « expérience Windows
Les Digital CIB Meetings ont pour moderne, élastique et basée sur le
vocation de répondre aux pré- Cloud, qui permettra aux organisa-
occupations des opérateurs éco- tions de rester à jour d’une manière
nomiques en leur permettant de plus simple et plus évolutive ». Elle
débattre d’une manière périodique prévoit de le vendre comme une
sur des sujets d’actualité, notam- expérience managée Microsoft 365
ment l’impact de la crise sanitaire à un prix forfaitaire par utilisateur.
du Covid-19 sur la croissance éco- Pour rappel, les nouveaux dé-
nomique en Afrique avec un dé- tails, découverts par WalkingCat,
cryptage clair des environnements ne révèlent rien sur la tarification,
et enjeux actuels et futurs. mais on s’attend à ce que ce PC dans
Cette première rencontre a vu la le cloud soit basé sur la consomma-
participation de Mme Sara Bertin, tion de ressources dans Azure. En
Chef Économiste Pays à la Banque sommes, malgré que Microsoft n’ait
Africaine de Développement pas confirmé l’existence de l’offre
(BAD), et M. Abdelaziz Lahlou, Cloud PC, les pages web trouvées
Directeur Économie d’Attijari Glo- par WalkingCat suggèrent que Mi-
bal Research (AGR), qui ont livré crosoft a déjà développé quelques
une analyse comparative de la situa- offres et a nommé le Cloud PC
tion économique en Afrique, suite «Project Deschutes». De plus, Mi-
à la crise sanitaire. Sur l’ensemble crosoft appelle en interne actuelle-
des pays couverts par cette étude, à ment ce produit «Cloud PC».
savoir le Maroc, l’Égypte, la Tunisie,
le Sénégal, le Cameroun et la Côte
d’Ivoire, la facture économique du
confinement s’est fortement ressen-
tie sur la croissance économique et

Huawei Y7a 

Smartphone à batterie longue durée
et caméra Quad stellaire

Huawei fait preuve de l’évolution appareil photo principale de 48MP, AI pour obtenir une réduction du
technologique. En dépit de la crise et une caméra macro 2MP, cette der- bruit multi-images qui produit des
sanitaire la marque chinoise a pensé nière capture les petits détails de près, photos lumineuses avec une clarté
à ces clients en créant un smartphone tandis que la caméra de profondeur améliorée», explique la marque.
nouvelle génération. Ce dernier a vu 2MP ajoute des effets Bokeh artis- La firme Huawei invoque et répond
le jour le 7 novembre au Maroc a seu- tiques à vos photos, indique Huawei, à la question : «Que se passe-t-il si
lement 1.959 DH, indique Huawei ajoutant que chaque appareil est vous devez être coincé à la maison
dans un communiqué. conçu pour une fonction spécifique, pour charger cette puissante batterie
En effet cette nouvelle gamme est mais ensemble ils fonctionnent de ? Qu’à cela ne tienne, car vous pou-
dotée d’un design éblouissant, d’une manière transparente pour fournir vez la recharger rapidement avec la
batterie de 5000mAh longue durée et des résultats remarquables dans di- technologie Huawei Super Charge de
qui se charge rapidement, un appa- vers scénarios de prise de vue pour 22,5 W. Avec seulement 10 minutes
reille photo très avancée, une caméra une qualité semblable à celle d’une de charge, l’appareil peut vous offrir
qui capture le petit détail, un écran affiche ! deux heures remarquables de lecture
FHD + de 6,67 pouces avec une réso- «Le Huawei Y7a excelle non seule- vidéo ininterrompue, de plus, couplé
lution de 2400 x 1080 et un rapport ment à la lumière du jour, mais il pro- à la technologie d’économie d’énergie
écran / corps de 90%. duit également de magnifiques pho- AI de Huawei, le Huawei Y7a gère
Par ailleurs, les friands de la photo tos de nuit, grâce à son capteur haute intelligemment sa batterie pour que
peuvent se réjouir, car le nouveau sensibilité et à sa capacité AI et en vous ayez toujours de la puissance
bijou de Huawei Y7a dispose d’un mode Nuit, il utilise des algorithmes pour vos jeux, films et plus encore !»

Lundi 16 Novembre 2020

22 SPORT

Tennis C’est le 50ème rendez-vous des maîtres avec la tenue, à Londres,
du Masters qui va clôturer la saison tennistique

À Londres, l’apothéose de la saison Repères

M. BELAOULA Le groupe de la mort pour Djokovic. Djokovic/ Schwartzman à l’affiche Le parcours
Pour commencer, ouvrons une pa- Un groupe qui reste jouable avec Nadal et ses compères. Les huit joueurs sont répartis dans des Maîtres 2020
renthèse pour rappeler que le tour- deux poules de quatre joueurs
noi «ATP Finals», anciennement ap- comme suit : Huit joueurs vont disputer ce 50e
pelé Masters, est traditionnellement *Poule « Tokyo 1970» : Djokovic Masters, le dernier à Londres.
le dernier tournoi de la saison ATP (n°1), Medvedev (n°4), Zverev (n°5) Seulement cinq qui ont pu se hisser
depuis 1970. Considéré comme le et Schwartzman (n°8). en finale. Djokovic a gagné à cinq
tournoi le plus prestigieux, après les *Poule « Londres 2020»: Nadal (n°2), reprises, dont quatre consécutives,
quatre rendez-vous du Grand Che- Thiem (n°3), Tsitsipas (n°6) et Ru- et a perdu deux finales. Rafael Nadal
lem, il oppose chaque fin d’année blev (n°7). n’a pas encore goûté à la moindre
les huit meilleurs joueurs du monde Hier dimanche, on a joué les pre- victoire en perdant deux finales.
dans un seul tournoi (d’où ses an- miers duels de la poule «Londres Idem pour Dominic Thiem avec zéro
ciennes appellations de « Tournoi 2020» où Nadal a rencontré Rublev victoire et une finale perdue l’année
des maîtres » et de « Masters »). La alors que Tsitsipas devait croiser dernière contre Stefanos Tsitsipas. Le
plupart des grands champions de Dominic Thiem. Ce lundi, on a Grec vainqueur en 2019, tout comme
tennis s’y sont donc illustrés. rendez-vous avec le premier tour de Alexander Zverev en 2018. Pour les
la Poule «Tokyo 1970» où Djokovic autres joueurs, c’est une première de
L’Italie en 2021 sera opposé à Schwartzman à 15h00, faire partie des Rois de la raquette.
Depuis sa création en 1970, ce cin- heure marocaine, et Medvedev croi-
quantième rendez-vous des maîtres sera Zverev à 21h00. Les noms des poules
à transité par plusieurs pays pour
jeter l’ancre, depuis 2009 à Londres, Les «face à face» En simple, la poule «A» est appelée
sur le dur du 02 Arena. C’est, d’ail- Avant cette rencontre, Djokovic a «Tokyo 1970», en référence à la
leurs, la dernière édition londo- rencontré Schwartzman à cinq re- première édition du Masters qui s’est
nienne pour passer le relais à la ville prises avec autant de victoires. En déroulée dans la capitale japonaise.
de Turin (Italie) pour accueillir le 2014 à l’US Open, en 2017 à Roland- La poule «B» est nommée « Londres
tournoi, à Pala Alpitour, de 2021 à Garros, en 2019 au Masters de Rome, 2020 » pour célébrer les 50 ans du
2025. Donc, c’est la dernière fête à en 2020 à l’Open d’Australie et au tournoi de clôture de la saison.
l’02 Arena qui se joue sans public, Masters de Rome. De leurs côtés,
du 15 au 22 novembre 2020. Medvedev et Zverev se sont ren- Demandez
Au niveau de la participation, le contrés sept fois avec avantage pour le programme
compte est bon avec les huit qua- l’Allemand qui mène par cinq vic- (heure marocaine)
lifiés au combat des chefs en la toires à deux. Zverev a gagné en 2016
personne de Novak Djokovic, à St-Petersburg, en 2017 à Washing- Du lundi au jeudi : Simples : 15h et
Rafael Nadal, Dominic Thiem, ton, en 2018 aux Masters de Miami 21h ; Doubles : 13h et 19h
Daniil Medvedev, Stefanos Tsit- et du Canada et en 2019 au Masters Vendredi : Simples : 15h et 21h ;
sipas, Alexander Zverev, Andrey de Londres. Pour sa part Medvedev Doubles : 18h45 et 20h45
Rublev et du dernier qualifié Diego a triomphé en 2019 au Masters de Samedi, demi-finales : Simples : 15h
Schwartzman. Shanghai et tout récemment au Mas- et 21h ; Doubles : 19h et 21h
ters de Paris-Bercy. Dimanche : Finale Double : 16h30 ;
Finale Simple : 19h

Entre Sampras et Djokovic...

Le respect mutuel !

111738 Deux légendes réunies pour un anni- comprends ce que veut dire Pete quand il
versaire. Le Masters de Londres fête son se rappelle qu’il ne dormait pas bien, qu’il
demi-siècle cette année et, pour l’occasion, ne mangeait pas bien, et qu’il avait des
l’ATP a organisé une visioconférence à relations plus difficiles avec son entourage.
laquelle ont participé Pete Sampras et Tout ce stress, ces émotions positives et
Novak Djokovic, vainqueurs de dix édi- négatives, c’est comme une tornade émo-
tions à eux deux. L’entretien a permis aux tionnelle en vous. Six années de suite… Je
deux hommes d’évoquer leurs meilleurs ne sais pas comment tu l’as fait, Pete, mais
moments dans le tournoi des Maîtres, mais j’ai un immense respect pour ça», a-t-il
aussi de s’exprimer sur leur record désor- estimé.
mais commun de six saisons terminées à
la place de numéro 1 mondial. L’exercice Le maître Sampras et l’élève Djokovic. 
2020, tronqué en grande partie par le
coronavirus, a beau atténué quelque peu
la performance de Djokovic, Sampras l’a
saluée comme il se doit néanmoins. «Je
pense que c’est ta 6e année, Novak, c’est ça
? Félicitations, tu as tout mon respect pour
avoir fini encore la saison numéro 1», s’est,
chaleureusement, exclamé le Californien à
l’adresse du Serbe. Une reconnaissance qui
n’a, évidemment, pas laissé insensible Djo-
kovic dont «Pete» était son idole d’enfance.
Dans cet échange de politesses, le «Djo-
ker» n’a, d’ailleurs, pas été en reste, plaçant
l’accomplissement de son glorieux aîné
au-dessus du sien. «Y parvenir, ça demande
beaucoup de dévouement et d’organisation,
aussi bien, sur qu’en dehors du court. Je

Lundi 16 Novembre 2020

Sport 23

Ligue des nations Après un match fou marqué par deux penaltys ratés
par le capitaine de la Roja, Sergio Ramos

L’Espagne arrache le nul face à la Suisse Repère

L’Espagne a arraché le match nul Enrique défend
face à la Suisse samedi (1-1) à Bâle Ramos après ses
lors de la 5e journée de Ligue des pénaltys manqués
nations, après un match fou mar-
qué par deux penaltys ratés par Le sélectionneur de l’Espagne,
Sergio Ramos. tenue samedi en échec 1-1 par la
Suisse en Ligue des nations, a pris
La Roja abandonne manque de verticalité. Le capitaine toujours pas gagné cette année, «pour tuer le match». la défense de son capitaine Sergio
la première place de la Roja, Sergio Ramos, a man- mais conservent une chance de Les Espagnols avaient accaparé le Ramos, qui a manqué deux pénal-
Les Espagnols, qui enchaînent qué deux penaltys en deuxième rester dans l’élite s’ils battent ballon d’emblée, sans déstabiliser tys. «Les statistiques de Sergio
un troisième match sans victoire, période pour sa 177e sélection, mardi l’Ukraine, défaite samedi la défense helvète: Ferran Torres sur penalty sont extraordinaires»,
abandonnent la première place du qui fait de lui le joueur européen par l’Allemagne (3-1). tirait au-dessus (10e), puis Fa- l’a défendu Luis Enrique à l’issue
groupe D à l’Allemagne, qu’ils de- le plus capé de l’histoire devant le «On est contents, mais on est bian Ruiz tentait sa chance de du match comptant pour la 5e
vront battre mardi pour arracher gardien italien Gianluigi Buffon. aussi déçus de n’avoir pas pu loin (17e) et Oyarzabal man- journée de la Ligue A, l’élite de la
leur ticket pour la phase finale en prendre ces trois points», sou- quait de surprendre Sommer compétition. Alors que l’Espagne
octobre 2021. Les Suisses ont souffert lignait après la rencontre l’atta- sur une frappe flottante de la était menée 1-0 à Bâle samedi,
En égalisant à la 89e minute sur une Malgré un match plein de fougue quant Breel Embolo, déplorant le gauche, captée en deux temps Ramos a vu son premier pénalty
contre-attaque de Gerard Moreno, mais fini à dix, les Suisses n’ont «manque d’agressivité» des siens (22e). bloqué par le gardien adverse à
répondant au but superbe de Remo la 57e minute. Une vingtaine de
Freuler en première mi-temps, ils minutes plus tard, sa deuxième
échappent à la deuxième défaite de tentative s’est avérée trop molle
leur histoire face à la Suisse, après pour inquiéter Yann Sommer.
celle concédée en phase de groupes L’Espagne a finalement égalisé
du Mondial-2010. grâce à Gerard Moreno à la 89e
Mais la sélection de Luis Enrique, minute. Ce match nul fait glisser la
en pleine reconstruction avec une Roja à la deuxième place du groupe
armada de jeunes joueurs, a long- 4, à une unité de l’Allemagne, que
temps étalé les limites dévoilées les Espagnols défieront mardi à
ces dernières années: possession Séville pour la dernière journée de
stérile, obstination dans l’axe et la phase de poules.

La Suède surprend et domine
la Croatie

La Suède a remporté samedi son premier Très appliquée, la Suède a inscrit deux
match en Ligue des Nations en s’impo- buts en première période, à la faveur d’un
sant 2-1 à domicile face à la Croatie, duo d’attaque composé du jeune prodige
vice-championne du monde, mais son de la Juventus Devan Kulusevski, 20 ans
maintien en Ligue A dépendra du résultat et du vétéran Marcus Berg, 34 ans. A la
des rencontres de mardi dans un groupe 36ème minute, Kulusevski a signé son
dominé par la France, d’ores et déjà quali- premier but avec la sélection nationale.
fiée pour le Final 4. La troisième place du «C’est fantastique, c’était important de
groupe C se jouera donc en fonction de la gagner», s’est réjoui l’attaquant au micro
différence de but puisque la Croatie s’est de la chaîne TV4. Juste avant la pause,
imposée sur ce score au match aller. le défenseur Marcus Danielson a creusé
Après quatre défaites consécutives et pri- l’écart (45+2) permettant à la sélection de
vés de leur sélectionneur, Janne Anders- se relancer face à une Croatie peinant à
son, testé positif au Covid-19, les Suédois, insuffler du rythme.
qui avaient atteint les quarts de finale lors Dix minutes avant la fin du temps régle-
du Mondial 2018, se sont rassurés sur la mentaire, la Croatie a toutefois réussi à
pelouse de la Friends Arena en banlieue réduire l’écart. Ivan Perisic a repris le bal-
de Stockholm. lon de la tête et sa tentative, non-cadrée, a
touché le dos de Danielson qui a dévié la
balle dans son propre but (81e).
«Ca arrive au foot», a conclu Kulusev-
ski, s’affirmant «prêt» avant la rencontre
contre la France à Saint-Denis.
Le milieu Albin Ekdal est suspendu pour
le prochain match et ne participera pas à
cette dernière journée.
Sans Kylian Mbappé, blessé, la France s’est
imposée à Lisbonne 1-0 contre le Portugal
décrochant son billet pour la phase finale
(«Final 4») de la nouvelle compétition de
l’UEFA, dont la première édition avait été
remportée par les Portugais en 2019.
La Croatie affrontera le Portugal à domi-
cile le 17 novembre.

SportL’Opinion Une imminente qualification des Lions de l’Atlas
Lundi 16 Novembre 2020
Elle est très proche. Elle sera très utile. Elle permettra de pour-

suivre en toute sérénité le chantier pour colmater les quelques

brèches qui restent encore.Trois points nous séparent de la

prochaine CAN. Les ingrédients sont là. Le match se déroule

sur un terrain neutre, à Douala au Cameroun. Le staff technique

dispose des séquences du match de vendredi pour mieux gérer celui

de mardi. Il n’y a plus d’effet de surprise. A. K.

Éliminatoires de la CAN 2021 Après qu’il a étrillé son homologue centrafricain

Le Onze national seul aux commandes du groupe « E »

Le Onze national a étrillé son ho-
mologue centrafricain, au Com-
plexe Sportif Mohammed V de
Casablanca, sur le score sans appel
de 4-1. Les buts marocains ont été
signés, respectivement, Achraf
Hakimi, Hakim Ziyech, Zakaria
Aboukhlal aux 10’, 31’, 33’ et 64’. Le
but de CETA a été l’œuvre de Luis
Mavouta (25’).

Une addition salée Le Onze national prend dès la 10’ et ouvre le score pour sans pour autant baisser les bras.
Quoique les pronostics penchent le leadership le Maroc. Toutefois, il fallait plus Toujours à l’assaut des buts ad-
du côté des Marocains, comme pour déstabiliser nos adversaires verses, les Lions ne vont pas tarder
nous l’avons prédit, dans un avant- Après le nul désolant contracté au Complexe sportif Mohammed du jour qui voient leurs efforts à visiter les buts de Geoffroy Lim-
papier, les Lions de l’Atlas n’ont pas V de Casablanca face à la modeste équipe de la Mauritanie, les Lions récompensés par un but de Luis pet par un tir tendu de la droite du
déçu. Certes, l’addition est salée de l’Atlas se sont rachetés face au Centrafrique qu’ils ont, carrément, Mavouta. nouveau meneur de jeu de, Chel-
pour nos adversaires ; mais tout ne laminé vendredi à Casablanca. Un résultat impressionnant d’autant sea, Zyech. A 3-1 la cause semble
fut pas parfait au début ; mêmes plus qu’il rend au Club Maroc son statut de favori pour la CAN de Baptême de feu réussi entendue ; mais ce n’était pas fini.
les Marocains avaient scoré très 2021. de Aboukhlal Le Onze national voyait son appé-
tôt par l’excellent Achraf Haki- tit s’ouvrir au fil des minutes va
mi. Tous les joueurs de l’équipe l’Atlas lors du match-retour. cement des Marocains. Les Lions, Une fois réveillés de cette gifle pousser la chose plus loin. De re-
nationale sont à féliciter sauf le Dès l’entame de la rencontre, les lors d’un raid éclair, avaient trouvé autant inattendue que cinglante, tour des vestiaires, ce sera le jeune
défenseur Feddal qui a commis joueurs marocains ont tenté de la faille, le système ultra-défensif les coéquipiers de Mezraoui, vont Zakaria Aboukhlal qui, voit non
plusieurs fautes dans l’axe. Trois déstabiliser leurs adversaires cen- instauré pour contrecarrer le jeu trouver le chemin des buts lorsque seulement son rêve de gosse de
cependant avaient survolé le lot : trafricains. Ces derniers par leur de l’équipe nationale marocaine; le directeur de jeu Boubou Traore jouer en équipe du Maroc se réali-
Achraf Hakimi, Hakim Ziyech et défense haute avaient gêné l’avan- Achraf Hakimi trouvera la faille accorda un penalty transformé, ser, mais il va même marquer le 4e
Nossir Mezraoui. Ces trois-là se imparablement, par la nouvelle but et partant voir des souvenirs
sont amusés comme des larrons pépite de Chelsea, Hakim Ziyech. qui ne s’effaceront jamais pour son
en foire. Ils ont dominé les débats A 2-1 les hommes de François baptême de feu.
par leur classe, leur efficacité voire Zahoui vont commencer à douter
duels.
Et pourtant, les joueurs du Cen-
trafrique, conduits par l’excellent
Geoffroy Kondogbia, ont installé
le doute dans le camp marocain
par une défense très haute où les
attaquants étaient les premiers dé-
fenseurs du système mis en place
par le Français François Zahoui.
Des joueurs athlétiques impi-
toyables sur l’homme ; mais qui
a donné un avant-goût du traite-
ment qu’ils réservent aux Lions de

Equipe nationale

Ziyech l’artiste

A. KITABRI A la recherche d’un arrière l’équipe nationale préfère exploi-
Ziyech a fait l’essentiel, le néces- gauche de métier ! ter ses talents ailleurs.
saire et le spectacle. Omniprésent  
en attaque, sur les 4 réalisations Vahid Halilhodzic est toujours à
marocaines, il était actif. Sur le pre- la recherche d’un arrière gauche Une défense axiale à revoir !
mier but, sa remise à Hakimi était de métier. Il a multiplié les tests. La faille de la soirée était défensive.
lumineuse. Il a concrétisé le penal- Il n’arrive pas à trouver son La défense axiale a été flottante et
ty obtenu par El Arabi redonnant homme. Mandil ne répond pas surtout lente. Sa réactivité man-
l’avantage à l’équipe nationale. Son aux exigences. Il est loin de sa quait de vitesse. Elle a été prise en
centre-tir a trouvé les filets centra- forme. En attendant un éventuel défaut sur les balles en profondeur
fricains pour le 3ème but. Il a été retour de ce dernier, le sélection- dans le dos de nos deux défen-
l’initiateur de l’action aboutissant neur national poursuit sa quête. seurs axiaux Mamaee et Feddal. Le
au 4ème. Altruiste, artiste, gaucher Vendredi soir, il a testé Roman but encaissé en était l’illustration. 
magique, efficace, bâtisseur, finis- Saiss. Mais le latéral gauche de Aguerd sera d’un grand secours. Il
seur...Ziyech est en train de se pro- la soirée n’était pas performant. est très réactif, plus rapide et ges-
pulser et de propulser la sélection Il est mieux dans son poste ha- tionnaire de sa défense et même
nationale. bituel. Le seul qui puisse faire des joueurs médians. Il est même
l’affaire pour le moment est Ha- généreux en mouvements offensifs
kimi. Seulement, le patron de au point de devenir buteur.