Anniversaire
www.lopinion.ma Partageons l’Information Célébration
des19 ans de SAR
le Prince Héritier
Moulay El Hassan
VSD 6, 7 et 8 Mai 2022 / N°19.671 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI P3
Nizar Baraka Maroc - Espagne
100 millions de Top départ pour l’Opération Marhaba 2022
mètres cubes d’eaux
usées réutilisés Après l’annonce faite en Avril
d’ici 2027 dernier, les préparatifs pour
une reprise de la version
P5 « classique » de l’Opération
Marhaba 2022 ont démarré le
Office des Changes jeudi 05 mai à Rabat. Suite à
une réunion dans la capitale
Le Maroc marocaine de la Commission
porte les IDE mixte maroco-espagnole
à 3,86 MMDH dédiée à l’Opération, le gou-
à fin mars vernement espagnol a annon-
cé la mobilisation de plus de
16.000 éléments de la Policia
Nacional et de la Guardia
Civil pour sécuriser le transit
de quelque 3 millions de pas-
sagers et 700.000 véhicules
par les autoroutes et ports
espagnols durant trois mois.
Une annonce qui a dû être
accueillie avec soulagement
dans les villes d’Algésiras,
Motril et Tarifa, qui avaient
subi de plein fouet les effets
de l’exclusion de l’Espagne du
tracé de l’édition 2021.
Comité central Lire en page 8 l’article de La version classique de l’Opération Marhaba fait son retour pour l’édition 2022.
de l’Istiqlal P 3 Amine ATER
11ème session Gestion des déchets médicaux
ordinaire
le 14 mai Les cabinets de médecins et de vétérinaires privés,
dans l’attente de leur propre réglementation
En réponse à une question orale à la Chambre durant ces deux dernières décennies. Un saut le cadre juridique existant et en améliorant les
des Représentants, le ministre de la Santé a ré- qualitatif important au vu des enjeux sanitaires conditions de passation des marchés afin de
cemment décrit l’état des lieux de la gestion des et environnementaux liés à ce genre de déchets permettre à la compétitivité qui existe actuelle-
déchets médicaux et pharmaceutiques au Ma- dangereux. Les spécialistes de la gestion de ce ment de bénéficier à la collectivité.
roc. M. Khaled Ait Taleb a ainsi mis en exergue type de déchets pointent cependant des lacunes Lire en page 6 l’article de
les diverses avancées réalisées par le Royaume qu’il serait possible de combler en parachevant Oussama ABAOUSS
P5
L’Opinion Le Maroc rouvre ses bras à l’Espagne 48ème anniversaire
du décès de Allal El Fassi
Majd EL ATOUABI
Lancement des
travaux du Comité
Après deux années de gel de son étape de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, la visite de Sánchez au Maroc. estimé à plus d’un milliard et demi de préparatoire à Salé
espagnole, officiellement à cause de la relance de l’Opération Marhaba s’ins- Trois millions de voyageurs dans les dollars de manque à gagner par année pour célébrer
pandémie du Covid mais officieuse- crit en continuité de la reprise récente deux sens, 700.000 véhicules, 16.000 pour l’économie espagnole, et certaine- l’événement
ment en raison du coup de froid glacial du trafic maritime de passagers avec le agents de sécurité et d’encadrement ment plus pour l’économie du Maroc P5
qui soufflait sur les relations entre le voisin ibérique, ainsi que de l’inverse- espagnols et sans doute le double ou qui a dû en plus supporter le surcoût
Maroc et l’Espagne, Marhaba, l’une des ment des flux gaziers à travers le Gazo- le triple du côté marocain… Ce sont du subventionnement de la traversée
plus importantes opérations de migra- duc Maghreb-Europe (GME). En atten- entre autres indicateurs des chiffres de ses ressortissants par voie aérienne
tion dans le monde qui organise depuis dant d’autres actions majeures comme qui donnent un aperçu clair sur le ainsi que via les ports français et ita-
1986 la traversée de plusieurs millions par exemple la relance du fameux pro- gigantisme de cette opération dans lien de Sète, de Marseille et de Gènes.
de voyageurs et des centaines de milliers jet de liaison fixe entre les deux rives son édition 2022. D’autres indicateurs C’est dire les enjeux de la reprise de
de véhicules entre les deux rives de la du détroit de Gibraltar, elle reste la pre- liés à l’importance des flux financiers cette opération qui, outre sa dimen-
Méditerranée, reprend son cours cet été. mière et la plus importante concrétisa- générés par cette traversée hors du sion humaine, revêt une portée écono-
Conséquence directe du réchauffement tion des clauses de l’ambitieuse feuille commun renseignent sur son impor- mique vitale que le Maroc n’a pas hési-
des relations bilatérales consacré lors de route visant à jeter les bases d’une tance stratégique pour les deux pays. té un seul instant à sacrifier, en pleine
de la récente visite d’État effectuée à collaboration bilatérale fructueuse, On rappellera à ce propos le coût fara- crise pandémique et économique mon-
Rabat par le chef du gouvernement respectueuse et pérenne entre les deux mineux de la suppression de l’étape diale, au profit de sa souveraineté et de
espagnol, Pedro Sánchez, sur invitation Royaumes, élaborée à la faveur de la espagnole de Marhaba en 2020 et 2021 son intégrité territoriale.
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
Actu Maroc 03
Office des Changes
Le Maroc porte les investissements directs étrangers
à 3,86 MMDH à fin mars
Grâce aux dernières politiques favorables au marché du Maroc permettant la libre circulation Repères
des capitaux étrangers et soutenant les entreprises qui cherchent à se développer à l’étranger,
Investissements :
le Royaume a pu augmenter les investissements directs étrangers de 56% à fin mars. Le Maroc, champion
africain
Les entrées nettes d’Investis- 23,8%. lions de dirhams du plafond au- prises marocaines sur le conti-
sements Directs Etrangers De son côté, le flux net d’inves- torisé pour tout investissement nent africain avant d’assouplir Le Maroc s’impose lentement
(IDE) se sont élevées à 3,86 tissements directs marocains à marocain à l’étranger. les flux de capitaux mondiaux, comme une puissance écono-
milliards de dirhams à fin mars, l’étranger s’est élevé à 4,5 mil- Les Investissements Directs le récent relèvement du seuil mique régionale. Selon la Direc-
soit une augmentation de 56% liards de dirhams au terme des Etrangers (IDE) au Maroc main- des IDE marocains a renforcé tion des Etudes et des Prévisions
par rapport à la même période trois premiers mois de 2022, tiennent une trajectoire positive l’attractivité du Maroc pour Financières (DEPF) affiliée au
en 2021, indique l’Office des enregistrant une baisse de 15% malgré les retombées écono- les investisseurs qui cherchent ministère de l’Économie, des
Changes dans sa récente note par rapport à la même période miques de l’inflation, des réper- à s’implanter solidement en Finances et de la Réforme de
sur les indicateurs mensuels des de l’année précédente. Un recul cussions de la pandémie et du Afrique par le biais de leurs so- l’administration, les investisse-
échanges extérieurs. enregistré malgré la mise en conflit russo-ukrainien. Le relè- ciétés au Maroc. ments marocains sur le conti-
L’investissement Direct Etran- place des facilités en faveur du vement du seuil qui devait per- S’agissant des cessions de ces nent africain sont passés de 907
ger (IDE) est l’un des principaux développement des start-up mettre aux personnes physiques investissements, leur valeur millions de dirhams en 2007 à
canaux par lesquels la mondia- nationales, notamment la nou- et morales marocaines d’élargir s’est établie à 3,39 milliards de 5,4 milliards de dirhams en 2019.
lisation peut contribuer à la velle version de l’Instruction leurs opérations à l’étranger dirhams, en baisse de 12,6%. L’Afrique de l’Ouest francophone
croissance économique des pays Générale des Opérations de s’est heurté à ce contexte écono- L’Office signale également que le étant le plus grand destinataire
en développement. L’Investisse- Change (IGOC-2022), dont les mique volatil. flux net des IDME a diminué de des IDE marocains en Afrique
ment Direct Etranger, qui s’est dispositions, qui sont entrées en En effet, bien que la nouvelle 21,5 %. avec 55%.
avéré plus fiable que d’autres vigueur le 1er janvier 2022, ont politique visait principalement à
formes de capital étranger pen- établi le relèvement à 200 mil- renforcer la présence des entre- Kawtar CHAAT Les exportations
dant les crises financières, peut marocaines portées
constituer un moyen important par les accords
pour l’acquisition de nouvelles commerciaux
technologies, ainsi que des com-
pétences techniques et managé- Le Maroc s’efforce d’augmenter
riales, et pour l’accumulation de les volumes d’exportation tout
capital humain à travers l’aug- en diminuant sa dépendance aux
mentation de la demande de importations. La valeur des expor-
main-d’œuvre. tations marocaines a augmenté de
Dans sa dernière note sur les plus de 50% au cours des six der-
indicateurs mensuels, l’Office nières années pour atteindre 290
des Changes précise que les ren- milliards de dirhams contre 190
dements des investissements milliards de dirhams. La crois-
directs étrangers ont enregistré sance des activités d’exportation
une hausse de 7,8%, avec un to- est le résultat de la signature par
tal de 6,74 milliards de dirhams le Maroc de 53 accords commer-
à fin mars 2022, contre 6,25 ciaux avec 100 pays, avait déclaré,
milliards de dirhams à fin mars en avril, le ministre de l’Industrie
2021. La même source ajoute et du Commerce Ryad Mezzour
que les dépenses ont diminué de lors d’une session parlementaire.
Office des Changes Anniversaire
Les exportations marocaines Le Maroc célèbre
des phosphates ont doublé fin mars les 19 ans de SAR le Prince
Héritier Moulay El Hassan
La hausse des prix des engrais a diminué de 17,8%. 5,7 %.
fortement contribué à la croissance Parallèlement, les exportations La même source affirme que les La Famille Royale, et, avec elle,
des exportations marocaines des du secteur agricole et agro-ali- exportations de textile et cuir ont le peuple marocain tout entier
phosphates. Les exportations de mentaire se sont élevées à 24,37 augmenté de 32,3% au premier célèbrent, le dimanche 8 mai
cet ingrédient essentiel des engrais MMDH à fin mars 2022, contre trimestre 2022, un niveau au plus 2022, le 19ème anniversaire de
et de ses dérivés ont presque dou- 21,20 MMDH durant la même haut durant la même période sur SAR le Prince Héritier Moulay El
blé pour atteindre 24,54 milliards période l’an dernier, soit une les cinq dernières années, tandis Hassan.
de dirhams (MMDH) à fin mars, hausse de 14,9%. Cette évolution que les ventes du secteur aéro- A cette heureuse occasion, le
contre 13,43 milliards de dirhams s’explique par la hausse simultanée nautique ont affiché une hausse quotidien « L’Opinion », direc-
à fin mars 2021, indique l’Office des ventes des industries agro-ali- de 53%, s’élevant à 5,17 MMDH tion, Rédaction, administration
des Changes dans sa récente note mentaires avec 27,4 %, et de l’agri- contre 3,38 MMDH il y a un an. et services techniques, expri-
sur les indicateurs mensuels des culture, sylviculture et chasse avec L’Office des Changes révèle égale- ment leurs meilleurs vœux à
échanges extérieurs. ment qu’à fin mars 2022, les expor- S.M. le Roi Mohammed VI, à
Cette évolution intervient dans le tations de marchandises s’élevaient SAR le Prince Héritier Moulay
sillage de la hausse des ventes d’en- à 99,98 MMDH, contre 77,526 El Hassan et à l’ensemble de la
grais naturels et chimiques (+7,75 MMDH il y a un an, soit une Famille Royale et implorent le
MMDH) sous l’effet de l’impact du hausse de 29%, ajoutant que cette Tout-Puissant d’entourer le jeune
prix qui a plus que doublé (7.319 hausse concerne tous les secteurs, Prince de Son immense sollici-
dirhams la tonne à fin mars 2022 notamment les phosphates et déri- tude et de combler Son père, Sa
contre 3.116 dirhams la tonne à fin vés, le secteur agricole et agro-ali- Majesté le Roi Mohammed VI.
mars 2021), précise l’Office, notant mentaire, ainsi que le secteur du
que les quantités exportées ont textile et cuir.
L’Opinion VSD 6, 7 et 8 Mai 2022
04 Multimédias
E-commerce
L’activité enregistre des chiffres sans précédent
Le Maroc a enregistré 20,7 millions transferts électroniques
d’une valeur de 7,7 milliards de dirhams (MMDH)
Ryad Mezzour, ministre de l’Indus- la digitalisation du secteur du com- avec l’Agence de développement digi-
trie et du Commerce, a déclaré que le merce et en particulier les commer- tal (ADD) dans le but de renforcer
secteur de l’E-commerce au Maroc a çants, à travers une série de projets. Il la compétitivité des commerçants de
connu un développement très rapide. s’agit notamment de « Créer un car- proximité, et l’acquisition de compé-
Au cours de l’année écoulée, 20,7 mil- refour pour accueillir et accélérer la tences digital pratiques par les com-
lions opérations de payement en ligne croissance des entreprises émergentes merçants via des formations concen-
ont eu lieu, pour s’établir à 7,7 mil- dans le secteur de l’e-commerce afin trées sur l’utilisation des technologies
liards de dirhams (MMDH). de développer des solutions numé- de l’information et des mécanismes
Lors d’une réponse à une question riques adaptées aux besoins des de marketing digital », ainsi que « le
écrite à la Chambre du parlement, commerçants en partenariat avec développement de programmes de
le ministre a indiqué que le nombre l’Université Mohammed VI Polytech- formation pour les commerçants en
des transferts électroniques est en nique (UM6P) ». Il a souligné que « partenariat avec les associations pro-
augmentation de 45% par rapport à ce centre vise à accompagner en 2023, fessionnelles des commerçants et les
28% l’année précédente en matière de près de 100 entreprises émergentes Chambres de Commerce, d’Industrie
la valeur globale des payements élec- en fournissant des solutions numé- et de services». « Dans le cadre de la
troniques réalisés, notant que la crise riques innovantes pour le commerce Stratégie Nationale d’Inclusion Finan-
sanitaire causée par la pandémie de de proximité qui nécessitent des outils cière, le ministère, avec les différents
Coronavirus a contribué au renforce- numériques simples et accessibles intervenant, est engagé à lancer et à
ment et à la prospérité de ce modèle contribuant à leur modernisation et encourager le payement mobile », a
d’affaires commercial. Selon une à leur valeur ajoutée ». Parmi les pro- déclaré M. Mezzour.
étude menée par l’Agence nationale jets mentionnés par le ministre figure En ce qui concerne les moyens de
de réglementation des télécommuni- l’annonce de la « Demande d’intérêt protection du marché national contre
cations en 2020, 84 % des Marocains pour les porteurs de projet » le jeudi certains produits de nature à porter
vivant en milieu urbain confirment 7 avril 2022. Le processus d’accom- atteinte à la sécurité nationale, M. le
que les changements découlant de la pagnement commencera à partir ministre a indiqué que « la loi n° 13.89
pandémie concernant l’utilisation des de l’étape de la conceptualisation de sur le commerce extérieur et ses textes
moyens numériques ne disparaîtront l’idée et du prototypage, jusqu’à la d’application permet l’établissement
pas et seront permanents. phase du marketing et d’accélération de procédures de restriction à l’im-
M. Mezzour a signalé que le ministère de la croissance », puis « la mise en portation pour maintenir la sécurité
travaillait depuis un moment pour place d’offres pour digitaliser le com- nationale ».
pouvoir accompagner le rythme de merce de proximité en partenariat
Y. E.
Lwww’.lopiOnion.ma piPanrtageonsil’Infoormationn M“aNsetuuhétondricriLuoeslSesenre’cksoslOkot’pmaoeuotuuithrrqpreitaun,itetioionnns ion CdAhepeausotmjuNodpruaeirlotredinon’cinhnèoausrmtie(àdCpjo’H2Ateu0fArrhdniNq0eéu0)ele,aMd3uar1oc-Otouugr.anda IHandavrtjeoaeerrcbSMvohliaoetaLuwmcsr’aaénO,naitfripceinion Ldal’deinfuéftordeaoérndtrtbaiclat’tilholioysnmnuapndmpeerénisrm’aiactegiaoeinnneaoluillerème
TPrgilbrauaindneodyeemr poobuilirsautnioen NLoeuvsellpe vraériacnitseiCoonvids deSs excomppmee lrestoasutrems” raroLticonas,iAnigsles, Panthères, BlackLSwtawrw’s.l.o.p.iOnion.ma piPanrtageonsil’Infoormationn humanoïdeer
SDélecetiosns asfriucainresnoms puisés dans la faune, la tradition ou le mythe portP 6
daufrsiceDacUmiitppnBneloaoeuumrurrodraetcpRéidaoeaDorl’uleéuiimirnvstegevptdaéesarséinoetitrgenrpeiaelnoonniuianlarnitgcLnIeireiss’edesroOrsaaqnenpëutslriionl’moimoannbre RFifniaenncefaonEncctriievèaridnLese, ràélvaevilCloezCcl’aeGNstpAiiibos:ioenrnvtinôeentAn3mr2bvbdEisopaanrnauricnsuestnrueànm!anclaapdvseafe,onlii’iaim,rrcsertarneloidcaaeiçecauc?noxtit.lSeléCeicEmonptdtnniaouftién2odiiCon0ede2nonr0acvlele,eitdsàlse-slh1’uféaoo9cprocsruètebdsCLuadievvAlealneNnasBs.LeauUcLgacnph2riitere0aoouleodjatenrRueptLueaaecl’ppAllcnlaeerosltntMeoicuaaoeecMrdAnuhCéo2LsCceuxab’c0opAspnsona2etrTedboee1nxilmoEanetpcnrriCcaoqcietaumelsaLe’CoeAliL’eperrOsaegattfeesgarpmlspoanniriienspdsMéeiasvogeinLasnnA’eaceruenoBCRtdtdsiaecseuelimuLesedevMvzeraNnpao,eaacootlulicqeBoplnovduineaanicaiapraaluaaueblicnmateMomsicuLoooateidlarnrtaèaa,ilnite3Mlorà’dcaef%uonmonaDieoércintnvsuSeoaaomlsruFoorvnpunoepitllbefBeltaeimaatlrtdltoaeaaiBrpnuéruictfntlieeecsrnaieacraoloctdoihéododamnupnreuunvemre.encr.asp.itnclaSood’edereeiénMaqcéunalunheal-oeuetauisvro,aésnnnfamoiuarercvmeneaeccaLeldsaitenvilaaia’oagloerrgulamrenabnriéseaeSletUlSieLoéPpnSàldieolaetcdSnnatloulidtaorsehs,nsreosrèAe.c.ars.titfsueegroiuslcueb,rarsiBcdn,leeele.aslc’ekatLuC«sryeuLacelriMnssmarcaegorrhiucouatlcetneupetrastrmstauircoricpapLieen’aitsspdapstuooeunrrettceCdcyuanchlpdaaegaÉesbmsgldaelyesepsmpdeieetoanuertnexlenuvsaeéretsledd’Aéfif»riqueRétrospective MleuPsrtaixqbal,Mercredimarocain P 6
N°19.331 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI Mardi 26 Janvier 2021 / N°19.348 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI Lundi 1er Mars 2021
Mardi 26 Janvier 2021
Décembre 2020 /
30 AQvduobPmoqiu«ldcCrue’c7seAommUeiosixuolnsp»uonlcltnnaadnreeqlMeodriun’ngeronaeepmfueopuleeeetneilltoCndhbeatsnnnfctrèelntiaulad’iiLrieaaaooeeetvrsegfeepmoeivBisoxuelnsvvstoapervevnn’pa2uellouprrcneEeiiudeuuaeicideltcccv0ndrlrrelavoPrreiuhNopdne’casveloséauaneep1Létnetaiebeteuitserc’elsdnetrertg’a4Dmsiv9pSntlmdéi»frerceétorHueelirediinaedseria.pMuoràeeae.elancaontvir’oxledqmnge«oiiqnuTanisuqfqlseainaLsrncnlvWsuseslrqn’dfststAsésueiol’èenupcuuiocc.tsot«erinsud,niessnlélceeeCaupeiiorcedtenueeÏiiluiéoalEiémelqleioitlpNluhultanirsslaaahcfendnro’celfsetlusut’ee,looreaepilPreppotnenintnihtarenonn,etdnafésnracoraIiarhmiadlotnsgtlïerqaagàorocltd1qqItsmbireoldgérnoaoqvniilLoneiiegouecuu’iâde2euuueietsardu’acm’reusnie,iuuraaenntu,gsseq,vDnnnuirlnireielerlréssmdltsafrdots’éeeuineeute(sasm»-eve’etcltirsn’leuevaCdCtu,a,iianelgsdoer’deenpnsedieteeeutupilnêndmuolnmeaCénsdrnnetaneeo’leruz-lxteompnznmtdeaasplercrut’mG-té’suaprcédppeoeu.Jootlcneslogereleeadiisas-Nraauapsé)lsrmeaAsormenn’esmeeigd.dberdaropmtoâdqlcda,bren-cqarseseeisraaéilpa-eurfOadsptegv,bprrueeoaéebnstul-eractsotni’edorseuesandarimdtnanrrasqiioerrndslnrivireelmisuea-seestutndcseauta2ec’tsHriualo.vtsLslitt’amtsiirseeai-aniontreteiemsAtnse,lpeal-eeioertcareuiu’étp’nuirr.anafDavéearAtg»nrbéikRaieigudrfeneocrrsojancox.RrceqedodnraatoeentdànoupôriegluynmsesamuOddncumsntle,assn’tdeeoo’ealé,amismulpssUetœreisagiciptmdreldcéosreceéd’eenuCoosSudiillé,ecpneumava,vètnrarSuad1erramtatraassiAannl,Iiar’eieesl2eoibsneenogêietbsxscfmetsltptmerccisterdetémtndsehréemelqmreCMe’iadrasqautalEe«sum’oiuepkmaaautMrcescCrd’pcnmnuVoléfntlAiserepêlaeerafhgelpgeboStalrédmsrnjmieaubelDuirqaGaieecaraislotldddenrnmnaeotuarelrbmdorcetmrp1eioaan’mLepgilnaoedcvo6dAnlecenasrepPsldetsKinri,iuieecosreeyiueéettmateqecvcnse1LseroqalciasdéncitdZnnlrblhlacn7socnà,efrttueêafcdietpniodneuassonaeeéamfie,tnssehacdpsoeapttpceteIl’e.,ldisnomdttniitioinétditssleatmtpNqcdeoaenrnotGéàeoflèa1leTtriiaulsiiraoeastisuuouiuNsadttàq.n’m8castadbctropedsttltisigmorriastuaieeeeéupt«ieiofémmcEmelelira-néueniiiitvilsmgiaaqruasrimJtllretloaevpfrvécvan,tppnttava’naeilisserséaaevicpaaeêgurooiudaruana’reatfitveemediueri-epéeisetJiohttoésv.m,sevemrxngirnntjalncntxestnrieeééinTeeeipocêsr,ivdsvereiitio2timrea»netgtDDlitsqnsrn.eppthéq,ceuetaejztsi-isdl0orLaoiivim.nnotNEdoeedou,aelah-sLtllutilrtuearésaed2dta-’eaaS’.eaqrliùapeetrn-ueilaalalrraoueq’I.méth1uieeeéaemieete’a:hecgbeiiornncneruoràPirSsnidndnsielesscurrlïss.amxtnqqnente«reéelasonslTevmu’,mocènaAe’e,otsemnusseypaedtsCcDoelosipJeuuâaaddctetfsetdi.sadeauuahen’cdmoert.l:eéeeerDsmiltufaerntmopfaneises..rtiMueaerqlmléroftprgésocmnsgr-qersfusldo’raé.icuilLpeedieAEiaéentousIêasâoeEar.mncmpeuoemadtuesciiHocprklnnWroaTessnlraelatmDemlmnêtlsr,aaoeemCCLasdnheitnosoeieooosauplilPlhssprpeuéitdprea,myrsttaudanlheanolbnssRpnooéymauleaeménùaeehps’eeteeyaausolrjunsrabraSiiiqi.bnmnera’tieAe(rpHcsrxrfmfpnls,pora,ttvtalnsnriccpqstààtrtinéeéquaI’sétuuoré),tvièehufaeçcnepjteirduioneAor,igpdoruefscePneeUioAqh’qiigptéluhiudâlernfAounsirasmfuucciaodehvcsnrdet,taaqetsururo’oltseerneruseuusietlalouueniraontn,de’iaonetinsiptiv-pemsu’da’eeuéOleeehenatAxnlieeansoseeatsfugbrrncurvprusied’qceplrtuttreivnlrimncicisaortsscteain.iqssr.imtAi,imtg,àre,sororti,tndmtdrrieaisbsdouelthrlreiètmiaercvynm-puemoestfiedeeamluItee,taildrèseiite,ireelucepltdatàiéeie,f,nrduUHetise’lseuftl-omoslnrseceanaareidhotnrqnlnsnmatartuimelemaceiaonL’estrAunln.oanafopouuelessmnudeeuduesraLsesmqasaerco,dnnguboàiAgaemremsomfacdnrdmsutànoniudesndptermaeueàt’crnt’dueelidhnovtlserbàeiLesus.aéaaenéueralbulbLitoeotltreseaJdiseosllnlitrerrlt»np’ktt.’se»afetaetsdiéleeoeeIbchils.ddeufelaicJiuecrpoaaei’ntrlcoirqoslds?éu.Aeeeasmdtm,â’dmzsamnuoa,Atsnadmrdhodnelemtassnseeaddeôsnépelomlrr,erssedirté)cilup,reesuduadetcfeôsdll’sJ’ripmsegttaeévénleasdgteâeiAôneMsnlipoiapmlmlu-oinrsleomsnuetiiraaebhpdeétoaotllmeaWcs’omcJple’eev-saAp,umovlofnreaeneitéltdeaelaeiimeialKsrnimnrndnoucoeqmsasnaliita.id,eradriIeisencdœisdutièsoviisneno’nmrt,ti,esiFAélsptnnbrmiêtspœtéodelàrirsvMslmruusemrscudsLntceaaémeama*cpeonotniioulainneleqeudppmugsielé,adueeentpteiipsederattdlué.enadlcsee,eécencalqceuodlooeuequandesaarbnevilenus,dN«goaecaearneoaeltsaaie,dcumaiértotoaezclyrlpassxedaecs’euueunsrssnytxtîermaaseeétArh.iainnàarsvsnnnieroeoeaqrlmodunqsueerodediapsèniipaiss,ace.e.todhrsr,eSgrhalicnemcalfsosarelpapedepm,sramerscpssgnauouruedtanddnanlhiqpnet,ltaleBtastPrCnehn,uanrjnmsi»i,aasérmp«ilsiidiccnrpelôe,xreeeaddcspaipeeniéaeen«esitfSergriiapéiauspnaaévoa2’ia.e,eoabinecnoahLccueomiércvqsteoasctsmétalsoaenessLlltcpnoeÉTt«trmtclssssvpresealiiplplveeeum0déétutaoautjltlmjabcirtesocCaankiaesenunànntoaeasevôUoLrarueeeeràiodbeleteteimàdiunessupvesius0iactiémermuanupdcîssplconiospoa»neniniaeqiEhstteoroendt’ictoihsqnlisraantpieeahjncirqraint0irnroDnrnecl’lnainpprscisdqe«neoiunréiénvox’llcsnosasledpgpotnamludrretlalhucnsrsiAunet-pesdecdnt»asduletne,’uioveunsromlsMsskeefléisoeééueatienuadcnooacurphiaoslttrlit.ain,lsaitcsaau-uo,nhoeq(deseqér»eeleoosecnpnpteneeearsnitpaaàmvaaikpetauotsdeo(.eaieraneiceuiguNéerqLlasrslRerntehtou.adMlaSdurlonsmaiaoisrdaniseuraP.lldua’eicsqMrijuurltosiseesellSédiii«noteansisuqrcuu.Psrèlaemeaééeseon’puorirenuMencen(ptctidt«ssdialtig,Jqrecnqmtoéoàaacubaruueri,’erireim«auumosdtdbiipnaesebsgee,dr’aétmultitpuJseaaxegéNNttleosocariaksuèsueèluors.paarxanécturuehràbsrlnjc-rptuibCàrttu’dloêesrsenrrclaeéeeireppmseal’osoiéefiieruisan»rearéeaenevriosfaiunànpdoedaornélilcgéeemuvnaieervoenoeelys.loraale.Wuuseasrouotaauusssulasetpretaàcuelarrseae.lespmnjlaCaaaesaeaseleisxalêruarJètatrtcreut-natjrtac:vnnnu.sneerveppntsude,ns-ddvAtnrJuiteen’meotneon.eutbmpostmdipMcnraio,tewevigijJtioenttlei’aouinesgerrlenitlmrncuoelaeg,glrsssins,udoisedieuetdlseéisocteiC’.azc-tas-sglrsateneodeiensmeedn’lseeulhqmDimuoaepuosen,ptdosûtà’c.lujaiaaenrinuoteato(ecTenuorlrpiipnsterneinsnttvéruAoasinrn«nueoopmcofmuebme’saénnsteulueesd)uaatTibeinouiueinstieddaitedt2iaocacausuumehdlode’ssmsoeriqslnuulsoaelsmrsàn-oliteqacnfuol,iatrfbjlurs:sélsenaerç0ir»reAaeebr-nsracisleeainflatnoesttpfuaneopemainan,s«uFacllsroouea»ued.z,e-essr1sunltueuemninsuoreioduanulicnredsuuaeal,eJenâaGmsmtnanetsinsmulovnprrL9oensniui.,cisssteegisie):rr’urapeiaduta»amnrtlcitars-sebaleèanuedrttnirvdnahecnNi’iopiip«ziompnfl,btpmmalnredkarusuaesuseérenoéd-sxstvhmuiienaefmgavleesnanoqsdahidi.liveprotcmmrecateaasesnnnatnenaeaeliseqmivsenmirspeeltneeeefqcreteeeuEltesOnsuevvs-it’ccPeui’sunlaiou»ocenednea,ruiceeaaédgbsauiqfarnuerltplluesrqxosiseasoéénoserpdrurln,dc-reôiecru«aesl-siiixeileloedgurdinieregslrdindilstotneosrentJtaeearrldeèlrivvelenec,uplsodsvneRm«e,xdtcroieuseeisasetj,«énuee-eitesOlnsuongé,eeoleeséjarmlreacaésndKituisJainépéteBsune….recoldedsee)Aaascmf.txcmnlBelieqgsiéoeledooBruciprepuueidiileulsnascbddjusitmqrue,,eaneeyB’.sd,veqlurssee’cèarsaeeis.agnoeafoooabsdmnlee-aeqlarrrs’qupAfiuoaénKltmieslsqpdeeeuisatjcntbauegnrtPnieepeliiinameruceeraccseiuaqclauiauuuirueibnsstcvlnaisurneéèeunindetorTnkrd-sohrtiemdEmacmle,nsputeleiuict«esesfricrspvtiiderr,j’irrntuanneririe’drdeetloaàseihi’poèloenauaecèmAati-veàreehrnoneJeoufseiéNohpuumerdsaoeeéiluissmA.siactnu’u»erbannsti.lnJoettaafmtlélnvunmluir-sneas«téapoeéQuls,nncfrrs.eicebe»ueoapâteOAieagLrsenrapeeMâtrsauroruen,etttcRs.ùdaet-,espPl»daireniumeilrermdqvarsosatfniaus?-ss-otusca2eehelPn’ncdioncolaupatoaafeuécefo-eiavdeetno’sqopifMeean’lLalacItaarfsqueoitotdtanlfoeeict.detdediellennaundilenieèémfsrdTiiuurslreo’eEruiidpcrdtséacrnulCéeansneEa.ruaGtcu’stnuscOpatevoqtléRdefq’rrirte’inLoeAiraoo»lnaau’dpposdrD’areeetsônnyirer-el,uedabpèsnuéeautuaslncam,u»ssis,xoxalois.-a’utudléAaegcéopao,eminraerinrdfuitocc-neéuabgerrunxàdYadu.tatlcotaTeermpidacmtvrnengirlhdé’eelrorflaétnaaatoidréaciolmrmutuoe,rsdetrglyururereenscaOoiomé,Lsaielapemeoluohmreaaôddneetraeddnvcerc’s«rdàshqiuogmnnneasMieeivontjslnsclulearéesiotlaulemxrsutteeaçeeiinlmgperietobaiseetderlneoamgi’tstu«aôthâreomotvérsaenompatZdLiuaslo,nrlcmCuaqndd.rmditedpudrenecébma-rypeetosancrnnuaaecNde,nscqnvxeeotetuéq,mfsertsnasaehuelmteqpeieuleeenniniua’eMtmsdhetelao’nenm»etie’eentioeéeeuldopeeionnavtuéu2erealarsèegehéncpumsutudlélupt,,,i!rseastnuarseiDétenaaLedmel-rddonmametnrirsnmmieslhnentrpcp.0aieoteprClaltsAmfbiielm,brtluseieoimssneeardéqdseutêsae,epuasoeoaAtEntlsèietérin.ê…eaoe,e2ésittrnuhut»ieoeésulirbnciad,iaeêolorccuseoctimunrmruooHvdscCnptGnsruHssearfmlRmee’rsbifieur1vmaoleseosefiiEoebuutihhdéineaeaàdfearalcinlete’Fàeoresoa’pnatirogedeniyuseqeuilrseiirerrariideomuicsenltagcrtni,usmerredscaopnNtaemscssA.onalneeripnsnùoeuulmteetuuttlu»uihoaiis,esopeneeouuàétseixsanheYafusetnonpèeJocousatlir.eeds-eiannormat,lNbmolrriinsxd’an,muia-rqoixsemcldadoNrdiaspadrltls’drsdénnmcsugAd’d-ueçdssunilodnimorpaeaeenetaeaentlneu.ntqperèem.atosiaeéLareeeQipjunutiliErlbadarneéete,asrdml«ènutsenlscs-u,Rll-tro,cjeiupltrséeismniuisueamiluie2urrotiepàtulnpsLqlntjtanetlgpedruotqalserC-san’crRs.eucréiuepiecanaeopuyeiobénonem0elreoeelmnisletssiutnadtraoMeroqsec.i.iueaestaoxhmaiNC-evele:a,snL2réhmertuoiAe,e,lfuvsmpelpdi«nueâsuleacnisnaideeéostteiaus1J’asgrnmyeisplnrCcdrqeisrreaiàmgaseermpstuesrtiéemectli,esim-rtntunsnpieernrcdnsausoéiardrcidd’itsncptiapotiaèiepeenacalieamédnelsaoerèintLiAen’suoisCenimmeiirraurinnrapjttnsndptoemldsnsnovaeesainele’»naatéaTynoeee.esoetéeenompumltneEema.aosnnelienstae.ivrnsnsmJrartuoqe,liaanpptneoedurônrraesaCnee.tm.soicu:nusnpataréealtlileprndsnrooahat’antEssojrtsge«teeesewaeuieaposaso.rasraeurnpJutisnnrép,cogbcdjiveduaip’.drnttïdetenEaearpdssrhdptv-deleatfntmM,rnaeuitieuesdpipaneaLebtesaplié,.ednaserélmvltriasee,donteir.eoeuOasonalstrlloibréllélr5meineccanAé.ltissabueuresnoyialsujcefsasucr’qtUuleLcéihulvvvaptimoesvhéinaeeat,isCxegtcvpséiaalefsunSnei«leebsererboànasf-s’soiinuqt’eeia.oieszâaissoovéHlaàhugisrpétoia»uarcif(.erimfllscpaseêqotéeeues’cecohneS’lqgrsiaopEre-nantuu’utfuàrLn,ineiéelennuaetnqSrNrosuutféexés’ts,ninep-.td-eduprieisOlré.ai,cadltpdlnldtrlGCiuqvreinesuéeéidsalLenatépqeramvldnuf,io’nuéigeratifUFloadrotetcanEesudivioaàuéiesidocnépiaieneeapnqteeEtqitemutotepreegaseoatsrilgnKruDtdc«lusepssmdloérd)ietiaiepotptametpecuqLeeaee.etHerriaqnmanqarelusuiséeéel«èneisarittàmtnuieeuncnrm,dles»oéalTcpiêtncéLiitleiisCtibmvnldei’eettemrâPdàdssréraeymgéuLvtyesrqeersauotglcdaorCeeaCasa.nuLusaaeéiisè2cauqtopnLr’snsnnasnpnéaFra2eseodèulnnudmaoila’dsdé4toéxteauar2inrtetsaouna0ntcslg2irjistr«nesttgrb0uvdeiii«beloaionxe0tDéâléeccruaden6obuteecseuiamllLsaàna2lenloLcpaesrrlpoaaesscteaye7gapeaxnec1nécittpn»ldp3e.oatdieu»munmun’ieledoaosoniea,rnlordocrn.5rcopatnooaàalIrciiisn’crurnlsin,aaeuaudamastrétéaalinaqoiubeZnmsnapdsaugetdrunra)éiénane.acnonidsunLrnuesnfftsisxc,aqsntilTnjonuoLderdnIrdimeanaaearAsTsc»éuqaeiaoesen’enpertnltxsAMaG.atcilaeeeeucedSsPcganunngurihkeantséraIsetéséscutc,ejccâCatéolsuaasqtertrncaaedeiécosiéldoufsrsdttnrapncierrmutsrrnuaersyaCxaBsémenmuémtoetruloecdoiniinfreaiurrneMeldderMroseegHilcs.tnipoMfqfciso3oss(preeereaparereaqieti«nlteeueréatTqils5ièêeuioceshtaanAé-aéuoHeuvularuuslioddtrselgjrlers.ar.vsgrn,g.taè’ug0aeoiuthAennasiliJeeoécistjibnedèmcniersfne’u0tnstevmJAecoesgapleoecaiatvtpsu-qcicedAeélÉee0t2rmaohAixts,aneqh.neom-esurielnpeud»sduanéalâl,rMdbDlAetsb0én,Sfpagse’rêe.x’aeigdcdaAotebu.rriaiaieldcurHe-uslnopéeisqtndmrarlléelsrsetoseojeeseeiloepatteaeosr6tauiaulplsusuefx»e,enédmceuecsdus,losedrtuléjleoîcuqcesiu’abreusonneeptubeenshmcuqdnvcpqieebNuriivnéisdn.ent’tetaoeisocohlnereirunreqlurerèpo2rae.eueéMdeaselimrdunaénLèerifdurueiec8esontnit-ststnelcepcanise-aninnrrijteuiéiouedhteteleoé,erascimseàurcéjnDeu-eemEibsruoaattrena.ulduietmleetsoEhito«lalalCenixraofiesuvairaruntslmraxcLnqPotmaènaxtoevdnttincpseayui-so’soipdMaunru’rdauapeairesoeiddmotuirrsTnle»RtosssonbecthdmvoeoidiéiennseecRuéetcgonsenivdo,rseignuaeanasrerépsgannqiqellupesoetiteetpaese,usidlatsasbnleou,meueLnsicapàhegobeoauaserauielatusrcead.cpmjtlslslreiprAoisx-iucaioeq,seèrvirtntod«eeIéntnrecpmhltdt,ptvsmlsivepenoeleeunecudâop-e,msrtuè’blpegrsesru’asioteoatesoieitsuvilcueereeeyocréieuqnebqasfrnésenydpndTmloedppsnqeascàfnnellpuaatosiur»susiitéohsctnneua«shsasuotvtotcrirerricpsqivriueoef.lpn»Ati(tt-csèueeouiutholeuehcaedAiuleljerAréomtnbaghsrsueanpujbnruir,urairbpuollsnvaredejrtlréuedfeeontseNsespa,sutdrlnqeeeniosuunrgitsesqezpeéraeoxodsnrritmrnds)ueopadutLgueya-e-ssnusotl,rteévatrnqgUeeseoesealvuoairmdp’ri’rclfpseueBnxnolleeanpigoqceMuuf’mdéinuœoLalacelPeteefnslsuilénoguoruu,aanfuesudheelxtonvrmresui2aebs’triiyAumriafusarglaas’menf,eaeroi3pLsrltslepspaaroeâmslasénsrtrsctv0cvilEauéiruraesun11nailpjltueielct,tet’maaoMdmmesetsélrleekrldpeontiéueomsppiaonuperirprinsmiemfseséannlina.eaemnosco.2uieacdqemrisorps,unutc.lrveécésesueu?euoulqdxdinMhnuéraolf’emteamaroesioats.latiifeaLauecsauhoq-s’eculnenPOuitetgtjesssa.a.irenmarruuvct’axipqrvu’élteitauinRCisiïoCteqorréutmriteprvtcpàSu«d-nCnétiuilntcoiqieusnvpnnsnnriaoencrcdufstfmuetudoodeadpiiiiesnlsécorploqset,ebstlunehcsaeIirlr.eerieecolrcnramtoaiieuisieoitieseéeclusisstunoouu.esddesoaegnsreuaglealesesioeennlhseistaaêenrucràsreda,iefrgeMcbr’cimrunn,dcjnmdebreàtxtnlseearsdtsstmtexr’iortdeu.lnomaanEtAehgmrtfaesictoeceseelisntrieéaa’pdxàynctisrssaItuqiolfonebasmernsdLeflqieatilism’hnhceSnpLl.oaleoepli,lncsuedieadtcésénetf-uctibeucéaq,cmanattealetaurèèr’imBgcst’iareurgoenipirtdeéddoqsatlaoacieeaeadéngamdaaen.nnBmpqaaodirèmlMds0creerervlmernttour,abiulearlsneuenadssrinma’veinaâa’erhusCériaeabgaerscteiieeacgcelstimaerdpasseilDrse-teumletétoPscstiednasaeetrdinnOi2tleoeheltisfgylilraaégnaRpstn-oaoalseàcanelemalaeiltgsetcsehssu.doiheeoàiseieiassmréeeeanllvrcsianpanenenaa.naenhcatuetoni,-alpltlsirlmiu»rlaeomilr-rdelrmdeidsmaluia5aisafaMtenstpqltnioten-solmcoudeueccfgmaU’érevscunsvcvadédeCgctatoebecocgursaoacrsoqnslhqltatapnhtaeeeimseueNcerFose,frdsusre-mBe,oiaieandntreiqnpneraoeTa,ceneéauaÀnemeee:celn,’loaemmesealnblnsuitutstaaacoénttennoiuéaeRtunnAaciènt«rlcposhieeefmecnnMilitnoutrirmitreitidHoto,rp»gmxéév.estdtgieeieeeurMtÉelliiextaetdidmupœvcanqrdaremWqmpsagsteemécdéééecn«LZrssolntesalfiAiilttsrinaa.pnxdriotlslunctpeeIeueulmoctl,lsnn,eoliiou’inreetcntaiuinutaaulcdouhmcrbévereeglugapairqoa,ereaolncemécTieudtdistspistaeosas’udpuéseeouadtneeldvaotqeurvatagricresrnreonalenlooutoNKntvpunûtqliraré’àeràpolqdtnèrlaripceseosieuésmpxeetuecrearrihesev’rvul’te’inmimuxuqaCcinncanrivaisllitInduoltrmoutraaafbir,enuurdtaapcbr2éhunietsbpnmdocinaeouodésetpesncsmstesscogDteiBeluatredéneKnésii-eatsdaheiuotmaiélccniese2adiuaâcvxgureiiioanordâcueveha’ssntttjàreoopiddsirqsspnnasiroi’soec’lolleiloPinvrénuuaséui’tédmenmhddi(iapnuiqurdntasens.esrouigadtitnanoeiuJinadoteliacipuuaptnvsuealplnepsé’treollaieenterAllgltiaeèusàlvaiiert’eoelnrieuupyilerveaszrhsarniesoalUunréés’iunmnsotàlnpdimnaebésndaocteivlhtiroleesrreeaaSeveomtudninl’esraouliudgénitrinaoaarrr,dBeeeaBntstiaaaaeicytrptntdeàaloeidt1ntaace-cseltlegth-nnnéi-eaigarolucbidimiatiiiteggtnaniuDooaxe.qeenvl-daidculpriuttuetoemirsedgmoldrattetrncetrnnr.Dcnvlpu»aélLdprèresen-rslttpervttiuslnldlum’ecbràsneddu2pubntifaeérceeealrnuuivaCtyéaileua1intinspiavoeiirontsle’suev.reeeetilanarudmescadrs’qcsnilai»stnJdnnah0rerlrtlrlurimeudioc,oetéléassheisedodhaoxs-ensrlieoeassantlrllgosenoéureut?ésepemotnrnaditeIeoeoéqfeedunouD2eOnAdo(lqestesemtaleslAevrérslrd,tneeeieeniilel,n,Mscistnieeteétaacuenareseit,éieedsrsnicigi.rvelpni«1omnolunaanèu-nmluemesaecstpueelééCqtueerdntltndsoahtrecm.mfcçonneBonirieîeusdédtptcse»ousmLsx«tsosrmecatl,aLbspunuoteerclevrenfptdtipseucrrmrmhauiAile«iéuoeUotu’rpreaoèavostnpa.civtàteoooierocsagnpsncBdle.iUeeleiiajtdrCtrapédcmasuàptrsaens-ieoulroevléseeiclnopna,é-tEqRasemnernrinveatlauaeLfsriuhtsupnp’’qeeJAspronoscnuxrrblseealadddJelncell,éioiadsdouovtedaenuruocuesdtiatemusmnrioaelêptzolêagalaJeophaqlosuuCtdnaoneuneceoeqtdelsrsqaevnuoreatercptnevlesusétiiuabioaauueiiàuetAièeustep«usidAaunupanvstablruéaipeosuduoeneRsulNlnteciralvînrxrostssnuxvmulntmueoéceidmaàsucmuo,ssut-nicloovpaereiCteeossrLupnsc.inprrqsrlmesrpsnnistiuouepriroeieSue’nel-cqertHeruesrtAeeomséiltieemairsig,am.tdjnpeaxtiaeenmncveeitteeea’xdr.-vpNaeoMnyr’pciru-ellottlriuéfriee,accothdsaaaiàidietrr’lnareuasfatmiurlersaiitovBenrnclecc.usr.,ouetrapeemtctem-biufdsa-tospéseuleRliudoemdeer.talaieaauusnelUapsildjedyPeeiuihutu’clmordado’saéaeMtelè’phiieclaeepintnoifuaeaioudacpurxrctulPleseicérlate,nilaidptudrn.E’-lamdrvnecoifnànetpiusnnioeptar-osoun,reimdl’cebrtamncmcieqedaunpAàtédsoederiaemAodoaiprnpqlrOsts.e’deénumrnaréensiaosssaspeered’uns-anseéél’rctdtlenlnDpsrbteuaadsa,oalotlhpantrpneeuaqpPuintieoeoevEltelteivoèineNesesssdiroael’ab«seunegeltsraempaaeesuerteunAeaqjAlasuorstu»inrmlffciseeamrratcpnipee,cmstidapcnusrn,elaeRar-dtoeuéndqosneic’oorjunieétiajdtspauirt(tcmmruMalemlrvaéqnntoiuutuitscro,oLstarelvsepnnleuuaesreoaeeuiere’fitosseg’srimooNuterediteivuipidtoeèéioerlfyeraeleodbveadeuudtoucogroard’mnumnrtauledhnùeivlnncmuunasheoCer.onaecsenasupaocrsr(aecle’hnodgtcryntnx,eclaeisodiesfretaolfpttAspoeoalplniunmmiucctrnnnusdMeMni’,tivobefpélosfCbnytaLélneeestdsc’cuece’-lnrjlseoeNaeaneorresifr2enrnAtayuoipoeelecfcclenpevtfrtopxdèi-qûrmhaaacmotrleepaasiicieesutmlaglerdpeeoevmt,todooostoebéapf-tisdei.uBeegidortaurn,rneeNtleieedddeltmlf,gtiEmdeosolèioâiueeiDanat.usenséùaoMonsenutea,edisascholrnicptsoeéamévmenlûsmigeelsepcoen’sea.d.ilagtxmanenàMoeioar’Jclgfdcuxreeetvcpftuleriuc-uamélptenM,iprntnrnorlretrMmllmfcussaaLsfiyaftoauSnul’ibnnétrtuaci)rUe»amproèoieideltstuhrtmLtHdee’nslrmeogronDijudeitioeéprqaiSidlo1q’eteeeineuimecoaKdlléliél,ecaanlirMileé»anqenetpà’.nmndnl-pnrttneirlMgtsnsapnsae’it(reiiadea’rmsenmenairecéeuopaseaalnurruurc,tetsreeedDeieuneedcnéultosutvtc.o’aoefnlae’eutuluitontCCeeareeitdc2cnlxraaeOLqdugsseurraeasftrtélieeapràfnaecier.lasddnvispeohsseethccfii,sjènlggrgiiitseèenriutàsssiermoalséhleaomsDrâooMsoi’reeosrurae)ésheiae-silqe(onunedgutdTènlagnilddnEcdomgsnteasauvtn.srrdlntpmutee,aalneCerepeu.sju)oaxea,dnpsrri.tmsrldotNsB»ulntddepnnusenaaem-neiéxmsuevtlafeuu1baetrriluéiéieqléilmlna’eqauedingielilShuqaéeseéeilnopaimDgh’dttpoinizl,t’eieAsniderespetabdsrtrelmcetsaeirèndseuarins.’teeaefcregcejrvessesnéniuiennéotusUuS2ogeenadnpEeucautuufa-svcbe9aeécméoaeirediaeroalnmsuol’pcllsaur’uidtttpeecqe-ll,dsarfésiséapnpeteleéésesrnreenndercau0nonre’duteeoedsoen,e’tsaelasgeafamrnren)ueeenaeé’cdrcdhrssanuo»erbaisisocsdlhJtlalrxf,Oed»scnir-uiepiilléedpenl.sésoiees.1ueicecnraséoctqccaeldédltecxcaoénrunuttdotcotul’ltact,tsnt.enueerétdmitestnamadorAqqsnnAtlors,rmpeplteica-arisaesiecpt’,tcae’aréiéeoieeeloseneontaiflq4mrieaonnndàtotdaeeeNéurausrsqbnrpti’csehrétpin.feeaLelutlonnuao)prlSosnoéunseteefulmfeornttnsii-uneadlsdtspureercumCatuineééueecegtelsrmaueqsvloscliuCecoee,rnEc’tn’deaneplfetqnonluncré’uupFrtheûpdtaeéeee,stEornpénsmcoadcsittLs*xsxiaiihiidiegéarrralcrdeannilepouneupailielpecrnduazsarleeeeeEpctlsnttècartnleiaeuedasevpitrvoaceartntevtlpeeuiti-sA-anp,aiE’dnlqsrt’oiteetpiégcioRbis,rùsvrmeannale:esirrlcesdus(sililgeaéuréetstcaspsdoosin2isastiésSieepe-lreoiuieemabcsvaundcbs-ecidoiioee-ccéeenmseseatne.aetfiu,rsnaeoteu,ofesleaednsocteesnderMr-snseurr«nu.srbastsEltan.vvn,lautoevenrlraretqderurseo-ecrdnnSrsgmtedn»mIr-dEeul2urvooptétdqldasneot,ioglnicmiôiC’iLsréenorév’afsoilmrssesasasaopri,lr.onst,tttoeiauun’rrmr,aasodaqceiiuqiniotitmfueulaoldlaoluaeoaintméoereeeoureoÉoitoneduusiipfr-etseimtipn)bemlniiqaeutldlaesndpilicr-eUaipabqdcé’euultsyrtuunméttrérsiunuenmAnr-ctedraiuidnnartsaniacdqlqsdexlpcec.tpnurmonelCnerxtl,qséoeua,léisiaasinseeiiope-essliléhou’tsacanveeisduiielsrae,mqntnqdrsfronngerearhgucqenasdeleeétéaanuuantqonfnettruibéioamannsiplmacienufreeduvs.rr’–deaieeenpu’iLsseaepevbLeantuioeuaPncuaenu-’àe.enouai«arsefosagetesutqlrrtraueruasuéasrcniedeuVnlccieelresPsrAmvtuftstlrtedxésturnoamas,énerdsiedsroegeéltsbrdueérsrtste’iesiursrpaairoicpftielroiloàeetdvuEàaialometsindoisecsulur)StarnannFteencsouedàtrldsramsempileeetAuorsieerftsaeifxrnfcrdtdtai,ncoeeboiulcieeéu1psnan«afenDlddsuàlfnciosrnierre»snaveiosntqrasnetpxsrsaaeiaieeodéehqéuhanuanmàondmceètesdlecnssbesa3rourdeourotmnecdeiuepicaceen-siinstee:un’tnvc«sruaonsàpcpb-uertpaErerultehssrnoni1iueicidtuidpuioouguéanecgctsnrlclurtddadloea.e«ecéepnre’etmêa.clàeurntalsoutodnraseaa6é-nœlaeeespvidelatfagtelettorleltuiûumtroxiraal.-Lusiivmvmpljiiaeélattaiaeeitt,eCurrxsnsqucl,celltiàsbéeeleueetndnsiloerioeoéèeûiiusd’éetotirsedueinrtsvaumeecsneara1eeelros»ttioinn,nrllata-easimrorct»o«coudvidembgecisstlurraéndtrsnoCaosedte7ei,eqpsrrtrnscteemdnept.laelûmelàfcoesedrntesisvctcneooiserrilg,irf,gceesilipnlleCaerolrruaasudecpueuomreoteefl-ieddieNroseeltsadieosaia»usesealneàtttgamsaemsouabetflveeéaetalésnnuyeutiqneustaeitnntaiagti,élnéqanslàreauiepneàuqsrrsllmfldurtdislcd,rspnreMtt’edifcelcaeir.1ésnoultdtdrnnerérctlarnlat,.easuéri«loioéuesoeuleleMaeteeuunotaireceeetlea8seeueriegede’entEMaeas,ilpeésetdgosiuresnm2cgcnueoetinllrtptoDtpseserss:dtntscunsunerérrngulelu«-prEiasanteoeeansMtanfleaem-nsatuddseruoalosioeaemanlsdcCerilvslietuerudaAnaépasoascupdaaiûcefliecdeoidesaerantrdoneédrtorlls’srennlrlioelrsagtenersetsNanus’,éxrurepnd,epeeemaitorrntssaetneeheéeuuioeai.rvè,’-riuiscietnonpieasàmdlétsni,isfgdereéteépéenlbrlialavnanr,teauanyisr«xtalrj-tlssDidlcsdulonné2detord,onlUeevaoeo-seonaèplnlrLiiecacrrila-lt,etSecergmte-sortodait0aitl’ptmaremuieunlldrreoaegb’tclsriuvoegglsltetg,ascCaéstiéicpiéà»édi2eupe-MisessesélasoirttroSrrcrx-isuqaintdeemsefûraueeromezapco.enï1sarieoteeletastteqtsciscaipauituattotcs»eqmudtr,eerxiehcomemcatêéCsAiabniomtnieamsniuieceve-,.imésrtdnarelviltrlsusceoaeapteumitfltr-céo«noueganoea,t«realeaédcicraiiegieLsEianmtestir,aelileeqolnrsdooaLtlSu’cntelrevodtlrrlpadanipeeaiaoee-rnfmaeluylrtlaeliérptreldoathdoiivsdœaninscaeedveauenseexee,nsmeuaèilss’ldeel-nà,lcsràcv,éeocoenueg’tuicgfaissesss.usfertunismsLermeueiuetûpdudeétealm-tfaaVeelmicséouriece’ncèecu.tlosaptdeeheefrxbteectérdtnurhrettolleiEtorlaPeilhcmsoùtr-oTPceittntnuxrecupécio,Iliéarsa.nadésaeàoaouatnitataaMMeiuooàcrouentcplduuoaröflisurpntticulnlenaravufeuoil’bnrmlieivrri-d,1molsroaGglninvstylsrcEvrCoamileurlcldcrxaué’éxaeecofdtcdmearlléaixmétaensmpméilaleouaeqlartogtuttfêhaéreunrlerf,realtadmeaomàargoliv.cseieimja3mdciésartaroee’plaegaqsnsanfuttoo,taouauiléaémeuardrd«unpiraecmpedeiictdcemleédletlénill’Mrtdletnlrueeahiiinerlarlsinpuc’erccuanacaogeaoelelinbuéulguiemr,lqsicciAbiiAes,aloioinspaiguouésiesteel,taredcrmsstrsrnedtfeciamsjréssolnittssutnuittmnaanMoshéeméeisètinrpéian»itiisat’nxamiaespoé:nnalmàrameadftqcamcon.ssiuestei.axdoosamreuom,nttiesoimlriapelremFrnsndudaoanlLeéurrsqioacvelileiev«leplénsgàu’nseetudjavéneei»rsaiomieiata,uatess,teetotlae.eaeipSreuuvrrsrLsoB’asecjtpineseaeipesiritnrceticntces.rasesendtdméoooi,ioipifdfa1etéEehadrnosereimnaissvicohstomsxsqsss-vàlanncda’caldpmueqtnltsine1nnrtuoe»Asp,eegledsainu,leneuadmaeeeeureiuuceodedéieanoimrèébml-brceovfctglAaaise.conncudtsdoateo’d-elulasrusdnsaeamedenoieoloremvimeplutubeteedauàerle,ednpaoajp.uemtepnAuuoredeidl,emBenrmtduneeredeneNineass.icrlmvdinimHMgsdauodannaétCs,rnrlb.éeimnrmeolteeano,deéaeiérruaMaleuesdnu’féa.oeoercêicfoc.eesomlsdnaéantsdeGdïlrcrsmrepospvsitaaBmrcmumtifatàmphclppsohnaisrtirsmeVpio…rueireegneefuadilMnepuraidecvte»KrsétlldhéouosaitpcdPàrsnmeaeRrraimrdloenstnaaéeaeavi,esarrlnhimeraaecnnuaidueodeag-ué«,IeleéapbMvsu,atjeélfolncntcrouéitamloeaamtlnlrcr’hlcelimsaiitsoéuioféeemu.erslenmtp’dcfetlo’eeqsniteeonbiposlPxeidssAm.snem’restlnarcanaèd-eeedsai.oetseneosiuntiéarsrlrmauratpfaereönirrpsleluusdlghiéleumccinagi.eurcoriNnabetZéispeieCneévantdebldsappilursoxepnôireaoUonesoteaecoriMhècaeéi’apedifMtttdaseAquaeMdPraqseinnu.lnulmtnterleutnrierttssdlronrsoedéaeesupdonutrndutrnaaiu,aecAéronseeerecestirsloseo.tSasnsatsisrlDapCnmiteeuitoédoeéteéurna’tedtglogtraeeqnxAemluilucunsôptdanasellescgitladmùunaiaath:vlfmrvrddém’djasaodsauo.ptèrlrtaréaeeaato-irdiatlutsgnra’adr«seteetoaûrLAacnoNtedatiltiandcn’o(pmsegmmeaiaaAdéererntlsoQésnueniorrai’eéktri’a-ieresedet-1éneneqàtanlnseidubnlndur-ecntàlsarllmoeua,aisusedre.éceniraedïaidtueLofegers5tuiie1-i.y-qamitoledascervemefa-édniro.nulepirmemouomp,lttunlaiiporta-aAalmeduatvcailslaSanqao-tillmCôdeesdttrntDeteeleg(neMueàeasirtoinitehdtxaburarffiiéagistmCutnsirlctidlnrruiplomemrnéxaooifomfeniela’nee,t«t»dxusrevtenâeiraliarenefiutsrttnLtp.itiumêoootuntaMiusiaceeséléirvedsatsecCdreiamaaids-tpdir,snslelnsiteatllvbieapi-émsdfdehlsIP,aioreitnaurlebc,èitdeeegcbdànraslaueicatgieu,iieélvlcreéeeutarrsuiemtsnééasaettdLsnsoaiélsij’easuntést,cteoàeituvlsonaooumelja-.invslreicelton,eàeoeaéoee)nuptunueesuspeilNaéxntéjouinpasdpsnsadnnt,lanrtsrsor0uaxlq.nbapsaidosisdcuriteeeotetcdzseonsoutasemqoaoèndreqese))àrMpntrqsreirFsééouetnPeeauandulaeéssnlaeeqmustsinpxvucnedeutrpeiotCsrieqtsisd’tarnnliLnocetSlausilnDnr’uoioulalrpeti’d’uvea’lduoieedéuérdnntàeuee’eeaonresaiduepsséaeaonsmofnssrtiuceetttssseonBrrelaiséennfanéqruvtqtè)asoaxousvp2ood,ue,B-sucpiraer:natpgRnlqoutdepiietentuieieupnnn5’sp2pev-uUteABuglouleidraneédrrmpelpadumnsriolutoaeeeocuaeanertrrrsdeiélpté«aysttédSeoeriescitonsinnclânoepicdilesprscssjrsmfaMtelédA-ndsahpsdéeecloleàeL,(édrceueleo-jlcculeoieoe’nltuses-à2(aexaaenesug,areuostltarilh-iieaerLdennir?eemasmssigtemn-aclisu-rtxtpr(setsoedGolàrs-aseRapgcoAaoivNr-spesu’tMP»CvIae-eaeenmpcnnâlaelehnee,edotlviNcn.aeaalrleOpsmryenan,Mdn-eaysioeisrtmoteaeotàliaeetpGunoisotailsrrsaomplmstnaoét’poûolAluuev,pe(etrpatErérln.eaaxntcacpsvanauAiqeeose3svgsdigntstra)c.oluRsaoudirhemmaosnis).rsefcbaueneled-ornnetulhueluétvntursnil,oeea-eirrovnooeae,,tcarrcaisdneiecsbeàecreimcocunMdxeiiunrsetptqnnlpsna5hdedet-n’oretiaaeisfolàirEadllaéotueidagao2dnlreaeqco.aaaantrnrete’lliateéuLjnrrc-aeuglactrfmninursv’intcuenaemluatednputlseeaieresL’aitdaroseadr’Dvëguesopbséceiso3uUsue’téamntbeqéMs.iaeteuseauosnmnmsuid.ggtselpntnuatKcrnueoidnleoneir)nvoemreoL’avasnrbMuopdlkeeetbsn.nuusîsseRmeonMgeeaezera’lnaiiteurlus-eanhiitt,rsdlengprrinaeetésCaiensasfisMildrrasssMsoMrrctltétsbusaoimfrteivienmisliadadaeaéueuaiupnoeucleseoilsatcnlrtsasseMspténunsleelvtreef.iutéafttateirPni«lreteaosocoleiûoooeyrraumeeevlovssroiforsdtsdelxennnsrntidràarulsetenaenstnbrsnciesro,eéat-euu-meoarredrptis…»inenicucldnuristsnelce,eitlireb.preeafsovcrbsnap,ea’sôelessrinetecaSecélOnatrnàpLgnèulRsoseopsvterhataettetL.ebrhevarsaelnrdnrooisé’éaeosanirrnoeeluoEncrnsepdrecsoenuiresesaupsLsenuieersn(ttgcne,irhssrrnestuorrmuarcmRtpsii-sceceiov.mdiauvtconoagoaoeherIoaafahnrreedspgnatAluileo-lpmnenefncte(dne-aleiadeargeonanrer-t1nsiereszsiG’nnnvol-4anlupn’asefASrts.eAaiilMeagspliscirendalent’PanglYoéanrlshrsrateneneeidhii,naaaiàatsDeetauzdl)scgésoudcsseriatn,,j5stdireeeMsueedieuuejrsprrian5irrom’eOnvripooxanpatruelPd7e,dAneasnenoiaerd.fsn(bitsdulmnnerGcin1srCc,rqeNr.leér3iaBapeiiedc’aeca-supntleetE-rervLHnalcell0éoohroeaéecieaétcbemnrdnicrçsebhe,BninautuèomLiujmtetseeazucs2uàpen»sstinuaisvneOmtai-oerc9u»trsodiretsesopneqd(eesfs,in3cel’a,rduS’ioutêu2eeauU,lalguegçne)fElfu’eemlbdrd-rrideod-r.aqosdcnlpxfrleid’su0uKoeloâdAusdcpern:rasrnCueoe.eaeroqln,nleeacnuLmletemHpelhsgée-sulllrtersaeasmpe’ers8«fapetéoasetorusetlaQcna-,maspeu’atréuaesshpUéom6otédcisslmpuàeaoldruc’ieatnJittacnnasnlauykieepi,errsli’peepieppmeeaetengdoamfeidiPcdioLsorbs»noliueLeesosirsdtposmeu)èaenAc-ca’nmtlrasnaAprvateuyem,araAeehdae.eco.loimfitnbnmGortgrgsateitmnspsentaestdqpivtè2n’cNseareinhn.êlttomeriiinbrnsnirS’roegptruueeltcie»eutbeotrouterrsinaéersoeadtotiptuvar4tooGrusssonedcerr.arrnerennioTtirètpicmstehre-rt«faootiofséelmesnarrnotufuenunatàiiegustaaEpddaaetàtsdruetsignurlurodcrfLna,crvaràptneslecaeedeenedLeauoiSveroiiénfehplciie’excdnee«œiAedrapna,epteumcoficcee’itRonéliflp-èr’aemrqaoléeiersruneatu’hu’Nnsosedabo1atei’saeenuotroiNumaestted2gnoavgmeqDsuistiodpouqxaaeasne-prdxuvrvdleMelvmueauebraenirséamcaot9ttneiqdeiaocrnnupgpruMlGeoid’seaeuisclcrcég,luoAueruelupsrvlaarioausu-im’eddliuaLtDoerouseerterelreeloaàerR’cse?aftrlllsncmEnrpdélsei.uuesactniiletblduaxnieiriasrpsremeraiiullsdà’pbrpcaoèaeeeneedpteàrreeEupvtAeEitrlJlcàpadpidmunplszaranbréuolavxgadrpretdedlrerooaCilestesnrsoeinp2naoslsoo1pauleularolapeqpécpeageeaèurenvseelrmaiidlieo’cDsusuclsaeeissuueleot0ceooeubsrinrcpernlrgalvrruesmsrnê’cnpay,pitos3thucnd’2ntsaaeecseaoo)reEoc2isateenmolueailneqeanslopgjtoee,eseudpsisNdoocudevtdaleacdaepaecpmsi.nat1pgsl.bpt(meDaoostrsrnesnruimutdresc’moCrfannuéCuaeliselicooAireaastiuroesaltnarunnrragttMEoeeoiu’to-eiovoeiti(faee,uflstceiuaseuesépititiraeFadnesofe’tprsiéuêcinraNperldcBnnesconronarenuieaetEhssétosninoctésdtaaacrNreeqrDteumotueseioretdédomtmarotnenesirivsinutoignuéJmtefoGêareiataeeirtndmCunsraounnxxtmtlCeiesrrranfaddc,editddut6nsgacutsaurnmlntnieLdeuolipsdeuunemndptevacfietmE.reternor-eeiotsueuamlevrieNedqpefaô(ecàaim,qéthserueluaatsoslst,shaseIiénu)eiisiconrnleqreldepygehuddeoau5éo.enmteeclmtCsp’tsesdrMpsllgclnuedtanyrutlm-prelnoeentp’’cie’motsusitaooaénbnteanceémoeCnquunu,,et9taiàeolteeldntstmaeltmleSieareatnun-clrœduioahlrsni-iiéi-iJoiaéeuDleqoatueaà’utnxvurtoodargeeermlsrr’maeeunntéllouéjoauFeoibtaarpadL-tfitlÉCéeipeRavniulL,iaieuittretrraslnc.iescaumsaoptpfafngkoet)m.ivrrralaptOiteonuonoenuuduiiterasiRusnieBsarlaeiéFesedrfvsntrgmgqnsrrvohd.ee’gaiipausarcecrotaqsdlLtxttuaenmalllIrrtentaicene,nsnqmsaaitménarveaeun’si’i.arieer,unif’iierrMyaaasruauiedsuiucecitoapaaciedCamq.uisuep-soeonb.e-sieElrCcsesstlilccmssgdtdorued-ntaloplrguoaelaéeirepraiylAuapoesJtrinonndltsteutsadiuRmesCanenllBsheévèbneéeeo’seraimeeeSedullnenohcetu-udalumnieCeguaooccleretdo,nnptcetecnietootnnrnnessrsiutnpsgdrtctrreus,.édcmaholrlcersseaAetbenetceescsanleetnetetierutoiasrtnpehodleaaicltpieéiepgtpe.tdeuoranéu’itdsoeddenitcennns,citrtcedqsmlmiunynaoburemrptulelgnctamssesqsseéipàdndevrodrnscéoReegheuaae’eo.espetafrtauoqaetonrvaon’irsrudélanrnAt-mgho.pttssmeuérneiIrtybepnanueAarep-esuiuae,omeemoeiqidnevsugsuerieeeCars-céppiaut-lapsuelleierttqderpiéonSqssjtrnl’,umsrra-pelèuciooletraBrsei-sveefotsierrdelgeatrtirtud’neaaedxeiaimlassLremqlig-ruc-isttnuuirneuc-aérntgdrvétuaapsiecAaséeàe»n?aettcéntroireDcaeidebuoecirrstoyrou’xitiiodMnlfeeufruseveelpcl,udvf-rslméredéuéimsOueoanaltoeeeilelifruqxcalcltnléCeuousatdesin’éuauspcofitpessntdceeloeseueelaiaimptnlnelirsbàe(éitn,éantlsécghtméltndroeéeusouaicftUrupuscsinlienddaetleiltuermealpue.fudrbipnusovaarsiro1xtés’sevnuipattedblianaaédrnle-dm’oadrpnséattesdrdsrqecêrclssanrdlnlneSpe-storipenéasrertnieigsttrducenertea,0iutaqani’asteatoruétolsueelooiiuiuoe…eagsSneareciéacrsréNsue’,oflesntatssfeodnauérnuncdeceeoqonsaue’srcsnmueneirieeldeBepqiuamnucaermulttpûMcaesié’io2e’ndiscncdnivesaaesfuectluttesennmautitnseiuelddd)xlrlaièrtorrrnuutdpouopttt.la0cmenouneegaoeesmte.ve.éeucardiiidraeovat’nlagusCiueap(unlcsstsdloit.prlidmPnar1bmuaeneteetdaotbLClitdmi’ulrmtqeeeaseiillrlépaeqèerrpsdin7-eeiiee’er,drauupru’etlmnaea9cbofnjaaamn-ilatnlmerlnuhtdengaovnsaaétofncnrneserreueeeaplslrleiubrrereuarau,nr-astaaaleiim’iietseqsmeibeuidccénnennedmuCtoortperstmeoneroes,eeqrmonunrluniniqudtcrpb-ensléirlluetareplieatte.dreditebirpèuséuo1gndelxloéctbeté-Caacnuseneuesnlt,qtutsgcitcemuplnLcoue’RpdesieéfntoCleiemuru’ltcsrr’ldenifqatenaerrleo3epbeoeeci’lRaecdldéu.-slioblueaueastraiaktnldesnsepelraéepeuEesEuanèsp,cutslr-lldcsprtseeuiatstenln-lnblSsaéeseco’ijeeetsetpteamorarilosiuarueSs.ticcndccdpuseidiatdietgetaSyaqel,Seiaaemlttrrsin-suotpEaouiooBupDliatce-)arsidBcicinsdeusnderléufuaArilAedturmvéontlolrEummeaeis,elf.eadoasheiueorrrrereuterbai-seaapnatsnst-raanvrsaileaaaBeobe,sylseaviuerlgiiptnLmlercotsnersBsiradnrcodtcoatli’csriindciervifeoennlaaestnaniaLimaeaull-çaotg’onrolfùaeleceasappefr.ieruaeefardssps,iilufe-brnsnmuuaérasoûbshchiurcseasdtedieHgeane,o,aénseugsoonintedaiZ.boatsnaatztdeumle-ilfcepspytlprrimh.eltaioudéeotsntelonsidaichsve.vraotialn-mujareqatrsdsuceoeeiérloentraduruéMreénksevtesord’eeeniumneluérnthésLcmatssaeadrgnxe,ecatseuikucieroertdslia.isr’ullueisseoelxdrtmaainrasrsrAearoemfbeeisriiiavnixnqeisiaelMaa’Nrd,lnseuraurcuan,vddetesmricscean.thtesnlulcbupvnveéetiqeuardoerMoéetteoirvvrtufNenssr-thneêeegteutrununpuriHieuniMiomoeecédedsemerMten-oaDaacnooècmetstrporsle-frrortrroeedc’plnoitinincieecanreesuoanualrtoasins-nsnpeéraesoencnhruoroivsoirbivsealfyne,dntsnoavimnirme-jnnatsolpeSEoictmvpurrenelghisaedntmlale(lehaDevaapmneaagpeildoeates-siiadstcsmtl3roierylpeniaemiêoeudhreepNiereniaiufeéaootocenfdendpootehsesdaMis»nmté3esspuiiKteuiérnnpseeeeasStrMrtrncegsEuiè.nà-gateeouddsaiqpranroetip,lmiirtroromMbscioqetttesrserataheLhqooradntneaDaiiûoeinéhuecnlcs2rsDeuadsva-nion’esnoeluuuriaeepndorsrorraulVltneqLmsin,,mtoueéarni3iihsotté,FediûveenssoonmvdasnpudàdrdcppuspvaeqnsdaeeéBdpaddsumeNaatntipu3eoeomtlriase’rtetjanctli)eiiFadanprueeg’olntr.grluieeeeae%1lueoeirdaldnt2sre,nansaFqsspsteu,ce1Snd«-eelenoiia,reaesnsiaers2’oscoedrséesrnlsnaés-euEtpqrAdvsiiustaCsndaeetftuédiv0leinttmssncf-tcstHsaeedcssnteouJ0aeterursblr.éeleééds.radgeoaiulecjsust,i’entrserrPoeatoensltolt,suidarne1csecitpnoiérdcmurtômp’aciJdeLmilpme,iudnoeda.-ariskiveuhsopcntottefenaearnamamgihuuaitlxrau3iedceeuoa’édaseetoHE«umicmninuàcdibaaau,asteulieenénosserduaoLor2ièdeûeseorelha,ocperiirvpet,oddrrnsrainamrbsEienmtrnrndnvidq0sruap’adcas’tocnaoeeimpuuéeceearhfHnéudieEnàanedteoeur2usennrc-neuuiaerssrééunpngomhcétsgtadsydrdjaicsutixspte,ids1idcnéeibeo-aèaoplnZnznléglsidsel,ui,ngMlnîdsoaopeosoéansovegZalfesrarln-.ieltitepnesmrrèaadaruds’auenestlaélebenmansurrsdASlualunddeiaxckiaeiotlràeoldé’éierpmldnspecuimuneealalcvdiCeee-e’eeurt’orattqeosegmojeGesuhsaeaueriacpeslrit,ne,eeu’àiar(s1elsaehauxemdrnrnaEaeldeècfemussudr’-elimdhlllaietaia-shlelrui2pibcrpt-’alsstiepeénnu,rqeat2est,ic’us-deemeslMébldBnaptem?spsnoldsraleesmNreauladtaeiet0eaaudemnail.utauéleaeirloAlpdu.nsatl’rLàr-ntiaemaeeégmrteaesvzoLefwrmpeiueloerauCiirspt0trqeeuaasliga-aniestrésIungenoomcerttqynuenpireênlseazrm)urLuaaeer-uotstlug1usoOlcdénlnauvgluuàmirduéexi-t3camoeyrsryialdxatnrlpimsc,suéûmeeeciNadiuteueuesr-0xesenudsptaq’eieeurzàeuessMasfaaceumrrcnttoeeseertbmtpatauuhfumsApltqlip,tilpnecdiléo,earleendsdaltatpeosiatteleLazitlbxapiuuoeriretcdemlsapooacirBunrldmeSeétenslsatsiepusnitujnefisdsasaoeutr’eeempatSmtenssr,mllraaesorsjnaoiasaslp’aoee’év.seduriaasefeédusiltruoibfitereaEso.invpueiiiletksmenridstaiietertrffrefdeedaxenrneuuaipaasilcsraotoeeeirsurreremtrsianfnuitnotueseéieltqsieagaerIas-attralartpalenooeièisçreb,Dx2,réstaee.brnunegndr,drcsipitmlclipdnsaieultomir,upfanéurlsaoiirsymocsnadlcutesle3nlieisenAo-qpEaathMtcpuâleeecsenlgeuo,eeécdceaarurnsceesroohddaau.ueMcnuocofccialreneeee-riuha,dntemsecdoricheegehqesedhleculeplfsvsirssndjctnenhtOebosgtalsbenpreeoedinstnedattevm.uptaaeeaaàsevrnepmssavrroalrl.rteuatsiàoàunteutemesengiinlo(tiaoavdehtu«greenaieaeturéiuarvoomdkttdnqltpmreéehvnxabdl1ncrne’.amcoiaôcrueraurHavndralééomneusiFicsaseGvvucrCluo’éloanebielitiigiuaesn’equannntaa6le’cetntimîtBéss»itiitsmdutlnmnuiadxaaimmaouiee-eerleeéfrtttatunnutiaeea,lemusdào(cudebuieegeqsrearulmlexapdrsctèairitrguteaniefalesmdeusirr1p3(,iiiàetd.taxsrr’sxéo)teatleeemrspasteous-rlmetoinmiaaéoueu,etarsa1ioisieaopéHrenaadstpJ--dninlanrdtt-afanerlénlafdettsilemlesteaceucie’rniaéoanftlrraa’edé1mtncd07,o,faiéesdfeeln,énuatertrésnteoeneisoxernilnniuiaMeteeucuapqsduaaeonstigtaatg)ceaseesetloneeANirniuedeadtersrxuAspuetutre.ssèsroreémidrniNetme)srssiéminctsd,tasitnriarorraeomfoa»iqssitovoabégsr,s1veeteiasntyitéopnsilniqoér,eo-qomenlrenianailaedot-idfunlpuAsem5docteuo.arrienuieculsvnnaénljentedm-ueoqnuioesltrteiReeiueàtndedahr-edàeuidrddarnbitselafee-tseicoleiauscsvebetaseelCiésiscmlpaannceuunatelets,p,éhuuleelf.pdvuolsirnau’SsvreerredvnonaaaueaenjeeoeatHsrtérlaYaoesbuvrin’vtueueiidMlKupvéilaenjila.dlapoeeoaiqsgiletrepgLusglelSsaadeucrbauerhomd-ruaaortRdisrpratpuid,-e-ojfdesaceeruuaeaiàura1-unr’zaesiurtlrhsrts-lsodria9ateahtuipO,esBultuedowfi.oiaatrr.ec,deenpuéifAi-nla.apa.nia,nsra,lftsrii,-nal-e
Partageons l’Information
www.lopinion.ma
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
Actu Maroc 05
Parti de l’Istiqlal Hydrologie
11ème session Nizar Baraka : 100 millions de mètres cubes
ordinaire du Comité d’eaux usées réutilisés d’ici 2027
Central le 14 mai
Le ministre de l’Equipement et de l’Eau, Nizar Baraka, a annoncé l’intention
du Maroc de réutiliser 100 millions de mètres cubes d’eaux usées d’ici 2027.
Le Comité central du Parti de En réponse à une question Baraka a déclaré : «La loi de pative pour pousser à la réutili- potable et d’irrigation 20.27, plu-
l’Istiqlal tiendra sa onzième ses- posée par le représentant l’Eau 15.36 considère les eaux sation des eaux usées, comme les sieurs projets sont actuellement
sion le samedi 14 mai 2022 au parlementaire du groupe Haraki, usées comme partie du domaine projets de réutilisation des eaux mis en œuvre ou programmés
siège central du parti à Rabat, à Abdenbi El Aïdoudi, Nizar Bara- public de l’eau, qui est prise en usées dans les villes de Rabat pour réutiliser les eaux usées
partir de 14h30. ka a déclaré que « le gouverne- considération et affectée à des (première partie), Agadir, Mar- traitées pour l’arrosage des es-
Cette session sera consacrée à ment a intégré le plan national de usages appropriés dans le cadre rakech, Tétouan, Tanger, Aïn paces verts et des golfs dans les
l’étude du : réutilisation des eaux usées et le des schémas directeurs pour le Aouda, Bouznika et Zagora, no- villes de Casablanca, Moham-
« Rôle des Marocains du programme national de désinfec- développement intégré des bas- tant que son ministère a contri- media, Marrakech, Al-Hoceima,
Monde dans la mise en œuvre tion liquide en milieu rural, dans sins versants», ajoutant que ces bué à ces projets à hauteur d’un Salé, Témara, Harhoura, Skhirat,
du Nouveau Modèle de Déve- le cadre d’un projet dénommé « dernières années, les agences montant total estimé à 269 mil- Dakhla, Zenaya, Tanger, Tétouan,
loppement ». Programme National de Désin- de bassin versant ont apporté lions de dirhams. Qalaât Sraghna, Oujda, Fès, Jera-
Les travaux de cette importante fection du Liquide Fusionné », d’importantes subventions fi- Nizar Baraka a confirmé : « Dans da, Targuist », notant que « cette
station organisationnelle seront selon une démarche participative nancières à des projets de réha- le cadre du Programme National eau traitée est également utilisée
caractérisés par : avec toutes les parties prenantes, bilitation de l’eau en concluant Intégré de Désinfection Liquide dans le domaine industriel par
qui permettra d’harmoniser le plusieurs conventions théma- et pour activer le programme na- l’OCP ».
- Un exposé politique du Secré- traitement des eaux usées et de tiques, comme solution partici- tional d’approvisionnement d’eau
taire Général, M. Nizar Baraka ; le valoriser en donnant un élan Rime TAYBOUTA
qualitatif à sa réutilisation.
- Un exposé en relation avec le Le ministre a expliqué : « La réu-
thème, présenté par le Comité tilisation des eaux usées traitées
des Marocains Résidant à s’inscrit dans le deuxième axe de
l’Etranger ; la stratégie de l’eau liée au déve-
loppement de l’approvisionne-
- Un débat sur l’exposé du ment en eau, en valorisant les
Secrétaire Général et le thème sources d’eau inhabituelles telles
de la session. que les eaux usées et le dessale-
ment de l’eau de mer », notant
que « le projet de plan national
vise à réutiliser 300 millions de
mètres cubes », d’ici 2050, dans
divers domaines, comme l’arro-
sage des espaces verts, l’arrosage
des terrains de golf, l’arrosage
des terres agricoles ou à des fins
industrielles.
48ème anniversaire du décès de Allal El Fassi
Lancement des travaux du Comité
préparatoire à Salé pour célébrer l’événement
Conformément à la décision du Co- élus du parti à Salé. occasion appropriée de souligner mobilisation, et sur l’implication de nationale, puisque le comité prépara-
mité Exécutif du Parti de l’Istiqlal, La réunion a été ouverte par un mot également le parcours réussi du parti toutes les organisations du parti dans toire a été formé sous la direction de
prise le vendredi 29 avril 2022 et re- de bienvenue de l’Inspecteur du parti à Salé dans la mobilisation de toutes un esprit d’équipe. l’inspecteur du parti à Salé, ainsi que
lative à l’organisation du meeting na- qui a félicité les participants pour le ses capacités matérielles et morales Dans ce contexte, le membre du plusieurs comités thématiques.
tional de commémoration du 48ème grand succès qu’ont connu les diffé- pour faire de cette grande manifesta- Comité Exécutif a annoncé que le Pour sa part, le maire de la ville de
anniversaire de la disparition du lea- rentes activités ramadanesques du tion nationale un succès. meeting sera organisé le vendredi Salé a affirmé son appréciation de
der de la libération, Allal El Fassi, à parti et pour l’esprit de mobilisation, Pour sa part, M. Aziz Hilali a ex- 13 mai, qui coïncide avec le jour du la décision du Comité Exécutif et
Salé, le siège du parti à Bab Hssaïn à de discipline et de solidarité exprimé primé sa grande satisfaction pour décès du leader Allal : le 13 mai 1974, sa pleine implication avec le reste
Salé a abrité une réunion organisa- par tous les militants à Salé, et, d’autre la décision de la direction du parti et que l’espace du cinéma « Hol- des acteurs du parti à Salé pour tout
tionnelle, samedi 30 avril 2022, sous part, pour l’encadrement de la réu- d’attribuer à Salé l’honneur d’orga- lywood » dans le quartier Karima à mettre en œuvre afin de faire de cette
la présidence des membres dudit Co- nion autour de son objectif principal niser cette grande manifestation, qui Tabriquet a été choisi pour accueillir manifestation un succès.
mité Exécutif, MM. Chiba Maâlaï- qui est de tout mettre en œuvre pour sera une nouvelle occasion pour les cet événement, en plus des activités Le même sillage a été emprunté par
nine, président du Conseil national que les activités correspondantes à cadres, militants, jeunes et femmes parallèles qui seront annoncées ulté- le secrétaire provincial du parti Mo-
du parti, Aziz Hilali, coordinateur la célébration du quarante-huitième du parti d’exprimer leur amour rieurement. hammad El Kihel qui a invité les sec-
régional du parti à Sale et Kénitra, et anniversaire de la mort du Leader continu pour le Leader Allal El Il a, enfin, considéré cette réunion tions à Salé à se mobiliser pleinement
Lahcen Madi, ainsi que de l’inspec- Allal El Fassi soient un succès à Salé. Fassi,l’étendue de leur attachement à comme étant l’occasion de donner le et à coordonner avec le comité pré-
teur provincial du parti, M. Moha- M. Chiba Maâlaïnine a, quant à lui, sa pensée immortelle et renouvelée coup d’envoi officiel à la préparation paratoire pour atteindre les objectifs
med Benomar, du secrétaire provin- souligné que la décision du Comité et leur estime à l’égard de son rôle de cette importante manifestation escomptés.
cial à Salé, M. Mohamed El Kihel, et Exécutif d’octroyer à Salé l’honneur pionnier dans le processus militant
du maire de la ville, M. Omar Sen- d’organiser ce meeting national est patriotique dans la lutte nationale
tissi, et ce, en présence de l’ensemble un indicateur du soutien de la direc- pour la liberté, l’indépendance, l’uni-
des secrétaires des sections du parti tion du parti au nouveau dynamisme té territoriale et la bataille pour la
à Salé et de ses organisations paral- que celui-ci connaît au sein de cette démocratie et le développement.
lèles : Jeunesse de l’Istiqlal, Femme préfecture, et aux résultats impor- M. Hilali s’est arrêté sur le pro-
istiqlalienne, Union générale des tra- tants qu’il a obtenus dans toutes les gramme de préparation de cet évé-
vailleurs au Maroc, et des secrétaires élections locales, régionales et natio- nement, avec ce qu’il mérite de soin
des Alliances professionnelles et des nales. Il a indiqué que c’est là une dans l’organisation et de force dans la
VSD 6, 7 et 8 Mai 2022
06 FAIT DU JOUR 8 entreprises autorisées par les autorités et réparties au niveau
national offrent des prestations de traitement des déchets
Gestion des déchets médicaux médicaux et pharmaceutiques.
Quid des cabinets de médecins et de
Pour exercer, les centres d’hémodialyse, les laboratoires et les cliniques privées
de traiter leurs déchets. Les cabinets de praticiens privés n’ont pas ce
I l y a quelques décennies, les niveau national. Le ministre, qui nus de faire des conventions avec et de vétérinaires dont les déchets à échapper à toute quantification
déchets médicaux générés répondait à une question orale à des sociétés spécialisées dans le médicaux se déversent en grande », explique-t-il. Théoriquement,
dans notre pays finissaient en la Chambre des Représentants, a traitement, subsistent encore des partie dans le circuit des déchets les praticiens installés à leurs
grande partie dans le circuit des ainsi souligné que la quantité de milliers de cabinets de médecins ménagers et, surtout, continuent comptes doivent également pré-
déchets ménagers. Une situa- déchets médicaux produits par
tion qui représentait des risques le secteur de la Santé est estimée
considérables (sanitaires et en- à 7.000 tonnes par an. « Cette
vironnementaux) au vu de la quantité est répartie entre 3.500
dangerosité de ces déchets et de tonnes dans les hôpitaux publics,
l’impact potentiel qu’ils peuvent 800 tonnes dans les établisse-
avoir sur le sol, la nappe phréa- ments de soins de santé primaires
tique ou encore sur la santé des et 2.000 tonnes au niveau des éta-
personnes qui les manipulent. blissements de santé du secteur
Les professionnels du traitement privé », a-t-il détaillé. « Le mi-
des déchets médicaux et pharma- nistère a pris un ensemble de me-
ceutiques au Maroc s’accordent sures pour la gestion et le traite-
cependant sur le fait qu’un chan- ment de ces déchets médicaux de
gement important a pu être opéré manière sûre », a précisé M. Ait
dans ce domaine depuis le dé- Taleb qui a par ailleurs souligné
but des années 2000. Ces avan- que « 21 appareils de broyage et
cées ont été consolidées par un de traitement de ces déchets ont
cadre réglementaire qui condi- été acquis depuis 2002, alors que
tionne l’activité des établisse- les Centres hospitaliers universi-
ments de santé à la mise en place taires de Marrakech et de Fès ont
de conventions avec des sociétés été dotés de 3 appareils de traite-
spécialisées qui se chargeront de ment des déchets ».
traiter leurs déchets. Le nombre
d’entreprises qui s’activent dans Les déchets
ce domaine a depuis augmenté, non-quantifiables
donnant ainsi lieu à une capacité Contacté par nos soins, un profes-
de traitement plus importante, à sionnel de la gestion des déchets
des offres plus compétitives et à médicaux confirme l’avancée ef-
des procédés de traitement plus fectuée par le Royaume dans ce
efficaces. domaine, mais nuance les quan-
tités avancées par le ministre. « Je
Etat actuel des lieux pense qu’il est difficile de quan-
Il y a quelques jours, le ministre tifier le volume total des déchets
de la Santé et de la Protection médicaux produits au niveau
sociale, M. Khaled Ait Taleb, a national, car, en plus des grands
mis en avant l’état des lieux ac- producteurs (hôpitaux, centres
tuel de la gestion des déchets d’hémodialyse, laboratoires et
médicaux et pharmaceutiques au cliniques) qui sont légalement te-
Technologie L’info...Graphie
Divers procédés pour traiter
les déchets médicaux
Plusieurs types de procédés ont été de la médaille est de générer des
développés durant ces dernières quantités importantes de déchets
décennies afin de garantir un liquides. La solution qui semble
traitement efficace des déchets minimiser l’impact environne-
pharmaceutiques et médicaux. mental tout en garantissant de
L’incinération - qui est le moyen le bons résultats est le broyage et la
plus simple et le moins coûteux - stérilisation par micro ondes. Ce
est de moins en moins privilégiée procédé permet de transformer les
par les spécialistes en raison de la déchets médicaux en produit sec
pollution atmosphérique générée. qui peut par la suite être valorisé
Au Maroc, les entreprises spécia- en tant que combustible. Plusieurs
lisées dans la gestion des déchets entreprises autorisées qui s’ac-
médicaux et pharmaceutiques ont tivent dans ce domaine ont mis
recours à divers procédés, notam- en place des machines capables de
ment le traitement chimique ou traiter les déchets moyennant cette
encore l’autoclavage dont le revers technologie.
VSD 6, 7 et 8 Mai 2022
Nous tardons au Maroc à voir se mettre en place des dispositifs de tri à Fait du jour 07
la source et cela a compliqué la gestion des déchets liés à la prévention
durant la pandémie » Dr Ali Kettani
vétérinaires privés ? Pandémie
sont tenus légalement Repères L’OMS appelle à une meilleure
ette exigence. Renforcement gestion des déchets médicaux
des capacités
Pourtant, des offres adaptées leur
sont proposées et le coût mensuel Dans son allocution, le ministre
à payer n’excède pas celui d’une ou de la Santé a rappelé que le
deux consultations », fait remar- cadre de référence dédié à
quer notre interlocuteur. l’audit environnemental des
hôpitaux pour la gestion des
voir des solutions de traitement, Les améliorations déchets médicaux et pharma- Dans un rapport publié en fé- ni des produits liés à la Covid-19
mais la loi actuelle ne condi- potentielles ceutiques a été établi en 2013. vrier dernier, l’OMS pointait achetés en dehors de l’initiative,
tionne pas leur droit d’exercer Il a également souligné que « les dizaines de milliers de ni des déchets produits par la
à l’existence de ces dispositifs. « Concernant les appareils de trai- des fonds dédiés à la gestion tonnes de déchets médicaux population, par exemple en rai-
tement mis en place au sein des déléguée des déchets médicaux supplémentaires liés à la riposte son de l’utilisation de masques
centres hospitaliers, notre source ont été alloués aux budgets à la pandémie qui ont mis à rude médicaux jetables. Selon l’OMS,
semble également mitigée sur leur des délégations et des établis- épreuve les systèmes de gestion le problème posé par les déchets
réel apport. « L’expérience a prou- sements publics de santé. Le des déchets des activités de soins liés à la Covid-19 et la question
vé que les Centres hospitaliers ministre a par ailleurs précisé partout dans le monde ». Les pressante de la durabilité envi-
n’arrivent pas à mettre à profit ces que des sessions de formation estimations qui figurent dans ronnementale sont l’occasion
équipements qui tombent facile- ont été organisées pour assurer ce rapport sont fondées sur les de renforcer les systèmes pour
ment en panne et requièrent des la gestion des déchets médi- quelque 87.000 tonnes d’équipe- réduire les déchets d’activités de
opérateurs spécialisés pour les caux conformément à la loi en ments de protection individuelle soins et les gérer de manière sûre
maintenir et prévenir les pannes vigueur. (EPI) achetées entre mars 2020 et durable. « Pour y parvenir, on
potentielles récurrentes », relève- et novembre 2021 et expédiées peut adopter des politiques et
t-elle. Avec huit sociétés autori- Cadre juridique pour répondre aux besoins ur- des règlements nationaux rigou-
sées qui sont spécialisées dans le en vigueur gents des pays face à la Covid-19 reux, assurer une surveillance
traitement des déchets médicaux dans le cadre d’une initiative et une notification régulières,
et pharmaceutiques, la capacité Dans son article 29, la loi d’urgence conjointe des Nations accroître la responsabilisation,
installée semble être largement n°28-00 relative à la gestion Unies. Les auteurs du rapport favoriser le changement de com-
suffisante pour les volumes gé- des déchets et à leur élimina- notent que ces estimations ne portement et le perfectionne-
nérés au niveau national. « Le tion précise que les déchets constituent qu’une première ment du personnel, mais aussi
Royaume est actuellement cité dangereux (dont font partie les indication de l’ampleur du pro- augmenter les budgets et le fi-
en exemple dans ce domaine au déchets médicaux et pharma- blème des déchets liés à la Co- nancement », précise la même
niveau régional. Nous gagnerons ceutiques catégorie 1 et caté- vid-19. Elles ne tiennent compte source.
cependant à consolider le cadre gorie 2) ne peuvent être traités,
réglementaire existant, mais éga- en vue de leur élimination ou
lement à améliorer les conditions de leur valorisation, que dans
de passation des marchés dans ce des installations spécialisées
domaine afin de permettre à la désignées par l’administration.
compétitivité qui existe actuelle- La même loi (article 30) stipule
ment de bénéficier à la collectivité que la collecte et le transport
à travers une gestion plus respon- des déchets dangereux sont
sable de l’argent du contribuable également soumis à autorisa-
», conclut notre source. tion de l’administration.
Oussama ABAOUSS
3 questions au Dr Ali Kettani, médecin et co-fondateur d’ECOES Environnement
« La pandémie a permis de mettre en exergue l’importance du tri
au niveau des infrastructures hospitalières »
Médecin et co-fondateur de la société balement, je pense que ces déchets ont dispositifs de tri à la source et cela a - Je pense que oui. La pandémie a
« ECOES Environnement » spécia- été gérés d’une manière exemplaire compliqué la gestion des déchets liés permis de mettre en lumière cette
lisée dans le traitement des déchets par les autorités. Que ça soit à travers à la prévention durant la pandémie. problématique. Elle a également mis
médicaux et pharmaceutiques, Dr Ali les moyens qui ont été mobilisés à cet Cela dit, les autorités ont communi- en évidence la nécessité de traiter ces
Kettani répond à nos questions. effet, ou encore à travers les protocoles qué à travers des campagnes de sen- déchets par des procédés efficaces, ce
qui permettaient de gérer correcte- sibilisation pour indiquer aux citoyens qui a souligné l’importance du rôle
- Quel est votre point de vue sur la ges- ment tous les déchets potentiellement comment s’y prendre avec ce genre de joué par les entreprises spécialisées
tion des déchets médicaux au Maroc infectés. déchets afin de minimiser les risques. dans ce genre de service. La pandé-
durant la pandémie ? A noter également que ces déchets mie a également permis de mettre en
- Il faut d’abord différencier deux - Qu’en est-il des déchets liés à la pré- n’ont pas le même potentiel de dange- exergue l’importance du tri au niveau
types de déchets médicaux qui ont vention qui ont été générés par les mé- rosité que ceux qui sont générés dans des infrastructures hospitalières. Je
été générés durant la pandémie. Il y nages ? des lieux qui hébergent des personnes pense que ces leçons nous permettront
a bien évidemment les déchets consti- - Malheureusement, la bonne gestion dont l’infection a été confirmée. d’améliorer encore plus la gestion des
tués principalement de masques. D’un de ces déchets repose principalement déchets médicaux au Maroc dans le
autre côté, il y a les déchets générés par sur la possibilité de pouvoir effectuer - La pandémie a-t-elle permis d’amé- futur.
les établissements qui hébergeaient des un tri sélectif en amont. Nous tardons liorer la gestion des déchets médicaux
personnes infectées par la Covid. Glo- au Maroc à voir se mettre en place des au Maroc ? Recueillis par O. A.
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
08 ACTU MAROC
Maroc - Espagne
Top départ pour l’Opération Marhaba 2022
Après l’exclusion des ports espagnols du tracé de l’édition 2021 de l’Opération Marhaba, la version « classique »
de l’une des plus importantes opérations de transit de passagers au monde reprend cette saison estivale.
Conformément à la feuille adéquat pour le trafic quotidien Les deux parties ont également « L’Opération Marhaba 2022 est l’Opération Marhaba représente
de route pour la reprise des des passagers et des véhicules ». convenu de renforcer leur coor- un exemple de bonne coordina- un défi logistique et sécuritaire de
relations maroco-espagnoles D’ailleurs, la question des renforts dination en matière d’échange tion entre pays voisins », a souli- taille. « C’est le plus grand dispo-
annoncée il y a près d’un mois des effectifs mobilisables au ni- d’informations, de manière à gné Isabel Goicoecheca. sitif européen de ces caractéris-
en marge de la visite du chef du veau des unités portuaires, pour anticiper les difficultés lors des Un défi logistique tiques et l’un des plus importants
gouvernement espagnol Pedro assurer la fluidité de la traversée journées enregistrant des pics Avec plus de 3 millions de passa- au monde », a rappelé la Sous-se-
Sanchez à Rabat, les préparatifs entre les deux rives du Détroit d’affluence ou encore à faciliter gers et 700.000 véhicules atten- crétaire, avant d’ajouter que « la
pour l’Opération Marhaba 2022 dans les deux sens, a été abordée. les process d’échanges de billets. dus sur une période de 3 mois, coopération bilatérale a permis
ont débuté avec une réunion de la d’aborder avec succès l’Opération
Commission mixte hispano-ma- Migration Marhaba depuis 1986, ce qui est
rocaine dédiée à la question. le résultat d’un beau travail de
Tenue à Rabat le 05 mai, cette ré- Après l’Opération Marhaba, c’est au tour de la Madrid de renforcer leur coopération en matière préparation de nos équipes tech-
union a été présidée par le direc- migration d’être au cœur d’une réunion de travail de gestion des flux migratoires, au moment où niques ».
teur de la migration et de la sur- entre les gouvernements marocain et espagnol. l’Espagne, comme l’ensemble de l’Union Euro- Cette édition de l’Opération
veillance des frontières, Khalid Rabat accueille, le vendredi 06 mai, les travaux du péenne, craint un regain des mouvements de mi- Marhaba ou Paso d’el Estrecho,
Zerouali, et la Sous-secrétaire du Groupe permanent maroco-espagnol sur la migra- gration suite aux effets de la crise ukrainienne. La est la première en situation de
ministère espagnol de l’Intérieur, tion. Une rencontre co-présidée par le directeur guerre qui secoue l’Europe de l’Est a chamboulé le post-pandémie et s’inscrit après
Isabel Goicoecheca. Les deux de la migration et de la surveillance des frontières marché mondial des céréales vu que les deux bel- l’exclusion des ports espagnols de
parties ont convenu des détails Khalid Zerouali et le secrétaire d’Etat espagnol à ligérants représentent les principaux pourvoyeurs l’édition 2021 lors de la crise entre
du Plan spécial de protection ci- la Migration Javier Perea. L’occasion pour Rabat et de céréales pour le continent africain. les deux Royaumes. Résultat des
vile pour l’opération, notamment comptes : l’économie espagnole
ceux concernant les contrôles a enregistré la perte de plus d’un
sanitaires anti-Covid 19. Un plan milliard et demi de dollars, sans
qui devrait être finalisé lors des oublier le manque à gagner pour
semaines à venir. les finances nationales compte
La Commission mixte a égale- tenu de l’effort supplémentaire
ment arrêté les dispositifs opéra- qui a dû être consenti pour sub-
tionnels que les deux Royaumes ventionner la traversée des MRE
comptent déployer pour assurer la via les ports français et italiens
fluidité de l’opération. Le gouver- ou encore pour financer le pont
nement espagnol a ainsi annoncé aérien mobilisé par Royal Air
la mise en place d’un dispositif de Maroc. Reste à savoir si le tracé
sécurité dédié qui mobilisera près officiel de cette édition de l’opéra-
de 16.000 éléments de la Police tion inclura les villes occupées de
Nationale et de la Guardia Civil. Sebta et Mellilia. Pour l’heure, les
Le renforcement du trafic mari- autorités espagnoles ont prolon-
time durant cette période a éga- gé récemment la fermeture des
lement été étudié de manière à postes frontières des deux villes.
« garantir un approvisionnement
Amine ATER
Défense
Les FAR renforcent leur coopération
interarmées au niveau continental
Loin de se limiter aux manœuvres ration qui s’étend également à la l’Enseignement Militaire Supérieur gade Og Unubogu, cette délégation sécurisation de la région du Delta.
d’African Lion, la coopération formation. (CREMS) ou encore d’autres ins- a, lors de son séjour, assisté à une En plus des possibilités de coopé-
militaire entre le Maroc et les pays Un partenariat qui reste d’actualité titutions marocaines. L’EMPABB série de rencontres, séminaires et ration militaire offertes entre Rabat
d’Afrique subsaharienne s’étend à avec la visite récente au Royaume est, rappelons-le, une école dédiée conférences sur des thématiques et Abuja, notamment pour profiter
plusieurs niveaux, à l’image des d’une délégation de l’école de main- aux questions liées au maintien de diplomatiques, énergétiques et mi- de l’expérience des FAR en matière
récentes activités avec le Mali et tien de la paix de Bamako « Alioune la paix et adaptée aux réalités afri- litaires. Pour rappel, le Nigeria re- de guerre asymétrique, le Nigeria
le Nigeria. Blondin Bèye » (EMPABB). Selon caines en la matière. Elle a pour présente l’une des plus importantes représente un client potentiel de
la revue officielle des FAR, cette vi- principale mission de renforcer les économies continentales et fait face taille pour le futur écosystème de la
La coopération entre le Royaume site vise à mettre en place un cadre capacités de la Force en Attente de à de sérieux défis sécuritaires, entre Défense marocaine.
et ses partenaires en Afrique sub- de partenariat dans les domaines la CEDEAO (FAC), en offrant des la lutte contre Boko Haram et la
saharienne, loin de se limiter au de la recherche scientifique et de formations aux composantes mili- S. A.
volet économique, comprend une la formation « à travers un appui taire, police et civile de la FAC.
composante militaire et sécuritaire multiforme », au centre d’analyse Parallèlement, les FAR ont accueilli
discrète, mais qui pour certains et de recherche de l’espace sahélo- une délégation de la 30ème pro-
pays, notamment ouest-africains, saharien de l’EMPABB. motion du Collège de Défense
remonte à loin. Les relations inte- Les FAR se sont également enga- Nationale du Nigeria. Ce sont une
rarmées entre les Forces Armées gées à assister l’Institut dans la quinzaine d’officiers stagiaires et
Royales (FAR) et le reste des ar- création d’une revue dédiée, no- une dizaine de cadres nigérians qui
mées continentales, notamment tamment sur le volet éditorial via la ont, selon la revue des FAR, effec-
ouest-africaines, représentent un participation d’experts militaires et tué un voyage d’études au Maroc.
exemple éloquent de cette coopé- de professeurs du Collège Royal de Conduite par le Général de Bri-
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
Rabat / Casa 09
Casablanca-Settat Rabat-Salé-Kénitra
La Conservation régionale organise Rencontre
son 1er Forum du Patrimoine autour de la qualité
de la formation
Le 1er Forum régional du Patrimoine sera organisé, du 06 au 18 mai, à l’initiative
de la Conservation Régionale du Patrimoine Culturel de la région Casablanca-Settat. Le Conseil de la région Rabat-
Salé-Kénitra organise, du 06
Initiée sous le signe « De généra- Nocturnes du Patrimoine : sensibilisation sur le patrimoine de au 21 mai, la 3ème édition du
tion en génération », cette mani- Casablanca «by night» la région au profit des élèves, et des Forum d’information et d’orien-
festation culturelle s’inscrit dans le prestations artistiques folkloriques tation scolaire, professionnelle
cadre du Programme national rela- Après deux ans d’absence dus à la pandémie, les Nocturnes du et de l’art du Malhoun et de l’Anda- et universitaire, dans toutes
tif aux activités du « Mois du Patri- Patrimoine ont pu renouer cette année avec leur public qui fut lousie, ainsi que des expositions sur les provinces et préfectures de
moine 2022 » lancé par le ministère au rendez-vous par centaines les 15 et 16 avril. Organisé par la valorisation du patrimoine. la région Rabat-Salé-Kénitra,
de la Jeunesse, de la Culture et de la l’association de protection du patrimoine architectural casa- Des visites de monuments histo- sous le thème « l’orientation et
Communication – Département de blancais Casamémoire, l’événement a permis de (re)découvrir riques de la cité portugaise à El la qualité de la formation dans
la culture. « by night » des quartiers emblématiques de la ville blanche. A Jadida et à Azemmour seront éga- le cadre de la régionalisation
Organisé en coopération avec l’Ar- cet égard, la directrice de Casa-Mémoire, avait souligné que les lement au rendez-vous, outre des avancée ».
rondissement de Sidi Bernoussi, la Nocturnes sont un avant-goût des Journées du Patrimoine, un visites guidées au siège de la Maison Dans un communiqué, le
direction provinciale de la culture événement culturel important qui célèbre le riche patrimoine de l’artisan d’Azemmour au profit Conseil de la région Rabat-
des provinces d’El Jadida et de Sidi de la ville, notant que la décision de réorganiser ces balades vise des élèves. Salé-Kénitra indique que
Bennour, et la direction provinciale à perpétuer cette action citoyenne et à promouvoir d’autres ini- En parallèle, la 11ème édition des l’organisation de ce Forum, en
de la culture des provinces de Set- tiatives qui s’inscrivent dans la même lignée. Journées du patrimoine de Casa- partenariat avec l’Académie
tat et de Benslimane, et en coordi- blanca se déroulera du 13 au 15 mai régionale d’éducation et de
nation avec les institutions élues, autour du thème « la sauvegarde du formation (AREF) de Rabat-
les établissements d’enseignements patrimoine, un effort collectif ». Ab- Salé-Kénitra, vise à contribuer
publics et privés et les organisations sent depuis 2018, date à laquelle s’est à l’amélioration de la qualité de
de la société civile de la région Casa- tenue la 10ème édition, l’évènement l’enseignement.
blanca-Settat, ce Forum comprend connaîtra une nouvelle program- De même, des espaces dédiés
un programme culturel riche et di- mation avec quelques nouveautés. seront aménagés conformé-
versifié pour célébrer le patrimoine Les enfants bénéficieront, comme à ment au programme de ce
culturel de la région. l’accoutumée, d’une journée dédiée Forum, relève le communiqué
Cette manifestation culturelle vise à la visite du patrimoine collectif ajoutant que parallèlement à
à valoriser l’héritage ancestral et de la capitale économique. Suite à ces rencontres régionales, le
unique qui caractérise le patrimoine cela, des circuits de visite, ouverts Conseil de Région lancera du
culturel marocain, et spécialement à tous et gratuits, sont prévus deux 08 mai au 08 octobre prochains
le patrimoine culturel matériel et jours durant, avec des guides béné- le Forum virtuel de l’orienta-
immatériel de la région. voles. En outre, une programma- tion, le premier du genre en la
Le forum se tiendra dans plusieurs tion culturelle sera mise en place, matière au niveau régional.
villes et provinces de la région, no- avec le soutien d’acteurs du secteur. A cet effet, des stands seront
tamment à Casablanca, El Jadida, Au menu, cinq expositions, quatre ouverts au public à Sidi Kacem
Settat, Azemmour et Benslimane. tables-rondes, des projections de (06-07 mai), Sidi Slimane (08-
Au programme de cet événement films, des balades photographiques, 09 mai), Kénitra (10-11 mai),
figurent de multiples activités no- ainsi qu’une série d’ateliers. Khémisset (12-13 mai), Salé
tamment des conférences, des ate- (14-15 mai), Skhirat-Témara
liers de formation, de dessin et de Achraf EL OUAD (16-17 mai) et à Rabat les 20
et 21.
Casablanca Rabat
260 hectares pour « Portes de l’espoir » :
le traitement des déchets Exposition de Rachid Lakrichi
La ville de Casablanca compte En effet, le Conseil de la ville Le vernissage de l’exposition «Portes de l’espoir» tés culturelles de la Fondation, cette exposition
bientôt acquérir un terrain pour devrait se faire assister par la de l’artiste Rachid Lakrichi, aura lieu le 10 mai connaîtra également une riche programmation
accueillir un centre de valorisa- Direction générale des collectivi- au centre de conférence de la Fondation Moham- culturelle, incluant des initiatives visant à encou-
tion et tri de déchets. Après des tés territoriales (DGCT) au sein med VI de promotion des œuvres sociales de rager la création et l’émergence de talents, dans
années de retard, d’attente et sur- du ministère de l’Intérieur. Pour l’éducation-formation à Rabat. Visible à partir les domaines des arts plastiques et arts appliqués,
tout une décharge qui a atteint ses rappel, la mairie avait inauguré de 18h et s’inscrivant dans le cadre des activi- entre autres.
limites depuis un bout de temps, fin 2021 une nouvelle décharge
le Conseil de la ville va probable- contrôlée pour recevoir les dé-
ment passer à l’action. Dans ce chets ménagers et assimilés, sur
sens, la mairie de la métropole une superficie de 35 hectares
a inscrit à l’ordre du jour de la et un coût de 54 millions de di-
prochaine session du Conseil un rhams. Cette décharge qui doit
point important. Ainsi, les élus recevoir environ 4.000 tonnes
casablancais sont appelés à exa- de déchets quotidiennement est
miner et adopter un point inscrit équipée d’un bassin d’enfouis-
à l’ordre du jour de leur nouvelle sement sur une superficie de 11
session concernant l’acquisition hectares, d’un bassin de collecte
de pas moins de 260 hectares des lixiviats d’une superficie de
dans la province de Médiouna. Ce 1,5 ha et une capacité de 38.000
terrain va accueillir le centre de mètres cubes, et d’un bassin de
traitement et de valorisation des collecte des eaux pluviales d’une
déchets ménagers et assimilés. capacité de 9.500 mètres cubes.
VSD 6, 7 et 8 Mai 2022
10 CONSO & BIEN-ÊTRE
Gummies : Ces bonbons pour la santé
On en trouve en pharmacie comme au supermarché. Des petites gommes sucrées et fruitées pour favoris
le stress ou avoir un meilleur sommeil. Que valent vraiment les gummies, ces compléments alimentai
E lles ont la couleur, la texture, la surdose peut être nuisible, elle en- : le sucre, qui, sous toutes ses formes Moustafid. attention quant à l’achat de produits
forme et jusqu’au goût d’un bon- traîne alors des effets secondaires. - sirop de blé, sucre de canne, sirop Des risques pour la santé vendus dans les circuits non tradi-
bon mais sont officiellement présen- Cela peut aussi être dangereux pour de glucose, fructo-oligosaccharides - tionnels.
tées par leurs fabricants comme des les enfants en bas âge qui portent à la arrive en tête des ingrédients. “Cela Pourtant, la consommation de cer- Les fabricants indiquent pour leur
compléments bien-être ou beauté. bouche tout ce qu’ils peuvent trouver représente un apport en sucre non taines de ces gummies ne serait en part aux consommateurs de respecter
Les gummies, ces compléments ali- », souligne la spécialiste. négligeable et surtout cela brouille effet pas sans risque sur la santé. Plu- la posologie - souvent deux gummies
mentaires nouvelle génération condi- Pour Dr Moustafid, les gummies sont le message. Dans l’absolu, je n’ai rien sieurs spécialistes déconseillent d’évi- par jour pendant une durée limitée
tionnés sous forme de gommes, ont appétissantes, elles sont sucrées pour contre ces compléments, mais il fau- ter des prises multiples, prolongées - et émettent également des restric-
conquis le marché marocain. Avec la plupart des modèles et vous avez drait qu’il n’y ait que très peu, voire ou répétées au cours de l’année de tions, notamment pour les enfants,
l’ambition de renouveler le genre en envie de les manger comme des bon- pas du tout de sucre, ou alors des compléments alimentaires sans avoir les femmes enceintes, allaitantes ou
faisant du complément alimentaire bons classiques. « Malheureusement, édulcorants. Un complément alimen- pris conseil auprès d’un professionnel les malades de la thyroïde.
un produit ludique et appétissant. c’est un piège, car vous n’êtes pas à taire ne doit représenter aucun incon- de santé, d’être très vigilant vis-à-vis
Que ce soit pour la vitalité, le stress, l’abri d’une surdose avec des effets se- vénient pour la santé”, commente Dr des allégations abusives et de faire Meryem EL BARHRASSI
les troubles digestifs, l’anxiété ou en- condaires nuisibles pour votre santé ».
core la minceur, les gummies sont De plus, « il faut veiller au risque d’in-
adaptées à toutes les sauces. Vous avez teractions entre la prise de plusieurs
l’impression d’être face à des bonbons, compléments alimentaires. Rensei-
et non à des gélules traditionnelles gnez-vous auprès d’un professionnel
que vous pouvez dénicher chez des de santé pour éteindre ce risque »,
laboratoires. Les influenceurs sont conseille la nutritionniste.
également au rendez-vous pour faire « En cas de surdosage, il faut rappe-
la promotion de certains produits. ler que si une personne consomme
Il y a donc une question que tout le trop de vitamine A, cela ne fait pas
monde semble se poser : les gummies bon ménage avec le soleil. Aussi, les
sont-elles dangereuses pour la santé ? vitamines C et E, sont des vitamines
À première vue, les gummies ont tout antioxydantes intéressantes à bien des
pour plaire. Naturels, sans gluten, points de vue. Mais l’abus d’antioxy-
sans colorants, sans arômes artificiels, dant peut devenir pro-oxydant, donc
eco-friendly, enrichies en vitamines et là ça devient gênant », reprend Dr
remplies de gourmandise... Mais en Moustafid.
observant de plus près la composition
de ces petites gommes aux allures Manque de vitamines B,
de bonbons, certains spécialistes de excès de sucre
santé ont remarqué quelques incohé-
rences... « Si l’on prend l’exemple de l’étiquette
des gummies pour la peau d’une
Ce ne sont pas des bonbons : marque phare, on remarque que les
surveillez la consommation vitamines B5 et B8, qui apportent des
« Comme ce sont des produits qui bienfaits aux cheveux, aux ongles et à
ont la même allure que des pastilles la peau, restent en quantité très infé-
pour la gorge, des chewing-gums ou rieure aux médicaments classiques.
encore des bonbons, vous aurez sans La B5 et la B8 ont été réduites par
doute le souhait d’en manger sans dix», observe Dr. Moustafid.
avoir l’impression d’ingurgiter des Un autre détail fait tiquer la nutrition-
compléments alimentaires », explique niste. « Ces gummies ne pourront
Dr Yousra Moustafid, nutritionniste. jamais soigner de réels problèmes tels
« Il faut également rappeler qu’une qu’une alopécie ou un champignon
par exemple ». Autre point soulevé
Cuisine En bref
Japy : une « Dark Kitchen » asiatique avant-gardiste Les nouvelles
tendances
Créée en 2015, Japy est deve- Outre l’idée centrale de livrai- de nouvelles formes modernes Puis des classiques revisités de Mango
nue une véritable institution du son, la particularité de Japy et innovantes de sushis laissant avec au détour, des associations
sushi aux yeux des Casablan- réside dans son service traiteur place à la créativité et au bon inédites comme ces vapeurs aux Déjà présente dans 110 pays, Mango
cais. Une longévité qui en dit haut de gamme avec une large goût. Une bonne surprise tant champignons sublimés par la a ouvert le 8 mars dernier sa nouvelle
long sur le sérieux et la bonne sélection de sushis de qualité, ce visuelle que gustative. truffe, le tout préparé au der- boutique au premier étage du Morocco
réception du traiteur japonais. qui différencie l’enseigne d’un Au-delà des classiques des spé- nier moment pour assurer un Mall. Cette implantation de la marque
Depuis sa création, Japy a com- service de livraison basic. cialités japonaises, en 2019 est niveau de fraîcheur optimal. En espagnole est à l’initiative du groupe
pris que la recette de son suc- L’enseigne propose en effet une venue s’ajouter au groupe Japy, créateur de saveurs et concep- Hudson Morocco, filiale du groupe
cès se trouvait dans la création carte riche en surprises gusta- Baly : une gamme de nouveau- teur de surprises gustatives, Hudson Holdings, représentant et
d’une Dark kitchen. Qu’est-ce ? tives avec une déclinaison de tés inspirées des quatre coins de Japy et Baly n’en n’oublient pas distributeur exclusif de Nike, Converse,
Tout simplement un restaurant classiques sushis, makis, yaki- l’Asie : entre bouchées, entrées, moins le packaging et le dres- Tommy Hilfiger, Calvin Klein, Urban
virtuel, dématérialisé qui se toris, temakis... Mais pas seu- salades, vous retrouverez les fa- sage, qui viennent souligner Jungle et Mango au Maroc. Dans sa
spécialise dans la livraison de lement. Japy a imaginé, en plus meux pad thaï, woks et autres l’exécution des mets ainsi que nouvelle boutique de 600m2, Mango
plats cuisinés haut de gamme. des variétés diverses existantes, sataïs, savoureux à souhait. leur finesse. propose les lignes Femme, Homme
et Enfants. La nouvelle collection
représente un mix de couleurs et de
tonalités parfait pour cette saison et
adapté à tous les goûts.
VSD 6, 7 et 8 Mai 2022
Conso & bien-être 11
pas si bons Activité physique
ser la croissance des cheveux, lutter contre Vélo électrique = faire du sport,
ires qui ressemblent à des bonbons ? vrai ou faux ?
Pour quelle efficacité ? Un moteur qui fournit les efforts à votre place, une vi- Impossible alors de muscler son corps en faisant du
tesse de croisière de 25 km/h, des trajets sans efforts et vélo électrique ? Pas tout à fait. Car rien n’empêche de
Si les gummies connaissent un véritable succès, sans la moindre goutte de transpiration… comment désactiver l’assistance électrique pour augmenter l’in-
c’est tout d’abord grâce à leur consistance et prétendre faire une activité physique lorsque l’essen- tensité de l’effort et retrouver les sensations d’un vélo
à leur goût. « Une proportion des personnes tiel du travail est l’œuvre d’un moteur électrique ? classique. « Mais le but d’un électrique, c’est quand
qui commencent une cure de compléments Pratiqué régulièrement, le vélo est un excellent même que le moteur soit en marche. En l’éteignant
alimentaires peuvent avoir tendance à moyen d’entretenir sa forme. Mais quand celui-ci se tout le temps, on perd complètement l’intérêt de l’ou-
ne pas la terminer, soit leur goût leur est dote d’une assistance électrique, est-il toujours aussi til et, au vu de son prix élevé, autant s’offrir un vélo
désagréable, soit cette prise leur fait penser intéressant pour notre santé ? Si l’on saisit facilement traditionnel », souligne le coach.
aux médicaments, soit parce qu’ils se lassent l’effort physique fourni sur un modèle classique, qu’en
», informe Dr Moustafid. Ces compléments est-il de celui effectué sur la version avec assistance ? Un excellent moyen contre la sédentarité
alimentaires sont tout aussi efficaces que ceux Fait-on réellement du sport en pédalant ? « Les pa- Non seulement le vélo électrique permet de faire
sous forme de gélules. « Les gummies ont tients nous posent énormément la question », com- du sport, mais il offre également la possibilité à des
souvent des quantités en actif plus faible que mente Dr Rim Fagouri, cardiologue. Si ledit effort profils non-sportifs de se remettre en forme. L’assis-
les gélules car à l›heure actuelle il n›est pas fourni est certes plus faible, il n’est pas négligeable. « tance électrique rassure et surtout motive. Résultats
possible de mettre plus de %10 d›actif dans une Automatiquement, le pédalage va engendrer une acti- ? « Beaucoup vont faire des trajets plus longs que ce
gummy, contre plus de %50 dans une gélule ou vité physique. Le mouvement de flexion-extension est qu’ils avaient initialement prévus, puisqu’ils savent
un comprimé. Elle poursuit : « Une trop grande d’ailleurs souvent utilisé en rééducation par exemple. qu’ils ont de quoi les aider en cas de fatigue », informe
quantité en actifs empêchera alors la formation L’effort, même moindre, reste bénéfique », indique la coach Karim.
de la gummy », poursuit la spécialiste. spécialiste.
Un effet cardio moindre…
Un vélo à assistance électrique est équipé d’un moteur
alimenté par une batterie, qui assiste l’utilisateur/trice
dans son effort de pédalage. Il permet de rouler plus
vite, et sans grandes difficultés.
« On se dépense moins avec un vélo à assistance
électrique qu’avec un vélo classique. Il s’agit d’une
activité de faible intensité, qui ne peut pas vraiment
être considérée comme du sport », prévient Karim
AJ, coach sportif. « Le vélo à assistance électrique est
comparable à de la marche. On se bouge, certes, mais
on ne fait pas travailler les différentes filières énergé-
tiques qui permettent de développer de la masse mus-
culaire et de réduire les graisses », ajoute-t-il.
Biokinergie Brève
Des massages pour libérer les blocages Brasserie Louise, l’adresse
des amateurs de la cuisine
Zakaria CHIHAB lumbagos que sur les entorses ou les ten- La mission du biokinergiste est donc de franco-belge
Kinésithérapeute - Physiothérapeute dinites. Le praticien se concentre notam- trouver le problème primaire, et d’évincer,
ment sur la masse musculaire, les os, et un par un, les blocages qui provoquent Située au cœur de M avenue à Marrakech, Brasserie
Mal de dos, stress, fatigue... pour venir à les flux énergétiques du corps, sans faire la douleur. Bien évidemment, il faut plus Louise est la nouvelle adresse à retenir pour les passionnés
bout de ces symptômes récurrents, pour- de manipulations brusques ni pose d’ai- d’une séance (généralement 3 à 4), pour de la cuisine franco-belge. Pensée et conçue dans un style
quoi ne pas tenter la biokinergie ? Mix de guilles, mais uniquement en massant les que le spécialiste arrive à tout « dénouer empreint de glamour et de pureté, Brasserie Louise offre
kinésithérapie, ostéopathie et acupunc- tissus du corps par de légères pressions. ». Il faut donc être patient si les résultats à ses hôtes un cadre où l’art et le savoir-faire culinaire
ture, cette médecine douce est particuliè- n’apparaissent pas tout de suite. sont maîtres des lieux. Une adresse avec une âme noble,
rement efficace pour soulager les douleurs Comment ça marche ? Ce dernier intervient sur le corps dans sa une décoration des plus chics et une carte dans la pure
et booster l’énergie. Lorsqu’un blocage se fait dans le corps, globalité : au niveau musculaire, articu- tradition franco-belge. En salle ou en terrasse, Brasserie
La biokinergie est un ensemble de mas- il en entraîne souvent d’autres, ce qui laire, psychique, ou énergétique. La bioki- Louise vous accueille tous les jours de la semaine pour
sages, inspirés des connaissances de la à terme le fait lâcher. Le point fort de la nergie agit aussi bien contre les migraines, déguster une cuisine fraîche, copieuse et raffinée. Elaborée
kinésithérapie, l’ostéopathie et l’acupunc- biokinergie ? Sa remontée à la source du les règles douloureuses, les lumbagos que par le chef Nicolas D Haese, la carte de la Brasserie
ture, qui permet de libérer le corps de ses problème. sur les entorses ou les tendinites. ravira toutes les papilles. Des entrées aux desserts, tout
tensions et blocages. a été réfléchi pour garantir une expérience culinaire
Elle agit aussi bien contre le stress, les inoubliable. En cuisine, on privilégie les produits de
migraines, les règles douloureuses, les saison, ultra frais (pas de sous-vide ni de surgelé), fournis
par des petits artisans marrakchis expérimentés et
sélectionnés avec soin.
VSD 6, 7 et 8 Mai 2022
12 MAGAZINE
Samia Orosemane, une farceuse
Caustique et acerbe, l’humoriste française d’origine tunisienne, néeTamansourt, retourne au Maroc avec « Je suis un
internationale incluant la France, la Suisse, le Canada et (beaucoup) l’Afrique. Elle se produira à Rabat et Casablanca au
M usulmane, amazighe, voilée, femmes ». Désabusée, elle rejoint le Samia
enturbannée, maquée à un Conservatoire d’art dramatique de Orosemane :
Antillais… Tous les ingrédients sont Paris. Désabusée, elle s’éloigne de ses « On peut
rassemblés pour que fleurissent les études en sociologie et en sciences décider de se
clichés, pour que s’épanouissent les politiques. Désabusée, elle fréquente couvrir afin
délits de non-conformité dans une l’usine pour pouvoir payer ses études d’être
société française colorée et multi- en dramaturgie. Désabusée, elle est appréciée pour
culturelle. Ne serait-elle pas un peu recalée du Conservatoire. Désabu- ses valeurs. »
arabe aussi ? Samia est française et sée, elle épouse un Martiniquais
le prouve à travers les personnages croisé sur la scène d’un théâtre. Dé- des arts vivants, Samia Orosemane toires sans porter de jugement. ces ‘’islamistes, intégristes, djiha-
qu’elle crée, ceux que des Blancs de sabusée, elle renonce au spectacle étonne et détonne. Seulement, at- Mais quand il y a des choses qui distes, pianistes, cyclistes’’ d’arrê-
souche croisent à longueur de quar- because le voile. Désabusée, elle tra- tention, l’amuseuse peut péter les me dérangent, je n’hésite pas à en ter de se cacher derrière l’islam et
tiers à risques et de sphères huppées. vaille comme nourrice. Désabusée, plombs. Lors d’une entrevue avec parler. Par exemple, la vidéo que de choisir une autre religion pour
Oui, ils sont partout et se permettent elle claque entre ses propres doigts et un magazine féminin marocain la j’ai réalisée après les attentats de nous laisser tranquille ! Il y en a
le luxe de se reproduire. Pour l’or- retrouve les planches. Samia est plus renvoyant au statut d’humoriste Paris a buzzé parce que les gens marre des amalgames. Combien
nement final, Samia Orosemane est Orosemane que jamais. Révélation engagée, elle dit tout de go : « Ce avaient besoin d’entendre ce genre de musulmans ont été assassinés
elle-même basanée ! Une basanée de en 2014 de l’évènement « Les Im- sont les gens qui le disent. Moi, je de choses à ce moment-là. Cette le 13 novembre au Bataclan ? Nous
Clichy-sous-Bois et femme de sur- pertinentes » organisé par Le Grand n’en sais rien. Je raconte des his- musulmane voilée qui demande à avons aussi été pris en otage. Nous
croît. Si ce n’est pas de la provocation Point-Virgule et Aufeminin (groupe sommes dans le même camp. J’ai
! Alors voilà : en 2009, elle triture « de média international détenu dans envie de réconcilier les gens, de
Ali Baba et les 40 voleurs » et tricote « son intégralité depuis 2019 pat donner un peu de recul avec l’hu-
Samia et les 40 comiques ». Un spec- TF1), elle intègre pour y demeurer mour… Tant que les gens en au-
tacle forcément multicolore avec, en le monde du spectacle, d’abord en « ront besoin, je continuerai. » Et elle
majeure partie, des noms à coucher escroc » puisqu’elle joue le même one continue avec ce « Je suis une bouf-
dehors, « occidentalement » durs à woman show pendant des lustres -« fonne » sanctionné par une tour-
prononcer : Majid Berhila, Candy Femme de couleurs »- et ensuite en née fleuve, longue et tranquille.
Nguyen-Viet, Booder, Shirley Soua- cherchant de ne plus l’être. Dans le Ainsi va la vie de cette humoriste
gnon, Kyan Khojandi, Malik Bental- sketch « Ni pull ni chemise » où elle ni grossière ni vulgaire, militante
ha, Mohamed Mamane Mustapha, égratigne l’association française « Ni anti-communautariste, universa-
Kamal Le Magicien Boutayeb… et, putes ni soumises », elle est sans mer- liste, « pianiste, cycliste » et créa-
fatalement, Samia Tamansourt. L’in- ci. Elle y dénude Fadela Amara, alors trice en 2014 du festival « L’Ile du
corrigible humoriste enfonce le clou présidente du mouvement et que rire » chez elle à Djerba (la douce),
en assurant en 2012 la première par- Samia exècre avec élan : « Ce sont sa ville tunisienne d’origine, sur le
tie d’un spectacle du Congolais Phil des arrivistes. Plus que le féminisme, modèle du « Marrakech du rire »
Darwin né Nianga. Mais la bravade elles faisaient avant tout la promo- de Jamel Debbouze. La « foulardée
ne s’arrête pas en ce si bon chemin. tion d’elles-mêmes. Elles ont stigma- », comme elle s’amuse à se quali-
tisé les leurs. Voile et féminisme ne fier, continue à ne pas écrire son
Désabusée, sont pas antinomiques, au contraire. dernier sketch ni à prononcer sa
nourrice et escroc La libération de la femme ne passe dernière vanne. Alléluia, Allah est
Samia est cette fille qui grandit avec pas par la nudité. On peut décider de grand !
des rêves plein les neurones, un brin se couvrir afin d’être appréciée pour
désabusée. Pourquoi ? Disons qu’elle ses valeurs. » Ca, c’est fait. Anis HAJJAM
inspire cet état d’esprit quoiqu’elle
n’y soit pas pour beaucoup… Dé- Tournée fleuve,
sabusée, elle fréquente le collège où longue et tranquille
elle découvre la magie du théâtre en Venue à Casablanca il y a cinq ans
étudiant le créateur de « L’Ecole des pour un show collectif au Studio
L’Humeur
Par Anis HAJJAM
Tahar Ben Jelloun tente la couleur des mots
« Je me suis mis à peindre pour faire, la plume est généreuse, vatore In Lauro avec, en sus, des exécutées ces deux dernières
faire oublier la part sombre du le récit apaisant. L’auteur a du réalisations pour la ville d’Imola années invitent à retrouver des
monde que j’écrivais. » Ainsi superlatif à en revendre. Le lire et la prison de l’île de Lipari. Le lieux de l’envie et de la mémoire
s’exprime Tahar Ben Jelloun, donne envie de le colorier. Et détenteur du Goncourt 1987 et dont les couleurs inaltérables
peintre du dimanche que le reste puis, il franchit le pas, pour une membre de son académie depuis sont rendues plus vives de ne les
de la semaine le voit se vautrer « récréation vitale ». On est en 2004 jouit également d’affini- avoir pu comparer à leur réalité
dans les malheurs de la planète. 1989 à Turin à l’occasion d’une tés en France, notamment à sensible. » (Cf. le catalogue de
Mais, avant de s’offrir à la toile exposition intitulée (déjà !) « l’Institut du monde arabe où cette exposition dite « La couleur
blanche, il s’essaie sur la palette Travaux récents ». Cette Italie il compte comme admirateur des mots ».) C’est, susurre ce
de la critique avec des écrits qui affectionne tant la peinture son Président. Jack Lang -il a cher Lang, un embarquement
qui ronronnent plus qu’ils ne de l’écrivain accueille plus tard dû parcourir quelques textes « pour des horizons enviés. A
griffent. Des textes dans lesquels l’écrivain-peintre pour une critiques » de son ami l’artiste- vérifier pendant une dizaine de
peuvent aisément s’engouffrer exposition à Rome et l’installe fait à son tour dans le laborieux : jours, du 10 au 30 mai, à la gale-
tel ou autre artiste. Pour ce ensuite dans le musée San Sal- « Les toiles de Tahar Ben Jelloun rie L’Atelier 21 à Casablanca.
qui bouffonne VSD 6, 7 et 8 Mai 2022
une bouffonne », objet d’une fructueuse tournée Magazine 13
ux hôtels Onomo, respectivement le 1er et le 2 juin.
Disparition
Ifrikya Spirit perd son cerveau
Musicien, auteur et compositeur, l’artiste algé- m’a donné du baume au cœur et surtout inspiré
rien Chakib Bouzidi s’éteint le 26 avril après un la force de me battre contre la maladie. Or, les
long combat contre le crabe. Il y a quelques mois, choses ne se sont malheureusement pas dérou-
il est désigné directeur artistique pour la partie lées comme je l’espérais, sachant surtout que l’im-
algérienne du programme américain One Beat munothérapie étant indisponible en Algérie, j’ai
Sahara tenu dans son pays. Leader du groupe dû évaluer d’autres options et me tourner donc
Ifrikiya Spirit qu’il monte en 2009, Bouzidi est vers l’étranger. Cette prise en charge s’avère être
un multi instrumentiste. Le guembri, la kora, la très coûteuse, c’est pourquoi le collectif de @one-
tama et le n’goni sont ses instruments de prédilec- beatsahara a pris l’initiative de lancer un Gofund
tion. Il fait ses classes auprès du célèbre maâlem pour me permettre de me soigner à l’étranger. »
Benaïssa avant de rejoindre la troupe Diwan Adieu Chakib. Tu y auras cru jusqu’au bout.
Dzaïr puis le groupe Gnawa Rihet Lebled. A
cette époque, Bouzidi est en résidence artistique Sina MAJJAH
pendant quinze jours à Zéralda pour les besoins
du festival culturel panafricain d’Alger. « Au fil
des confrontations musicales, des affinités sont
nées. Je suis tombé sous le charme de certaines
sonorités d’instruments traditionnels», explique-
t-il. Il est ensuite rejoint par d’autres musiciens
qui, comme lui, prônent le métissage. L’aventure
Ifrikiya Spirit peut alors démarrer. Ce n’est qu’en
2014, que la formation réalise son premier al-
bum, mûri à force de prestations scéniques et de
rencontres déterminantes. Son successeur voit
le jour en 2019, marquant les dix ans d’existence
d’Ifrikiya Spirit.
Indisponibilité En 2020, Bouzidi voit sa santé
de l’immunothérapie se dégrader.
L’année qui suit, Chakib Bouzidi voit sa santé se
dégrader. Il est atteint d’un cancer que les séances
de chimiothérapie ne peuvent en ralentir la pro-
pagation. Les médecins algériens l’orientent vers
un autre procédé thérapeutique dont le pays ne
dispose pas. Le 1er avril, Bouzidi s’adresse à son
public via sa page Facebook : « Depuis la publi-
cation de @onebeatsahara, vous avez été si nom-
breux à partager et relayer le post et rien que
pour ça, je vous serai éternellement reconnais-
sant, votre sollicitude dans ces heures cruciales
Concert Cinéma
L’efficace Jazzday les gens palabraient donnant l’impression de s’apprêter à prêter Le Marocain
de Majid Bekkas l’ouïe à des sonates ou autre musique de chambre, l’accoutrement Falah membre
de rigueur en moins. Au lieu de quoi, t-shirts imprimés, baskets, du jury
jeans destroy, tatouages, piercings… Tout ce qui renvoie à une soi- de « l’œil »
rée de ramadan ! Quelques barbes aussi. C’est au tour de Bekkas de Cannes
de s’y mêler, montrant de quelle étoffe il s’étoffe.
Outre la présence au festival de
Le monde célébrait le 30 avril la journée du jazz. Majid Bek- Du cérébral, de la finesse Maryam Touzani avec son film
kas y prenait part sur la scène de la friche culturelle casablan- Tout de noir vêtu, pantalon et haut beldi, le maâlem apparaît sou- « Le bleu du caftan », le Maroc
caise L’Uzine, des planches qu’il foulait pour la première fois. A rire en bandoulière, foi apparente en son quintet. Un timide regard compte un autre Marocain
quelques minutes du coup d’envoi, une faune hétéroclite se tenait à l’endroit du public (jeune) venu en nombre respectable et c’est parmi les participants à cette 75e
calmement devant l’entrée, quelques « vieux » dans le tas. Une fois vers le luth qu’il courbe l’âme. Un début de set aérien s’ensuit. Du édition de Cannes. Si la première
dans l’antre de cet espace voué à toutes les expressions de scène, blues-jazz arabisant suivi d’une belle incursion andalouse où de concourt dans la catégorie « Un
subtiles solos alternés font communier un parterre prêt à monter certain regard », le second est
Du cérébral qui prend aux entrailles. en puissance. Ce qui ne tarde pas à se prononcer dès que Bekkas membre d’un jury. Celui-ci donne
troque l’oud contre la guitare pour un début de voyage africain. sa voix au prix du meilleur long-
Africain et gnaoui ce qui, souvent, se confond. Le périple débouche métrage documentaire dit L’œil
sur une reprise racée de « Lady » de Fela Kuti : « She go say, I be lady. d’Or, une section créée en 2015
She go say, I no be woman… » Dans la salle, on entretient le tempo et dont la présidence est confiée
d’un titre paru en 1972 ! Highlife, jazz, yoruba, effluves funk…, de cette année à la réalisatrice
l’Afrobeat que le Nigérian invente et nomme au lendemain de la polonaise Agnieszka Holland.
disparition de son groupe Koola Lobitos. Le public casablancais de Lui, c’est Hicham Falah, directeur
ce Jazzday y adhère avec mesure à quelques minutes d’une bifur- général du Festival International
cation gnaouie où la fusion instrumentale est notoirement connue du Film Documentaire d’Agadir
des fans de Majid Bekkas. Le chanteur-auteur-compositeur, flan- (FIDADOC). Depuis 2019, Falah
qué de son hajhouj, s’y attaque crescendo, convoquant des airs assure la coordination artistique
connus et d’autres qui s’installent pour surprendre l’assistance, la de SENTOO, un programme
maintenir en haleine. Du cérébral qui prend aux entrailles, une panafricain de soutien à la
finesse du jeu qui caresse l’esprit. Un concert où le tintamarre perd création cinématographique et
sa langue, un concert où l’harmonie est partage. aux coproductions sud-sud.
A.H.
VSD 6, 7 et 8 Mai 2022 par Moncef BENKIRAN SOLUTION DSESoMluOtTSioFnLEsCHMESoNt°sMfFléWc40h3és
14 JEUX & DÉTENTE
Mots fléchés
L DO TOC P
ASP I RES OAS
EPOUSER I ONS
RUSSE G TSU
LEV U CADRAN
ME T A L ANGAGE
I NODORE II
R E T I E N T SR R
ER L GO T EVA
NE ENTUBE IF
ED I T ECLA I R
GANT M H A M M E D
AM EMPESE EU
TE SASSERA R
"
Soduku "
F ac il e
"
"
! !
"
"
M o y e n
"
!
" !
Di f fi c il e
L’Opinion So
lu tion s S oduk u
S.A. Arrissala – ICE 001639258000067
10, Rue Al Marj, RABAT
Central : 0537 29 30 03 (04) Facile Moy en
Difficile
Directeur du journal
Majdouline EL ATOUABI
Chefs des Editions :
Saâd JAFRI / Amine ATER
Editorialiste
Jamal HAJJAM
Responsable de production
Mohammed BENAZZOUZ
Chef adjoint des éditions web
Anass MACHLOUKH
Responsable Sport
Expert
Hamid YAHYA
Mail : [email protected]
Mail : [email protected]
Tél : 0667 35 73 73
Agences régionales
RABAT - 11 Av. Allal Ben Abdallah
Tél : 0537 72 78 12 - 0667 35 73 73
CASABLANCA - 6 boul. Mohammed V
Tél : 0522 20 33 23 – 0667 35 73 73 Expert
AGADIR -Av. Hassan II
Tél : 0528 84 14 47 – 0667 35 73 73
MARRAKECH - Guilliz, 21 rue Tarik
Ibn Ziad (loc. 10)
Tél : 0524 43 75 10 – 0637 35 73 73
TANGER - 80, Rue de la Liberté
Tél. 0637 35 73 73
Impression : GLM
Règles du jeu
Les règles du sudoku sont très simples. Un sudoku classique contient
ne u f l ign es
et n e uf col on n es , d o nc 8 1 ca se
s au t o tal
. L e
b
ut du jeu e
st d e
remplir ces cases avec des chiffres allant de 1 à 9 en veillant toujours à ce
qu’un même chiffre ne figure qu’une seule fois par colonne, une seule fois
par ligne, et une seule fois par carré de neuf cases.Au début du jeu, une
vingtaine de chiffres sont déjà placés et il vous reste à trouver les autres.
En effet, une grille initiale de sudoku correctement constituée ne peut
aboutir qu’à une et une seule solution. Pour trouver les chiffres manquants,
tout est une question de logique et d’observation.
VSD 6, 7 et 8 Mai 2022
16 IMMOBILIER
R BELLA VISTA services, d’accueil, salles de 6. Aïn Atiq très joli lot de Agence du et tout métier libéral px intéres-
PROJECT PROMOTION 8000 m2 sur toute principale 2 Mars 51, sant / Agence du 2 Mars 51 ave-
YA, fête, grandes surfaces com- (Route de Rabat - Casa) à lo- Avenue 2 Mars nue 2 Mars
L- IMMOBILIERE tir ou à construire avec renta- Tél 0661 15-77-32 / Tél 0661 15-77-32 / 0537 78-12
VENTE DIRECTE merciales, plateaux bureaux bilité assurée (4 étages) avec 0537 78-12 93 93
43 rez-de-chaussée commercial,
39 5, AB(VsEaLEnLPNAsRUVOcoIEMSmTOAAmTNPIiROsNOsNiAoJEKnC)HT IL et activités industrielles : chiffre d’affaires très intéres- Salé Marina Route Salé kénitra
03/ HIMAMYORBYILAIEDRE sant après construction : Villa bien orientée plein pied 870 Km 12 Périmètre urbain vend
36 0661 23-80-23 / 0661 23-80-23 / m2, 2 sal. séj 5 ch, 2 sdb grde cuis, terrain R+3 Résidence fermée
GSM(Vs:aE0nN6s Tc6Eom1DmI2Ri3EssCi8oT0nE) 23 / 0661 15-31-31 garage pr 3 voitures superficie 44 000 m2 px intéres-
5, A0V6EN6U11E5AN31N3A1KHIL cTor0éud6teit6sb1saunp1c:a5ir-e3a1s-su3r1e à 50%. Beau jardin tt usage prof. sant
7. El Menzeh km 20 après le Agence du 2 Mars 51 avenue 2 Agence du 2 Mars 51 avenue 2
Em2Ha3AiEll8Y:mo0AuaR2bnilY3@d:AAe/Dglb0lmod6Guea6lhSil1loMa.1cub:o5h.b0ma36eb1n.63g11el- 06 61 23 80 23 ou 06 6115 31 31. Golf Royal de 8 km projet Mars Mars
de 42 villas de 500 à 900 m2 Tél 0661 15-77-32 / 0537 78-12 Tél 0661 15-77-32 / 0537 78-12
[email protected] ww3.w.EblellMaveisntaz.meah Eden sur l’Ave- chacune. Stade final d’auto- 93 93
risation (50% à vendre ou
4(r3a.pnnn-guriBvofeEerojLaenLuMAttxd)oVaeahIuuSmattTooeAmrri:rs(ei1éBse6doésuloVHzdtnTsIeiksRdat1geaP51vblaielavgrlateisl,labse:au en co-développement) avec Salé centre Bettana Salé
lCoh-tsa0rsru9arte1vhàilal2ad5se0mdveedrde1ulr7ae0)m.0erm+ 216environ un promoteur avec ses réfé- Salé centre 1 magasin de 30 m2 Villa sur grde avenue pour usage
0-6 60162v3i8ll0as23doeu 550 m2 environ rences titré + mezzanine / prix intéres- bureau prix intéressant
0661 23-80-23 / sant Agence du 2 Mars 51 avenue 2
06 61 15 31 31. www.bellavista.ma 0661 15-31-31 Agence du 2 Mars 51 avenue 2 Mars
Mars Tél 0661 15-77-32 / 0537 Tél 0661 15-77-32 / 0537 78-12
5su.4rA.rionBuAteetliplqartirnVècsiipsjoatlaliel(o:RtTod.ubetee80da0eu0Rmaabp2apt ts à 8. El Menzeh km 22, b. par- 78-12 93 93
-CBasoau) àznloitkiraoupàlacgonestr(uOire.Cavhecerat) à celle de 2,2 ha, sur rte gou-
Rree1nztadkbemilcithéadauessssuéBreéoecou(4mzEnmtiaekgraceisa)Bla: aveyc (Golf) dronnée (en colline belle vue) Salé Centre Salé Centre à louer
acphtriiètffsrreecosdn’astfrfuafoicrtenioscntri.eè0sr6isn6té1re2lis3bsa8én0rt é23s de 10 lots de 1000 m2 chacune, Centre Salé sur grde Av du 2 Sur avenue Ahmed Ben Aboud
outo06ut6e11s5 h31yp31o.thèque et crédit autorisé suivant note de ren- Mars, petit immeuble de 87 m2 petit immeuble R+2 pour bu-
seignement : 0661 23-80-23 / R+2 ac un magasin et mezzanine reaux prix intéressant
A VENDREi 6.bEal nMceanzireeh Kamss2u0reapràès5le0%Go.lf 0661 15-31-31 au RDC + 2 étages pour bureaux Agence du 2 Mars 51 avenue 2
Mars Tél 0661 15-77-32 / 0537
age (2621) 78-12 93
sage
A VENDRE 5R0oT0yoaàlud9te0e08s sup.km Projet de 42 villas de (4454)
m2 chacune.
1. Terrain à Safi, 42.000m2, proche Sta0d6e6fi1na2l d3’a-8ut0or-i2sa3tio/n (50%
e étage 1. dàPe1llka’mAtev.eaHnuaubeAitAaklt Mréecaousnsciorhma Ai1qluKehhaaamd, rétaliait-ré Amev0netn6)d6arve1eoc1uu5nen-p3Cro1om--d3oét1evuelroapvpeec- ses
on, sdb.
5.500 plolateoSsatcrélséledeRrse+vddi2ece6e+rsF0r,êai0dtcèe’t,raiGvec6icrt5éaulsne0eddi,lePe:s7acS0oluam0rifsmamcecerhs2cee,sitk.bh r0éwf6ér6we1nwc2e3.sb8e0ll2a3voisut0a6.m61a15 31 31.
ZaCAiocdtmi,vmSitéoesrucIiniasdlseuiss,,trPRielaalltbeesaa.utx. B0u6re6a1ux2et3- 7de.5E2.l,B2MeHenlalza,ehsVuKirsmRttae22g: ,o1bu6.dprolaonrcnteséleled(een villas
n : Appt
hall, 2
5.000
Tazakka : 800-26 361o2u3 80062631ou1056-36111-53311 31. mco(2l3licnhenacbivuenelleea,Vuauxuet)o) r1ia0séulotsuotsivrdaiesnét1ne0o0st0eht stg
on, ch. de1reenrseriagnnegmfernot.nt de mer (Bouz-
… Prix : 2. ELMENZEH EDEN sur l’Avenue 06n6ik1a23P8la0g2e3 oCu h06er6r1a1t5e31à312.50 m
2. aMTueotohrrarimsaéienddeVà1I5RSavbialalfait,,s:b40e92auVip0llr0aosj0edtem2, 8(C.dIVTeiYllaClacEoNlmTléEeeRàr-RM+AABRA1JTA6)NSEolouMitsAssiRsKuETr 1ha
pr1o7c0h0me 2denevirlo’An.venue Al Mas- d’dunee svuepredrfiuer1e8)220m626p1ote2n3ti-- 80-23 /
car : sir0a6 VAilllaKs dhea5d5r0amà2 e1nvikromn.. Habi-
on, hall,
: 3.300
es : Aux tat3B.oéBuczEonLLinkAaoVpmIlSaiTgqAeu:(T0e..CBahemearuaéxt)lpiàop1trsKémRde+ eAlvl0ee6ncu6oem1AmL1eM5rcE-iL3aIlA1e.-a3ve1c. 2 façades;
an … 2 BaocutzinviiktaéBsayd(eGoclfo) tmitrems feorncceiesrs et 0w66w1 2w3.b80el2l3avoiust0a6.m61a1 31 31.
(002621)
(134849) libérés de toutes hypothèque et
DÉPOSEZ VOS ANNONCES DE RABAT
A NOTRE AGENCE
RÉGIONALE : 11, AVENUE ALLAL BEN ABDELLAH
DE RABAT A NOTRE AGENCE RÉGIONALE :
DÉPOSEZ VOS ANNONCESTÉL.: 05-37-72-78-12
11, AVENUE ALLAL BEN ABDELLAH
TÉL: 05-37-72-78-12
Direction Régionale Distribution Marrakech
Direction Régionale Distribution Marrakech
AVIS DE COUPURE D’ELECTRICITE AVIS DE COUPURE D’ELECTRICITE
En raison des travaux d’entretien, La Direction Régionale de Distribution de l’Electricité Marrakech, informe son
En raison des travaux d’entretien, La Direction Régionale de Distribution de l’Electricité Marrakech, informe son Aimable clientèle, que le courant électrique sera momentanément coupé selon le planning ci-dessous :
Aimable clientèle, que le courant électrique sera momentanément coupé selon le planning ci-dessous :
Date et durée de
Province Commune Territoriale Localité touchée par la coupure Date et durée de Province Commune Territoriale Localité touchée par la coupure coupure
coupure
Kchoula Douars: Hajam Dhoum et Bouceta
Postes des deux Transformateurs : n°1 du Lotissement Al Amal et n° D2 Le 10/05/2020
lotissement Tamensourt De 09H00 à 14H00 Korimat Le 09/05/2022
Postes des transformateurs Lotissement Tamensourt n°: A1, B et A2 Le 11/05/2022 De 11H00 à 15H00
De 09H00 à 14H00 Mouarid
Le 12/05/2022 Totalité de ces Communes Territoriales
Harbil De 09H00 à 14H00 Oulad Moumna
Lotissements: Zone résidentiel, Riad Salam n° H10 et Tamensourt n° I2 Le 13/05/2022
De 09H00 à 14H00 Tafatachte Le 10/05/2022
Le 12/05/2022 De 08H00 à 15H00
MARRAKECH Postes Transformateurs du Lotissement Tamensourt n° K1, L et M1 De 09H00 à 14H00 Le 10/05/2022
EL HAOUZ Le 12/05/2022
SAFI Saada Clients Moyenne Tension, Douar Souiri et Villages avoisinants De 9H00 à 14H00 Clients Moyenne Tension De 09H00 à 12H00
YOUSSOUFIA Le 13/05/2022 Le 11/05/2022
Souihla Clients Moyenne Tension, Douars : Ragueb, Lahkakm, Assila, Verar et De 09H00 à 12H00 De 09H00 à 13H00
Villages avoisinants Le 11/05/2022 Essaouira Clients Moyenne Tension et Douar Laarab Le 14/05/2022
Tassoultant De 09H00 à 17H00 De 08H00 à 15H00
Clients Moyenne Tension et Douar Bouguadra et Villages avoisinants Le 12/05/2022
Sidi Ghiat De 9H00 à 17h00 Clients Moyenne Tension Le 15/05/2022
Clients Moyenne Tension et Douars : Ait Bounit, Tounssi et Villages Le 10/05/2022 De 09H00 à 14H00
Ait Sidi Daoud avoisinants De 09H00 à 16H00
Clients Moyenne Tension et tous les Douars rattachés à la Commune Le 11/05/2022 Ait Aissi
Herara Territoriale De 09H00 à 15H00
Le 12/05/2022 Bouzemour Totalité de ses Communes Territoriales Le 11/05/2022
Saadla Douar Groupe villas et Villages avoisinants De 09H00 à 16H00 Adaghas De 09H00 à 15H00
ESSAOUIRA Assais
Bouguedra Le 15/05/2022
El Ghiate Douar Dhahna et Villages avoisinants De 09H00 à 16H00 Ezzaouit Clients Moyenne Tension, Douars : Ait Ouddir , Imzilen , Ait Essaghir et Ait Le 12/05/2022
Atouabet Meskala Hmad Oubella De 11H00 à 15H00
Lamaachate Le 11/05/2022 Clients Moyenne Tension et Douars avoisinants
Ouled Salmane Douar Oulad Nacer et Villages avoisinants De 09H00 à 16H00
Jnane Bouih Le 14/05/2022 Talmest Douars : Ait Rchid et Lagdadra
Ighoud Douar Lahmidate et Villages avoisinants De 09H00 à 16H00
Youssoufia Centre Had Touabet et Villages avoisinants Le 15/05/2022 Sidi Abdjlil Clients Moyenne Tension et Douars avoisinants Le 13/05/2022
Douar Dhamna et Villages avoisinants De 09H00 à 16H00
Elgantour Douar Laaouissate et Villages avoisinants 3549 Le 09/05/2022 Sidi Laaroussi Douars : Ait Salah,Touahra et Nouama De 09H00 à 12H00
Attaouia Douar Ouled Hmida Marmouta De 09H00 à 15H00
Choaara Douar Sbabha et Villages avoisinants Lamkhalif Douars : El Ghirane et Laaouabda
Douars: Hay M’barek Bel Khalfi et Laferouna Tamanar
Idaoukazou Clients Moyenne Tension et tous les douars rattachés à ces Le 14/05/2022
Sidi Ahmed Ombarek Communes Territoriales De 08H00 à 11H00
Idaougelloul
Zaouit Hormat Allah et Villages avoisinants Le 14/05/2022
De 08H00 à 15H00
Douar Sanhaja Ounagha Clients Moyenne Tension Le 15/05/2022
Douar Oulad Jedda, El Kodia Oulad Brahaim et Oulad Brahim De 08H00 à 15H00
Znada Clients Moyenne Tension, Douars : Znada, Draoua, Mbirikate, Simo et Le 11/05/2022 Mejjat Clients Moyenne Tension Le 10/05/2022
Nzala De 08H00 à 14H00 De 09H00 à 14H00
SKREALAGAH NDAE S Ras El Ain Clients Moyenne Tension et Douar Argoub Le 12/05/2022
De 09H00 à 17H00 Imintanoute Clients Moyenne Tension et Poste de Transformateur Taghjajte Le 10/05/2022
Wargui Totalité de ces Communes Territoriales Le 15/05/2022 Poste transformateur Izourane De 09H00 à 14H00
Boya Omar De 08H00 à 14H00 Le 14/05/2022
Oulad Brahim Dzouz De 08H00 à 14H00
Hanchane Douar Ait Hmad CHICHAOUA Chichoua Clients Moyenne Tension Le 12/05/2022
Lagdadra Douars : Ait Si Elbadaoui , Sidi Mhamed Oura et Ait Doubaje Sidi Ghanem Poste Transformateur de Sidi Ghenem De 09H00 à 12H00
Le 09/05/2022 Le 14/05/2022
ESSAOUIRA Ait Said Douars : Agrid, Ait Meloud Abarouakte et Tilioua De 08H00 à 11H00 De 10H00 à 14H00
Le 09/05/2022 Le 14/05/2022
De 08H00 à 15H00 Tafedna Totalité de la Commune Territoriale De 11H00 à 15H00
Timzgadiouine Clients Moyenne Tension et tous les Douars rattaché à ces Communes Le 15/05/2022
v Pour toute information, n’hésitez pas de contacter notre Permanence technique au : 05 24 44 70 18 (24h/24, 7j/7) Ichemraren Territoriales De 09H00 à 14H00
Kouzemt
v Le courant peut être rétabli avant l’heure indiquée sans préavis.
v Pour votre sécurité, les lignes doivent être considérées comme constamment sous tension.
v Pour toute information, n’hésitez pas de contacter notre Permanence technique au : 05 24 44 70 18 (24h/24, 7j/7)
v Le courant peut être rétabli avant l’heure indiquée sans préavis.
v Pour votre sécurité, les lignes doivent être considérées comme constamment sous tension.
(4536/1) (4536/2)
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
ANNONCES 17
ANNONCES SCE DES PATRIMOINE ET DES ROYAUME DU MAROC vant de la Direction régionale du Nord Le dossier de consultation (RCDP,
ADMINISTRATIVES AFFAIRES JURIDIQUE OFFICE NATIONAL de l’ONEE- Branche Eau (AMN/5), RCDG, CCAFP, CCAFG, CCTP, Défi-
AVIS DE VENTE AUX DE L’ÉLECTRICITÉ Adresse : « Avenue Union africaine, nition et Bordereau des Prix) est consul-
AVIS DE LA CONSULTATION ENCHERES PUBLIQUES BP 32 – 32000 Al Hoceima » à 10H00 table et téléchargeable sur le portail des
OUVERTE ET DE L’EAU POTABLE (ONEE) matin. marchés publics à l’adresse : https://
Le président de la commune de Tem- BRANCHE EAU www.marchespublics.gov.ma.
N°16/DRS/M/22 (PR596364) sia annonce au public qu’une vente de Le dossier d’appel d’offres est télé-
La Direction Régionale d’ Itissalat matériels mis en fourrière après avoir DIRECTION REGIONALE chargeable sur le portail marocain des Les dossiers de consultation peuvent
Al Maghrib de Settat, procède au lan- dépassé la durée de fourrière régle- DU NORD marchés publics à l’adresse : https:// être retirés à l’adresse suivante :
cement de la consultation ouverte sui- mentaire, ainsi qu’un certain nombre www.marchespublics.gov.ma/.
vante : de mobilier et matériel à réformer aura RENFORCEMENT ET SÉCURISA- Bureau d’ordre de la Direction Régio-
- N°16/DRS/M/22 (PR596364) rela- lieu au parc de la commune de Temsia TION DE L’AEP DE BOUSSAKOUR Le dossier d’appel d’offres peut être nale du Nord de l’ONEE Branche eau.
tive aux prestations de saisie des dos- sise au centre Commercial Ikhoubane retiré à l’adresse suivante : Adresse : 6, Rue Melilla, Castilla, Tanger.
siers clients et d’assistance aux travaux commune Temsia le 31 mai 2022 à 10 h À PARTIR DE L’ADDUCTION
d’archivage pour la Direction Régionale 00 mn le prix d’ouverture des enchères ALLANT D’AL HOCEIMA Bureau d’ordre de la Direction Régio- - Téléphone : 05 - 39 - 32 - 85 - 15/20/25
de Settat. est fixé au montant de (100.000,00) nale du Nord de l’ONEE Branche eau. - Fax : 05 - 39 - 94-02-08/05-39-94-39-71
Les candidats désirant participer à dirhams. VERS TARGUIST – LOT 3 : EQUI- Adresse : 6, Rue Melilla, Castilla, Tanger.
cette consultation ouverte, peuvent reti- PEMENT Le dossier de consultation est remis
rer gratuitement ; le cahier des charges Les enchérisseurs doivent être pré- - Téléphone : 05 - 39 - 32 - 85 - 15/20/25 gratuitement aux candidats.
y afférent auprès de la Direction Régio- sents à la date et heure susmentionnée AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT - Fax : 05 - 39 - 94-02-08/05-39-94-39-71
nale, Division Administrative et Finan- munis d’une pièce d’identité officielle. NATIONAL Les plis des concurrents, établis et
cière, Service Achats et Logistique, sise Le dossier d’appel d’offres est remis présentés conformément aux prescrip-
à Avenue Hassan II Settat ou demander Les paiements sont effectuées en N° 45DR9/CE/AMN/5/2022 gratuitement aux candidats. tions du règlement de la consultation,
son envoi par mail à l’adresse ci - après, espèce par l’acquéreur au près du per- SÉANCE PUBLIQUE doivent être :
tout en indiquant le nom de votre so- cepteur communale ainsi qu’un ajout de Les plis des concurrents, établis et
ciété 10% du montant des enchères. La Direction régionale du nord de présentés conformément aux prescrip- Soit déposés contre récépissé au Bu-
[email protected] l’ONEE-Branche Eau, sise à N°6, Rue tions du règlement de la consultation, reau d’Ordre de la Direction Régionale
La date limite de dépôt des offres est Les lots payés doivent être enlevés Melilla, Castilla, Tanger, lance le pré- doivent être : du Nord, 6, Rue Melilla, Castilla, Tanger,
fixée pour le 24/05/2022 à 12H00mn. et retirer au plus tard dans un délai de sent appel d’offres qui concerne : Le avant la date et l’heure fixées pour la
L’examen des plis financiers et des trois jours, les marchandises adjugées Renforcement et sécurisation de l’AEP soit déposés contre récépissé au Bu- séance d’ouverture des plis.
offres améliorées se tiendra en séance et non retirées en peuvent donner lieu de Boussakour à partir de l’adduction reau d’ordre de la Direction Régionale
publique. à des dommages et intérêts quelle qu’en allant d’Al Hoceima vers Targuist – Lot du Nord, 6, Rue Melilla, Castilla, Tanger, Soit envoyés par courrier recom-
soit la cause. 3 : Equipement avant la date et l’heure fixées pour la mandé avec accusé de réception au Bu-
(4548) séance d’ouverture des plis. reau d’Ordre de la Direction Régionale
Les concurrents peuvent consulter et La réalisation des travaux objet du du Nord, 6, Rue Melilla, Castilla, Tanger,
ROYAUME DU MAROC visiter les objets mis en vente à la four- présent appel d’offres seront financés soit envoyés par courrier recom- avant la date et heure de la séance d’ou-
MINISTERE DE L’INTERIEUR rière communale pendant les horaires par l’Agence Française de Développe- mandé avec accusé de réception au Bu- verture des plis.
du travail administratif à partir de l’ap- ment (AFD). reau d’ordre de la Direction Régionale
PREFECTURE INEZGANE parition de cet avis. du Nord, 6, Rue Melilla, Castilla, Tanger Soit remis au président de la com-
AIT MELLOUL Les pièces justificatives à fournir sont avant la date et heure de la séance d’ou- mission d’appel d’offres en début de la
Pour toute information supplémen- celles prévues par l’article 10 du règle- verture des plis. séance publique d’ouverture des plis.
COMMUNE DE TEMSIA taire, les intéressés peuvent se rensei- ment de la consultation.
DIRECTION DES SERVICES gner auprès du service du patrimoine et soit remis au président de la com- L’ouverture publique des plis aura
affaires juridiques. L’estimation du coût des prestations mission d’appel d’offres en début de la lieu le Mercredi 01/06/2022 à 10h00 à la
s’élève à 848 400,00 DH TTC. séance publique d’ouverture des plis. Direction Régionale du Nord de l’ONEE
(4530) Branche eau, 6, Rue Melilla, Castilla,
Cette estimation reste indicative et ne L’ouverture publique des plis aura Tanger.
constitue pas un montant maximum. lieu le Mercredi 22/06/2022 à 10h00 à la
Direction Régionale du Nord de l’ONEE L’ouverture des enveloppes se fait en
Le montant du cautionnement provi- Branche eau, 6, Rue Melilla, Castilla, un seul temps.
soire est fixé à 8 500,00 DH ou son équi- Tanger. L’ouverture des enveloppes se
valent en devise librement convertible. fait en un seul temps. Pour toute demande d’éclaircisse-
ment, renseignement ou réclamation
Une visite des lieux facultative est Pour toute demande d’éclaircisse- concernant le présent appel d’offres
prévue le 30/05/2022 à partir du siège ment, renseignement ou réclamation ou les documents y afférents prière de
de l’Agence mixte d’Al Hoceima rele- concernant le présent appel d’offres ou contacter la Division Achats de la Di-
les documents y afférents, contacter la rection Régionale du Nord de l’ONEE-
Division Achats de la Direction Régio- Branche Eau
nale du Nord de l’ONEE-Branche Eau
- Adresse : sise 6, Rue Melilla, Castilla,
- Adresse : sise 6, Rue Melilla, Castilla, à Tanger
à Tanger
Téléphone : 05- 39 - 32 - 85 - 18/20/25
Téléphone : 05- 39 - 32 - 85 - 18/20/25 - Fax : 05 - 39 - 94-02-08/05-39-94-39-71
- Fax : 05 - 39 - 94-02-08/05-39-94-39-71
Email : [email protected] Email : [email protected]
Les cahiers généraux et le règlement
Le règlement des achats de l’ONEE des achats de l’ONEE sont consul-
et les cahiers généraux sont téléchar- tables et téléchargeables à partir du site
geables à partir du site internet des des achats de l’ONEE-Branche Eau à
achats de l’ONEE – Branche Eau à l’adresse : http://www.onep.ma/ (Espace
l’adresse : http://www.onep.ma/ (Espace Entreprise – rubrique Achats).
Entreprise – rubrique Achats).
(4540/1) (4540/2)
(4532) OFFICE NATIONAL المملكة المغربية
DE L’ELECTRICITÉ ET DE L’EAU وزارة الداخلية
POTABLE (ONEE) سطات- ولاية جهة الدار البيضاء
BRANCHE EAU عمالة مقاطعات ابن امسيك
مقاطعة ابن امسيك
DIRECTION REGIONALE مديرية المصالح
DU NORD القسم المالي والاقتصادي
ACQUISITION DES GROUPES المؤسسات المضرة والغير الملائمة
DE SECOURS DES STATIONS DE أو الخطيرة من الدرجة الثالثة
POMPAGE ET DE REPRISE RELE- 2022/03 إعلان رقم
VANT DE L’AMN/5 إن بحثا حول الكشف عن المنافع والمضار
AVIS D’APPEL D’OFFRES يوما سيفتح بمصالح مقاطعة15 مدته
OUVERT N° 46DR9/CE/ ابن امسيك والملحقات الإدارية التابعة لها
AMN/5/2022 :وذلك
SÉANCE PUBLIQUE : بناء على الطلب الذي تقدم به السيد-
La Direction Régionale du Nord de عمركرايمي
l’ONEE-Branche Eau, sise 6, Rue Melilla, مقهى: للحصول على رخصة-
Castilla, à Tanger lance le présent appel شارع وادي زم الحسنية: بالمحل الكائن-
d’offres qui concerne : l’Acquisition des البيضاء20 الرقم02 تجزئة الوحدة01
groupes de secours des stations de pom- هذا ويوجد سجل بحث المنافع والمضار
page et de reprise relevant de l’AMN/5. (مصلحة،بالمصالح ال�م�ذك�ورة أع��لاه
الشؤون الاقتصادية) لمن يهمه الأمر
Les pièces justificatives à fournir sont عليه الاتصال خلال أوقات العمل الإدارية
celles prévues par l’article 10 du règle- وذلك ابتداء من تاريخ صدور هذا الإعلان
ment de la consultation.
.بالجريدة
L’estimation du coût des prestations 4468
s’élève à 2 400 000,00 DH TTC. Cette
estimation reste indicative et ne consti-
tue pas un montant maximum.
Le montant du cautionnement pro-
visoire est fixé à 24 000,00 DH ou son
équivalent en devise librement conver-
tible.
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
18 Annonces
ANNONCES est 12 mai 2022 et tout dossier arrivé 27/04/2022 sous le N° 4651. TRAVAUX RAOUANE QUARTIER
ADMINISTRATIVES après cette date ; ou incomplet sera rejeté. ADMINISTRATIF
DE COMPTABILITE AUDIT
ROYAUME DU MAROC LAÂYOUNE RC : 41375
MINISTERE DE L’INTERIEUR ET CONTROLE DE GESTION * AVIS DE CONSTITUTION *
Aux termes d’un acte sous seing
REGION BENI MELLAL (4539) SOCIETE FOMAK privé, établi à Casablanca en date du
KHENIFRA 18/04/2022, il a été constitué une So-
TRANSPORT ciété A Responsabilité Limitée à associé
PROVINCE DE KHOURIBGA unique dont les caractéristiques sont les
COMMUNE DE KHOURIBGA (4529) ET NEGOCE SARL suivantes :
SERVICE DES RESSOURCES
ANNONCES SOCIETE A RESPONSABILITE Forme : Société à Responsabilité
FINANCIÈRES Limitée à associé unique
AVIS LEGALES LIMITEE
Dénomination : “ CONFEDERA-
Le Président du conseil communal VERSION CONSULTING AU CAPITAL DE CENT MILLE TION TARFIH ”
khouribga porte à la connaissance du pu-
blic qu’un concours pour la désignation ETUDES ET CONSEILS TRAVAUX DIRHAMS (100.000.00 DHS) Objet : La société a pour objet :
de douze (12) mandataires au marché de La promotion et commercialisation,
gros des légumes et des fruits de khou- VERSION CONSULTING DE COMPTABILITE AUDIT ET SIEGE SOCIAL : BUREAU 4 N° 951 location et leasing de cibles de fléchettes
ribga , dont six (6) mandataires apparte- ETUDES ET CONSEILS CONTROLE DE GESTION électroniques, ainsi que le service après-
nant au corps des anciens résistants et six TRAVAUX DE COMPTA SOCIETE SITRAMO SARL ROUTE DE SAFI, LOT AL MASSAR vente ;
(6) autres du secteur privé. BILITE AUDIT ET CONTROLE DE La promotion des jeux de fléchettes
SOCIETE A RESPONSABILITE MARRAKECH par des concours de jeux de fléchettes et
Les candidats doivent remplir les GESTION LIMITEE 1/ Aux termes d’un acte S.S.P en date l’organisation d’événement y afférents ;
conditions suivantes : SOCIETE O.H SOLUTIONS du 01/02/2022, il a été établi les statuts L’exploitation et la gestion des salles
AU CAPITAL DE CENT MILLE d’une S.A.R.L de jeux récréatifs, des cafés et des restau-
- Jouir de la nationalité marocaine et SARL AU DIRHAMS (100.000,00 DHS) Ayant les caractéristiques suivantes : rants ;
des droits civils qui y sont rattachés. SOCIETE A RESPONSABILITE SIEGE SOCIAL : RES AL IHSSAN - Dénomination sociale : FOMAK Exécution de toutes activités de salle
LIMITEE A ASSOCIE UNIQUE TRANSPORT NEGOCE de jeux en réalité virtuelle, toutes activi-
- Avoir leur domicile depuis deux ans AU CAPITAL DE UN MILLION MABROUKA - Forme juridique : S.A.R.L tés récréatives, de loisirs numériques et
au moins dans la ville et s’engager à y IMM 3 APPT 04 - Siège social : Bureau 4 N° 951 sportives ;
résider pendant toute la durée de leur CINQ CENT MILLE MARRAKECH Route de Safi, lot Al Massar Marrakech Organisation des évènements cultu-
mandat. rels, sportifs et de loisirs ainsi que des
DIRHAMS (1 500.000,00 DHS) I / Aux termes d’un acte S.S.P en date - Objet : ENTREPRENEUR excursions ;
- N’être redevable à la date du dépôt DE TRANSPORT DE MARCHANDISE L’importation, l’installation et l’en-
de la candidature d’aucun impôt ou taxe SIEGE SOCIAL N° APPT N° 6, du 04/04/2022, il a été établie les statuts POUR LE COMPTE D’AUTRUI TRA- tretien des machines de jeux récréatifs et
régulièrement notifiés. leurs pièces de rechange ;
IMMANSOUR II A, d’une S.A.R.L Ayant les caractéristiques VAUX DIVERS OU CONSTRUCTION
- Déposer une caution de 5000,00 Dh Import & Export, commercialisa-
(cinq mille dirhams) à la caisse du tréso- AL IZDILAR, MARRAKECH suivantes : (ENTREPRENEUR DE) tion et distribution de tous produits ou
rier provincial marchandises ;
I) Aux termes de l’assemblée générale - Dénomination : SITRAMO - Durée : 99 ans.
Les dossiers de candidature doivent extraordinaire en date du 25/04/2022, - Forme juridique : S.A.R.L Représentation de sociétés ou
être déposés au bureau d’ordre de la com- l’associé unique de la société O.H SOLU- - SIEGE SOCIAL : RES AL IHSSAN - Capital social : 100.000.00 DHS ré- marques nationales et internationales ;
mune de khouribgua contre un récépissé TIONS SARL AU ratifie : parti en 1000 parts sociales de 100.00 dhs
munis des pièces suivantes : MABROUKA IMM 3 APPT 04 MAR- chacune souscrites en totalité, intégrale- Et plus généralement, toutes opé-
1) Augmentation de capital : RAKECH rations commerciales, industrielles, fi-
* une demande au président du conseil Augmentation du capital social. - OBJET : TRAVAUX DIVERS OU ment libérées et attribuées les associés nancières, mobilières et immobilières se
sur papier timbré. L’assemblée générale extraordinaire suivant : rattachant directement ou indirectement
ratifie l’augmentation du capital social CONSTRUCTION : (TER- - Madame YAHJABOUHA MAOU- en tout ou en partie à l’une ou l’autre des
* Copie de la carte d’identité nationale. de la société de 100.000,00 dhs pour le RASSEMENT, ASSAINISSEMENT). opérations visées ci-dessus de manière à
* un extrait de l’acte de naissance. MATERIAUX DE CONSTRUCTION LAININE 95 000,00 DHS faciliter, favoriser ou développer l’activité
* un certificat de résidence. - M. QUABIL MAHMOUD de la société.
* un extrait de la fiche anthropomé- (MARCHAND DE) EN DETAIL NE- 5000,00 DHS
trique ayant moins de 3 mois de date. porter à 1.500.000,00 dhs par apport en GOCE Siège social : Le siège social est fixé à
* un casier judiciaire. numéraire d’une somme de 1 400.000,00 - Durée : 99 ans. Soit au total : « Rue Labiad Ben Rabia n°6 Avenue Kai-
* Le récépissé justifiant du versement dont un ¼ souscrit libéré soit 350.000,00 - Capital social : 100.000,00 DHS 100.000.00 DHS raouane Quartier
du dépôt de la caution auprès du tréso- dhs. Ladite augmentation du capital de 1 réparti en 1000 parts sociales de 100,00 - Gérance : Madame YAHJA-
rier provincial. 400.000,00 dhs a été effectué uniquement DHS chacune souscrites en totalité inté- BOUHA MAOULAININE et M. QUA- Administratif Laayoune ».
*Une attestation délivrée par le régis- par l’associé suivant : BIL MAHMOUD nommé des cogérants Durée : 99 ans.
seur communal de non redevance d’im- - Mme IHINNA AICHA gralement libérées et attribuées les asso- de la société pour une durée illimitée. Exercice social : commence le 1er
pôts ou taxes. ciés suivant : janvier et se termine le 31 décembre de
*Une notice de renseignements portant 1.500.000,00 dhs -M. KHADRAOUI ABDELFE- II / Déclaration déposée au greffe au chaque année.
sur la situation de famille du candidat, Soit au total Tribunal de commerce de Marrakech le Capital, apport :
ses références professionnelles, ses apti- TAH………………500 parts social 19/04/2022 sous le numéro N° 134914. Le capital social est fixé à Cent Mille
tudes en rapport avec le marché de gros, 1.500 000,00 dhs - M. ABDESSLAM EL ALLAOUI dirhams (100 000,00 dh). Il est divisé en
ses capacités financières, ect …. 2) Gérance : ………………..500 parts social 1 000 parts sociales de numéraire de 100
* les anciens résistants doivent joindre L’assemblée générale ratifier la démis- dirhams chacune, représentant l›apport
à leur dossier une attestation délivrée par sion de Mme AICHA IHINNA de natio- 1000 Parts Sociales (4527) de l’associé unique entièrement libéré en
la délégation de la résistance des anciens nalité marocaine, née le 01/01/1951 titu- - Gérance : M.KHADRAOUI AB- numéraire.
combattants justifiant leur appartenance laire de la CIN N° PA27466, demeurant DELFETAH et M. ABDESSLAM EL STE «AGHARAS LKHIR » SARL Associé:
au corps des anciens résistants. à RES LES ORANGES N° 52, TARGA, ALLAOUI nommé cogérant de la société SIEGE SOCIAL : LOCAL COM- Société CONFEDERATION HOL-
Le dernier délai de dépôt des dossiers MARRAKECH, et la nomination de pour une durée illimitée. MERCIAL SISE À IGUI OUKHRIB DING SARL sise à Rue Labiad Ben Rabia
Mme OUSNI AICHA de nationalité II / Déclaration déposée au greffe du n°6, quartier Administratif Laayoune
marocaine née le 12/03/1985 titulaire de Tribunal de commerce de Marrakech le DRARGUA AGADIR immatriculée au registre de commerce
la CIN N° PA99704, demeurant à RES 21/04/2022 sous le numéro N° 135023. de Laayoune sous le numéro 40959
LES ORANGES N° 52, TARGA, MAR- Aux termes d’un acte S.S.P en date du Gérance : Sont nommés Cogérants
RAKECH, nouvelle gérante (non asso- 19/04/2022 à Agadir, l’assemblée géné- de la société pour une durée de trois
ciés et non statutaire) de la société pour rale extraordinaire a décidé : années :
une durée de 1 ans. (4528)
- Statuts refondus • M. Rachid AJDDOUR cède 300 parts Monsieur Laghdaf HENANE, de-
- Divers sociales à M. Lahcen AJEDDOUR meurant à Rue Labiad Ben Rabia n°6,
II) Déclaration déposée au greffe du quartier Administratif Laayoune
Tribunal de Commerce de Marrakech le VERSION CONSULTING • Mme Karima SABIR cède 700 parts
ETUDES ET CONSEILS sociales à M. Lahcen AJEDDOUR Mme Laitifa IMGHAREN, demeu-
rant à Résidence Annaim 2 Immeuble 64
• M. Lahcen AJEDDOUR est nommé Appartement 1 Oulfa Casablanca
gérant
Immatriculation au Registre de
• M. Rachid AJDDOUR et Mme Kari- Commerce :
ma SABIR démissionnent de ses fonction
en sa qualité des cogérants. La société est immatriculée au Re-
gistre de Commerce auprès du Greffe du
• Tout chèque, traites, effets de com- Tribunal de 1ère Instance de Laayoune
merce seront valables par la signature sous le numéro 41375.
unique de M. Lahcen AJEDDOUR.
DEPOT : Le dépôt de dossier est effec-
• Capital social : 100.000,00 dhs divisé tué auprès du Greffe du Tribunal de 1ère
en 1000 parts sociales de 100,00 dhs à Instance de Laayoune.
savoir :
Pour extrait et mention
M. Lahcen AJEDDOUR ………… AISSE SARL AU
(1000 parts) 100 000,00 dhs
(4569)
• Greffier de tribunal :
Le dépôt légal a été effectué au greffe
du Tribunal de Commerce d’Agadir.
Le 27/04/2022 sous numéro : 109559
(4538)
(4531) AISSE SARL AU
138, BD YACOUB EL MANSOUR,
CASABLANCA
TEL :05 22 23.23.32
FAX :05 22 23.23.27
“ CONFEDERATION TARFIH”
SOCIÉTÉ À RESPONSABILITÉ
LIMITÉE À ASSOCIÉ UNIQUE
AU CAPITAL DE 100 000,00
DIRHAMS
SIÈGE SOCIAL : RUE LABIAD
BEN RABIA N°6 AVENUE KAI-
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
20 SPORT
Vie associative L’Association Green Eyes fête
la génération d’or de l’OCK
ELAZHAR tives, a exprimé toute sa joie de contributions pour faire rayonner dat R’ma, il a été procédé à la de l’ASFAR et de l’équipe nationale
Un vibrant hommage a été rendu la tenue, en cette conjoncture si le nom de la ville de Khouribga remise de cadeaux symboliques à originaire de Khouribga, Khadija
à d’anciens sportifs locaux et na- exceptionnelle, de cette cérémo- sur la scène sportive, aussi bien à ces anciens de l’OCK dont les diri- Rmichi.
tionaux à l’occasion d’une cérémo- nie d’hommage à une pléiade l’échelle locale, nationale, régio- geants Ahmed Charbi, Haj Jadir, Des sportifs de renom ont été
nie tenue récemment dans la mé- d’anciens joueurs, ajoutant qu’elle nale qu’internationale. Haj Kerouache et l’ancien capi- également fêtés dont Hicham
diathèque de la cité phosphatière. se veut une véritable reconnais- Au cours de cette cérémonie, taine Abdessamad Ouarrad, mais Dguigue, le héros national du fut-
Initiée par l’ « Association Green sance de leurs performances et ponctuée d’un spectacle des Abi- aussi à la gardienne de but actuelle sal, Mohamed Ali Znaidi, ancien
Eyes », la cérémonie de cette 1ère basketeur, Larbi Hababi, Hakim
édition s’est déroulée sous forme Doumou, Aziz Bouderbala, Fethi
d’une belle soirée de fête visant à Jamal, Abdelkrim Hadrioui, Aziz
rendre un hommage appuyé à la Samadi, Abderrahmane Houasli,
génération d’or de l’Olympique Taha Mansouri, Yahya Jabrane,
Club de Khouribga qui ont mar- Hicham Mahdoufi, Redouane
qué de leurs empreintes la scène Baklal et Jamal Triki.
sportive locale et nationale grâce à Yahya Jabrane en tant que membre
leur triple exploit sous la houlette de l’équipe nationale, exprimant
de feu Abdelkhalek Louzani et feu son émotion à l’occasion de ce
Mustapha Madih dont une coupe vibrant hommage organisé par un
arabe, une Coupe du Trône et un journaliste dans sa ville natale, n’a
titre de championnat. pas manqué de prendre exemple
Soufiane Rachidi, le président de cette noble initiative, celle d’an-
attitré de cette association, qui crer la culture de reconnaissance
ambitionne notamment de contri- dans toutes nos villes afin d’insuf-
buer à l’émergence d’une nouvelle fler la fierté d’appartenance et de
génération de sportifs capables gratitude dans le cœur et l’esprit
de réaliser, comme leurs prédé- des générations montantes.
cesseurs, des performances lors Merci à Soufiane Rachidi et rendez-
des diverses manifestations spor- vous pour la deuxième édition qui
n’en sera que plus émouvante !
Volley-ball / 1ère journée Play Off / Play Down
A suivre le derby FUS/AS FAR
et le duel CODM/OCY
Abdelilah IBN GHAZALA jusqu’à présent n’a perdu qu’un seul match
On entame à partir de ce vendredi la se- face à l’OCY, mais après il a pris sa revanche
conde partie du championnat qui consiste d’une belle manière.
en rencontres du Play Off et du Play Down. C’est le même cas pour l’AS FAR qui, devant
La constitution est la suivante : En Poule le CODM, a repris lui aussi sa revanche après
Nord : AS FAR, FUS et USTVB. En Poule sa première défaite devant les Meknassis.
Sud : CODM, IRT et OCY. Et les ren- Nous sommes certains que durant ce match
contres se dérouleront en un seul tournoi FUS/AS FAR tous les joueurs vont se surpas-
durant trois jours, mais en aller et retour. ser pour trouver des couloirs à leurs smashes
On retrouve, par conséquent, des ren- et on n’en doute pas que c’est la meilleure ap-
contres déséquilibrées, dont une très inté- plication technique qui l’emportera et pour
ressante à suivre, tel le match opposant le cela nous assisteront à un duel entre les deux
FUS à la formation de l’AS FAR en Poule grands entraineurs : Mandli chez l’AS FAR,
Nord. Et le CODM face à l’OCY en Poule et Abdellaoui pour le FUS.
Sud. En toute logique, on est incapable Si on analyse la rencontre CODM/OCY, on
d’imaginer leurs résultats, surtout qu’elles découvre les mêmes aspects de valeurs.
ne sont pas encore rencontrées cette saison. Toutefois, rappelons qu’il s’agit du CODM,
Bien sûr nous les avons suivis en première le champion en titre, qui rencontrera la
partie du championnat, et leurs prestations révélation de la saison l’OCY qui n’avait
étaient les quatre très efficaces. perdu qu’un match face au FUS.
Bref, le match FUS / AS FAR, se présente Nous savons bien que les joueurs de Bra-
en un derby à ne pas rater, car le FUS him Bouchdouk doivent prouver qu’ils
méritent amplement cette qualification.
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
Sport 21
Tennis Même durant le mois sacré de Ramadan, les courts de l’U.S. Cheminots Brèves
n’ont pas chômé en abritant les péripéties du tournoi de Ramadan du club
Rune et Baez
En attendant le Grand Prix en hausse !
Lalla Meryem !
Dimanche, le Danois Holger Rune
M. BELAOULA a remporté le tournoi de Munich,
tandis que l’Argentin Sebastian
Comme on le sait, le club de 1 équipes finalistes a prévalu sur 1 -Vainqueurs et Baez s’est imposé à Estoril (voir
l’U.S.Cheminots de Rabat est en leurs adversaires qui se sont finalistes du Simple notre édition d’hier jeudi). Pour
pleins préparatifs pour abriter, 2 contentées de l’arrière-plan à Open et des Doubles les deux joueurs, il s’agit d’un pre-
pour la cinquième année consé- l’image de Salim Benhmida et Open. mier trophée sur le circuit ATP. Et,
cutive, la 20ème édition du Grand pour croiser les grands favoris de Karim El Idrissi qui ont oc- 2 -Vainqueurs et lundi, à la publication du nouveau
Prix de S.A.R la Princesse Lalla en la personne d’Abderahmane cupé la troisième place. Pour les finalistes des Doubles classement, Rune et Baez ont cha-
Meryem, prévue du 14 au 21 mai Tamimi et d’Abderrahim Erroui. deux places majeures du tableau, Vétérans. cun gagné un nombre important
avec une dotation de 250 000 dol- Ces derniers partaient logique- la finale a mis aux prises le duo, de places.
lars. Mais en attendant, les courts ment avec la faveur des pronos- avec Amine Chadli et Youssef El Place au G.P. LM ! Le Danois a ainsi progressé de
du club des «hommes du rail» tics mais c’était sans compter sur Azzouzi, et la paire composée Enfin en Simple Open, la 25 rangs et est classé, désormais,
n’ont pas chômé, pour autant, la hargne et la détermination des de Mamoune Benchekroun et de consécration finale a été du 45e joueur mondial et l’Argentin
même pendant le mois sacré de moins lotis qui ont eu recours au Hakim Allali. Un duel de titans ressort de Hicham Alami qui, pointe en 40e position, après un
Ramadan. super tie-break (2/4, 5/4, 10/8) qui a tenu en haleine les présents en deux fois 6/2, a mis fin aux gain de 19 places.
En effet, la direction technique du pour boucler la boucle en grands durant trois manches au score espoirs de Mehdi Seffar qui n’a
club de l’U.S.Cheminots, fidèle à vainqueurs. bien étriqué de 6/4, 4/6, 10/8 en pas à rougir de son parcours. Murray, sans pitié
sa tradition, a, de nouveau, mis en Quant à la troisième marche du faveur de Mamoune et de Hakim De son côté Mehdi Rhalem s’est pour Becker !
compétition un tournoi interne podium, elle est revenue à Saoui sans que leurs adversaires aient adjugé la troisième place après
pour bien meubler les journées et Belarabi. démérité. Loin de là! avoir renversé le jeune Neil Peu de joueurs se sont prononcés
Ramadanesques. Zouaoui sur le score de 2/4, 4/2, sur la condamnation à la prison
Au menu trois variétés qui ont Un duel de titans ! 10/7. ferme infligée à Boris Becker
donné de l’appétit aux convives En Double Open, on peut dire Maintenant, place aux choses pour fraude fiscale. Interrogé sur
de ce gueuleton Ramadanesque que la force de frappe des deux sérieuses avec le 20e Grand Prix le sujet, l’Ecossais Andy Murray
où la demande a dépassé l’offre à Lalla Meryem pour une semaine a été sans pitié. «Je n’ai aucune
telle enseigne que l’on était obligé de tennis non-stop dans un cadre sympathie pour Boris Becker, il a
d’ouvrir des listes d’attente pour qui va vêtir, à l’occasion, sa plus enfreint la loi. Si vous faites cela,
contenter tout le monde. belle parure. je ne pense pas que vous devriez
bénéficier d’un traitement spécial
Hargne et détermination ! à cause de qui vous êtes ou de ce
À tout seigneur, tout honneur, que vous avez accompli. Je suis dé-
nous commençons par le tableau solé qu’il soit dans cette situation,
du double-vétérans qui a été, sur- mais je suis également désolé pour
tout, marqué par un coup de ton- les personnes qu’il a affectées par
nerre de l’œuvre de la paire com- ses décisions».
posée du toujours jeune, Rachid
N’hari, et de son compère Hamid Ça cale toujours
Lamhaidi. Sans être des favoris ni pour Benchetrit
des outsiders, ils ont émergé de
nulle part pour chambouler toute Après le Grand Prix Hassan II,
la hiérarchie. le n°1 national, Elliot Benche-
De fil en aiguille, ils ont épinglé trit, a pris part au Challenger
à leur tableau de chasse toutes «Roma Garden Open» où il n’a
les équipes qui se sont présentées pas dépassé le 2ème tour des
sur leur chemin jusqu’en finale qualifs. Juste après, il a enchaîné
avec le Challenger d’Aix-en-
Provence en France où, de
nouveau, il fut stoppé au stade
des qualifs.
Au 20ème Grand Prix Lalla Meryem… Après la condamnation de Boris Becker…
Qui va succéder à Maria Novak Djokovic : « J’ai le cœur brisé »
Sakkari ?
En conférence de presse du Masters 1000 de pour toute personne qui va en prison, surtout sur
Maria Sakkari, la tenante du titre. prévu du 14 au 21 mai 2022 au Madrid, à l’occasion de la journée des médias, une période si longue. Je ne sais pas comment ça va
club de l’U.S.Cheminots. Plus Novak Djokovic a été interrogé sur la peine de deux se passer. Je prie pour lui. J’espère que ça va aller au
Le compte à rebours a com- de 60 joueuses, du Top-50 et ans et demi de prison pour fraude fiscale retenue à niveau de sa santé, de sa santé mentale notamment,
mencé pour le coup d’envoi de la du Top-100, en provenance de l’encontre de son ancien entraîneur, Boris Becker, ce qui va être le plus gros défi».
20ème édition du Grand Prix de vingt pays, vont déferler sur les avec qui il a remporté la bagatelle de six titres du
S.A.R la Princesse Lalla Meryem courts du club des Cheminots, Grand Chelem entre 2014 et 2016. Djokovic avec son ancien coach Boris becker.
durant une bonne semaine, pour Sans surprise, le Serbe s’est dit touché par la situa-
disputer la succession, au pal- tion de celui qu’il considère comme un ami. «J’ai
marès, de la Grecque et tenante juste le cœur brisé, je veux dire, pour lui. C’est un
du titre en 2019, Maria Sakkari, ami, un ami de longue date, un entraîneur qui est
aujourd’hui 5ème mondiale. resté à mes côtés trois, quatre ans, quelqu’un que
Pour donner plus de détails je considère proche dans ma vie et qui a beaucoup
sur cette édition, qui s’annonce contribué à mon succès dans ma carrière. J’ai juste le
sous de bons auspices, le comité cœur brisé. Je ne vais pas commenter le verdict, ce
d’organisation va donner ce n’est pas mon rôle, mais en tant qu’ami, je suis très
samedi 7 mai, à partir de 13h00, triste pour lui. J’espère qu’il va réussir à traverser
une conférence de presse au cette période en prison et qu’à sa sortie, il pourra
club-house du club. reprendre une vie, je ne sais pas si on peut dire
‘’normale’’ car sa vie va forcément changer, comme
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
22 SPORT
Ligue des champions
Liverpool-Real,
nouvel épisode
de la rivalité
anglo-espagnole
Liverpool-Real Madrid en finale Princes, et c’est Liverpool qui Quelques finales mémorables dans chacune de ces deux finales. gnole se traduit logiquement au
de la Ligue des champions, c’est s’était imposé 1-0 sur un but tardif Onze éditions de la Ligue des Le Barça avait déjà écoeuré l’An- palmarès total de la C1. Le Real
un nouveau volet de ce classique d’Alan Kennedy (81e). champions (et de son ancêtre, la gleterre quelques années aupara- Madrid, avec ses 13 trophées,
européen, troisième finale oppo- Revanche en 2018 à Kiev, où un Coupe d’Europe des clubs cham- vant, avec sa victoire devant Arse- assomme le classement, mais les
sant les deux clubs après 1981 et somptueux doublé de Gareth Bale pions) ont accouché d’une finale nal (2-1), en 2006. six victoires de Liverpool et les
2018, mais aussi un énième épi- avait offert au Real de Zinédine n’impliquant que des clubs anglais cinq succès du Barça ne sont pas
sode de la rivalité anglo-espagnole Zidane sa 13e C1 aux dépens du ou bien espagnols. Une mainmise continentale négligeables.
pour la suprématie dans l’épreuve Liverpool de Klopp (3-1), qui Outre les duels fratricides, comme Avec le sacre annoncé des Ma- Dix-huit éditions de la C1 sont
reine. avait pris sa revanche l’année le Manchester City - Chelsea de drilènes ou bien des Reds cette revenues aux deux mastodontes
suivante contre Tottenham (2-0) 2021 ou les deux succès du Real saison, c’est une mainmise qui espagnols qui sont les seuls clubs
Deux vieilles connaissances pour décrocher son sixième titre Madrid contre l’Atlético en 2014 se perpétue: victorieuses de huit de leur pays à avoir soulevé le
C’est une affiche très alléchante européen. et 2016, quelques finales anglo- des dix dernières éditions de la trophée, tandis que l’Angleterre a
qui opposera les Reds de Jürgen Depuis, les deux géants se sont espagnoles ont marqué l’histoire Ligue des champions, l’Espagne et ramené 14 Coupes avec cinq clubs
Klopp à la «Maison blanche» de recroisés en quart de finale l’an de la C1. l’Angleterre ont presque confisqué différents.
Carlo Ancelotti, le 28 mai au stade dernier et c’est le Real de Zidane Mis à part les deux affiches Liver- la «Coupe aux grandes oreilles» Sur les 67 éditions disputées de-
de France à Saint-Denis, en ban- qui l’a emporté (3-1, 0-0), avant de pool - Real, la rivalité entre Barce- et caracolent en tête de l’indice puis 1956, les Anglais et les Espa-
lieue parisienne. chuter en demi-finales. Au total, lone et Manchester United a tour- UEFA, précieux pour désigner le gnols auront été sacrés 33 fois en
Clin d’oeil du destin, la première en huit confrontations en C1, le né à l’avantage des Catalans par nombre de places qualificatives comptant 2022... Un pourcentage
finale entre les deux clubs avait Real a gagné quatre fois, Liverpool deux fois, en 2009 (2-0) et 2011 aux Coupes d’Europe. qui frôle les 50% et ne cesse de
déjà eu lieu à Paris, au Parc des trois, pour un match nul. (3-1), avec un but de Lionel Messi Cette suprématie anglaise et espa- monter.
C1 Karim Benzema rejoint Lewandowski
sur le podium des buteurs historiques
Le capitaine et buteur du Real (90, 90+1), qui était entré en jeu 13 buts: Lewandowski (Bayern Griezmann (Atlético Madrid), pata (Atalanta Bergame)
Madrid, Karim Benzema, a mar- à la 68e minute. Il compte désor- Munich) Müller (Bayern Munich), Wer- Meilleurs buteurs en Ligue des
qué mercredi son quinzième but mais 5 buts en C1 cette saison. 11 buts: Haller (Ajax Amster- ner (Chelsea) champions depuis 1992/93
de la saison en Ligue des cham- Au classement de la saison, Ben- dam) 3 buts: Adeyemi (RB Salzbourg), (tours préliminaires exclus):
pions contre Manchester City, et zema est en tête avec quinze 8 buts: Salah (Liverpool) André Silva (RB Leipzig), Ber- 1. Cristiano Ronaldo (Manches-
a rejoint du même coup Robert buts, devant Lewandowski (13) 7 buts: Mahrez (Manchester ghuis (Ajax Amsterdam), Da- ter United) 140 buts
Lewandowski à la troisième dont l’équipe, le Bayern Munich, City), Nkunku (RB Leipzig) vid (Lille), Dybala (Juventus 2. Lionel Messi (Paris SG) 125
place des buteurs historiques de a été sortie en quarts de finale 6 buts: Arnaut Danjuma (Villar- Turin), Dzeko (Inter Milan), 3. Karim Benzema (Real Ma-
la C1, avec 86 réalisations. par Villarreal. real), Cristiano Ronaldo (Man- Foden (Manchester City), Gna- drid) 86 (+1)
L’international français a mar- Quant au classement des bu- chester United), Mbappé (Paris bry (Bayern Munich), Haaland . Robert Lewandowski (Bayern
qué sur penalty en prolongation teurs «historiques», Benzema et SG), Nunez (Benfica), Sané (Dortmund), Havertz (Chelsea), Munich) 86
le but de la qualification contre Lewandowski sont encore loin (Bayern Munich) Malen (Dortmund), Okafor (RB 5. Raul 71
City (95e), après avoir réussi du duo de tête: Lionel Messi 5 buts: Mané (Liverpool), Messi Salzbourg), Paulinho (Sporting 6. Ruud van Nistelrooy 56
un doublé (dont un penalty) à (125 buts) et Cristiano Ronaldo (Paris SG), Roberto Firmino Portugal), Reus (Dortmund), B. 7. Thomas Müller (Bayern Mu-
l’aller à Manchester (défaite des (140). (Liverpool), Rodrygo (Real Ma- Silva (Manchester City), Sterling nich) 52
Madrilènes 4-3). Classement des buteurs à drid) (Manchester City), Vanaken 8. Thierry Henry 50
Les deux autres buts madrilènes l’issue des demi-finales de la 4 buts: Diaz (Liverpool), Ga- (Club Bruges), Vinícius Júnior 9. Zlatan Ibrahimovic (AC Mi-
ont été marqués en deux mi- Ligue des champions: briel Jesus (Manchester City), (Real Madrid), Yaremchuk lan) 48
nutes par le Brésilien Rodrygo 15 buts: Benzema (Real Madrid) Goncalves (Sporting Portugal), (Benfica), B. Yilmaz (Lille), Za- . Andrei Shevchenko 48
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022
Sport 23
Ligue des champions
Immortel, le Real renverse City
et rejoint Liverpool en finale
Immortel Real Madrid ! Grâce à lène a commencé à la 90e : comme gée par Carlo Ancelotti a ajouté une deux titres glanés avec le Barça en ballon sauvé sur sa ligne par Ferland
l’inévitable Karim Benzema, le «Roi exigé par les supporters merengues nouvelle page à son carnet d’épo- 2009 et 2011, et n’offrira pas une Mendy et une frappe de Phil Foden
d’Europe» a signé une nouvelle dans la banderole déployée avant pées de la saison continentale 2021- deuxième finale de rang aux Sky- qui a rasé le montant droit de Thi-
remontée extraordinaire mercredi le coup d’envoi aux côtés du tifo à 2022. blues, après celle perdue l’an passé baut Courtois, les Citizen ont cédé
dans son antre de Santiago-Ber- l’effigie de l’avant-centre français, Quatre jours après être devenu le face à Chelsea (1-0). au pire moment.
nabéu pour renverser Manchester la renversante «Maison blanche» a premier entraîneur à remporter les «Il nous a manqué un petit truc en A l’inverse le doublé de Rodrygo
City 3-1 en prolongation (défaite puisé dans ses réserves pour offrir cinq grands championnats du foot- première période, on n’a pas réussi a relancé les Madrilènes, portés
4-3 à l’aller) et rejoindre Liverpool de l’espoir, puis de la gloire. ball européen, Ancelotti, l’homme à donner de la continuité. Et en encore une fois par leur capitaine
en finale de la Ligue des champions qui avait mené le Real vers la «De- seconde période, quand on était Karim Benzema, auteur d’une sai-
le 28 mai au stade de France. L’odyssée continue cima», sa dixième C1, en 2014, peut mieux, on a réussi à marquer... Et son époustouflante.
Laissé pour mort après l’ouverture Alors que le match prenait tranquil- aussi devenir le premier technicien puis il y a eu ces deux minutes», a En finale, l’avant-centre français
du score de Riyad Mahrez (73e) qui lement la direction d’une qualifica- de l’histoire à rafler une quatrième soufflé Guardiola après le match. affrontera son principal concur-
offrait deux buts d’avance en cu- tion anglaise, le Real s’est réveillé à Ligue des champions. Et les Citizen devront encore pa- rent pour le Ballon d’Or, Sadio
mulé aux Skyblues, le Real a encore la dernière minute pour s’offrir une tienter pour soulever la première Mané. Mais la planète entière est
renversé une montagne par son réédition de la finale de 2018 à Kiev, Guardiola, encore raté «Coupe aux grandes oreilles» de quasiment déjà acquise à la cause
jeune prodige brésilien Rodrygo, où l’équipe alors dirigée par Ziné- Pour Pep Guardiola, en revanche, la leur histoire. du Benzema version 2021-2022, le
entré à la 68e et auteur de deux buts dine Zidane avait raflé sa troisième désillusion est immense : le techni- Longtemps imperméables aux as- meilleur de sa carrière, qui, à 34 ans,
en l’espace de quelques secondes Ligue des champions de rang (3- cien catalan, honni à Madrid, court sauts espagnols, et même ragaillar- n’a plus qu’une marche à gravir pour
(90e, 90e+1) pour pousser le match 1), dans un match marqué par les toujours derrière un nouveau sacre dis par le but de Mahrez et la double offrir sa 14e couronne continentale
en prolongation. bourdes du portier Loris Karius. en Ligue des champions après les énorme occasion de la 87e, avec un à l’éternel Real Madrid.
Et à la 95e, le héros Karim Benzema Les deux buts signés Rodrygo ont
est entré en scène: muet et imprécis réveillé le public madrilène, qui a
jusque-là, le prince madrilène a re-
trouvé sa cape et a transformé un repris son perpétuel re-
pénalty qu’il a lui-même provo- frain de plus belle : «Si
qué pour propulser le Real en se puede !» («Oui,
finale, avant de céder sa place c’est possible !», en
(104e). espagnol).
«C’est plus dingue (que les C’est la première
qualifications contre le fois que le Real Ma-
Paris SG et Chel- drid parvient à se
sea) car ça a duré qualifier après avoir
jusqu’au der- perdu le match aller
nier moment, d’une demi-finale sur
jusqu’à la 90e et
la 92e minute... la scène continentale.
Je ne peux pas Auparavant, les Meren-
l’expliquer, c’est gues avaient échoué à
incroyable.
Quand il y a 1-1 huit reprises.
et que l’arbitre Mais cette saison,
ajoute six mi- c’est l»irréel»
nutes, tu sais que Madrid : après
tout est possible» l’épique renverse-
a exulté le portier ment de situation
Thibaut Courtois face au Paris Saint-
au coup de sifflet
final. Germain en 8es de finale
La «nuit ma- (1-0, 3-1), l’incroyable
gique» madri- remontée contre Chelsea
en quarts (1-3, 2-3 a.p.),
et l’odyssée du match aller
à Manchester il y a une se-
maine (4-3), l’équipe diri-
SportL’Opinion Enchères
VSD 6, 7 & 8 Mai 2022 Un maillot de légende
de Maradona, vendu plus
Ligue des champions de 9 millions de dollars,
pulvérise les records
Le Real réalise un autre
miracle et rejoint
Liverpool en finale
Mostafa YASSINE tions et un autre but à la 93ème d’heure de la fin par Mahrez. après avoir transformé un pe- toujours menacé par Liver-
Comme le Sphinx, le Real Ma- minute qui les a propulsé vers Mais, à cet instant, Pep Gar- nalty qui a mis ses coéquipiers pool.
drid renait, encore une fois, la ville des Lumières, Paris. diola a commis l’erreur de faire sur la bonne voie pour Paris. Après cet exploit, qui n’est pas
de ses cendres. Face à City, les sortir Riyad, le seul joueur qui le premier, les qualificatifs sor-
Madrilènes avaient à la 90ème Après avoir perdu héroïque- peut garder le ballon et désta- Le résultat final (6-5) permet tis de toutes les rédactions sont
minute deux buts de retard, ment au match « aller », les biliser la défense adverse. au Real Madrid de continuer à nombreux : « Incroyables »,
mais c’était sans compter sur Madrilènes ont été obligés de A la 90ème minute, Rodrygo a rêver pour un 14ème titre face « Les insubmersibles », mais le
un mental de fer forgé par Mis- sortir et de jouer. Ils ont cher- marqué un but et le Bernabeu à un Liverpool qui l’a déjà ren- titre qui revient sur toutes les
ter Ancelloti et par la magie ché à attaquer plus que d’habi- s’est réveillé et une minute plus contré deux fois à ce niveau de lèvres des commentateurs est :
particulière d’un Bernabeu. tude, mais ils se sont heurtés tard, il ajoute un autre but de la compétition en 1981 (1-0 « Le Real ne meurt jamais ».
Au cours du temps addition- à un City qui maitrise bien le la tête qu’il a fait de lui le héros pour les Reds) et en 2018 (vic- Cette magie inexplicable sera-
nel, les Blancos ont inscrit deux ballon. du match. toire du Real par 3 buts à 1). t-elle au rendez-vous le 28 mai
buts pour forcer les prolonga- Ayant besoin de deux buts pour Le capitaine Benzema a quitté Quant à City, il va se focaliser prochain à Paris ? That’s the
passer, les Blancos ont reçu un le terrain à la 104ème minute sur le titre de Premier League question.
coup de massue à un quart où il est leader, mais qui est
Basket-ball
Ce dimanche, à Casablanca, finales, féminine
et masculine, de la Coupe du Trône
A. KITABRI Finale féminine confrontation le Fath Union
Dans le cadre des célébra- La finale féminine opposera Sport (FUS) et l’Ittihad Riadi
tions du 19ème anniversaire le Kawkab Athlétique Club de de Tanger (IRT) à partir de
du Prince Héritier Moulay El Marrakech (KACM) au Majd 18h00.
Hassan, la Fédération Royale Tanger de Basket-ball (MTB). En demi-finale, le FUS a élimi-
Marocaine de Basketball Elle débutera à 16h00. né l’AS FAR. Il s’est imposé en
(FRMBB) organise la finale de Le KACM est vainqueur de la match « aller » (73 à 70) et en
la Coupe du Trône 2021-2022, dernière édition. Il l’a rempor- match « retour » (81 à 67).
ce dimanche 8 mai, à la salle tée en battant l’AS FAR (76-50). L’IRT est venu à bout de Majd
couverte du Complexe sportif Tanger en s’imposant 89 à 83
Mohammed V à Casablanca. Finale masculine au match « aller » et 73 à 69 au
La finale masculine mettra en « retour ».