L'Opinion du 18, 19 et 20 Mars 2022

www.lopinion.ma Partageons l’Information Aziza Nait Sibaha

« Il est temps
que les femmes
quittent
le banc
de touche »

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022 / N°19.638 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI P6

Détention provisoire Développement durable
Bête noire des
prisons marocaines Vers une reconstruction post-Covid de l’industrie halieutique

P7 Éprouvée par la pandémie,
l’industrie halieutique natio-
Trust Index 2022 nale se retrouve actuellement
devant l’impératif de recons-
Le gouvernement truire ses filières en intégrant
gagne en confiance les enjeux de durabilité dont
dépend sa viabilité. Organi-
sée la semaine dernière par
la Fédération Nationale des
Industries de Transforma-
tion et de Valorisation des
Produits de la Pêche (FENIP)
en partenariat avec le Pro-
gramme suisse de promotion
des importations (SIPPO), la
deuxième « Conférence sur les
enjeux de la durabilité du sec-
teur de la transformation des
produits de la mer au Maroc »
a permis de fédérer les diverses
parties prenantes autour d’une
vision de relance durable de
la filière. Détails des défis qui
conditionnent la soutenabilité
et la prospérité de l’industrie
halieutique nationale.

P5 Lire en page 2 l’article de Un secteur qui assure 50% des exportations agro-alimentaires, soit 12% de l’export total du Royaume.
Souhail AMRABI
MAGAZINE
Sécurisation de l’espace aérien
Alain Maneval,
de l’art en barres Révélations sur les futures missions
des Mirages 2000 cédés par les Émirats au Maroc

Annoncée en décembre dernier, la cession le Royaume recevra bel et bien les chasseurs de cette nouvelle acquisition qui s’ajoute à

des Mirages 2000-9 au Maroc par les Emirats français qui serviront aux opérations de po- celle d’avions de chasse qataris, dont un est

Arabes Unis continue de susciter les interro- lice du ciel après le vieillissement des F-5 et arrivé à la base de Meknès. Détails.

gations, puisqu’elle n’a été ni confirmée ni in- des F-1. Des avions certes usés, mais qui ont Lire en page 5 l’article de
firmée par les autorités des deux pays. Selon la capacité de servir pour une durée supplé- Anass MACHLOUKH
nos sources bien informées, le deal est vrai et mentaire de 5 à 10 ans. Retour sur les dessous

P 10

L’Opinion Ecole publique, la confiance règne... Sport

Saâd JAFRI

En 2020, l’Institut marocain d’ana- par le Royaume, surtout dans l’école urgentes prises par le corps éducatif Histoire, interrogent leur école et ses Eliminatoires Mondial 2022
lyse des politiques (MIPA) avait publique qui fait l’objet de moult cri- pour s’adapter à la crise sanitaire et missions… Le Maroc a (enfin) fait
publié une étude sur le niveau de tiques depuis plus de deux décennies. qui ont permis de rattraper plusieurs de même, en lançant des consulta- Halilhodzic : 
confiance des Marocains dans les Si auparavant le fossé entre le public années de retard, surtout en matière tions à grande échelle dans le cadre « Ziyech et
services publics, faisant un zoom et le privé était abyssal, et que la ma- de digitalisation. de l’élaboration de la feuille de route Mazraoui ont fait
sur l’Education et la Santé. Sans jorité des parents étaient convaincus Deuxième facteur explicatif, c’est du Nouveau Modèle de Développe- leur choix » !
surprise, le tableau dressé à l’époque que la bonne éducation de leurs en- que l’enquête a été menée juste après ment, en adoptant une approche
fut sombre, alertant que 50% des fants ne peut se faire qu’en dépensant le scrutin du 8 septembre, dont les empirique et en intégrant toutes les
répondants se méfient du système des sommes colossales, aujourd’hui, résultats ont donné une bouffée d’es- parties concernées par ce secteur
éducatif public et que les trois-quarts la donne change. Car oui, contre poir à une population qui aspirait stratégique (de l’élève aux départe-
recensés se méfient des services de toute attente, pas moins de 80% des au changement du paysage politique ments de tutelles) afin de créer l’école
Santé de l’Etat. Deux ans plus tard, personnes déclarent faire confiance à et à une homogénéité gouvernemen- marocaine qui serait le creuset de
le même organisme revient avec des l’enseignement public, dépassant de tale. formation de jeunes épanouis qui
résultats qui prêtent à l’optimisme quatre points le secteur privé ! Cette In fine, il faut dire que tous les pays façonneront l’avenir du Maroc. Avec
et qui témoignent des avancées – hausse de confiance peut s’expli- réputés pour leur qualité d’éduca- une telle approche, la confiance de la
timides, mais louables – réalisées quer premièrement par les mesures tion, à un moment donné de leur population ne peut que croître.

VSD 18, 19 et 20 Mars 2022

02 FAIT DU JOUR 128 pays à travers le globe importent des produits issus de
l’industrie marocaine de transformation et de valorisation
Développement durable des produits de la mer.

Vers une reconstruction post-Covid de

La 2ème Conférence sur les enjeux de la durabilité du secteur de la transformatio
a permis d’aborder les principaux défis pour reconstruire une industrie halieutique pro

L ’économie bleue est un pilier de liés au développement de l’aqua- cette génération et des générations a considéré que « des efforts impor- les opposant, les dimensions : so-
développement durable que le culture marine. M. Hassan Sentissi futures. Tout en mettant en exergue tants sont encore nécessaires pour ciale, environnementale et écono-
Nouveau Modèle de Développe- El Idrissi, président de la FENIP, les efforts déployés et les résultats gagner la bataille de la durabilité, mique ». Cette perspective rejoint
ment (NMD) n’a pas manqué de a rappelé que « la durabilité des atteints dans ce domaine, M. Faraj en intégrant ensemble, et non en celle mise en avant par Mme Za-
désigner comme enjeu stratégique. ressources halieutiques constitue
Ce chantier, qui se construit autour un pilier stratégique de dévelop-
d’une diversification des activités pement du secteur. Cette dernière
économiques basées sur la mer, in- exige une exploitation rationnelle
tègre également l’exploitation des des ressources halieutiques, à tra-
ressources halieutiques à travers vers notamment les plans d’aména-
une approche qui se veut, toutefois, gement des pêcheries et la réforme
plus durable que jamais. Le main- de la réglementation sur la taille
tien des stocks et de l’équilibre des marchande (des espèces capturées,
milieux et écosystèmes marins est ndlr) qui, en plus de préserver la
à cet égard une condition sine qua ressource, permettront d’améliorer
non pour garantir la continuité de l’approvisionnement et la valori-
l’exploitation des ressources ma- sation des produits ». M. Sentissi
ritimes et la viabilité des filières a souligné l’importance de mettre
qui en dépendent, notamment en place un partenariat rapproché
celles liées à la transformation des entre les professionnels de la trans-
produits de la mer qui, au Maroc, formation des produits de la pêche
jouent un rôle économique impor- et les pouvoirs publics afin de « per-
tant. C’est dans ce contexte que s’est mettre aux ressources de se regéné-
tenue la deuxième Conférence sur rer et se reproduire à des niveaux
les enjeux de la durabilité du sec- de rendement économiquement
teur de la transformation des pro- rentables, mais écologiquement
duits de la mer au Maroc, organi- soutenables ».
sée par la Fédération Nationale des
Industries de Transformation et Monitoring
de Valorisation des Produits de la et exploitation durable
Pêche (FENIP) en partenariat avec La perspective scientifique dans
le Programme suisse de promotion l’exploitation des ressources halieu-
des importations (SIPPO). tiques a pour sa part été incarnée
par M. Abdelmalek Faraj, directeur
Réglementation de l’Institut National de Recherche
et collaboration Halieutique (INRH), qui a mis l’ac-
Durant cet événement, plusieurs cent sur l’apport de la recherche
thématiques liées aux enjeux de du- scientifique comme« outil fonda-
rabilité des ressources halieutiques mental pour appuyer les décisions
ont été abordées, notamment l’op- d’aménagement des ressources ha-
timisation des chaînes de valeur lieutiques et les innovations pour
halieutique ou encore les défis leur valorisation au bénéfice de

Transformation des produits de la mer L’info...Graphie

Un pilier de développement Industrie de la Conserve Industrie du Frais
en besoin de garanties de durabilité ( 21.000 emplois ( 2.000 emplois
permanents permanents et 1000
et saisonniers)
saisonniers )

Le secteur de la transformation les unités halio-industrielles ma- Industrie Les filières Industrie de Farine
des produits de la mer occupe une rocaines transforment aussi bien de la Semi-Conserve de la transformation et Huile de Poisson
place privilégiée dans l’économie des espèces pêchées au Maroc que
marocaine en assurant 50% des provenant d’autres pays (anchois ( 1000 emplois des produits (1.000 postes
exportations agro-alimentaires d’Argentine, Thon du Sénégal et permanents et 5000 de la mer au d’emploi)
et 12% des exportations totales de la Thaïlande, crevettes de la
du Royaume. Cette industrie à Mer du Nord, etc.). À noter que saisonniers) Maroc
haute valeur ajoutée traite près dans un contexte global marqué
de 70% des captures de la pêche par une exploitation intensive Industrie Industrie de transformation
côtière et exporte environ 85% de des ressources halieutiques, la de Congélation à Terre des algues marines
sa production à quelque 128 pays. durabilité est devenue un enjeu
Au niveau international, cette d’envergure mondiale avec un ( 6.000 postes (700 emplois permanents
industrie est marquée par un effet fort impact au niveau national et d’emploi) et 8000 saisonniers)
de la mondialisation qui a parfois local, notamment pour les pays à
étendu les chaînes de valeur à haut potentiel halieutique comme
travers les pays et les continents : le Maroc.

VSD 18, 19 et 20 Mars 2022

Nous prônons un meilleur contrôle du respect des périodes de repos biologiques, Fait du jour 03

mais également un renforcement de la réglementation qui définit les tailles

minimales des espèces capturées ». Hassan Sentissi El Idrissi

l’industrie halieutique Défis

on des produits de la mer Repères L’industrie halieutique
rofitable, mais surtout durable. face à la pandémie et à l’invasion
Le SIPPO de la bécasse
et la FENIP
« Limiter les pertes des ressources
halieutiques, ne pas créer de pollu- Depuis son démarrage en 2017
tion ni d’impacts environnemen- au Maroc, le programme SIPPO
taux néfastes tout en appuyant l’in- a inscrit l’enjeu de la durabilité
dustrie pour valoriser la production des ressources halieutiques au
au maximum ». centre de son programme de
travail et de collaboration avec
kia Driouich, Secrétaire général du Reconstruction la FENIP pour aider le secteur Aux impacts de la pandémie « remplacement » et tenter de
Département de la Pêche Maritime, post-Covid du secteur à maîtriser les outils d’accès aux qui ont perturbé les chaînes le limiter. L’INRH a ainsi affré-
qui a mis en avant les objectifs assi- La conférence s’est également pen- marchés mondiaux afin d’asseoir de valeur de la transformation té un navire en fin 2019 « afin
gnés du Département, à savoir : chée sur les tendances et défis liés et de renforcer sa compétitivité, des produits de la mer au Ma- d’approfondir les études bio-
à l’exploitation rationnelle des res- à travers une bonne compréhen- roc, s’est ajouté un autre défi : logiques, écologiques et tech-
sources halieutiques au niveau sion et une meilleure maîtrise la prolifération de la bécasse, nologiques de ce phénomène
mondial. Les participants et organi- des enjeux des mesures non-ta- une espèce qui a fait son appa- de prolifération et d’étudier les
sateurs ont cependant pu synthéti- rifaires (MNT), dans le plein rition dans le littoral marocain, possibilités pour y faire face ».
ser plusieurs conclusions pour per- respect par les pouvoirs publics qui est difficile à valoriser d’un Le Département de la Pêche
mettre au Royaume de relever ses et privés, les producteurs et les point de vue alimentaire, et qui maritime a depuis mis en place
propres standards. Parmi les prin- exportateurs, des normes sani- remplace petit à petit d’autres une série de mesures suscep-
cipales recommandations relayées taires, de qualité, écologiques et espèces à fort potentiel écono- tibles de limiter la prolifération
dans le compte-rendu de l’événe- sociales. mique. « Notre secteur a été de ce poisson. « Pour l’instant,
ment qui a été diffusé par les orga- rudement mis à l’épreuve par la la prolifération de la bécasse
nisateurs : l’impératif de coordon- Surexploitation pandémie, mais la filière a glo- continue. Le rôle technique et
ner les efforts des diverses parties halieutique mondiale balement pu résister. Nous es- scientifique joué par l’INRH est
prenantes pour « accélérer la mise pérons que cela va durer, mais à cet égard très important. Nous
en œuvre de réformes structurelles, La production halieutique nous sommes particulièrement espérons pouvoir mettre en
à même de garantir la durabilité des mondiale est passée d’environ inquiets par l’impact engendré place des réunions périodiques
ressources halieutiques pour nous et 58 millions de tonnes en 1980 par la bécasse », confie M. Has- avec l’Institut pour suivre de
pour les générations futures ». Pour à 177,8 millions de tonnes san Sentissi El Idrissi, président près ce problème et collaborer
les participants à cette 2ème confé- en 2019, soit une croissance de la FENIP. Depuis 2019, les ensemble afin de trouver les
rence, la reconstruction post-Covid moyenne de 5.3 % par an. autorités marocaines se sont moyens les plus appropriés pour
du secteur devrait s’articuler autour Pendant la même période, la mobilisées pour comprendre limiter les dégâts », conclut le
d’une démarche participative qui population mondiale a pro- l’ampleur de ce phénomène de président de la FENIP.
s’appuie sur : l’innovation pour amé- gressé à un rythme annuel
liorer la performance, la recherche moyen de 1.9 %. Cependant,
scientifique pour appuyer l’aména- le taux de stocks de poissons
gement des ressources halieutiques surexploités n’a cessé d’aug-
et la concertation entre divers ac- menter, passant de moins de
teurs pour une « planification inté- 10 % en 1974 à 35.6 % en 2019.
grée entre les usagers du littoral et La Banque Mondiale estime à
du domaine maritime ». plus de 83 milliards $ EUA/an
le manque à gagner à cause de
Souhail AMRABI la surexploitation des stocks de
poisson.

3 question à Hassan Sentissi El Idrissi, président de la FENIP

« La concertation avec les professionnels doit se renforcer de sorte à les intégrer
dans l’élaboration des stratégies et dans la prise de décision »

Président de la Fédération Na- durabilité de l’exploitation des res- En tant que professionnels, nous - Qu’en est-il du partenariat entre
tionale des Industries de Trans- sources halieutiques. Il y a quelques avons remarqué un phénomène in- les pouvoirs publics et les profes-
formation et de Valorisation des décennies, l’absence de ces plans quiétant, à savoir la pêche de pois- sionnels de la transformation des
Produits de la Pêche, M. Hassan avait causé des déclins notables sons juvéniles. C’est une pratique produits de la pêche ?
Sentissi El Idrissi répond à nos des ressources. C’est pour cette rai- qui ne permet pas aux stocks de se - Nous avons souligné l’importance
questions. son que nous considérons ces plans renouveler et qui, donc, impacte la d’un « partenariat rapproché ».
comme un outil incontournable durabilité de l’exploitation halieu- Notre besoin par rapport à ce su-
- Durant la conférence, vous avez pour une exploitation viable et sou- tique. jet va vers une meilleure prise en
évoqué l’importance des plans tenable. C’est pour cette raison que nous compte des réalités que vivent les
d’aménagement des pêcheries. Pou- prônons un meilleur contrôle du professionnels. Pour cela, la concer-
vez-vous nous en dire plus ? - Vous avez également abordé l’en- respect des périodes de repos bio- tation avec les professionnels doit
- C’est en effet un enjeu important jeu de la réforme de la réglementa- logiques, mais également un ren- se renforcer de sorte à les intégrer
pour notre filière, car les plans tion sur la taille marchande… forcement de la réglementation qui dans l’élaboration des stratégies et
d’aménagement des pêcheries sont - Effectivement, j’ai mis l’accent sur définit les tailles minimales des es- dans la prise de décision.
un levier essentiel pour garantir la cet enjeu, car il est très important. pèces capturées.
Recueillis par S. A.

L’Opinion VSD 18, 19 et 20 Mars 2022

04 Multimédias

Orange Business Live

Huawei prend part à la 7ème édition

L’Afrique est plus que jamais concernée par l’importance d’instaurer
des clouds souverains afin d’assurer l’autonomie des Etats en Afrique sur leurs données,

estime le Directeur Marketing et Stratégie de Huawei Maroc, Chakib Achour.

La 7ème édition de l’événement « tervention de Chakib Achour qui nière de concevoir la connectivité
Orange Business Live» s’est tenue fut axée sur l’utilité des data-centers. et qui permet de mieux connecter
en Côte d’Ivoire sous le thème: « Pour lui, l’Afrique est plus que ja- les data-centers entre eux», a-t-il
Quelles sont les cinq grandes ten- mais concernée par l’importance ajouté.
dances tech qui façonneront votre d’instaurer des clouds souverains Chakib Achour a par la suite égrené
entreprise en 2022 ? ». afin d’avoir un contrôle absolu sur les différents critères qui permettent
A cette occasion, Huawei Maroc, ses données et pour permettre aux aux data-centers de mieux fonction-
représenté par Chakib Achour, Di- entreprises du continent de limi- ner, à l’instar de l’énergie durable,
recteur Marketing et Stratégie, Am- ter leurs dépenses en équipements de l’infrastructure nécessaire, de
bassadeur Huawei ICT - Huawei informatiques”. « Au-delà de la sou- la consommation énergétique des
Maroc, Huawei Maroc, a fait partie veraineté sur nos territoires et sur data-centers, de leur modularité, de
d’un panel d’éminents intervenants notre santé, nous devons également leur firewall de sécurité, etc. Il est
qui, tour à tour, ont décrypté les garantir une souveraineté sur nos également revenu sur l’importance
tendances et les évolutions les plus données. du cloud et de l’intelligence artifi-
récentes des secteurs des télécoms, La mission de Huawei est de réussir cielle.
de l’information et de la communi- à construire un monde encore plus Cette combinaison permettra de
cation pour les clients B to B. intelligent, les data-centers et la sou- voir éclore une toute nouvelle
L’objectif étant d’aider ces clients veraineté des états sur leurs données industrie 4.0 qui révolutionne les
à renforcer leur performance, à constituent d’ailleurs un pilier vital process et la connectivité des ob-
favoriser leur croissance et à avoir de cette stratégie », a rappelé Chakib jets. C’est un champ des possibles
une meilleure connaissance de leur Achour. extraordinaire qui est en train de
écosystème, peut-on lire dans un Selon lui, la mise en place de data- s’ouvrir dans différents domaines
communiqué de Huawei Maroc. La centers suppose toutefois la pré- (santé, formation, industrie, agri-
rencontre a débuté par une intro- sence de différents prérequis. « Tout culture, etc.). L’Afrique devra donc
duction de différents concepts liés d’abord, la connectivité et la pré- être au rendez-vous avec ce change-
à la data numérique, à l’intelligence sence d’un réseau de premier plan : ment exponentiel, conclut-on.
artificielle, à la connectivité des ob- aujourd’hui, on parle davantage de
jets et au cloud. S’en est suivie l’in- gigaverse, qui est une nouvelle ma- S. K.

Lwww’.lopiOnion.ma piPanrtageonsil’Infoormationn M“aNsetuuhétondricriLuoeslSesenre’cksoslOkot’pmaoeuotuuithrrqpreitaun,itetioionnns ion CdAhepeausotmjuNodpruaeirlotredinon’cinhnèoausrmtie(àdCpjo’2HAteu0fArrhdniNq0eéu0)ele,aMd3uar1oc-Otouugr.anda IHandavrtjeoaeerrcbSMvohliaoetaLuwmcsr’aaénO,naitfripceinion Ldal’deinfuéftordeaoérndtrtbaiclat’tilholioysnmnuapndmpeerénisrm’aiactegiaoeinnneaoluillerème 3 sites Web qui vous seront utiles un jour

TPrgilbrauaindneodyeemr poobuilirsautnioen NLoeuvsellpe vraériacnitseiCoonvids deSs excomppmee lrestoasutrems” raroLticonas,iAnigsles, Panthères, BlackLSwtawrw’s.l.o.p.iOnion.ma piPanrtageonsil’Infoormationn humanoïdeer Fact Checking Explorer
SDélecetiosns asfriucainresnoms puisés dans la faune, la tradition ou le mythe portP 6
daufrsiceDacUmiitppnBneloaoeuumrurrodraetcpRéidaoeaDorl’uleéuiimirnvstegevptdaéesarséinoetitrgenrpeiaelnoonniuianlarnitgcLnIeireiss’edesroOrsaaqnenpëutslriionl’moimoannbre RFifniaenncefaonEncctriievèaridnLese, ràélvaevilCloezCcl’aeGNstpAiiibos:ioenrnvtinôeentAn3mr2bvbdEisopaanrnauricnsuestnrueànm!anclaapdvseafe,onlii’iaim,rrcsertarneloidcaaeiçecauc?noxtit.lSeléCeicEmonptdtnniaouftién2odiiCon0ede2nonr0acvlele,eitdsàlse-slh1’fuéaoo9cprocsruètebdsCLuadievvAlealneNnasBs.LeauUcLgacnph2riitere0aoouleodjatenrRueptLueaaecl’ppAllcnlaeerosltntMeoicuaaoeecMrdAnuhCéo2LsCceuxab’c0opAspnsona2etrTedboee1nxilmoEanetpcnrriCcaoqcietaumelsaLe’CoeAliL’eperrOsaegattfeesgarpmlspoanniriienspdsMéeiasvogeinLasnnA’eaceruenoBCRtdtdsiaecseuelimuLesedevMvzeraNnpao,eaacootlulicqeBoplnovduineaanicaiapraaluaaueblicnmateMomsicuLoooateidlarnrtaèaa,ilnite3Mlorà’dcaef%uonmonaDieoércintnvsuSeoaaomlsrFuoorvnpunoepitllbefBeltaeimaatlrtdltoaeaaiBrpnuéruictfntlieeecsrnaieacraoloctdoihéododamnupnreuunvemre.encr.asp.itnclaSood’edereeiénMaqcéunalunhealo-euetauisvro,aésnnnfamoiuarercvmeneaeccaLeldsaitenvilaaia’oagloerrgulamrenabnriéseaeSletUlSieLoéPpnSàlideolaetcdSnnatloulidtaorsehs,nsreosrèAe.c.ars.titfsueegroiuslcueb,rarsiBcdn,leeele.aslc’ekatLuC«sryeuLacelriMnssmarcaegorrhiucouatlcetneupetrastrmstauircoricpapLieen’aitsspdapstuooeunrrettceCdcyuanchlpdaaegaÉesbmsgldaelyesepsmpdeieetoanuertnexlenuvsaeéretsledd’Aéfif»riqueRétrospective MleuPsrtaixqbal,Mercredimarocain P 6 Plus que jamais, le Fact Checking,
ou la vérification des informations,
N°19.331 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI Mardi 26 Janvier 2021 / N°19.348 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI Lundi 1er Mars 2021 devient une vraie préoccupation
pour de nombreux médias et pro-
Mardi 26 Janvier 2021 ducteurs de contenu. Voici un outil
proposé par Google pour de Fact
Décembre 2020 / Checking : Fact Check Explorer.

30 Retour aux planches NàaMïmaalmEölmcherqui consacrée Ressources non-conventionnellesAQvduobPmoqiu«ldcCrue’c7seAommUeiosixuolnsp»uonlcltnnaadnreeqlMeodriun’ngeronaeepmfueopuleeeetneilltoCndhbeatsnnnfctrèelntiaulad’iiLrieaaaooeeetvrsegfeepmoeivBisoxuelnsvvstoapervevnn’pa2uellouprrcneEeiiudeuuaeicidetlcccv0ndrlrrelavoPrreiuhNopdne’casveloséuaaneep1Létnetaiebeteuitserc’elsdnetrretg’a4mDsiv9pSntlmdéi»ferrceétorHueelirediinaedseria.pMuoràeeae.elancaontvir’oxledqmnge«oiiqnuTanisuqfqlseainaLsrncnlvWsuseslrqn’dfststAsésueiol’èenupcuiucoc.tsot«erinsud,niessnlélceeeCaupeiiorcedtenueeÏiiluiéoalEiémelqleioitlpNluhultanirsslaaahcfendnro’celfsetlusut’ee,looreapeilPreppotnenintnihtarenonn,etdnfaésnracoraIiarhmiadlotnsgtlïerqaagàorocltd1qqItsmbireoldgérnoaoqvniilLoneiiegouecuu’diâe2euuueietsardu’acm’reusnie,iuuraaennut,gsseq,vDnnnuirlnireielerlréssmdltsafrdots’éeeuineeute(sasm»-eve’etcltirsn’leuevaCdCtu,a,iianelgsdoer’deenpnsedieteeeutupilnêndmuolnmeaCénsdrnnetaneeo’leruz-lxteompnznmtdeaasplercrut’mG-té’suaprcédppeoeu.JootlcneslogereleeadiisasN-raauapsé)lsrmeaAsomrenn’esmeeigd.dberdaropmtoâdqlcda,bren-cqarseseeisaraéilpa-eurfOadsptegv,bprrueeoaéebnstul-eractsotni’edorseuesandarmidtnanrrasiqioerrndslnriivreelmisuea-seestutndcseauta2ec’tsHriualo.vtsLslitt’amtsiirseeai-aniontreetiemsAtnse,lpeal-eeioertcareuiu’étp’nuirr.anafDavéeraAtg»nrbéikRaieigudrfeneocrrsojancox.RrceqedodnraateoentdànoupôiregluynmsesamuOddncumsntle,assn’tdeeoo’ealé,amismulpssUetœreisagiciptmdreldcéosrecéed’eenuCoosSudiillé,ecpneumava,vètnrarSuad1erramtatraassiAannl,Iira’eieesl2eoibnseenogêietbsxscfmetsltptemrccisterdetémtndsehréemelqmreCMe’iadrasqautalEe«sum’oiuepkmaaautMcrescCrd’pcnmnuVoléfnltAiserepêlaeerafhgelpgeboStalrédmsrnjmieaubelDuirqaGaieecaraislotldddenrnmnaeotuarelrbmdorcetmrp1eioaan’mLepgilnaoedcvo6dAnlecneasrepPsldetsKinr,iiuieceosreeyiueéettmateqevccnse1LseroqalciasdéncitdZnnlrblhlanc7socnà,efrttueêafcdietpniodneuassonaeeéamfie,ntssehacdpsoeapttpecteIl’e.,ldisnomdttniitioniétdisstleatmtpNqcdeoaenrnotGéàeoflèa1leTrtiiaulsiiraoeastisuuouiuNsadttàq.n’m8castdabctropedsttltisigmorriastuaieeeeuépt«ieiofmémEcmeelliar-néueniiiitvilsmgiaaqruasrmJitllretloaevpfrvécvant,ppnttaa’vnaeilissreséaaevicpaaeêgurooiudarunaa’reatfitveemediuerie-péeisetJiohttoésv.m,sevmerxngrinntjlancntxestnrieeééinTeeeipocês,rivdsvereiiito2itmrea»netgtDlDitsqnsnr.eppthéqc,euetaejztsi-isdl0oLraoiivim.nnotNEdoeedou,aelahs-Ltllutilrtuearséaed2dta-’eaaS’.eaqrliùapeetrn-ueilaalalrraoueq’I.mét1huieeeaéemieete’a:hecgbeioirnnnceruoràPirSsnidndnsielesscurrlïss.amxtnqqnente«reéleasonslTvemu,’mcoènaAe’e,otsemnusseyapedtcsCDoelospiJeuuâaaddctetfsedti.sadeauuahne’cdomer.tl:éeeeeDrsmiltufaerntmopfaneisse..triMueaerqmlléroftprgésocmnsgrq-resfuslod’ra.éicuilLpeeideEAiaéentousIêasâoeEar.mncmpeuoeamdtuesciiHocpkrlnnWroaeTssnlraelatmDmelmnêtlsr,aaoeemCCLasdnheitnosoeieooosauplilPlhssprpeéuidtprae,myrsttuadanlheanolbnssRpnooéymuaelaeménaùeehsp’eeteeyaauslorjunsrabraSiiiqi.bnmnera’tAiee(rpHcsrxrfmfpnl,sproa,ttvtalnsnriccpqstààtritneééquaI’éstuuoré),tivèehufeçacnepjteirduioneAro,igpdroufesecPeneUAiohq’qiigptéluhiudlerânfAounsirasmfucuciaoedhcvsrndet,ataqetsururo’oltserenersueuuseitlalouueniraontn,’deiaonietnisptiv-pemsu’da’eeuéOleeehenatxAnlieeansoseeatsfugbrnrucvrrpusied’qcpelrtuttreivnlrimncicsiarotsscteani.iqssri.mAti,imtgà,re,sorroti,tndmtdrireaisbsoduelthrlreitèmairecyvn-mpuemoestfiedemelautIee,atidlrèseiite,ireleucpeltdaàtiéeie,,nfrduUHteis’leesuftl-osolmrnsceeaanareidhotnrqnlsnnmaatrtiumelemaceiaonL’estrAunl.onanafopouuelessmnudeeuduesraLessqmsaaerc,odnnguboàAigaemremsmofadcnrmdsutànnouiedsnptdmearueàet’crtn’dueelidhnvotelsrbàeiLuess.aaéaenéueralbbulLitoetoltreesaJdisesollnlitrrelrt»npk’tt.’se»faetetasdiéleeoeeIbchilsd.dueeflaicJiucerpoaaei’ntrcloirqoslds?éu.Aeeeasdm,mtâ’dmzsanmoau,Atnsadmdrohdnelemastsnesaeddeôsnépeolmlrr,ersseidrt)écilup,eresuduadetcfôesdll’sJ’ripmsegttaeévénleasgdetâeiAnôesMnlipoipamlmlu-ionrlseomsntueiriaaehbpeédtooaltlmeWacsom’cJple’ee-vsaAp,umovlonfreaeneitéltdeaeliaemieialsKrinmnrndnoucoemsqaasnliita.id,eradriIiesencdsiœudtièsvioisneo’rnntm,ti,esFiAélsptnnbrmiêtspœtoéderlàrisvMslmruusemrscudLnstceaaémemaa*peconotniiuolainneleqeudppmugsieléa,udeeentpteiispederattdlu.éeandlscee,eécenclaqceoudlooeeuquandesaarbnevil,eunsdgNo«aaecaerneoaletsaaie,dcumaiértotoaezclrlsypasdexaecs’euueunrsssntyxîtremaaseeétAhrai.inarnàsvsnnineoreoaeqlromdnuquseeordepadièsniipsais,ac.ee.todr,shrSegrlhaicmnecaflsosarelpapedemp,sraemrscpsgsanuouruetdnadndanhlqinpet,ltaleBtasPtrCnenh,aujnnmrsi»i,aasémrpi«lsidiiccnprelôe,xreeeadcsadpipeenieaéen«setifSerrgiiapiéauspnaaévo2a’iae.oe,bainencoahLccueomiécvrqtsoeacstsmétaloseanessLltlcpnoeÉtT«trmtlcssssvprseealiipllpveeuem0édéttuaoautjltlmjacbiresctoCaaniakesenunnàntoaeasevôUarLorueeeeroiàedblteteemiàdiunusesevpsisui0atciméermuanupdcîssplcnoiospoa»nneieniaqiEhtsterooendt’ictiohsqnsliraantpieeahnjciqrrainti0rnrorDnnelcl’nairnppscisdnqe«ieonuréiévnox’llscnosaselpdgoptnamluderrltaluhcnrsisAunep-etsdecnd»atdsulteen,’uiovunesorlmssMsekefléisoeééueatienaucdnooupacrohsaitlrttila.inla,sitscaau-uo,nhoeq(deseéqre»eleoosecnppnteneereastinpaamàvaaiekptuaotsdeo(.eaiernaeiceuiguNrqéeLlassrlRerntheotu.aMdlSadrulonsmiaoaisrdainseruaP.llduai’ecsqMrijulurtoseiseesllSédiii«noetnsaisuqrcuuPs.rèalemeaééseeo’npuoirreunMncee(ntptcidt«ssdiaigtl,Jqrecnqtmoéoaàacbuaruueri,’eriermi«uaumosdtdbipinsaeegbse,edr’aétmulittpusJeaaxgeNéNttlseoocaraiksusèueèolurs.aparxanétcurehàursbrlnjc-rptubiàCtrut’ldoêesrsenrracleéeierpesmpeal’sooéiefiieruiasn»erréaenaeveirosfaiunàpneoddraonéllicgéeemunviaeervoenoeelsy.loalrae.Wuuesasrouotaausussualsetrpeatcuàalerrsaee.lespnmjlCaaaaseaeasleeisxêaluarrJèattrtcreu-tnatajrt:vcnnnus.enervepnptsund,es-dvdAtnrJuite’enmetoneon.etumbpostmdiprMcnaio,tweevigijJtietotnlei’aoiunesgerrilentlmrnucoleae,gglrsssins,duoidseeiueltdéseisocetCi’a.zc-tas-sglstraenedoeiensmd’eenlseeulhqmDiumoauepsoen,ptdsoût’àc.lujiaaaerninouteoat(ecTenurolrpiispntreniensnttvéurAoasinnr«nueoopmcofmuebm’esanénsteulusee)udaatTbineiouiuenitsieddiatdtei2oaaccuasuumehdlode’ssmsoerqinsluulosaelsmrsà-noilteqacnfu,loatirfbjlrus:sélsenaerç0i»rreAaeebrr-snaicsleeainfatlnosettpufaneopemainan,s«uFacllsorouae»ued.z,e-erssus1nltueuemninusoreiodnuuacilnresduuaeal,eJenâaGsmmtnnaetsinsmulnovprrL9oensnui.i,cissstegeies)i’r:ruraeipaud»taarmtnlcitras-sebaleèanuedttnrirvdanhecnNi’ipoiip«zoimpnf,ltbmlapmnredkarusuaseéuserenoéd-sxstvhmiuienamefgavleesnanoqsdahidi.lpeivrtocmmreacteasasennnatnneaeaeilesqmivsneimrspeletneeeefqcreeteeuEletOnssuevvs-ti’Pcceu’isunlaoiuo»cenednea,reuceiaaédbsgauiqfranuerltpllueqsrxosisaesoéénoserpdrurl,ndc-reôiecr«uaels-siiiexilelodeugrdinrieesglrdidniltostenosrentJateearrldeèlrivlveenc,ueplsodsnvem«e,xdtcroieuseeisaset«,jénuee-ietesOlnsoungé,eoeleeséjarmlreacaésndKituisJainépétesuBne.…recoldeedse)Aaascf.mtxcmlBneliegqséleioedoBoruciprepuuiidileuslnabscdjdusitqmreu,,eaneeyB.’sd,vqelruesse’caèresaie.sagnoeaofooasbdnleme-aeqlarrrs’qupAfiouaKénltmieslspqedeeuisatcjnbauegnrPtneieepliiinamerucereaccseiuaqlcauiauuuriuiebnsstclvnaisurneéèenuindetTorkr-ndshtreimdEmaclme,nsputeliueic«tessefrcisrpvitidrer,j’irrntunaneirride’deretloaàsei’hpileooènauaceèAmtia-veàreehrnoneJeoufseiéNhoupumredsaeoeéilsisAm.siactnuu»’eabrnnsti.lnJoettfaamtlélnvunmilur-sneas«atépoeQéuls,nncfrrs.iecbee»ueoaâpetOAieagLrseranpeeMâtrsuarounee,tttcRsùd.aet-,selPp»daireniumeilremrdvqarossatfniaus?-ss-otusca2eehelPn’cndioncoalupatoaefaécuefoe-iavdeetno’sqopifMeenal’LalaIctarfsuqoietotdtanlofeiect.eddtedeilelnnaundilenieèémsfrdTiiuurslreo’eEruiidpcrdtsaércnluCéeansneE.aurGactu’nstscOtpeavqoltRédefq’rrireti’LnoAeairoo»nlaau’dpposdrDare’eeôstnynrier-eul,daebpsèunéeautuaslncam,»ussis,xoaolis.-a’utuldAéaegcéooapem,inraernirdfuitocc-enéuaegbrrunxdYàaud.taltoctaTereimpdacmtvrnenigrlhdé’eelrorlfaétanaatoidéraciomlmrutuoe,rsdtreglyuurrreeenscaOoioméL,saiealemeolouhmearaôddneetraeddnvcrec«’srdàshquigomnnneasMieeivontjslnclsuleraéseioltaulemxrsutteaeçeienlimgperiteobaiseetedrnaeomgi’tstu«aôthâreoomtévrsaenomptaZdLuiaslo,nrlcmuCqnd.dmrditepdurdeecénbma-rypeteosacnnrunaaecNd,encsqnxveeoteutéq,mfsrtesnasaehuemlteqpeieuleeneinuina’eMtmsdhetel’aeomn»etie’eenitoeeéeluodpeieonnavtuéu2reearlasèegehéncpumsutudlélupt,,,!isreastnuasireDétenaaLedmel-rddnommaentsrrinmmielhsnetnrpp0.aieotCeprlatlAmsfbliiem,brtulseieomissneeaérdqdesutêsea,epuaoesoaAtEnltèsietréin.ê…eao,ee2ésittrunutei»oeésulirbncaid,iêeaolorcucesoctmiumrnruHoodvscCnpntGsruHssearfmlRmee’rsbifieur1vmoaseleoefsiiEoebuutidhhiéneaeaàdfaeralcilne’tFàeoresoa’nptaiogredeniyuseqeiulreisirerraiirdeomucisentlagcrtin,sumeredrscaonpNtaemscssAo.nalenerinspnùoueultmeetuutltu»uihaoii,esopeneeouàuésteixashneYafusetnonpèeoJcousatlri.eedse-inanomrat,lNmbolririnsxd’anmu,ia-qrioxsemcdladNrodiaspadrltsl’drsdénmncsuAgdd’-ueçdssunilodnmiropaeaeenetaeaentleun.ntqperèem.atsoiaeéLareeeQipjuuntliiErlbadarnéeete,asrmdl«ènutsenlscs-u,Rll-tor,cjeiuplrtseéismniiusuaemilu2ieruroteipàutlnpsLnlqtjtanetlgpedruotaqslerC-san’crsR.uecréiuepiecanaeopueyiboénnoe0melreoeelnmsiletssiuntadtraoMreosqec.i.iueaestaoxhmiaNCe-velea:,snL2réhmertouiA,e,elfusvpmelpdi«nueâslueacnisnaideeéostteiaus1’JasgnrmyeispnlrCcdrqeisrreaiàmgaseermpstuesrtiémeectl,iseim-rtntunsnpierencrdnsausoéiardrciddi’tsncptiapotaièipeeenaclaiemadénelsaoerèinLtAien’souieCsnimmeiirraurinnrapjttnsnpdtoedmlsnsnovaeseainele’»naataéTynoeee.esoteéeenoumpmltneEema.aosnnelinestae.ivrsnnsmJrarutoqe,liaanpptnoedeurônrraesCanee.tm.soicun:sunptaaréealltilperndsnrooahat’antEssojrtsge«teeesewaeuieaposaso.rasraeurnputJisnnépr,cogbcdjivdeuaip’.drttnïdetneEaeaprdssrhdptv-deleatfntmM,rnaeuitieuesdppianeaLebtesapléi,.edanserélmvtlriasee,donteir.eoeuOasonalstrlloibérllél5rmeinceAcané.ltissabueuresnoyailsjucefsascur’qtUluLecéhiulvvvaptioemsvhéinaeeta,isCxetgcvpséialaefsuSnnei«lebeseerrboànasf-s’soiinqtu’eeia.oieszâaissoovéHlahàugisrpétoia»uarcif(.erimfllspcaseêqotéeeuse’cceohneS’lqgrsiaopEre-nantuu’utfàurLni,niéeelennuaetnSqrNrosuutféeésxt’sn,inpe-.td-edurpieisOlré.ai,cadltpdlnldtrlGCiuvqreinseuéeédisalLnetaépqeramvldnfui,o’nuéigreaitfUFloodarettcaneEsudivioaàuéeisodicnépiaieneaepnqeteEtqtiemuottepeergasoeartsignlKruDtd«clusepssmdloérd)ietiaiepottpameptecuqLeaeee.etHerriaqnmanqarelusuiséeéel«èneiasrittàmtnuieuencnrm,dle»soéalTcpiêtncéLiitleiisCtibmndvlei’eettemrâPdàdssréareymgéuLvtyesrqeersauotglcdaorCeeaCasa.nuLusaaeéiis2ècauqtopnLr’snsnnasnnéapFra2eesodèulnnduamoilad’sdé4toéxteuaa2irnrtetsaouna0ntscg2lirjsitr«nstetgrb0uvdeiii«bleoaionxe0tDéâléeccruaden6obuteecesuiamlLlsàana2lnelLocpaersrlpoaaesscteayeg7apeaxnec1nécitptn»ldp3eo.atdeiu»munumn’ieledoaosoniea,rnlorodcrnr5.copatnooaàralIciisin’rucrnlsin,aaeuaudamatsrétéaalianoiuqbeZnmsnapdsaugtderunra)éiénane.acnodnisunLrnuesnfftsisxc,aqstinlTnjonuoLdernIdrdimeanaaaersATcs»éuqaeiaoesen’enpertnlxstAMaG.atclaieeeeucedSsPcganunngurihkeantésraIsetésécusct,jcecâCatéolsuaasqtretrnacaedeéicosiéldoufssrdtrtnapncierrmutsrrunaersyaCBxaésmenmuémtoertuloecdoiniinfreairurneMeldedrMosreegHilcs.tniopMfqfciso3oss(preeeraepraereaqieti«nlteeueréatTqils5ièêeuiocshetaanéAa-éuoHeuvularuuslioddtrselgjrlers.a.rsvgrng,.taè’ug0aeouithAennasiliJeoéciestjibndeèmcniersfne’u0tnstevmJAecoesgapleoecaiatvtpusq-cicedeéAlÉee0t2rmaohAixts,aneqhn.eom-esurielnpeud»sduanéalâl,rdbMDlAetsb0én,Sfpagse’rêe.x’aeigdcdaAotebu.rriaiaieldcurHe-uslnopéeisqtndmrarlléelsrsetoseojeeseeiolepatteaeosr6tauiaulplsusuefx»e,enédmceuecsdus,losedrtuléjleoîcuqcesiu’abreusonneeptubeenshmcuqdnvcpqieebNuriivnéisdn.ent’tetaoeisocohlnereirunreqlurerèpo2rae.eueéMdesaelimrdunaénLèerifdurueice8esontnit-ststnelcepcanise-aninnrrijteuiéiouedhteteleoé,erascimseàurcéjnDeu-eemEibsruoaattrena.ulduietmleetsEohito«lalalCenixraofiesuvairaruntslmraxcLnqPotmaènaxtoevdnttincpseayui-so’soipdMaunru’raduapeairesoeiddmotuirrsTnle»RtosssonbecthdmvoeoidiéiennseecuRéetcgonsenivd,orseignuaeanasrerépsgannqiqlelupesoetitetepaese,usidaltsasbnleou,meueLniscapàhegobeoauaserauielatusrcead.cpmtjlslslreiprAoisx-icuaieoq,seèrvirttnod«eeIéntnrecpmhltdt,ptvsmlsivepenoeleeunecdâuop-e,msrtuè’blpegrsesru’asioteoatesoieitsuvilcueereeeyocréieuqnebqasfrnésenydpndTmloedppsnqeascàfnnlepluaatosuir»susiitéohsctnneua«shsasuotvtotcrirerricpsiqvirueoef.lpn»Ati(tt-csèueoeuiutholeuehcaedAiuleljerAréomtnbaghsrsueanpujbnurir,urairbpuollsnvaredejrtlréuedfeeontseNsespa,sutdrlnqeeeniosuunrgitsesqezpeéraeoxodsnrritmrnds)uepoadutLgueya-e-ssnusotl,rteévatrnqgUeeseoesealvuoairmdp’ri’rclfpseueBnxnolleeanpigoqceMuuf’mdéinuœoLalacelPeteefnssluiélnoguoruu,aanufesudheelxtonvrmrseui2aebs’triiyAumriafusarglaas’menf,eaeroi3pLsrtlslepspaaroeâmslasénsrtrsctv0cvilEauéiruraesun11nailpjltueielct,tet’maaoMdmmesetsélrleeklrdpeontiéueomsppiaonuperirprinsmiemfseséannlina.eaemnosco.2uieacdqemrisorps,unutc.lrveécésesueu?euoulqdxdinMhnuéraolf’emteamaroesioats.latiifeaLauecsauhoq-s’eculnenOPuitetgtjesssa.a.irenmarruuvct’axipqrvu’étleitauinRCisiïoCteqorréutmriteprvtcpàSu«d-nCnétiuilntcioqieusnvpnnsnnriaeoncrcdufstfmuetudoodeadpiiiiesnlsécorploqset,ebstlunehcsaeIirlre.erieecolrcnramtoaiieuisieoitieseéeclisusstnuoouu.esddesoaegnsreuaglealesesioeennlhseistaaêenrucàrsreda,iefrgeMcbr’cimrunn,dcjnmedbreàtxtnleseardstsstmtexr’iortdue.lnomaanEtAehgmrtfaesictoeceseelisntriéeaa’pdxàynctisrssaItuqiolfnoebasmernsLdeflqietailism’hnhceSnpLl.oaleoepli,lncsuedieadtcésénetf-uctibeucéaq,cmanattealetaurèèr’imBgcst’iareurgoneipritdeéddoqsatlaoacieeaeadénagmdaean.nnBmpqaaodirèmlMds0creerevrlmernttruo,abiuleraslneuenadssirnma’veinaâa’erhusCériaeabgaercsteiieeacgcelsitmaedrpasseilDrse-teumletétPoscsitednasaeetrdinnOi2tleoeehltisfgylilraaégnaRpstn-oaoalseàcalenemalaeiltgsetscehssu.doiheeoàiseieisasmreéeeanllvrscinapanenenaa.naenhcatuetoni,-alpltlsirlmi»urlaeomilr-rdelrmdeidsmaulia5aiasfaMtenstpqtlnioten-solmcodueuecgcfmaU’érvescunsvcvadédeCgctatoebeoccgursaoacrsoqnslhqltatapnhtaeeeimesueNcerFose,frdsusre-mB,eoiaieandtnreiqnpenraoaTe,ceneéaueanÀmeee:celn’,laeommesealnblnsuitutsataacoénttennoiuéaeRtunnAaciènt«rlcposhieeefecmnnMilntiotuirrmitreitiHdtoo,rp»gméxév.estdtgieeieeeurMÉtleliiextaetdidmpuœvcanqrdaremWqpmasgtseemécdéééecn«LZrssolntesalfiAiilttsrinaa.pnxdriotlslcuntpeeIeeulumoctl,lsnn,eoiliou’inreectntaiiuntuaauldcomuchrbévergeelguapairoqa,ereoalnécmecTieudtdistspistaeosas’udupéseeouadtneeldvaotquervatagircresrenronalenlooutoNKntvpnuûltqiraré’àeràpolqdtnèralripceseoseiéusmpxeetuecrearrsiehev’vrul’te’inmimuxuqaCicnncanriviaslltinIduoltrmoutrafaabri,enudurtaapcébr2hunietsnbpmdocianeouodésetpescnsmsetssocgDtiBeeluaterdéenKnésiie-tadshaeiuotmaiélcncies2aeudiacâvxgureiiioanordâcuevhea’ssntttjràeoopidsdirqsspnnasiroi’soc’elollelioPnivrnéuusaéiu’tédemnmhdd(iiapnuiqrundetassn.esruoigadtitnanoeuiJaidnoteliacipuuaptnvsuaelplenpsé’terloliaeenterAllgltieaèuàsvlaiieert’oelnrieuupyilervaeszhrsarsinoelauUnréés’iunmnsotàlnpdimanebésndaectoilvhtiroleesrreeaaSeoevtmudninl’erasoulidguénitrinaoaarr,rdBeeeaBnttsiaaaaeityrcptntdàealeoidet1ntaa-ccseltletgh-nnéni-egaiaroculbidimaitiiiteggtnnaDuiaooexeq.evnl-daidculpriuttueotemirdsegmdolrattetrncretnnrD.cnvlpu»éaLldprèrseenr-sltpetrvttiuslnldlum’cebrsàneddub2upntiaferéceeealrunuivatCyéalieua1intipsnoiavieiorntsels’euv.reeeetilanaumrdescadrs’qcsnilias»tnnJdanhtrl0errlrlumrieudio,ocelétaésshsieeddohaoxs-elnrsieoesaastnlrslgloéeounreut?ésepemotnranidtIeeeooqéfeeduDuno2enOAdo(lqestesemtlaeslAveérrslr,dtneeeieeniil,eln,cMsistneiteeétaacuenreaeis,téiedressiniigc.revplnio«1monulananèu-nmluemesaecstupeeéélCqtueerdntlntdsoahtrecmm.fcoçnneoBinrieeîusédttdpc»seomsuLx«stsosrmecatl,aLbnuspoueetrclerfvpnettidpseucrmrrmhauieiAl«iéuoeUotu’rpreoaèvastonp.actvieàtooioerocsnagspncdBel.iUeeleiiajtrdCtarpdéacmsupàtrsaens-eiourlvoeléseecilnopnéta,E-RqasenmernrievnatalaueLfrisuhstup’nps’eqeprAJnoocsunxrrsbleealadddJeclne,lléioiaddsouodvteaenuruoduciseuattemmsnrioaeplêtzoalgêlaaeJophaoqlusutCdnaoennuecoeqetdlesrsvqaenuoreartepctnevlesstuéiibioauaauueiiuàetAèieustep«uisdAuanpuanvsltabruéiaopeudsouneeRsluNlntecairlvînxrrostnsxsuvumlntmeuoéecidamàsmuc,uosstnu-licoopvaereCietoesrspsLunci.nprqrrslmserpnsnitsiuopueriroeieu’Senel-cqetreHrueseretAosémlitiemeiasrig,ma.tdaejnpitxeneamcnveeitateee’xrNd.p-vaeonMyr’pciru-ellottlriéurfeiea,ccothadsdaiaiàtirer’laneruafsatmiurlerasioitBvnnelreccc.rsuo.,uertapeemtctemb-iusfd-atospéseulReoiluddemeert.alaaieauuesnlpUasieldjdyPeeiuihutu’lcrmdoaado’séMaeteèl’phiiceelaepinntoifueiaaoudacpurxrucltlePcseiérlate,niliadpturdn’.Ea-lmdrvnecofinnàetpuisnineotpar-oso,neurimled’cbtramncmcieqedaunpAàtédsedorieaemAoodiaplprnqrOtses’.deéumnnrraéensiasossaspeeerdu’ns-anseéé’lcrttdlenDlnsptrbeuaadsao,alotlhparntnpeupaePquinioeteoeEvelteiltvèoinNeesedssisorael’a«bseungeeltsreampaaeesuretenuaAeqlAjasuosrut»nrilmfficseeramratcpniempe,stcidapncnusr,elaaeRdr-teoudéqnosnic’oernuojteiéiatpjdasiurt(tmcuMmraellmrvaéqnontuituuictsro,oLtsraelsvepnnleuuaresoeaeeiuer’eftioss’egrsimooNuteeredituvipiidotèeéiorelfrayeedloebveaeuduodotgcuroadr’munmrtunaledhneùinvclnmuunasheoCre.onacesenausacporsr(aceel’nhogctdrnyntxa,ecelisodiefsetrolaftptAspoelnoapulinimmuccnntnrsudMeMni’,ovtibéefpolsCfybntaLléeentesdsc’uccee-n’lrjlseoeaeNanoerresrfi2ernnaAtoyuipoeelelcfccenetpvtfrpoxdèi-ûqrmhaaatmcroeleapasciiieseutmlaglepredemoevt,todoosotoebéfap-ditsei.geuBeidortuarn,rnNeteeleeidddelmtfl,tgiEdmeosolièiâoiuDeeanat.suenséaoùMosneuntead,esiacsohlnricptseoéamémvenûlsgimseleepcon’esade..ailtgmxnaeànMeoioar’Jclgdfcuxeeretvfucptlerui-cuémlatpenM,iprntnrnorlreMrtlmlmfcsuasLsafiyaftauoSnulb’intnatériuc)reU»ampoèrioeildetstuhrtmLtdHee’nlsrmeogrujonDiieditoreépqaSidilo1q’eteeieneumiecoadKlllé,iélecnaalirMiélae»nqeneptà’.nmndln-prtntneiMrlgstnsapsaen’(tireidia’earmesmcnaerneiéeuopesaaalnurruutrct,esreeDediueeednceénlutuosttvc’.eoaofnlaeu’etuluittoCCneaereeitdc2nlcarxaeLdOuqgssrerueaasfrtltéieaepnràafeceir.lasddsnvihpesoseethiccfi,sjnlègiggriietsèreniàutsssieromaslhélesaomroDâM’orisoeesorua)rseéheaiqe-lsenio(udnegudtèTnalgnidldEndocmgtsneasauvt.nsrdrnmltputa,eeleanCerep.ejusu)oaxea,dnpsrri.tmsrldtosNlBu»dntdepnnusneam-aeenixémsetuvlfauueb1aretréiliéuieéqllmi’alenuqaedgniielSliqhuaéeeseélipnoamiDgh’dttopiinlz,t’eieAinsdreesepbtradstrleemcetasièrnduseasrin’.teeeacfercgjerseevénssniueionénS2tUsuuogeeanEdnpeuacutuua-fscvbe9eaécéomaeirediaeroalnmsuoplc’llasuri’udtttpeecqe-ll,dsarfiésséappnlteeéeésenrsreenenurdc0anonre’duteoseedoen,’esltaeasfgaaemnrr)eneueen’deaécrcdhsrsonau»erbaisisoscdlhJatlrlxOfe,dc»sin-upreiiilléedpenl.séosiee.s1ueicecnarséotccqcadeldléetxccaonéruntutdtocotlu’tltsact,.tneuneerémtdtisetnamdaornAqqsoAntlrsr,pmelptiec-aarsiascpeie’t,ctae’arééioeieeeleonsetoniaql4frmieaonndnàtoatdeeeNéruarussqbnprti’csehrétpife.neLaletuolannuo)prlnSoésnouseteeflufmoretntnisiu-naeldsdtspureemrucCiatuuneéeéceegtleumrseaqsvloslcieuCoece,nrc’Etdn’aneeplfeqtnnocnluré’urpFuûthepdteaéee,esEotrnépnsmcoadictLsts*xsxiiaiidhiiegéarrrcalrdeanenilpuoneupaliieplencurdeasrazleeEeepctnlstèctartelnaiueaedsepvirtovrcatneatevtlpeeuti-isaA-np,aE’dinlqtsor’iteetpiéicgoRbis,rrùsvmeannaler:eisrlcuedss(islliegéareéutctsasdspoo2sniisastSiéseieep-lreoeuiabiemcsvunadcbs-ecidoioiec-ceeéemnessetane.aeit,fursaneotue,ofseelaednsocetsendeMrrns-srueru«n.srbEtslastan.vvln,aotuevnerrlatredrqeuros-eecdrnnSsrgtmed»nmIrd-Eeul2vuroopttédqldason,ioetglnicmiôii’CLsrénev’réoafsolimrseassarassop,ilnro.,sttttoeiauun’mrr,raasoadqceiiuqiinotitmfueulalodlauolaieoanmtreéoeeeoureÉooitoenduuipsiftr-eseiitmpn)bemnliiqaeutlldaesndipl-cireaUipaqbdéc’ueusltyurtunmrtétéisruneunmAnre-cdrtuaiidnrnatinsaacqdlqsdexplectcp.nrmuonelCnerlxt,sqéoaeu,léisiaasinsieeoepi-eslsiéolhuts’caaneeviisduiselream,qntnqfdsrroengnrerahgucqeandesleetéaaéunauntoqnntfetbruiéoianmnaspimlacniefuerdeuvsrr–.’deaieeenp’uisLaseepevebLtanueoiauPuncuane-à’noe«.euaiaresfosaegseturtqlrrtaeuurauaséscrniedueVlcncieerlesPsArmtvfuttlsdrteétxsurnomaas,éndsieredosreégtelsrbduerésrtst’eisierusrpaaroiipcftieilroleoàetduvEaàimloaetinsdoisecusrlu)StanrannFteensecodtruàdlasrmempisleteeAurosieferstafeirxcnfrddttain,ocbeeoiulciéeeup1sn«anafenlDddàsulfnicosrnriree»snaveiotsnqrasnetpxsaraseiiaedeoheéqéunahuanmànodmcetesèdlenscbssea3orureoduroetmncdeuepicacieeni-sistnee:ut’nnv«crsuaonsàcppb-uteprEaerurlteshrsonin1iueiictduidpuiouoaugéncegctsnrcllrudtaddleoa.eé«eencrp’eemtêac.àelurtonasludotrneasaa6é-lnœaeepseeldviatfatgleetotrlletuûimturoxriaal.-uLisivmvpmilijaeélattaiaeeitCutr,rensxsuqccl,eliltsbàeluéeeeetnndsielorioeéèoeûiiudsé’teotrisdeeunitravsuemecsrneaa1eeerol»tstoiinn,rnllata-eaismrcrot»oc«ovuiddbgemecisstlruranédtrCnaoosdseet7ei,erpqrstresnmcedtne.tpleaûlmelàfcoesendrtesisevtocncosierrligir,fg,ceesiilpnlleCaerrolrsuaaduecpueuomreoteefil-edeNrdiosleetsaideosaasuis»eealnetàtgtamsaesmouabetleefvéataelénsuneytuiqnestueanittnaiatgi,lééqnanlàserauiepenàusqrrsllmdflutdrldisc,rnrMesptti’edfeclcaier.1éosnutldtdnrnerértcarlntla.,easuéri«loéoiueseolueleMaeteeunuotairceeeetlea8seeeruieeegdn’etEaMeas,liepésetdgosriuescmn2gncueoetinllrtptoDtpseesrdss:tntscunsunerérrnguell-u«prEisaanetoeeansMtanfleeamn-astusrdeduaoolsioaeemalsndCcerilsivleteurduAnaapéasosaupcdaiaûcefliedecodeiresatnardnoeédrtorlls’nsrelnrlieolrsgaeetnresstansu’,érxurpnde,epeeemoairtrnstaseenteheuuéeoeiaiè.vr-’,riuiscientonpiseamdlsétniifs,drgeeéteeépénbrllilaanvnra,teauanyrisxal«tr-tljssDcdisldlounén2tderod,olnUeevaoeos-eanoèplnlrLicceiarira-llt,teeScergmet-sortodit0ailt’pmtarumeeilulnrdreoaegb’tcslroeviugglletst,gacsCatésiépiciéà»édi2uep-eisessseéalsoitrtroSrrcr-xisuqaintedesemrûfaeueromeazpco.e1nsriaeoeteleatsttetqcssicaipautiuatttocse»qmdut,ererxiecohmectaêésCAianbiotmnainemsiuieceve-,i.smértndarelvlitlrssuaceoetapmeuitfltr-coé«noueganao,et«relaaeéidccraiiegiesLEinmtetsir,aelileeqonlrdsaooLtSlu’nectlrevodtllrrpadnapieeaioaee-rnfmaelyulrtlaleéireprltdothdoviisœdasnniceaedevnuaeseex,eesnmeauèliss’deel-n,làcsvcrà,éoeeconeug’uticfgaisssess.usferutinsLsermeeuiuetdûpudetée-lamftaaVemleicséouriece’ncèeuc.tlsoaptdeeheefrxbteectétrdnurherttloelitorlPaeilhcmosùtr-ToPceitttnnuexrcupcoi,éIliaérsa.nadésaeàoauoatnitaataMMieuooàcruenotcpluudoarflisruntptciulnlenaravfuueiolb’nrmei-vririd,o1mlsroaGglninvsltyrsEcvrCoamileurclldcrxu’éaéxeaecofdtdcearllaéimxétaensmpméillaeouaeqlartogtuttfêhaeérulnrerr,fealtadmeaomàraogilv.ciseeimaj3mdciésartaroeep’lgaeaqsnasnuftota,toouuailéaémeuardrd«unpirceaempdeiictcdemledéletlénlil’Mtrdeltrnlueehaiiinerrallsinpuce’rccuanaaogoaeeellinbuulégiuemrl,qsicciAbiiAse,aloiinopsaiugouéssieetel,taredcrmsstrrsndeftecimasjrssléonittssutnuittmanaMnoséemiéestèinrépian»iitiats’nxaimpeasoé:nnalmàrameadfctqamcno.ssiuseetia.xdoosamreuom,nttiesiomlirapelremrFnsnduadaonlLeéurrsqiaovceleiilv«leplénsàgu’nseetudajveéner»isaiomtieiaa,tuaess,teetatole.eaeipreuSuvrrsrLosBa’secjtipseenieapesitienrrctinctces.asesendtdémoooioi,ipidffa1etéEedhanrsoereminaisvsicohstomssxqsss-àvnlancda’caldpmtuenstlnien1ntruoe»Apse,egeldsainu,leneuadmaeeueereiuucoeddeéiaenoimrèéblm-breocvfctglaAaesic.onncudtsdoato’ed-ellurasdssneeaamdneoioeoelrmvimeplutubeteedaueràel,ednapajope.umtepnAuureodeidel,mBenrmdtuneeredneeNneass.crivlmdinimMHgsdauondanaétCrs,nrlbé.eimnrmeloteeanoe,déaeiérruaMaleudes’nufaé.oeoerêicfoces.eomlsdnaéantsdeGdïlcrrsmrepospvasitBamrucmmtiftapàmhclppsohnaisrtsrimeVpi…rueireegneeufiadelMnupraidecvteéK»rstlldhéouosatipcdPàrsnmeaeRrrarimdloenstnaéaeeaavsie,arrnlhimeraaecnuaidueodeag-éu«,IleeéapbMvsu,eajtléfloncntcréioutamloeaamtlnlrrc’lhcelimsaiistouéioféeme.uersletnpm’dcfetlo’eeqinetenobiposlPxeidssAms.nem’erstlnarcanaèd-eeedsaoi.tesenoesiuntiéarsrlmraurtpfaereöinrrpsleluusdlghiélecumnciaigur.ecoNrinabetZéispCneieeéavndtbeldsappilurseoxpnôireoaUnoesoetaeroiMhèceaéi’apedifMtttdaseAquaMedsPraqeinnu.lnulmtntelreurtneirttssdlronsroedéaeseupdnoutdrnutnaaiu,eacéAronseeerecestirslosoe.taSssnatsisrlDpaCnmiteeuiétodoeéteurna’tedtglogtraeeqnxAelmuuilncusôptdanasellegscitldamùunaiaaht:vlfmrvrddém’djasaodsauo.ptèrrlétaraeaato-iraditlutsgrn’aadr«seteteoaûrALcanoNtedatitliacndn’o(pmsegmameiaadAéerrentlsoQésnueniorrai’eéktri’a-ieresede-t1éneenqàtanlnseibdunlndu-recntsàlamrlloeua,aissudere.écerniaedïaidtueLofegers5tuiie-1i.y-qamiteoldascervemef-éaidnro.nluepirmemouompt,ltunlaiiportaa-AalmdeuatvcailslaSanqao-tillmCôdedesttrntDetelee(gneeMuàaesirtoinittehdxaburaffriiéagistCmnutisrlctidlunrripomlemrnéxaooifofmneeila’nee,t«t»dxusrevetniâeraliareneifutsrtntLtpi.tiuêmoootuntMaiusiaceseéléirvedsatsecCdeirmaaaids-tpdir,snsellsnitelatlvbeiampi-ésdfdelhsIP,aiorientaurlebc,èitdeeegcbdànrsalaeuicatgieu,iieélvlcreéeetaurrsuietmsnééasatetdLssnoaiéljs’ieasuténst,càetoeituvlsonaooumeljai-.vnselricelton,eàeoeaéoeen)uputuneeusspeilNaéxntéjouipnsadspnansdnt,lanrtsrsro0uaxlq.nbapsaidsiosdcurtieeoecttedzseonsuotaseoqmaoèndreqees))àrMpntrqsreriFsééouentPeeaunadulaesésanleeqmustsinxpvcnuedeutrpeiotCsireqtsisd’trannliLnocetlSiauslnDrn’uoioulalperti’d’uvea’lduoieedéuérdnntuàeeee’eaornesadiupseséaeanosmofnssrtiuceetttsssenoBrrelaiséennfanérquvtq)taèosaxousvpo2od,ue,sB-ucpirear:natpgRnloqutdepiiteentuieieupnnn5’sp2pevu-tUeABougluleirdaenédrrmpelpadumnrsiolutaoeeeocuaeanertrrrsdielétpé«aysttédeSeoriescitonnsinclâneopicdielsprscssjrsmfaMteléd-AndspahsdéeecloleàeL,(édurceele-ojlcculeeiooe’nlteuss-x2à(aeaaenesgu,areuostltarilhi-ieaerLdeninr?eemasmssitgmen-aclsiu-rtxtpr(setsoeGdolàrs-aesRapcgoAaoivNrs-epsu’tMP»Cv-Ieaeaeenmpcnnlâaelenhee,edotlvicN.naeaalrleOspmerynan,Mdn-eaysioeistrmoteeaotlàiaeetpuGnoisotailsrrsaomplmsatnoét’poûolAluuev,pe(etatrpErérln.eaxantaccpvsanauAiqeeoses3vgsdignttsra)co.luRsauoirdhemmaosnis).rsefcbaueenled-ronnteulhueluétvntursnil,oeeae-irrvonooeae,,tcrarcaisdneiecsbeàecreimoccunMdexiiunrespttqnnlpsan5hdedet-n’oretiaaeisfoliàrEadllaétoueidagdalo2nreaoecq.aaaantrnere’tlliaetéujLnrcr-aeuglcatrfmnriunsv’intcuneaemluatednptuseleaeiresL’aitdaroseadr’Dvëgesuopbséceiso3uUsue’tématnbeqéMs.iaeteuesauomsnmnusid.ggtselpntnuatKcrnueoidnloeneir)nvoemreoLv’aasnrbuMopdlkeeebtsn.nuusîsseRmeoMngeeaezera’lnaiiteurlus-eanhiittr,sldengprrinaeteésiCaensasfisMildrrassMssoMrrctltétsbausoimfrteviiensmilaidadaeaéueuaiupnoeucleseoilsatcnlrtsasseMspténulnseeltvreef.iutéafttaiter«Pnitlreeasoocoleiooûoeyrraumeeevlvossrioforstdsdelxennsnrntidràaurlseteanenstnbrnsciersoe,éat-euu-meoarrerdptis…»inenicucldnruisstnelce,eitilreb.preefasovcrbsna,pea’esôlessirencteaSecélOnatrnàgpLènulRsoseopsvtehrataetteLt.ebrehvarsaelndrnoroisé’aéesoanrirnoeeluoEncrnsepdrecseounreisesaupsLsenuieersnt(tgcn,erihssrnrestuorrmuacrmRtpsi-isceceiov.mdiauvtconoagooaeherIoaaafhnrreedspgnatAulileo-lpmnenefncte(dne-aleiadeargeonanrer-t1nsiereszsiG’nnnvol-4anlupn’asefSArts.eAaiilMegaslpiscirendalent’PanlgYoéanrlshrsrateneneehidii,naaaiàatsDeetauzdls)cgésoudcsseriatn,,j5stdireeeMsueedieuuejrsprrian5irrom’eOnvripooxanpatruelPd7e,dAneasnenoiaerd.fsn(bitsdulmnnerGcin1srCc,rqeNr.leér3iaBapeiiedc’aeca-supnteletE-rrevLHlnacell0oéohroeaéecieaétcbmenrdnicrçsebhe,BninautuèomLiujmtetseeazucs2uàpen»sstinuaisvnemOtai-oerc9u»tsrodiretsesopneqd(eesfs,in3ce’la,rduS’iuotêu2eeauU,llaguegçne)fElfu’elmedbrd-rrideod-r.aqosdcnlpxfrelid’su0uKoeloâdAusdcpern:rasrnCueoe.eaeroqln,nleeacnuLmletemHpelhsgées-ulllrtersaeasmpe’ers8«fapetéaosetorusetlaQcna-,maspeu’artéuaesshpUéom6otécdisslmpuàeoaldrcu’ieatnJittacnnasnlauykieepi,errsli’peepeippmeeaetengdoamfiediPcdioLsorbs»noliueLeesosirdstposmeu)aèeAnc-ca’nmtlrasnaAprvateuyem,araAehedae.eco.loimfitnbnmGortgrgsateitnmspesntaestdqpivtè2n’cNseareinhn.êlttoemriiinbrnsnirS’roegpturueletcie»eutbeotoruterrsinaéersoeadtotiputvart4ooGsurssoendcerr.arnrerennoitTrièpticmsterhe-rt«faootoifséelmensarrontufuenunàtaieiugstaaEpddaaetàtsdruetsignurlurdocrfLna,crvaràptnesleceaedeenedLeaouiSveroiiénfehplciie’excdene«œiAedrapna,peeutmcofcicee’itRonéliflp-rè’aemrqaoléeierrsuneaut’hu’Nnsosedabo1ate’isaeenuotrioNumaesttedg2noavgmeqDsuistioodpuqxeaaasne-prxduvrdvleMelvmueaeubreainrséamcao9tttneiqdeiaocrnunppgruMlGeoi’dseaeusiclcrcgé,luoAeuruelupsvrlaarioausu-ime’dldiuaLDtoerouseerterelreeloaeàrR’cse?aftrlllsncmErnpldéseiu.uesactniileltbduxanieirisarpsremreaiiullsdà’pbrpoècaaeeeneedpteàrreeEupvtAeiEtrlJlcàpadpimdunplszaranbréuolvaxgdarpretdelrdeoroaCilestesnrsoeinp2naoslsoo1uapuaelrollapeqépcpeageeaèurenvseelramidileio’cDsusuclsaeeissuueelot0ceooeubrsirncenrprlgalvrruemssrnê’cnpay,tpios3thcu’n2dntsaaeecseaoo)erEoic2sateenmoleuailneaqenslogpjtoee,eseuipdssNdoocudetvladeacdaepaecpmsi.natp1gsl.bpt(meaDsootrsrnesnrmiuutdersc’moCrfannuéuCaelisleicooAirasaetiuroealstnarunnrragtoEtMeeoiu’o-teiootevii(faee,uflstceiuaseueéspititriaeFdanesoef’tpriséuêcirnaNperlcBdnnsecornonaneruiaeetEhssétosninocétsdtaaacrNreeqrtDeumotuseeiortedédomtmartoneensirivsinuotginuéJmteofêGareiataeeritndmCunsrauonxnxtmtCleiesrrranfaddc,editddu6tnsgacutsaunrmlntnieLdeuolipsdeuunemndtpveafcietm.Ereternore-eiotsueualemvrieNedpqefaô(ecàam,iqéthrseueluaatsosslt,hsaesIiénu)esiiiconrnleqreldepygehuddeaoué5o.nemteeclmtCsp’tsesdMrpsllcglnuedtanyrutlm-perlnoeenpt’c’ie’motsustiaoaonébtneanecémoeCnuqunu,te,9taieoàlteeldntstmealtmleSeiareatnun-clrœiduoahlrsniii--iéiJoiDéaelueqoatuea’ànutxvurtoodargeeremlsrr’maeenuntéllouéjaouFeoiabtarpLad-tiftlÉCéepiReavuilnL,aieiuittretrraslnc.iescaumsaoptpaffgknoet).mivrrralapOtiteonuonoenuuduiiterasiuRsnieBsarlaeiFéesedrvsfntmgrgqnsrrvohd.ee’gaiipausacrecrotaqsdlLtxttuaenmlallIrrtetnaicene,nsnqmsaaitménarvuaee’ns’ii.ariere,uin’fiierrMayaasruauiedsuiceucitoapacaiedCamqu.isuep-soeonb.es-ieElrCcsesstlilccmssgdtdorued-ntlaopglruoaelaéierepraiyAluaopseJtrinonndltsteutsadiuRmeCsaennllsBheévbèneeéeo’sreaimeeeSedlulneonhcetu-udalumnieCeguaooccleretd,onnptcetecnietootnnrnnessrsiuptnsgdrtctrreus,.édcmalhorlcersseaAtebenetcesecsanleetenteiteurtoiasrtnpeholdaeaicltpieéiegptpe.dteuroanéu’itdsoeddenticennns,citrtcedqsmmliunyanoburermptuellgnctmassesqsseiépàdndevrodnrsécoeReghuae’eaeo.espetafrtauoqaetonrvaon’irrsudélanrnA-tmgho.ptstsmeuérneiIrtyebpanneuAarpe-esuiuae,omeemoeqiindevsugsuerieeeCars-céppiaut-lapsuelleeirttdqrepiéonSqssrtjnl’,umsrra-pelèuciooletraBsrei-sveefotsierdrelgeatrtritud’eanaedxieaimlasrsLemqli-gurc-isttnuiunreuc-raéndgtvrétuaapsiecAaséeàe»n?atetcéntrrieoDcaeiedbuoecirrstoyruo’xitiiodMnelefrfuuseveelcp,ludvf-rslméredéuéimsOuoeaanlteoeeilelifurqxcalcltlnéCeuousatedsin’éuasupcofitpessntcdeeloeseeuelamiaipntlnelisrbàe(éitn,éantlsécghtmlétndroeéesuouaicftrUupuscsinliedndaetlelituermaelpue.fudrbipnusovaarsiro1txés’sevnuipattedblinaaaédrnle-dm’aodrpnéstatesddrsrqecêrclssarndlnlenSpe-stroipenséarertneiisrgttduceenrtea,i0utaqani’astaetoruéltosueelooiiuiue…oeagSsneraeciéacrsréNsue’,oflesntastsfeonadurénnucdeceeoqonsa’uesrscnmueneiireeldeeBpqiaumnucaemrulttpûaMcseié’i2oe’ndiscdncnivseaaeesfuctluttesennamutistnieduledd)xlrlaièrtorrruntudpopuottt.la0cmeonnueegaoeseetm.ve.éuecadriiidraeovat’nlaguisCueap(unlcsstdsloit.plrimdnPa1rbmueaneteetdoatLbClitdmi’lurmqteeeaseiillrpléeaèqerrpsndi7-eeiiee’er,draupuru’telmeac9nabofnajaamn-ialltnmerlunthdengavonsataéofrnncneesrerueeeapllslreiubrerreauar,unr-astaalaeii’miiteseqsmeibeiudncécnennedmCutorotpresmetorneeosee,rqmonunlurniniqducrtpb-ensléirlluetrapelietate.derditeibrpèuséuog1dnelxolébcteté-Caacneuseneusln,tqtutsgcitcmeupnlLucoe’pdeséeifntoCleiemuru’lctsrr’eldnifaqtenarerleo3ebpoeeeci’laRecdldéu.-sloiblueaauetsriaaktndlesnsperleaépeEeeusuEèansp,cutslrl-ldcpsrtseeuiatsetnnll-nblsSéaesc’oiejeetstepteamorarilosriueauSs.tinccccddpusieditadigetetaySqael,Sieaaemlttrrsni-suotpEaouiooBupDlitace-)aridciBcindseusendlréufuaArilAedturmvnéotollruEmmeaeis,elfea.dosaheieuorrrrertueerbai-eaapnstnast-raanrvsialeaaaBeboe,yssleauiverlgipitnLmlercotsnersBsiradnrocdtcatl’icsriidcniervifeonenlaaetsnaniaiLmaellau-aoçtg’onorlùfaeleceaaspepfr.eiruaefeardssps,iiluef-brsnmnuaérsûaobshchiurcsaesdtedieHgeaen,oa,énseugsooinntedaiZ.boatnsaatztdeumle-ilfcepsptylpirmhl.etaiuodéeotstneolnsidiacshve.vraotialn-mujareqatrsdsueoeeéirolentraduruéMeérnksevtesord’eeeunimneluérnthésLcmatsseaadrgnxe,actuseikuceiroetrdsli.aisr’ullueisseoeldxrtmaainrsarrsAearoemfbeeisriiivanxinqeiiaelMa’aNrd,lnesurauracunvd,edtesmriecscan.thtesnllucubpvnveéetqieuardeorMoéetteoirvvrtufNenss-rtheêeegteutrununpuriHiueinMiomoeecdéedsemerMten-aoDaacnooècmetstrporslef-rrortrreedc’plnoitininiceecanreesuoanualrtoasi-nsnsnpeéraesoencnhruoroivsoirbivsealfyne,dntsoavimnirme-jnnatsolepSEoictmvpurrenelghisaedntmlale(lehaDevaapmneaagpeildoeatessiiadtcssmtl3roierylepniaemiêoeudhreepNiereniaiufeéaootoenfdendpootehsesdaMis»nmté3esspuiiKteuiérnnpseeeeasStrMrtnrcegsEui.ènà-gateeuddsaiqpranroetip,lmiirtroroMmbscioeqtttesrserataheLhooqradtnneaDaiiûoeniéhuecnlcs2rsDeaudsva-ion’esnoleuuuriaeepndorsrorraulVltneqLmsin,,mtoueéarni3iihsotét,FediûveenssoonmvdasnpuàdddrpcpuspaeqnsdaeeéBdpaddusmeNaatntipu3eoeomtlriase’tretjanctli)eiiFaandpuree’golntr.rgluieeeae%1lueeoridaldtn2sre,nansaFqsspsteu,ce1Snd-«eelenoiai,reaesnsiaer2s’osceodrséesrlnsnasé-euEtpqrAdvsiiustaCsdeaetftuédiv0elinttmssnc-ftcstsHaeecdssnetouJ0aeterrusblr.éeleéésd.radgeoaiulecjsust,i’entrserrPoeatoensltolt,suidnar1ecescipnoiércdmurtômp’aJcideLmilpme,iudneoda.-ariskivuehsopcntottefneaearnamamgihuuaitxlrau3deceeuao’édaseetoHE«umicmnniuàcdibaaau,asteluieenénsserduaoLor2ièdeûeseorelha,ocperiivpret,oddrrnsrianamrbsEiemtnrnrndnvidq0sruap’adcas’tocnaoeemipuuéeecearhfHénudienEàanedteoeur2usencr-neuiuaersrsééunpngomhcétsgatdsydrdjaicsutixspet,ids1idcnéebieo-aèoaplnZnznlégsildsel,ui,gnMlnîdsaoopeosoéansovegZalfesrarl-.ielttiepnesmrèraadaruds’auetnselaélebenmansrursdASlulaunddeiaxcikaeiotlàrelodé’éierpmlndpseciumuneealalcvdiCeee-e’erut’oratqteosemgojeGesuhsaeaueriacpelsritn,ee,ue’àiar(s1elsaehauxemdrnrnaaEeldeècfeumssud’r-lemidhlllaiteaias-helruip2bicprt’-alsstiepeénnur,qeat2est,ic’us-deemesMbéldBanpetm?spsnoldrsaleesmrNeauladtaeiet0eauadmnail.utauéleaeirolplAdu.nsatl’rLà-rntiaemaeeégmretaesvozeLfrwmpeiueloerauCiirspt0trqeeuasalig-aanesitréuIngenoomcerttqynuenpireênlseazrm)uruLaaeer-tuostlug1usoOlcdénlnauvgluàumirduéexi-t3camoerysryialdxantrlpismc,suûémeeeciNadiuteueuesr-0xesenudtpsaq’eieeuràzeuessMasfacaeumrcrnttoeeseertbmptatauuhfusmApltqlip,tilpnecdiléo,earleendsdatlatpeoasitteleLazitlbxapiuuoeriretcedmlsapooaciruBnrldemSeételnsasstiepusntiujnefisdasaesuot’reeempatSmetnrss,mllaraesorsjnaoisaaslp’aoe’evé.dsueriaasefeédusiltruoibfiteeraEs.oinvpueiiiletksmernidstaieietrtrfrfefdeedaxenernuuaipaasilcsraotoeeeirsurreremtrsiannfuitnotueseéieltqsigaeaerIas-attralartpalenooeièisçreb,xD2,réstae.ebrnunegdnr,rdcsipitmlclipdnsaieultmoir,upafnéuralsoiirsymsconadcltuesle3nlieisenAo-qpEaattMhcpâuleeecsnelgeu,oeeéccdeaarurncseersooddhaau.ueMcnuocfoccialrneeeeer-uiha,dntemsedcorhiceegeheqsedhlecullepfsvsirssndjctnenhtOebostgalsbenrpeeoedinstndeattvem.uptaaeeaaàsevrnepmssavrroalrl.reutatsàioàutneutmeesengiinlo(tiaoavdehtu«greenaieaeturéiuarovomdkttndlqtpmreéehnvxbald1nrcne’.amociaôcreuraurHavndralééomenusiFicsaseGvvucrClu’oéalonebielitiigiuaesn’equannntaa6l’ecetntimîtBéssi»tiitsmdutlmnnuiadaxiammaouiee-eeereléfrtttatunnutiaeea,lemudsào(cudebuieegeqsrearulmlxeapdrstcèairitrguteaniefalesmdeiusrr1p3(,iiiàet.dtasxrr’sxéo)teatleeemrspasteours-lmetionmiaéaoueu,etarsa1ioisioeapéHrenaadtspJ--dninlanrdtta-farnelénalfdettsilemlesteaceucie’rinaaéonftrlra’aedé1mtnc0d7,o,faiéesdfeeln,énuatertrésnteoeneisoxenrilnniuaiMeteeucuapqsduaaeonstigtaatgc)easeeestloneeAiNnriuedeadterrsxuApsuetture.ssèsroreméidrniNetme)srssiéminctsd,tasitnriraorraeomfao»isqsitovoaébgsr,s1veeteiastnyitéopnsilnqioér,eo-oqmenrleniaanilaedoti-dfunlpuAsem5docuteo.arrienuieculsvnnaénlejntedmeu-oqnuioesltrteiReeiuàetndedahre-dàeuidrddarnbitselafee-tseiocleiausscevbetsaeelCiésiscmlpaannceuunatelets,p,éhuuleelf.pdvoulsirnua’SsvreerredvnonaaaueaenjeeoeatHsrtérlaYoaesbuvrni’vtueeuiidMluKpvéilaejnila.dalpoeeoaiqsgleirtepgLusglelSsaadeucrbaeruhomd-ruaaortRdisrprtapui,d-e-jofdesaceeruuaeiauàra1-unr’zeasirutlrhsrts-losdraia9teahtuipO,esBultuedowfi.oiaatrr.ec,deenpuéifAi-nla.apa.nia,nsra,lftsrii,-nal-e Slack

Partageons l’Information Slack est un « Messenger » profes-
sionnel, un réseau social d’entreprise
déjà adopté par des millions d’utili-
sateurs dont de nombreuses équipes
de développeurs. L’objectif : faciliter
les communications entre chaque
utilisateur à travers une interface
intuitive.

Clearview

Cette technologie américaine permet
de rechercher un visage parmi une
base de données de plus de dix mil-
liards d’images, obtenues via web
scraping sur Internet et notamment
sur les réseaux sociaux.

www.lopinion.ma

VSD 18, 19 et 20 Mars 2022

Actu Maroc 05

Sécurisation de l’espace aérien

Révélations sur les futures missions des Mirages 2000
cédés par les Émirats au Maroc

Une source bien informée revient sur les dessous du deal des Mirages 9-2000 que le Maroc
s’apprête à recevoir des Emirats Arabes Unis à titre gracieux et également du Qatar. Détails.

Le 9 décembre, une révélation a de ce type d’appareil”, assure notre se fera, en réalité, progressivement qui consiste à sécuriser l’espace rénovés selon la version Viper.
défrayé la chronique, le journal El source, ajoutant que le Maroc a au fur et à mesure que les Emirats aérien. Elle requiert un dispositif
Espagnol avait annoncé que la Ma- même envoyé des instructeurs mili- reçoivent les rafales qu’ils viennent aérien assez important pour avoir Le Maroc reçoit
roc devrait acquérir des avions de taires, formés dans le F-18, à l’Ar- d’acquérir en vertu d’un contrat si- la capacité d’intervention immé- des avions qataris
chasse de type Mirage 2000, cédés mée du Koweït. Des appareils que gné avec Dassault. Abu Dhabi, rap- diate en cas de violation de l’espace Par ailleurs, le Maroc a reçu des avions
par les Emirats Arabes Unis. Une les FAR n’ont jamais acquis. pelons-le, a acheté 80 avions auprès aérien. C’est une mission purement de chasse cédés par le Qatar, dont
information qui n’a été ni confir- de l’industriel français. défensive. Si les avions Mirages un exemplaire est arrivé à la base de
mée ni infirmée par les autorités Les préparatifs commencent 2000-9 sont si utiles pour ce genre Meknès, il y a une semaine, selon des
des deux pays et faisait l’objet de Les préparatifs ont d’ores et déjà Cap sur les opérations de missions, c’est parce que les ap- sources concordantes. Le Qatar avait
vifs commentaires. Contactée par commencé pour la réception du de police du ciel pareils disponibles actuellement et proposé de vendre ses Mirage 2000,
nos soins, une source bien informée nouvel arrivage, dont la date est utilisés pour la même fin sont en fin cette offre fut refusée par le Maroc
nous a confirmé la véracité de ce toujours inconnue, avec le début Pour le Maroc, bien qu’ils soient de cycle de vie. Il s’agit du F-5 et du pour une raison simple. Le Maroc a
nouveau deal avec plus de détails. de la formation des équipes maro- usés, ces avions sont utiles puisqu’ils Mirage F-1 qui ont manifestement une logique claire : pas d’achat de ma-
En effet, le Maroc va effectivement caines dans l’entretien de ces avions. peuvent être employés dans des vieilli et ne sont plus en mesure de tériel usé. La différence entre les Mi-
recevoir une bonne partie de ces “Il y a deux semaines, des techni- opérations de police du ciel. “ Ça va mener ce type de missions avec au- rages émiratis et ceux du Qatar est que
avions, dont quelques-uns ne sont ciens ont été envoyés aux Emirats servir pour maintenir un certain ni- tant d’efficacité qu’auparavant. Ain- les seconds seraient mieux entretenus.
pas en état de vol puisqu’ils sont Arabes Unis pour suivre des for- veau de disponibilité des appareils si, les Mirage 2000-9 viendraient Raison pour laquelle les autorités qa-
usés, nous explique notre source. mations, nous confient nos sources, dédiés à la police du ciel”, explique renforcer la flotte aérienne des FAR, taries ont fini par vendre leurs appa-
Concernant les avions obsolètes qui rappelant que la livraison des avions notre interlocuteur. Rappelons que déjà équipée des F-16, qui seront reils à une société privée en France.
ne sont plus en état de vol, ils vont la Police du ciel est une opération Rappelons que la Mirage 2000-9 est
servir de pièces de rechange avec une version sophistiquée et polyva-
des fournitures de munitions. lente du Mirage 2000, ce modèle a été
La quantité exacte des avions qui fabriqué pour le compte des Emirats
seront livrés au Maroc est encore Arabes Unis qui en avaient comman-
inconnue, les révélations d’El Es- dé 20 exemplaires à l’état neuf en 1998
pagnol avaient parlé de 68 unités avant d’en recevoir le premier arrivage
livrées au Maroc et à l’Egypte sans en 2003. Bien qu’anciens, ces avions
préciser la part de chacun des deux sont d’une utilité non-négligeable
pays. Le site méta-Défense.fr, pour du moment qu’ils sont des avions de
sa part, avait fait état de 34 avions. combat polyvalents avec des capacités
Bien qu’il n’ait jamais eu le Mirage de mener des combats air-air et air-
2000, le Maroc affiche une appé- mer. L’avion est capable de porter des
tence pour ces appareils, vu que ce missiles air-surface et des missiles de
sont les instructeurs marocains qui croisière tels que les SCALP-EG. Ils
ont accompagné l’Armée émiratie disposent également d’un radar mul-
dans la formation de ses pilotes à timodal RDY-2 et d’un système de
l’usage du chasseur français. “Nous ciblage des cibles mobiles.
avons des pilotes formés à l’usage
Anass MACHLOUKH

Trust Index 2022

Le gouvernement gagne
en confiance

69% des Marocains font désor- été collectés entre le 1er octobre au parlement (50%) et aux partis aux dernières élections et 66% la police et l’armée sont les insti-
mais confiance à leurs institu- et le 15 novembre, soit quelques politiques (52%), contre respecti- se sont déclarées satisfaites du tutions les plus fiables. Le niveau
tions élues en 2022, contre 50% semaines après les élections du 8 vement 30 et 26 un an plus tôt ». processus électoral (37% se sont de confiance dans la police est de
en 2021, c’est ce qui ressort du septembre. Covid-19, un mal pour un bien déclarées très satisfaites ; 29% 92% (65% entièrement confiants
rapport Trust Index 2022 de La confiance politique se rétablit La gestion du Royaume de la plutôt satisfaites) ». et 27% plutôt confiants), contre
l’Institut marocain d’analyse des La même source a dévoilé que crise sanitaire due au Covid-19, En ce qui concerne les institu- 86% l’année dernière, a-t-elle in-
politiques. Détails. la confiance dans les institutions notamment en garantissant les tions souveraines non élues, les diqué, faisant observer que 95%
Le rapport Trust Index 2022 de élues a globalement augmenté infrastructures hospitalières résultats ont révélé que ces insti- des répondants font confiance
l’Institut marocain d’analyse des par rapport aux années précé- nécessaires et en œuvrant à allé- tutions bénéficient de niveaux de aux forces armées (79% entiè-
politiques (MIPA) vient de dévoi- dentes. « Cette année, environ ger les répercussions socio-éco- confiance beaucoup plus élevés rement confiants et 16% plutôt
ler, mercredi 16 mars, le niveau 69 % des Marocains ont déclaré nomiques de la pandémie, peut que les institutions élues, à en confiants), contre 89% en 2021.
de confiance des Marocains dans faire confiance au gouvernement, expliquer cette augmentation croire la même source.
diverses institutions politiques, contre 50 % en 2021 et 23 % en soudaine du niveau de confiance Pour les Marocains, a-t-elle noté, Siham MDIJI
économiques et sociales. 2020 », a noté la même source. dans les institutions élues, outre
Les résultats dudit rapport, inti- Il s’agit d’un résultat qui, selon les élections du 8 septembre 2021.
tulé « Confiance dans l’admi- les chercheurs, est tout aussi « Les conclusions sur la partici-
nistration publique à l’ère de la remarquable que l’augmentation pation populaire aux dernières
pandémie », ont été basés sur un soudaine de la confiance dans élections appuient dans une cer-
échantillon représentatif de 1.500 les partis politiques et le parle- taine mesure cette hypothèse »,
personne dont l’âge varie entre 18 ment. « En 2022, la moitié des a fait ressortir l’étude, soulignant
ans et plus, a indiqué Trust Index Marocains ayant participé à cette que « 42% des personnes interro-
qui précise que les données ont enquête déclarent faire confiance gées ont déclaré avoir participé

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

06 ACTU MAROC

Interview avec Aziza Nait Sibaha, présidente fondatrice de Taja

« Le sport est un réel outil d’autonomisation des femmes »

Un an après le lancement de la plateforme digitale dédiée au sport au féminin dans la région MENA, la présidente fondatrice
de Taja estime qu’il est temps d’arrêter de faire incomber la responsabilité aux hommes. Elle appelle ainsi
les femmes à quitter le banc de touche pour jouer pleinement leur rôle au sein de la société.

- Aujourd’hui, la femme maro- part de responsabilité, et doivent les inégalités pourraient avoir vu - Depuis un an, vous avez lancé porté par une plateforme digitale
caine s’affirme de plus en plus se battre pour assurer l’égalité des leur situation s’améliorer si on fait Taja, une plateforme digitale bilingue dont le but est de donner
sur les scènes politique, sociale genres et changer les choses. On de vrais efforts pour leur intégra- dédiée à la pratique sportive un peu de visibilité aux exploits
et économique. Que signifie le 8 doit être le changement auquel on tion et leur autonomisation écono- féminine dans la région MENA. sportifs féminins dans la région
mars pour vous ?  aspire, on doit l’incarner et non miques. Cela augmenterait le PIB A quel point le sport peut-il être et de promouvoir le sport auprès
- Pour moi, le 8 mars, journée juste en parler et faire des discours. mondial de plus de 12 MM dollars un moyen d’émancipation des des femmes. Je tiens à rappeler
internationale de lutte pour les Par ailleurs, le fait que les femmes à l’horizon 2025. C’est un scénario femmes dans nos sociétés ?  que Taja a été créé le 8 mars 2021.
droits des femmes, est une date puissent aujourd’hui prendre part réaliste qui a été fait par le cabinet - Evidemment, le sport est impor- Le choix de cette date n’était pas
à retenir comme étant un rappel au marché du travail n’est plus une McKinsey. Le monde entier gagne- tant pour plusieurs raisons. Nous anodin. Je voulais montrer que le
que le combat pour l’égalité entre question de droits des femmes. rait à laisser les femmes partici- savons aujourd’hui qu’au-delà des 8 mars doit être aussi une occa-
les deux sexes continue. Cette C’est une question économique per à faire tourner les rouages de bienfaits physiques du sport, ce- sion de lancer des actions qui
journée n’est pas plus qu’une occa- pour les pays. Je voudrais rappeler l’économie nationale et mondiale. lui-ci doit être un réel outil d’au- s’inscrivent dans la durée. Il fal-
sion pour faire l’évaluation de ce dans ce cadre qu’au niveau mon- L’autonomisation des femmes est tonomisation des femmes et de lait montrer que les femmes ont
qu’on a fait et de ce qui nous reste dial, 75% des femmes touchées par un atout pour l’économie. développement dans nos sociétés. la responsabilité d’agir et non
à faire. Je pense que les femmes Il est donc temps que les femmes pas de participer au brouhaha
marocaines souffrent de plusieurs quittent le banc de touche pour international pour fêter la jour-
contraintes, à savoir économiques, jouer pleinement leur rôle au sein née internationale des femmes.
culturelles et sociétales. Il y en a de la société. L’autre point est que je crois en
celles qui dépendent de la société, Sur un terrain, on est tous des êtres la responsabilité des médias pour
des stéréotypes, des mentalités,... humains. On ne devrait pas parler montrer ce dont on parle. En fait,
qui empêchent la femme de jouir de genre. D’ailleurs, c’est la raison d’un côté, on promeut le sport au-
pleinement de ses droits et de pour laquelle je ne parle pas de près des 220 millions de femmes
jouer son rôle de citoyenne active sport féminin puisque le sport n’a et de jeunes filles qui sont dans
dans la société. Il existe également pas de genre. C’est la pratique spor- la région MENA, en les invitant
des situations de précarité écono- tive qui est féminine ou masculine. à faire du sport, pour les raisons
mique, spécialement quand il s’agit Il permet aussi aux femmes de précitées. On met également en
de zones rurales. Ce que je dis au- combattre beaucoup de maladies lumière les exploits sportifs fémi-
jourd’hui, c’est qu’il y a un plafond auxquelles elles sont exposées. Au- nins qui sont tellement nombreux.
de verre qui est imposé par les delà de ça, il nous permet de gagner Les femmes sont présentes dans
sociétés, comme il y en a un que confiance en soi, de s’affirmer et de tous les sports, dans toutes les
les femmes elles aussi s’imposent se dire qu’on est l’égal de l’autre et de compétitions internationales sauf
à force d’intégrer ces stéréotypes reprendre le contrôle de son corps. que les médias, les organisations
auxquels elles doivent faire face. Le corps de la femme n’est pas une internationales et les sponsors ne
Aujourd’hui, il faut s’inscrire dans propriété publique dont chacun s’y intéressent pas suffisamment,
l’action et non plus être unique- peut faire ce qu’il veut. Il lui appar- hormis pendant le 8 mars où on
ment dans l’attente d’avoir nos tient à elle seule. Faire du sport organise un match de foot fémi-
droits. En effet, même les femmes c’est se reconnecter à son corps, nin ou une compétition avec les
qui ont réussi à occuper des postes l’écouter et s’en occuper sans qu’il femmes. On devrait faire ça toute
de responsabilité ou à s’affirmer devienne un fardeau.   l’année. J’espère que demain, des
autrement dans la société sont ap- plateformes média qui s’occupent
pelées à jouer un rôle crucial dans - A quel point cette plateforme du sport au féminin vont se mul-
l’émancipation de cette catégorie. médiatique participe-t-elle à tiplier dans la région et au Maroc.
On ne doit pas se contenter de dire mettre l’épanouissement de la A l’occasion du premier anniver-
que les hommes ne font pas assez, gent féminine sur la bonne voie ? saire de la plateforme, nous avons
car les femmes ont également leur - Taja est un magazine numérique lancé une série de capsules vidéo
intitulée “Batailles” qui s’adresse à
Portrait des championnes paralympiques
ou handisport pour casser les sté-
Femmes, je plaide pour vous réotypes qui entourent la problé-
matique du handicap et promou-
voir le handisport.

Aziza Nait Sibaha est l’une des sujets qui touchent la société et ning, prise de parole en public confirmée. - Justement, évoquant le han-
journalistes marocaines en les citoyens, fait pleinement et et développement de leader- Elle est d’ailleurs très engagée disport, aucune rubrique n’y
quête d’égalité de genre. Son intégralement partie du métier ship. Inspirée par son passage pour l’égalité femmes-hommes. est dédiée sur votre plate-
objectif : valoriser les femmes et de journaliste. Une large expé- à Harvard, elle a aussi tenu à A ce titre, elle est souvent invi- forme. Comment expliquez-
déconstruire les préjugés.  rience qui en fait aujourd’hui mettre en place des modules de tée comme Keynote speaker vous cela ? 
Elle a aussi une autre vocation, une intervieweuse et une mo- formation spécifiquement des- dans des conférences interna- C’est parce que nous considérons
celle de se tenir aux côtés des dératrice de débats, confirmée. tinés aux femmes dirigeantes et tionales dédiées aux questions que le sport n’a pas de genre, et
personnalités de haut rang. En Avant de rejoindre France 24, la aux organisations qui veulent de la diversité. Elle fut l’invitée qu’il est le même, qu’il soit handis-
charge de deux émissions em- chaîne française d’information renforcer la diversité au sein de de la Fondation May Chidiac port ou pas. D’ailleurs, je rappelle
blématiques à France 24, Aziza internationale, à sa création en leurs équipes.  à la conférence “Women in the que lors des derniers jeux olym-
compte à son actif plus de 600 2006, cette journaliste trilingue Aziza Nait Sibaha est aussi sou- Frontlines” en Jordanie, ou en- piques et paralympiques de Tokyo,
personnalités interviewées. (arabe, français, anglais) a été vent sollicitée comme modéra- core du premier Forum « Tak- nos par-athlètes ont ramené plus
Elle a reçu dans ses émissions amenée à travailler aussi bien trice et maîtresse de cérémonie minds » sur la diversité de genre, de médailles que les autres ath-
des chefs d’Etat, des femmes et au Maroc, au Canada, au Kenya dans de nombreux événements au Koweit, comme elle est inter- lètes olympiques. Pourtant, ils ont
hommes politiques, des artistes, qu’en France.   internationaux. Son trilin- venue à la conférence régionale eu moins de place et d’intérêt dans
des acteurs du monde écono- En 2018, Aziza Nait Sibaha crée guisme et son expérience dans la de l’International Women’s Fo- les médias. Beaucoup d’entre elles
mique…Pour elle, aider, assis- “Lead Up”, un cabinet de conseil gestion des débats et des entre- rum, qui s’était tenue au Maroc.  et d’entre eux souffrent encore
ter, défendre, traiter de tous les et de formation en média trai- tiens en font une intervenante d’un manque de financement et de
S. K. sponsor.  

Recueillis par Safaa KSAANI

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

Actu Maroc 07

Détention provisoire

Bête noire des prisons marocaines

Les conditions à l’intérieur des prisons marocaines, les enjeux liés à la politique pénale adoptée Repères
et les déséquilibres qui ne permettent pas un saut qualitatif au sein des prisons, ce sont les thèmes
Travail pénitentiaire :
abordés par un rapport qui détaille la réalité de la vie carcérale au Maroc. Une interaction
entre la morale
Présenté mercredi à Rabat par le provisoire en raison de sa durée. Il grammes d’activités et des visites, et de se déplacer dans un périmètre et l’économie
délégué général à l’Administra- n’est en effet pas rare de consta- les détenus perdent de plus en plus déterminé par le jugement.
tion pénitentiaire et à la réinsertion, ter dans certains pays une durée le contact avec le monde extérieur. Dans le cadre des propositions
Mohamed Salah Tamek, ce docu- excessive de la détention préven- Des peines alternatives s’imposent Pénalités courtes : relatives aux droits fon-
ment est le fruit d’une coopération tive, ce facteur constituant l’une Le législateur marocain, à travers le un recours systématique ? damentaux et aux ser-
entre le Centre d’études en droits des causes majeures de la surpo- principe de l’individualisation des Le rapport souligne que le déséqui- vices fournis aux détenus, le
humains et démocratie (CEDHD), pulation carcérale. La raison peines, octroie aux juges un pou- libre du système pénal au Maroc ne rapport de la DGAPR insiste
le Centre de Genève pour la gou- explicative de l’augmentation de voir d’appréciation souverain pour réside pas tant dans l’allongement sur la nécessité de mener
vernance du secteur de la sécurité la durée de la détention provi- l’application des peines alternatives de la durée des sanctions que dans une réflexion collective sur
(DCAF) et la Délégation générale à soire réside principalement dans selon la nature de l’infraction et la la prédominance du recours à des des mécanismes à même de
l’Administration pénitentiaire et à la les retards constatés au niveau personne du condamné. Le projet sanctions à court terme. «De ma- développer et mettre à niveau
réinsertion (DGAPR). des procédures pénales (retards de loi modifiant et complétant la nière générale, lorsqu’on compare la gestion de la peine pour en
Le rapport intitulé «Situation des de l’enquête, coopération non loi n°22.01 sur la procédure pénale, le taux de surpopulation des faire une période où le détenu
prisons au Maroc à la lumière des coordonnée entre les acteurs judi- actuellement en cours d’examen par catégories de détenus, on peut devient productif au lieu
standards internationaux, de la lé- ciaires, lourdeur des procédures et les instances partenaires du minis- observer que ce sont surtout les d’être un fardeau dont le coût
gislation nationale et de la nécessité ajournements fréquents des juge- tère de la Justice, prévoit nombre condamnés à de longues peines qui d’incarcération est supporté
des réformes (2016-2020)» aborde ments en raison de l’engorgement d’amendements de nature à ratio- séjournent dans des établissements par la société et l’État.
les enjeux liés à la détention pro- des tribunaux). naliser le recours jugé excessif à la ne souffrant pas de surpopula- Dans ce sens, le document
visoire au Maroc, précisant qu’elle Outre son atteinte au principe détention préventive. tion. A l’inverse, les prisons les exhorte les parties prenantes
constitue l’une des décisions les d’efficacité de la justice et la pro- Ainsi, des peines alternatives pour- plus surpeuplées hébergent un à œuvrer pour l’augmentation
plus fréquemment rendues par la longation de la période d’incer- ront être réservées aux coupables de pourcentage élevé de prévenus ou du nombre de bénéficiaires des
Justice marocaine alors que d’autres titude en ce qui concerne la simples infractions, notamment le de condamnés à de plus courtes programmes de réhabilitation
procédures alternatives à l’empri- présomption d’innocence, la dé- placement sous surveillance élec- peines», relève-t-on. et de formation ou d’études
sonnement sont négligées. Le pour- tention provisoire a des consé- tronique prévu par le projet du code S’agissant du classement selon la en identifiant les causes qui
centage élevé est corroboré par les quences négatives majeures sur de procédure pénale, qui consti- durée de la peine, les détenus pour empêchent d’en bénéficier et en
données de la DGAPR, mettant en les personnes concernées et leurs tue une mesure octroyée aux juges l’année 2019 ont été dominés par proposant des programmes de
exergue, pour l’année 2019, un familles, s’indigne ledit document, d’instruction.  les peines de moins de deux ans, partenariat avec les secteurs
taux de 39% de détenus prévenus notant que les centres de détention Contrairement à la peine de rési- représentant 66% des peines. et les établissements publics
et, pour l’année 2020, de 45,27%. provisoire manquent de moyens dence obligatoire, la surveillance Le même document insiste sur spécialisés en la matière.
Avec une moyenne de 40,04% de nécessaires pour organiser des pro- électronique permet au condamné la nécessité d’éviter les sanctions
détenus à titre préventif pour la courtes et très courtes. Dès que la Mise à niveau
période 2015-2019, la détention peine de prison dépasse quelques des infrastructures
provisoire est une exception qui, semaines, elle engendre très pro- pénitentiaires
au Maroc, tendrait à devenir une bablement la perte du travail, du
règle générale, indique le rapport logement et des services sociaux, En concrétisation de la ferme
citant la DGAPR. Cette catégorie exposant les familles et leurs en- volonté royale de promouvoir
de détenus se trouverait en prison tourages à des situations difficiles la situation des prisons, il a été
par anticipation. Très souvent, elle ou à la désintégration. procédé à la construction de
est prévenue de délits mineurs, ce Ainsi, afin de favoriser l’améliora- 20 nouveaux établissements
qui explique dans une large mesure tion et l’humanisation des condi- pénitentiaires et à la fermeture
le nombre élevé annuellement des tions carcérales, le rapport appelle de 300 établissements vétustes,
acquittements et des condamna- à l’atténuation du problème de révèle le rapport, expliquant que
tions à l’amende ou au sursis. surpopulation dans les prisons. ces mesures ont permis d’amé-
Une solution qui passe nécessai- liorer la capacité d’accueil pour
Durée excessive, une autre rement par la révision de la déten- atteindre plus de 169.000 mètres
source de préoccupation tion provisoire en tant que notion carrés en 2020 contre 120.780
Au-delà de ce recours intensif, juridique et l’adoption de disposi- m2 en 2013.
le rapport interroge la détention tions juridiques qui la rendent ex- Ainsi, l’augmentation de l’espace
ceptionnelle, ainsi que la révision réservé à chaque détenu a
Excès des pénalités courtes des peines d’emprisonnement de impacté positivement le reste des
courte durée, dans la perspective critères tels que la ventilation,
de les remplacer par des peines l’éclairage et les installations.
alternatives. Ces actions permettent de remé-
dier au problème de la surpopu-
Kawtar CHAAT lation carcérale qui est due prin-
cipalement à la multiplication
des peines privatives de liberté et
l’évolution de la délinquance.

VSD 18, 19 et 20 Mars 2022

8 Monde

Nucléaire iranien

La levée de l’obstacle russe rapproche la conclusion de l’accord

Les dernières divergences avec l’Iran pouvant être «surmontées», les USA estimaient mercredi
qu’un possible accord sur le nucléaire iranien était très proche.

Plus rien ne semble s’oppo- mois de négociations acharnées en échange d’un gel vérifiable de ché américain. En riposte, Té- l’Ukraine, le 24 février. Moscou
ser à un accord gelant le entre les signataires en 2015 du son programme nucléaire soup- héran s’est largement affranchi semble, pour sa part, être arrivé
programme nucléaire iranien traité JCPoA, l’Iran, d’une part, çonné de cacher la production des restrictions sur ses activités à la conclusion qu’une obstruc-
en contrepartie d’une levée des et la Russie, le Royaume-Uni, la de bombes atomiques. Donald nucléaires. tion aurait pu affecter son al-
sanctions américaines. La Russie France, l’Allemagne, la Chine et Trump avait rétabli des mesures Pragmatique, l’administration liance cruciale avec le régime ira-
aurait obtenu des garanties des les Etats-Unis (l’administration punitives qui asphyxient depuis Biden semble avoir estimé qu’un nien, un rare pays allié, ce dernier
Etats-Unis que ses liens écono- Trump l’avait dénoncé unilatéra- lors l’économie iranienne, rares accord avec l’Iran valait bien ayant un besoin vital d’exporter
miques avec Téhéran seraient lement en mai 2018) d’autre part. étant les traders de pétrole osant une exonération aux sanctions ses hydrocarbures, source jadis de
exonérés des sanctions prises à Le JCPoA prévoyait une réinté- commercer avec l’Iran de peur sans précédent prises contre la quasi-totalité de ses recettes en
son endroit à cause de la guerre gration internationale de l’Iran d’être ostracisés sur le vaste mar- Moscou depuis son invasion de devises.
en Ukraine, rapporte « lesechos.
fr ». Le site français précise qu’il Avantages et inconvénients de l’accord Les gardiens de la révolution
s’agit là d’un obstacle crucial levé rayés de la liste
sur la voie de la résurrection du La résurrection du JCPoA aurait trois autres consé- nomiques. Enfin, un rétablissement du JCPoA stop-
traité JCPoA sur le nucléaire ira- quences favorables pour les Occidentaux : D’abord perait, sous réserve de la vérification par les inspec- des organisations terroristes ?
nien et d’une épine dans le pied cela permettrait à l’Iran de revenir dans quelques teurs de l’Agence internationale de l’énergie atomique Par ailleurs, les États-Unis envi-
de moins pour des Etats-Unis mois sur les marchés mondiaux de pétrole, alors que (AIEA), l’accumulation d’uranium enrichi nécessaire sageraient de retirer le Corps des
accaparés par l’Ukraine, voire la flambe, pour cause de guerre en Ukraine, le prix du à la confection de bombes atomiques iraniennes. gardiens de la révolution islamique
Chine. Le chef de la diplomatie brut. Il a d’ailleurs perdu 10% ce mardi après l’an- Toutefois, et au stade actuel, les Occidentaux doivent de leur liste des organisations
russe, Sergueï Lavrov, a assuré nonce du ministre des Affaires étrangères russe, à se résigner au fait que Téhéran semble avoir franchi considérées comme terroristes,
mardi à Moscou, aux côtés de 95 dollars le baril. L’Iran exportait 4 millions de ba- une des étapes clés lui permettant de disposer d’une rapporte mercredi le site Axios,
son homologue iranien, Hossein rils par jour, au troisième rang mondial, avant 2018, bombe nucléaire en quelques semaines si nécessaire. qui cite des sources israéliennes et
Amir-Abdollahian, avoir reçu mais seulement 800.000 barils actuellement. Du fait qu’il s’était affranchi de la plupart de ses obli- américaines, alors que Washington
des garanties écrites de la Mai- Deuxième avantage, il leur ôterait, du moins à court gations dans le cadre du JCPoA, l’Iran a accumulé, et Téhéran semblent proches de la
son-Blanche que les sanctions terme, un sujet de préoccupation au Proche-Orient, selon un rapport diffusé le 3 mars de l’AIEA, 33,2 ki- relance de l’accord sur le nucléaire
visant son pays à cause de l’inva- alors que la Russie en Ukraine, mais aussi la Chine, los de matériel fissile enrichi à 60% en uranium 235, iranien.
sion de l’Ukraine ne concerne- constituent de redoutables défis sécuritaires et éco- l’isotope indispensable aux bombes nucléaires. Selon Axios, l’ancien vice-président
raient pas sa coopération dans américain Mike Pence a fait part de
le nucléaire civil avec Téhéran. cette possibilité à des responsables
Washington a confirmé peu israéliens lors d’une visite au début
après que « naturellement nous du mois. Mais la Maison-Blanche a
ne sanctionnerons pas la partici- déclaré à Israël que l’idée avait été
pation de la Russie à des projets brièvement envisagée puis écartée.
permettant de reprendre l’appli- Le Corps des gardiens de la révo-
cation » de l’accord. lution islamique, une milice de la
Autrement dit, plus rien ne ligne dure ayant des liens étroits
s’opposerait à la conclusion d’un avec le chef suprême de l’Iran et
nouvel accord sur le JCPoA. considérée comme le corps expédi-
tionnaire de Téhéran, a été désigné
Pragmatisme tous azimuts comme une organisation terroriste
Rosatom, le monopole public étrangère par l’administration de
russe numéro un mondial des Donald Trump.
réacteurs nucléaires, est en ef- La même source rapporte égale-
fet sous sanctions de Washing- ment que le secrétaire d’État amé-
ton. Il fournit aussi le com- ricain Antony Blinken pourrait se
bustible nécessaire à la seule rendre en Israël et en Cisjordanie
centrale nucléaire civile d’Iran, à la semaine prochaine, ainsi qu’en
Boushehr. Arabie saoudite et aux Émirats
Cette exigence de garanties de arabes unis. Un voyage pourrait
dernière minute du Kremlin avoir lieu avant ou après sa visite
menaçait la conclusion d’un à Bruxelles le 24 mars, mais le
accord, présentée comme quasi calendrier pourrait encore chan-
acquise il y a huit jours après des ger en fonction de l’évolution de
la situation en Ukraine.

Pétrole Yémen

Un brin d’optimisme fait chuter les cours Les Houthis pour des négociations
mais en dehors de l’Arabie saoudite
Le marché pétrolier connaît de d’une interruption des approvision- États-Unis et d’autres pays ont im-
fortes fluctuations depuis environ nements russes. posé des sanctions sévères à la Rus- Deux responsables des pays du Golfe ont déclaré que le Conseil de coopé-
deux semaines, et les deux indices Le Brent est maintenant à plus de sie depuis qu’elle a envahi l’Ukraine ration du Golfe envisageait d’inviter les parties yéménites à des consulta-
de référence se sont négociés au 40 dollars en dessous de ce niveau, il y a plus de deux semaines. Cela a tions à Riyad ce mois-ci.
cours des 30 derniers jours, dans et les analystes préviennent que cela entravé le commerce pétrolier de la Si le mouvement yéménite houthi s’est félicité des pourparlers avec la
une fourchette plus large qu’à reflète un grand optimisme quant Russie de plus de 4 à 5 millions de coalition dirigée par l’Arabie saoudite, il s’est toutefois opposé à ce qu’ils se
tout moment depuis la mi-2020. à la fin prochaine de la guerre. Les barils de brut par jour. déroulent à Riyad. Mercredi, le mouvement a exigé, dans un communiqué
La situation n’était pas différente publié mercredi par son agence de presse, que les négociations aient lieu
mercredi, où le brut du Brent dans un pays neutre, y compris les pays du Golfe, considérant que la levée
s’échangeait dans la fourchette de 6 des restrictions sur les ports yéménites et l’aéroport de Sanaa devrait être
$, entre 97,55 $ et 103,70 $, avant une priorité. Certains optent pour le Sultanat d’Oman, où résident certains
d’enregistrer au règlement de 98,02 responsables houthis, ou le Koweït, qui a accueilli les précédents pourpar-
$, en baisse de 1,89 $ ou 1,9%. lers de paix en 2015, pour accueillir de telles consultations.
Les contrats de brut US West Texas En mars 2021, Riyad a présenté une initiative pour mettre fin à la guerre
Intermediate ont terminé la séance au Yémen, appelée «Initiative saoudienne», qui comprend un cessez-le-feu
à 1,40 $, soit 1,5%, à 95,04 $ le baril. global supervisé par l’ONU pour parvenir à un accord politique.
Une frénésie d’achats effrénée, la Ryad a appelé les Houthis et le gouvernement yéménite légitime à accepter
semaine dernière, a poussé le Brent l’initiative et à s’appuyer sur elle pour mettre fin au conflit, affirmant son
à dépasser brièvement les 139 dol- droit de défendre ses terres contre les attaques des milices houthies.
lars le baril, au milieu des craintes

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022 L’Opinion

Rabat / Casa 09

Rabat-Salé-Kénitra Rallye Aïcha des Gazelles

Les opportunités du marché US Les Jeepettes :
au centre d’une rencontre de la CCIS équipage rbati
en compétition

Les opportunités économiques du marché des États-Unis ont été, mardi à Rabat, au menu d’une rencontre
tenue par la Chambre de Commerce, d’Industrie et de Services de la région de Rabat-Salé-Kénitra

(CCIS-RSK) avec les membres de la Chambre de Commerce américaine au Maroc (AmCham-Maroc).

Cette rencontre, initiée dans le Quid de l’AmCham ? son Sahara. Composé de Loubna Benali et
cadre du cycle de conférences Il a à cet égard mis en avant le déve- Lamia Malek, l’équipage rbati
dédié à la diplomatie économique, a Créée en 1966 par les dirigeants des entreprises américaines établies loppement soutenu que connaissent « Les Jeepettes » se prépare non
permis de débattre des différentes op- au Maroc ainsi que par des sociétés marocaines et multinationales, des les provinces du Sud du Royaume en seulement pour participer au
portunités commerciales et d’inves- associations professionnelles disposant de relations commerciales aux matière d’investissement, comme en Rallye Aïcha des Gazelles, mais
tissements offertes entre le Royaume Etats-Unis, la Chambre de Commerce américaine au Maroc est une orga- témoigne entre autres l’organisation pour s’y distinguer et porter haut
du Maroc et les États-Unis, et ce en nisation non gouvernementale à but non lucratif qui représente les entre- du forum d’investissement Maroc- les couleurs marocaines.
présence du conseiller commercial de prises et les particuliers américains et marocains. Sa mission est d’accom- États-Unis à Dakhla, rappelant d’autre Contactée par nos soins, Loubna
l’ambassade des Etats-Unis au Maroc pagner les entreprises marocaines et américaines dans l’élargissement de part que l’accord de libre-échange Benali nous a précisé qu’« il s’agit
Shakir Farsakh et de la directrice leurs opportunités sur chaque marché grâce à des services de plaidoyer, maroco-américain, signé en 2006, pour nous d’un grand challenge
générale de la Chambre américaine d’information, de mise en réseau et de soutien. Les adhérents à AmCham a donné une forte impulsion aux qui nécessite énormément de
au Maroc Rabia El Alama. L’accent a sont au nombre de 285, dont 55% sont Marocains, 40% Américains et échanges commerciaux bilatéraux. préparatifs techniques, admi-
été également mis sur la tenue de l’« 5% d’autres nationalités. Ils soutiennent les opérations d’AmCham par le La tenue de l’»Investment Forum» à nistratifs et surtout financiers »,
Investment Forum » prévu au mois biais de cotisations annuelles (5000 DH par an). Washington devrait constituer une ajoutant qu’ « afin de mener à
de juin à Washington avec la partici- réelle opportunité pour anticiper bien cette aventure, nous nous
pation de plus de 3.000 investisseurs les opportunités d’investissement et sommes lancées dans une pré-
issus de 79 marchés mondiaux. d’exportation offertes sur le marché paration physique, technique et
A cette occasion, le président de la américain, a-t-il fait observer. mentale.
CCIS de Rabat-Salé-Kénitra Hassan Pour sa part, Farsakh a précisé que « A cela s’ajoutent des formations
Sakhi a insisté sur l’importance de cet les opportunités offertes par le mar- sur le terrain et en navigation à
évènement qui s’inscrit dans le cadre ché américain, avec un PIB annuel l’ancienne ». Outre l’ambition
des initiatives de coopération interna- de plus de 20 billions de dollars et purement sportive de remporter
tionale de la Chambre visant à encou- une population de plus de 325 mil- le Prix et de graver son nom
rager les relations de partenariat avec lions d’habitants, font des États-Unis dans l’Histoire de cette compéti-
les différentes Chambres de com- le consommateur le plus attractif au tion, Les Jeepettes entament cette
merce étrangères présentes au Maroc. monde ». course les yeux rivés sur un autre
Évoquant le choix des États-Unis Cet évènement, inscrit dans le cadre objectif, humanitaire cette fois-
pour le lancement de ces réunions du cycle de conférences de la CCIS- ci. En fait, les deux coéquipières,
mensuelles, Sakhi a indiqué qu’une RSK, a été marqué par la présence engagées avec l’Association Jood
telle démarche illustre la profon- de plus d’une trentaine d’hommes qui œuvre pour la réinsertion
deur des relations historiques entre d’affaires opérant dans différents sec- des sans-abris, aspirent à une
Rabat et Washington dans les divers teurs d’activités, et ont pu également montée sur le podium afin de
domaines de coopération, lesquelles participer et interagir à distance plu- faire bénéficier ladite association
relations ont davantage été raffermies sieurs sociétés au Maroc et aux Etats- d’un chèque de 10.000 euros.
par la reconnaissance américaine de Unis d’Amérique.
la pleine souveraineté du Maroc sur
Achraf EL OUAD

Rabat / Lycée Descartes Rabat

Nouvelle salle audiovisuelle « Prison Break » bis
baptisée Noureddine Saïl

Une nouvelle salle audiovisuelle baptisée Noureddine Saïl vient d’être Condamné à 5 ans de prison, un détenu a profité voquant une hospitalisation hors des murs de la
inaugurée au lycée Descartes de Rabat, rendant ainsi hommage à l’un de son passage à l’hôpital d’oncologie de Rabat prison. À son arrivée, le détenu a subi les examens
des géants du Septième art marocain. A cette occasion, la stèle nomina- pour prendre la fuite, mettant en alerte les ser- d’usage, avant que les médecins ne décident de
tive de la nouvelle salle audiovisuelle a été dévoilée mercredi en présence vices de police. L’évasion semble être minutieuse- l’hospitaliser. Il a par la suite profité d’un moment
d’une palette de figures et de personnalités du monde de la culture et ment préparée. Souffrant d’un cancer, il a mis en d’inattention de l’officier chargé de sa surveillance
des médias, ainsi que de représentants du corps diplomatique à Rabat. scène la détérioration de son état de santé, pro- pour prendre la fuite.
La cérémonie d’inauguration a été marquée par une série de témoi-
gnages autour des valeurs et du legs de feu Saïl, dont un discours du
ministre de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication, Moha-
med Mehdi Bensaid.
« Il est impossible de convoquer ici seulement le philosophe, le ciné-
phile, le critique, le penseur et l’homme confluent de cultures et de
pensées. L’érudition est en tout lieu chez Si Noureddine », a affirmé le
ministre dans ce discours lu en son nom par Mustapha Taimi, secrétaire
général du département de la Communication.
A travers lui, a poursuivi Bensaid, « l’esprit des Lumières a continué
d’éclairer notre pays et plus encore, pour son engagement, pour sa gran-
deur d’âme et pour l’indépendance de sa pensée, il est aujourd’hui natu-
rel de saluer sa mémoire au cœur d’une institution portant le nom de
René Descartes » , se disant « particulièrement honoré de rendre hom-
mage à cet absent si présent, à cet absent lumineux, à ce cinéaste de
l’audace, à cet homme de courage, à ce patriote de tous les instants dont
je salue la mémoire autant que l’œuvre ».

VSD 18, 19 et 20 Mars 2022

10 CONSO ET BIEN-ÊTRE

La robotique : une activité ludique et amusa

Dans cette ère numérique, où l’intelligence artificielle prend de plus en plus de place, la robotique prend de l’ampleur
du monde entier. Elle permet aux élèves de tirer d’énormes bénéfices, non seulement pour le présent, mais

Les robots programmés et tie qui concerne la technologie et
les kits de programmation donc la robotique », précise Zineb
évoluent de plus en plus chaque Loukili. « La tranche d’âge qui
année. Dans l’industrie des jouets s’intéresse le plus à la robotique ce
technologiques ou d’apprentis- sont les enfants de 6 à 9 ans, à cet
sage, de nombreux modèles ap- âge on est curieux de découvrir,
paraissent, de sorte que le choix on aime construire et jouer d’où
devient difficile. l’engouement pour la robotique et
Plusieurs parents veulent initier le coding », ajoute-t-elle.
leurs enfants au monde de la pro- Le centre propose des cours à
grammation robotique. De ce fait, l’année sous forme d’ateliers he-
« commencer à apprendre la ro- bdomadaires, mais aussi des
botique dès l’enfance sera un atout stages intensifs pendant les va-
qui permet d’augmenter le champ cances scolaires. « Depuis toute
des possibles de leur carrière pro- petite, j’adorais bricoler, fabri-
fessionnelle dans l’avenir. Ils par- quer des objets, réaliser de nou-
tiront dans leurs études avec une velles expériences que je voulais
meilleure impulsion », explique reconduire avec mes enfants. En
Jihane Laraichi, coach scolaire. essayant de trouver de nouvelles
De nombreux experts considè- idées, je suis tombée sur l’idée du
rent que la programmation est Makerspace qui faisait fureur aux
une compétence indispensable, Etats-Unis. Ma sœur m’a rejointe
non seulement pour préparer les dans cette aventure et nous avons
enfants à une carrière d’avenir, développé ensemble le concept où
mais également comme compé- nous plaçons l’intérêt de l’enfant
tence transversale dans d’autres au centre de nos préoccupations.
secteurs d’activités. « Par l’inter- Notre objectif principal étant
médiaire de la robotique et de d’inspirer les enfants ! Nous veil-
la programmation, votre enfant lons donc à ce que les encadrants
pourra améliorer diverses compé- soient toujours de haut niveau et
tences », souligne la coach. s’alignent avec notre objectif prin-
« En effet, les enfants adorent la cipal », raconte la fondatrice du
robotique. Ils construisent leur Makerspace Kids.
propre machine, la font bouger
et la contrôlent. Ce n’est pas seu- Quelle place pour les robots pour les enfants d’acquérir une scolaire. Plusieurs écoles l’ont déjà Challenge 2022 qui a eu lieu le 28
lement un accomplissement mais dans l’éducation ? multitude de compétences qui intégré dans leur programme, et février 2022 a été couronnée par
le sentiment de fierté qu’on voit contribuent à un développement voient déjà l’amélioration notable le gain du Prix d’excellence dans
briller dans leurs yeux », indique La robotique a pris de l’impor- plus complet de leur pensée lo- dans le développement de leurs la catégorie primaire qui a per-
Zineb Loukili, fondatrice du Ma- tance dans le domaine de l’édu- gique. De plus, le travail en robo- élèves », estime la directrice du mis à notre équipe d’être qualifiée
kerspace Kids. cation. Le fait que les enfants tique est souvent lié à des projets Makerspace. Les équipes enca- pour représenter le Maroc dans
Makerspace Kids, la robotique commencent à interagir avec le qui encouragent la créativité. drées au Makerspace Kids parti- la catégorie des primaires lors
monde de la robotique dès leur « Avec autant d’options pour ce cipent à des compétitions natio- de la compétition internationale
à la portée des enfants plus jeune âge leur apporte toute que les enfants peuvent apprendre nales et internationales. « Nous VEX World qui aura lieu en mai
Makerspace Kids, un centre d’éveil une série d’avantages et d’outils avec la robotique, il est facile de avons participé à plusieurs com- à Dallas aux Etats-Unis », conclut
technologique, un lieu totalement qui leur seront très utiles à l’ave- voir le gain basé sur les compéten- pétitions (First Lego League/ VEX Zineb Loukili.
dédié aux enfants dès l’âge de 6 nir. « Il existe des possibilités édu- ces et de le choisir comme une des IQ Challenge...) et gagné plu-
ans, pour apprendre à construire catives infinies avec la robotique, activités à intégrer dans le cursus sieurs Prix. La dernière VEX IQ Meryem EL BARHRASSI
et programmer des robots de fa- et il est facile d’aborder chaque
çon ludique et en toute simplici- domaine des STEM de manière
té dans une ambiance enjouée et amusante, aiguiser les compéten-
conviviale. « Au Makerspace on ces en mathématiques, apprendre
crée différentes choses, et pour l’informatique, l’ingénierie et la
ce faire on doit maitriser la par- technologie », informe Zineb
Loukili. Il s’agit donc d’un moyen

Mode homme 2022 Brève

Les nouvelles tendances à adopter ce printemps Sixième Sens de
Siles tendances mode homme Cartier : 3ème chapitre
du printemps-été 2021 se dace, ou plutôt d’une audace encore l’arrivée du Cut-out, des pull sans manche -à col V ou
voulaient libres et pleines d’es- certaine. Chaussures à talons en vêtements arborant d’énormes rond- est devenu un hit. Si Prada Cartier vient de dévoiler le troisième
poir, avec des pièces aux cou- tête : Christian Louboutin vient découpes. en a fait l’un de ses fers de lance chapitre de sa collection de haute
leurs vives, des costumes dé- d’ailleurs de lancer sa première avec des modèles au style délicat, joaillerie, Sixième Sens. Cette année, la
pouillés de toute formalité, une collection genderfree avec des Bermuda d’autres maisons comme Dior collection joue sur la technique artis-
entrée en vigueur du jogging “Bottes pour nous” et des “Sacs Must-have l’été dernier, le ber- Men et Erdem s’approprient tique du trompe-l’œil - qui signifie lit-
(aux accents couture, bien sûr), pour nous”. Mais aussi des ves- muda garde sa place d’indispen- cette pièce tricot pour l’infuser téralement «tour de l’œil» - pour créer
et des pantalons extra-larges où tes façon crop top, le retour du sable cette saison encore. Pas de de motifs en tout genre. Un atout une ravissante série de pièces qui sont
le confort règne en maître, en combo sandales-chaussettes ou panique, bien que le short ex- pour dévoiler ses biceps. aussi sensuelles qu’elles sont visuelle-
2022, maisons et créateurs pro- tra-court ne fasse pas vraiment ment saisissantes. Les derniers nés de
posent de nouvelles silhouettes à partie des tendances, il n’en de- The office life la collection de haute joaillerie Cartier
la façon d’une offensive à la pan- meure pas moins culte et ultra Esthétique formelle oui, mais dé- sont tous axés sur les illusions visuelles.
démie que nous avons vécue. désirable. pouillée de toute entrave. Blazer, Prenez le superbe collier Synesthésie,
L’énergie et l’optimisme sem- pantalon de costume, chemise, par exemple. Une somptueuse cascade
blent être les mots d’ordre de ce Bras en avant jusqu’à la cravate… C’est tout le de boules d’émeraude et de turquoise
printemps, les créateurs ayant Les invités et personnalités ne se vocabulaire de l’officewear que est juxtaposée à des diamants taille
fait preuve d’une certaine au- sont pas privés d’en porter dans les créateurs ont revu et corrigé brillant ou carrés d’une manière qui
les rues de la Fashion Week : le pour un été à la fois chic et libre. attire le regard vers l’émeraude colom-
bienne centrale de 35,47 ct.

VSD 18, 19 et 20 Mars 2022

Conso et bien-être 11

ante qui fait fureur Going-out

r dans de nombreuses écoles 3 nouveaux spots cool & familyfriendly à découvrir
s aussi pour l’avenir.
Où est-ce qu’on mange ? Dans un endroit pas La Ô Restaurant : l’adresse bistronomique
Pourquoi initier son enfant à la trop guindé mais qui nous fasse un peu voyager de Marrakech
robotique et la programmation ? où on peut aller en famille ou entre amis, c’est
possible ? Bien sûr, la preuve par 3 avec ces nou- Une nouvelle adresse bistronomique de Mar-
Les enfants peuvent apprendre dès 5/6 ans à veaux restaurants à Rabat, Casablanca et Mar- rakech vient d’ouvrir ses portes, le lundi 7 mars,
manipuler des robots et à les coder, à monter rakech, des spots aux concepts bien travaillés, en face du Jardin el Harti à Guéliz. Pour arriver à
des machines, en reliant des pièces ou briques, aux cartes variées, qui ont à peine ouvert leurs « La Ô », direction l’ascenseur capitonné qui nous
ce qui les aide à développer très tôt leur lo- portes, qu’ils font déjà beaucoup parler d’eux emmène cinq étages plus haut. À l’intérieur, une
gique, leur capacité à se situer dans l’espace et pour le décor, l’ambiance, la cuisine savoureuse décoration qui mêle accents industriels et street
leur motricité fine. Avoir des connaissances en et leurs prix raisonnables. art. Et surtout une vue sans entraves sur les toits
informatique est désormais obligatoire dans de la nouvelle ville. La carte est signée Philippe
de nombreux domaines, et nous constatons de Bo & Bun : le coin le plus Marc, l’ancien chef du Relais Plaza, la brasserie du
plus en plus que l’impression 3D, les drones et branché de Rabat célèbre palace parisien le Plaza Athénée. Au menu,
les machines avancées deviennent de plus en des bouchées japonaises à partager pour un apéri-
plus courants dans divers environnements de Ouverte il y a un mois, cette petite cantine asiatique tif au coucher du soleil. Des plats frais comme la
travail. est le nouveau spot à connaître à Hay Riad pour un chair de crabe, pomme granny smith, et le poke
« Même si l’enfant ne s’intéresse jamais à la déjeuner rapide et savoureux dans un cadre cosy. bowl de légumes-tataki de saumon au sésame. Ou
robotique, et qu’il trouve qu’il préfère les On y retrouve tous les codes de la street food asia- pour les plus gourmands, une entrecôte maturée à
matières plus artistiques, sportives ou huma- tique et spécialement les saveurs de la cuisine viet- la sauce chimichurri, sans oublier quelques classi-
nitaires, lui apprendre un peu la robotique est namienne : dim sum, gyozas, gua-bao et banh-mi. ques marocains et les douceurs du chef.
tout de même bénéfique, car faire du coding Ainsi que des bo bun (apparemment à tomber), un
et de la robotique c’est acquérir des compéten- khao pad thaïlandais ou, moins habituel, un poulet
ces importantes telles que la pensée critique, au caramel. Aux commandes, des amoureux de la
la résolution de problèmes et la créativité », cuisine asiatiques qui ont déjà fait leur preuve à
conseille Zineb Loukili. Rabat avec le Funky Chen ou le Naga. Ouvert du
mardi au dimanche, de 12h à 16h30 et de 19h à
22h30.

Ti’TO : le spot le plus attendu à Casablanca
S’il est une nouvelle qui agite la sphère food ca-
sablancaise, c’est bien l’ouverture imminente de
Ti’TO au quartier Gautier de Casablanca. On y re-
trouve tout ce qui fait le charme et l’ambiance des
ruelles de Mykonos : les pierres grises au sol, les
murs blancs et bleus, les bougainvilliers en fleurs…
Sans oublier la street food à la fois gourmande et
saine. La cuisine se veut généreuse et pleine de sa-
veurs. Tzatziki, tirokafteri (crème de feta aux poi-
vrons), salade grecque, poulpe grillé, moussaka,
dolma (feuilles de vignes farcies au riz et viande
hachée), ainsi que gyros et souvlakis (brochettes)
composent la carte. Ouvert du lundi au samedi de
12h à 15h et bientôt de 20h à 23h.

Intérieur Bvlgari x Casablanca

Quelles plantes pour un terrarium ? Un mariage paradisiaque

Yasmine BENJELLOUN pour les bonnes plantes, car toutes ne vent. De la même façon, vos plantes de L’emblématique Serpenti subit une métamorphose propice à
Architecte d’intérieur sont pas faites pour évoluer dans cet en- terrarium ne doivent pas avoir trop de des vacances en Méditerranée alors que Bvlgari s’associe à la
vironnement humide. racines, car la plupart des terrariums ne maison de créateurs marocaine française, Casablanca. Comme
Avant de commencer, vous devez savoir sont pas suffisamment grands. son nom l’indique, il s’agit de confier le design du sac Serpenti à
qu’il existe plusieurs sortes de terrarium Pour évoluer dans un terrarium sec et Charaf Tajer, un designer, un label, une marque qui va le penser
: les terrariums ouverts et les terrariums donc ouvert, vous pouvez opter pour différemment, joindre les deux ADN.
fermés. Un terrarium ouvert aura ten- des cactus ou des plantes grasses, qui L’esthétique luxueuse de l’après-sport de Casablanca trouve un
dance à être plutôt sec tandis qu’un n’ont pas besoin de beaucoup d’eau pour partenaire improbable dans la mythique Serpenti, une icône
terrarium fermé sera humide. Il faudra vivre. Les succulentes, par exemple, sont Bvlgari qui a subi de nombreuses itérations et s’est révélée à
donc choisir vos plantes en fonction de idéales pour habiller un terrarium. Dans chaque fois championne incontestée. Aux mains de Tajer de Ca-
cet environnement. Pour le reste, la plu- un terrarium fermé, le taux d’humidité sablanca, la Serpenti se pare d’une touche ludique et ultra-chic à
part des plantes pour terrarium doivent est à son maximum. On pense donc aux travers une collection capsule d’accessoires. La collection Bvlga-
être de petite taille, pour pouvoir rentrer différentes plantes aquatiques, qui, par ri x Casablanca fait partie de leur série collaborative “Serpenti
dans votre bocal en verre. Elles doivent définition, adorent l’eau. Les fougères, à travers les yeux de” qui existe depuis 2017. La touche sportive
également avoir une croissance plutôt par exemple, sont idéales pour les ter- et fougueuse avec des imprimés amusants et des teintes pastel.
lente, pour éviter qu’elles ne grandissent rariums fermés. De plus, on adore leurs
trop vite et d’avoir à les changer trop sou- feuilles nombreuses et bien vertes. « The Freestyle »

Les terrariums ont la côte. Dans nos in- Le projecteur portable
térieurs, les jardins miniatures sous verre révolutionnaire de Samsung
fleurissent un peu partout. Et s’il faut en
prendre grand soin, ils permettent sur- The Freestyle, l’invention inédite de Samsung dévoilée au grand
tout à celles et ceux qui n’ont pas la main jour lors du CES 2022 connaît un véritable succès au Maroc, et
verte d’opter pour une touche de végéta- partout dans le monde. Destiné principalement aux Milléniaux
tion. Le terrarium se compose d’un jar- et Gen Z, ce projecteur portable propose une technologie et une
din sous cloche, dans lequel on retrouve flexibilité innovantes pour offrir un visionnement et un diver-
des plantes spécifiques, qui évoluent no- tissement optimaux aux utilisateurs qui cherchent à emporter
tamment grâce à l’humidité créée dans du contenu vidéo et audio partout où ils vont.
cet espace clos. Pour avoir son propre Le stock The Freestyle a été épuisé en moins de deux semaines
terrarium, il est possible de l’acheter suite à l’engouement suscité par la précommande au Maroc.
déjà tout fait ou bien de le fabriquer soi- Pour répondre à la forte demande, Samsung a invité les uti-
même. Dans ce cas-là, mieux vaut opter lisateurs à s’inscrire sur le site Samsung.com pour être parmi
les premiers servis lors du nouvel arrivage. La précommande
reprend, jusqu’au 20 mars, sur le site www.samsung.com, pour
assurer la continuité de l’offre.

VSD 18, 19 et 20 Mars 2022

12 MAGAZINE

Alain Maneval, de l’art en

Fin et espiègle, l’homme était un surexcité des ondes. Punk-rock dans l’âme, il menait ses missions avec une insolente nonchalance.
en continuelle ébullition. Marocain de cœur, il a été le premier directeur des programmes de 2M, «International» à l’époque. Il est

L orsqu’il arrive courant 1989 sur et la Maroco-scandinave Leïla K à Il collectionnait quitte sa Saint-Etienne natale à 17 ans sit. A Casablanca/2M International,
le site de 2M International pas Marrakech. les coups, pour s’évanouir dans le Paris de tous Alain teste le concept d’une émission
encore fini mais déjà opérationnel, ceux qu’il les devenirs, de toutes les aspirations. qui devient «Thema» lorsqu’il inves-
Alain Maneval est pris du trac des L’ordre dans le désordre recevait Dans les années 70-80, il participe à tit en patron la direction des pro-
grands. Renée Flament, la «maman» Alain Maneval est le doux chasseur et ceux plusieurs aventures de radios libres grammes de la vénérable chaîne fran-
française des Marocains fraîchement des cœurs qui battent à leur guise, qu’il réussissait. dont Cité Future, Carbone 14 et Gil- co-allemande ARTE en 1992. Mais
débarqués de Paris pour donner vie qui se débattent pour que la frappe da. Une période où les hauts et les bas avant ces réussites, il est le congédié
à cette nouvelle chaîne de télévision soit plus proche de la belle récupé- Ph. Yves Salvat se télescopent. Dans l’absolu, Mane- animateur d’Europe 1 (Pogo où il
-voulue par Hassan II et réalisée par ration que de l’incompréhensible val est le collectionneur des coups, participe à l’émergence de talents ve-
son gendre de l’époque et homme de désintégration. Il claque la bise à ses lement transmissible. A l’arrivée, le ceux qu’il reçoit et ceux qu’il réus- nus d’ailleurs et dont la musique est
grand cœur Fouad Filali- annonce «antis» sans les embrasser. Il n’est pas résultat est bluffant : le connaisseur joliment appelée «sono mondiale»
l’arrivée providentielle d’un profes- l’incompris, il est l’incompréhen- débat, le lambda veut être davantage par le mensuel Actuel de Jean-Fran-
sionnel prêt à s’occuper du segment sion. Il n’en fait pas étal et continue au courant. Pari gagné. çois Bizot), le délicat présentateur
musical de ce nouveau média un à agiter, à braver la rigidité. Alain est de Studio 3 et Megahertz sur TF1, le
brin révolutionnaire, largement ou- le dieu de l’ordre dans le désordre. «Thema» testée au Maroc présentateur de Tam-Tam sur TV6
vert sur le renouveau. Alain est beau, Lorsqu’il décide de m’envoyer en Alain Maneval, amoureux d’un Ma- qu’il refuse d’accompagner quand
jeune, ambitieux et douloureuse- Suisse ou au Brésil, il me demande roc qu’il connaît avant sa nomination elle devient M6. Un professionnel qui
ment habité par l’accomplissement de faire mon métier en n’oubliant à 2M International, est un trublion impose ses choix. En 2009, il anime
de l’inédit, tâche qu’il accomplit surtout pas de «m’éclater». Je rentre dans l’espace médiatique français. Il «Bon esprit» sur France Inter. Entre
déjà en France. Avant même qu’il de mes missions et il regarde les 2014 et 2015, il reprend du service
ne s’occupe de musique à Aïn Sebaâ, «produits» en même temps que le sur la même station, produisant et
on le bombarde Directeur des Pro- téléspectateur. Après quoi, il me pro- animant l’émission «L’album de mi-
grammes. pose de me calmer, me dit que je ne nuit». Il retourne sporadiquement à
Ceux qui ne croient pas en cette suis pas le meilleur, que ma carrière la télévision où il écrit et réalise des
nomination sont vite secoués par est encore dans ses «beaux» débuts. documentaires pour Arte et Télévi-
les décisions du Roumi Francaoui, Je ne suis pas d’accord, pourtant je sion Loire 7 entre autres. Alain Mane-
ses choix lumineux, son recours finis par abdiquer. Alain a raison. val est également l’auteur en 1989 du
systématique à la perfection sub- single arabisant «Souviens-toi du fu-
jective. Maneval devient, dans la Le bluff de la soirée SIDA tur», titre qu’il utilise en 2011 pour les
foulée, une curiosité pour une cer- Dans ce rêve éveillé, Hakima Him- besoins d’un film tourné autour de la
taine presse marocaine qu’il ignore mich vient NOUS voir pour pro- biennale du design de Saint-Etienne.
avec soin. Alain attaque le «pa- mouvoir son association ALCS, Alain est tout cela à la fois. Pluriel tu
quet» avec le flegme d’un ancien entité de sensibilisation et de lutte étais, unique tu es devenu, classieux
inconsolable punk. contre la prolifération du virus du tu resteras.
Il est le Français directeur des pro- SIDA. Elle propose un accompagne-
grammes, loin des turpitudes de ment, Maneval suggère un évène- Anis HAJJAM
l’entité de l’Information qui compte, ment, grandiose. La salle couverte
pourtant, quelques agitateurs. Bou- du complexe sportif Mohammed V
chra Alami (Cinéstars) «confrontée» de Casablanca est alors submergée
aux soirées du festival de Cannes d’un public venu plus pour la fête
qu’elle couvre avec élégance, Lama- que pour la cause. Alain fait appel
ma Alaoui pour Chahin et Yousra à ses amis artistes français qu’il ac-
au Caire, moi-même (Hit, Megamix, compagne sur scène et moi draguant
Larsen, Saga, Sport & Musique avec des performeurs marocains dont
Karim Dronet…) au plus près de Houcine Beniaz dit Baz, leur parti-
noms sismiques du jazz au festival cipation étant gracieuse. La soirée,
de Montreux, Les P’tits Loups de avec ses multiples messages, est un
Sanae Kadmiri, 2M Est A Vous… à succès inespéré d’autant que le Ma-
côté d’opérations ponctuelles telle roc est le premier pays arabe à trai-
celle avec l’Allemande Nina Hagen ter publiquement de ce mal sexuel-

L’Humeur Le Maroc retrouve ses nuits fiévreuses

Par Anis HAJJAM

La société du gueuleton et de Voyons… Mais bon, si on s’y graveleux ancien imberbe est grandement ailleurs. Le
la beuverie est subitement aventure, on risque d’avoir des devenu marchant de dogmes client, deux années plus tard,
prise de court. On lui annonce remises en place en bonnes religieux «drapé» de poils a eu le temps de se replier
la réouverture des lieux qui et dues formes. Taisons alors crasseux. Mais là n’est pas le chez lui, vivre entre amis, au
animent les nuits noires en les ce que nous recevons comme propos, Dieu en est fatale- moindre coût, en ne risquant
illuminant de claquants spots, notes d’information commu- ment l’époustouflant témoin. aucune déconvenue du dehors.
en les chargeant de décibels niquées par des sources se Seulement, après toute cette Pour l’instant, cela s’entend.
qui ne font pas forcément référant à la foi digne. Rien, littérature de circonstance, la Que la vie reprenne son cours,
l’unanimité. Elle est donc au- nada, walou, nothing. La nuit réalité des tenanciers de ces avec sa sagesse diurne et sa
torisée à aller faire la fête sans est l’espace du non-dit, même espaces de grosses fêtes, est folie nocturne, l’inverse serait
masque. Génial ! Et qu’en est- lorsqu’elle se fait bruyante. dans l’expectative. Revien- également le bienvenu. Et que
il du passe vaccinal ? Toujours Et ses codes évoluent. «Ces dront-ils ou pas, en masse ou la fête soit faite en phase avec
de vigueur, paraît-il. Dans lieux de perdition immonde en comité largement restreint ses fervents promoteurs.
le monde de la nuit aussi? ont donc rouvert», dit le ? Le quiproquo pour l’instant A corps perdus.

VSD 18, 19 et 20 Mars 2022

Magazine 13

barres Exposition

Fatiha Zemmouri s’adresse
Pourtant, au plus profond de son être évoluait un volcan

crûment à la terreparti le 10 mars à 69 ans, atteint d’un cancer des os.

Habiter la terre n’est pas habiter marrakchi qu’est Le Comptoir tion alchimique et spirituelle essen-
sur Terre. Ainsi sentons-nous des Mines Galerie. tielle dans le processus créatif. C’est
l’approche sol-air de l’artiste qui d’elle, fertile et régénérante, qu’a
suinte avec la rugueuse matière Philosophie habitant l’être dépendu la renaissance de la terre
qui est désormais sienne, après le Cette nouvelle mise à nu, dans sous forme de boue, de pâte, puis
métal, la céramique, le bois ou la le même endroit, est une solide de matière à sculpter. Il est remar-
porcelaine avec lesquels elle a dû preuve d’un regain de force et d’une quable que dans ce vase philosophal
faire corps. Son regard ? Sec et magistrale maturité créative. La élémentaire, Fatiha Zemmouri soit
juste. «Une détermination à s’im- terre est matrice, bouleversante de parvenue à une telle harmonie et à
poser hors des codes, à s’affirmer connotations, sagement criante donner forme à une symbolisation
en roue libre, à crier le désaccord face au dédain abusant. Et ceci en aussi variée et aussi puissante : géo-
avec élégance et fermeté. renvoi à cette ultime demeure : la métrisation d’une terre labourée et
L’approche est parfois ombra- terre qu’on piétine au quotidien est pacifiée en écho aux souffrances
geuse, souvent revendicative une fine matière dont la philoso- que l’homme lui inflige, allégorie
et intransigeante. Que de- phie habite l’être, humain de sur- du soin et du souci de la terre (…)
vons-nous en tirer ? Une intéres- croît. L’ami et mystique journaliste noces de l’eau et de la terre…» Dé-
sante qualité créative, une force Adil Hajji traverse, aérien, l’œuvre cidément ! Fatiha qui intitule son
fragile de la remise en cause. de Zemmouri, disant sagement et exposition «Habiter la terre» prend
Elle questionne l’eau, la terre et en substance ceci dans le catalogue ce sol par la gorge en attendant qu’il
le feu. Les matériaux utilisés par de l’exposition : «(…) Etrangement, lui avoue tout, muet soit-il.
Fatiha Zemmouri se substituent l’eau, invisible, a rempli une fonc-
à un langage où les langues se A.H.
confondent, où une même clé
prétend ouvrir toutes les portes. Dynamiques, terre crue et pigments sur panneau en bois,
Elles peuvent, en revanche, buter diptyque, 80 x 80 cm chacun, 2022.
sur l’incompréhension de ceux
qui croient avoir tout compris.
Chez l’artiste, il n’y a pas de plan
d’attaque, encore moins de plan
de retrait.
Elle s’immerge dans un territoire
hostile dans lequel elle doit s’ar-
mer des quatre nages pour fou-
ler ensuite un sol qui la charrie
jusqu’à l’aimance», disions-nous
d’elle il y a quelques temps lors-
qu’elle nous a éblouis en gravant
ses œuvres dans ce bel espace

Edition Du bluegrass au métal lourd Colloque
«The Philosophy of Modern Song» sortira
Dylan, le papy aux Etats-Unis le 8 novembre prochain. Se- Le cinéma
philosophe- lon son éditeur américain, Bob Dylan aurait à l’université
biographe commencé à écrire ce nouvel ouvrage en
2010 : le recueil comprend aujourd’hui plus «L’enseignement du cinéma
La légende du folk américain s’apprête à faire de soixante essais sur les chansons d’autres à l’université marocaine»
paraître un nouveau livre intitulé «The Philo- artistes à la renommée internationale. «The est le thème d’un colloque
sophy of Modern Song». Sa dernière tentative Philosophy of Modern Song», agrémenté prévu, les 20 et 21 mai pro-
littéraire remonte à 2004 avec l’essai auto- d’une centaine de photos et d’un livre audio, chain à Kenitra, à l’initiative
biographique «Chroniques : volume 1». Les comprendra également les éclairages de Bob de l’Association marocaine
fans de Bob Dylan devront encore patienter Dylan sur les techniques d’écriture des textes de recherches académiques
pour le deuxième volume de ses chroniques, et des mélodies ainsi que sur tout un panel en Cinéma (AMRAC). Le
son autobiographie censée paraître en trois de genres musicaux, du bluegrass au heavy colloque s’articulera autour
volumes. En revanche, l’artiste américain qui metal. Bob Dylan, dont la tournée actuelle de cinq interventions por-
s’est vu remettre le Prix Nobel de littérature est supposée courir jusqu’en 2024, avait fait tant sur «les programmes et
en 2016 «pour avoir créé dans le cadre de la paraître son 39 e album studio, «Rough and contenus de l’enseignement
grande tradition de la musique américaine Rowdy Ways», en juin 2020. En juillet dernier, du cinéma à l’université»,
de nouveaux modes d’expression poétique», l’artiste aux plus de 125 millions d’albums «les cursus et approches de
fera bel et bien paraître un nouvel ouvrage en vendus dans le monde cédait son catalogue l’enseignement du cinéma à
novembre prochain, mais cette fois-ci consa- d’enregistrements à Sony pour un montant l’université» et «les forma-
cré à d’autres artistes tels que Stephen Foster, estimé entre 150 et 200 millions de dollars, tions agréées dans les écoles
Elvis Costello, Little Richard, Eddie Cochran, peu de temps après avoir vendu ses droits et instituts des métiers
Hank Williams ou encore Nina Simone. musicaux à Universal pour un accord astro- du cinéma». La rencontre
nomique chiffré à près de 400 millions de connaitra la participation
dollars. d’une pléiade d’univer-
sitaires spécialisés dans
Avec L’Eclaireur/FNAC l’enseignement du 7e art.

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

14 JEUX & DÉTENTE

Mots fléchés par Moncef BENKIRAN Solutions MotsSOLUTION DES MOTS FLECHES N° MFW403 fléchés

C P R D I SCO T

DOC I LEMENT BAH

NAO CORN EMU S E

S I NATRA RESTO

ESSA I M BEL I ER

ANS FOURR I ERE

STERL I NG RIM

SE AOC I MPASSE

M A S ANNUEL Q

REST I TUE AVOUA

I NFAM I E QUEUES

OT I IF BU O T

PT E R A I L L E E


QUARANTA I NE AR

I MPOSEES OSSUS




"

"

Soduku























"

"

! !




"



"






"



"




! !


















L’Opinion Solutions Soduku
"


"

" "

""








!
!
!




! ! !





















SCS.RAhaMM.eâeAsofdCDaprCh1ajeroJ0diinadhsAr,ntsomJjeReraaoFsauEcflummalaisltRedn:ib–e0dnAaeiItult5IdleeelCod3rMsH/7ErdEBediAEAa2seL0Eaur90dmlJjéNpA,1i3JjidRs6Aro0tATit3ioiAnue0toMOZ9dBi3re2noZUAun5(snA0O8TAca40s:TtlU)B0iwo0EIZ0 neR6 b 7 "

F a c " i

l e


!
M o y e n !



E
x p e r

t









Anass MACHLOUKH
Responsable Sport

Mail : Hamid YAHYA
Mail :
prTeuédbl al:ic0ct6iti6eo@[email protected] aa

D i f f i c i l

e Exp ert










Agences régionales

RABAT - 11 Av. Allal Ben Abdallah
Tél : 0537 72 78 12 - 0667
35 73 73 Règles du jeu . Les règles du sudoku sont très simples.

CASABLANCA - 6 boul. Mohammed V

a9 cueo tUnloo ntvnae nsl .iuellLda
,eE uonAnbntkueutue odtfcsu fdéeelj aoubtu,suluujes ertinsqudfeoàu ueiegsecsj rettepci idluoallqe,evnruu otilrin’nieeuug ientsmnni atrvepmenlie,nl esiêergt duemtctfeaueàe lniissgnctuerecn hodaseiduo
efssfvekuer eeeulscetrnhcan lfeeoiovefsfer uifrsriecafeg psccuduaotstree
roerlesmon csqnc.te
auhnd
nr’ier étfuéfscjrn,àeode dsneposa slennatli uletccauluéené8 fste1fcod
aciessa ep1s sea.às r
Tél : 0522 20 33 23 – 0667 35 73 73


AGADIR -Av. Hassan II

Tél : 0528 84 14 47 – 0667 35 73 73
MARRAKECH - Guilliz, 21 rue Tarik
Ibn Ziad (loc. 10)

Tél : 0524 43 75 10 – 0637 35 73 73 ne peut aboutir qu’à une et une seule solution.
TANGER - 80, Rue de la Liberté
Pour trouver les chiffres manquants, tout est une question
Tél. 0637 35 73 73 de logique et d’observation.

Impression : GLM

Mots Fléchés par Moncef BENKIRAN VSD 18, 19 et 20 Mars 2022

Jeux 15

Horaire des prières

As-sobh : 06:06.
Al-chourouq : 07:32.
Ad-dohr : 13:41.
Al-asr : 17:01.
Al-maghrib : 19:41.
Al-ichae : 20:55.

Météo

Films et séries

Sans répit

Date de sortie initiale : 25 février

Alors qu’il fait l’objet d’une enquête pour
corruption, le lieutenant Thomas Blin doit
se rendre en pleine nuit aux funérailles
de sa mère. En voulant éviter un chien
sur le route, il percute accidentellement
un homme et le tue sur le coup. Paniqué,
il décide de cacher le corps. Croyant
être tiré d’affaires, il se retrouve embar-
qué dans une spirale infernale, quand
l’enquête sur l’individu disparu est confiée
à un de ses collègues, et qu’un mystérieux
témoin tente de le faire chanter.

Date de sortie initiale : 25 février 2022
Réalisateur : Régis Blondeau
Langue : Français
Cinématographie : Danny Elsen
Producteurs : Julien Colombani,Thomas Bruxelle
Sociétés de production : Netflix, Mahi Films, uMedia,
Bright Light

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

16 IMMOBILIER

Agence du 2 Mars 05 37 78 12 93 GENCE GRIGUER BELLA VISTA PROJECT crédit bancaire assure à 50%.
Route Salé Kenitra : IMMOBILIERE PROMOTION Toutes sup :
51 avenue Km 12 périmètre urbain, vend IMMOBILIERE 06 61 23 80 23 ou 06 6115 31 31.
du 2 Mars Salé terrain autorisé R+3 superficie 65, RUE MELLOUIYA, VENTE DIRECTE www.bellavista.ma
Tél : 0661 15-77-32/ 44 000 m2 : N° 1HAUT-AGDAL -
0537 78-12-93 Prix intéressant (sans commission) 4. - BELLA VISTA: 16 lots de villas
Agence du 2 mars, 51 avenue du 10.080 - RABAT 5, AVENUE ANNAKHIL (3 niveaux) autorisées HT stg 1er
VENTE 2 mars. TEL : 0537 67-33-43 HAY RYAD GSM: 06 61 rang front de mer (Bouznika Plage
Tél : 06 61 15 77 32/ FAX : 0537 68-23-39 23 80 23 / 06 6115 3131 Charrate à 250m de la mer + 16
Salé centre : 05 37 78 12 93 GSM : 0661 10-22-03/ lots sur 1ha de verdure).
Salé centre 1 magasin de 30m2 Email: Abdellouhab. 06 61 23 80 23 ou
titré+ mezzanine : A saisir : 0661 16-30-36 [email protected] 06 61 15 31 31. www.bellavista.ma
Prix intéressant Bettana Salé sur grande avenue
Agence du 2 mars, 51 avenue du Al Massira Villa de 510 m2 SS R LOCATION A VENDRE 5. Ain Atiq très joli lot de 8000 m2
2 mars. + 1.13 pièces 3 salles de bains sur route principale (Route de Rabat
Tél : 06 61 15 77 32/ cuisine beau jardin. Bas-Agdal : Rue Aguelmane Sidi 1. Terrain à Safi, 42.000m2, proche -Casa) à lotir ou à construire avec
05 37 78 12 93 Tout usg professionnel : groupe Ali : Plateau-bureau au 3ème étage de l’Avenue Al Massira Al Khadraa rentabilité assurée (4 Etages) avec
Salé centre : médecin école architecte etc…. avec asc. Superficie : 94 m2 (Usage à 1km. Habitat économique améli- Rez de chaussée commercial:
Centre Salé sur la grande avenue Agence du 2 mars, 51 avenue du 2 bureau)……… Prix : 7.000 oré R+2 + activités de commerces chiffre d’affaires très intéressant
du 2 mars, petit immeuble de 87 mars . et services, d’accueil: après construction. 06 61 23 80 23
m2 +2 titré avec un magasin et Tél : 06 61 15 77 32/ Agdal : Rue Baht : Appt au 2ème étage Salles de Fête Grandes Surfaces ou 06 6115 31 31.
mezzanine au RDC+ 2 étage bur- 05 37 78 12 93 avec asc. Salon, hall, 2 ch. balcon, sdb. Commerciales, Plateaux Bureaux et
eaux pour tout métier libéral : cuis. buanderie, garage… Prix : 5.500 Activités Industrielles. 6. El Menzeh Km 20 après le Golf
Prix intéressant Salé centre : 06 61 23 80 23 ou 06 6115 31 31. Royal de 8 km Projet de 42 villas de
Agence du 2 mars, 51 avenue du Sur avenue Ahmed Ben Aboud petit Hassan : Avenue Abdelmoumen : Appt 500 à 900 m2 chacune.
2 mars. immeuble R+2, rez-de chaussée au 4ème étage avec asc. Salon, hall, 2 2. ELMENZEH EDEN sur l’Avenue Stade final d’autorisation (50%
Tél : 06 61 15 77 32/ magasin : ch. cuis. sdb. douche…… Prix : 5.000 Mohamed VI Rabat, beau projet A vendre ou en Co-développe-
Prix intéressant autorisé de 15 villas: 09 Villas de ment) avec un promoteur avec ses
Agence du 2 mars, 51 avenue du 2 Agdal : Avenue de France : rue Tazakka : 1700m2 environ. références
mars . Appt au 1er étage sans asc. Salon, ch. 06 Villas de 550 m2 environ. 06 61 23 80 23 ou 06 6115 31 31.
Tél : 06 61 15 77 32/ balcon, sdb. cuis. buanderie…… Prix :
05 37 78 12 93 4.000 3. BELLA VISTA: T. Beaux ppts 7. El Menzeh Km 22, b. parcelle
Bouznika plage (0.Cherat) à 1Km de de 2,2 Ha, sur Rte goudronnée (en
LOCATION Diour Jamâa : Avenue Madagascar : Bouznika Bay (Golf) titres fonciers colline belle Vue) 10 lots de 1000
Appt au 1er étage avec asc. Salon, hall, libérés de toutes hypothèque et m2 chacune, autorisé suivant note
A louer : ch. sdb. cuis. buand……… Prix : 3.300 de renseignement.
Sur grd place Bettana Salé, Villa SS 06 61 23 80 23 ou 06 6115 31 31.
R +1 – 13 pièces 2 cuisines 2 salles Plusieurs studios et garçonnières : Aux
de bain jardin garage p 4 voitures quartiers Agdal, Hassan et Océan … 8. Villa collée à MARJANE MARKET
us libéral, groupe médecins, centre Prix : 2.000 et 3.850. (CITY CENTER -RABAT) Souissi
d’appel, architecte, écoles etc …. d’une superfie 1822m2 potenti-
Agence du 2 mars, 51 avenue du 2 (134849) elle commerciale avec 2 façades;
mars . Avenue ALMELIA.
Tél : 06 61 15 77 32/ 0661 23 80 23 ou 06 611 31 31.
05 37 78 1293
(002621)
(2500)

DÉPOSEZ VOS ANNONCES DE RABAT TITRE FONCIER Nous déclarons la perte du duplicata
A NOTRE AGENCE RÉGIONALE : PERDU du titre foncier 108109/04 dans
11 AVENUE ALLAL BEN ABDELLAH des circonstances indéterminées.
TÉL.: 05-37-72-78-12 Contacter la conservation foncière de
Marrakech

2996

2559/2 2559/1

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

ANNONCES 17

ANNONCES DIRECTION GENERALE
ADMINISTRATIVES ADMINISTRATIVE
ET FINANCIERE
(2942/2) DIRECTION ACHATS
DIVISION ACHATS
(2942/3) INFRASRUCTURES &

SI ACTIVITE ACHATS SYSTEMES
D’INFOFRMATION

ITISSALAT AL MAGHRIB
AVIS D’APPEL D’OFFARES

OUVERT
N° PR590972/SI
Itissalat Al Maghrib informe les
soumissionnaires intéressés par l’appel
d’offres ouvert N° PR590972/S1, relatif à
l’acquisition et la mise en place d’un SI
pour la gestion du foncier, mobilier et bâ-
timents d’IAM, que la date de dépôt des
offres initialement prévue le 18/03/2022
est reportée au 25/03/2022 à 12H00.
Les candidats désirant participer à cet
appel d’offres ouvert peuvent demander
le cahier des charges auprès de l’adresse
e-mail suivante:

[email protected]

(2966)
DIRECTION GENERALE

ADMINISTRATIVE
ET FINANCIERE

DIRECTION ACHATS
DIVISION : ACHATS
D’INFRASTRUCTURES & SI
ACTIVITE : ACHATS

TRANSMISSION
ITISSALAT AL MAGHRIB
AVIS DE REPORT DE LA DATE DE
REMISE DES OFFRES

N° PR 592865/COU/TR
Itissalat Al Maghrib informe les
soumissionnaires intéressés par l’Appel
d’Offres N° PR 592865/COU/TR, relatif
à « L’acquisition des modems IP satellite
pour le backhauling des BTS mobiles »,
que la date de dépôt des offres est repor-
tée au 31/03/2022 à 12H00 mn.
Les candidats désirant participer à
cette consultation ouverte peuvent de-
mander le cahier des charges y afférent
auprès des adresses e-mail suivantes :

[email protected]
[email protected]

(2942/4) (2997)
ITISSALAT AL MAGHRIB
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT

PR587813/MC
Itissalat Al Maghrib vous informe de la
relance de l’appel d’offres ci-après :
L’ACHAT DE FOURNITURE DE BU-
REAU DESTINEE AU SERVICE CEN-
TRAL : BLOC NOTE, REGISTRE, CHE-
MISES, PARAPHEUR, POCHETTES,
BOITE D’ETIQUETTE, ETC.
Les candidats désirant participer à
cette consultation peuvent demander le
cahier des charges auprès de l’adresse e-
mail :
[email protected]
La date limite de dépôt des offres est
fixée au 01/04/2022 avant 12h00mn.

(2998)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
WILAYA DE MARRAKECH-SAFI
PROVINCE EL HOUZE
CERCLE TAHNAOUTE
CAIDAT TAMSLOUHTE
COMMUNE TAMSLOUHTE

AVIS DE DEPOT
Le président du conseil communal
de la commune Tamslouhte porte à la
connaissance du public que le projet du
plan d’aménagement de la commune de
Tamslouhte sera déposé au siège de ladite
commune du
21 mars 2022 jusqu’au 20 avril 2022 et
qu’un dossier ainsi qu’un registre
Seront mis à la disposition du public a
fin d’inclure leur observations au
même siège (service d’urbanisme) et
pendant les heures de travail officielles.

(2995)

(2942/5)

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

18 Annonces

ANNONCES ROYAUME DU MAROC
ADMINISTRATIVES FORCES ARMEES ROYALES

(2942/6) (2942/7) ETAT MAJOR GENERAL
(2942/8) SERVICE DE PRESSE

AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
SUR OFFRES DE PRIX

N°16/HMIMV/APPRO/2022
Le 12(S/0É4A/2N0C22E àNO10NhPeUurBesL,IiQl UseEr)a pro-
cédé, dans la salle de réunion de l’Hôpital
Militaire d’Instruction Mohammed V à
Rabat, à l’ouverture des plis relatifs à l’ap-
pel d’offres ouvert sur offres de prix pour :
L’ACHAT DE PRODUITS BIOLOGIQUES
ET CHIMIQUES (RÉACTIFS DE DIA-
GNOSTIC RAPIDE) POUR CHAQUE
MEMBRE DU COLLECTIF D’ACHAT
COMPOSÉ DE L’HÔPITAL MILITAIRE
D’INSTRUCTION MOHAMMED V RA-
BAT, L’HÔPITAL MILITAIRE AVICENNE
MARRAKECH ET L’HOPITAL MILI-
TAIRE MOULAY ISMAIL DE MEKNÈS.
Le dossier de l’appel d’offres peut être
retiré au Service d’Approvisionnement de
l’Hôpital Militaire d’Instruction Moham-
med V, Hay Riad Rabat.
Le cautionnement provisoire est fixé à la
somme :

Au profit de l’Hôpital Militaire
d’Instruction Mohammed V à Rabat.

500,00 (Cinq cent dirhams)
Au profit de l’Hôpital militaire Avicenne
de Marrakech.

300,00 (Trois cent dirhams)
Au profit de l’Hôpital Militaire Moulay
Ismail de Meknès.

500,00 (Cinq cent dirhams)
Estimation des coûts des prestations
établie par le maitre d’ouvrage est fixée à la
somme de :
Au profit de l’Hôpital Militaire d’Instruc-
tion Mohammed V à Rabat.
29 400,00 (Vingt-neuf mille quatre cent
dirhams TTC)

Au profit de l’Hôpital militaire Avi-
cenne de Marrakech.

16 200,00 (Seize mille deux cent di-
rhams TTC)

Au profit de l’Hôpital Militaire Moulay
Ismail de Meknès.

33 000,00 (Trente-trois mille dirhams
TTC)

Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doivent être
conformes aux dispositions des articles
27,29 et 31 du décret n°2.12.349 du 8 Jou-
mada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux mar-
chés publics

Les concurrents peuvent :
Soit déposer contre récépissé leurs plis
au service d’approvisionnement à l’Hôpi-
tal Militaire d’Instruction Mohammed V
Rabat.
Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au service
précitée.
Les documentations et/ou prospectus
exigées par le dossier d’appel offres doivent
être déposés dans le bureau de service de
pharmacie de l’Hôpital Militaire d’Instruc-
tion Mohammed V, Hay Riad Rabat au plus
tard le 11/04/2022 à 15 heures.
Les pièces justificatives à fournir sont
celles prévues par l’article 04 du règlement
de consultation.

(2942/1)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
WILAYA DE LA REGION DE DAKHLA

OUED EDDAHAB
PROVINCE D’OUED EDDAHAB

SECRETARIAT GENERAL
DRIéVsuImSIéOdN’arDrêEtSé AGFubFAerInRaEtoRriUalRNA°L2E0Sdu
15 Mars 2022 relatif à l’ouverture de l’En-
quête Publique du projet soumis à l’Etude
d’Impact sur l’Environnement concernant
le projet touristique « Hôtel Club WON-
DERSAND », par la Société WONDER-
SAND S.A.R.L Dakhla, à la Commune d’El
Argoub, Province d’Oued Eddahab, Région
Dakhla Oued Eddahab.
En vertu de l’arrêté Guber-
natorial émis par le Wali de la Région de
Dakhla Oued Eddahab et Gouverneur de la
Province d’oued Eddahab sous N° 20 du 15
Mars 2022, il sera procédé du Jeudi 07 Avril
2022 au Mercredi 27 Avril 2022 au siège
de la Commune d’El Argoub, à l’ouverture
d’une enquête publique durant 20 jours, du
projet soumis à l’Etude d’Impact sur l’Envi-
ronnement concernant le projet touristique
« Hôtel Club WONDERSAND », à la Com-
mune d’El Argoub, Province d’Oued Edda-
hab, Région Dakhla Oued Eddahab.
Le dossier de l’enquête publique est dis-
ponible à la Commune d’El Argoub indi-
quée ci-dessus.

(2990)

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

ANNONCES 19

ANNONCES quatre-vingt-dix-neuf Dirhams vingt y afférents, prière de contacter l’entité OUVERT type de matériaux : gros œuvre, finition
ADMINISTRATIVES centimes (6 406 999,20 Dhs). d’achat Division Achats Projets Eau Po- SUR OFFRE DE PRIX intérieur et extérieur (tous les corps
table de la Direction Approvisionnement d’état). Ainsi que tous travaux de démo-
CENTRE HOSPITALIER IBN SINA, Le dossier d’appel d’offres peut être et Marchés à l’adresse : Avenue Mohamed N° 02 / 2022 lition.
AVIS D’APPEL D’OFFRES retiré gratuitement au Bureau de la Divi- Belhassan El Ouazzani - CP 10220 - Ra- SEANCE PUBLIQUE
Le 14 AOvUrilV2E0R2T2 Nà °1303h/2eu02re2s, il sera sion des marchés, au siège de l’ADER-Fès bat - Fax : (+212) 05 37 66 72 22. Le mardi 12/04/2022 à 11h00, il sera • Tous travaux de terrassement, de
procédé dans la salle de réunion de la Di- sis à l’immeuble 21, Rue Mohammed procédé, dans le bureau de Monsieur le nivellement, de comblement, de drainage,
rection du Centre Hospitalo-universitaire Diouri Ville Nouvelle - Fès ; et peut être Le règlement des achats de l’ONEE et président du conseil de la Commune de de dallage, cimentage
Ibn Sina (CHUIS), sis, Rue Mfedel Char- téléchargé également à partir du portail les cahiers généraux sont consultables Khouribga, à l’ouverture des plis relatif
kaoui, Al Irfane, Rabat -Institut, à l’ouver- des marchés publics : www.marchespu- et téléchargeables à partir du site inter- à l’appel d’offres ouvert sur offre de prix, • Travaux de pose des réseaux d’eau,
ture des plis relatifs à l’appel d’offres sur blics.gov.ma net des achats de l’ONEE-Branche Eau à pour : d’assainissement, de téléphone, d’électri-
offres de prix relatif à aux travaux d’amé- l’adresse : http://www.onep.ma (Espace ACQUISITION DE MATERIEL cité, gaz, et travaux de VRD
nagement de l’unité MPR de l’hôpital El Le contenu, la présentation ainsi que entreprise - rubrique Achats) ELECTRIQUE ET ELECTRONIQUE
Ayachi (HEY) relevant du CHUIS. le dépôt des dossiers des concurrents pour le compte de la Commune de Khou- • Tous travaux portuaires et barrages
Le dossier d’appel d’offres peut être doivent être conformes aux dispositions (2993) ribga. • Toute opération de négoce de tous
retiré auprès de la division des achats des articles 27, 29, et 31 du règlement ROYAUME DU MAROC OFFICE (File d’attente, Écran LED et Comp- produits liés à la réalisation de l’objet ci-
et des affaires générales, rue Mfedel relatif aux marchés de l’Agence pour le NATIONALE DE L’ELECTRICITE teuse trieuse de Billets) dessus spécifié
Cherkaoui, Al Irfane, Rabat -Institut, il Développement et la Réhabilitation de la ET DE L’EAU POTABLE (ONEE) Le dossier d’appel d’offres peut être Capital Social : 400.000,00 dhs divisé
peut également être téléchargé à partir ville de Fès. retiré au bureau des marchés pendant les en 4000 parts de 100 dhs chacune.
du portail des marchés publics : www. BRANCHE EAU heures du service, il peut également être M. Mohamed SADIKI: 4000 parts
marchespublics.gov.ma. Les concurrents peuvent : DIRECTION APPROVISIONNE- téléchargé à partir du portail des marchés Exercice social : Du premier janvier au
Le cautionnement provisoire est fixé à Soit déposer contre récépissé leurs MENT ET MARCHÉS AVIS D’APPEL publics : www.marchéspublics.gov.ma. trente et un décembre.
la somme de : - Le Cautionnement provisoire Le gérant : M. Mohamed SADIKI
25.000,00 DH (vingt-cinq milles di- plis au bureau de la Division des marchés, D’OFFRES OUVERT est fixé à : Le dépôt légal a été effectué au greffe
rhams). au siège de l’ADER-Fès sis à l’immeuble N° : 17/DAM/EE/2022 VINGT MILLE DIRHAMS (20.000,00 du Tribunal de commerce de Rabat sous
L’estimation globale des travaux établie 21, Rue Mohammed Diouri Ville Nou- DHS). le registre de commerce N° 158607.
par le CHUIS est fixée à la somme de : velle - Fès ; À LOT UNIQUE L’Estimation des couts des presta-
1.185.160,80 DH TTC (un million cent SÉANCE PUBLIQUE tions établie par le maître d’ouvrage est (2999)
quatre-vingt-cinq milles cent soixante Soit les envoyer par courrier recom- La Direction Approvisionnement et fixé à la somme de :
dirhams et quatre-vingt centimes) mandé avec accusé de réception au bu- Marchés de l’ONEE-Branche Eau, sise à TROIS CENT QUARANTE-NEUF ‫المملكة المغربية‬
Le contenu, la présentation ainsi que reau précité ; Rabat lance le présent appel d’offres qui MILLE NEUF CENT VINGT DIRHAMS ‫وزارة الداخلية‬
le dépôt des dossiers des concurrents concerne : Etude du schéma directeur T.T.C ‫إقليم تارودانت‬
doivent être conformes aux dispositions Soit les remettre au président de la de production d’eau potable des locali- (349.920,00 DHS T.T.C) ‫الكتابة العامة‬
des articles 27, 29 et 31 du Règlement, commission d’appel d’offres au début de la tés urbaines et rurales de la province de Le contenu, la présentation ainsi que
du 13/05/2015, fixant les conditions et séance et avant l’ouverture des plis. Chichaoua et sa région le dépôt des dossiers des concurrents ‫قسم التعمير والبيئة‬
les formes de passation des marchés du Les pièces justificatives à fournir sont doivent être conformes aux dispositions ‫قرار عاملي‬
Centre Hospitalier IBN SINA. Soit les transmettre par voie électro- celles prévues par l’article 10 du règle- des articles 27, 29, 31 et 148 du décret n°
Les concurrents peuvent : nique via le portail marocain des marchés ment de la consultation. L’estimation du 2.12.349 du 08 Joumada I 1434 (20 Mars 2022 ‫ مارس‬14 ‫ بتاريخ‬15 :‫رقم‬
soit déposer contre récépissé leurs publics, et ce, en application des disposi- coût des prestations s’élève à : 600.000,00 2013) relatif aux marchés publics. ‫في شأن فتح البحث العمومي‬
plis à la division des achats et des affaires tions de l’arrêté n°20-14 du 4 septembre DH TTC. Les concurrents peuvent :
générales de la Direction du CHUIS, sis, 2014 relatif à la dématérialisation des pro- Le montant du cautionnement provi- - Soit envoyer leurs plis, par courrier ‫المتعلق بمشروع استغلال معصرة‬
Rue Mfedel Charkaoui, AL IRFANE, Ra- cédures de passation des marchés publics. soire est fixé à : 6.000,00 MAD recommandé avec accusé de réception, à ‫الصفا المقدم من طرف السيد‬
bat -Institut, Le dossier d’appel d’offres est télé- Monsieur le président du conseil Com- ‫ اقليم‬،‫علي الباز بجماعة الكردان‬
soit les envoyer, par courrier recom- Les pièces justificatives à fournir sont chargeable sur le portail marocain des munal. ‫تارودانت‬
mandé avec accusé de réception, au Bu- celles prévues par l’Article 4 du Règle- marchés publics à l’adresse : https://www. - Soit les déposer contre récépissé :‫إن عامل إقليم تارودانت‬
reau d’Ordre de la Direction du CHUIS, ment de la consultation. marchespublics.gov.ma/. Le dossier de dans le bureau d’ordre de la commune de :‫يقرر ما يلي‬
soit les remettre au président de la consultation peut être retiré à l’adresse Khouribga.
commission d’appel d’offres au début de la (2965) suivante : - Soit les déposer par voie électronique ‫ يفتح بحث عمومي يوم‬:‫الفصل الأول‬
séance et avant l’ouverture des plis. Bureau des marchés (DAM), Im- dans le portail des marchés publics. ‫ بجماعة‬،2022 ‫ أبريل‬11 ‫الاثنين‬
Les concurrents doivent produire une ROYAUME DU MAROC OFFICE meuble G, Avenue Mohamed Belhassan - Soit les remettre au président de la ‫ يتعلق‬،‫ال�ك�ردان باشوية ال�ك�ردان‬
copie certifie conforme du certificat de NATIONALE DE L’ELECTRICITE El Ouazzani - Rabat - Maroc, commission d’appel d’offres au début de ‫بدراسة التأثير على البيئة لمشروع‬
qualification et de classification déli- Tel : (+212) 0537 66 73 05 /06, Fax : la séance et avant l’ouverture des plis. ‫ جماعة‬،‫استغلال معصرة الصفا‬
vré par le ministère de l’équipement, du ET DE L’EAU POTABLE (ONEE) (+212) 0537 66 75 13 Le dossier d’appel Les pièces justificatives à fournir sont
transport et de la logistique, ce certificat BRANCHE EAU d’offres est remis gratuitement aux can- celles prévus par l’article 06 du règlement .‫الكردان من طرف السيد علي الباز‬
tient lieu du dossier technique. didats. de consultation. ‫ ي�ودع ملف البحث‬:‫الفصل الثاني‬
Secteur: A DIRECTION APPROVISIONNE- Les plis des concurrents, établis et pré- ‫العمومي مرفقا بهذا القرار وكذا‬
Qualification requise: A.5 MENT ET MARCHÉS sentés conformément aux prescriptions (3035) ‫السجل أو السجلات المعدة لتلقي‬
classe: 4 AVIS D’APPEL D’OFFRES du règlement de la consultation, doivent ‫م�لاح�ظ�ات واق��ت��راح��ات السكان‬
* Les concurrents non installés au OUVERT être : ANNONCES ‫ طيلة‬،‫المعنيين بمقر جماعة الكردان‬
Maroc sont dispensés de fournir ces cer- Soit déposé contre récépissé au LEGALES
tificats et doivent produire un dossier N° : 18/DAM/EE/2022 À LOT Bureau des marchés (DAM) à l’adresse : .‫ يوما وهي مدة البحث العمومي‬20
technique tel que prévu à l’article 6 du UNIQUE Immeuble G avant la date et l’heure fixées STE MIECO SARL AU ‫يظل ه�ذا ال�ق�رار ملصقا في مقر‬
règlement de la consultation. pour la séance d’ouverture des plis. AVIS DE MODIFICATION ‫ يوما قبل‬15 ‫ لمدة‬،‫جماعة الكردان‬
Les pièces justificatives à fournir sont SÉANCE PUBLIQUE Soit envoyé par courrier recomman- Aux termes d’un acte sous seing pri- ‫اقتتاح البحث العمومي وكذا طيلة‬
celles prévues par l’article 6 du règlement La Direction Approvisionnement et dé avec accusé de réception au Bureau des vé enregistré à Casablanca en date du
de Consultation. Marchés de l’ONEE-Branche Eau, sise à marchés (DAM) à l’adresse : Immeuble 19/01/2021, il a été établi le PV de cession .‫ يوما وهي مدة البحث العمومي‬20
Rabat lance le présent appel d’offres qui G avant la date et l’heure fixées pour la des parts sociales de M. Mohamed Ad- ‫ السكان المعنيون‬:‫الفصل الثالث‬
(2981) concerne : Etude du schéma directeur de séance d’ouverture des plis. - Soit remis nane Bouchareb 3.000 parts social de 100 ‫بالبحث ال�ع�م�وم�ي ه��م السكان‬
renforcement et de sécurisation de l’AEP au président de la commission d’appel dhs chacune soit un total de 300.000,00 ‫القاطنون في حدود منطقة المشروع‬
ROYAUME DU MAROC des localités de la zone du Loukkos d’offres en début de la séance publique dhs à M. Bamou Abdellatif devenu nou- ‫الخاضع لدراسة التأثير على البيئة‬
MINISTERE DE L’INTERIEUR Les pièces justificatives à fournir sont d’ouverture des plis. veau associé et gérant unique de la STE ‫وبالخصوص الساكنة المجاورة لموقع‬
celles prévues par l’article 10 du règle- L’ouverture publique des plis aura lieu MIECO le dépôt légal est effectuer au Tri-
AGENCE POUR ment de la consultation. le Mercredi 20 Avril 2022 à 10:30 (heure bunal de Commerce de Casablanca sous . ‫الاستغلال‬
LE DEVELOPPEMENT L’estimation du coût des prestations locale) au Salle d’ouverture de l’Immeuble le n° 763245. ‫ تتألف اللجنة المكلفة‬:‫الفصل الرابع‬
ET DE LA RÉHABILITATION s’élève à : 840.000,00 DH TTC. G à l’adresse : Avenue Mohamed Belhas-
DE LA VILLE DE FÈS Le montant du cautionnement provi- san El Ouazzani - Rabat. (3000) :‫بإنجاز البحث العمومي من‬
AVIS D’APPEL D’OFFRES soire est fixé à : 8.400,00 MAD L’ouverture des enveloppes sera fait en CONSTITUTION DE LA SOCIÉTÉ ‫ السلطة الإدارية المحلية رئيسا؛‬-
Le dossier d’appel d’offres est télé- deux temps. À RESPONSABILITÉ LIMITÉE À
OUVERT N°42/2022 chargeable sur le portail marocain des Pour toute demande d’éclaircissement, ‫ ممثل جماعة الكردان عضوا؛‬-
(SÉANCE PUBLIQUE) marchés publics à l’adresse : https://www. renseignment ou réclamation concernant ASSOCIÉ UNIQUE ‫ ممثل المديرية الجهوية للبيئة‬-
marchespublics.gov.ma/. le présent appel d’offres ou les documents Aux termes d’un acte sous-seing privé
Dans le cadre de la mise en œuvre de Le dossier de consultation peut être y afférents, prière de contacter l’entité du 18/01/2022, il a été établi ainsi qu’il ‫سوس ماسة عضوا؛‬
la convention de partenariat relative au retiré à l’adresse suivante : d’achat Division Achats Projets Eau Po- suit les statuts d’une société à responsa- ‫ ممثل وكالة الحوض المائي سوس‬-
programme de mise en valeur des acti- Bureau des marchés (DAM), Im- table de la Direction Approvisionnement bilité limitée à associé unique dont les
vités économiques et l’amélioration du meuble G, Avenue Mohamed Belhassan et Marchés à l’adresse : Avenue Mohamed caractéristiques sont les suivantes : ‫ماسة عضوا؛‬
cadre de vie dans l’ancienne Médina de El Ouazzani - Rabat - Maroc, Belhassan El Ouazzani - CP 10220 - Ra- Dénomination : « SOLBRIK » SARL ‫ ممثل ف��رع المكتب الجهوي‬-
Fès (2020-2024), l’ADER-Fès en tant que Tel : (+212) 0537 66 73 05 /06, Fax : bat - Fax : (+212) 05 37 66 72 22. AU ‫للاستثمار الفلاحي س��وس ماسة‬
Maître d’Ouvrage Délégué (MOD), lance (+212) 0537 66 75 13 Le règlement des achats de l’ONEE et Siège social : Villa N° 2, rue Annabia,
un appel d’offres ouvert sur offres de prix Le dossier d’appel d’offres est remis les cahiers généraux sont consultables secteur 11, Hay Riad Rabat ‫بأولاد تايمة عضوا؛‬
qui a pour objet la réalisation des travaux gratuitement aux candidats. et téléchargeables à partir du site inter- Forme : Société à responsabilité limitée ‫ويمكن لرئيس اللجنة أن يستدعي‬
de consolidation, de restauration et de Les plis des concurrents, établis et pré- net des achats de l’ONEE-Branche Eau à à associé unique ‫ك�ل شخص أو هيئة عمومية أو‬
reconstruction de la muraille Bab Lboujat sentés conformément aux prescriptions l’adresse : http://www.onep.ma (Espace L’objet Social : ‫خاصة بإمكانها مساعدة اللجنة في‬
au sein de la médina de Fès - ville de Fès, du règlement de la consultation, doivent entreprise - rubrique Achats) • La réalisation des travaux de génie
en lot unique. être : civil, de travaux publics, les terrassements ‫مهمتها؛‬
Le mardi 12 Avril 2022 à 10 heures du (2994) généraux et de géotechnique, la construc- ‫ مباشرة بعد انصرام‬:‫الفصل الخامس‬
matin, il sera procédé au siège de l’ADER- Soit déposé contre récépissé au tion des routes, autoroutes, aérodromes., ‫ تعد اللجنة‬،‫مدة البحث العمومي‬
Fès, sis à l’immeuble 21, Rue Mohammed Bureau des marchés (DAM) à l’adresse : ROYAUME DU MAROC des ponts, des radiers, viaducs, trémies ‫تقريرها متضمنا ملخصا عن ملاحظات‬
Diouri Ville Nouvelle - Fès à l’ouverture Immeuble G avant la date et l’heure fixées MINISTERE DE L’INTERIEUR • Travaux de construction de tout type ‫ومقترحات السكان حول المشروع‬
des plis relatifs audit appel d’offres ouvert. pour la séance d’ouverture des plis. de bâtiment et à différents usages (rési- ‫وترفقه بالسجل أو بالسجلات الموقع‬
Le cautionnement provisoire est fixé REGION BENI MELLAL dentiels, techniques et industriel), tout ‫عليها م�ن ط�رف أع�ض�اء اللجنة و‬
à la somme de : Quatre-vingt-dix-sept Soit envoyé par courrier recomman- KHENIFRA ‫تحيلها على رئيس اللجنة الجهوية‬
mille Dirhams (97 000,00 Dhs). dé avec accusé de réception au Bureau des ‫لدراسة التأثير على البيئة داخل أجل‬
L’estimation des coûts des travaux marchés (DAM) à l’adresse : Immeuble PROVINCE DE KHOURIBGA ‫) أي�ام ابتداء من تاريخ‬08( ‫ثمانية‬
établie par le maître d’ouvrage Délégué G avant la date et l’heure fixées pour la COMMUNE
(MOD) est fixée à la somme TTC de: Six séance d’ouverture des plis. .‫إغلاق البحث العمومي‬
million quatre cent six mille neuf cent DE KHOURIBGA ‫ يعهد بتنفيذ هذا‬:‫الفصل السادس‬
Soit remis au président de la com- AVIS D’APPEL D’OFFRES ‫القرار إل�ى رئيس اللجنة الإداري��ة‬
mission d’appel d’offres en début de la ‫المحلية المكلفة بتنظيم البحث‬
séance publique d’ouverture des plis. ‫العمومي للمشروع المتواجد في‬

L’ouverture publique des plis aura lieu .‫دائرة اختصاصها‬
le Mercredi 20 Avril 2022 à 11:00 (heure 2979
locale) au Salle d’ouverture de l’Immeuble
G à l’adresse : Avenue Mohamed Belhas-
san El Ouazzani - Rabat.

L’ouverture des enveloppes sera fait en
deux temps.

Pour toute demande d’éclaircissement,
renseignment ou réclamation concernant
le présent appel d’offres ou les documents

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

20 Annonces

ANNONCES * Démission de l’ancien gérant M. LAHLOU - M. MOUMNI SAMIR cède 1000 (mille) * La mise à jour des statuts de la société fonds de réserve atteint le cinquième du capital
LEGALES MIMI ABDELFETTAH. parts sociales à M. ETTIBARY JAMAL; Le dépôt légal a été effectué au greffe du social.
tribunal de commerce de Rabat le 14/03/2022
SOCIETE FIDUCIAIRE SOFINOR * Nomination du nouveau gérant M. KHET- La nouvelle répartition des parts sociales est sous le N°122911 II) Le dépôt légal a été effectué au secréta-
S.A.R.L TARI HICHAM, titulaire de la C.I.N. N° désormais: riat greffe du Tribunal de Première Instance de
VA121157, né le 28/08/1994, demeurant à Hay (2964) Kénitra le 02/03/2022, sous le numéro 90.597.
TEL : 0537 37-78-71 FAX : 0537 36-25-38 Tamellaht Zaida Midelt, gérant de la société M. ETTIBARY JAMAL à concurrence de SOCIETE FIDUCIAIRE SOFINOR SARL
SOCIETE « CINE STAR PLUS » S.A.R.L pour une durée de trois ans renouvelable par 1000 (Mille) parts sociales, (2958)
tacite reconduction. ANG AV MLY ABDELAZIZ ET RUE
A.U Par conséquent modification de l’article 6 et OUED AL MAKHAZINE VERSION CONSULTING
1. AuTxRtAerNmSeFsEdR’uTnDacEteSIsEoGusEsSeOinCg IpAriLvé en 2. Le dépôt légal a été effectué au secrétariat 7 des statuts. N° 5 ET 8 KENITRA ETUDES ET CONSEILS TRAVAUX
date du 12 janvier 2022, il a été établi les statuts greffe du Tribunal de première instance de Ké- DE COMPTABILITE AUDIT ET
d’une société à responsabilité limitée d’associé nitra le 26/01/2022 sous le N° 390. Cette résolution est adoptée à l’unanimité. TEL/05-37-37-78-71 FAX 05-37-36-25-38 CONTROLE DE GESTION
unique dont les caractéristiques sont les sui- L’assemblée générale extraordinaire décide E-MAIL: SOCIETE PRINT HUB SARL AU
vantes : Pour extrait et mention de la démission le gérant de M. MOUMNI SOCIETE A RESPONSABILITE
• Transfert du siège social précédemment Fiduciaire SOFINOR SAMIR et la nomination de M. ETTIBARY [email protected] LIMITEE A ASSOCIE UNIQUE
établi à Dom 26, rue Abi Zaraa, Imm A, RCE (2957) JAMAL, de nationalité marocain, demeurant à SOCIETE « NIZMAR TRANS»
El Redouane bur. n° 7, Kénitra, à la nouvelle Hay Ettanmiya, Boujdour, titulaire de la CIN
adresse angle Mohamed Diouri Mly Abderrah- SOCIETE FIDUCIAIRE SOFINOR SARL N° SL1428 en tant que gérant de la société pour S.A.R.L AU AU CAPITAL DE CENT MILLE
mane, rec Machaa Allah -A-, 3ème étage appt TEL / 0537-37-78-71 E-MAIL: sofinor- une durée indéterminée; 1. AuCx OteNrmSTesITdU’uTnIaOctNe DsoEusSOseCinIgETprEivé en DIRHAMS (100.000,00 DHS)
N° 15, Kénitra. [email protected] Par conséquent modification de l’article 12 date du 31/01/2022, il a été établi les statuts SIEGE SOCIAL : MAG LOT N° 581 HAY
2. Le dépôt légal a été effectué au secrétariat « HMGS MAROC» S.A.R.L. D’A.U. des statuts. d’une société à responsabilité limitée d’associé I/ Aux CteHrAmResAdF’uMnAaRcRteASK.SE.PCHen date du
greffe du Tribunal de 1ère Instance de Kénitra Cette résolution est adoptée à l’unanimité. unique dont les caractéristiques sont les sui- 18/02/2022, il a été établi les statuts d’une
sous le n° 389 le 26/01/2022. SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE L’assemblée générale extraordinaire décide la vantes : S.A.R.L AU, ayant les caractéristiques suivantes
D’ASSOCIE UNIQUE refonte des statuts; * Dénomination: NIZMAR TRANS SARL :
(2956) Cette résolution est adoptée à l’unanimité. AU
STE ALA TRANS SARL AU CAPITAL DE 100.000,00 DIRHAMS Le dépôt légal a été effectué au Tribunal de * Objet de la société: TRANSPORT PER- * Dénomination sociale : PRINT HUB
AuxCtEeSrSmIeOsNdD’uEnS PpAroRcTèsS-vSeOrbCaIlALdEeS l’as- SIEGE SOCIAL: 26 Rue ABI ZARAA, Commerce de Marrakech le 10/03/2022, sous le SONNEL. * Forme juridique : S.A.R.L A.U
semblée générale extraordinaire en date du IMM A, RCE EL REDOUANE , numéro 133730. Et plus généralement, toutes opérations * SIEGE SOCIAL : MAG LOT N° 581 HAY
09/06/2021, de la société ALA TRANS SARL BUREAU N° 7 KENITRA en relation avec les objets ci-dessus pouvant CHARAF MARRAKECH
décide ce qui suit : R.C. N° 63.059 (2971) contribuer au développement de la société. * OBJET: TRAVAUX D’IMPRESSION.
- Cession des 500 parts de M. Mohammed SOCIETE FIDUCIAIRE SOFINOR SARL * Siège social : 26 rue ABI ZARAA IMM A BUREAUTIQUES (MARCHAND DE
Nih au profit de M. Soufiane Nih. I/ AuxStUerPmPeRs EdSeSlIaOdNécDis’iAoCnTdIeVl’IATsEsemblée RCE EL REDOUANE BUREAU N° 7 KENI- FOURNITURES)
- La société prend la forme société à respon- Générale Extraordinaire en date du 07 février ANG AV MLY ABDELAZIZ ET RUE TRA. PANNEAUX METALIQUES, ROUTIERS,
sabilité limitée. 2022 de la société « HMGS MAROC» société OUED AL MAKHAZINE, * Durée: 99 ans à compter du jour de sa PUBLICITER, (EXPLOITANT UN ETABLIS-
- La gérance : M. Soufiane Nih, gérant à Responsabilité Limitée d’associé unique au N° 5 ET 8, KENITRA constitution. SEMENT INDUSTRIEL POUR LA FABRICA-
unique de la société pour une durée illimitée. capital de 100.000 dhs, dont le siège social est à * L’année sociale: commence du 1er janvier TION DE )
Dépôt légal au greffe du Tribunal de Pre- Kénitra, 26, Rue Abi Zaraa, Imm A, Rce El Re- TEL : 0537 37-78-71 FAX : 0537 36-25-38 au 31 décembre de chaque * Durée : 99 ans.
mière Instance, Inezgane en date du 21/06/2021, douane, Bureau n° 7, l’associé unique a décidé : E-MAIL : [email protected] année. * Capital social : 100.000,00 dhs réparti en
sous le n° 1404. * Capital social : Le capital social est fixé à
La suppression de l’activité « NEGOCE ET SOCIETE «GROUPE MIR-SAM TRANS» la somme 100.000 dhs divisé en 1000 parts so- 1000 parts sociales de 100,00 DHS chacune
(2984) TRAVAUX DIVERS» SARL AU ciales de 100 dhs chacune entièrement libérées souscrites en totalité, intégralement libérées et
et attribuées à : attribuées aux associés suivants :
SOCIETE FIDUCIAIRE II/ Le dépôt légal a été effectué au secréta- 1. AuCx OteNrmSTesITdU’uTnIaOctNe DsoEusSOseCinIgETprEivé en - M. EL ASRI MOHAM- - M. MOUALY AHMED OUF-
SOFINOR SARL riat greffe du Tribunal de Première Instance de date du 02/02/2022, il a été établi les statuts MED…………………….1000 parts sociales FA………………1000 parts sociales
Kénitra, le 03/03/2022 sous le numéro 90617. d’une société à responsabilité limitée d’associé * Gérance : La société est gérée par M. EL
TEL/0537-37-78-71 FAX / 05-37-36-25-38 unique dont les caractéristiques sont les sui- ASRI MOHAMMED pour une durée illimitée.
SOCIETE PERSONAL (2959) vantes : Il - Le dépôt légal a été effectué au secrétariat
GUARANTEE S.A.R.L. greffe du Tribunal de 1 ère Instance de Kénitra,
VERSION CONSULTING - Dénomination: GROUPE MIR-SAM sous le N° 90350 le 09/02/2022. * Gérance : M.YOUSSEF BELKADI nommé
DISSOLUTION ANTICIPEE ETUDES ET CONSEILS TRAVAUX DE TRANS S.A.R.L. AU gérant de la société pour une durée illimitée.
1. Aux termeDs dEeLlAa dSéOcCisIioEnTEde l’assemblée COMPTABILITE AUDIT ET CONTROLE Pour extrait et mention II/ Déclaration déposée au greffe du Tribunal
générale en date du 09/09/2021, il a été décidé - Objet de la société: TRANSPORT NATIO- Fiduciaire SOFINOR de Commerce de MARRAKECH le 10/03/2022
ce qui suit : DE GESTION NAL ET INTERNATIONAL (2961) sous le numéro N°133752.
* La dissolution anticipée de la société. SOCIETE VITA CONSTRUCTION
* La nomination d’un liquidateur à savoir, M. Et plus généralement, toute opération finan- SOCIETE FIDUCIAIRE SOFINOR SARL (2968)
BENCHRIF MOHAMMED AMINE. SARL AU cière, immobilière ou mobilière pouvant se rat- TEL : 05-37-37-78-71 E-MAIL: sofinor-
* L’élection du siège de la Liquidation fixée à SOCIETE A RESPONSABILITE tacher à l’objet social. [email protected] SOCIETE FIDUCIAIRE SOFINOR SARL
KENITRA, 59 RESIDENCE MOULAY ABDE- SOCIETE « GLOW SALON» S.A.R.L. TEL/ 05-37-37-78-71 E-MAIL: sofinor-
LAZIZ, AVENUE MOULAY ABDELAZIZ, LIMITEE - Siège social: ANGLE BOULEVARD DES D’A.U. [email protected]
N°4. AU CAPITAL DE QUATRE FAR, RUE SEBOU ET RUE HAFID IBRAHIM, SOCIETE « AM SPEED CAR » S.A.R.l.
2. Le dépôt légal a été effectué au secrétariat MILLION DE DIRHAMS KENITRA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE
greffe du Tribunal de Commerce de Kénitra le D’ASSOCIE UNIQUE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE
29/12/2021 sous le n° 6148. (4.000.000,00 DHS) - Durée: 99 ans à compter du jour de sa AU CAPITAL DE 100.000 DHS SIEGE
SIEGE SOCIAL : RES DAR SAADA 2 constitution AU CAPITAL DE 100.000 DHS SOCIAL: N° 6 BOULEVARD MOULAY
(2954) I/ Aux terImMeMs Md1eA5l’RaBsURseARmEKbAEléUCeNHG°.é1nérale Extra- SIEGE SOCIAL : RESIDENCE LES ABDELAZIZ, 4ème ETAGE BUREAU N° 7
SOCIETE FIDUCIAIRE ordinaire en date du 11/02/2022, les associés de - L’année sociale: Commence du 1er janvier
la société VITA CONSTRUCTION SARL est au 31 décembre de chaque année. CERISES KENITRA R.C. N° 64.373
SOFINOR SARL ratifié : 42 RUE JAMIL SIDKI EZZAHAOUI CONSTITUTION D›UNE SOCIETE A
TEL/ 05-37-37-78-71 FAX / *L’extension de l’objet social de la société par - Capital social: Le capital social est fixé à la RDC N° 6, N° 7, N° 8, N° 9, N° 10 N° 11,
l’ajoute de l’activité suivante. somme de 100.000,00 dhs divisé en 1000 parts N° 12, N° 13, N° 14, N° 15, N° 16, RESPONSABILITE LIMITEE
05-37-36-25-38 Transport de marchandises pour le compte sociales de 100 dhs chacune entièrement libé- 1. Aux termes d›un acte sous seing privé à
SOCIETE KIMITEC SARL d’autrui à l’article des statuts et à l’article de la rées et attribuées à : N° 17 KENITRA R.C. N° 64449 Kénitra en date du 28/02/2022, il a été établi les
1. AuTxRtAerNmSeFsEdR’uTnDaUcteSIsEoGusEsSeiOngCIpAriLvé en taxe professionnelle. CONSTITUTION D’UNE SOCIETE statuts d›une société à responsabilité limitée qui
date du 20/12/2021, il a été établi le procès-ver- Import et export de tous matériaux et tous - Mme MALIKA MOUZOUNDA 1000 sera régie par les lois et règlements en vigueur
bal d’une société à responsabilité limitée, dont articles et produits à l’article de la taxe profes- parts sociales A RESPONSABILITE LIMITEE spécifiques dont les caractéristiques sont les
les caractéristiques sont les suivantes : sionnelle. 1. Aux termDe’AsSdS’OunCIaEcteUNsoIuQsUseEing privé à suivantes:
• Transfert du siège social précédemment * Modification corrélative des statuts. - Gérance: La société est gérée par Mme Kénitra en date du 12/01/2022, il a été établi 1- Dénomination :
établi à LOT 79, QUARTIER INDUSTRIEL * Statuts refondus. MALIKA MOUZOUNDA pour une durée illi- les statuts d’une société à responsabilité limi- la dénomination de la Société est « AM
MUNICIPAL, SAKNIA KENITRA, à la nou- * Divers. mitée. tée d’associé unique qui sera régie par les lois SPEED CAR » Société à Responsabilité limitée
velle adresse ANGLE RUES GHANDI ET II/ Déclaration déposée au greffe du Tribunal et règlements en vigueur spécifiques dont les 2- ASSOCIES :
SAAD ZAGHLOUL N° 40, KENITRA» de Commerce de MARRAKECH le 02/03/2022 II. le dépôt légal a été effectué au secrétariat caractéristiques sont les suivantes : M. CHAKROUN MOHAMED, né le
2. Le dépôt légal a été effectué au secrétariat sous le numéro N°2466. greffe du Tribunal de 1ère Instance de Kénitra 1) Dénomination: 17/09/1993 à Kénitra, Marocain, Titulaire de la
greffe du tribunal de 1ère instance de Kénitra sous le n° 90115 le 24/01/2022 La dénomination de la société est « GLOW C.I.N N° G647095 demeurant à Kénitra BIoc
sous le n° 207 le 17/01/2022. (2967) SALON» société à responsabilité limitée d’asso- N° 55 OId Oujih.
(2962) cié unique . - M. KAHHOUL ABDELLAH, né le
(2955) SOCIETE FIDUCIAIRE SOFINOR SARL VERSION CONSULTING 2) ASSOCIE UNIQUE: 21/04/1988 à Kénitra Marocain, Titulaire de
VERSION CONSULTING ANG AV MLY ABDELAZIZ ET RUE ETUDES ET CONSEILS TRAVAUX DE M. KIDARI KHALlD, né le 06/01/1966 à la C.I.N N° G656978 demeurant à Kénitra, Rue
ETUDES ET CONSEILS TRAVAUX DE OUED AL MAKHAZINE N° 5 COMPTABILITE AUDIT ET CONTROLE Kénitra, marocain, titulaire de la C.I.N. N° 246 N° 63 Groupe 8.
COMPTABILITE AUDIT ET CONTROLE ET 8 KENITRA G195723, demeurant à, Meknès, Ghorfa 1 F3 3- OBJET:
TEL : 05-37-37-78-71 FAX 05-37-36-25- DE GESTION Appt 17. La société a pour objet:
DE GESTION 38 E-MAIL: [email protected] SOCIETE VIA AUTO SARL AU 3/ OBJET: • Location de voiture sans chauffeur.
SOCIETE MEGAPLAN SARL AU SOCIETE «DEYATER MAROC» SOCIETE A RESPONSABILITE La société a pour objet : Centre de beauté; 4- SIEGE SOCIAL: le siège de la société est
SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITE. S.A.R.L. AU LIMITEEA ASSOCIE UNIQUE - L’exploitation de tous salons de coiffure, fixé à : Kénitra, N° 6 Boulevard Moulay Abdela-
1. AuCx OteNrmSTesITdU’uTnIaOctNe DsoEusSOseCinIgETprEive en AU CAPITAL DE CENT MILLE d’esthétique, d’onglerie ... et ziz 4ème Etage Bureau n° 7.
A ASSOCIE UNIQUE date du 12/01/2022, il a été établi les statuts DIRHAMS (100.000,00 DHS) généralement de tous instituts de beauté 5- DUREE:
AU CAPITAL DE CENT MILLE d’une société à responsabilité limitée d’associé SIEGE SOCIAL : IZDIHAR 2 IMMEUBLE et de bien-être et toutes activités annexes et la durée de la société est fixée à 99 années
DIRHAMS (100.000,00 DHS) unique dont les caractéristiques sont les sui- 134 LOCAL COMMERCIAL N°6 RESI- connexes aux secteurs; à compter du jour de son immatriculation au
SIEGE SOCIAL : ROUTE PRINCIPALE vantes : - L’importation, l’exportation, la fabrication, registre du commerce sauf les cas de dissolution
N° 9 QUARTIER SOUK AIT OURIR EL - Dénomination: DEYATER MAROC SARL DENCE ATABAT la distribution, l’achat et la vente de tous pro- anticipée ou de prorogation prévus aux présents
I/ Aux HteArmOeUsZdeMl’AasRseRmAbKléEeCGHé.nérale Ex- AU I/ Aux tAerLmHesANd’AunMaActReRSA.SK.PECenH date du duits, matériels, équipements et accessoires se statuts et par la loi.
traordinaire en date du 12/01/2022, l’associé - Objet de la Société: TRAVAUX DE 21/02/2022, il a été établi les statuts d’une rattachant à la coiffure, à l’esthétique, à l’onglerie 6- APPORTS :
unique de la société MEGAPLAN SARL AU CONSTRUCTIONS METALIQUES, GES- S.A.R.L, au ayant les caractéristiques suivantes : et généralement à la beauté et au bien-être. Les associés apportent à la société:
à ratifié : TION DE DECHET ET NEGOCE. * Dénomination sociale : VIA AUTO - Le recrutement, la formation, le conseil - M. CHAKROUN MOHA-
1- CHANGEMENT DE LA DENOMINA- Et plus généralement, toute autre opération * Forme juridique : S.A.R.L AU et l’assistance à toutes les ressources humaines MED…………………………….50.000 dhs
TION SOCIALE. * SIEGE SOCIAL : IZDIHAR 2 IMMEUBLE liées aux instituts de beauté et de bien-être. - M. KAHHOUL ABDAL-
MEGAPLAN SARL AU au lieu de SOCIETE commerciale, financière, immobilière, agricole 134 LOCAL COMMERCIAL N°6 RESIDENCE 4/ SIEGE SOCIAL: LAH………………………………50.000 dhs
SABIK SANITAIRE EQUIPEMENT SARL AU se rattachant directement ou indirectement à ATABAT AL HANA MARRAKECH Le siège de la société est fixé à Kénitra, Rési- Soit au total une somme
* Modification corrélative des statuts. l’objet annoncé. * OBJET: LAVAGE ET NETTOYAGE DES dence les Cerises 42, Rue Jamil Sidki Ezzahaoui de………………………………100.000 dhs
* Statuts refondus. VEHICULES AUTOMOBILES RDC: N° 6, N° 7, N° 8, N° 9, N° 10, N° 11, N° 12, 7- CAPITAL SOCIAL:
* Divers. • Siège social: 26 RUE ABI ZIARAA IMM * Durée : 99 ans. N° 13, N° 14, N° 15, N° 16, N° 17. Le capital social s’›élève à 100.000 dhs, il est
II/ Déclaration déposée au greffe du Tribunal A, RCE EL REDOUANE BUREAU N° 7, KENI- * Capital social : 100.000,00 dhs réparti en 5/ DUREE : divisé en 1.000 parts sociales de 100 dirhams
de Commerce de MARRAKECH le 11/03/2022 TRA. 1000 parts sociales de 100,00 DHS chacune La durée de la société est fixée à 99 années à chacune, numérotées de 1. à 1.000 attribuées à
sous le N°133784. • Durée: 99 ans à compter du jour de sa souscrites en totalité, intégralement libérées et compter du jour de son immatriculation au re- • M. CHAKROUN MOHA-
constitution attribuées aux associés suivants : gistre de Commerce sauf les cas de dissolution MED………………….500 parts sociales
(2970) • L’année sociale: Commence du 1er janvier - M. EL MAAYAR ABDESSAMAD anticipée ou de prorogation prévus aux présents • Monsieur KAHHOUL ABDAL-
SOCIETE FIDUCIAIRE au 31 décembre de chaque année …………………………1000 parts sociales statuts et la loi. LAH………….500 parts sociales
• Capital social: Le capital social est fixé à la * Gérance : M.EL MAAYAR ABDESSA- 6/ APPORTS : Soit au total………………1000 parts so-
SOFINOR SARL somme de 100.000 dhs, divisé en 1.000 parts MAD nommé gérant de la société pour une L’associé unique a souscrit et libéré en numé- ciales
TEL/ 05-37-37-78-71 sociales de 100 dhs chacune entièrement libé- durée illimitée. raires la totalité des parts soit les 1.000 d’une 8- EXERCICE SOCIAL:
FAX/ 05-37-36-25-38 rées et attribuées à : II/ Déclaration déposée au greffe du Tribunal valeur totale de 100.000 dhs. Chaque exercice social a une durée d’une
SOCIETE « BUREAU D’ETUDE, - M. DENNOUN YASSINE 1.000 de Commerce de MARRAKECH le 08/03/2022 M. KIDARI KHALID apporte la somme de : année, qui commence le 1er janvier et finit le
D’ASSISTANCE ET DE FORMATION» « parts sous le numéro N°133649. CI……………………100.000 dhs 31décembre.
BEAF » S.A.R.L. A.U. • Gérance: la société est gérée par M. DEN- 7/ CAPITAL SOCIAL : 9- GERANCE:
MODIFICATION DE l’OBJET SOCIAL NOUN YASSINE. (2969) Le capital social s’élève à 100.000 dhs, il est M. CHAKROUN MOHAMED est nommé
DEMISSION DE L’ANCIEN GERANT II. le dépôt légal a été effectué au secrétariat OYOM SARL divisé en 1.000 parts sociales de 100 dirhams gérant de la Société.
NOMINATION D’UN greffe du Tribunal de 1ère Instance de Kénitra AU CAPITAL DE : 100.000 DIRHAMS chacune, souscrites en totalité, libérées et attri- 10- BENEFICE:
1. Aux terNmOesUdV’uEnAUacGteERsoAuNs Tseing privé sous le n° 63791 le 13/01/2022. SIEGE SOCIAL : APT N°1 IMM 12 RES buées en totalités à M. KIDARI KHALID, asso- Après détermination des bénéfices nets, il est
en date du 16/11/2021, il a été établi le procès SAAD SECT 9 RUE cié unique prélevé 5% pour constituer la réserve légale, ce
verbal d’une société à responsabilité limitée (2963) AuxAteRrmROesMd’AunNeEasHseAmYbRléIgAéDnéRraAleBeAxTtraor- 8/EXERCICE SOCIAL : prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque le
d’associé unique dont les caractéristiques sont dinaire réunie en date du 25 Chaque exercice social a une durée d’une fonds de réserve atteint le cinquième du capital
les suivantes: LA SOCIÉTÉ CAFE GLACIER janvier 2022, il a été décidé ce qui suit : année, qui commence le 1er janvier et finit le social.
* Modification de l’objet social. SEVEN ARTS SARL AU * L’approbation des cessions de parts inter- 31 décembre. II/ Le dépôt légal a été effectué au secréta-
venues entre : 9) GERANCE : riat greffe du Tribunal de première instance de
MAG ET LA CAVE N° E14, AVENUE - La société BYMEA INVESTMENTS M. KIDARI KHALID est nommé gérant Kénitra le 23/02/2022 sous le numéro 842.
PRINCE HERITIER, HOLDING SAR représentée par M. BOUDALI unique de la société.
TRANCHE 6 YOUSSEF et la société OXO HOLDING SARL 10/ BENEFICE : Pour extrait et mention
AU représentée par M.MARC BITTON pour Après détermination des bénéfices nets, il est Fiduciaire SOFINOR
La soTcAiéMtéACNASFOERGTLEA, MCIAERRRSAEVKEENCHARTS 251 parts prélevé 5% pour constituer la réserve légale, ce (2960)
SARL AU au capital de 100.000,00 dhs, siège * Le transfert de siège social à l’adresse prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque le
social: MAG ET LA CAVE N° E14, AVENUE suivante : « ANGLE RUE LE CAIRE ET RUE
PRINCE HERITIER, TRANCHE 6, TAMAN- GHANDI RESIDENCE EL MENZEH APT N
SORTE, MARRAKECH. 20 RABAT »
* NOMINATION de Monsieur Marc BIT-
Suite au procès verbal de l’assemblée géné- TON comme cogérant avec Monsieur OUAHBI
rale extraordinaire du 03/03/2022, il a été OTHMANE pour une durée illimitée
décidé: * Monsieur Marc BITTON et Monsieur
OUAHBI OTHMANE signent conjointement
vis-à-vis des banques et des tiers

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

Sport 21

Tennis Un autre week-end partagé entre les compétitions nationales Brèves
et internationales où l’embarras du choix sera d’actualité
Une petite
Ce week-end, le COC passe le témoin révolution
au Stade Marocain ! en Grand Chelem

M. BELAOULA Enfin de l’uniformité ! Si certains
trouvaient absurde que tous
De nouveau, l’embarras du choix 1 nationaux en commençant par celui 3 les Grands Chelems aient une
sera d’actualité ce week-end où l’on de l’ASAS qui est arrivé en gare termi- règle différente, cette époque est
aura à suivre deux compétitions 2 nus. Ce tournoi qui est réservé, exclu- 1-LaTchèque et n°4, révolue. Dans un communiqué
internationales et d’autres de niveau sivement, aux jeunes de 11 à 14 ans. TerezaValentova, en publié mercredi, l’Open d’Austra-
national. Nous commençons par la ficiaires rejoindront les tableaux Ce week end, on jouera les phases grande favorite au COC.  lie, Roland-Garros, Wimbledon
métropole où le tournoi international majeurs du tournoi. Ces derniers qui finales des six tableaux, garçons et 2-À gauche, la directrice et l’US Open, ont annoncé s’être
«Med-Avenir» du COC va se clôtu- vont démarré ce lundi 21 mars. filles, qui étaient en compétition. du tournoi  du COC, mis d’accord pour l’adoption
rer ce samedi, à partir de 11h00, avec En somme, tout est fin prêt pour que Au T.C.Meknès, on a rendez-vous Sanaa Ziadi, aux côtés de d’un super tie-break (10 points)
les deux finales «simple garçons» et la première balle de service soulève avec les qualifs des tableaux des ses pairs.  quand un match atteindra 6-6
«simple filles». l’ocre de la terre battue stadiste an- jeunes, 11 à 14 ans, et le démarrage 3-Le président du COC, dans la troisième manche pour
Deux finales sans la moindre maro- nonçant ainsi le démarrage officiel du du tableau final Grade 2. El Houari, en compagnie les femmes, la cinquième pour
caine après l’élimination, au second tournoi qui reste une première dans Au T.S.C.Marrakech, c’est le second de Moulay Driss Alaoui les hommes. Roland-Garros 2022
tour, de Manal Ennaciri, de Malak El l’historique de ce légendaire club. week-end qui est réservé au tableau M’daghri, le fondateur du sera le premier Majeur à étrenner
Allami et d’Amina Zeghlouli. Deux final messieurs, Grade 3, et au tableau Med-Avenir. cette nouvelle règle conjointe.
finales qui vont clôturer cette 34ème Du cinq sur cinq ! des qualifs dames, Grade 3.
édition du tournoi international ju- En dehors des deux tournois inter- Retour à Casablanca pour prendre Wawrinka et Tsonga
niors du club des «Sang et Or» après nationaux, les amateurs de la petite la direction du CMC qui abrite le à Monte-Carlo
avoir joué, la veille, vendredi, les deux balle jaune seront, également, bran- tournoi de la FRMT où l’on a rendez-
finales des doubles et avoir assisté, le chés, ce week-end, sur cinq tournois vous, ce week-end, avec le tableau Présent depuis plusieurs jours à
soir, à la soirée de gala. Rendez-vous final des +35 ans et celui des +45 Monte-Carlo pour préparer son
dans nos prochaines éditions pour le ans. Et pour boucler ce programme, retour sur le circuit, Stan Wawrin-
palmarès de cette 34ème édition. destination la capitale du détroit où ka va bénéficier d’une wild-card
son fétiche Tennis Club Municipal pour le tournoi monégasque
Au Stade Marocain, de Tanger va vivre, ce week-end, à prévu du 9 au 17 avril. Les organi-
on démarre ! l’heure de son tournoi national de sateurs ont annoncé mardi qu’ils
Grade 3. Là où les présents auront invitent le Suisse et le Français
Comme on dit un tournoi peut en à côtoyer, de plus près, les derniers Jo-Wilfried Tsonga pour l’édition
cacher un autre, c’est le Stade Maro- rescapés, au masculin et au féminin, 2022. Les deux autres tickets
cain qui va prendre le relais du COC pour la course vers les deux marches restent à distribuer.
en organisant son premier tournoi des deux podiums.
international juniors de Grade 3. Ce Medvedev
vendredi, on va procéder au tirage sur le front
au sort des deux tableaux des qualifs,
garçons et filles, par le superviseur Ancien finaliste de Roland-Garros
de l’ITF, Abdelhak Jawar, sous la su- et ancien n°4 mondial, Andrei
pervision du staff de la direction du Medvedev s’est engagé à son tour
tournoi, Mme Ibtissam Masmoudi et avec l’armée ukrainienne. C’est
Issam Amassad. son ancien joueur en Coupe Da-
Deux tableaux où quatre places au vis, Sergiy Stakhovsky, qui l’a fait
soleil, pour chaque sexe, seront dis- savoir via son compte Instagram.
putées le week-end dont les béné- Andrei Medvedev gonfle les rangs
des sportifs ukrainiens partis au
front pour défendre leur pays.

À propos des larmes d’Osaka… 2972

Rafael Nadal :
« On doit être
préparés à ça »

Plusieurs joueurs ont été invités à réagir aux
larmes de Naomi Osaka, heurtée par les mots
d’une spectatrice durant son match, à Indian
Wells, contre la Russe Kudermetova.
Pour Rafael Nadal : «Je me sens très mal pour
ce qui s’est passé, ça ne devrait jamais arriver.
Mais dans le monde réel, ça arrive. Je suis
désolé pour elle. On a une vie géniale. On est
chanceux d’être joueurs de tennis et de profi-
ter de toutes ces expériences incroyables. On
gagne de l’argent. On doit être préparés à ça.
On doit résister à ces choses qui peuvent arri-
ver quand on est exposé au public. On adore
quand les gens nous soutiennent. Quand ce
n’est pas le cas, il faut l’accepter et avancer. Je
comprends que Naomi a sans doute beaucoup
souffert de difficultés mentales. Je lui souhaite
d’aller mieux, je lui souhaite le meilleur. Mais
rien n’est parfait dans la vie. On doit être prêts
à affronter l’adversité».

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

22 SPORT

1ère rencontre de l’Agence Marocaine Anti-Dopage

Les Fédérations sportives doivent
assumer leurs responsabilités

Mostafa YASSINE et éviter les pratiques portant atteinte justifiée ; conspiration, dissimulation ou toute transport qui y sont utilisés ainsi qu’à
La première rencontre qui a réuni à la déontologie du sport et sa valeur Le trafic ou la tentative de trafic d’une autre forme de complicité intention- tout lieu permettant la réalisation des
l’Agence Marocaine Anti-Dopage et morale…Cette loi est composée de 58 substance ou méthode interdites ; nelle impliquant une violation ou contrôles y compris les parties servant
les Fédérations sportives nationales a articles répartis en 7 chapitres ». Le fait de prescrire, de céder ou d’of- une tentative de violation de l’une des d’habitation et le domicile des intéres-
eu lieu mercredi 16 mars à Bouznika frir à un sportif ou au responsable règles antidopage par une autre per- sés.
en présence des représentants du mi- Règles antidopage d’un animal susceptible de participer sonne. De demander la communication de
nistère des Sports et du Comité Natio- applicables au Maroc auxdites compétitions et manifesta- Par ailleurs, pour pouvoir infliger les toute pièce et de tout document utiles,
nal Olympique Marocain. Seules 34 Concernant les sanctions applicables, tions une ou plusieurs substances ou sanctions précitées, la Loi 97.12 a, d’en prendre copie et de recueillir
Fédérations sportives se sont dépla- il convient de signaler que cette loi a méthodes interdites, sauf lorsque toute information ou observation des
cées sur les 57, alors que l’ordre du établi une distinction entre les viola- le sportif concerné dispose dans le but ultime d’éradiquer le do- intéressés ;
jour était important pour se mettre au tions antidopage qui ne peuvent être pour ces substances ou page dans le sport, accordé De saisir toute substance, produit, ob-
diapason des normes internationales commises que par les sportifs et aux- méthodes interdites à l’AMAD des pouvoirs jet, appareil, document ou moyens de
en matière de lutte contre le dopage. quelles s’appliquent uniquement des une autorisation en matière pénale, et transport se rapportant à la violation
sanctions disciplinaires et celles qui d’usage à des fins ce, en habilitant ses des règles antidopage, sous réserve
Lors de la séance d’ouverture, les peuvent être commises par quiconque thérapeutiques ou agents de contrôle d’en aviser dans un délai de 24 heures
représentants du ministère et du (entraineurs, cadres administratifs, une raison médi- à rechercher et le procureur du Roi compétent.
CNOM ont réitéré l’engagement du médecins…) et qui sont assorties de cale donnant à constater les Force est de constater que la lutte
Gouvernement du Maroc pour un peines pénales. droit à une telle infractions aux contre le dopage revêt un aspect
sport propre conforme aux idéaux La Loi 97.12 dans son article 10 énu- autorisation; dispositions de pluridisciplinaire qui embrasse des
olympiques et aux principes de la mère les violations les règles antido- Le fait d’administrer cette loi par des matières diverses et très techniques en
Convention de l’UNESCO. page et qui sont : ou d’appliquer une procès-verbaux qui l’occurrence l’éducation, la pédagogie,
De son côté, la présidente de l’AMAD, La falsification ou la tentative de fal- ou plusieurs substances font foi jusqu’à preuve le sportif, le médical, le biologique, le
Dr Fatima Abouali, a souligné les sification de tout élément du contrôle ou méthodes interdites à un du contraire et qui sont scientifique, le juridique, le discipli-
efforts consentis de son Agence pour antidopage. Il s’agit de tout compor- sportif ou à un animal susceptible de naire et le judiciaire, et partant, cette
mettre sur place une stratégie natio- tement préjudiciable au processus participer auxdites compétitions et transmis dans les cinq jours lutte ne peut être accomplie efficace-
nale pour combattre et lutter contre du contrôle du dopage ou le fait de manifestations, sauf lorsque le sportif suivant leur établissement au procu- ment qu’à travers une agence spéciali-
le dopage. volontairement perturber ou tenter concerné dispose pour ces substances reur du Roi compétent, le cas échéant, sée à savoir l’AMAD.
de perturber dans son travail un agent ou méthodes interdites une autorisa- en vue d’engager les poursuites que Après cette lecture juridique de la
Ensuite, il y a eu la présentation de de contrôle antidopage, de fournir des tion d’usage à des fins thérapeutiques justifie l’infraction. Loi 97.12, la présidente de l’AMAD
trois exposés pour la sensibilisation renseignements frauduleux à l’Agence ou une raison médicale donnant droit A cette fin, la Loi reconnaît aux agents a présenté ses attentes de la part des
des représentants des Fédérations ou d’intimider ou de tenter d’intimi- à une telle autorisation ; de contrôle de l’AMAD le droit : Fédérations que nous allons souligner
sportives nationales. der un témoin potentiel ; La complicité à une violation des D’accéder aux locaux et à leurs an- pour souligner de ce qui attend ces
La possession d’une substance ou mé- règles antidopage. Il s’agit de toute nexes, où se déroule une compétition institutions qui doivent assumer leurs
Le 1er exposé a été présenté par thode interdites, sans raison médicale assistance, incitation, contribution, ou une manifestation sportive ou responsabilités.
Yousfi, chef de pôle contrôle et inves- des entraînements y préparant. Ce
tigation à l’AMAD, qui a présenté droit d’accès s’étend aux moyens de
l’Agence, ses missions et son plan
d’action qui consistent en : l’éduca-
tion, la formation, la sensibilisation et
la prévention dans le domaine de lutte
contre le dopage dans le sport.

Le 2ème exposé a été présenté par
Sentissi, cadre au Secrétariat Général
du Gouvernement (SGG), qui a fait
une lecture juridique de la Loi 97.12.
« Mis à part les exigences internatio-
nales, a-t-il dit, la Loi nationale consti-
tue l’instrument juridique solide qui
doit être appliqué pour pouvoir ins-
taurer une politique antidopage intel-
ligente et efficace. Le texte de loi ambi-
tionne, ainsi, de prévenir et de lutter
contre le dopage dans le domaine
sportif, préserver la santé des sportifs

Rôles et responsabilités des Fédérations sportives nationales

Respect de la réglementation (Loi ou du Comité National Olympique de ses organisations membres, ainsi en place des règles disciplinaires de chaque saison sportive le pro-
97.12). du Marocain. que tous les membres du personnel pour empêcher que les membres du gramme des compétitions nationales
Reconnaissance et application : Incorporation dans les statuts : d’encadrement du sportif associés personnel d’encadrement du sportif / internationales, le programme des
Les Fédérations nationales doivent Chaque Fédération incorporera les à ces sportifs, acceptent comme qui font usage de substances inter- stages au Maroc et à l’étranger et in-
inclure dans leurs politiques et règles antidopage directement ou par condition de participation d’être liés dites ou de méthodes interdites sans former l’AMAD de tout changement
règles les dispositions nécessaires référence dans ses statuts, sa consti- par les règles antidopage de l’AMAD justification valable n’apportent un de ces programmations.
reconnaissant la compétence et tution et/ou les règles de son sport et acceptent l’autorité de l’AMAD soutien aux sportifs relevant de la Collaboration avec l’équipe de
la responsabilité de l’AMAD de liant ses membres afin que la Fédéra- en matière de gestion des résultats compétence de l’AMAD ou de la l’AMAD : Faciliter l’accès à l’équipe
mettre en œuvre le programme tion puisse les appliquer directement conformément au Règlement disci- Fédération. de contrôle aux lieux des compéti-
national antidopage au Maroc et aux sportifs et aux autres personnes plinaire de l’AMAD. Education antidopage : Renforcer tions/stages, mise à la disposition de
d’appliquer directement les pré- sous son autorité. Collaboration dans les enquêtes : les valeurs et le comportement des l’équipe une station de contrôle, etc.
sentes règles antidopage aux spor- Collaboration et soutien : Les Fédé- Toutes les Fédérations signaleront à sportifs en faveur de l’antidopage.
tifs et aux autres personnes sous rations sont appelées à collaborer et à l’AMAD et à leur fédération inter- Liste des sportifs des équipes natio- « L’Opinion Sports » a rassemblé ces
son autorité. soutenir l’AMAD dans ses missions. nationale toute information suggé- nales : Les Fédérations s’engagent à informations sous forme de guide afin
Acceptation : Chaque Fédération Mise en place d’un règlement anti- rant ou concernant une violation des communiquer à l’AMAD en début de de permettre aux Fédérations spor-
doit accepter et respecter l’esprit et les dopage : Toutes les Fédérations éta- règles antidopage et collaboreront chaque saison sportive la liste finale tives nationales qui ont été présentes
termes du programme national anti- bliront des règles imposant que tous aux enquêtes menées par toute orga- des sportifs inclus dans leurs équipes à Bouznika ou celles qui ont manqué
dopage au Maroc ainsi que les RAD les sportifs qui se préparent pour ou nisation antidopage compétente en nationales. ce rendez-vous pour une raison ou une
pour pouvoir bénéficier de l’aide qui participent à une compétition ou la matière. Programme des compétitions et autre d’être à jour. Et comme le dit le
financière ou d’autre soutien de la à une activité autorisée ou organisée Mise en place des règles discipli- stages : Il est demandé aux Fédéra- célèbre adage : « Nul n’est censé ignorer
part du gouvernement du Maroc et/ par une Fédération nationale ou l’une naires : Les Fédérations mettront tions de fournir à l’AMAD en début la Loi ».

VSD 18, 19 & 20 Mars 2022

Sport 23

Division Nationale Amateurs / 24ème Journée

Le CISM à dure épreuve face au KAC !

USK-CSMO : Le choc explosif des mal classés !

M. AAKARMI ment le championnat sans aucune
gêne accueilleront le RB (10) qui
La rencontre CISM-KAC sera pas rechuter vers le bas en osant tuera un périlleux déplacement à fort mais dans une rencontre pa- est toujours sous la menace de se
l’un des chocs de la journée qui défier le dauphin dans son fief. Un Nador pour affronter le FRN(11) reille, il y a toujours des surprises retrouver dans une grande impasse
se déroulera sur un double fond éventuel nul mettrait le WST sous qui n’est pas en sécurité. Les Ser- qui se manifestent quand on gère en cas de mauvais résultats. C’est
pour ces deux clubs qui aspirent à pression face aux autres clubs qui ghinis estiment avoir encore de mal ses moments difficiles. une rencontre ouverte entre deux
la montée. Pour le CISM, c’est une l’attendent au tournant. grandes opportunités à saisir po- La JSKT (7), en position confor- clubs qui comptent sur de grandes
opportunité de consolider sa posi- Quelles sont les chances du WSKS sitivement lors de ces dernières table, jouera pour assurer son individualités qui font leur force
tion de leader et de creuser davan- (5) de revenir dans la course à la rencontres mais ce déplacement maintien en recevant l’ASM (6) mais ce sont les Bernoussis qui
tage l’écart et pour le KAC, c’est montée ? C’est la question que se risque de les éloigner définiti- qui reste sur une brillante victoire sont les plus impliqués même en
celle de s’approcher du dauphin à pose l’entourage du club qui effec- vement de cet objectif en cas de face au CODM. Les Tadlaouis, qui évoluant hors de leurs bases. Un
travers une victoire. Un faux pas défaite. se positionnent à six points de la résultat positif leur serait d’un
serait un sérieux obstacle pour ces Le CODM (4) est-il bien servi en seconde place, ne semblent pas grand apport pour la suite.
deux clubs. Certes, les Marrakchis accueillant le CMD (13) qui se en mesure de menacer les autres L’OCY (9) qui a réussi sa sortie à
sont les plus impliqués en jouant à positionne à un point d’écart des prétendants mais ils continueront Kénitra face au KAC, accueillera
domicile mais les Kénitréens sont relégables ? Pour les Codémistes, à se mettre davantage à l’abri de l’UST (14) qui est à un point des
aussi concernés tant qu’ils gardent c’est une aubaine de recevoir cette toute éventuelle mauvaise posi- relégables et qui se rendra à Yous-
encore de grandes chances de se équipe qui souffre beaucoup au tion. Quant à l’ASM, elle devra soufia pour se racheter/limiter les
retrouver dans le sprint final à tra- niveau des résultats mais qui se confirmer ses ambitions de jouer dégâts tant que sa position est très
vers des réussites. Cette rencontre rendra à Méknès dans l’espoir de le trouble-fête pour le reste de la inquiétante. L’OCY qui semble
peut basculer d’un côté comme sortir indemne. compétition. évoluer à l’aise à domicile tentera
de l’autre à tout moment. La pru- Sur le papier, le CODM est le plus Les sociétaires du FUS (8) qui ani- de profiter de cette occasion pour
dence est de mise pour le leader se mettre à l’abri de toute décep-
qui devra profiter de cet avantage tion au cours des matches à venir.
d’évoluer à domicile. Le WST (2), Cependant, ce sont les Témarais
aura un grand avantage d’évoluer qui sont les plus impliqués et les
à domicile, deux fois de suite, en plus exposés au grand risque de se
recevant le CCM (12) qui reste retrouver au seuil de l’ascenseur de
sur une victoire encourageante. l’étage inférieur en cas de défaite.
C’est une opportunité pour les Le choc des mal classés se déroule-
Témarais mais c’est aussi une ren- ra à Belksiri quand l’USK (15) ac-
contre piège face à une équipe qui cueillera le CSMO, lanterne rouge
reprend sa force et qui ne voudra dans une rencontre qui n’admet-
tra pas le partage de points et qui
Ce week-end à Marrakech… se jouera sur un fond de victoire.
Les deux clubs, relégables à sept
Championnat du Maroc matches de la fin de saison, sont
de Scrabble ! condamnés à éviter tout éventuel
faux pas et attendre le comporte-
M. BELAOULA ment des restrictions sanitaires par ment d’autres mal classés pour me-
L’Association Marocaine de Scrab- les Pouvoirs publics, les clubs de surer l’ampleur de leur position qui
ble (AMS) organisera, les 19 et 20 Scrabble reprennent leurs activités mène chez les locataires de l’étage
mars 2022 dans un hôtel à Mar- en présentiel partout au Maroc. inférieur. Rappelons que le match
rakech, les épreuves du Champion- La tenue du Championnat du Ma- FRN-WSKS se jouera lundi.
nat du Maroc de Scrabble 2022. roc est une excellente nouvelle pour
Cette compétition, en formule nos adhérents”, se félicite le pré-
Duplicate, opposera une cinquan- sident de l’AMS, Abdeljalil Ouan-
taine de joueurs marocains et inter- nane. Cette Association Marocaine
nationaux comptant parmi les plus de Scrabble est affiliée à la Fédé-
performants du circuit marocain. ration Internationale de Scrabble
Elle est qualificative pour les Cham- Francophone (FISF), et elle est
pionnats du monde prévus en juillet membre de la Confédération Afri-
2022 à Louvain la Neuve (Belgique). caine de Scrabble Francophone.
Les épreuves de ce Championnat L’AMS participe aux différents évé-
du Maroc sont ouvertes à tous les nements programmés par la FISF à
joueurs, déjà licenciés ou non, sans travers le monde (France, Belgique,
conditions d’âge minimal ou maxi- Suisse, Québec, Sénégal, etc.), et a
mal, pour favoriser leur participa- eu l’honneur d’organiser le Cham-
tion et l’évaluation de leur niveau, pionnat du Monde de Scrabble
sous réserve de remplir les condi- Francophone 2016 à Agadir.
tions d’accès au tournoi (règlement L’AMS qui reste une association en-
de droits, présentation d’une carte gagée qui promeut la pratique du
d’identité, etc.). “L’AMS gère et Scrabble en milieu scolaire, en fa-
coordonne la pratique du Scrab- mille et en compétition, en raison
ble au niveau national en dressant de ses vertus pour l’amélioration
un calendrier national auquel et la préservation de la mémoire et
adhèrent les clubs et associations des capacités en calcul mental et en
marocaines répartis dans les prin- vocabulaire de langue française.
cipales villes du Royaume. Les clubs adhérents à l’AMS ac-
Nous sommes heureux qu’après cueillent des joueuses et joueurs
la période Covid et l’assouplisse- sans condition d’âge ni de natio-
nalité.

SportL’Opinion 1ère rencontre de l’Agence
VSD 18, 19 & 20 Mars 2022
Marocaine Anti-Dopage

Les Fédérations sportives

doivent assumer leurs

responsabilités P 22

Eliminatoires Mondial Qatar 2022

Vahid Halilhodzic : 

« Ziyech et Mazraoui ont fait leur choix » !

A. KITABRI

Le sélectionneur national, Va-
hid Halilhodzic, a tenu jeudi
sa conférence de presse, celle
de l’annonce de ses choix de
joueurs convoqués pour les
2 matches barrages du Mon-
dial-2022 entre le Maroc et la
RD Congo.
En voici en vrac quelques
points :

Ce qui m’intéresse, à s’y préparer si c’était possible de concurrence. Je choisis selon avons réussi à former un groupe Ph. Nidal
c’est le groupe avant même de venir. mes besoins actuels. Parfois, ce cohérent, solidaire, impliqué,
Quant à l’arbitrage, les erreurs sont de petits détails qui Je connais bien l’ambiance
Ziyech et Mazraoui ont fait leur font partie du jeu, à condition font la différence entre conscient de sa mission. du complexe sportif
choix. Je ne veux plus discuter qu’elles ne soient pas délibérées. tel ou tel joueur se- Un groupe qui se Mohammed V 
de ce sujet. Ce qui m’intéresse, J’ai demandé et je demande à lon les conditions donne à fond au sein
c’est le groupe avec lequel je mes joueurs de s’y préparer de du match à jouer. duquel l’ambiance J’ai choisi Casablanca parce
vais travailler dès lundi pro- ne pas surréagir mais plutôt de est positive. C’est que je connais l’importance du
chain. Ce même groupe qui a réagir rationnellement. Tout le staff un acquis qui fait public et surtout l’ambiance du
fait le meilleur  parcours qua- est coach notre force. Cela stade Mohammed V. C’est ce
lificatif d’une équipe nationale Je choisis selon mental  nous ne l’avions pas public qui va galvaniser et por-
marocaine  depuis sa première mes besoins actuels  au début. Sans prépa- ter les joueurs. Pour le match
participation à ces élimina- Il y a une large liste de 40 La préparation men- ration psychologique, « aller », il y aura 2000 à 2500
toires. Également, le groupe a joueurs. J’ai choisi 26 et non pas tale et psychologique, cela supporters marocains au stade
réalisé un bon parcours lors de 23 pour pouvoir gérer les sur- fait partie du quotidien. Je il n’y aura pas de prépa- des Martyres.
la CAN; il lui a manqué quelque prises. Le Covid-19 et les bles- n’ai pas besoin d’un coach ration tactique. Elles vont
petite chose. Mais en contre- sures peuvent survenir à n’im- mental. Tout le staff est coach ensemble. C’est une prépa- Appel à l’union sacrée 
partie, il a gagné en confiance, porte quel moment.  Rahimi a mental. Il n’y a pas mieux que ration qui varie en fonction Nous devons tous faire une
en cohésion. sa place, mais c’est une question le vécu quotidien pour servir du match et de l’adversaire. Le union sacrée autour de l’équipe
de préparation mentale. Nous groupe est de plus en plus mûr. nationale en ce moment et lais-
Le gazon artificiel Il a gagné en expérience. ser de côté les différends autour
et l’arbitrage de nos points de vue. 

Il y a le problème du gazon arti-
ficiel et de l’’arbitrage. Pour ce
qui est du gazon, je crois savoir
qu’il n’est pas si mauvais que ça.
Nous en avons le même au com-
plexe Mohammed VI de foot-
ball à Maâmora. Nous allons
nous y préparer. Nous l’avons
mentionné sur la convocation
adressée aux joueurs les invitant

La liste des 26 joueurs retenus

- Gardiens: Samy Mmaee (Ferencvárosi TC Ounahi (Angers SCO - France)
Yassine Bounou (Séville FC - - Bulgarie), Soufiane Chakla et Ilias Chair (Quenns Park Ran-
Espagne), Munir El Kajoui (Ha- (OH Louvain - Belgique), Nayef gers - Angleterre).
tayspor - Turkie) et Ahmed Réda Aguerd (Stade Rennais - France) - Attaquants:
Tagnaouti (Wydad Casablanca - et Ghanem Saïss (Wolverhamp- Munir Haddadi (FC Séville
Maroc). ton - Angleterre). - Espagne), Soufiane Boufal
- Défenseurs: - Milieux de terrain: (Angers SCO - France), Abdes-
Achraf Hakimi (Paris SG - Soufiane Amrabat (Fiorentina samad Ezzalzouli (FC Barcelone
France), Sofiane Alakouch (Lau- - Italie), Fayçal Fajr (Sivass- - Espagne), Ryan Mmaee (Fe-
sanne FC - Suisse), Yahya Attiat por - Turquie), Yahya Jabrane rencvárosi TC, Hongrie), Ayoub
Allah (Wydad Casablanca - Ma- (Wydad Casablanca - Maroc), El Kaabi (Hatayspor - Turquie),
roc), Adam Massina (Watford Imran Louza (Watford - Angle- Youssef En-Nesyri (FC Séville
- Angleterre), Jawad El Tamiq terre), Selim Amallah (Standard - Espagne) et Tarik Tissoudali
(Real Valladolid - Espagne), de Liège - Belgique), Azzedine (KAA Gent - Belgique).