L'Opinion du 22, 23, 24 & 25 mai 2020

L’Opinion A l’occasion de l’Aïd Al-Fitr,
www.lopinion.ma Partageons l’Information nous présentons nos meilleurs vœux
de bonheur et de santé à S.M. le Roi Mohammed VI,
VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020 / N°19.180 - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI à SAR le Prince Héritier Moulay Al Hassan, à SAR la Princesse
Lalla Khadija, à SAR le Prince Moulay Rachid, aux membres
de la Famille Royale et à l’ensemble du peuple marocain.
Nous implorons Dieu de préserver Sa Majesté le Roi et de l’assister dans
Son action au service de Son peuple et de la communauté islamique.

Conservation Pandémie du coronavirus
de la grande outarde
Notre corps soignant est-il sur le point de craquer ?
Une bataille
de longue haleine Quatrième mois de mobilisa-
tion sanitaire générale contre le
P6 Coronavirus. Pour les profession-
nels de santé en première ligne
Marocains bloqués de cette crise, la tension conti-
à l’étranger nue de monter et l’exposition à
des effets psychiques négatifs
Les mystérieux n’est pas exclue. Par mesure de
scénarios du précaution, plusieurs services
retour se sont mobilisés pour assurer
un suivi psychologique au corps
soignant. Dans ce sens, l’Univer-
sité Mohammed V de Rabat a
mis en place une cellule télépho-
nique, d’assistance et de soutien
psychologique dédiée spécia-
lement au personnel soignant
durant cette période marquée
par la pandémie du Coronavirus.
Souvenons-nous, c’était durant le
mois de mars déjà, que la vidéo
d’un médecin en larmes en raison
du stress généré par la situation
de pandémie avait fait le tour
de la Toile. Qu’en est-il quelques
semaines après?

P 10 Lire en page 2 l’article de Un médecin larmes aux yeux après la sortie de l’hôpital de quelques personnes guéries.
Hajar LEBABI
Confinement
Ecosystème Tourisme - Artisanat
Comment maintenir
ses apports Le plan de sauvetage proposé
en vitamine D ? par l’Alliance des Economistes Istiqlaliens

Depuis l’avènement de la crise de Covid-19 dirhams pour le tourisme domestique. Tourisme-Artisanat. Tour d’horizon sur le plan

en mars dernier au Maroc, le tourisme est Le secteur a besoin plus que jamais, d’un sys- de sauvetage incluant 10 grandes recommanda-

complètement à l’arrêt. Il représente près de tème de veille et de pilotage spécifique. A ce tions pour protéger l’avenir du premier métier

2 millions d’emplois directs et indirects; des titre, l’Alliance des Economistes Istiqlaliens mondial du Maroc.

recettes de l’ordre de 80 milliards de dirhams (AEI) appelle le gouvernement à adopter, en Lire en page 5 l’article de

pour le tourisme étranger, et 45 milliards de urgence, un plan de sauvetage de l’écosystème A. CHANNAJE

P 11

L’Opinion Penser global et consommer local

Abdallah BENSMAÏN

Crise ou pas crise, Ramadan a été abstinence et abondance s’alternent truster les tables de Ftour durant le couleur dans les chariots et les
comme toujours le mois par excel- comme jour et nuit, une nouveauté mois du jeûne. paniers des marocains des classes
lence de la piété certes, mais aussi dictée par le contexte actuel : la Il s’agit aussi et plus frivolement du moyennes et populaires.
de la surconsommation. Frappés de consommation des produits locaux. bon vieux pot de Nutella ou de la Les succès réalisés par le Maroc sur
boulimie acheteuse en raison, sans On a certes vu la persistance dans tablette Lindt ou Milka dont on n’a le front de la lutte contre la pandé-
doute, du stress post-coronavirus, beaucoup de caddies, du moins pas pu priver les bambins par ten- mie dont sa capacité à produire et à
nos concitoyens ont continué à se ceux qui en ont toujours les moyens, dresse, mais aussi par peur de leur exporter des masques de protection,
ruer sur les étals comme si de rien de quelques produits expatriés infliger quelques douteuses dou- ont sensiblement changé notre per-
n’était, quitte à creuser davantage depuis assez longtemps chez nous ceurs du cru. ception du produit local. Résultat,
leurs finances malmenées par les qu’ils en sont devenus familiers. Il Il s’agit enfin de toutes ces gâteries aujourd’hui, plus que jamais, le
effets de la crise. s’agit notamment des indétrônables et de ces produits de «plaisance» marocain est disposé à consommer
Dans cette fièvre acheteuse, somme dattes algériennes et tunisiennes importés ou de contrebande qui des produits locaux. Pourvu que nos
toute habituelle pendant ce mois où qui ont continué, imperturbables, à apportaient de la joie et de la producteurs sachent le fidéliser.

VSDL 22, 23,24 & 25 Mai 2020 -50% des médecins répondant à une enquête, en Chine,
ont signalé des symptômes de dépression,
02 FAIT DU JOUR 44% des symptômes d’anxiété et 34% des insomnies.

Notre corps soignant est-il sur le

Quatrième mois de mobilisation sanitaire générale contre le Coronavirus. Pour les professi
de cette crise, la tension continue de monter et l’exposition à des effets psychiques

A lors que nous nous rappro- tients et nous protéger en même Des médecins et infirmiers saluant des guéris à leur sortie de l’hopital. Ph. MAP
chons, aujourd’hui, du qua- temps». En plus, cette jeune in-
trième mois de mobilisation sani- firmière de 24 ans doit également exprimées par la population ainsi grande envergure, pour résoudre Royaume, des personnes se sont
taire générale, la question de l’état faire face à d’autres effets externes que la satisfaction de contribuer plusieurs problèmes systémiques. mobilisées pour encourager ces
d’esprit du corps soignant devient de la pandémie. «Mon frère est au au rétablissement des patients, est La gravité de ce moment n’est pas travailleurs essentiels en leur of-
pertinente. En effet, l’état d’esprit chômage à cause de la pandémie, je une source constante de motiva- sous-estimée, et son impact sur les frant des repas ou à travers de
du personnel de ce milieu risque dois l’aider à subvenir aux besoins tion. Bien que ces efforts soient professionnels de la santé ne doit simples messages d’appréciation.
d’être encore plus bouleversé par de sa famille», se désole Khaoula. un début, le soutien élargi en san- pas l’être non plus. Mais, le culte des héros des travail-
les effets de cette crise pandé- Si les malades du Coronavirus té mentale doit être continu et de Dans différentes villes du leurs de la santé ne va pas jusqu’à
mique.Même si les cas graves, qui sont isolés quatorze jours puis
nécessitent des soins intensifs, sont repartent chez eux, les médecins
moins nombreux que dans d’autres sont en quarantaine permanente.
pays comme la France, l’Espagne Le personnel médical est dans
ou l’Italie, la crainte d’un Tsunami l’obligation de vivre seul, en état
d’infections éprouve les nerfs. d’isolement, par crainte de conta-
Lors de son dernier passage au miner les membres de sa famille.
Parlement, le chef du gouverne- En l’absence de méthodes d’adap-
ment, Saâdeddine El Othmani, tation courantes - passer du
a déclaré que 50 personnes por- temps avec des amis, manger au
teuses du virus sont dans un état restaurant, faire de l’exercice, un
critique et que moins de 20 per- week-end et, surtout, passer du
sonnes sont sous respirateurs temps avec les familles - nos héros
artificiels.La peur du virus et de sont davantage tributaires de leur
l’infection soumet également le propre résilience et de leur santé
personnel soignant à un stress per- mentale. De plus, la réponse, la
manent. En avril, 3 médecins sont validation et le soutien de notre
décédés à cause du Coronavirus à communauté jouent un rôle essen-
Casablanca, Marrakech et Meknès. tiel dans l’atténuation des réponses
En mars déjà, 7 médecins avaient traumatisantes.
été testés positifs au virus.
«Cette pandémie a secoué tous les Quand il ya de la vie,
citoyens, même les plus jeunes. il ya de l’espoir
Tout le monde subit des effets psy-
chologiques qui étaient rarement Le seul bémol à cette situation de
connus auparavant», souligne stress est la fierté de contribuer,
Khaoula, une infirmière au CHU de manière significative, à la mo-
de Casablanca. «Je vous laisse ima- bilisation nationale contre la pire
giner l’impact psychologique sur crise sanitaire jamais vécue par
nous qui devons soigner les pa- le pays. Les marques de soutien

Brève L’info...Graphie

Personnel médical :
La pression est mondiale

Une enquête auprès de 1257 n’ont pas le temps ou la flexibi-
médecins et infirmières au plus lité d’aller voir un thérapeute au
fort de la pandémie de Covid-19 cours d’une journée de travail
en Chine a révélé qu’environ standard de neuf à cinq, encore
50% des répondants ont signalé moins en pleine crise pandé-
des symptômes de dépression, mique. En plus, la stigmatisation
44% des symptômes d’anxiété et toujours attachée aux problèmes
34% des insomnies. Les profes- psychologiques fait que beau-
sionnels de la santé sont déjà à coup souffrent en silence. De
risque pour bon nombre de ces manière générale, le système de
conditions au départ, puisque santé mentale, au niveau inter-
les professions médicales sont national, peine à répondre à tous
parmi les taux de suicide les les besoins de la population. La
plus élevés. Mais, le problème tâche s’avère encore plus difficile
est qu’il est généralement qu’ils quand il s’agit du corps soignant,
demandent de l’aide. La plupart du moins en cette période.

Lorsque cette crise médicale aiguë prendra fin, une crise de santé mentale pourrait VSDL 22, 23,24 & 25 Mai 2020
émerger dans ce milieu. Cette fois-ci, nous devrions être prêts.
Fait du jour 03

e point de craquer ? Covid-19

ionnels de santé en première ligne Repères L’Université Mohammed V de Rabat
s négatifs n’est pas exclue. se mobilise pour un soutien
Reconnaissance psychologique du corps soignant
envers les femmes
ce milieu. Jeudi 22 mai, le compteur du secteur médical L’Université Mohammed V de né, l’Université Mohammed V a
de la progression de la pandémie du Rabat (UM5R) a mis en place une jugé qu’il est nécessaire, en cette
Coronavirus indiquait 7185 cas de Dans le cadre de la mobilisation cellule téléphonique, d’assistance période, de protéger le personnel
contamination totalisés depuis le nationale pour la lutte contre la et de soutien psychologique. Ac- soignant contre les effets négatifs
début de la pandémie. propagation du Coronavirus, l’Asso- cessible à l’échelle nationale, ce de ces moments combien diffi-
Sur ce total, 4212 sont déjà gué- ciation Femme pour la diversité et la service est dédié spécialement au ciles. Les impacts psychologiques
ris, soit plus que la moitié. Donc le paix (AFDP) lancera la semaine pro- personnel soignant durant cette de cette période du Covid-19 sont
nombre de cas actifs est d’environ chaine une initiative dont le but est période marquée par la pandémie multiples. Les médecins peuvent
3.000, ce qui situe le pays toujours de valoriser les efforts des femmes du Coronavirus. souffrir de Burn out, perte de
en deuxième phase, bien loin des opérant dans le domaine médical. Cette cellule de soutien créée confiance en soi, démotivation,
10.000 cas, synonyme de troisième Cette initiative, baptisée «Elle est à par l’Université Mohammed V stress, agressivité, passivité, fa-
phase et de contamination commu- l’hôpital pour lutter contre le Coro- s’adresse prioritairement aux mé- tigue, problème du sommeil, hy-
navirus», vise à mettre en avant la decins, aux infirmier(e)s et aux giène de vie, TMS, problèmes re-
Le personnel médical souffrance de ces femmes militantes. aide-soignant(e)s. En effet, le lationnels, maladie, etc.
est dans l’obligation L’association procédera également, corps médical connaît une forte Les consultations sont assurées
jeudi prochain à Rabat, à la distri- exposition qui peut avoir un im- par des psychologues du travail
de vivre seul, bution d’équipements médicaux pact négatif sur sa santé mentale, expérimentés, et peuvent s’effec-
en état d’isolement, préventifs, notamment des masques amplifiant ainsi la détresse psy- tuer soit par téléphone ou en vi-
et des gels antiseptiques. chologique. Ce phénomène est déo via WhatsApp. Ces consul-
par crainte de surtout lié et conditionné par le tations permettent de prévenir
contaminer les membres Les infirmiers en contexte du travail, rythmé par et détecter l’apparition de symp-
quête de promotion l’urgence d’agir en cette période tômes de détresse psychologiques
de sa famille. de pandémie. chez le personnel soignant afin
Après les réponses données par le Après des semaines d’incerti- d’apporter des mesures de soutien
les protéger de l’angoisse mentale. nautaire marquée par une explosion ministre de la Santé sous le dôme du tudes, de stress et de travail achar- individuel.
Comme les soldats qui reviennent des contaminations. Mais la vigi- Parlement et les déclarations qu’il
de guerre, il faudra du temps aux lance reste de mise. Il suffit en effet a faites lors de plusieurs visites sur
professionnels de la santé pour trai- de deux ou trois clusters non maîtri- le terrain, les infirmiers et sages-
ter et guérir. Lorsque cette crise mé- sés pour que les compteurs s’affolent. femmes titulaires du diplôme d’assis-
dicale aiguë prendra fin, une crise de Mais même dans ce cas, le corps soi- tante sanitaire agréée par l’Etat ont
santé mentale pourrait émerger dans gnant verra sa mobilisation mainte- renouvelé leur demande pour leur
nue en l’état actuel des effectifs sol- permettre une promotion excep-
licités, jusqu’au seuil des 8.000 cas tionnelle. Dans une lettre adressée
actifs qui nécessitera le recours aux au ministre de la Santé, les infir-
renforts parmi les étudiants des der- miers ont exprimé leur envie que le
nières années de médecine. Prions ministère réponde à leurs revendi-
pour que cela n’arrive pas. cations. Ces derniers demandent
à ce que les autorités ressentent
Hajar LEBABI leurs souffrances psychologiques,
physiques et matérielles et qu’ils
dissipent le doute assurant ainsi de
faire part de l’évolution de ce dossier.
Les infirmiers insistent sur le fait que
cette promotion doit se concrétiser
sans être lié à la pandémie.

3 questions à Hafidi Alaoui Moulay Ismail

« La phase post-confinement ne sera pas vécue de la même manière, surtout pour le corps médical »

Le dirigeant de la cellule psycholo- blèmes personnels, car il y’a des soi- en première ligne et ceux qui côtoient dont certaines sont irréversibles, par-
gique de l’Université Mohammed V, gnants qui n’arrivent pas à lier entre directement sont plus exposés au mi lesquelles il y a le stress post-trau-
Hafidi Alaoui Moulay Ismail, nous travail et gestion de leur foyer familial. risque d’anxiété et de troubles psycho- matique. Nous sommes traumati-
livre ses réflexions sur l’état de santé Il y’a ceux qui sont très sensibles à cette logiques et bien d’autres, surtout pour sés par ce virus à un tel point qu’il
du personnel médical. situation et sont vite capables de s’ef- ceux qui sont en réanimation ou qui pourrait modifier notre façon de voir
fondrer. D’autres sont plus résistants, suivent de très près les malades atteints l’autre et mener sa vie normalement.
Selon les données collectées par votre mais, jusqu’à quand pourront-ils résis- du coronavirus. La situation est diffé- Il risque également de développer des
cellule, comment est l’état psycholo- ter ? Si la pandémie dure, l’apparition rente pour les soignants qui sont en troubles obsessionnels, et même des
gique du corps soignant ? de symptômes lourds comme le Burn dehors de la zone à risque, bien qu’ils crises de panique. La socialisation sera
L’état du personnel médical dépend de out, la perte de confiance en soi, l’an- subissent également ces effets, mais ils perturbée par le post confinement.
la capacité de chacun à faire face au xiété, la dépression peut s’accentuer. sont moins graves. Nous avons subi un changement bru-
stress et à encaisser. tal qui a provoqué une psychose, tout
Les médecins et les infirmiers peuvent Qui sont les soignants le plus expo- Quelles sont les répercussions que le monde se sent menacé. La phase
subir des problèmes professionnels et sés aux effetx psychologiquex de cete pourraient avoir cette pandémie sur post-confinement ne sera pas vécue
relationnels, des problèmes qui sont pandémie ? leur santé mentale après la fin de de la même manière, surtout pour le
liés au système de management de Au niveau des soignants nous avons cette crise ? corps médical.
chaque hôpital ou même des pro- enregistrés deux types. Ceux qui sont Il y aura forcément des conséquences
Recueillis par H. L.

L’Opinion VSDL 22, 23,24 & 25 Mai 2020

04 ACTU MAROC

Aliments impropres à la consommation

L’ONSSA écarte en 4 mois, près de 5000 tonnes

Destruction et refoulement des produits impropres à la consommation, suspension des autorisations
sanitaires et des unités avicoles, l’ONSSA se montre sans pitié pour les fraudeurs.

M odifications de dates limites de qui concerne les plants importés, de poussins et de dindonneaux d’un sanitaires et phytosanitaires, souligne Suspension des autorisations
consommation, vente de pro- plus de 21,2 millions de plants ont jour. De même, plus de 1,1 million la même source, ajoutant que pour sanitaires et des unités avicoles
duits périmés, non-respect des me- été contrôlés dont les plants des fruits de tonnes de produits destinés à l’ali- faciliter l’exportation des végétaux et Dans le cadre du programme de suivi et
sures d’hygiènes, produits suspectés rouges, les plants fruitiers et les plants mentation animale ont été contrôlés. produits végétaux, l’ONSSA a procé- de contrôle des établissements autori-
toxiques et impropres à la consom- d’ornement. Et du côté des animaux Du côté des exportations, plus de 1,7 dé depuis mars 2020, à la dématéria- sés sur le plan sanitaire par l’ONSSA, les
mation, tant de points qui ont poussé importés, l’Office indique que les ser- million de tonnes de produits alimen- lisation du processus de certification services de l’Office ont effectué, selon la
l’Office National de Sécurité Sanitaire vices vétérinaires ont contrôlé 19117 taires ont été contrôlés et ont abouti phytosanitaire à l’exportation de ces même source, 1375 visites de contrôle,
des Produits Alimentaires (ONSSA), têtes de bovins et plus de 3,2 millions à la délivrance de 77156 certificats produits. pour s’assurer du respect des exigences
à détruire ou refouler près de 5000 sanitaires requises. Ces contrôles ont
tonnes de produits durant les quatre conduit à la suspension de 21 autori-
premiers mois de l’année courante. sations sanitaires et au retrait d’auto-
Dans un communiqué, l’Office a risation sanitaire à 30 établissements.
indiqué que ces services ont procédé De plus, durant cette même période de
à 24.048 opérations de contrôle des l’année, 97 attestations pour le trans-
produits alimentaires durant les 4 port international et 3072 certificats
premiers mois de l’année 2020. Celles- d’agrément sanitaire pour le transport
ci ont concerné un total de plus de 8 national des produits périssables ont
millions de tonnes de produits ali- été délivrés. De même, les contrôles
mentaires, dont 4935 tonnes ont été sanitaires ont concerné 348 unités avi-
détruites ou refoulées. Et d’ajouter que coles durant ces 4 mois, ce qui a abouti
375 procès-verbaux d’infractions ont à la suspension provisoire de l’activité
été dressés et transmis au Parquet par avicole à 36 unités avicoles et au retrait
les inspecteurs de l’ONSSA. de l’autorisation d’exercice de l’activité
avicole à 27 unités avicoles. Dans le
Inspections à l’import cadre du contrôle des médicaments vé-
et l’export térinaires et du contrôle des pesticides,
l’ONSSA a procédé à la destruction de
Au niveau de l’importation, plus 554 unités de médicaments vétérinaires
de 5,6 millions de tonnes de pro- d’origine inconnue et au refoulement
duits alimentaires ont été contrôlées, de 4 tonnes de pesticides.
dont 3199 tonnes de produits non
conformes ont été refoulées. En ce Saâd JAFRI

Tweeto gramme Webzone

Medias24 Yves Gauthier Inauguration de la première plate-forme virtuelle
de santé au Maroc
@Medias24 @YvesGauthierOMA
Digitalisation : Khalid Safir veut Les Marocains peuvent dès à pré- Développée en collaboration avec le
secouer les collectivités territoriales sent recevoir de l’argent depuis la Fonds des Nations unies pour l’enfance
Ndlr: y aura du boulot pour France sur leur compte. (UNICEF) et avec l’appui de plusieurs
vaincre l’obsession de la Ndlr: aboule les devises ... stop organisations internationales, dont le
paperasse... stop Centres pour le contrôle et la prévention
Abdes Ouaddou des maladies à Atlanta (CDC) et l’Organi-
Rabatzoo sation mondiale de la santé (OMS), cette
@Rabatzoo @AbdesOuaddou académie virtuelle s’inscrit dans le cadre
Please,je suis 1homme de paix,1 des orientations stratégiques du ministère
Préparation humaniste.J’aime mon pays alrs ces- de la Santé visant à assurer des formations
de sorbets ra- sez vos ignominies en MP Ne faites adaptées aux besoins des professionnels de
fraîchissantes pas 2 moi lapersonne ke je ne suis pas santé et aux attentes des différentes régions
de fruits et de & ne souhaite pas devenir.1haineux! du Royaume, par l’usage des derniers stan-
légumes pour La question é quelle considération dards internationaux dans la formation à
les singes avez vs dutechnicien marocain dans distance et en s’appuyant sur des technolo-
du jardin sonpropre pays? Merci à l’Algerie gies et logiciels de pointe.
zoologique de Ndlr: du calme Monsieur
Rabat. Ouaddou, les marocains vous L’UIR organise un MUN caritatif pour contribuer au Fonds
Ndlr: on respecteront jusqu’à la fin des
se la coule temps. Ignorez ces imbécilités Dans un projet porté conjointement
douce maintenant que tout le des RS ou déconnectez-vous si avec l’organisation LIFT et Global
monde est confiné... stop vous en êtes incapable... stop Diplomats, l’Université Internationale
de Rabat accueillera, le 21 et 22 mai,
KIM L’Economiste un modèle des Nations (MUN) à
@KIMfarfelu @Leconomiste_ distance. Dans l’objectif d’éveiller la
#Covid19: Pourquoi la moitié conscience des participants sur cette
Il y a quelques medicaments des des ménages ne disposent pas de crise pandémique, et d’y contribuer
maladies chroniques en rupture #produitsdésinfectants également, les frais de participation
de stok.. Nous prions les autorités Ndlr: parce qu’au bout de deux serviront de dons au Fonds national
compétentes de faire le nécessaire mois de vigilance, on finit par de lutte contre la Covid-19. Deux
Ndlr: oui, il n’y a malheureu- se lasser et à franchement se jours de simulations et de débats sur
sement pas que le coronavi- contrebalancer des gestes de différents sujets. Ce MUN tire sa
rus... stop sécurité. C’est mal, mais c’est spécificité du contexte actuel ainsi que
comme ça... stop des préoccupations de chaque comité.

Ecosystème Tourisme - Artisanat VSDL 22, 23,24 & 25 Mai 2020

Actu Maroc 05

Le plan de sauvetage proposé par l’Alliance des Economistes Istiqlaliens

L’Alliance des Economistes Istiqlaliens (AEI) appelle le gouvernement à adopter, en urgence, Repères
un plan de sauvetage de l’écosystème Tourisme-Artisanat incluant 10 grandes recommandations.
Les prévisions de
L a première mesure conseillée est cités et habilités professionnelles des personnes voulant prendre une d’acheter et payer à l’avance, à des l’OCDE et de l’OMT
de mettre en place un Comité des ressources humaines, et ce à année sabbatique pour se former ou prix de gros, des prestations touris-
de suivi et de veille dédié au seul travers deux mesures. La première se recycler ». tiques (hébergement, transport, cir- D’après l’OCDE, l’impact de la crise
tourisme incluant le gouvernement est de mettre à profit la période de S’agissant de la 5ème recomman- cuits de voyages…), et d’assurer ces du coronavirus sur les revenus à
(plusieurs départements sont concer- sous-activité pour promouvoir des dation, l’AEI propose de générer achats à l’avance contre la perte du l’échelle mondiale en 2020 serait de
nés), les régions touchées, les profes- programmes de formation dans les le cash et renforcer les ressources montant payé en cas d’annulation. -45% et pourrait aller jusqu’à -70% si
sionnels, les syndicats et le système domaines de gestion, des services financières à court et moyen terme. Autre mesure préconisée : alléger la l’arrêt d’activité était prolongé jusqu’en
financier (banques, leasing, bourse aux clients, du digital, de l’hygiène, Objectif : améliorer la compétitivité structure des coûts d’exploitation et septembre. De son côté, l’OMT
et fonds d’investissement). Ce comité du sanitaire et des langues (français, des entreprises par l’assainissement la fiscalité frappant les opérateurs (Organisation mondiale du tourisme)
doit prendre, au plus vite, les disposi- anglais, espagnol, chinois, russe) et de leur situation financière et l’allé- du tourisme et d’artisanat pour en estime un impact global sur l’activité
tions nécessaires pour permettre à ce les financer par l’OFPPT. Quant à la gement de leurs structures de coût. assurer la survie et en améliorer la touristique mondiale de l’ordre de -30%
secteur stratégique de reprendre ses seconde mesure, il s’agit de « prendre Il est préconisé, entre autres, le lan- compétitivité. (estimation de fin mars), soit quelque
activités. en charge, sur la Taxe de formation cement des opérations génératrices 440 millions de voyages et environ
L’AEI précise que les travaux de ce professionnelle, 50% des salaires de cash en permettant aux clients Adapter l’offre aux attentes 450 milliards de dollars US (la crise
Comité doivent se poursuivre, au- de la classe moyenne économique de 2009 avait fait perdre
delà de 2021. Objectif : assurer la Le Maroc doit miser sur le tourisme intérieur au secteur touristique mondial environ
sauvegarde des entreprises de tou- Pour la 7ème recommandation, il 88 milliards de dollars US).
risme, veiller à la relance du secteur et Unanimité faite. Face à la crise actuelle du tourisme, impacté par le s’agit de créer un label marocain à
retrouver, voire dépasser les niveaux Covid-19, il est temps pour les pouvoirs publics de réviser le modèle portée internationale « Green & Safe Le secteur de
d’activité d’avant 2020… de développement touristique et de réfléchir sur les moyens à même de », en établissant des procédures et l’artisanat touché
La 2ème recommandation consiste à stimuler le tourisme intérieur. normes écologiques et sanitaires et de plein fouet par
inclure le tourisme et l’artisanat dans «Bien que le tourisme interne soit sollicité actuellement pour sauver le en veillant à leur stricte application. Covid-19
les dispositifs économiques d’urgence secteur, ce segment a été délaissé, notamment par les visions récentes L’AEI demande également de recon-
aux niveaux national et régional. A de 2010 et 2020.», estime Zoubir Bouhout, directeur du Conseil pro- sidérer le contenu de l’offre globale Comme le tourisme, le secteur de
cet égard, les économistes Istiqlaliens vincial du tourisme (CPT) à Ouarzazate, à un confrère francophone. des principales activités touristiques l’artisanat, lui-aussi, est frappé de plein
suggèrent l’élaboration et la mise en Le tourisme intérieur doit constituer le noyau dur de la future stratégie et leur packaging, en mettant en fouet par la crise du coronavirus. Par
œuvre d’un plan d’urgence Juillet touristique au lieu d’être considéré comme un simple palliatif en pé- place des offres packagées (trans- exemple à Ouazzane, dont l’économie
2020 - décembre 2022 pour, entre riodes de crise, souligne-t-il. Les nationaux vont certainement servir port, hébergement, animations) locale dépend fortement de ce secteur
autres, la réouverture progressive des de joker pour sauver le secteur, ajoute-t-il. pour les nationaux en leur appli- en plus de l’agriculture, ses magasins et
destinations et équipements touris- quant les tarifs octroyés aux TO, à ateliers sont fermés et des artisans sont
tiques, le maintien d’un remplissage travers les réceptifs et en direct… au bord de la faillite. D’après la Map, ce
minimum des infrastructures d’ac- La 9ème mesure consiste à recon- sont entre 6.000 et 8.000 artisans qui
cueil, et la préservation de l’emploi. Il quérir le marché marocain du œuvrent dans divers métiers, tels que
est ainsi préconisé de construire une voyage et du tourisme en adap- le tissage, la couture, le cuir et le bois,
stratégie permettant à l’écosystème tant l’offre aux attentes de la classe pratiqués au Maroc depuis des siècles.
Tourisme de s’adapter aux nouvelles moyenne. Objectif : relancer et Mais l’activité artisanale principale de la
donnes post-Covid et prendre en diversifier les marchés interne, puis province reste le tissage de la laine et le
compte la protection sanitaire… international du tourisme et artisa- produit phare est la djellaba ouezzania.
La 3ème proposition est d’encourager nat. Ce qui consiste, entre autres, à Suite à l’annonce de l’état d’urgence sani-
le maintien des emplois, et soutenir lancer une campagne de promotion taire, les magasins et les commerces du
l’activité des artisans et travailleurs du tourisme interne adaptée aux complexe d’artisanat situé au centre-ville
indépendants. Il faut pour cela exo- nouveaux et futurs enjeux du mar- et dans les différentes rues et quartiers
nérer les entreprises concernées, qui ché domestique. de l’ancienne médina, notamment le
préservent une moyenne de 50% de Enfin, pour ce qui est de la 10ème Mellah, Souika, Kharatin et Haddadin,
leur salariés entre 2020 et 2021, des recommandation, il est impératif ont fermés et les artisans ont volontaire-
charges sociales et fiscales (IR, CNSS) de développer une nouvelle intel- ment décidé de suspendre la production
jusqu’à fin 2020, et les réduire de moi- ligence économique d’observation dans le cadre des mesures visant à lutter
tié pour 2021. des pays émetteurs et cibler de nou- contre la propagation du nouveau
veaux produits-marchés, en lançant coronavirus. Dans une déclaration à
Renforcer les capacités une campagne de promotion ciblant la MAP, le troisième vice-président de
professionnelles des RH les MRE préalablement à l’ouverture la Chambre d’artisanat de la région de
Pour la 4ème recommandation, il des frontières... Tanger-Tétouan-Al Hoceima, Alaed-
est suggéré de renforcer les capa- dine Cherkaoui, a expliqué que la ville,
A. CHANNAJE connue pour son savoir-faire et son his-
toire dans l’artisanat, a vu son économie
locale affectée par cette pandémie.

Tourisme

Quelles perspectives pour la phase post-crise ?

Touché de plein fouet par la pandémie après la crise du Coronavirus. étant donné que le total des dépenses
(Covid-19), le secteur touristique au À cette occasion, la présidente du des touristes marocains à l’étranger
Maroc représente près de 2 millions Conseil régional du tourisme, Rkia s’élève à 20 MMDH par an.
d’emplois directs et indirects, des Alaoui, a souligné que pour faire face Ainsi, une campagne de promotion
recettes de l’ordre de 80 milliards de aux répercussions de la pandémie, et de communication sera annoncée
dirhams pour le tourisme étranger, et qui a suspendu les activités de trans- prochainement dans le but de ren-
environ 45 milliards de dirhams pour port aérien, maritime et terrestre forcer l’attrait touristique de cette
le tourisme domestique. Dans cer- impactant directement le tourisme, région. Elle a relevé également l’im-
taines régions, notamment au Nord il est impératif de revoir l’action du portance de maintenir les objectifs
du Royaume, le mal se fait sentir Conseil régional du tourisme pour se majeurs du schéma touristique régio-
plus que dans les autres régions. C’est focaliser sur les touristes nationaux, nal à moyen et long terme, à savoir la
dans ce sens que des professionnels expliquant que, 65% des touristes promotion du tourisme de croisière,
du tourisme ont examiné, lors d’une marocains ont exprimé leur préfé- la création d’une nouvelle génération
visioconférence organisée mardi, les rence pour la destination Nord, qui d’outils pour l’action touristique et le
perspectives du secteur dans la ré- pourrait constituer une alternative lancement d’un système numérique
gion de Tanger-Tétouan-Al Hoceima pour les professionnels du secteur, pour le CRT.

L’Opinion VSDL 22, 23,24 & 25 Mai 2020

06 ACTU MAROC

Coronavirus Marocains bloqués à l’étranger

SOMACA Les mystérieux scénarios du retour
dépiste l’ensemble
de son personnel Les scenarii du rapatriement des Marocains bloqués à l’étranger sont « fin prêts »
selon le chef du gouvernement. Quand et comment ? Des questions qui restent sans réponse.
Dans le cadre d’une démarche
proactive pour lutter contre A près plus de deux mois de d’accompagnement et de suivi que divers canaux de communi- opérations de rapatriement de
la propagation du Covid-19, silence radio et d’ambi- ont été créées, dont une centaine cation dédiés aux réclamations leurs citoyens, El Othmani est
la Société marocaine de guïté, le chef du gouvernement, au niveau des ambassades et des et à l’accès à l’information. resté vague sur le plan de rapa-
construction automobile Saâd Eddine El Othmani a fait consulats du Royaume. triement. Concernant la date
(SOMACA) et les autorités savoir, mercredi 20 mai, lors De même, des lignes télépho- Pas de date fixée de l’opérationnalisation de ce
locales ont lancé conjointe- d’une séance plénière de la niques ont été mises à la disposi- À ce stade, alors que de nom- rapatriement, tant attendu par
ment une campagne de dépis- Chambre des représentants, que tion des Marocains bloqués ainsi breux pays ont organisé des ces Marocains piégés à l’étran-
tage, du 19 au 21 mai 2020, « les scenarii relatifs au dossier ger, elle est toujours ignorée.
visant l’ensemble des effectifs des Marocains bloqués à l’étran- Toutes les parties concernées
de la SOMACA, indique ger sont fin prêts et j’espère que par ce dossier «ont préparé une
un communiqué du groupe la bonne nouvelle sera prochai- feuille de route» dont le but
Renault Maroc. La première nement annoncée ». est de faciliter le rapatriement
vague a permis de tester 300 Selon lui, la décision d’interdire d’environ 32.000 Marocains, a-
collaborateurs de différents à ces Marocains, parmi lesquels
départements dont 32 détec- se trouvent des parlementaires « Le contexte
tés positifs au Covid-19 bien et de hauts responsables, de du confinement
qu’asymptomatiques, écartant rentrer au pays relève de l’Etat, sanitaire implique
l’hypothèse d’une contamina- et « le contexte du confinement parfois des décisions
tion du virus à l’intérieur de sanitaire implique parfois des douloureuses, mais
l’usine. décisions douloureuses, mais
nécessaires ». nécessaires »
Une coopération Pour ce qui est du retard de la
pour lutter contre réaction du gouvernement, le t-il fait savoir mardi 19 mai à
le Covid-19 chef de l’Exécutif a indiqué que la Chambre des conseillers. Et
en Afrique le gouvernement a travaillé de- d’ajouter que la feuille de route
puis le début de la crise sur tous concerne le volet logistique et
L’Indonésie envisage une les scenarii de rapatriement, les espaces de mise en quaran-
coopération avec le Maroc, qui est un droit fondamental de taine.
dans le cadre du Groupe de ces citoyens, et a pris toutes les
coordination ministérielle sur dispositions pour que cette opé- En attendant que le gouverne-
le Covid-19, pour contrer la ration se déroule dans les meil- ment prenne date pour démar-
pandémie dans le continent leures conditions, notamment rer l’opération du rapatriement
africain, a relevé, mercredi en termes de lutte contre la pro- des Marocains bloqués, le
à Jakarta, la ministre indo- pagation du virus. sujet continue de s’accaparer
nésienne des Affaires étran- Les allégations sur l’abandon de les Unes de la presse natio-
gères, Retno Marsudi. La ces citoyens par l’Exécutif sont « nale et internationale, depuis
responsable gouvernementale dénuées de tout fondement », a- la fermeture des frontières aé-
a, de même, estimé que la t-il lancé, mettant l’accent sur la riennes, terrestres et maritimes
pandémie du Covid-19 ne mobilisation du gouvernement du royaume le 12 mars.
peut être vaincue de manière et des départements compétents
définitive si des pays sont en leur faveur, avec la mise sur Safaa KSAANI
laissés pour compte, notam- pied de cellules de crise pour un
ment en Afrique. suivi constant du dossier. Il a, à
ce titre, rappelé que 150 cellules

Hommage aux 3 questions à Lahcen Haddad, député istiqlalien et ancien ministre du Tourisme
femmes opérant
dans le domaine « Il faut être transparent avec les Marocains bloqués »
médical
Dans son exposé sur “la gestion gouvernement au niveau de la - Lors de votre intervention
L›Association Femme pour du confinement pour l’après 20 prise en charge de ces citoyens à cette occasion, vous avez
la diversité et la paix (AFDP) mai”, le chef du gouvernement bloqués, cependant, s’il y a des appelé à prêter une oreille
lancera la semaine prochaine a affirmé que les scenarii du ra- scenarii précis, ils doivent être attentive aux Marocains blo-
une initiative dont le but est patriement des Marocains blo- dévoilés. qués à l’étranger et à leur pré-
de valoriser les efforts des qués à l’étranger sont presque senter une date certaine pour
femmes opérant dans le do- prêts. Est-ce que les propos - Qu’est-ce qui, à votre avis, doit leur rapatriement. Qu’en est-il
maine médical dans le cadre d’El Othmani sont suffisants et être fait pour opérationnaliser réellement ?
de la mobilisation nationale convaincants? le rapatriement des Marocains - Prendre en charge les ci-
pour la lutte contre la propa- - Absolument pas ! Je ne pense bloqués ? toyens n’est pas suffisant. C’est
gation du Coronavirus. Cette pas qu’ils sont suffisants ou - Il va sans dire que c’est une dé- la raison pour laquelle j’ai
initiative, baptisée «Elle est à convaincants. Il faut être trans- cision gouvernementale. À mon plaidé pour plus de commu-
l›hôpital pour lutter contre le parent avec les Marocains blo- sens, l’opération s’étalera sur des nication avec les Marocains
Coronavirus», vise à mettre qués en leur communiquant les jours si ce n’est pas des semaines. bloqués, car ils en ont besoin.
en avant la souffrance de ces dates précises de leur rapatrie- Un dispositif de dépistage doit Aucun autre pays n’a laissé ses
femmes militantes, qui sont ment, que ce soit après Aïd Al essentiellement être mis en citoyens sine die.
en première ligne pour sauver Fitr ou après le 10 juin. Certes, place, pour prendre en charge
des vies, a indiqué l’associa- des efforts sont fournis par le les éventuels cas d’infection. Recueillis par S. K.
tion dans un communiqué.

VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020

Monde 07

Etats-Unis / Chine

Pékin accusé de «tuerie de masse mondiale»

Trump accuse la Chine « d’une tuerie de masse mondiale », et un responsable chinois

qualifie les politiques américains d’adeptes de la manipulation
Le président américain Donald
Trump a encore haussé le ton étaient traditionnellement le pre- «Erreurs et mensonges et à se concentrer plutôt sur l’endi- adeptes de la manipulation».
mercredi sur la gestion du corona- mier contributeur. américains» guement du virus sur son territoire, Mi-mars, ce même porte-parole
virus par la Chine, affirmant qu’elle Pékin a répliqué en accusant Trump où plus de 1,5 million de personnes s’était fait l’écho, sans le moindre élé-
portait la responsabilité d’une «tue- de chercher à «se soustraire à ses Zhao Lijian, porte-parole du minis- ont été contaminées. ment concret à l’appui, d’une théo-
rie de masse mondiale». obligations» envers l’organisation. tère chinois des Affaires étrangères, «Il y eu des erreurs et des lacunes rie selon laquelle l’armée américaine
Le locataire de la Maison Blanche Lors d’un point de presse mercredi a vivement critiqué l’attitude des du côté américain, leurs mensonges aurait importé le virus en Chine.
martèle depuis plusieurs semaines matin, Mike Pompeo, chef de la Etats-Unis, accusés de «salir les ef- sont toujours plus nombreux», a-t- Cela dit et selon une spécialiste de
que le lourd bilan du Covid-19 diplomatie américaine, a estimé que forts de la Chine face à l’épidémie». il asséné, dénonçant avec virulence l’économie de la Chine, l’attitude de
-- plus de 320.000 morts à travers la crise du Covid-19 marquait la fin Zhao a exhorté Washington à «ces- «ces hommes politiques américains Donald Trump s’explique essentiel-
le monde, dont plus de 92.000 aux des illusions de Washington sur le ser de rejeter la faute» sur son pays lement par le fait qu’il « est dans une
Etats-Unis -- aurait pu être évité si tissage de liens étroits avec la Chine. démarche électorale avec l’échéance
Pékin avait mieux réagi dès l’appari- «Nous avons largement sous-estimé présidentielle de novembre en bout
tion du virus dans la ville de Wuhan. à quel point Pékin est, idéologique- de mire. Il est en campagne et, dans
Mais l’escalade verbale prend chaque ment et politiquement, hostile aux le camp des Républicains, les senti-
jour un ton plus acrimonieux. pays libres», a-t-il déclaré, martelant ments anti-chinois sont très répan-
«Un cinglé en Chine vient de pu- que le géant asiatique était dirigé par dus. D’autre part, il faut garder à
blier un communiqué accusant tout «un régime brutal, autoritaire». l’esprit que la Chine devient une
le monde à l’exception de la Chine «La réponse du Parti communiste puissance rivale des États-Unis et
pour le virus qui a tué des centaines chinois à l’épidémie de Covid-19 ces derniers ont beaucoup de mal à
de milliers de personnes», a tweeté dans le Wuhan a permis de mieux l’accepter », analyse Mary-Françoise
Donald Trump mercredi matin. comprendre la réalité de la Chine Renard, économiste, professeur à
«Merci d’expliquer à cet abruti que communiste», a-t-il ajouté, déplo- l’Université d’Auvergne et respon-
c’est «l’incompétence de la Chine», rant, entre autres, «la censure» sable de l’Institut de recherche sur
et rien d’autre, qui a provoqué cette concernant la pandémie l’économie de la Chine.
tuerie de masse mondiale!», a-t-il au sein de ce pays. Pékin dément Pour elle, « La diplomatie chinoise
ajouté, sans préciser à qui il faisait formellement les accusations des est devenue agressive avec l’arrivée
référence. États-Unis. au pouvoir de Xi Jinping, contrai-
Il y a une semaine, le 45e président rement à la période précédente où
des Etats-Unis avait menacé de Pékin souhaitait plutôt faire profil
rompre toute relation avec le géant bas sur la scène internationale. Un
asiatique et assuré qu’il ne souhai- tel revirement est surprenant pour
tait plus, pour l’heure, parler à son les Occidentaux », explique Mary-
homologue Xi Jinping. Françoise Renard.
Pékin assure de son côté avoir trans-
mis le plus vite possible toutes les AVIS DE VENTE SUR OFFRE DE PRIX
informations à l’Organisation mon-
diale de la santé (OMS). LOTS DE TERRAIN EN R+2 A RDC HABITATS
Le différend entre les deux pre- &
mières économies mondiales s’est
en particulier concentré sur l’atti- LOT D’ACTIVITE POUR FOUR-HAMMAM
tude de l’agence onusienne face à
cette crise sanitaire d’une ampleur CHICHAOUA
inédite.
Accusant l’OMS d’être une «ma- La Société Al Omrane Marrakech-
rionnette de la Chine», le président
américain Donald lui a donné un Safi. met en vente sur offre de prix
mois pour engager des réformes et
obtenir des résultats significatifs. ,des lots de Terrain en R+2 à RDC
Avec, à défaut, la menace de quit-
ter cet organe dont les Etats-Unis Habitats , et des lots D’activité pour

Four-Hammam dont les

caractéristiques sont mentionnées

dans le tableau ci-après :

Localité Lotissement Type de Produit N° Sup.Appr. Lieu de retrait
Produit (m²) et de dépôt des dossiers

Chine-Australie : une autre guerre 238 107

commerciale 331 112 *Agence Commerciale Régionale
Al Omrane Marrakech
La tension monte entre la Chine et l’Australie depuis que cette dernière a Lots R+2 à RDC 395 119
demandé l’ouverture d’une enquête internationale sur la réponse donnée Habitat Place du 16 Novembre - Avenue Mohamed V -
par Pékin à la crise du coronavirus. CHICHAOUA AL KHEIR 121 132 Guéliz Marrakech
La Chine a récemment pris une série de mesures commerciales puni- Lots pour
tives envers l’Australie, pour qui Pékin est son principal partenaire com- Four-Hammam 122 106 Tél. : 05 24 44 78 38
mercial. Dernière en date? Des droits de douane de 80,5% sur les impor-
tations d’orge australienne. «Dire que je suis déçu est un euphémisme», Four- *Agence Commerciale Chichaoua
a lancé David Littleproud, ministre australien de l’Agriculture. Officielle- Hammam Lot. Nahda-Villa N° 01 Route
ment, Pékin justifie cette décision par les subventions et le dumping aus- d’Essaouira Chichaoua
traliens qui auraient «porté un coup considérable au secteur national». Tél. : 05 24 35 36 98
Mais le timing interroge, d’autant plus qu’à la suite de la demande d’en-
quête australienne, l’ambassadeur de Chine à Canberra, Cheng Jingye, 573
avait brandi la menace d’un boycott des produits australiens. D’après
Mary-Françoise Renard, «la Chine est entrée en conflit avec l’Australie Les personnes intéressées sont invitées à retirer les cahiers des Retrait du cahier des Charges:
et a donc décidé de prendre des mesures commerciales qui sonnent charges des Agences Commerciales Al Omrane Marrakech-Safi sises Du 22 MAI 2020.
comme des représailles» Pour Weihuan Zhou, expert en droit écono- aux adresses citées dans le tableau ci-dessus. Au 12 JUIN 2020.
mique international à l’Université de Nouvelles-Galles du Sud (Austra-
lie), la dernière mesure commerciale restrictive prise par la Chine envers Ou sur le lien web : https://bit.ly/3bWqJGV Dernier délai de dépôt des offres:
l’Australie est une «conséquence naturelle» d’une enquête gouvernemen- 12 JUIN 2020 à 15 h.
tale sur les importations de céréales en provenance d’Australie. Toutefois, Prix d´une communication locale
on peut aussi penser que l’attitude de Pékin est destinée à la population Commission de sélection des
du pays, à dessein de montrer que la Chine est une grande puissance, www.alomrane.gov.ma offres :
capable d’imposer sa volonté à ses partenaires.
15 JUIN 2020.

Au siège de la société à
Marrakech-Safi en présence d’un
notaire.

Al Omrane Marrakech-Safi
Bd Med V, place du 16novembre-Guéliz-Marrakech / Tél: 05 24 44 78 38 / Fax : 05 24 44 62 18
Al Omrane Marrakech est une filiale du Groupe Al Omrane

VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020 50 c’est le nombre approximatif des individus qui constituent la
population marocaine de la grande outarde selon l’étude sur
08 ÉCOLOGIE l’état des lieux de l’espèce réalisée en 2016.

Conservation de la grande outarde : une

Grâce au confinement, la population marocaine de la grande outarde a jou
pendant sa saison de reproduction. Zoom sur une espèce qui a f

Pour beaucoup d’amateurs cifiques pendant la période de re- Les mâles de la grande outarde font partie des oiseaux volants les plus lourds qui existent avec un poids qui peut
d’ornithologie, la grande ou- production. Ces zones appelées
tarde est la plus fascinante des « leks » sont le théâtre de danses de la nature (UICN) dans le cadre des Eaux et Forêts. C’est ainsi formé les écogardes locaux pour
espèces d’outardes du Royaume. nuptiales spectaculaires des mâles du Programme de Petites Initia- que nous avons pu participer aux faire le suivi et la surveillance des
« C’est une espèce patrimoniale qui qui rivalisent pour attirer les fe- tives pour les Organisations de la campagnes de sensibilisation des deux leks. Nous les avons aussi
joue un rôle écologique important melles. Après la copulation les fe- Société Civile d’Afrique du Nord populations locales qui sont fières équipés avec des dispositifs op-
et qui en plus, peut générer des melles se dispersent pour nidifier. (PPI-OSCAN). Nous travaillons d’être les seules en Afrique à hé- tiques pour l’observation », ra-
revenus indirects importants aux Les leks se trouvent dans des ter- dans le cadre d’une convention berger la grande outarde dans leur conte Dr Imad Cherkaoui, pré-
populations locales », explique Dr rains ouverts auxquels les popu- qui nous lie avec le Département territoire. Nous avons également sident de Nature Solution.
Imad Cherkaoui, ornithologue et lations de la grande outarde sont
président de l’association Nature très fidèles. Les parades des mâles
Solution impliquée dans le plan sont cependant très visibles ce qui
d’action pour la conservation de les rend très vulnérables en période
la grande outarde développé par le de reproduction », explique Dr Ab-
Département des Eaux et Forêts. Le deljabbar Qninba, secrétaire géné-
scientifique fait référence aux expé- ral du Groupe de Recherche pour
riences de pays comme l’Espagne la Protection des Oiseaux au Ma-
qui ont pu installer une vraie filière roc (GREPOM/BirdLife Maroc).
d’écotourisme basée sur la présence « Nous avons malheureusement
de la grande outarde. « L’espèce est constaté ces dernières années la di-
encore assez abondante dans la minution des leks qui sont actuelle-
péninsule ibérique avec une popu- ment limités à deux sites au Maroc.
lation estimée à quelque 10.000 in- Nous avons en revanche remarqué
dividus. Chaque année, des milliers une augmentation du nombre d’oi-
de naturalistes viennent du monde seaux par lek », souligne Dr Qnin-
entier pour observer la grande ba.
outarde en Espagne. Comme la
conservation de l’espèce dépend La contribution de Nature
d’une agriculture traditionnelle Solution
qui proscrit l’emploi de produits
chimiques, le pays a pu dévelop- Élaboré par le Département des
per des produits de terroir labélisés Eaux et Forêts, le plan national
« grande outarde » qui connaissent pour la conservation de la grande
beaucoup de succès », souligne l’or- outarde s’appuie entre autres sur
nithologue. la collaboration de l’association
Nature Solution qui est impliquée
Une espèce spectaculaire sur le terrain. « Notre projet a
« Les populations de la grande commencé en février 2019 grâce
outarde fréquentent des sites spé- à un financement de l’Union in-
ternationale pour la conservation

Taxinomie L’info...Graphie

Les quatre espèces d’outarde
du Maroc

À l’image de toute la biodi- intensive et la destruction de ses
versité du Maroc, les outardes habitats naturels. Pour les trois
qui vivent au Maroc sont un autres espèces, la grande ou-
mélange entre des espèces tarde et l’outarde Houbara sont
africaines et des espèces eu- classées comme « vulnérables »
ropéennes.Parmi les quatre dans la liste rouge mondiale
espèces d’outardes marocaines, de l’UICN, alors que l’outarde
la sous-espèce endémique canepetière est classée comme
d’outarde arabe est la seule à être « quasi menacée ». Au Maroc, en
classée comme éteinte depuis attendant la mise en place d’une
les années 30. Contrairement à liste rouge nationale des oiseaux,
ce qu’indique son nom verna- l’ornithologue Imad Cherkaoui
culaire, cette espèce est typi- nous a confirmé que les popula-
quement africaine. Alors que tions sauvages des trois espèces
certains scientifiques attribuent marocaines justifieraient le
sa disparition à des causes natu- classement : « en danger critique
relles, d’autres pointent la chasse d’extinction ».

« C’est une espèce patrimoniale qui joue un rôle écologique important VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020
et qui en plus, peut générer des revenus indirects importants aux populations
locales ». Dr Imad Cherkaoui Écologie 09

bataille de longue haleine Découverte

ui d’excellentes conditions Repères Adarouche : la résurgence
frôlé l’extinction. temporaire de l’outarde canepetière
L’outarde houbara
des lieux de l’espèce révélait que le convoité par les
nombre de ces oiseaux au Maroc fauconniers
ne dépassait pas les 50 individus.
Le plan d’action pour la grande Partout où existe encore l’ou-
outarde va certainement nécessiter tarde houbara, des fauconniers
plusieurs années avant de donner issus de certains pays du Golfe
ses fruits car l’espèce est caractéri- finissent par rappliquer. Parfois,
sée par sa longévité et ses petits ont ces chasseurs ne manquent
également une maturité sexuelle pas de commettre des actes de
tardive. Les gestionnaires aussi braconnage quand ils s’adonnent
bien que les ornithologues gardent à leurs pratiques sans se confor-
cependant l’espoir et œuvrent mer aux lois des pays où ils
arrivent. Alors même qu’il est
« Chaque année, des possible de chasser d’autres Àl’instar de la grande outarde, ont malheureusement déserté
milliers de naturalistes espèces moins menacées à l’aide l’outarde canepetière fait partie la zone. « Plusieurs études ont
d’oiseaux de proie, les faucon- des espèces très rares dont la établi que l’outarde s’accom-
viennent du monde niers préfèrent l’outarde houbara présence en Afrique se limite mode bien dans une zone où
entier pour observer qui est intimement liée à l’exer- au Maroc. L’ornithologue Imad existent une agriculture tradi-
cice ancestral de la fauconnerie Cherkaoui nous a révélé une dé- tionnelle et un élevage extensif.
la grande outarde dans les pays du Golfe. couverte qui fera bientôt l’objet Or avec la sécheresse sont ap-
en Espagne ». d’une publication dans le bulle- parus dans le plateau d’impor-
L’élevage de l’outarde tin de l’institut scientifique de tants troupeaux qui ont occupé
t atteindre les 18 kg. conjointement afin de voir la po- houbara au Maroc Rabat. En mars 2017, le scien- la majeure partie du couvert
pulation de la grande outarde tifique a observé une parade végétal. Il y a également eu des
Un défi de longue haleine prospérer. « En plus d’une légère Il existe dans la région de de mâles d’outarde canepetière changements dans les pratiques
En plus de la splendeur et du po- augmentation des individus, nous Missour un projet d’élevage de dans le plateau d’Adarouche agricoles », explique Imad
tentiel de valorisation écotouris- avons eu cette année une saison de l’outarde houbara, le « Emirates dans la région de Khenifra. « La Cherkaoui. Le scientifique ne
tique de la grande outarde, le lan- reproduction qui s’est passée dans Center for Wildlife Propagation région faisait partie de l’aire de perd cependant pas espoir : « il
cement du plan d’action pour sa de très bonnes conditions car elle » (ECWP) qui a été fondé en répartition de l’espèce jusqu’aux est possible que cette popula-
conservation répond à un constat a coïncidé avec la période de confi- octobre 1995 par le président des années 50, mais personne n’a tion se soit déplacée dans une
urgent : en 2016 l’étude sur l’état nement. Il est certain que le répit Emirats Arabes Unis le Cheikh jamais cité Adarouche comme zone plus favorable. Mais s’il
dont a pu jouir la population de la Zayed Bin Sultan Al Nahyan. un site de reproduction de l’es- y a une leçon à tirer c’est qu’il
grande outarde impactera positi- L’ECWP est organisé en un pèce », explique l’ornithologue faut absolument opter pour une
vement les résultats de reproduc- réseau de stations spécialisées sur qui a pu suivre cette petite po- agriculture traditionnelle non
tion de cette saison», conclut Dr deux zones d’intervention d’une pulation composée d’une di- mécanique et l’élevage extensif
Imad Cherkaoui. superficie totale de plus de 75.000 zaine d’individus durant deux dans les zones où l’espèce existe
km². Une partie des outardes éle- années successives. À partir de encore afin de favoriser sa sau-
O. A. vées dans ce centre est relâchée 2019 les outardes canepetières vegarde ».
régulièrement dans les régions
d’Outat El Haj, de Mataarka, de
Bouarfa, et de Tata.

3 questions à Zouhair Amhaouch, chef de la division des parcs et réserves

« Conserver la population qui existe afin qu’elle se rétablisse »

M. Zouhair Amhaouch, cées. Ce plan d’action a été lancé comme réserve permanente de - Quel est la vision à long terme
chef de division des parcs et en 2016 dans le cadre d’un par- chasse, ce qui permet l’implica- pour la grande outarde au Ma-
réserves au Département des tenariat entre le DEF et le centre tion des amodiations de chasse roc?
Eaux et Forêts, a répondu à de coopération de l’IUCN pour la dans la surveillance. Il y a aussi - L’objectif est de conserver la popu-
nos questions à propos du Méditerranée et avec la partici- la sensibilisation des populations lation qui existe afin qu’elle se réta-
plan d’action national de la pation des scientifiques et d’ONG locales afin de leur permettre blisse dans le périmètre de son aire
grande outarde. spécialisées dans le domaine de de contribuer dans la conser- de répartition historique. Le deu-
la conservation de la Nature. vation. La recherche et le suivi xième point de la vision est de déve-
- Comment le plan d’action de scientifique se font sous forme lopper un partenariat gagnant-ga-
la grande outarde a-t-il vu le - Quels sont les axes priori- de recensements annuels avec gnant avec les populations locales
jour ? taires du plan d’action? la participation des ONG et des pour faire de la grande outarde un
- Le plan d’action de la grande - Il y a d’abord la surveillance et scientifiques. Il y a enfin la sur- vecteur de développement local à
outarde est une composante de le contrôle grâce à des éco gardes veillance de certaines menaces travers la mise en place d’une filière
la stratégie du Département des recrutés par l’administration. potentielles, notamment les col- d’écotourisme et de birdwatching.
Eaux et Forêts (DEF) pour la Nous avons également déclaré lisions avec les infrastructures
conservation des espèces mena- la zone de présence de l’outarde électriques. Recueillis par O. A.

L’Opinion VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020

10 RÉGIONS

Essaouira Marrakech

Chef d’œuvre Recherche scientifique et problématiques sociétales
muséal
Orienter la recherche scientifique vers la résolution des problématiques
La Direction provinciale de la vécues par la société, tel fut l’objectif recherché lors d’une visioconférence.
Culture et le Musée Sidi Moham-
med Ben Abdellah ont organisé, La recherche scientifique dans les des partenariats avec des structures marocaines sont appelées plus que entreprises, de même les établisse-
lundi, un événement culturel vir- universités est appelée à accompa- scientifiques et des organismes de jamais à interagir avec les attentes et ments d’enseignement supérieur se
tuel baptisé «Mémoire d’un chef gner les mutations socio-écono- recherche internationaux et la pro- les aspirations de la société. doivent d’être en mesure de trouver
d’œuvre muséal», qui se veut une miques et à trouver des solutions motion de la formation continue, «Après le déconfinement, le Maroc des solutions à ces problématiques.
plongée au cœur du patrimoine aux différents défis dont fait face la et l’encouragement de la mobilité sera amené à tirer profit de l’expé- De son côté, le professeur Moham-
culturel de la cité des Alizés. société, ont-ils relevé lors de cette des chercheurs, mettant l’accent sur rience de l’enseignement à distance med El Ghali a estimé que l’univer-
Cet événement s’inscrit dans le conférence à distance organisée la question du financement de la pour trouver des solutions à la mas- sité marocaine peut jouer un grand
cadre de la célébration du «Mois sous le thème «Pandémie du Co- recherche selon un contrat-objectif. sification dans les universités et à rôle en ces circonstances exception-
du Patrimoine 2020» (du 18 avril vid-19 : Quels rôles des universités Il a également souligné que les uni- garantir l’équité et l’accès à l’appren- nelles. Pour ce faire, il faut promou-
au 18 mai), organisé cette année et de la recherche scientifique». versités se doivent de promouvoir tissage pour tous les étudiants», a-t- voir une complémentarité entre les
sous le signe «Le Mois du Patri- Pour le président de l’UCA, Mou- et de renforcer l’enseignement nu- il ajouté. différentes disciplines.
moine s’invite chez vous», dans un lay El Hassan Ahbid, les universités mérique et à distance et de déployer Mme Amina Benraïss, professeure «Les décideurs politiques doivent
contexte exceptionnel. marocaines ont su accompagner de nouvelles méthodes d’apprentis- universitaire a noté, quant à elle, se référer aux centres scientifiques
Il coïncide aussi avec la célébra- le foisonnement d’idées, d’actions sage innovantes. que la recherche scientifique au avant d’élaborer les politiques pu-
tion de la Journée internationale et de projets innovants dans le Le doyen par intérim, Zakaria Kha- sein des universités doit émaner des bliques ou prendre des décisions
des Musées (18 mai). contexte de la pandémie, se disant lil, a souligné que les universités problématiques de la société et des stratégiques», a-t-il préconisé.
en faveur de la promotion d’une re-
Sefrou cherche scientifique «réactive» qui
anticipe les mutations de la société
Laboratoire mobile et trouve des solutions aux problé-
matiques imprévues. Après avoir
Un laboratoire mobile d›analyses passé en revue la stratégie mise en
de biologie moléculaire spécialisé œuvre par l’UCA en matière de
dans le dépistage du nouveau recherche scientifique, M. Ahbid
coronavirus, à travers les tests de a mis l’accent sur nombre de défis
la réaction de polymérisation en auxquels fait face le système d’ensei-
chaîne (PCR), a fait sa première gnement au Maroc et qui sont inhé-
escale, mercredi à Sefrou, pour rents à la qualité des formations, à
accélérer la cadence des tests de la capacité d’encadrement, et à la
dépistage du virus. langue d’enseignement entre autres.
Ce laboratoire, qui ciblera la «Notre rôle consiste à transformer
population et le personnel des ces défis en opportunités», a-t-il dit,
unités industrielles, rapprochera faisant savoir que l’UCA consacre
les analyses des habitants et des aujourd’hui plus de 20% de son
employés de la santé en service budget à la recherche scientifique.
dans la province. Et de faire remarquer que la pro-
motion de la recherche scienti-
Tanger fique passe, par le renforcement

Réduction Khouribga / INDH Doukkala / Tlat Sidi Bennour
de la pollution
Distribution de lait infantile Libéré après plus de 40 années
Les travaux de construction du et de médicaments de squat !
centre de transformation des
déchets ménagers et assimilés à 5000 lots de lait infantile, de médicaments et produits pour améliorer Principale source de recette de la commune avec une manne annuelle de
Tanger, dans le quartier d›Ain la santé de la mère et de l›enfant, ont été distribués dans le cadre de plus 1,2 million de dirhams, le souk hebdomadaire Tlat Sidi Bennour est
Mechlawa, ont atteint une étape l’Initiative Nationale pour le Développement Humain (INDH). situé à 65 km tel un monument antique, en plein milieu urbain d’une région
très avancée. Dans ce sens, l›INDH a contribué à cette opération à hauteur de 1.1 à vocation agricole. Depuis sa création en 1984, ce souk croupissait, dans
Ayant nécessité une enveloppe MDH, en partenariat avec l›association régionale de l›Union natio- l’indifférence des autorités concernées, sous le poids d’une pollution insoute-
budgétaire de 25 MDH, cette nale des femmes du Maroc. nable, occasionnée par les ferrailleurs et vendeurs de brocante de tout bord,
construction s›inscrit dans le Cette initiative concerne les femmes enceintes et les nouveau-nés en avant que la délivrance ne soit enfin venue par les autorités provinciales.
cadre de la réhabilitation de la situation de vulnérabilité et s›inscrit dans le cadre de la mobilisation La palme de cet exploit revient sans nul doute au gouverneur de la province
ville, de la stratégie nationale de pour faire face à la pandémie. Hassan Boukkouta qui aurait pris le taureau par les cornes pour réussir un
l›environnement et du pro- tel chalenge. Dans la ville, la nouvelle s’est répandue comme une traînée de
gramme national de gestion des poudre et fut accueillie avec beaucoup de satisfaction par des autochtones
déchets ménagers et assimilés. qui n’y croyaient presque plus...
Le centre jouera un rôle essentiel Une liesse justifiée, puisque chaque mardi et samedi, des milliers de soukiers
dans la garantie de l›efficacité de sont inlassablement confrontés à l’anarchie totale occasionnée sans répit
la collecte des déchets ménagers par l’invasion massive d’une véritable artillerie: camions, tracteurs, chariots,
et se veut une contribution à charrettes et bestiaux. Une redoutable armée de rustres, venus de partout et
réduire la pollution. nulle part, causant sur leur passage désordre, pollution, gène de la circula-
tion et bien d’autres méfaits néfastes sur l’environnement, l’écosystème, la
santé et l’hygiène des habitants. Pire encore, des ferrailleurs et commerçants
de la Joutiya qui squattaient jours et nuits les lieux, ont transformé ce souk
en une véritable décharge publique, voire un milieu fertile pour la proliféra-
tion des maladies, microbes, insectes et bestioles.

Mohamed LOKHNATI

VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020 L’Opinion

RABAT / CASA 11

Rabat Casablanca

Un hackathon pour un espace public La Fondation

sûr pour les femmes et les filles Ennajah se
montre solidaire

Le harcèlement à l’égard des femmes dans l’espace public est toujours d’actualité.
Des associations œuvrent pour éliminer cette inconduite.

A l’occasion de la journée Mon- Rappel l’espace public par les femmes, de La Fondation Ennajah a apporté
diale de l’ingénieur pour le développer l’autonomisation des son soutien à la campagne soli-
développement et la journée inter- L’Association Jossour Forum des femmes marocaines (Jossour FFM) a femmes économiquement, mais daire, menée depuis le 15 mars
nationale des droits des femmes, participé au 5ème Forum international d’ONU femmes « Safe cities » aussi bien de les aider à réaliser « des 2020 par la Banque Alimentaire au
l’Association Jossour FFM en par- qui rassemble plus de 250 leaders et experts de 22 pays sous le thème « investissements dans la sécurité et profit de familles démunies, affec-
tenariat avec ONU Femmes, la Action intégrée et adaptation à l’échelle locale et mondiale des initiatives la viabilité économique des espaces tées durant la période d’urgence
Mairie de Rabat et l’Union Natio- pour des villes et des espaces publics sûrs et offrant les conditions publics, y compris les infrastruc- sanitaire. La Fondation Ennajah a
nale des Ingénieurs Marocains et d’autonomisation des femmes et des filles». tures publiques et le développement ainsi accordé un don pour l’achat
le Centre Marocain pour l’Inno- Selon un communiqué, ladite association y a présenté son projet « économique ». de 40 tonnes de denrées alimen-
vation et l’entrepreneuriat Social, Rabat, ville sûre et sans violence contre les femmes et les filles » qui vise Le projet est également pleinement taires de base.
organisent dans le cadre du projet à améliorer l’accès des femmes et des filles aux espaces et services publics aligné sur l’ODD 11.7 pour atteindre Cette donation a permis de
« Rabat ville sûre et sans violence urbains en garantissant la sécurité des femmes et des filles, et ce en les objectifs de développement du- réconforter 1500 familles en
pour les femmes et les filles », un intégrant les différentes parties concernées et en mettant en application rable, qui fait référence à l’accès aux situation de précarité au niveau
Hackathon sous le thème : « Smart un plan d’action qui couvre les différents aspects de cette problématique. espaces verts et à la gestion partici- des Préfectures de Ain Sebaa et
City : La technologie au service d’un pative de sa population, ainsi qu’à Sidi Moumen ainsi que dans la
espace public sûr pour les femmes et l’objectif 5 sur l’égalité des sexes. Province de Taroudant (Douars
les filles dans la ville de Rabat », du Le Hackathon s’adresse aux étu- Ait Igas, Tounine, Boutzoua, Sidi
20 au 24 Mai 2020 sur la Plateforme diantes et étudiants ingénieurs de Ahmad Ouaamar Imoullass, Ait
ZOOM. 2ème et 3ème année du cycle d’in- Oudjass). Les 1500 paniers distri-
Le but est de proposer des solutions génieur. bués se composaient également
innovantes aux problématiques Le principe est de pousser la créa- de produits d’hygiène ainsi que de
de mobilité et d’accessibilité des tivité de ces jeunes à imaginer une 1500 kits de prévention offerts par
femmes et des filles aux espaces pu- ville sûre et favorable à la sécurité et la Fondation Ennajah.
blics urbains dans 5 jours qui pour- au bien-être des femmes et des filles, Cette campagne solidaire a été
ront être développées par la suite par en intégrant les nouvelles technolo- menée en étroite collaboration
les partenaires du projet. gies dans le processus de la création avec les autorités locales. La dis-
d’espace public sûr dans la ville grâce tribution s’est également déroulée
« Rabat est une ville sûre pour à des solutions innovantes et smart dans le strict respect des condi-
les femmes et les filles » (Applications web et mobile, IoTs, tions de sécurité et de distancia-
durabilité, efficiences énergétiques tion sociale.
Ce Hackathon fait partie du pro- …), les élèves ingénieurs auront
jet ambitieux « Rabat est une ville l’opportunité de bénéficier des for-
sûre pour les femmes et les filles » mations et mentorats des experts
de l’Association Jossour FFM, en internationaux, digitale et entrepre-
partenariat avec l’ONU Femme au neuriat tout au long des 5 jours.
Maroc. L’objectif général de ce pro- Les élevés ingénieurs auront l’op-
jet est non seulement de renforcer et portunité d’innover et de présenter
encourager les efforts de la société leurs idées et leur vision technolo-
civile à participer à l’amélioration gique pour rendre la ville plus sûre.
des conditions de l’occupation de

Agenda Films Streaming Le Musée de Bank Al Maghrib s’invite chez vous
DON’T LET GO
Films & lecture Synopsis : Durant la période de confinement, le Musée de la toire monétaire du pays.
Le détective BAM donne rendez-vous tous les lundi, mercredi • Le vendredi : journée détente avec des capsules
Livre : Jack Radcliff et vendredi pour faire redécouvrir ses œuvres qui racontent le parcours d’artistes, ayant marqué
Fnac reçoit un appel d’art. Le programme se présente comme suit sur de leur empreinte l’histoire de l’art au Maroc. Des
Le patient 127 de téléphonique de sa la page Facebook : ateliers pédagogiques ainsi que des activités lu-
Gilbert Gallerne nièce, Ashley, récemment assassi- • Le mercredi : pour une anecdote ou un petit diques pour grands et petits sont au menu.
Lien : https:// née. A travers les univers parallèles, aperçu historique sur les pièces maîtresses et bil- • Tous les lundis, le visiteur retrouve les résultats
www.fnac. ils se battent pour résoudre le lets exposés au Musée, véritables témoins de l’his- des jeux ou quizz du vendredi.
com/livre-numerique/ meurtre de l’adolescente avant qu’il
a7938983/Gilbert-Gallerne-Le-pa- ne puisse arriver...
tient-127#FORMAT=ebook% 20 https://vvw.filmstoon.xyz/film/
(ePub)#int=S:%3CB%3E science-fiction/257776-dont-let-go.
Meilleures%20ventes%20 html
ebooks%20gratuits%3C-B%3E| HAUT PERCHES
Ebooks%20gratuits%20par%20 WILD ROSE
genre|521431|7938983|BL4|L1 Synopsis : Une femme et quatre
hommes qui se connaissent à peine
SERIES se retrouvent dans un appartement
NETFLIX en plein ciel au-dessus de Paris. Ils ont
A L’OMBRE tous été la victime du même pervers
DES MAGNO- dominateur qui est enfermé dans une
LIAS pièce. Ce soir-là, ils ont décidé d’en
Amies depuis finir.Tour à tour, ils se racontent des
toujours, souvenirs qui les lient à cet homme
Maddie, et entrent dans la chambre pour se
Helen et confronter à lui. Mais ce qui s’y passe
Dana Sue s’épaulent alors entre le monstre et eux reste leur
qu’elles essaient de concilier secret.https://vvw.filmstoon.xyz/film/
couple, famille et carrière dans comedie-dramatique/257033-haut-
une petite ville du Sud des États- perchs.html
Unis.

L’Opinion VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020

12 CONSO & BIEN ÊTRE

Confinement : comment maintenir ses appo

Alors que nos sorties sont limitées pendant le confinement, une at
doit être portée à notre apport en vitamine D pour éviter des pr

L’enfermement et le manque de quant à elle, par un taux de vitamine ziane. « Il est recommandé pour mandé d’avoir un avis médical. En sage de vitamine D lors de votre
luminosité ne jouent pas uni- D inférieur à 12 nanogrammes par les personnes âgées, les personnes effet, « le recours aux compléments prochain rendez-vous avec votre
quement sur notre moral. L’exposi- ml de sang ». à peau mate voire foncée et les alimentaires contenant de la vita- généraliste. Et ce, afin de détecter de
tion au soleil permet à notre orga- Une carence en vitamine D peut en- femmes ménopausées de s’exposer mine D, en dehors de toute indica- manière formelle une carence et de
nisme de synthétiser la vitamine D. traîner une perte osseuse (liée à une au soleil au minimum 15 minutes tion diététique ou médicale, peut se supplémenter uniquement si on
Une vitamine, également dénom- anomalie du développement de l’os) par jour pour couvrir leurs besoins exposer à des apports trop élevés, en a besoin. Certains doivent être
mée calciférol qui, en latin, signifie et une augmentation de sa fragilité à quotidiens durant le confinement », ce qui peut provoquer une hyper- plus vigilants que d’autres. A savoir
« qui porte le calcium ». Ainsi, elle l’origine d’un rachitisme et de frac- ajoute le médecin. calcémie entraînant la calcification les personnes âgées, les personnes à
permet de fixer le calcium sur les os. tures. Cette diminution de la masse de certains tissus, et ainsi avoir des peau mate ou foncée et les femmes
Mais ce n’est pas tout, elle participe osseuse favorise le risque de frac- Pas de compléments conséquences cardiologiques et ré- ménopausées, qui synthétisent
au maintien de notre musculature. « ture. Le risque de fracture est parti- alimentaires sans avis médical nales », insiste Dr Ameziane. moins bien la vitamine D.
La vitamine D joue un rôle essentiel culièrement élevé lorsque la pratique Avant de prendre des compléments N’hésitez donc pas à demander un
dans le renforcement de notre sys- physique est réduite ou inexistante. alimentaires, il est fortement recom- bilan sanguin comprenant un do- Meryem EL BARHRASSI
tème immunitaire. Dans le contexte « La carence en vitamine D peut
actuel de l’épidémie de Covid-19, les également entraîner un état de fa-
défenses immunitaires peuvent être tigue ainsi que des douleurs et une
particulièrement sollicitées », pré- faiblesse musculaire peuvent provo-
cise Dr Otmane Ameziane, médecin quer des chutes chez les personnes
généraliste. âgées », affirme le médecin généra-
La vitamine D est essentielle au bon liste.
fonctionnement de notre organisme.
Plus encore en pleine épidémie de Des risques de carence plus
Coronavirus pendant laquelle les élevés pour les personnes âgées
défenses immunitaires sont très Si nous sommes tous dans la possi-
sollicitées. Elle est nécessaire à l’ab- bilité de développer une carence en
sorption intestinale du calcium puis vitamine D, certaines personnes ont
à sa fixation sur les os. Elle main- plus de risques que d’autres. C’est
tient également la minéralisation notamment le cas des personnes
des dents et du cartilage. « Sans elle, âgées dont la capacité de la peau
nous risquons notamment fragilités à produire de la vitamine D dimi-
osseuses, ostéoporose ou, chez les nue progressivement, car leur peau
enfants, rachitisme. C’est par l’expo- à plus de difficulté à produire de la
sition au soleil que notre organisme vitamine D. C’est également le cas
subvient à la plus grosse part de ses pour les femmes ménopausées, les
besoins en vitamine D, mais certains personnes dont l’ossature est déjà
aliments peuvent aussi en conte- fragilisée, mais aussi les personnes
nir », souligne le spécialiste. ayant une peau mate ou foncée.
Pourquoi ? « Tout simplement parce
Carence en vitamine D : signes, que la mélanine, qui donne à la peau
risques... sa couleur foncée, absorbe les UV.
Ces derniers ont donc plus de dif-
Pour Dr Otmane Ameziane : « une ficulté à atteindre les cellules de la
concentration sanguine en vitamine couche profonde de la peau qui sont
D inférieure à 20 nanogrammes par normalement l’endroit où se produit
ml de sang est considérée comme la vitamine D », indique Dr Ame-
insuffisante. La carence se définit,

Confinement En bref

Londres : La Fashion Week passe au format digital Inwi lance une nouvelle
gamme de forfaits mobiles
C’est une première dans le donc de trouver une solution lections, hommes et femmes, dé qu’elle serait mixte. Cette adaptés au confinement
monde de la mode. Alors que pour maintenir sa prochaine défileront en même temps. La Fashion Week numérique ne
nous vivons claquemurés de- semaine de la mode, qui devait diffusion se fera en plate-forme sera donc pas divisée en deux Inwi lance une nouvelle gamme de
puis le début du confinement, avoir lieu en juin prochain à créée pour l’occasion, qui sera parties distinctes « homme et forfaits mobiles. Cette nouvelle offre
la mode ne cesse de trouver des Londres : créer une Fashion accessible au public et aux femme », mais mélangera les permet aux clients de choisir, pour
stratagèmes pour continuer à Week 100 % digitalisée pour professionnels.La plate-forme deux dans une volonté de don- chaque prix, entre un forfait généreux
exister dans nos nouveaux mo- permettre à tout un chacun d’y Londonfashionweek.co.uk sera ner naissance à une Fashion offrant un usage voix et data équilibré,
des de vie. Les responsables de assister où que l’on se trouve relancée au mois de juin et Week non-genrée. ou un forfait avec un maximum de
la Fashion de Week de Londres dans le monde. sera ouverte aux professionnels Pour le moment, on ne connaît générosité Internet. L’ensemble de
ont pris la décision d’innover L’événement se déroulera aux comme au public, et ce, au ni- pas encore les noms des créa- ces forfaits permettent d’appeler en
durant cette période et de diffu- dates prévues pour la Fashion veau mondial. teurs qui participeront à cette illimité tous les numéros Inwi, et ce, dès
ser en ligne tous les défilés sur Week Homme de Londres, c’est Outre la décision surprenante Fashion Week particulière, mais épuisement du forfait principal. Tous les
une plate-forme. à dire du 12 au 14 juin. Pour de maintenir la Fashion Week, il se pourrait bien qu’il y ait du forfaits dès 49 DH, permettent jusqu’à
Le British Fashion Council vient cette édition de 3 jours, les col- les organisateurs ont déci- beau monde au rendez-vous. 1 heure d’appels vers l’international.
Le forfait 99 DH+ permet, quant à lui,
de bénéficier de 20Go d’internet + 2h
d’appels + des appels illimités vers tous
les numéros Inwi.

VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020 L’Opinion

Conso & Bien être 13

orts en vitamine D ? Conseil
HIIT, un outil moderne de bien-être
ttention particulière et de musculation
roblèmes de santé.
Le HIIT, tout le monde en parlait il y a quelques années calories au repos afin de combler cette dette. C’est grâce
déjà. Aujourd’hui, il revient en force comme une disci- à cette “surconsommation calorique” que vous allez
pline incontournable. C’est un entraînement qui alterne pouvoir perdre du gras, si votre alimentation est adap-
exercices explosifs et courte récupération, pour faire tée et hypocalorique », informe Karim AJ.
monter le cardio et muscler l’ensemble du corps.
Le HIIT (High Intensity Interval Training) consiste à Un outil pour se muscler
« alterner des phases d’efforts intenses avec de courtes L’intensité élevée des efforts permet des dommages
Faire le plein phases de récupération active ou passive », précise le musculaires suffisants pour obtenir en réponse un dé-
coach sportif Karim AJ. Au-delà de ce simple proto- veloppement musculaire. De plus, ces efforts augmen-
de vitamine D sans cole d’exécution, le HIIT est un véritable outil efficace tent la sécrétion d’hormone de croissance favorisant la
sortir de chez soi pour celles et ceux qui, manquant de temps, souhaitent prise de muscle.
booster leur capital santé en améliorant leur condition
physique. Et côté assiette ?
Pour coach Karim, le HIIT n’est pas un sport à part La difficulté du HIIT, c’est que l’effort est si radical que,
La vitamine D est présente dans l’alimentation. entière, c’est une technique, un mode d’entraînement lorsqu’on arrête, on a vraiment très faim. Pour résister à
« Alliée antifatigue et antidéprime, clé de la adaptable à quasiment toutes les disciplines. « Course, l’appel immédiat du plat de pâtes au parmesan, on s’im-
solidité de notre squelette, nécessaire à notre renforcement musculaire, natation, corde à sauter : le pose donc une collation deux heures avant la séance.
immunité et à la minéralisation des dents, atout HIIT peut s’adapter à tous les sports. Il s’agit juste de ré- Coach Karim suggère : un morceau de fromage + une
contre les cancers du sein et de la prostate, la duire les séances à 30-40 minutes et de tenir un effort pomme, ou un carré de chocolat + quelques noix + un
vitamine D sait se rendre indispensable à notre constant, jalonné de pics d’extrême intensité », souligne yaourt.
organisme », explique Dr Yousra Moustafid, le coach.
nutritionniste. Au niveau de la condition physique, le HIIT permet
Concernant l’alimentation, il y a deux sources une sollicitation du système cardio-vasculaire avec une
principales de vitamine D : le jaune d’œuf et amélioration conséquente de la capacité de récupéra-
surtout les poissons gras, à commencer par le tion entre les efforts. Avec un entrainement régulier,
hareng et le maquereau. Ce sont les sources vous serez capable d’effectuer plus de répétitions, de te-
stars de vitamine D. 80 grammes suffisent pour nir plus longtemps lors des phases d’efforts.
un apport quotidien.Toutefois, cette vitamine

est également présente dans d’autres aliments. Un véritable « calorie killer »
Citons les abats, la viande, le lait de vache, L’impact d’un entrainement HIIT est très intéressant, de
le beurre et autres margarines, ou encore le nombreuses études montrent qu’il brûle autant, voire
fromage. plus, de calories qu’un entrainement de longue durée à

intensité basse/modérée.
De plus, « la dette d’oxygène provoquée par l’effort in-
tense répété permet à votre organisme de brûler plus de

Santé Coup de coeur

Les verrues plantaires : Comment les éviter ? Mio, premier liquide de lessive
antibactérien au Maroc
Dr Salwa CHAOUI EL FAIZ un ensemble de verrues plus superfi- • Evitez de toucher les verrues d’une
DERMATOLOGUE cielles. autre personne, d’utiliser sa serviette, Le marché marocain accueille l’arrivée du premier liquide de
Les verrues sont assez répandues chez son gant de toilette ou ses chaussettes lessive antibactérien. Développé et commercialisé par l’industriel
Les verrues sont des lésions bénignes les enfants, elles n’épargnent pas pour • Séchez vos pieds en sortant de la marocain Ama Détergent, le liquide de lessive antibactérien
de l’épiderme, qui se manifestent sous autant les adultes, en particulier les per- douche ou du bain « Mio » élimine les bactéries, virus et champignons de toutes les
la forme d’excroissances rugueuses, lo- sonnes immunodéprimées. • Evitez de marcher pieds nus dans lessives, et ce, indépendamment de la température du cycle de
gées sur différentes parties du corps. Si les raisons de développement des ver- les lieux publiques (vestiaire, piscine, lavage, contrairement aux produits de lessive normaux. Mieux
Les verrues plantaires sont générale- rues restent encore inconnues, certains plage…) encore, grâce à sa formule avancée, il couvre les vêtements et
ment localisées sur la corne et les orteils, facteurs environnementaux semblent les • Rincez-vous après le bain, au bord de les tissus d’une couche qui protège contre les bactéries pendant
plus rarement sur la peau plus fine de la favoriser. Voici donc quelques gestes de la mer ou en piscine, puis séchez-vous plus de 24h. Ces propriétés le rendent, ainsi, un produit
voûte plantaire. Ces excroissances sont prévention pour les éviter: soigneusement les pieds incontournable pour les ménages et les entreprises marocaines
provoquées par le virus «human papillo- • Lavez-vous les mains après avoir mani- • N’utilisez pas de lime ou de pierre durant la crise sanitaire, surtout qu’il a été scientifiquement
mavirus» (HPV) présent sur la surface de pulé votre verrue, pour éviter les risques ponce ayant été en contact avec une prouvé que les produits de lessive normaux ne permettent pas
la peau. Elles sont contagieuses et donc à d’auto-transmission verrue. une éradication significative des bactéries.
distinguer des durillons.
Il existe deux types de verrues plantaires : « My Care », l’e-book qui
- La myrmécie qui se caractérise par la redonne le sourire aux jeunes
présence d’un anneau dit «kératosique»,
dont le centre est piqueté de points noirs ; Soutenue par Honoris United Universities, l’Association Sourire
- Les verrues en mosaïque qui forment de Reda a décidé de contribuer à la lutte du Covid19- en
mettant à disposition « My Care », un nouveau guide pratique
destiné aux jeunes qui ont du mal à affronter le confinement,
ainsi qu’appréhender et vivre cette période angoissante. En effet,
ce livret numérique a pour vocation d’aider la jeunesse à mieux
comprendre ce quotidien singulier et inédit en identifiant les
émotions suscitées par la distanciation sociale. Il vise aussi à
leur apporter une série de recommandations et d’astuces pour
traverser cette difficile période dans les meilleures dispositions
mentales possibles. Le guide « My Care » est facilement
téléchargeable sur le site respectif des deux organisations.

L’Opinion VLSuDndLi2223, M23a,2rs42&02205 Mai 2020 Vendredi 20 Samedi 21 et Dimanche 22 Mars 2020

140 Immobilier IMMOBILIER 15

Agence du 2 mars prix 500 millions discuter. Consulter cabinet Labrahna, prévue centre de visite technique 37-75-83-38 Reception, coin feu, sejour, 4 chambres et
51, avenue 2 Mars BELMAHI MOHAMMED ou station d’essence. Prix : 140 dhs/m2 FAX : 05-37-75-83-35 / GSM : 0661 21- 2 sdb ; Prix : 780 u
25-24 Cab. Saïd Bennis. Gsm : 06.61.13 55 98
Tél : - 0661 15 77 32 / 5) Aviation : Deux villas l’une sup. 412 m2 et Terrain pour commerce 1827 m2. Avenue 0661.22.11.94
05 37 78 12 93 l’autre sup. 637 m2 prix intéressant. Mehdi Ben Barka. Souissi 34 000 dhs m2. • Plage Harhoura villa neuf moderne vue
Consulter cabinet BELMAHI MOHAMMED Façade 30 m Souissi, avenue Mehdi Ben sur mer entièrement meublée avec piscine Ain atiq: A vendre terrain zone immeuble
VENTE Berka, complexe de restauration. 2000 Clime, réception, c.feu salle de jeux, 3 ch. R+4, Sup : 11 000 m²
6) Rabat : Clinique à Souissi sup. 1477 m2 m2. 1600 m2 const. Resto Marocain. Resto 3 sdb. chambre bonne, gar. terrasse Prix : 1500 dh/m²
Salé Marina : Très belle villa angle de 30 et couvert 810 m2 avec 3 niveaux prix 20 American lounge, terrasse, parking. Ma- Prix : 17.000,00 dhs Cab. Saïd Bennis. Gsm : 06.61.13 55 98
mLbien agencée salon séjour 5 ch. 2 sdb millions de dirhams à débattre. gasin, chocolaterie. Prix 64 000 000,00 Cab Hoffman Tél : 05-37-75-83-37/05- 0661.22.11.94
cuisine dépendance ss garage pour 2 voi- Consulter cabinet BELMAHI MOHAMMED dhs. 37-75-83-38
tures beau jardin. Agence du 2 mars 51 FAX : 05-37-75-83-35 / GSM : 0661 21- Quartier Hassan: A vendre terrain zone
avenue 2 Mars Tél : 0661 15 77 32 / 0537 (102937) (100945) 25-24 immeuble sur grande avenue R+5, sup :
78 12 93. 900 m²
Centre Salé : Sur la grde Av. du 2 Mars pe- IMMO ELEGANCE CABINET HOFFMAN • Haut Agdal rue 16 Novembre apparte- Rez de chaussée commercial.
tit immeuble de 87 m2 R+2 ac un magasin K17 ROUTE DE ZAER KM 3,4 AV. MOHAMMED ment Cab. Saïd Bennis. Gsm : 06.61.22.11.94
et mezzanine au RDC + 2 étages pour bu- AIN AOUDA DOUAR Superficie : 230 m2 0661.13.55.98
reaux et tout métier libéral px intéressant. VI EX ROUTE ZAERS Réception, séjour, s à manger, 3 ch. sdb
Agence du 2 mars 51 avenue 2 Mars Tél : OULED TAIB FIXE : 05-37-75-83-37/05- gar. Souissi: A vendre terrain zone immeuble
0661 15 77 32 / 0537 78 12 93. AL MENZAH RABAT Prix : 13.000,00 dhs R+3, sup : 950 m²
Route Salé Kénitra : Km 12 périmètre GSM 1 : 0673-85-47-09 37-75-83-38 Cab Hoffman Tél : 05-37-75-83-37/05- Cab. Saïd Bennis. Gsm: 06.61.22.11.94
urbain vend terrain R+3 résidence fer- GSM 2 : 0661 04-20-23 FAX : 05-37-75-83-35 37-75-83-38 0661.13.55.98
mée superficie 44 000 m2 px intéressant. GSM 2 : 0661 14-75-46 FAX : 05-37-75-83-35 / GSM : 0661 21-
Agence du 2 mars 51 avenue 2 Mars Tél : TEL : 0537 26-20-36 05-37-75-83-35 25-24 Hay riad: Terrain zone villa, sup: 800 m²,
0661 15 77 32 / 0537 78 12 93. GSM : 0661 21-25-24 situé sur grande avenue
Bettana Salé:: Villa ss R+1 avec 3 salons VENTE • OLM derrière Sofitel villa moderne Cab. Saïd Bennis. Gsm : 06.61.22.11.94
sdb 6 ch. cuisine jardin et garage. Agence www.hoffman.ma Réception : c.feu, s à manger, cuisine, mo- 0661.13.55.98
du 2 Mars 51 avenue 2 Mars. Tél : 0661 15 Terrain zone villa sur plage des nations golf derne
77 32 / 0537 78 12 93. resort avec corniche-beach. Rabat-Salé, VENTE Etage : 3 ch. 2 sdb. gar. jardin, piscine, Quartier Orangers: Centre ville, terrain
Centre Salé : Fond de commerce de ma- programme Pestigia, superficie 361 m2, titre clime sup: 630 m²;
gasin superficie 130 m2 avec mezzanine. foncier, plans 3D, prix : 1 600 000,00 dhs. • Cherchons lot terrain Souissi Bir Kacem Prix : 28.000,00 dhs Prix: 8000 dh/m²
Agence du 2 Mars 51 avenue 2 Mars Tél : Plan autorisé. Ambassador Cab. Saïd Bennis. Gsm : 06.61.22.11.94
0661 15 77 32 / 0537 78 12 93. Superficie : 1800 à 2000 m2 • Haut Agdal près lycée des cartes appt 0661.13.55.98
A Louer Salé Centre : Sur avenue Ahmed Appartement à vendre à 10 mn de la plage Cab Hoffman Tél : 05-37-75-83-37/05- neuf
Ben Aboud appt pour bureaux bien agen- de Martil, résidence Oumkaltoum, 102 m2, 37-75-83-38 Réception, cuisine moderne équipée, 4 ch. LOCATION
cé 5 pièces 2 toilettes entrée indépendante. 1 appartement par étage, 1 grand salon, FAX : 05-37-75-83-35 / GSM : 0661 sdb, douche, gar
Agence du 2 Mars 51 avenue 2 Mars Tél : 2 chambres, 2 salles de bain. Près des Fac- 21-25-24 Prix : 10.000,00 dhs Quartier Pinede: A louer villa uVseangderedi 20 Sam
0661 15 77 32 / 0537 78 12 93. ultés. Prix : 5950 dhs le m2. Usage habitat, bureau ou habitation. Vendredi 20 Sam
bureau, école, centre d’appel • Souissi près Mosquée Outaïba lot ter- (102181)
(101044) rain bien placé 1166Grande reception + B5eIIncmmhnaism.mmbGresooms bàb: iilliieerr
2 villas à Souissi, sur 1 titre foncier de 2000 Superficie : 1194 m2 Cabinet Immobilier
Cabinet BELMAHI m2 avec 2 entrées : Prix ferme : 720 units Said Bennis coucher. Cab. Saïd
Villa n° 1 avec piscine - 3 salons - 1 séjour Cab Hoffman Tél : 05-37-75-83-37/05- 06.61.22.11.94
Depuis 1957 - une salle à manger - cuisine - 4 chambre 37-75-83-38 Angle Av. Med V
Agent d’affaires - chambres des parents - buanderie - puits. FAX : 05-37-75-83-35 / GSM : 0661 et Rue Baït Lahm, 0661.13.55.98
Avenue Mohammed 5, Villa n° 2 avec piscine - 3 salons - séjour - 21-25-24 Entrée B, 3ème étage,
333 en face résidence chambre - chambre des parents - cuisine appt n°8, Rabat. AGENCE GRIGUE
Saâda 1er étage américaine - buanderie - puits. Prix : 18 000 • Ifrane bonne situation Chalet ancien Rabat, le 13/02/2020 Centre ville: A loueAr IGmmIEMeNubMlCe EOR+G5B, IRLIIGERUEE
Tél : 0664 05-75-54 000,00 dhs avec terrain. Tel : - 0537.73.36.91/ 2 appts par etage, tres 6IbM5ienRMsUituEOéMBEILLLOIEURIYEA
Email : belmahi.agence@ Superficie : 560 m2 + lot terrain 0537.72.62.28 Usage administratif, av6eN5c °gR1aUrHaEgAMeUEeTtL-ALOGUDIAYAL ,-
Terrains sur plateau Akrache, titre 2913/ Superficie : 540 m2 g.s.m. : - 0661.13.55.98 Ga0Cs6asem6bn1.s:.Sc10ea36uï.dr5..65B1.e.92n82ni.s1.1.9GG4SFSTFNTAMAEMEX°L1XL10::10:::0:06000H0.0.06650655A5816386333U107107177T61-61--66RA60-R73087A8GA--20-3--2B23-B2D2-332A33A3-A-06-T4--0T34-3L333939- /
gmail.com R zone immeuble - 2000 m2. et 1500 m2 ensemble titré fax : 0537.72.38.96
FACEBOOK : CIB CIB Prix : 1300 dhs/m2 Prix : 250 unités 0(16062118136)-30-36
Cab Hoffman Tél : 05-37-75-83-37/05- Site Web :
VENTE Témara : Terrain zone imm. Fouarat 279 m2 37-75-83-38 www.bennisimmobilier.ma M0m66Be1a3sM-6Ag5ad1ar7ly6: PaVVrèsEEdNNe lT’ATvEeEnue Fal O
R + 4 avec sous sol. Prix : 11 000 dhs/m2 FAX : 05-37-75-83-35 / GSM : 0661
1) Bir Kacem : Villa sup 2225 m2 très belle 21-25-24 VENTE BOaus-mAegidr a:l :APprèpst daeu l’6AèvemneueéFtaagl eO
finition avec piscine jardin et garage (photo) Martil-Tétouan, immeuble R + 4 sur terrain • Terrain doubleOafsaucçm.ae:die2r :dsaeAlop2np7st0, 03a0uchm6.²èbmaelcoénta, gsdeb
Prix 15 millions de dhs. de 153 m2. Un appartement de 105 m2 • Hay Riad local autorisé pour phar- Quartier Ex Residence: Villa R+2, sur epxocuerptdioensacc1nuseu7lcoisli0.st.s:.:b1ubd21unue0aiatsé0nvansdilddol.a.hng/gsdam,aer3²r..1S.Sc0Tuhue0p.pl0.b.: :a: 1l1c22o99n,mms2d2bP
Consulter cabinet BELMAHI MOHAMMED à 110 m2 par étage, haute finition. Prix : 3 macie. Superficie : 100 m2 environ grande avenue, sup terrain de 500 m² autorisé
200 000,00 dhs. Usage école, bureau Prix par téléphone environ . Composée de 4 salons + 4 m². Prix
2) A Kénitra : Appartement à l’avenue des Cab Hoffman Tél : 05-37-75-83-37/05- chambres + dependances ; Px : 700 u 06.61.36.51.76 170 unitéLs OCATION
Phares sup. 173 m2 au 6ème étage est con- Appt à Témara Fouarat, 1er étage, surface 37-75-83-38 Cab. Saïd Bennis. • Avenue AlaouiyiSnoHuaissssia:nLRruaOebaZCtavgeAn:teTAteprIp-Ot haNut-standi
stitué d’un grand salon, séjour, 3 chambres habitable 108 m2 + cours 40 m2. Prix : 895 FAX : 05-37-75-83-35 / GSM : 0661 Gsm : 06.61.13.55.98 / 0661.22.11.94 rain de 347 m² lRe2S+2bmoè5aè²ummlciesTeoesteinéRlé,:t:+at0caR6gu6guiese.pe6.ao1baZvu.uv3eareac6gcun.and5a:s.1shcsAc..ôd7.p:tb6:ep2.2ltdshsoaaauloluconthn-sses,ta,,hbnhadaollxil,nl
à coucher, 2 SDB, cuisine avec ascenseur et 000 dhs 21-25-24 prix 30.500dhs
garage prix 140 millions à débattre. Consul- Hay Riad : A vendre moderne à étage,
ter cabinet BELMAHI MOHAMMED Appartement meublé à Martil haut standing LOCATION début hay riad avec chauffage central baaglceoPnr,ixcu: i1s.0b.0u0an0d. sdb. douche, boxe
avec cuisine équipée. Climatisation. Situé Belle reception, terrasse, jardin, 4 •Allée des princaegsseesPritxrè:s10b.e0ll0e0villa de
3) A Salé : Terrain zone immeuble à Ghrablia à 5 min de la plage Martil, résidence Ou- • Cherchons villa avec chauffage central chambres et 4 sdb ; sup terrain : 670 m² grand standing deN60ah0d0am: R²éestid1e2n0c0emJn²adne Ennahda : A
sup. 1995 R+4 prix 25 000 dhs le m2 à mkeltoum. Prix 750 dhs/jour pour diplomate Pinède O.L.M. Souissi Bir Cab. Saïd Bennis. Gsm : 06.61.13 55 98 couvert , 2 salons N,RsDahClodnasam:nRaséraosiscdcae.inn:c,Se2aJlnsouanint,eehsaElnl,nsaàhmd.a3: Acph
discuter. Consulter cabinet BELMAHI MO- Kacem 0661.22.11.94 , 4 ch , 4 sdb , cRboDuinCanfsedauen,rsijeaa,rssdcdi.nb:.iSnpataélrorkienin,ugrhe…al…l, .s.àPmrix. 3: 2c.h7
HAMMED Terrain sup 1 hectare 73 ares commune Sidi Prix : 30 000 dhs à 35 000 dhs c0t,diohr6gianv.r6eua1wfnpf.adra3igexy6e.c5,euc1xtier.csè7niens6tpreabt,ilocPbaBecHPaBshrnuuaa,ahriua.axnaisu.xlpsls-2seneA:s-2disA:ldsèdj5aaègb5cmgbec.nmrid2.0.inrdd.0necia6e0e:ecaié0unlu,0Rélmi0és:,isutMsg:b.adtaR.eaaRbegbubDguurlM.eoeluaeeeHapuagoAnaaSAnaveduvsrgdévgkpeleuaeegTaiucroneceyriéveegirlleeamttlAa…am(cs(ua,:-sbcua…csn.dsna.ea.e:e.g:glPSDeaSDeriziodibxodbiuziuui:ubArb2Ar:eleell.aAiel7aiu:p
Ali Labrahna, Benguerir, prévu pour zone Cab Hoffman Tél : 05-37-75-83-37/05- Skhirate: Terrain de 2 hectares usage in- 0i•m6Um.R6e1Gu.b3ElN6e.T5d1ec.h7re6arpch2Hsp2s4doèoda.èbn0mrbsm.tss0.eaebc0àcnéuiéeutila:stni’asa.gR.gceubebhpeusaulsaaaMatancnnnuédsodsneauearlsgr.iaseciercyT.…a.…e:nA:…lS…dSb:a…a…dlol…eo…nlna…,…,zb…bi…aza…l…cl:co…Ao…nnp,
4) Agdal : A l’avenue Omar Ibn Khattab local industrielle prix : 140 dhs/m2 37-75-83-38 dustriel ou services . •Skhirat centre vil4lHe.0ate0urt0-rAaignddael :5RHuedBeo2ui0b0lane : Appt au
commercial sup. 180 m2 avec fond et mur FAX : 05-37-75-83-35 / GSM : 0661 21- Cab. Saïd Bennis. Gsm : 06.61.13.55.98 loinégHégdtaaataearugragalte’g-eAageueag…at…vdove…aer…colc…u…:ata…Re…susc…cPe…..r…i:B…x:oPS:PSura8riaixilbxo5lo:lna0:n4,4n,.e5c.5ch0:h0.A0.0cpcuupisits..a(d9udo9o
Terrain sup. 14 hectare, Benguerir. Autorisé 25-24 0661.22.11.94 à 350 m² pas
pour carrière de garantie, marbre, et sable dh/m² .
granité. Prix : 45 dhs/m2 • Bir Kacem lot Ramadane villa moderne Souissi: Debut Souissi, terrain zone villa de
avec chauffage central et piscine 5000 m² avec possibilité de lotissement • Avenue Med V plein centre ville prés (99
Terrain sup. 6619 m2. 3 façades : Sur Réception, cheminée, sal maroc. équipé, Prix : 3750 dh/m²
autoroute Marrakech-Casa et sur route na- bureau, séjour Cab. Saïd Bennis. Gsm : 06.61.13.55.98 de plaortceom5édMiedhmsalHgoyaesOirn 4Rd7e0A02dIhRm.²ETpeSlas: DES PR
tionale, situé à Benguerir commune Sidi Ali Etage : 4 ch. 3 sdb. gar. jardin 0661.22.11.94 de
Prix : 45.000,00 dhs R0o6u.6te1.d3e6s.5Z1a.i7re618kHmVtreOènsdbRreeaAduiI2R0/E03S/2D020ES PR
Cab Hoffman Tél : 05-37-75-83-37/05- Souissi: A vendre villa à étage, coté hay
37-75-83-38 riad, sup terrain : 830 m² VenAdsrseodbi h20./..03/2020 06h 0
FAX : 05-37-75-83-35 / GSM : 0661 21- AADsdisvPdoisôobiloehnSr1du.e0.p.s..p2A.o7crht8a6ts 0163hh042
25-24

• Orangerie Souissi villa pour fin décembre
avec chauffage central et piscine
Réception, sal maroc, séjour, sàm. 5 ch. 3
sdb, cave
Prix : 35.000,00 dhs
Cab Hoffman Tél : 05-37-75-83-37/05-

AADdiSlv-PedisArôevoitloiâecLhnesoSrddgrueeips.ss..tp.iA.aq.occurhhetaattss 1137hh400

AASll-e-AreMvtiâcLeasodgrgeishs.t.iraq.ciuhbeat.s.. 1179hh 40

Bas-Agdal : Rue Aguelmane Sidi Ali : Appt + 16 lots sur 1 ha de verdure). 06 61 23 80 GSM : - 0667 45-03-69 GSM,
au 2ème étage avec asc. : Double salon, 23/06 6115 31 31. www.bellavista.ma
111666 LLLLLIIIOmmOOOmOVVVVCVCCCCmmmEEEEEAAAAANNNNooNoTTTTTTbbTTTIbTIIIIOOOOOEiiEEEiElllNNNNiiNieeerrr LHa OMRéAtéIoREaSujoDuErSd’PhRuiIERES LLLLLLAAAAAATTTTeTeeTeeRnRRRnnRnRnDVDDVVDtVADttVLAAAtAoLLLtLAoooL’oe’’’ee’ei’EeuiiiEEiuumEuiNmmmEpuNNNppNmpNptttteNteeuNNemuuNemmmuNumSiSSSiiScisSccisscoscooosToTToTPooTPPPo1Po11bP1bbb1bbnnn9nEA99niEE9AAAEiii9ElAfilllfflifliii5fie55iii5eeeiae5iaaeaRRRRaRr3Rrrr333nr3nnnnEEEEcEccEcceNeeNNNeeNCCCCCCEEEEEE GMMMMMLLLLLLSLLMOOOOOOOOOOOOO10UCCCUUVCCC:CCCCUCCUC,-ARAAALAE0LLAAALAAAALAUA6AABANBBBATTBTTTTBTET6YYYIYIIIYIIII7TIIIZNINNNINOONOOOOOOAIII4EIIDEDDEEEDHEDE5NNNNNNNNTLTTTTRTL-RRR’0RAOI3IIIISpSSSS-6iSSSSSn9ion IIIMMMMMLMOOOOCBBABTIIILLLIOIIIEEENRRLLLRL’’’’OOOOppppiii11innn1niii5311iooo1onnnnmedi 21eeRtlp(d(m1re223t63a4+8RaN1ccPabHa22SOBbgBs4HéRdBaA6sdcdzAFsPHaAédO5Stiicb1BBB1gbSBaB2RSéa4NaaRcbgé2b1Ncb4caaOaBsOP2csgSRéa2cHaH422sPHPbONHHHHBaPcHsaBL:jd=PqdheMSs3(+1rm2t46ap3(8led2aBgNcaaORcbPbBHa2g12sS4BéHontNaRbsH2bSOHgéPBccaBa124tdii11nA.aDlevgBhdddrdat0...3udrDa’.AousDuuuaug7oahanhtdhhharrrè.èttsOatttuuuu..2EorléoreeDDDa11ooonuguuauaagugi777aaahaaaeUrDd.DaaAaelvt..è.èèèèèAsssaaanD1oAoo..0.3uuagaàyarGGieéh.èèr0paaaaaasaaatu1AuADe50o2guua7Aaaiiinbaaa.èè000uaaas.a-oExlcainC1ocokbbbby0iaaaaie7aéluuu....lbpuixxx‫ة‬1lmm/rseEibBaccc.eaaa0iii.aTbrxuaCgTuuu-0lmmmlmmlm3VErrrcssseeeg.soEb3caxsuig6suul8.,lcuuxlmmCCCrose000iVVVx2sssc5‫ة‬B/sE4assuusuhcgggiB,SE3asssp1RCccc02u0NVmlmr,sesa00‫ي‬.g-mlsu2gg:mgsSfhhh,U3caaaU.c..6Sc000C80lVlursssski...---n0pb222husimmmga20s5slBDDu0-U...cc.iesm..-E22Asiiim:‫ب‬connn‫ي‬ha.l).ss,t1---oif0easszic....nR-dAAA2EA:::’meeesd--cb.Pttt0ooodnlèHA.usss,eAeE:MieEdddmng‫ر‬eeeEgeeeeee3-5s‫ب‬tnSoèoeAet-aPPPt)sdddhS:1AAA.-E0deA00:eee=zéLggg---EPèdtdeeedAAoaaatamlsa0s000edhcg:u5n-EeeMAAEesaLèèèPddd‫ر‬3sM3d6kCAT0ct=3ssshDsrIn:::uuug555e.-èAAAdn.GeAoaéb‫غ‬sssirsgccch.0bmmlu5AAAraeeeeèsdnnnnGGGaLAAobbb.oLc,Trrr03EuAMggg6sbbbknapiS:teu5e3AnsmnAnAAAAAb,S,saaaH.e/rLqamgobcd‫غ‬mmub-nnnA..iiieégeeeeéea‫م‬inGnnnglAAAAAAAAAAAAAAAebma5-raaaLuPgbmmmn1noiCaecééégggnAAaéééeeewiiiia.aUaaL,m2Huuu/GLqnnnneiaéggxeeéeilmirt-nAAAAAe...aaaD‫م‬audl,,,.m222ma6s5euIa-gggIéxxxg1kiiiC0AéreU.ia0u:pA‫…ل‬,wDDD2bdddiau..rSGcneguuuLx06iusreb.i.000aelDGnu:dsttd……….,tér2eNu:eyN,d:gixUni2rrrLLE0AsG‫…ا‬kAvnnnDud2tttd.ittturrrcu‫ل‬:::uSbddda:::iiiRScee06v,s0AsnaGGtd…antrddd:iii:susllldsacccsdd:8diSSSAhmeecreeeS.svvvuindaaanatAaaaGcit.ar‫ا‬dtwtS,::::sslslslsdldllldllud,dddt:ilAecccIvASSSa3G1iii:acDodaaaFR0:Sssllda.iiiiaaactttids6nStcaGecn8e,5ihv6p‫ة‬aasé:::IaieFFFvRRR000N:eu.slsldl.pésssd666d---.dwte,cgueeeeSo:AiaR0pT3…i,.iTa1vvvstroRuuuéééz---------.cava...eseeeiuseeegeNb:grPnvFI6TTTR‫ة‬0u………s,ééa--rrrs6RRR.ReéeOuaDaaaesssApenuuusss:1gggNNNuPlccggg‫…ك‬1EuvIIrR2G1uaaapéas5---RRR.udesAnVéeVgzcgAv:::EgArPPPlllz:T,111h…eIAMiPa0rRrrpvRMé0asdddsiu0s:nnnwéééeu:PlgAAANéegtn1ocaI1,,,cMAIMIMAIAIriiiAaarrr‫ك‬ascRMMMuudep0001éPiiieY:ut:i‫ل‬APlViéh,oeVAIM1ccciéééaaasrrD:rzgaasE:d0sssnPideeer.v5nétéevAMuuusueRc0lésiii1weoooeee,MAIAialssscNrM6b.5eisssEEErhu0Iriô555usouè‫م‬vvveee:i0cMMoePuuueee(elllc.eéYslasai‫…ل‬slllséhaaebbbElMde−−−−0Vrgveôôôd,sss0ueIue:::000IcccSifroeAlBssssube………sssesEspEEddddtô.−−−−−−−−−−−−M,st56As5er:a0octevhMueluos‫م‬ii…esAheaslG(idb.el−−−−tslAttt...aPVôptttslM.oooD:0c.VS‫م‬éSIsuiiieee:eAAAI…sssLfsuriiiidddasEBdt.d−−−−ta,lllâoe1:XM...°saleAiemAcoscxeidRub1e:::eeiiiLaaaldhdddar;ltA..ijotâââbIso.:::u.XXXVaR°°°.llld::ecccioooreAa.hsi.VhuuuiSabbbdd‫م‬écSuTLLLâLlnug0ooob1ssa.l.aaacoeRRRea1adddub)p:e...IE‫ل‬oihhh,eRacccdcot1LLLâbbb2:111,sXassslRj30°....dlbeeeaaac.ogu0aaahubcRb…a:RLLhrboravisetrBT2eaaR000ThaedNi‫ا‬.000hgusbbbbvc………;tLRRR)nRpaLa‫ل‬:orepbKR1RPeees.Sabera20hhhaapNN,iiib3s…Rgggbbbg.NeuoagnnnReaaaesapppERRR:PPPIErsUhrA0.adenaaaieEe0TEgbTsssebe…uccnbhR...‫ا‬PhuuuLooou:Zet..2MatssvKeheeennn=rNsi.prI1.g1buAoppAnahhha:uuu:::gp1RgsZZZPh2èMMMeneeuavvvESeAea0uVsceEh.e0uuEotaaaZe:::gggb111MgggvslgR:,uuuencKv2SSSdi.t.000uuueYulp(LLecàLsdLsàLwaNdRcpEpàLFlsLrMsMraPgpnrhr000g1Uu:r2og1ZAMpAeuMneSvD3:::omcccuhlpu:ddd6r...nOeeee0ppLàwàLpà(LaLcdcrdRLLlsàpesàslMNpwFsLdE(LaLcLrRLLdàppLàwL(LaLcrRLspssàLslsLdpscleàsMNFElsd…nagggnnnrrranii:grrr2221egMMeestduacnnneuUdsSr,.pppe:::M0us666rrrLdFRspdssLsLlàààpwLNL(LpacLlcEeMrKgCO0e2………nnnYdaeeeePnN'e5Tla0osssddd:aaa2:UUcs:pdcrNa.2eee3èom…onlrLLLRLML(wNsLdpsdààEplsspLàcelaFngnroaaer2neMLaaaoooos:udsaenane'e''en0.000:.eeépeea:ntoo6r:Loe222eeeeeehèèèpi…nMbaaaaae'eeerOéBdooooooooooo0uuudsdpqtdMdad000U...N5eeei2pleeeeeaaaeaès:ooottnoonn2c0ooopmhhhu,appNajiiiCe'eeeeeiooonuoàaereereree'ec3000uddd5c0S.p.0dHeetonooasecAoiiah2eaeaaeeessspèi000llle,:.,,,sa:Lteereeee'eeeeeee'eeee'eewosT0nndoooou0n.eeeccc0aSSS000iHHHl.iedvaeeseaPoootonsssseeeccceuo,hpllllllllli:ÉNEeee'eee...ne5ncésghxtttowsswowmbCreeecjS0d0Cnnnu...àeo,aiiiiseclll.picb3eeecaeasllluRC/0nset,An:6OAnnnssswoeee'eee…nnu555ééésssagggnn.u:’'’.eucSl0H0tnet0iiaiaiiiiiiiiio...secpppRsmaCClllsssssans5é.AAAnnnsgsr666vssnnnnnnsnnertows………uuuu2.aaaeet...''’’’’'’’ne.e:eetiiiai.eBc000lpnnnen6ade1mmT3AnaaaE.nnsnsssssstttsaaaN…sssunUau5rrrnré/sMg.’’'rrrcdaeee..tttuoaaenseeev:::aS:uttt..uBBBpLiiiai.3pmbd5a.666ssaaa/CsascrcEEEAn6rtstttsttsttnsnR…uaarrre.ahtccc.’'’re:aaaav.tr0.BisssDvv02aaanePuuua6a333.eddd555v...Ima///rtttsss5ecccaasnmrprBcdS5r1rT3aaaaaaauaVVV.e.tNwusfdsvaaaecT:aavu...000rrMtiii.Ba37tcd.n26./aUc...tcLrrrEitsttaavpppr555cKqaa.aa0rsiRuwsuswffwufdddaaaas..cccvvvvaue.hup=aaat.3..d5222rD.rrct/tttg.dcRcccRs06p1ou1MAaaavvv=dplVfsuwdoNaqqq1am.cvAa.0rsssirRRRoaaaaicio.4,.2l2ppp.iateT.ccsaerrrrrrttt2lèrtOgggl...dddddDAv111ooopUO5qAAAialhnodPdddasSpllpRiaoofwudOsa3.cAAAvpgedccciiiaooo...eJglll..rrtu2utt0tiii.gd8t.aaaeeaoollllllddddddpDecdvlp:coOOioiiilllsnnooq0APPPigSSS1;sRciMoa.0ssskosielpiddd..1ae0aJJJeae...iaeouul000rlrPtr4ldd8882ge.do.roe1o46estppilnoAP2S:::dcccuplEiiioooeoshsaRbnA2d.SekkkcioooJoiii.eee.flu0baaaei000OaaaeeeEiiiaeoeeeeOAaplegeeelddp,oooi3teee:444666ciotttOaoilnoePSuuuoInEEeeeksssonaaaieppps-eSSSads0ii.ame.cceJimfff.ebbbnD0euw8eeeMoueos64pppctcp333o.eue:ecsisoaoéoooprrereeeerooonnnSunnn3Akoiefércbrliiiiimm...acccccae0abeemmm2iepshuuuét2eaMM,uuuaoes4l6,.cccEcrtDoOAuaeooyoeeen0uOEnnerrrrrrsatippuuuuiilms333eS.cccnméééNrrrèccrrrnfrbueeeemuesessshhhcrpic0ééétè0co3geNll,,,wcccrraaaeo6Eyye6’ounnnnPniiiévrppcruulllssoaccciiymennn.ccrmirrrrsheérmmmuon3UsssMubrrrl,ac23ttèètrciaytenoeet02Ania,eeehierrp.umalsre7cuccc3ntsérd0racrhnsyyy.meiiisa…rrshrrrdètuénnnUUUbtd1n,333cue0exanneeey0eee000AAAiiinpNLLcnAKeee1iipemmmaaBbnunnnly.stttocnEEsssi6trhhhpnnnsssar...avCimnaaa………snscdr3llluuutèxtttddd111nebeèe0A1i0003eeeeemarticsaeeeeeinnnheens..ttty.v7a…htttilepppaaadlutrCCCciiiG.attnUd’u3xxxelhvrèèèdAtne111ee0Aiebeeeenwanarmartsno,;baaam.biiitspeea...hnKrs1.Civvv777hhhlla…ttccsluxaamtttusètusrd17lailll0seiAAA.,e61bbadAeeeslbieeraraareM.n0gvt;;;.abbbhlldrtDptrrracaCtimeossscEuuusssloxé.Auuusss777èilll:1G.isbseii0ear,,,teee/t;dddtbataliiener000.gggBaaaawvAl7nhploestOCcustooousbacolccciplu...biAii,e:::vmiiiusssassdossbeeeenusxtttra0///Bgal;2aaaelllbn6e61rltlllAmGnnnoppcs6cuso.bbbD.iuscccaAoool:7ageielDSssmpppe:nit)taiir,se/uuuaaaoiéassssdennadddmebsgiBB’c0gl.eeeeianropnneevatrtteGGboco…mB.c666MooopJd.AAAiOeeeu:a.Aitsss:::nrttttiiil:tsssTuE6/aaasss:eiealmmmnalevtsss.’’’ccs2t...dlrorooénlpul6o26bA………BcoemhMMM:iénpt=.is...autttsadrrrr.msAandlllvasTTTg66E6EE’lcB….:::lllsor)exne...iSedddéééeGnVeguuu…wrM6222ore,iAeLhhh0.eteiiirnnn:mdlqtaismssJdddrrr:aslsAAAsOvvvm.seA………’cdtx’é.ore,uiiiuSSSeeeet2nnnneee.2…hsoaeDiMnpl0.eiiieee1p.ndr..gt(r-aaava.alymmmsssT…6Eessse:ss.lioieelS.enxxxbndSeéeeevueeettt2lcsnn2l...niuEéesssaproheeDDDVppprrnweeea111rcnnms...ssd(((rs---sA...aayyyvoeitSpx…dooe14ieietSaen2.n6emsS222èccceDIp'nnnepbiooonrerra(.yaocccba'mssssUs,ao6suprtttepppsxa444ealér2sect-lmt666nn.uaèèèos3:dtre222e22eD'''pbbbeec,rrro16hnsaaa.l0(uc-p:.bbbayt=psioaaaLuuu4arrr3vsssIoééérrrèErF2---c,'e1ibuuunaaa:r3doa2…rm°thueeeSn,,,bc666s000pau3ratcpesoooLLLaaa0éu4rEi-ivR6’cu6antè.eeeRl'terhee,bdddairR………0at°°ttnnnuNnA3,EbAxnIoaau.srcccseeersa…=àpv1séiiipir---vvve-eoRnnudar:…rltRRRIeeeJetttee°darrrhhhnEde,RRRr6H0dnnnuEEEAAAécnneIIvhuosiLa3iiaéuve………03.pppna,apppc21ooombeteThod.0:::4RdRtttévL…eeeadadadm°tnnE.snHHHelddaatcep…iiisssp,N333ii3xpis-onnv000af,,,Lncéu;22etDmmmeàadmRe..dd..dterhSLIvvvRHdrsssnEAaR’02613nAIrilllisdlM7è:ur.tepp2…ur33,pèpsss2Lsoaaasfff.dééLLlnnnccceu5oeee,:voctAcedaQlI.s.1bTolH0d1eésRRprrraiiillllis3777a3i...eseee222af0eçncp,aAen2ssussstmclllr.deee555oooroorcccvLQQQlll..o8sedrivslSDleeeeLa.e82p3eeeeddddssfsiMèaoflre5otLnnnnc,eCcuuuhtttcQulrrre9jI.errrE0sssLLa,eN…ceooog-ugdddARiriIeeloaaa7ae.888e2:Oon1eesn1fffuetesrusoooreal0,,,e5rohhhoacpsdQjjjol.d200e3………teralevAAAiii,nrPc8e2efdOOooooalnnn111.,shnuérrtéeeejss)d00Grm(irtd0aaappp…hssLddd.ColeeedinttteemellldE4aueSA8aon1rmneda/////ofIret(lo...n0au0,anphéééééé0-d)))1GGGeje(((eeu0sxhhhtnsssPa…nNld0lllennAi:0vsmmmddd2uuueee²rrrrO'l.orno1v.aénébcérlllD)2uuuI000e0o(slnnn000aph---2sseeenndseopsxsxsxennncslsSLtam:d000gulgeeeN:::1ssrd)U0rsa'''lrrrru-....aaaSuéé2a.0ésCéced2ant)GeI(sxtn222(ahsnnnnnnr0ee1ll:niaccclllaaaa:::/lgggmeediiii5nnuep11e'srr.a11éc234sss2cl---uuuu0222...mln2CCCe0-nngnnnttte:ncaaalsxanIs,:aCgeeegTr011e.10aaa:mlllseeeee.Ispppe3'erNucccr..asé222-cccdC)n0trg55.llla2lolOnnna1.ecaa-a2clla:eerrr…gsit@Ipènmr1aic...vaepcIIeeelis333csoneee5-uusssràle2---.PCsntetannraaaezccc1Eéaaa---4a0l………B..eesssIIeB,bpsAC0pcTe8vvaaa0l2supc02oooeAAAAAoc6aluuuàààSpu0PPPu:lansarc.ear-ssIug55…DsdrepdRlol000OneBBB.va...i.,,,u1IieAAAoo3a000e@222s2àppprmsPu-ooo66e;pSSSS,ppplIssstan-aeeeDcrrr01112a-ssssss0uuu3DDDd.ddd…eee,seaIddRRAiuiii0evaEgp11iiiamMo6aaoB0Si222upàuuuTPlu//pe///rAAAAAssuaUlDtttd---ce:dR110112102120111hE0c0ddiiBda.1i,Anauuul.0e2.9puMMMeo6l2.usutSEpttnDa3tsspppz-e102Rr2rGUUUssndua0DdelhhhEEcdRSuccchipi1iMnnnn3eao2e999im2uppauutttsnbttltttDDDx3330zzza-rrr222bhGGTé02111ipDrhucaaadlxcccn0omru.hhhteiiiiS0nnn0eeee/M2220ivutmmmaott.,aR3ppptz222nnnr22pbbbrllla2lab2a.lUvnd-cééénpppéhErcéhpi…tnpenA20tttiTiiim9eeoriiipprrinEbutl..RRRft333tecoD3tttrAzéepr2ao:bbbG-vvvaannnlonéééRc-riééépppthid………sieeeenoeie2iiieom.,Rooocterrrrriiipon3btfff000l1cccbuvvAAAn%eeenéoooéfpébpsldllooonise…u---rrreliii06973eitddd-xir2o6eeeerriiircdféA.5csR3TsSt0333seRttt3o11euuubc3voe,netA-rébbbréiiipsssduuus…g039799037630676eaenmeisxxxRirrliosirrsiErrra.tddd1usssf0l0csss000Assseezetoebnto’bieeeséotttur-atRuG67039-riil%no;xdssrfeeiddslllnSeeeesssdè.rdo.ésea0ssssiii0ts0aaa36t1Ruu,eeetcazzz5e.eeetttN6sb000pééé0n0i3sstttRRRu8-As---iiin370369llleuoooesAIxsreeaesdidtaAooordsEmoTsttsi0ezsseRRuuuét,,,e,tu,éecdtRt...i3666lpppaopFèiosr---e.nnneeebreuIIIsGoésicoosttiiAAAau=.ssume.zéééet,,t,tu-uuu,,,pt0ncccé0drtRn33eaaalgippp-lFFFiiioEnNes…nheeecu8s---aiiioléoooaes,iiit0éasRt,euu,uuu,cmmmpi0E.3uuu---acpR6Fp000irrpY-llln.seeTdKIdi………szbtohhhhiMiplaAaaalll,,,umsC:ésr41aaasssûuoétt,u,pppgrcAMI-cl,le03d;vuapsFppiYYY…psssdTTTcededSSSaltithhhhhhhhhhhh,oiiilllisaes3.au:::m444)ûûû;eéa6ud-ta0p---cccbllri/sddd;;;vvvlnb0-pppcaEc…nhhhioddl;anUh0salttt,Kd:nsssEszûàta333spaaa3pontecp)))lse;;;e)eeeaad;veutttvbbbA1epYpusTrIAMbbb:dohcccS0àa.tnehhhhooo:saaairUUhhhlsssgh3a:):;ààà4eûdappp333tnnnrib6eee-cld;v(vvv,bAAAeeeerc6pVcurrrBo:::aMhld/aa...d.tsdgggaEisàhhhnnp3cnas0ea);i2erarrriiivAtebEeato(((re:berrr)Aa0c.VVVer;-eordauhUhstriL4oddvàiinnnnàeppr3iOsssnue2222rr.(AvadreeeAed:tttVa6r:3mlo1oua6i.eee…ddeaaagnttthrrraBLLLo«0sst,iisii2Eeeerppanruuuioene222tcéAAAl(aaadddls,9:::irt.eDVeA333llloooter………dddsés60iidHnep««ssrdhuctssasEE.2Reee2aaaolirnnnvaaooo:ae3stééétisll.llltsssll999ott…dAAAcAeosaeee-âtrssssL1Aii6ieeaDepnrcccoueuléoé0lo2llliiilAdlis9eadt333:bsstm...gASdrEo3loeasnAAA…ooodi2.iisc2rsiiAEJ,0445icearrrneeeoHuuéééfestlllie.éddtli9aeeelTsh9to.baAdddrrroA2vgsieiesliii:«n(iiiPirecâuksé'AAA0l444044400555p3cccldiu«va’eciii3stsiii999aa.drmmmntn6l...aaaliniAvvvrgggopbmi«biiieeao2-xAi4045scéliii2rEcssi'''000esluiénppplM6ifaduuudne.t.ssa7vnnntttddrgfnnnoUisehipptbbbiivaaa2xxx.lOsv-'0pmAlll40459rcranuhh(sss0siffli9enaktanmttt3.777eiadvapooovgb’sssaielxPttt6àellvvvailllOOOvvv---sss'0o2999rprrrf2rrnnniibhu000tuFE7ssiouontnpn6ss.dddd:te6.peavbVslllaeo,mlvxel-9aaarreln0a,si0rriiifhhhh0emtEE9Sude7hliiiooo,v,pppossPa:lshl2eeeiteeRteE,VVVavooo,,,a:pPdA1deeenelOév-oqrhTi9r,hreàdnr0iii1io203eeepd2999suuueeeId,,,e,,,e/PPPeoVsau22ol,edtttf8,,,é2gs:::6apppAnnneeeéééaoo2id1vrméddd3ieNha.ei9eueE020320233,a,io,1lPps5os2:det///e,tla0:V3p’eo,dddneéo,fffee888éééSehnsssàgd-Rcia203ééé1...iiiep9ute:,s,sss.ooPs2adazP5f8tttétr,000Is333ee:pS,,neéorae1àààgggénd.igvucuL2032pesr21Ao63attt3neoanssh...t/03Mlsssse)1aa.feHP555PP,cdf8éAA24àgslsai3éoi.eeevvvouuunicccu20sg:rtuuuas,ppp.o222saaaol2saP5gat0ss)))3mpfffHHHeccc,Lr44Aàgzrvucee-iii333ue/puuuu2u2221ssggg:::aarrrt,,,s.7Lss)iA9fHpscaggg,raaaP563nln4obppprol,rrrèIi3.aRAAAu2esvg:uccaeeeustu,e…uuup2xauI/iolhgomairssspsppp)/fHecnnnrll04AwrntiAIIIoRRa0ei3Tèu2scg:rittt………,.stBuue/poooé,cciiigrrrnlAaa///ppd1Ir9wwwoArrrtttnmamooo,aaa000’èèèemt…PoAutcccut.6iiiolficràH...gtttrséééecccnpiifeAAAnl/‫ن‬hArdddtyviona0lIèR.nnc’’i1xnt…rxttt0e.te666éuuccoiAlcgggihrrrrmmmmiDffft/neeeEBm0ppwSvvvar2ntiiisannntvllr’osa0èlAd1te6c.i4mmhrrrxxxgr3eee.téfscellliiAotommmmmmmmmmmmiiièmxtttndHipnmlu.80SSS20aaaa0ttnsUTsss‫’ن‬àslllyrxMueomtip.u6pbx;hhcl333jmog1mirmtfehmmm1cxxSannnpppvtlis.nlléaacc0e.àààsqohMMMuuu3rxooommmiiipppeuuuoipppxxxaelooo.mmmmmmmixGnrtphhhmrapaSata‫ي‬eàséééekccclrccceeesMuom.ipnt8aa0uooo20apsx0h.o…3iimaoaor.hpaiurmrx-7mmmnpvelaaécacsh.i1asoeeeàsss.eMutttaaaaaaomiipaaaupppxu.……….cedoaaaeeiiimooo...mhiudL0aarrrrrrrrao777u0Cvvveeerénc‫و‬rs.cjetaa.dsoees2a‫ي‬.…akhio.dddirri7r.piivme000oIcrrrg,ooasaaeedhxnshtaa0n0anae365.3d…alin.o.ie0iiiriiiorrrrrappp7eevcccerrregggllu-jeeeaadNtiddd.hhhxxxnnnhhhaaa‫و‬ys.n0sdi/deiunnnr.peeet‫ت‬s==ircrg0nroflletseDdsxhcnhjjteuudddutta.tnalernsssedddaie///00i365mic3‫م‬ttrsspeeecrgv.ttefffjnnnprdrrxre,atssseeeDDDncccd.ixhc.neeeuuuuuuheuuusaeiEx0i3ieeerrr)ia.ntesaaaeeeeI,ymmmcc;,f.l222seDn’‫ت‬Tcfiinnnnnnnnnaeuunjs,,,ud.-nntler,b---eeesiiiaeed)))u,/..m:.aac,..c/ts’tfl-ifnB-,‫م‬t-nseDfffiiiicaaaannneuu...ueirrrr),,ser,a,:,.:,peeeeae,,,i...:::...,,,......mcccc/tttfffl,eeiii.2.,,f,niia‫ت‬n,nn;,.tt,---nn,siseeiesssoc,o.:.-,)..pppactfbpQ‫ا‬imllleeeiot-nnnfiiiatnA.nnnqs,piiisssseooccooa,.:.r,.m.cilppptfnliooont/-‫ل‬roissieqqq‫ت‬ocosoA‫ء‬psspsrrrnéloelllinl‫ا‬n111ql2lll’ssseeeiseocooooAAAr1Rptlennnéééstots‫ا‬iiinlseelqulll,’’’oAeeee‫ل‬s0tre11tnéEttnn‫ء‬eeeilss1lr’ulseseeeelluuulloA1eee2utaeee‫و‬enénnnnsiisaelu‫ا‬luuu‫’ا‬elllelllleeee1uuuAeaaannttueiLUipssusssaaasleluilneeàuaauudueAAAeenn.uuua4s‫و‬ia‫ن‬mssssusssliilae‫ا‬Aeue0uuuaddutdaaa44sssdsa3mmmisstiittudIaaaraeeeAdegatttau4dddoN3seltmles.sdd‫ت‬sittta‫ن‬i‫م‬ttterrrtudDaadggaeee40eee.tdtrmtstr‫ت‬iiiasategDDDtdEettegdrrri3nrt‫ق‬iinsqat‫ت‬DsssrtttaCog‫م‬eeIprtttteeregggaiii33.‫ع‬rrriisnnntiivcDd‫ت‬tePlg2nirir3.raaainRAanl2eTmI8mh86557Rl(pHw0A04mAciisdttccc‫ق‬n‫ا‬odddeetePPPllnnrrragnti/34r(t34(d6pel21ar832+miinRRReAAAcaaattt2ddd‫ع‬tttedfldoooPltdeeenNreeeHég4Pcs2HDatttoaR244Aaeq6daeam1d64r3324l(+(le314822m(6(rpm+13+tdp2tt3rlp8e282(3.dite4sc‫ا‬o‫ل‬iedelIe(57m2688h5lTpRcwm0A0A4HfffiittPdddlnonr‫ا‬tinl4i22338(+l1dmerat(p46oReeqqqAaeeetdeci44t‫د‬fIiiituodeaeiiiiiigBnnneuiiitiiieq4ie‫ء‬1d+638mr2pt3(e24(laaooo4luieeeao.iiiiin‫ا‬r2kafiioetanenodeaaat‫ا‬d‫ل‬tBgBgBgnireeed+oreii0êeqeealaaill4iiinnniNrrr1akkkc1n-0...3è66gBoooiieee‫د‬nnncentttPtGhinnntrrr.sisiarlev0a‫ل‬trrreeesogêêêltein.ir‫ء‬kluo.03..eoeNNNrna111uT111ita.’nnn0‫ا‬222aBgnrcccxePPPtatroe..sssssaaaDDêsislleleevvvt.èal+aéN0inm1lllr1uuooakn.30.3..0.30....e2rrroecnO’’Pt‫ا‬a.ssxxxnarr.03-..66èlelv‫ا‬ereaaEsssnsssêaGccl‫ة‬uo..03.‫ل‬aaatgrmmmN1n’1ni.2221oSxtiocié4Pr(ihyaaaatd.ssssaDlle22elvé0dsv’atttml.mrluo03...12altrnnné’‫ن‬a111oontttooopex0lbrrr((hhhyyy1tttsdeees‫ا‬rmééérssse‫ا‬.3atttés..mmmemnx-s1111aaolllcE2‫ة‬toenr(hyAnnnatpppeeeSei..léSsidddé4étm.mrSs1ééal8sduSn---‫ح‬mEEErn1ope3to‫ت‬eee‫ة‬nnd/AAA‫ب‬ar(hytEteEpd‫ن‬2Be,éissééé1éEpt.rrr.mrm-E1alle3eanAVsg°ecan33spe‫ةةة‬s///e44FgEEEeeeEEEustgBBBdé3cE2/Sriii6..êrrpppéd8k-llllESu3eeeaA‫ة‬aaas/sengg°°°AsEUeEsssS‫حق‬Bggg2t‫ت‬5sirm333‫ب‬a0cccaepé’pc666rêêêrre,e0lee888aolllg.°uuusss2aaaAA3‫ة‬./gipEeEée‫ي‬iii3Bc222sl555sssrrr6BBBêi2mmmr44eeec-ptfccc8(Eee/2ludlaAeooorac.tk‫ل‬gr°s222sak2pppg5saééérBeee‫ييي‬0smeess3clllaobst‫ق‬c16eêA‫ا‬r0ffftlkio08udelruqaaAccclep0rrrsssuén‫ي‬ei:eissiElr‫ط‬25s00t‫ب‬rBeomeooobbbfttct0fe000)htttolll,iii1cuuuou-‫ص‬Nrs(eqqaaa2eeee000apdmmm0zlé.e‫ي‬k‫ل‬eiiiEEErrrmosebtplattt‫ببب‬ooo‫ل‬088talfu)))a3q1ai111A‫ا‬eeecLe0krteeeslàdneiErrEzzztélll‫ب‬Ma0olgmmm-orbaite‫ر‬oe‫)ط‬i30aaxtl1ioer0ultLehiiqafeeeLLLh0he0ttt0Ramzl0lllàààu‫ص‬nnnNmiErEEEMMMt‫ب‬EEEoa‫ا‬rrréh‫ررر‬e333)xxxnsi0‫ل‬rrr1eL88llltemllànt3lhhhiaaa11012lMAuuzuelcbE5mfreAa‫رق‬t3nixézééérmeeepmeLl’sssnnnio3MeLh6catokmmmiu0llllà23nGLhiiteEe3uuccMbbbosEd0eee0réaaane‫ر‬nnnniii.3nsxec‫ا‬xremmmLLLOeolh‫غ‬m333MMMl666nnihbkkkaurocbl222u333ttteeeeeeal333ooodsssni12110lsnnéimcefL...‫ق‬eeensqcccr3Mr6OO..oooazk‫غغغ‬m‫م‬pm2e3oslsteierrrnllouuicsbpeienaa‫م‬ldaGs.ninnEssseAAAAAncpdOmoL‫غ‬3LLLMHiaaav/6Lrqktllqeooor2sss3tebeC3oomnéss6o-saaa6nsse’ue.àedc‫م‬LaO66oloi‫غ‬moHHHus5///rtfeLLLq(qqqtttllrrtpl..lbbb‫م‬/1aaCmmmss7sss---osiieee’’uuucoee.ar‫م‬lwl‫ممم‬i/LEslllaLnqtlmmmaaao555ttfffseee(((/bpppi)ag‫ـ‬esm-111CCCaaee06973’u777secoooCl‫م‬cccr6tl6wwwDlllsmdiiitHfssseé/.(cLqtlpe66LLLo2D///p1bpChrm7so-eaaaeeaeeelcaae’u/e0tkeeealllwéAlurrri‫م‬tttos…‫س‬lssudddomieacn5rL‫ل‬tc/fe,(beapb:aDDDppp1caeeeCE706elVolaan)asr‫ـ‬emcttttkkkAAAs63097wdeloootttir.2suuuuiiieeesd‫للل‬DccL/bbbpeaaaediérpiccccuaeeeeaeeé2otk060660,Alllpelsssfrod77,tnmusaiedttt‫ا‬T‫ل‬rrrc222Abuéuuuasssddd‫س‬SiDceeeptteciiin,60Elsauéééa:ooov,,,tknnnAEatr,,,2oAAAmmmfulusiie‫ااا‬TTTd‫ل‬ca:néééslsdllebiléa.dhiiiratttcée8onnnc,h06clospn,oAmxet‫ا‬Ttr2fféll6ciiiiui60id77sndiynnnteééédntwAi,iiirrsaaau888téol0hhhA,tcccooonn‫ق‬i1Eooohhhh,0f2xxxAeeelum3icntt1N‫ا‬To0n6oééftiyyyiraadt1dddetwttwwie,,,nahuuucoslloAAA2xerHniiitoeup..6l‫ة‬sf333l4nla111isiv0éy66oooneidtwréo---riaaa6u.-rddda0i6ipeeeiiieee’8–elhcioà2aloHHHrrrannnx3teo1t0ruuu666lll6‫ةةة‬o…‫ق‬psss000éééhhhho02prydeeeaeNrriedoootw,eupppu’’’tdzsoverHA1nagoiv222uTll6l‫ة‬22V3sser0hné12lnrt6pppeoreooope..apppRa4aaapéd’eie1eee1ieeuezzzmrécccn2vvvl-aaaorHnnrPèTTTo–uI61lp‫ة‬ssseeerrrlàaso0pénnnrrr‫ك‬êeaeureeeroe1ééédzp6’viaheeuuuémmméééTAV2lnnnVsernO03nr111iMIAvp0iterzo22prr‫ككك‬6êêee)VéauuuhnPlrt0111veumézécbvnaséééAAA10VVTé1wt1VVVccserOOOPrrr9‫ك‬êe02nruèrzzzlerrr.1oIriPPPôenvvvuuréneumépéééVbbnpVsss6Pne000OiwwwtttYroe1ai‫ل‬rrzqsé999r222c‫ك‬êeLPndulll03vlooognIIC1rrrdôôôr1fé6nnnbd)uuuquuusnnnAépppveAppwtVPPPu.VeeeiOYYYt9m2sqraaaiii‫للل‬rrrlaéiléééerzhhcccor99rabddôrasPPn0uSnnnuv,6nerrre5prôdddC.pélbsse0cowt‫م‬a‫ل‬rnittémmssc9m2(dE….edeeellV0435n,osIraaarôda−−−−nuL,,,666ulr2555MnrrrCCCplllgCpP1fBetmsoooYlr‫ممم‬nAIai‫ل‬rtIefhéhrc.(((al...eeedddBlllsl3eéa,6nh5irrCoaaal99d6temlllsMMMtoMos‫م‬tceAyhatrrms2IIesi0r.eIIIdffferrridlllhaBBaaéécaaa0,El6M5erVC0345s,lmmmltttMMVd.rvssscccoIr‫م‬.eeeqIyyyhhh6faaa5raeeeaiVl000Brr(S:e‫م‬.néeldSléadhhhaaauh0uacccmsâlMeetla3esssasceFoeVVVlyh6au1reud...l0IricoIfeiiirVVVAsuSSbshl‫ممم‬annnéééBSSS2cusdddéa’1aehsuuucsEg..'sssmaaacltMaaa0jas.cFFFebeaeee111yhéuldddiSed‫م‬0rnéSneedhà:6huah5adac111ailLacceais'''deFes0lllrV1jjja,sd0.bbbe1ééeuuuaaiVS‫م‬innnnéSais:::1d)puchhh‫ل‬dddou'e22lllR094sllajiiiadddeeabhlFrrreEgée..usss12dcen3aaa9e/iiiglbhaaad…3Re)))l11pppR‫للل‬oooicaàdeeede'RRRulerr’lsj,ariabto222(haéguneTRciia,d333Tanoe///)muu1:poggg‫لا‬oohdepnlRRRaaaatèdddiauuuRudeosarrrrrr22asaaaK094lattt3(((laeee/lTTRRRcccgTTTsiiqaeeeApuuummmoog)p‫’ااا‬a9‫ل‬ddodotseulRrtttèèè3er13ssaaes2tp(ElpF2mKKKelTRec’cDT,3derllmu/oeE‫ا‬ggenEpppheRtèdddassdb3suorrKarMaaaaeee228ppptEEEppFFF(lolLeeeetTcccRDDDcdddTarrrpe2eumEEErolp‫ا‬eeed1rEEsM1a1eeenAA’tèebbbpp’Agaegr’244spdpFsKeucD888ehed222Sr3lllutttl4eeuledmeprrrrecppprrri111dbns1113AA’’pppAAAt8ae2psssE3pFltTeceeegeehhheeecDddafrdsrKee2AeEpteeere1LErrràNMLL(RedEspdssaàclpswLFLlLprLLàce1rignYAe’ipnnAr2nbneP1slolttteneéshe8y2’333nl44gggte’z03romrpKKKlrreppaern41…aeeetn1YYYuA’nnntpAPPAcnC3sooodeee38géééssseyyyhee1sKle00d0333eTeooommmpppelllrrrMpppoeeednsaanl2AnnntOogeisténnnss'eydCCCn35nN5gmmmeeeR0lla:omplrK2e000eppeNaad2dezMMMrYhao0nnPOOOeaCfooooeusssossscésdddeRgyStEAann.NNN555eRRRlll0em0é:::eeeonot22831ompAoe,lréppphe1epNNNaaaesiidd:Ll0and°erlooososeertndadClnccs5O0RloSSSedg:eraaaaripsea0éésra5111dAAAeeemmméééeeeM.a1co:::LLeeeeee'em3Orrrnjrd2cCssehSdaaaàa0sssnN5Rddd3lécaaamo1:es2eAmeRégesss--prllllNa:Adm11rccco,eeeoswmmm:majjjrrr0CCCsc.deàààSica0als333ecccré100Atoeéer1crsAAAoe:Lemn5iéjrhosruC:::mmmee.enàa3iTsc3cdu000iiaiia.mrnpesr2btttmn:usss12cmx/snnneee:mée…u--mAdlhhh0uujra.,’'’Ceee2ee0àeduccdnt3c:mmmrrtnnneeem222elssAaRsttthuuurud///0T3ééées:mesd000eve.aaa3teee0cfm2:oeet00.ddduuuB0eemrndddee2iaà0EtBtunulllststtdéeRR31T3s0rdddhabuceNmeddd:e2vvv33dudFdAsdv222aceeeuê,umrneeeee.Lli/ààà2dEEEcnnnt:du/dddL111eédTTT333aaev30aiNNNmmeC2ea.0rMMMhT3(eidrulstdeeêê0àmEan00LLviii6dddrdl1TR3nnnivprdLLLu.00NBmmdavn3iir3fuwsd8e.c2vêhhheeeet0rrallltttT.e2iFd,aaàttEcanvvv666ruLUfdR1eTvvv3ndrrri000ifNmqmmmhueeMsrrrrRoltegetttêp1000)a6tTTT.vr6tLtidttt.deBUaaavDsorcN0UUUL:mrsddd0trpliii1fffoinnn(aM2itarAteeeh.0oooe1rciol1.tspeeelo))i8ettt4aà...a2eaa.55lv6elddeeevsrdDDDdvccc,2rif0un,isssno000mrfPeSd111orRMMrettsaaarrnet)pd0.c111tOpp.Tooou0p444etgegàààt2221ioa...eeeUvvvsspsadét222id1cuuuuiiofBUtarsfffNeee:orrr11opieeoSp(ar)2a4e0OOOaeàm2tii.é.1pppeee0vgggseàa2De4cutaaaféésrs55eiii0uuuu1errMaptareeep'ln,1111ssbpfSSSb2bpqoessg0s4Aiiià2éé.pc000EevaséaaOAi2uuriosssrrreetefeon1.rSSr'''cpiim.ccObbbimé222eeup0sssrsssegdaaoe/cmEEEwOOAAsreaét6aoieeurrrlàrrittt'eeuo1bérc2rrScccDTss3hineeeeeébhàpé0sbaaoooq4l,0awwwAt2ra,nawtc666tttsreyeee..drneiiipdea0c'ulseooonRbrrreeru2DDD.smSs9rar3osbbbraaappwEtènaulc6tOAesaaa0ttt222,aaa,,,irecccetedddrrSeaErd0006DrhcleeeyRRRvicbeeeprs999rrqao3ea3t23h3awnn,uuucnccc3àssse6te000d33e0ri,,,Riei4é0amaetnwRo.tEEEs..666arrrrehunDs.vvv9srccc…Fbaplnucptsreee0a,t2333a,2cnRRRudriiifadleeaaalr0nteKv1...ttRctclNeeepSassCid9prrFFFe3xnpppuscrrriptvèssRk0ie,snnnbals3fffdde.taiEi336eeerKKK111suvevcclcOFetbchuatparrrrueu2G.lsss,3nAdlfeedRibtebbbut0sssaraeK1eeee2;0iiiaw.tbcrrrOueruuuoeesl’OOOreeeFebbbhhhsusnsNupusrssoelGGG...m,,,0ibfsnP.eefaddittpvsetttrkeee61u01eee000Ke1lawawaawlaOectbooohteoerDeeecee.yl,mv.77siss:mmmleisosté/fff2te,b/etIs2/eaaa0eawhiail666ro111tulllrue0csOetttertttBbhuOeeeDDDslcooièOG.mmmaf,c,llunaaoootééé222stnioto6ve1tlehh0e)waP.netttttcotuulesse16rrreBBBmmoprllAoooèèèsOOOleouméiaaa2.ftéaineeasuhas77iiia)vvvst6tticsss1/u’l,srougrttllllri0b666leDr…oèrmmmecMamArrrmb.uuuliiitoJrié...2éééaaa2idvlaaaxt3A:tlhaa)))c,.uiiitdl’’duéruuu0sgggu2rBm)0002lrrrrtlSoèuOiin.aaéS..ammmabbbJJdrpi.a).ivviAAAyct’tttslru0ngiiuuuSdddeôl0srrrnegrF6é222cmoeVlllmwriblrdibSSS.a,éaamsneitiAss...da)auedUixr’rrrd000eiiiur3g2etpsssni0lgggdéérscccoooeeeeDsVVb0sSwwwe77lmorrrbnucJ(Bt.ta.SaypannneeeiiieAr..tddd0oiaaarsuUUU.dsepurgécc2pppicolewnlddt0sroôssslSumooodpcneivccttda.ppptUapxéR,aaarrr40risssonpvMs1adigéocsoe'Vr’bmwsssSorrIicaollltpuuudddppppsbneia77urldsaruaaaxxxuUs6la0sioooérSsMMicp111iiiPlu2sdRee222lsl’’’mummmeSSSdp,o3III0rcnppptt0DpaxeoaaorssdpitM666llssiiissccce.I’rlll222Eseee…oaalllpl°tdunuo333dp’rrnnnDDDehueeeoaex6lrsi3lsssdddoai/iiiscMl12unioeRelIII2erh’’SmEEoSp3nR.ooIaaarnPdddDpsRntaFven’’dtmeehhhuuueN00sdsxéie3336lpsiaaapèsocàIlooo2tRRRoteasedadl’’ootr...3c’.HrehundDtttdaaa6daaetttu3iseeeNNNuiaxxxeeeusdiiuAi,oréàuVt2ilàààI’.d/oE.1vuboaTéodotttaarrrs0éedte’deehudddpxepsuuua33FvuuuEa,sàf00sérrrééécuuuVVVoeuaRart’ro111a.bbbTTooos000pooaaadSDe000tLaééédddrintddduleNluxiee2s6dsMaèréaruV,,,tsàl(5e1uuuosbaaacAaarrrioQoeat0t.riréudsssdpppmSDSDDSIséeLLduninnlHu2sii,eusvMMMMèèèrrrrétttuuVautararEarisss1bssTpioDS0oaoruuu0ddéndmmmIIdesssat8nniCiimèeHHHressst,evvvfMMMol..dissucisasuarajuC00m…(slaespeDSrrrunLEidddietnH888rsfcivMeoneMèaruetlrin.rà2eddd01ssscciiinsepuuuuadrCCNduteeemeeeaI8lsEEEniobufféHRsveeevncMceee+ud2nuuu44srrcnnéàààuéd)111ensv(eeuuuhse..sesrednmrdf02228uevelecruuuulvvvurSetnnnnaàcccccnlv222cdtady6esIuci0iau(fesssEOC.sxdsssssseé0eéfeEapsduN5vfvvvnccet'r2elaSSveeeuéraaaonnnnàRdddaaa.sr1IIeiii2+u(((sneInn44EEEdle:xééégffo2svhppp1sdddueNveanttndc)cdca02rllu.ic(lClntEbesvaieeIII2sése6f1ntpdaxxxcrliOee6plvissstuen5lNNNcSeeacddd)))n000rrrbdaIllleise(ieeeEeiix222.rrqdrEéftttspuséCccccrrrdiii.tellliiidlee)ote0555roAilseeeriledobbbei2iileIgn55a66teea-lcrolrrddbi1'Ox….aslTisssCCCesl5nvttts@Na00emlllod)AAAAb6ep0eriiirrrsndddlituseeird1ggg2555555etslllooolll0'''OOOcr...it.cTTTE,lAlilemClEeAss0@@@5Baaapuirmmmc0oooeTd6neeel0pppabpsssAAAAAAAAAAC'gas5iliieern:eelcolssl'er.dndeeeTedRrlllsC66olsicctEEa1ilm0ommm1tleaeapABBBs2RuTTirnnnllldaaaucAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi'''aaallltg55eeel:::11210llllllleeeold'Ooc.uTrriemp1u3eosBe@aiMmeeeunodaaalaaNeplaRRRClAAAAAAAAAAst'al0pe0sTldeulllléerllloccnrcEc0étn2eD333munaeeoooleeBiiiRlTaaanlaaalutattttttAAAAAAAAAArlr2a'000a.zll2elt:TTnddd1uuulualencééécrdcc3e0o..ei000il222oea2lllnrapa6epRtosp0cnbtttéluddllluqrrr222N...téTlnnnps11lcllnnrdp02dddcae300llgeoieiiiooi,errrpppreaatD.Rlrooo2tsst.tveccc0een61rbTdlnvu0tttTTTaGéédlsrréc0pppp22-…ir0e2gggrpileEooosoAms..ieeerrTct1uStflcclvvvtr26mb.eeeTèeètoorrrnd1rtlnépardlllssiegn0---toRiieeerpsAAAae0iiivoTTTtttseuuuc,t1rucccTbbbotheeTcooodddlseber%iis6upf69073eee3llddllllssnnnngeatttGéRRRromeheilit22esssur6c000isbv0EsecTos5dr11oooeoSeeat3lem3ls%%%netAès-efffet33llldslllslldllslsllsdllslldddlannnesseéétaeee0hhheeeeAsiimTtiaué666iircoabeecccTTTrz555eoCde%oooéaaa333tRfdu3i333lsldldlsllltCenoenAAécrtuGReeheaaaet’vtttsro6seeeeeuh0mmm.tiiicCTéééiii5liuoo0anvees3eeetp%us5ddd1fnnaNCCCemse3nllslldsdllntrrruuuGGGé8ms------eehemeie00éisssmpee6...sCCCcT5éE.e2000ocavvva3iddrr3Cc3psuuudruAGC(nnnNNNssseeennnaet888ssss------------------ietee9o.miCiésséieeovautivhEEEu222emurndcccselCssPdddndenoe8rsua------G…as5C2lse99,n.mtCéééssssssrsoooo2aaattt00iii.0pssavc6mmsdup0.cnsNsennadddnnnirs8sd------u9vhhhhisssCCCic(KldddéssrsztoaiprrrûpEmt2...acl1rsdcv;1dsnIMAIAMel000sepccc0dnnn1sCdssteuuuIPtce9oKKKddddddddsssszzzéssrttteoaatppp.02i);leéaanmtlE111rrr0osssc1:n6111MAIMMIIAMIIMAAIAAMdlllnseeec6ue000/odsddtttsCszaEttjcccprd0àeeerpiecnr//.tr)elllséaaa1oolllvMIAAMIevleee)00666tc111enra:ts///a.cutaeoKdfddaaaEEEdhàttt1esaznsttip000cleeeearliéô)))od1r)d.s6an10oooooo(1eeel6MIAIAMeeerl)))é/eeV0Ea1ta1:tBceooofffd0eààànnnn3pesseittss)0elnrccsaooeééélerddddiaaat61//t666ueeee/tve2oaaafsà0raEntsrtBBB3tdrdaiaii0i.adeepépevuldeea)tdnnnaccccccsssFooaeerrrddiiiaee)eeôacdal)ouuutBli…22do)ossso0001frài60Anssdddrrrddd5t1iii:aaseiiin...dddooccsee0nvvvénrdi3odéal60s69ute2Acccs022a.e1sooodB)))rdia111eirrr.ld666AAAcsvcrHeoooooont000iccstoornsditssog.lcdtaululo)cAo2oll1...ers06111Ap:rdrdiaââtiooi.id0cccotrvoHHHeiu0éettt5alttt1nnnsssoooidrGc.bb.1muuc,lll6llloi)or1rirc6AMrr222ââââââit4045oo0Lttttàelneeeopisoeiaf0lauiiieluvgvhhbbbbbb....mmmuug1direooo2rraââlurrrrcoctte222rhls(iiip:e'0HRptcRveeeutkn3eeessoientvaafffnbb.munauuullnloor1vvvlhhhhhhp6sérlaeG222r2i,ââeo2eeerrrethhh»(((sCeefekkkft333Lu6vdivvvaaaaaavi2hho.cbbnn.musll20Gt666orssséérelll2erveeeerhlv(222ineeec9r222rnqke0CCCrmealhhvaaRgfnd666Rluddddld1i...sccévhhplee2rrrfnea2Ve’àrCh(oscccrlqqq3kmmmh263dhhhhhhiovaaàcpdddrsnelllssu111le6r6edséeeevVlm2ero36eeaifffceeGq2m’’àààee2mCisssehh22,aedne2229uel61ns,d.rrrecepeassssssluuu2agdd,lrt+,ftmmmthhsrrr666ix’àeéRaaaposeeecammmd1eeeqR2meeeV230i,,,aaahhorhdl3ssuassl1SdppppeeeeemlllsIr6Sidlllahf8é3tteaahhhhhhe7fsÉs6eRRR’àggesaaa3é111,RR2i21r3se.ahhpreolssu1dled1dttehhIII3miiiree6Rhhh,1aaaaaaaeeeaaÉÉeàgag1m,Re+lggggggan3eer,a222h111et333l(eeeaaassp1teilis111ah5PlaaeeeetÉshheeeeSepz111Rrrggaaa1Sua1i2RN3aaav7nnnucx13ueaonpd2hnLmerre63nosIe)fHi1ch,la4aatssseÉdSeezzz1rrrrrranggiuusNNNl2uxxx2111s:ig13elao-3nnnrLLLb1mmmgrrrrrrte666333énnn(oooaseeezrr11tsrtttmua32Nx21anueadsss1u1nii’ci/lmooo---rrr36noMseapdinlééCt1as9èezirrItus,lNcix1Saaait…o-nuL///oeemirérr763nro/nhhPMiiiCCCaaat999bèèrtaoaaènsscc3iiii2/ec2o-.tdéeeeeeedc1éeuriiACsBérrta///nn9thhhhhhèrsMMM2lMaeasod1nic1s’iannnddim)mt6caee/srrt/nudddhhéééfMeoHiBBBMCttta9sssèe222i7aaantl‫ن‬Pdddn111yssssc..idddmmmmmore1déaeevssréBtttmgemmmtipgrc/ncshhooo2HHHMa3dodS1aostttttss‫ننن‬.hn’sdyyymgnmaso......08268i8shoooe3tlx111..sdvvoéHBggmccctxns’2ta‫ن‬sRvooyad1Ms....àaé8d0nnnsss200domtmMaaamdpi1seupxsvseeehsollli......tgmcohHaaroegpte1‫ن‬nésvéry‫ر‬c3o.a......ééé888000o222000..005ueodddl.....ssseee’i1sssviii80268ag8cmsajaveeeronrree111..oué8020rrns02so.....a‫ي‬dtsseaRaks.....…ieidl..no’t..voaaarreh7éveel1aaalrrrrvnnnprrrrrr.rauuu..é802022201naaa‫ييي‬..e..dkkkésetaAsadi»ae5uee......ivvvnee0oooaeroreeéénrrucllèaue1ar2rrra‫ي‬e..jkq‫و‬.nn......id..ceaaae..d..voui00s31a05r6éineeeleeveergsaeeeruuurcccnèèrraaaaeuaaabàdn..x2a‫ي‬hekaa‫ووو‬p.....Aiiddeee00n36e51.....3ee..envuuuuessstoe..‫ي‬nnnuacéèadleaacdeaenrjét‫و‬.nid..,eeeii....aduq000000s333666y555à333tnseete......e‫ت‬fddducè00a)3e1cccddd056aaaaseDlcseeur‫و‬..,,,nibdàe00o36iiiiii.5e......3t../aoeluyyymcàààAs..nndgettceda‫تتتم‬nunnneee,:::.,..ntlll,utrrrrrrreii..ei)y......0aàs0365///3oolllt‫ب‬e‫ت‬..nnnggeeede.,;,rcd‫ممم‬afliianmor.asérrr)rrrrr,rr..-ii../ceodlbb,:.t.yàcnghfeeeot‫م‬i‫ت‬,,,ce;;;,,,rrrptorrlarmmreaarééo,:n::..s.---..ptéutoà/oeCbbbbbbltttymhhhhnlqe,ge;,r‫م‬/nmpppaéndooo‫ت‬reeerr-roooMisocbbotl‫د‬shCCCpemmmrmo,p;,r‫ا‬///olcemoeaéq‫تتت‬c-MMMsCabbrtsssmehél/lmmus‫ااا‬phll‫ت‬occcelMsoetf‫ل‬0oAsaaahC‫ء‬nmém‫ر‬ééé‫ا‬lllli/céruussr‫ت‬l’lMe‫للل‬ac000e2mea1itsaétl‫ءءء‬ee uumss‫ا‬lééérrrc‫ت
ا‬pael‫ل‬u0lllecccee222a ‫ء‬eiiiénnelrh éreuslulu‫ااا‬laaaiucegl2D.‫ل‬0leigua‫ء‬i‫و‬eetèaoveeeér‫ا‬llsaramlllxluuu‫ا‬DDD...ce2mbaigggAeeuiiisel‫ووو‬èèèvvvs‫و‬l‫ا‬rrrsuamta.Dixx‫و‬aug‫ااا‬àbbbMudiia3‫و‬aèe4sssve..alrmslxs‫ن‬ommu‫ا‬aaaAbD.iaaagààMMMeniitaaasid3330a‫و‬èv......aaadrmaxssstxa‫ننن‬às‫ا‬Mtbirata3gnngs000ie..aétesôt‫ن‬mae‫ت‬iasiànMeiD‫م‬éa0ggg3rRiiiééé..ariee..sr‫ن‬ees‫تتت‬stsssgieeen‫مممت‬sim0rérrrteegiiii3e......mr‫نت‬spinset‫مق‬iiigr‫تتت‬irrrtéie../caemmm‫ت‬pppnirpsnfp‫ع‬ice‫تققق‬Cn‫م‬ebdarro1H0HccM0jc-0PAPTAPllnerttrin///2m..p..RtAa‫ق‬rrrdnnnffpp‫ععع‬ti‫ء‬se5lIp6Tlm8R2(hm578AmA04wH0cCCC‫ت‬oeeebbboCaaaeretooo‫ا‬illl/eerrrt‫ب‬nnn.2224bmemd683at4lrp......nfp‫ع‬ttttCe‫ق‬ebaaocH04wAm0A75lp62Tm(Rh86p57mm5I72Rl25lRp(me8m8mIhe5l8l688(Thle0A0wmHmHc0cAA44Aw0foootlCCdertm‫ااا‬nb2/HcPM1A0HcjT-cA0P.....teeqeoeaornfp4‫ع‬2(p887me4cHA0Awm0e2oCuiCebao‫ا‬d‫ا‬ii‫ل‬lneri.ni2l..oeeeRtooeeeeaaoooa0idAAee22256I7h8(pm52RTml8elc0AHAw40muuuoRnCo‫د‬huu‫ااا‬ddan‫للل‬h‫ا‬uAelme.ioeelllaRRRtl‫ء‬e2uaniddrkui‫ا‬.e‫ل‬o‫ا‬senneee‫ددد‬hhhntuuuanorclll556mmmtlreReêeeeoe+.eGaotttd0‫ءءء‬ae2‫ا‬aaaunNe‫د‬gh1uuuii...n0‫ا‬d‫لااا‬uAAclP.-0..3è66mRlaaauoooaacccssuuam2eehvtttGltRt‫ء‬eee+++...i‫ل‬tarag000luduoaaa.u0..‫يا‬.rne‫د‬h’obacuxl6è60..03.-.33-.....0666è6ètlllm222lsmmm222es.eGGGttd0ttt565‫ء‬aiii‫للل‬attMaaagggmduuuiGé....2‫ا‬u0.3è660lgbbbaaaaoctmt2a‫ب‬liiG222222222‫ا‬tdtrsrié‫ا‬e‫ل‬v+sttt.tttaaaAga0uMMMaa.c‫ة‬éérd5sabatuua000d03-...è66ir22(hylStnttttim2é4e‫ااا‬éGrrrrrst‫ااا‬vvvMi‫ل‬mttRRaaaag.maaau1al.ccc‫ةةة‬u0isssaaassntbatpte‫ن‬iii‫ا‬SSSe222riii‫ا‬dééé444êvi1ttaaiirm...0aéMc‫ة‬sds3èAéasEsmeuein0s‫ر‬irAStttytt4‫ننن‬5e‫ا‬dSlrrêêêd..‫ا‬iiév11ndad,rdmrrrmm000,acDS‫ة‬333sRRssstsammmees3S‫نة‬sss‫ح‬rriiiSEeE‫ت‬iêeeeéé4‫ب‬assdddtSSSllliprm......0334p,dddddddddiEess.mlSSSae..assssirem°dsssetsSSSbt‫ححح‬e‫ن‬d,,Sl‫تتت‬..ééé2ê‫ببب‬aac44tttis1ytddppptdêrrm‫د‬E0,,,/28isiiir3ss..ns,aaasmeaA,‫ح‬kieeesmmmris‫ت‬tés’‫ب‬eetE.E2ds5sSlu‫ق‬rN222m..444444e,tts1tttddcdi0EEEe222///s.aiSiiiorrr433es1mnnsaSEkkk‫ح‬npssssttté‫ت‬e‫ي‬sss2.44édsi‫ب‬attltb‫ققق‬pE,,2/,11ma‫ه‬i000ci-nniiis.a(kce11eermsstaaaaee.scnnnk‫ل‬sss3‫ق‬e0ai...dd2iii44o1bttatr0E.EsEna/2tilNi1Aiuccc‫ا‬r1n--e3ncka(((qaeeekdneeee0strseeefteee....ssdcccsilNkkk‫يللل‬ireeaaait‫ق‬e‫ب‬77oRlia‫ط‬aaa1rrre0nnnaaaEéi(111AAAe‫ااا‬ennnf8dhe1akkkeeaescddd‫ص‬nNk‫ل‬eeenrrrsieffflll.dmaiaiiieeerRRRiii‫ططط‬n3a1tA‫ا‬eee0n‫ل‬88c-NNiu(ffdeeLshhhe3retefleàe‫صصص‬3.nNNNscck‫ل‬6iieMaRiaaa‫ط‬eEeréae‫ر‬Nrbe3nax771000‫للل‬roAas888888‫ا‬shnlskuuuoss0‫ص‬sN333sdEhessLih‫س‬eear.fueee8fal6660e0ipel‫ك‬Reeeieee‫ط‬2ééélree0r‫ل‬e88e‫ا‬eesnhunooosssssf3uhsssteoomssssss000ssssssNN7‫ص‬N6tsssssLLhhhiilucbe000eae1101212110él000ae..enirfrr‫ق‬rss‫ااا‬0‫ل‬mS88szhhhs3bmu0sMpsess3ttthke23ettt6el0eillloGsnqe201112110111111102112010211120llle.rélne‫ا‬drrfffe‫ققق‬ecoss2Oltzzzs‫غ‬mmmoppseseee0stsssLhrlu.n2110121011l0iiio07aGGG77r‫ق‬srdddd‫ا‬zi..heeattqLeeSr..sti‫م‬Gl‫ل‬lGsnnn0120111211oolaeisudlrfC‫مق‬ldddnEzlniiimpe/qqqtlrrr......in.u6ib‫ممم‬viasssGsc-Ciii.e’ude66‫ممم‬lllr77‫م‬EEElqnnmEr..etaf66eo(‫م‬cCCpsiiirnp1Foil7/oGCCC‫م‬alPcd666E‫ا‬666liuosrCqsr..666666ooo/p‫م‬rrrsCaeeilll.)a6‫ـ‬eemi///ve6aaal‫م‬9733705916lrcuEnstdoo66rrrohriéDcpae2/aCCCaa)))aas‫ـــ‬eeemmmt6F6379153760763355779039391709619a00oaPuie‫سلو‬c66obniacééé‫و‬récc,s7ceaeee‫ـ‬emla:2220/hla9671350397EaaaDotr2ruuusd‫سسس‬7.,eaccai2,,,Aé)aaaa:::o‫ـ‬epm,ctaEEE7059796331,Ehagum‫ا‬T‫س‬d77lné00...As,éictne2tiEpppE7uahflui77ddd7777nnn‫س‬nrDécAAAiaEE,rl7pa:J,tttacoEEEEoAlxeuutn77nAEAiay.og6i60dilaautlllsEpti0nd3‫ق‬nnnsshhhhhhhhd770n26oN..oAiS666dii666000liiieetdat1EEE0Hrntttuuo000u26l‫قققة‬0eéhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhlp000..g222t406tiNNNrooootAaip’ltttr--s111t2cl–p‫ق‬aànhhhhhhhha2222pNpneerooppp......44e6444as6i0iReiii11.z‫ء‬rrrSv---atd‫ة‬T–––20aos‫ق‬rvàààaaap..2–hhhhhhhh0n022r2VhhhrrnNeooltiért-teu1mé1–1n-s2vvvèepp..222222‫ك‬êeaVVVd4hhhhhhnnneillttt1i44ur-R6é111dv–1111vOàa22rVèèèhhnnrzr03ru2Éb6)v»hréb1666tèvé9222.Vnnnhhnl300033P0lothrôeo666n.)))ud‫د‬uL6nrrp1pp1lrenMa‫ل‬rnEè03ééédvcdPPPo000)nLe66d...g‫ا‬C6Éb1fAnnnétmàs.4ne003s.ai9..699)RLLL,6snCrlgggCCCe111ffoL‫م‬AA1npér...ie.MedP0aLEEiiiag999999V.44305350C,sssM1btr66nar.B‫م‬fl‫ي‬l:A:ih,99éa4LEEEsrle31VVV345430453434034530550500,,,.gCm9ot1fR6c.rreAythae.A0BBBrlll2s1hhhhiV40453305c,e99seNllle3ee33a0ntoon666ludblsiAAA‫م‬m6néaT2225asssadPEpe3uV34435050,A::,a00n000Fre1..1llldA‫د‬dddBel+t666éh555aaaaa6cl0e3c'rah000000loE.gj6..lNcdétA6n52gschdàl‫ل‬00Ti0PdaeiaaahhhrEEEggp......22slcccda,a1A.i6a5aa)p‫ل‬o+àààeauhE00..26aaa22iiia404999lr1.,aaa,,/111oi09àlagd3i1uuuahrEg‫ج‬r..222222949094099999904444llllcl’t,(‫ا‬,e0Rncap2gnnumo‫ا‬99900àAlllaoèw33322111a099494ilscKlllo’’’e,2a,,,,arael1le09gggnn1eldA1ls1gu’ioood22.a094949’l2p,pF33CoooeecDdlaaamreellle900olGGAAA3ggg1’’’ddp3laa8Ow’ra333333,altllllmmm00gLnerpAer1gAe1o’pd21es33333’4o44eerrrlmaaaa.e:lCLLLT4rAenalgc’111d33dGGeeea’’’3‫ع‬33444444gplmLTeKO‫ل‬444dse2Aut100tu,nicci’oAne333344ésynrlda°2c04TTTeeeom4Lprz,peddsssaA222AA:tttea1T.iii3.nCennn’A44elllT801ssA4,lzzztdéseeecaatls‫ا‬su3tdl,gAAAn5REe8885nTeémmmmmmRp111asssddslll2Aedddt//od2lc,iehlllAncSrggg.l.0Rg1é555s1lAmmmmmmmmmmmmmmmmmémmezaaa,-earddd»l222,0hhSSgssA‫ي‬dta58rmmmmmm0RRRgggosr1rsalmmmmmmEd1cd2,,,Rem.wjr000lta3//lgcRgcN5000ooommmmmmmmtgmarrmm0,---rlc0d2m...h-333as0SSRgVtmmmmmmmmmmm0e,------lléhuR.a0e‫ي‬eoC‫ز‬eqcAwa22imrn0eomum2mmr--tuuN000btég.:20a-e3Ad2ooad,eeedeii0Sarsuuuum:lmm/--dldVbbbMMd:::2223T3eAAA.ddds2eR.,,,0med0eee00àAE22:::b0:0B32l3mAdoTTT333,essêe000Fimmm2r000000ir:uidu0SLb000BBB:T23/i.333uAde0MMr,lt00eFFasdv:Auuu0‫و‬d0ovr03nnnnnnmie:.rT3stl008em00ua22,0Brdrfc3RnnnnnnnnnnnnnnnnneiinaeN...o‫م‬U2e.)888Feeutgèr1uert,,,nnnnnnUBdsrrrAN.o:RRReeetarnnnnnna(a12pb14gggàs111G,v5artt5529uRerUUUBBBnnnnnnnnif22NNN.:::nnr,e-pc(((aa222g8eaN1111pcU2Ee,6èBaaaaié555555Niru:ErrrRennennnnnn,,,1oS1giée1Occc0‫ت‬nmba55tiiiàUBsGreNnn.,:5'G(a22c1sssbqmmm0‫ي‬A2a55irEràààmna6nn,ccE.Sereemcsss2bbbaoqqq000AAAneOiteeniaeaal.D...sSSSrrr‫ل‬GpdA3mhnSàat2n,càeee4d2nw.aaa..0/.llemnSRrrS9sr‫ل‬bq3330hhhAnunnnceààsp02,ala444,saDnnnwww......rS.SdcrhdEe34SeedR3aaawll..3aa33ltASSSs.dddaFuN3hpnSàaun4Zu‫ق‬333fd6,n2wè2..333333Su,sdlcaaaNruuuen3evalEpbvsuu33skes222SiluuuSue3llldOeeEébh::‫ة‬NNNAd,N232tpppvvvssstkkklu33e0lZlll0P6oèNaeeeOeuistnpvfseuo22a2e.Plll2a6‫إ‬u1e000l1tttOONeMeEé::eelnnno7772pvlsoook/h0,.P..PPltueeeis111erriTcmPloènRaieeeeeeG2777777.Pcvl,tt///e,,,01e)0iii2aOrrrdccr‫ب‬eeulin77p.éiiiaoMNp‫ل‬,Aa).Pcccn,,,7io’Teusg1r)))0l7bibTeempppA77cR/,dsnnnGu3d)rlitfrZc0lllpbbSmtSi.AAA...pc,.rddd0iNp333cAl)g‫ق‬éTlcôoe000raAptttSSSn7i......d,anUo...cccplll0srdôôlisbSZbct..E7A77lps.u,,,ardsnac3.leapueUrrr0siii/lR00t0dpteSibbb,..777777elllaxiuu.aaaoaaac‫ل‬Mwlrrioieeeôa’Vcopttt77000‫ت‬lRoa,EE76lsiuscÉrrrlr2SeaiaalPtRoooUbrnmD77pleoooRu00aedsaeCuuuyteSSSowDoa.PPPdqt0RRRo’mmmVecci3trRuaAl,Ero/rttPa’Roo‫س‬...Ée:mtpaoseFve0lp00sénull///SCxPtyrRheeempppesss‫ئ‬66uod6FFFavvvu000000‫ة‬sssééréVtAiENt1Ai,.oS4oap0uddsFor:S00dd666aaaas,al.E/ua0AAAlariintttiiieséEpDSptuuunasehFivè00lséA66saaasaEEEtis‫(ة‬uuaEemENsrn‫ا‬i4eeeHd6savlMoll2EcLEsssAsssai‫ي‬aaa0tid.su(((ardueeerrrE.tEfOlllss1aa222dEscu...naaar0lufeuNiEet‫م‬e2lcurEsnàs‫س‬..staae.uc......‫ب‬a(eLE‫ي‬aen0000Nrdsllluuuuvtttlcoc.R2cccH.s+..aaaE4n44eeeO...1mdsea.aaa,uNNNevFteaooocnau.NlRRR44e.i++(vnnn..444444E6a..ddeee‫ر‬éNiOf0pC‫ب‬dl5èuteeetntRlccccllla44ea..vvveH.r6664axOON6eiso,domlaorR.lv+ne44e‫ل‬.ei44d2...rrrbecrineit‫ر‬e5ooo6,Ce5cnooolbv.1rie6esrdbbbxObaEonnntulc‫غ‬6A666irnnndiimeab.r.sssol6'66ncT‫ل‬1EEEs‫ا‬oauuumccconosPCiii,see88bme1l1:E6666666cncm111b6llCAnnlia0‫غ‬nAAAAAAAAAA'ledsAlse66nrc111n‫م‬EE6ueclas.mllllRCCClllt‫ا‬i000o2euAlcCl166nnnacccLl8831onnneoelsepC:llla-aall0tttutd0NS222Aduuuueicccnéncc1nlsAlllo2oooélr4eeelppptDCl‫م‬Et0uudddslruNNN.Lcne1alnnaldcAllln‫ة‬eioo0.lr..rrrL‫ل‬llDDDtcsNs6ce2-etuTécaaaSrcpleg..oirDepaes......eé,ud666N4eEraeeééé6sLPlaGo..2e‫ا‬22raDeaaaeeGitu‫ر‬E,,,0.c1b‫ل‬Sïulocdeeenmaeeee666èAe0tun66aaatGGaaec..222222Asa,..0i6EEEse111»éeSSSe6élllmme%Eaèèècttt3lslllldslden22éaaaeehaeEs,.iiilai2‫ا‬dS‫ل‬8T5Gseoeasl61eLccaGnaeA22e0et66GEéillliiilAi1SlsssremjsssèdC111CtGa‫ة‬teeeeeeeslieeiv.Coshv.arrrd8uncCeCCn‫ا‬e‫ي‬lL58------etttLeeenmeee3livvv000(orhhh2sGCs.c177sdnnnaieeerteje555e(e9vmmm‫ة‬ésshaA000000irumneoC...aadniiirrr tPeseoC(((‫ك‬le,00vL‫ك‬2


ArEhen.3o.0(ion‫ه‬.0 e6n( s 5u77PPPeeoodddm d  ipc00222r








1nnnrooos .At1IAMMAI5aal i er666u0Pot(d:1

c2é


   ddd      neiiicccrrr‫ك‬llo, a0lA E 6 6éettt1..aaaE 1:  ‫ل‬P.eo   edddt111





isru02


e n) ot/000ooea//te1 ééé 6

vEEELd111:::1

      5‫و‬ofeeeà d  oasi tssscr:a 0ééinéea t  //////ôEtt22ad):‫م‬N  e





vvvlt6aed1

..sAE1‫ل‬aaa eenaaa3-‫ط‬icc s1Mii//u0−−−−0rdieeeé

      vôôôdddE)))u1/:  ll2s0ee drAAEEAEL111siarai.deee nnn333ii  ,ô−−−−−−−−−−−−ld//000dtqt0n

cvEeo22)AE‫م‬eeeNrt6Aaito rrn6i0aoot5−−−−i07orelll  ôddtttd)-M6leee1‫م‬2AE221tttiiicooeliiin000t3i555lTT−−−−t0nsoe‫ل‬,gl666nql0atneluicorG222222Eiââr0p:etlll6ledERAK SMt-tNa6l7ir1,bb.ugggegnnn
Gr9922aaa0llluuu,rtcccioooo2lppp:::i0A ‫م‬25eeLeeefSRKAMEMSAKAERRK S M gaaaulllnTT6iii111vhha0l‫ت‬coe

GGG2 ,22p:,,,‫ا‬erh‫(ل‬lr
GleEKRSA Mue.RLLLaRiaavm   ng1l
nG000-séaN,lueeeneco , Cgp: e299aCrrrRRL

hlll eRRRK MREASARRealmmm0i31c ve 2
Gr ,nn‫ا‬  Ger2c
,q222m2
nL‫ل‬hhm  dreeea‫ل‬1uN.g0e vvve222 i pf1GGG’àeeeA222s rV
CS222222lo9


nnnRel3R3aRmR5r hraaassa2 Ngggd EmnrG6iii36 pppHe
3e..22AAAe2
n   eVV‫ا‬SS,ooo Llll333a2esg2e pirrrev NNi 2lrp tEEEhhN666aGA,Rr‫ا‬HHHe+ 2

333SS1eeeeRro22
nl LLLhra Ni9aeeeg E  6i4S5iphHAApaa
ae3ÉaaS,,,22+++A3gg7 VeeS 2Loap3l3..2eriii eEaeSSSd,6ppp11iHaESSSeA3e333a777nLLaMerNàFdcRpàEdlcsLLspLàp(ssLlLwgrl3LaaaSrre9e(aSo1toaaasSSdddeaa111,rr+75uAAA4eAANLFLsaNlMàLLsLdàeLlcLL(dslàspsàlplsRLrpspccLpwadpsàRdwà(LLLLEpLsMNdraLFRspsLàcLLpwsLcàdreE(àx1a1ggg22illl333nrrrrLi nmdrrLeeevvvp((noad1Sp111tttootASSS,FppdeàLdwLE(sLNàlaLsàcprsFLsRMlLLcl37
gSE7111iraNiio-ee' nnnddd LLLtvvvvvvéoaSbd91aMa2eA,,,oFFFlllsdsM(aNlààLELpeLdpFsLlwRsLpLLàcrs1


iASSSa3g 2l23rd/ oooo1uldLvvve''ee'(b riCHrLM1etaa9bbSèoton,Faaa1a
o222Seeessic44iiiAAA333u1é   i22i2220e'reedddeeooooooooooo111 uuu n7dLrbbbN/nNNhhccrrrMHHHaMMM7eeeaaai2ePaeononoontotc,111FloooiAs3
 SiiiMluuee'eeeeooonurreeeeereb'esdAcé6 HMetAlbsnoot21777s.eoiita2PPPeaaeaeeRdilllsssssuiAs3o 2dia2reeeeeeeeeeeeee''eee'eeewsodnnoooo1u44étIeeeCAAbcccor0H7liHMeaPAAAeaenotssseeetttMts1NN‫ن‬o,ccRRRylllllllllieee'eeesssooo..n5ncésiiowwsosowereeAcvlIIIsgcAaraiiiisellllg72spieeeRPaeolllMMM3ossnso.snnnowsa.eee'eeennu555’ééésssne'’’Il..082e68A8clsssneseaarrrAiiiiiaiiaiiiiilllLhMhgggsegCppptvmR333lllssoo..ansé05MRs20oésooo 0rnnsnssnnnnni,d...owsuuusde’’’st’’’'''’’’s000888222I666888881tiaiiihlegssslpnnn
eeaaMeAmmrosnnnssssss2..tttsaaasssu MMM8RRR-én5 rrrés '’’c..ddd0285uttt
nsvattthhhreeeiiiialg


apm  rBssnaaarraaa3esoauscjAAAMR rLhho2ga‫ي‬tttststttstsnn d .ééuaa’t ccc'’’082555a68tr0O8uuuRhe

..ivvsss
vv sonAéaaleA1    mSS

rrtsttssccc jjjasMR pr n..c  daaaaaan5 aa1
tAuwfssv-caavtrr000OORRRtiiihvvea   e
  eeAAA2ePuncèaacta2aAc4



rr P tttsssaaséB‫و‬ppp.. idcO7nnnqe aaa0rOR
5111..suivRwufuwfwsfsu uscccvsvvvttApnaaa    eee 003e1eee05 2226eeePPP

rnnttttsd
cjcccpoP P ebenàS SaaaPplfsuwoqqq c0v36

Aa30rLOsssRRRRaic  o eel2..pppPAAindtu 000000333 111ccad000e55666ttt PrElsssddd


ddooop  ,2)bbb4qàààinncoii
..asPPppllR1ooss wfus càAAAvtpLLdcccooOa7 0t31eeelll6e‫ت‬2ut0eiiiPnnnunuusd
e   taaaeeOoo lllldddddd)ebprPplcoio ,,:,,iiinncccooq..ALo/soR colo elpnidddugeea eae--00--31i‫م‬05e6uu000t
lddsd
OOOoeo4A))),rt:::.ppib.en.coàtEccctupliii ooooa Aoo)d recoooeeeeflu0o Nei naaaeeeu,;, rOiiiaoeeeep


)mulddpaéeee444AAAcio,,,ttt:::U:::::...d...ee..-o
incotttotttuuuon obbaaaeppptlh,,:,rrrdii,ame.cimfffeoo 0NNN
    pEOeo4Apppo,ct:uu:--e)--.epooue cUUdddioaoooprr


 ooonnnr Coefécorlll mNiiiii mm...cceaemmmie/phu
uéSe4l‫ت‬,AcccUd,t:::.o
..Mooyoeeentut nrrrrrra pp   lisuiilms.crnméééccrrrfr N
m m‫ا‬shhhlruupccéééSSStèoou ell,,,UErrdeo
 yy2onannns é ppcriiiluuulllss iiémnnn.clmirrrhu

é cmmmSussss



rrrl,ctttèèoooyuu eoe‫ل‬e0n0eee errpie uamelsssnt  ‫ء‬sércr U h
  n  smiiisrhccértèéoS









tu K,eleeeyreee000ce2sn eee eeepeimammaeeein ulstttn2sssitrUUUhhhp      nnn    sssacCm



srlll tèo‫ا‬ttteaèeKKK0 eeeAamerr
tsaeeeeeornnnUhe  n  sNttt RvI etttilpppaaalteCCCcalttv

K l èèèAureD.e0 beeeAAAee

nargramet;aaa ootsrripeeaUh  nrsCRRRvvvII ‫و‬èllvttt ccN
slaatttsuvvvrètsu  KlxAiAAA
‫ا‬nbsbbadeeeoreeraraarerrnR0vt;;;I a ltsptrrracaCt vN 

ssscvsssuuuAsssuuuèmia
lllisbseiiaeAra rtRnnnàMsss;ddd iaa aer3000Raaav  eIl
stcsu .. atsuvucolscccvvi‫ ن‬AiiNn

tsiiiusssassdsbeeeentttRra0na E;aaae ne0r teeicv  ssuouuRisuccc
oooielZsseittRitts-nuuuaaasssssdnna sgc0EEEeeeeaornneeitt éuiiie
cocMooooieeeeuZZZait‫ت‬Asssnrttts iiiltsssReEssseot‫م‬na esss.cctrdooorréi uo
mi


nc..oeZMMMoointistutttsAAAadrrrrRsn rlllvs cioo‫ت‬Etttoren-e...iredddééée
   uuuiMo


mmo nnnimetZAiirnnnp lttttismsdddrrro‫ق‬sstsrrvvv .7 secdxéore uiiieeeet
tmneeen
/sAeDiM1lpsHlCGHtCCsGSCGbQGAPRsGrECddCSn   eiiitnèdrtArrrvn f paly‫ع‬mmmCsssssstssCtoebiee.aexxxaodeéeeel ueeetttecr1c-PAcT0AHMHj0Pc0nn u
 rninsssAn2oeeDDDneee..ctnnmstèèèsdrsaayyyvCCC
tpxttwAmAH04c0ooeoCeitaaen7‫ا‬esAccceDc1jcP00HHcT-cTjP0HMHP0cc-jP00MA1A0H1cPMT0-cAA0PHc uu'rrr nnne .iooonrèaycccCoultdsHbSGsG1GPCCsGClASCGEHQdRpCCrmcstsiosu


rttteppp asxarCeérectGCGcTM01H0-A urnnosAeD''' eeecérrrenaaaèoGe
aytpcccCe2ouuuurrr   sss‫ا‬aaarra‫ل‬ééérrrn/aac'e10HHMcPP-c0jATA0c rnroalÉt°eeeeeRccGGGtur
d tpesooor0éruone‫د‬ihAAigaaaRnunnluueeeeClm'ehr heeGCGrRGaellltt°°xnat5‫ء‬ncttoéuareeeu sooa000Hpa‫ا‬eeouéiiiprnAAAAAAeoeRRRnn cuuuuuueetleeee°adhhhrrrhhhe/aaRRRet565H.G
dnnnr0nneÉo0isGeii HHHpppnaRn,pppgu2eoooeeeè66eerhlaaaaaa  Rgtttvm2eeeeeeaaadddlGaat°naattnal655655655HHHi‫

ل‬ddxrraAg8epusssiiiGGGHxpvreea0ii3.p5is oAAef,,,gggRb ac22etoouueenadeoue2ehrh  vvvR5 HSSSSS
daaaaaarnttnnrisiGMe
u ppcvvvrrr33H,ppsss2us0oefff lccc eee tvtotnee‫ا‬adQba.tra  ‫ا‬655viiHaaaaaa
daesprrriiisaa vallsi3GA

ic‫ة‬aessH xccfAaas c,ge8
2ssuti 5lllr, oor vd
sQQQ ..aaaaadn  riiiiiiieieee
sss SSSSSsssc p AAARRvr3eeeenssHHHssfr ofl  uc

euuupSStttb‫ن‬555Qrrr,,,sj.rrraG 0êdddi

sssEiiuu eaidddusim r0bieeALesH ...  RRRRRRon eesdm
fffutd..llsrooo5irr  ,l0 rpp op
seaAAAAAAsssssddQ jjjsyélda00..iiiiteaaaldiied sd
iii s
eA,eHfsbbbbb.........,iaoooonnn ddnsrpy oué‫ح‬rrtégs5j)00r ,‫ت‬rg( r 0pppéid‫ب‬ssdddtsssyyyaééiSSbdi nttt,mellldoGue


E.i


uu433onarRRs. u,,,ea,,,frEMMMMMqelLomnn0e oopééééééd)))ysséjrdR((( b..20xstbsss44,tlae
   nni
Esmmmddduuueeei...333344343rrr'o   nrnndaé oéEEEqqqérlll)s0(bbbsbb t a ip2srndrsuyybbb‫ق‬ xxxsssgl,,,,,,tEE.mds1gulceeebNee
31ssr-
 i,Eq,1'''lorrraaauééa. NéaCénsnt)(MMMMM xsiii.222dha,esnnnuuufee1eiin nlllsaE.E..EEEErsssrmReedccaNNNuepbMM11'343rra aaécecEqneluuuB...eeNNN2sCCCc‫ل‬nnnntttu+eubaaalxsé.,,ff3eeecra11Nernn1raaasrneeeeee1pppeAu‫ا‬n'eaaarbuccc.aséNccc-C3nnnentcufaiu2fnn1uSênoa-aRNil‫ط‬......EE333eesrrrspe77Nhe1avciisseeeuurec1ueeeEausssMM.v+‫ص‬N3338NaCcccnituuuaeuuaa3nnrBer1ooaaa---NNNxaa0+u.eessse777777uép0‫ل‬aaa88evvaspcusr3c6NNEEEnuuepu8886nseeeeoar-Nsseej3sdréedRxxx000elllsldvS...iêé1iebs.....saEseepppssssssu866sNNNNNN3ssssceuepppR1ut.ssstneeev.rrro+ax-sssss0Nd.dddarsRdRd77r‫ا‬uaiii2rlvp11iiisbbbraM6aatEpuuuI8utperett7sseutttd1120111201l...tRd 6xrc0ddisss.A‫ق‬1i..brrnauuujo22lll
rrpuMMMSt6NNéntut pttuuu ,,,,,tsppp----Her777Geeevssda lRéd  
.RdrucccniAAAol......ri1MMMMMiMnnn
bta2

dei SSSuppmtttuun ttlttt7e n.I  p.caaa  llldA  


n77nnnu2
ltllliiii

6SeêMudsss222tuddqii tt.orR ..Duppptmmnnn bp‫م‬lllts7ba ievln- 
   ppplét...,,,,,  céHAi‫
م‬..777777uven2éEidliiiiC eeêêoddd,,Sprrm2n MMMMMOtul..RRRc ftttcttte  epo.bbbi iivvv6ailvGGGCMlllééétt7
yricééén
iluuuieêdeee2iiimiaCCC-.Rooo ut66rrrrrp cnutfffl1cccbuav GeeeerCCéoootD ...p.666éiiibvvvs Furrriee77iiicccéi


Pireoedrrlrf.cRtolt e0ssettto,,11uuu.aaa2bMvOleeeeeCCCCCCctG00000arlé‫ـ‬cé
sss   FFFCs 3799157063idii.,ueééeMisPPPCrryodsirr lllrrr’t1uttafc
000se sssassseeaueoeD.6eeesé FitttvctRriéilco
Pss r2 eeeesssxlrueeo00ta‫س‬sssiii0ts’’’ et1uua


,ereee taaeCCieeetoeééé7s sF ttt RRREMiiinlllieloooehds00000Pr ee.asi,
C’eeedooo,.r000000Daae
tts0ea00ssde uuué7érra   ve,ctRaiiiti3lpopa777A  s eDnnneeehhheesod0a77,,E

osavtigri2’DDDeeeulAxrssu
 h sééé777es7t,,,cccé aaartRn 33eelipppElhAAAo  t e,
eeer
eDolieooooo00EEEaoooaaavvs,gggiiit.a élllsuuuu cpa ali3ssspttEEA007 rrp ee lllnaevecho oviC

illllDe,,,uAsdisssû
é7 r.tpppér,ccal el3dv;EEEEEEE66666pAppii  hp e
d‫ق‬l vnhhhhhhhhtlll,EonaiiigoillssNsar ol aAAAuooooo)ûûû;..


easpccc1llr ehdddd;;;vvvlcaaiijoppp 0ioddlEAAZSZOLSTJBLOOORTBISLWlnnntttp..cnnnA,oofsss
sssûà
   sopaaaCncpt)))le;;;......eeeaardv;SSSt EEvieppee ddd-.cccsaéaaadra nE 66666 tn000poooloLIOSOIALOOZTABAJOSZZBTJSSZLSEZLOBOLEOTBLOWLSWASTLBRRJIWZOARTAsioiasd laAp)

;vàààreûooappp
4466SNnnnrittteeeacleRcuAd;v vvvi1eeer--- p Vsss0ogSSALLBOZASZLRJTBOOTWIOEdhaav  ntppp22naaajaod
sàohhsop2 natsaerr)h;..444444erafrrr SiiivaoeteRRR-tduuuuuc111arrrae VVVstEegggo0ooaaAOOALBLWRSTSTOSLJOBZIZètru.ddiià222tpprOaiiisssenaaadnduthhholeRsaarrp1éttvreeeet66tttVNn-gslussAairdveoeeeadooopdaaaaoaaoa2nttt2rrr3ssiisiihlbtttbr44ppaaaiiiianeneendddnrtuuuiesscaaaaatRÉbéléé1ser66666tssrnnuuuuVaecAogoaalllatearuuuuuédddvvveoooeeaaadddsddiidtE2paiihssen.ducsssslbblblasuh aaeeeu..irinnnéeeLÉÉÉsbbbntéééOtll.sssoLl
ttrrauuuuuuuuuuvoeadAAApeoortraoeee trassss ddddslbigiEiresthhhp...naiircccneLd2ua
u éÉ égmaiiilCsreeetrsstuuuu66...ALLLr

tuc alleaaaiTsmpppdvoeddazhooodierrre66666rrrsa MMMiuc,h .as c4asEEElbii ssie99rrrn.aaa


66suueééé  sstdgggmmmi9Ébh.éliRaO
slllllautr666666itruuuurrroAttuu vaaallgL Memmm iuhzhzhzesiiieeddax1Eiliisuuu,,aaah   rg.444eac
usé '0agmip40343505i,a...sssa:lllndddeiii6999stsiiiRRRaa.OOOrptu altLen rrrambiihzirpevvvgggoprrai u,oiiituMaaeeaa aaa
4111ieTEi3hpieee.arsssA::a'''000s
duiiiéppp,e3 gmifaaaaOôlllnllnllltrssé6666vtttrgeeennnua oa hpnhibbbiiiisemgaaaaaahzlllllippt1AraatoootaaaiuuvaaaaaT

ae nl sv4'0ri paeaud77777eiiirrxnA:::A:A::l.lssslllns,,,sd i9ffgh
nb iRaMOten d
tttN111iiraddaaaatpooov  hhhgaod hhhassspagg

ai
eodttta 1tttvvviaTTTnnlll vvvAe rsdrrrs aaaaeaeatddd'0 Trprrrfrrnnn aePtLllnld3001hps

nn ciatodddt


 hehnNNN  hsrsôaaagdddbiiAttttepe té..ov



VaTdddaonl vberpn eaadAKhaaarraaaaan+i  rrraddd::AusAiu TTTrr,
n f   CPPP6d
oeNdddDh77777t9tEam1dercc..aiiil,roo    uh ss.

hbMsAAAd2eeen teet......77tVVVadvoooT rbbeeeldévoAKKArrhhh reaado++Rr rgdnPaauuudiiiciCCCn 666’iooeeeDDDd  
ar999tttsNeeerrraAdd,,,errroootdLeuuud...,Vp2222o

nntdbeda tttaAKrf1hélsaanéééooruiiAdorrr.d aTrgggédddC6 aoePDi9tdre,r’’i22iiioA944990uaaa  os2adddddd2neAaaeddeitemtpppa..222222Veodddaaaoé1rotaaa,ffferréééKAahssshà90gd+nnnieaoAAAooa77uiaaiééé’laaaiC6liiiaeDyyyyy9Rttddret,dr3soeu’goop.222aaas2aaadaaafatttétseeenooo111l,,dAoé.oaaarahhàààgggéaegdueeeiiioooaai..lvuciiihsislldiu.daao2atttwddasseeedtggMpa22sssseaao1fH,cdaaaaeaafaié4hàegtsaelll000ieeiiiieoneaAiiaAeeértuulcavvvuuuVicccuhhés: t 1sss dddseaaagmwwwuol2as33ar.san yygyyyad


tltssmA
a3ffflC0HHHreiccco1eeeo,iir44aettteeeàegu
eeete
eiovy uac hiii iesd.uuuss::: GGé111 n .  . semmr giptsssfu...Husspsnnnca gggddd





iOna


l
4t

 aaaeCCC L:ue44444lIS0hoooiMrrrLIi00t


ttteee

usv:u c heeeArea ostoAsd ma:GGGGGGééwu nnn c’. snodn
       gV   i2dé 44rrri

  r
iiipppttsss
aaCuuusppp4f
Ho.cOOOnnnrlle

7ua   4t  t i
uuuetIIISSS
hhte mLLIIIo A000000aeirtttc T enusAAAé:rrr   noossttt1 AAA   y  rd i.ptestuu   
upoooéddd


.222sin iigOrrrnlAd



  
a444umTISC


hLoIèaanr0 S iitr s
ttt tee:mmA
n::: ooo caaaA’r Ae44444 ostTTTMA ou tu   rGG ,d n
P a2  ddi rr...eeettt  Lrai   


psslééé444
upriifeAAAOanlmrt‫ن‬n  immm ir touISmh:
iognnnnLaa lrISSS00 rrr.teeenn r,t
’’ eAbiriotoooA duuu    rttt.etec 
z,,,éu.aaaoiAd
.s nA2 irrrrmsspm rrafff 4eee
nmmmrrr tttSA  r Seanl


tiiiggvnnntm:llrrrIIIII’os
aus Toiè,,, 

eeedbbb, la shrrrcd rA3eee .estMzzzit 

...réf...e iAmrmmmtppP xaa   mn
immmmmmgLn lrdnEAAA 44  SSSSaaarevvttRn
sss‫ن‬e


ibuu’ràao d2,,, aoriMucedd  mtpiz//up,lrsss hh2ca
333 remoitpreiiittt


a feRgmrA txxiSsannn b0lvt   
immasgnEEEn555
55 0lru
é aau,,,RRR ,diiàààaaeob anaashagraaaIIIIIiiiMMM3    rmmmpppiii //////euuuisti
ipppzlllit.cc


. eeeoooSSm x tna ddddde I  :Eu uaAa S000aR

nnnt‫ي‬aiid


àsra
éééasuuuu,,,a ,aa
disM  mpiétuooop   aaannnliaxé
---s h eo 3 iiiiiw itl
ao c
1SSSSSSorrttx 0neer
      tnev ek
Emaaé eu Nmm, aaaRg iii--ddd rrinoà aHla-aaa


aa-sss 55555a iéééMttt miipi//u  plc
u
eEdowwwllltt gréaaaooo

e  a i 55oos0 h
arrrrtrrro a0evvvaee
ikkdn r
   NNNép V
dddddu‫
و‬I,
s uggg é
t om ano---a‫ي‬-é as 0 lii   o.
d  


dddoSSrieritttxér aaaiieA vee k  rsss000 hhh


rrr gLt 22ooaN   eeC id VVVhb




dnxa
s


eét2 mmm aooodééAn
d   
Hw tcRRR..a nl, ao aie    
2s0 hd
riiieorVrurrr ueeeeAAAEir vrrrek  gggLLLttté 222222  V
 NS   
55CCC
gj i mlot


aodddnn/xxxé -i p aaaTR ‫و‬dd  oMM1  d



diccc mnnnBrt eeet‫ت‬s ar222i rr gsL0t h00
VVVr doi fCiii d0e5    é000
sSSSDdV
nx
zjjii
e lllttadooom:///o   nii
He hrrrrrc n lR.MMMMMM edddca h e Vmicv‫م‬ttrss
i eAr ar gLt220S fffp qd
ddd000Cj
i ru, ltusssDDDo


/n
 adzzxeieee :::adeni
eee
v aclll  n.ts aaatuehh3eeeb 2
mmm
ccovvhV f 


uH di mB    sD‫
ت‬0Sfz


rii


a e rrrj d,,,uuueei s.A:lnnt Boaaan /o  nnnnnnieé .eeeiii MM ae he

d  
maacv   ...c
ttuuutts Hefrrrrr





 hhh   00000u   ic f

d0 ,ue
‫م‬7t,n sDfffa
iiiir:aaa dddr.e r ...AAA 22pBBBe
  i: ooo Rn 
nn 8sea p letcueee      aa
e


Nh mcccc se  iiiii ttt ugS
fff2lfev  iiif bniia ‫ت‬eè
d


 .rtt,pueBu Hn rrr a
n222222N


évisee   i  
sssoc
sopppac   .
ccctfuaaapNNN

ee‫ا‬hi    UUUuuu SS222lll eeeb o l
t nnnerc fueeèèèiia    G d55200000upp .
AB e

  qoo l5s7 piiisssnn:s
Ire .ooccoo a
r00 e

 cUuS2ltpppf clni ebbbeooo   lll. :ps iiiiissssstccc
friE‫ل‬GGGr22ise
qqq‫ت‬ll 555 oco  oA i
‫ء‬pnEss


IIIcpialaaarrréNv nUubS2éDlo le’n alllnci nèGeO‫ا‬ 
anql iiiEEEnlrrrlll ’issseee666uis
Ie   aoc ooooAAArAaae1.EEEo
iii:pt lGe nnnéééDDD rb’’00olts‫ا‬nn iiiAc i1EeeenrOOOl


Gaase6nnn eelqu.lllnn2t5’’’sssssoA eEeee+‫ل‬s
IiShnm aaao4 re...11nzéD1ara’tttnins‫ء‬nGGGeeeilu l   i33333Oa
ssar2lnnnninE’raulsese6eeelluuul 222ttt alaoA1eeveEpSSShhnmmnnmuiietaoooeee‫و‬e naaa éaaaDnnAannssssssih:neOsl
arrrda2nel222ur2t‫ا‬3lt‫ا‬uuu’eitllleShwlll ..oeeee1.yauuuA.aseaaansntu+Ge lsrSzr2sssnusssraaadddsulil33333aealu2tiletteuSmn,sasukdoeSyyAAA...33sseeiassdavnnuuuap45eies‫و‬aSSSrrrr‫ن‬msss2sssssesuhtsssliiSalle332ae‫ا‬yA.r se,,,sssuess3ituuuakkkddultdiiiaaaAdr
44see2-sdsaNdmmmselii EEEss hhhts,SSStrueeeZkdaaarll
a i yreeeèA......333oeglllatttu4iddde eNAAAdddns t

eSmê33ru4sEshdd‫ت‬NNNe5sioii S pi tttsea‫ن‬i‫ م‬ettte
,sZZZlrrrt4ukdDr

aa666ddt  arrrèèè9iggona
iiir4s eeetennnt dyeeENéeêêr::mi u tdEsheeet0  02-SZre‫ت‬iiiass
a6te r


èeg3lDDDtiqddd  ePoona tlAeeedeteê.....ogeeeiyyyEEEeééédrrr::::::Ni3 n uu9srt‫ق‬iinu
.eDt‫ت‬.PZTDsssrotttda6reèo2gae‫م‬qqqi    PPPeyrntttteertse ugggiinaeiiixtM33l‫ع‬77rrrseiisnnntii7eeeDDDd
c,hqD0 di222‫ت‬maaat666e66ePlhginre0yayEéir3e::Tm araaaninttMMMeDRaAaciiG2sd777ttcccrhh2‫ق‬pq.t‫ا‬oddd eTmmmePtePPPllnnrrragittMeeTTTimmm34p rnnnsiinRRRaaaAAAcaaaerDhxGGGNp’dddl‫ع‬tttsdrrAm2fatttoooPltT
dneenureeeeTmie66666nattthRM44aAaeqA0 acy dit7rrr4cd2h66sNNNppp‫ا‬toi‫ل‬AAAe:desfffm2a.iitteTTT


Pdddlnuuu nrp‫ا‬t4Tém S777o 7rReeqqqa Aa..eeeccc eGRi.44At‫ د‬nfp
ceiiitT
tod
ussee’ iiiiiieec
nnn    eit7n ZZZeq4iec‫
ء‬Aeaeooo  4 l,eeeNp iRRRiii...ni‫ ا‬sr A kppp

fieecieoet

nT
 d266su ‫ا‬v‫ل‬o

Zn r eeea. o re7ii êeq5


77 ece aaRé  i E7ll4
Ee  tnnniiii
pNrrr   kkkss cc
oooiieee‫د‬99999c en
a Pe nnn   rrr0sUisZa
t ca‫ل‬ rrreeeo lêêêleR /00
ime eniRir.EEE777  ‫ء‬kl euAoeEEEpctttsoeNNN 
’ ‫ ا‬snw rccc


xaaaePPPeee  re ssUUUsssaaaêsivusV

coa 7RRRo000000 l

EeeeatRi Nnim lllreeeuuu ookEu0I   oec
’’P ep ‫ا‬ wwwsUssxxxna rÉPl‫ا‬R  99999 reRssssssêVVVij

ccc
c0inoo‫ة‬leE7uo ‫ل‬aaapRRRiiEt allemmm99 N/ ’mEEE wxtCc
asPr  (hy entéÉÉÉsUsssaV
cllo: sRiii00ccaietami /.umleupppoal ’‫ن‬ ntttwCCCÉp ,xl0Irrr((hhhyyynntttéééiosdcsV‫ا‬c:sss
‫ا‬padFaRttté..ummmjom00sEitnaalll‫ة‬t0n lenr(hayunlAl99nnnntAAAéoppp ,,,É lsooo dd8piéth:::.m


rapééa9l66s
‫ح‬ailn/Ap000 A3nn lllt‫ت‬C1eee‫ة‬nnnnnAAA.....‫ب‬r(hyiootéeEod‫ ن‬ENr:
   is ééééhhhptdrrr.moalln e6666664dasss


eanEAu°oon33Asp ,.‫ ةةة‬ tueeeEEE oudEEENNNbélhriii:444E
êrtpppéddps
ooCplll3eees0aA ‫ة‬aaalae9nn°°°AeEsss...‫ق‬   ‫ح‬gEl l‫ت‬si4tgr  m.....‫ب‬erpéhdnnEEEErêêêrretttrlaea66CCCos
..b°esaaaAA3. dc‫ة‬LEp4eEéggge‫ي‬uEN0ssssdttErrrsêi4mmmr eeeuspnnnnnEEELcDDMDDDDDLCTDSDTCcTCCDADcReCCDbCeerolaA.eoooa‫ل‬Oeeer°iss1sg.ccc.. pLLLEEEppplrst.éééreee‫ييي‬0mue000ssnondddtE‫ق‬sssalEeêua‫ا‬rttgcLTDDDTDCDTTCDDCACcDTCDDDeCCMcACcCCDSCDDDLCcTDRMDcCTTDDCSDcCCRcDMSDDDALDLeCDCDDDDRLeiouCNe...qaaAcaEEELapOOO0rrriissst.111ée‫ي‬....bg0sir‫ط‬...ss00adtr‫ب‬mNeooottnDDCDccTTDeLDDCLDDCCDcCDATDCRDSMuEqnaaetttiiii0sEuuuoNNNR‫ص‬Orisesqqaaa.1rc44000LEp.0.....léé4e‫لي‬iiiorrrm0oeeostsdttt‫ببب‬sa‫ل‬.rltu,uADMDTDDCeSDCCLccTDDCRTCLDCDDcDqqnnuN oaotaaqai.r‫ا‬ileLE0Oertssellllls...1.glà44HHH
nirtlll.444‫ب‬0ioommmeeeoeooetortsqri‫ر‬oooooooooooo ‫ط‬uuuxt,,,Cic rOoaoaaooouNltttisii.rrrqiiiaeeeHLLL in0tttleleelllllllllllllea0l4...ggglllààà..44444u‫ص‬nnn


omeoeiraiiitp‫اب‬uRiiiiirrrié‫ررر‬ooooooooooooooooooooooooooooonoo e oa6oxxxhtsCCCniccrt555i‫ل‬rrrOOOeo.Lllltllelll .gmluà.a
n   Hsa.iaaauuiul4cbb
eomoeoerraaaa‫رق‬oooooooooooo ssRRRiiiiiiiiiiiiiiiixiiuc,5a rteeeOm666 maolssssnnnmtristttiroooni ieLeeeee, a tlellllmmmuuudaaau.guulà2443sss
niv...iiteesuuccbbb1oi


nRLoooetiiiiiiraaae‫ر‬Eooooooooooosssss6iii besnxtepCaaa ctto5mmm‫ا‬rmmmOO mmml‫غ‬muuuu uuuuuuuuiiiseeeeeeeeeeeeeeeh,,, .i   adduruuucuuuuubl222u333
ottt
eeeeeaa111ooovss66.LLLittRiiiiisa a6tm mebbbr6m‫ق‬eeensccctiioeeeeeOOa 0 ‫غغغ‬uuuuuuuuuuuu uuuuuuuuuu u uuuuuuuud ‫م‬u um23avsste.sieCrrrr.1llo+ucbLt



roI

a1‫م‬vvvé88vsbssissseec666aaa:a tmO cmm‫غ‬uu uuuuuuuuuuCpiiéeiaaaeeeee,    rtlA ol  gudnnnnn2sss3
tnCCCebesv1oLrrrsIII




ssAicCdsaééé 888888ss n’ubesee:::ic.‫م‬. cccaEO ‫ غ‬éééuuuuuuuu uuu
sms.tfpe(CtttllAAAooo     rplnnnnnnnnnnnnnnnu0rcIaaaaaaaaaaa

aannn
bbb‫م‬ssé svv7ssssssAAAiiirCdddCoe.sssss+éés :e6ae’’uuuc lc een‫م‬él m‫ممم‬iEEEssaaatlAo  


 sssmmm nnnnnN...ttfffseee(((/pbsCppppSm‫ـ‬saaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarAiCdIss

gé daUe’88uAAA777sieéoooeee:e‫م‬cccrllltnnn csLLLDrnllls
   mmmsmdé.tfsssssssaaaeaaa 4(tlA.o---p  lnnnnnaaaaaaaaaaaaaD///anbp sSSSmmm

LAp7sousAidCesstttttaaaeeaUUUeee cliii’unmLetai l mreerrrs..‫م‬osgaeassE‫س‬orrsse.ddd-
iesm .444‫ل‬t  c/fe(clllSmapDDDaaaaaaaaaaaaeappprrrrrrrrrrrrnaeUe




LLL lliA7.uuupotttttttttttttttlaaaeer‫ـ‬cclstttaaanr Ls rrdel ..moootgggéee 4r2ssaooa,000ad...siiileeet-é‫للل‬     Dcc
an/pccc

aaaeSimeEeeeutrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttnnna
ea lllllUeéioait, lllaarsssssccroge22,ous0 a  msie......eed2 tt‫ا‬mT‫ل‬rrr  c222Eil 4éaaadddésssGpaléé‫


س‬ SAiDarrrrrrrrrrrr
nptlleeiii

LnEEEulattttt

aééénooo s ss s ,,,ta sssssssssssssss 0tt.66nr,,,2oge    mmmadfo0ls




u


eeeee. 222i ie‫ااا‬TTTA u
aéé‫ل‬  cééélGGGaaaceiéa  EAAAiimi

ertttsrrrrrrrrrrrn
éonnnll,issssscloann s s s ss ss ss sc          t ,oAAAt  mx at000eee2 ièt..‫ا‬666666Tnnteéar2fféll











Guuua








adiTOIBiii  A::sL,AAAuuuà aaauéAiay

lll.taééédnlelimmiii8 Eo rrsspnm sss s




éo A2liii,ccc0oooossssse‫ق‬Li                    n  ooottt,nfxxxeeel




u 

m
i ttee2ua‫ا‬T(l6C


téOOTTTOBBIIBI: ss:A:A::::eGLL a,,,ésgmiyyy G       eAir...saaadirtdddeen888ooo
i

oCcomm













        MMMMsss sjo Mgtlll AxeooorHee0LLL iiit   o 66nunnnslP‫ة‬a
bfTOIBel::A



Lu

,iov0
Auy a66at

a ::èsssssleee  h  adaergggéao8GGGo               eemin rodddiii meexà



eee’ n







ooore::oicaiol MMMMMMMMMMMMjjj MMM      2gggl o atHHHrrr x e   os t 2uuuLssslll6PPPeaa‫ةةة‬bbb :ss‫ق‬e p
TOBIoo::A000g


,oO00G    ea
y





O   dia.      aaaaerr0(edoo(
Cnnn8

oeo oooo sxxxtr’’’mMMMMo




Mg
rr ::::::lrHao eo 77Li  ui222uTlle   saalP‫ة‬anb         so r0


lLLL

n16 ppp  a :ssemr oooOOOehgaaa

nG     IOOO 333u aaat é xdi000’eA m (((eeeeooors
::

oattteu oooàmé2


MMMM

ljM  Lahg   aaarH  
a777777 PuuiuiTTTo LmuslPa  p‫ة‬bsss rrr




llloO0
cccannnn
‫ك‬O êe

3

alts,    ateeerhhhz(oeaeII uuu   n  tttAEééé ot exoAAAtmm n’ 
ss
ra::beeeeuuuémmméééiuT





neLLLhhh.JA2     l 

ras aa r:  c

lO mmmnL    piehéecccccrOonnIr r‫ككك‬aêêee
u tlllsé O ,, 3a tt0zzzm aaa.(1s      AAAoEEEe1m eueeetmttét   o

aLhb  



ee
aaééénnn77eeet5iu...mJAAJJATaad

u à :::ccos rOOO cc


ln 9‫ك‬êe2nloooo: ottééézrleahérrr  AnEIssso u    t aôtuc
 A mn
uueeet111 eéiérn eunemép.JAEbbl

rpLh 6   a
::  lll
cnraO ..555t


tttmKtbe
uuuaU‫ل‬oooré aer


cs C999r  222cs oooooooooooo‫ك‬:::êeooo tttlu, d tllléééz uannneooo1 nd  AE aaaôôôuuu

e c// nnnbuuuuuus
   hrrrnnn e /é

5ppp.vlll
nerrppts.JA666   

nullllllllOrro:......r ctt
O t 9KKKmL2s


oooo:oaaaOUUUt‫للل‬rrrt teee laéCCCrr   cccoraiii
s addôu a
nuuuuu0nnnddd be,1 rn   ucc  pôClrpssl 6b
 hh
lllr   ///teisss522K
t
nnit‫م‬aNUOOa‫ل‬rcu rreeo  ttttCEAmm  LLL
ssc92OOO1oooo:odtaaa d tléjndiiin


iiiiio  Taaaa  aôuc h−−−−syyyynuyubbbh,,,u d rMuun CCCsplll


lpden6eel O
lllr rliii..222222tmtLsKr‫ممم‬ONNN
aaaaUee‫ل‬r    tttatte C aciii
o alolaed ddl jjjuéba,tn   dTTTiu
2rC hhhlol yyyyyyyyyyyy
tyyyth---m
MMM, /ti0oqseeddedeeeee0lll‫م‬Nrc aennO lll t yhaat rrmLs
EetOi0redaa t aajtdaooic Tilll
iiooo llleaaaeeee a hyyyyyéécaaa1ib-,M

tpeu oooCttt7edl ee
lrmmm


ie,,,ltttoooqqqoi22r000rrrccc dnnn‫م‬nNayyyr hhh taa taaa a22s


EEEsoueee l 000orrle ‫م‬aan2  dttbdddaaaéauljdeee T eee
   eoth
ccc666e2yyyyym

ttt-elppMeeta ToT7770Dmrrrrc edeeitiiilneeegl2Fse nyhloooaa tnna
Erenndl0rcaoaat daeuuo iiip  :   bel ‫ممم‬ o lnnn222ea Ga6cuuudddéaeeeeeeeeeeeeeeepe c


eee
7otSRMK EA
'umeiePm
aaa,TTTTTTtohDDDoiqie-0nrclllFFFNsssen m
Gy ttthénnnnna,a us dddo
E ,ge ‫م‬aaa0r2un2aan99aeenutooocdd a    bbdeeee er eGGG aaa
ess5dRc6
eeedAlLatb cce


Die7 '''uuummrdPPleFeseie

Rr2 tnnos---dtNNNe
n mmmaeraéém ue,,, otaoo   éubggg i  uuueu‫م‬nnni999999an2 ,gnnnacce    usrdddd
eeee
ec
  c‫ل‬dddRRRe
'umPdddAAAnnnnllln
 alrTiiieeeTmu.-Dddd eeN eee lmFsRRrrre éssstonn tttg


ttdMu1rrhane na i caaate od / uuuiiit,,, CGaaasdee Ra ssstdAel2


vcc‫للل‬icea
d RdRennnnnnnnnnnne'unnnuRerh   
lllrrr5uuus...t -
Nr mh
t (aé3,oe e MMMuRg111uciu,Giii   ane 99tttnsc/// um do
uttttt‫ا‬CCCc‫ل‬u
 é22dtttRnnnn
,enndAl vvvglr2m aaaèddd. i eRRR RRR 2uuudeehhhs aRrti gsrr ltM
1hh

ttt
Niaaa (((i333t ae eeep/ luuuRRRhcccaaattu
Cie,atAete tsééuuummm   ootaav‫
ااا‬ssSauu


sc‫ل‬dd Ooes,,, u nnnnn222mmm  lrèèè    u.222 ss armh.2
ttttiii Npa(3
nnnnp 5Fnrrree rrruRilemcMEacaD


1 NNN
Cdi rt   lléHmu hh/o
‫


ا‬3neeAttu
Ceee
i, t  
ttt2msssssv ss..èdddOOO 2 aeeessd 2 RL R su h ti    9997 reaaamm22
8pppNh   t


nnnnnnnnnnnnpp   FFF555a(nnna3 lruliiiieee ehsmmmucccRaaaDDD
ic


CCCa eddderrrél rétm
un onnnssAAA ‫ا‬sdO



ru
deiiis     


,aD/ S ......2m222r’ 9è    2aaam2is p
tinnnpnE F sln pirerm acD 888e
Ce    
d SNaaararrrllliii l. hiiine   AS
4ddd
ei

lAeArr
éé 
r


vVtc gsss2rrrddd,as22dOe ensaa DDD atSSS rrr ’’  9ii8pa  2EEEpsssllla
nnnn3p rF5lin i   eeegemi aeeec aD
    7
Cddaaadaaarré
neea eeeeA444nelArd u




AAAAAA


sMMi rrraTlsldLdsERLcLàsNpwàMrscLFL(LeLpaàp De 
vvvEcccSgggsssh’,,,éaaa m..2222222 eennnna ttti r u Esl   e/e pppeése 8y  333baa9
rlii     t ggg  oe


ai4eS 0pv

d
orpnnvévaaar
cveeeeeeeeeeeegseeelll,ap e
rdMMMMMnsTT aeeeEEEtDhhh S mm r’pvnnn aaagp o iauuu    C3EsldaeeeL  
vvvgééésss  rL
eyyyeee bbbnnaP999


aiii uen aaaaeeeeeeeee00l04 iMM,ooo
FATpppA
eErrr
hvScrgmspppo eee


,a22Kssncenaaacn t e u   nvv e7séssooo   'eaaa pyNhCCCb 93
i

nArrrLLL g eeeeR0see
opuuueee   arn2a000eeeeep et leiii
soatMMdMT ei A E 2 rr ooovhKKKvcccennnvnvao eee  a t ulnnCoooomu 777



sss


sssacrLésbNNNeehhh yS plnnngbuenn 9AAA 
HMiel RRR0ae 0 ié aeeenoto1opAo
rtérooennttt Pp Kce
ntttiddMMMsaa e    u o   eenreea7 si44sereéttto N ahlll gCcn


















naaaTTTTccA0s
TRrL SSS
e lllea    rlllue iNNlsh tea 0ééc cr it111tdMAAA

ssttt éééàoooeeeRe reo1cneKcaaaan            eeeeee'e
   to e l rrrnornaa




a
ii444444lac72sééésuaee ooSA Ncigggshi TTTTTTTTTTTT 000nsssTTTlnAs


R m   Aé aaa1errrseA
NNNtNNNélllsoessshhh   ccccccR rttttlll.t
dM     àà s eee11rcccennn a aaaieeeesow

émaSck tr glrrr, aalllTTTT0




sT
or
acuuuIeeeaaaoooooo
 Dsss S
al rrl lsssCl sdh d eécr é éu1MAtàssl
   téi  eoe1 cna ... a

ea
,  g    n  5dé rhsarua 44mmmaaaRugueccaeooékkkrrs
,, eg 


rrroVTTTT0sTcsooo DDDeeee



e iiaiialmrgrCCC nspil  N éééN lils hccrééé.2Dt
2tt s iiiàt eo1cn  snnnam,,,aaéc   edukr hhh, 0uura
r
l’’'gguuueee.o
auveaDe


oo8
nsveee   srdVVV
ccCdn éseeeeeeeeeeee eee éammm rrt nnnyyesim4  r 222 Loh
DDDhlss.222g
dsssd  as tttM h  ru u   doulaaaugéééeddddma d 
kar ge000 aaa,3 t

Veee
Igrc..

aaadeeeleeeeonnsssevvvDtrr
hdddemr


nddd 
C 1 éu 2Daaa éa2àauyyyyyeeesss EtiAti i ooLLL


hhh  hhlllggg eatttslé
ld    l,l    0dddha
uooocee.
aumgueddde   - gggnsve
t33r ed 

oII
Vdsvllc seeeeêemi a yy   mveri n nnnn111  ni oLh
liààà2dDuuuEEE2ca ss iii
t s dBoeee Li


 a éd4 d ,gaa D30aeeeIi
iuumme l---a
ear0lO sRvue

oooir vrd l
ds 1sssêêAee mmm  àua
aEiiryynnnnnnnnnnnnes   nnni ie
viii

dddL
rhehl
gaae sssu 


ssvESSBBB  prdLLLiiie0oismut  - ,,,nd  e ga ga
nlgo3iibaiiilsuwf I c lvsêlllmeee btl 0rrA alllri  sss nnnn een t 1eeeee2   iPd ilee

éeaaàarrrtusE
cesee


aniBvvvALi Peee 
2 it,4vvvEEESSSSSS
drrriit000itt fe ssums q-eeel
ennes rbbbR
iolo O 7sk  eeestttbbbêp lll000AAA   mi )
’art innnn e
n6 vu llliiit idsd
aeeseeeaaav E
AAAs slorB 0 ssstsLi222 s  bi444s


es,dddTiiinlPtttplbfffoisss
oissssss  tarAtbeeelL
l0


A iiioooes )rcoOOO777 Akklspeeelag,ga eeii il))s i’’’rutta ràa eea nnuuuA
n   vrldd eeeeeeev4
 sssdlllnvESiS,eeéetr ssssssssssssfE sss0u   lsti nncofTTTeelll
io )boo

tO 7krttCaaarr.se.a


Titb)pl’d0A AAAttppp ,,,
uau 0 ssssp ileààà iOnnnnnsoelannnA- sssss  vvv 2 p  4Ténn
,,lidiEEEc   utuuuoi
llloftasrssfff
e
oeo  )))
ioAsrrr,,:,1CC,oO7s pkssseaaa, eETTTSiiii
psiish)e’a eà pppti nni


aaaée Vnsspppu) 
0v
----eeiii  ena ,esl4rA
E u l ,ssss t: :s .erfééseiiiT uuul u)  raCo
aaspatar eeeT


oo
p'   ,,,,,:::,,,r111,,App
af EEESSSiiiiiiiiiiii


,ospiii Osss uhhhrsN  s. s.iiii à tééVVVnnpnt000


u------------v :eeeéaaoooo io

,uC    E Uudlnnrrrro
sssveee-fe
ot  on    :,)1aaaaaarC saESiiii
cl'''igTschpiim .cei pmé   V
aeOOOuuurrgp0 sss  sss
o ttteaiao
c   :::r EsooooooooooooeLoooértoie CCe ua nnnnnrrrarrvvveeei  tt


'ea
o  ,,,:1,é cccr gggOESiiii
cccuriDss hseee ti ueeé
Vhgggu pé0oo:S
i----oooaao eooooaaCl,

a   nnr EEEv ercrrrtttste
yeee dn aiii azpc i ,igaaac'u ls aeren Re rgDDDOur
os m s 9uuarto


srnpp  tèEiion:craaataaaooooe uoso


aaaCTe, innrecccvea
dddisnnnn  zzzniii ,,,2Dlreg    ceeaa eeerrr RRReu i
cepeg
c   r999iorrlauaa



onnn
a  nn ccccEL sssretoooemdeTTT0ee,,,R ezii ,e
amae aiiiaer aavtnnnnnnnnnnnn R nnnt222sllrrreeeUeeeeeh  n  Ds 9sr cccun
Fee


prrrlnaelllciuuuptisaaotTKi
a, h LLLc
mmriRRRidafnnnn dln2ezei

aaa,lrenOeevvv ter    ttRctcmpe
arssCl  9urrFFF  rn aaaeeenpppL ciirètttmsiiio  RThhe,


Ai
a
siiivfffidd lll eatnnnn ainelio2rOOOmeleree suRv
eI cclcOsmmF
N , ,et
abcaehratplvirrrut   rrr i   h t
,

rrr

LA
imbfeedlRlbte
iii o sssOar
ra   eeev e;0iii  eell tiiicmmmmruuu


ees m OOOsssr

 rNNN   ,,, ,,, tFe    aaabbb 
hhhssuaskrpsu i  tsN
ielt httt ,,,




i





iTTf



es ebbbniielllsfdadlitt

eliooo   A maOi   u0eee
000 e
a Os cN ,,t ab
ah mmm       ertteee        r    Ecvteesss

,kkk

r   issNNNb



tttlleisst
TTTTTofff 2eeee i  eemtRsiii e aaa0 e2 hAAAiae l iaamiii

u


mn
ueeeus  Oste ttt t





N aaa , , rtttlCab   eh sgku eee  s Nlc
EEEoo tèetTTaf,

e

eill
tb uaa l   A222st
n    omm aiit
      e Ehh0en
et




a


t a t nnuuieee muuusseittt   Errr e  ClCllCmogggoo es k rll
 oooèèè slN
 eeeZtu iaaa2R TTmftée iee


s  eeil        hsa tuAat
s
a-
iiittic nuce’
usoreu


tVr t aaalC

 atiiig d 0
l
eonoèmmooo EeoooMo arrr


v
 b   suuuliii  tA r RRR2ééé  lmeeei   teeeelllo   ttthtuuuaattt


---. a iii

 dccci’’dnuéreeeeuuuusVVV umto    rCl dotddd
000egmr


nnnooone lt oèuiliRnaéSvvvebbb  t eeelsss
cdr  t uat
rv- i ict’a reu 0Vi
i   ddd ae d0ivrrre
gnoédddo
tttc
eeeoeo  veeri
 btts  lll iSSSRéu eee emsn cceelss utuat
asCnne- daaaaUi xcr’ rrr  000 eiiie2u7iVetdt pvvve dnro0gggdéé
tosA


cccl


ooool eeeeDtsSeves  nbcèsGrsC1QtSpGsGbCCRdGPllCAHdCGsESHCct aruuu ia y
Cnnnat ruu 0oiaasss
rCCCnnnnnsaaaUUUt dva      r g777iiié
cpppc
oedt rrruoooernddhseotlllooo  stttessslnSut ssdoc  neSSCltt1sGQHCRsRsGrGGGHCCCRCGsCGpGsEdSdPCPGGdCCGGApHQCEbrH1GbACHECpsGClbrSQCCSPllt1CGCdssdlASccnttuaaarrraiiisC


nnn
vateUapxa   r


rr7i 0AisssotttpMrov ldgéol
c ts
o e' ’hhsss s r   sssSGGSCGbCsHRCCG1tdsGPreecaotannnrttiddd
ooou    
cnnnn

uurnnnsasrvvvCeeennaaaouxxxti aUsidr l r sAAAi oooé 7irs nMM cplllroChss2sde sGCGe
lo  tsl’’’nt eedo  s noooGC1EGClCdCSRPbsGGpSAslCHdsCtGQrHrlGcntaD rnéiinvi
e


axevo


Aeo
r ouuoosdiiiMtiiiddd
rrrllla ssii  ssn nnccc e ’CCCsssss
222 as eeeGCCGGGCGuaa/

oo s   aMllllt°dn   tod
  ’rrlllnnnntn
iÉDDDec  éééniiinnniii niveeevvveaexiardl sieeeu A oddd sis nca

MACtss  l2nsto,eg
e l


ierhA’’ aaao a/aaa/aa/uuuRooaaaMMrlnlodddD éinont ibev
n’’nniiiiiÉÉÉcccee
e  nnxe adT5euuoiaaa
id ruuulHps i    ssspaaas olnecooAAttt
Cssssueeotttoooa2 ua/gggo teGGCaM
eeiiiad dlAAA’’oote  ’nllliÉHlrecn
 nidoooDttt
réinbbbi aiiiievssiuxxxeeeeaaaie sTTT555eee uuuuda At
tts ,torVg2olllooooooinrA’ooueeeueueo
o  a  uva/alloaModottaaaaaaatee
b0 tliid ’i
iÉiiidaaeec


 T5Beuapsssaxvn
3uAuuu s,s8 looat tttl AgftttteirrrosctVVVoe ooooouga nnntrrraritA’ e o   lll nlsipoopaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa



o000 t lll bdddSSSSSsriiiiin


dddaaaaaexzeBBBua
Tiaaa5ee u txxcnnn


tbAAAvrVa,,,voo888u ttsnllll roogggs ii ooolM soueeuuu ioslaaa tttaarrrQoaaaaaa   
0 et.eludnnn l
isss
dappppppmbi seB   
   qnaiSSSSSSSSSSSSSSSnnDn sneee
zzAHoiie, nnnsHeee8u tv l
gMll tbbbivvvot aaavvvruuuuV2
a unnnoottarsssnr aMMM  sssr , iiir sss lis
spp oeeeaaaaaaa nn
uuu 0 ddlSSSSlll


nd
Vemmmbbbi
zde aasss nqqinnBeii annn bxvinHHH
eooAav u ,avvvfn8

MMMsllllllTl o egMs oissrpurcta tuaraaar     je u SSlR
b0iiinmbis sppnnnnnaqni idddG 

EinVVVSSSSSs nuu  Hezonnnf uinveni
Meoltiiio nebv
auvuaaa
urgnTTràeee  s Ms0 sssrrrrrriccdttt s..i
pouuurr   d nnéeadSSSSSuRRRbbb
Vl
t mb lns GGGn
EEEié ss  ni
uuuuuuuffHuuu oa nnniiieeeooovtttT

e Mcll eeeLLLn


uuuuuu

usrrrrcgggtbbbbsbl onnéàààuraé ya )rSyddd l(R ......


soooi sga aaaoGnng Ed ns Vuu md f  uneni   éééveo  t er uuui o
uu
rgean


àq gccL   Taanleuuebbbbsbsbbbbbbbsbbblll.
sror

ctaaaoiMMMMMis yyur eaErryyy lll

sssSSRbxsgggaaa ooé rgggR efeé Ge  pEb sd   uuu flu vvvni
ceot  t'  ooo reLu
lasbbbleeeuéu
regaggg LLL naaaaaannnyàeeeyl  is




dooiiiMMMMMMMMMMMMMMM..iiisss
ee2og3aeee enEEEo u





avnrlx ééérrr RRR eeecff uvldpppébb 1sddd  oulll be gLa
ttan-     c lleue.
eeeobbsbbbliMMMMMis   NalCeyntEeeea
e

   iiiry leeeeespaieegaéfe Rehfo1egvvnnnpbnhrrdaxxx c ee l suuualll iidddpvssstr e olbbbac eMMe   c---eg L
aaan
enb ieeeee


llliMMMMMiseaaaiereee


EBv
n
epppii x rdhhh+réee ruR elfdhhsuépb ccc d sssstaaal iiiiii eI uarrr-lee r  t  eAaaaelsMMMMM   rieeeel 


aaad


annnbbbeA
llleu  i

piueeiii,errsnhBBBeettoEvan- c r rrdd'x+++
a s1uuSasê iiuTluuééédes .....sssvtttst   IIIeba aaallle rrr
o     a-
AAA,nbssl
errriiie1sudddliirAAABane
eg v +p iiiird,,,sss haettttturhx0''' c


saaaSSSt.Oêêcr I TTTa iiamlal............... r ie Asstteeeaaaap irMMs  ooode6
n,,,
aAssssss
anb leeep111ssss
uu iiii,'su
innrBggg   ettevvvr+++e sslt' e
ard,Sdaaa+eee Turr
dRrénlll... ujsiOOOtccrrrs t a1i ImmmC aaaaoLllliiilar,  aeess


As é e1sRusriinnn

daaaanAg v sss+tl m  '''uuu


it,sDeeelRr tte.tttlllleeed'O
cra Sêo


g    Trrmvannn ruuuujjji.....eeso  t veCCCárM no
aaaa






sss,aKéééllss   sRRRsse 1sut'aaiu
peneg lll vImmm+   lt deeDDDlllRRR
éer eeer...n uccjn OA oocgggrt       aCvvvrmn62aiilasiss


eesooole
 vvv Rs2o
aaaanKKKllllltua ltttms  tt tt r'Du
lReeeeIIIe ddd1,,,,,lta lene éééHg   v 

rdsssvnccc innuejoé  tttvaaarrri iC
666222sssssssssua
2lllrallK



sdiéaMMMMM  Rooott


spmcne etttIsl
tttdttlumrrr   tnnn1DéTlR  p11es,,,,,,,,,,,,,,,.cnllnn ireeeee HHHt arp oeg     2vdddvvossilgééé   eoi hiiiveêoduuu



rrr

artKaaallMMMMMMMMMMMMMMMt. Rtuttrtss tccceeeesss


P eo r1Iuu,,,,,ror bDdlnvleetttb HTTTs éé
dtlissrriiiécn    ppp eee   ti arge6ooo2u
gggrsss
ile ahhhMMMeolosi
rrrrrctlttus
    uuutf,,u ct tc trr2b nOeeeToooerrrco orrrrrr ooDDDd1u,,,,,lllirbbblnee ssspe H 


lllriiiiodssiiivegss
ué
Mt h Iyigggu
ree tr aMMMMMeeuMnlll 0iiit lllttts uuueceortls,,,,,
eu1rrou Dccc   lrrr222obbbbtOOOseeecccT
ooo ldddl’isrias  pe giiiiiiiiieee3sssssoéuuuge


MMMtttsLérheIIIyyyelh ei tlrulre,innn tuc000  r2 4ba0OseTlllee
ouuord
rroooooDleeobaeeets   lll’’’
iilessiMsaaalu
tu s00000 arIy33egessssCLLLe ééeeead.,nehhh0 eeee  l s iilt’eeu éleiiii ,,oc aaa
r2beOeTTTa

 lc:


’ eosooodeeeeaoooé
Eaeeeaaa

stRdD3MMMiiiilCllless ouuusu Lé000000000000000aaa
Mtrra eIyeeeTh e CCCeaaadddoi.,,.,.2seee  eni0    axtTC ééé
iii 
ddd  luoue oora etev::nsss l’Meeehl

EEE aauaT



u0000asss vvrrdddt
DDDennCCCee3aaasaLé.,TTTee  ii  he,
éi222sss .eaDieeeiii xxxsaCCC  r:T    As é
e o 2
Ee

oc00tttsvvvae
dnnnDv3chhhCMpavTTlsuuuvvvvvurrr a 00000attt


rT nnndAeee e C2usadse.,iiiigiiem9o xivOi C d...aaa   éi dn  auritrrrvnahs   222emTt00000uE
vvars

r

nnnst
0vvv ndeccceDlaaaCvvvssnadddAAAiiTm A s C
uuuasssl2sggg emmmr99iiii,xddrC ooooo  rs   aaa2l rr iii0.p
ntvvaacriinahmmssssTuapvvr00dA t
ene nnnussas gmmmumi9iissscCCCid l.a rrraiCroooooooooooooooarrrû
lllm 2a...s 00cl0rnsrrrviiiiinnncd;v.1avsnéaaakliepeem dAE66666
sCdsstussaaauuusllegtcmccc9nio dds dooor ve leaaCCCi.ri);lariieaana
lEv
aaam la srrrsssee...11c1 éééakkklllnsaseee uh 5 EEE666666666666666&m


acodstttSLTEZSLJAOSZRAWOOLBBTIOiiiCjollllloteecccrC
   
vvàeeeoooooroeeepeaiiifn .r)elllaasillTaaar


1EEEvvvllii


anA lllv   kleaeEe6666
111t vaaat sanhhhll 55aae ceucaaa  c jjjooodf oottteges


it   C   dlrleeea
Elv
fffrli éap))) iinlllllrsa661N .AAA1 a1érkl 5eeuVAtttvvvaE66666
igjaaatiaaannotaeellocccec
     d fffd gggs vesseettaisa)dddiollellllarsa
A Evlééé
ppllltlnnn erdaaa66666tNNNtv1 aa,anu eeeuuuseh AAAcuuuuuiii e2aovfaaaaaoaaaaasjoaaaegootosrtE td
c dia iilsssi.dtuepaii.éaaafenleunoooee)s
ella6aasssNOéA orrrddaheAniaaatv aaa,,,ltauuuanouuuuuuuuuuuuuuuneoeca22do) vvvsssVeeefsrEEEA hg rssddda ccctsiiiaaolselbiiid...ddduuulse ..neeeéplr

dnoeee2ÉéaOOO66lNasooo ,aaachhh
utruuuuuueuA2At ivesttt66666 asaaeaE1 ggnnn scooo
d))) ddc Siairrr.dauAAAhhhrs  rrrch  ssecllla222
oee
t On isoaooh22rndst

usi.
iia
 ccct


,Llaunoluuuuuottt)2oeeer666666666666666 vsssrs e111Agggggh r cccE 


r rsdelciaaaaii.ds acccu   .trNea
ou


2té  ttt
enngm   O c
onnnahuuusssniiii


tiiiiii rtu   r a6666l sLLLlll.tgg1uooo
lllm
n  szh oi)ierairiTur,cA   hrsarrrrr   sal e
t2 taaan  tttesatttnodise

iia iO  
66 Lcl

onnn4rliiuitrrvgvllllle...66666 sruu


t1 eeggLi    sssrrec
iii rra 1ii TTTarrraousss cte rxaaa eeetsttta l'0 
ip t  cgaeeeaaallnln neeesuisi   



66666iit aen .


Lu44
lnuuu.oii slplirvvvlllllllllllllllpsérrratttroeeeeeLLLp ds aea
rrra eti oouuuteieee rrrxxxetaaaaelllsC   ste hcccpfggg aaa
6
t   4iunôiaaavlllaro
h crnnt.ee..Léhu
sppgll stirssséér2t opnipppTrveeeeTrrr aaaaarxnl vaaliii  rt aaettt dueeeccrrganqseeeCCCsssa  33r 77777hhhpppe
n  Eals
66dh
niiid
.ôôôa ldubM1


sccévlllll: ééérpt eee

L rdd rrritttnpppnnnl
sst foeuaaaaaaaaaaaaaaaa oAe’r xrCsd
al  uuus cccthrpqqqc gasss P,nidrrr   777777777777777 cilll ssshhh
acdddL  rsn  bbbMMp111Ailetrt ed:::spér  Vpmaaaa dddserorbennn

ssssssKAiufffhcteoooeq
’’sea

euCsi4sssr 7777ttt 3hpEC shR,,,nnoheDdA 9ti rebô1 s,,oLLL
:urrrcpm é  e ad2iiinttt
ndd l
rtsstrrrfpn  tmmm sssrrroi6aaaaa ’él
sssos
r77teeeuc


d eeeqR,n44
tr 77777R ’ li hhhAAALsh ra h d ddiss,,,bcM 1 ddrpppmmm:eee m aas r

i


didaK   lllsahfnéstte f iiis
Éoen:lll’A4


o 77777 Vls taéaRRahAi


i ,n.O tttdnRRR s,
     hhLpmrieo accc
it l dt
tr e   




iiiimerrsiiieeraKKKolieahhh,1ddd
sOa5   
ahÉÉeàg
Rrte eio
a   VVVllltaRbaaa iil  ...hhOOOAdd a4nnn t c l


s,     Aseyyyyygpm

 eiat is a3K
hd la


eee:  tÉ seerrrrreeeiaaaeliieeeiaaa111i l Vl77

aaae uaerrrttt uR.   N.Oaaav
uchxnbbbt R
  sd .. aaah44n   lll csAAA umyyyyyyyyyyyyyyy
e rrtttse  

a333ifHeai1icKhd:::i
a4tsss tÉeer e aaa VlbeeeiuueZa...NNN niuxxx.a4sOD:d i  nl Ac
...  ...yyyV-ménnn t ss uuusnmmm g da i

:
é
use
aeerreaiii
ieao1MMrttte
uaAr
t.rNaaaaa
t  xeeeae ebaeee
nnn.y niiaé cn  cccl u  mAVVVu ---ééérayyyyy   its tup i3tn aaaiiiiOnléé
uuu Ct: as uèeIS


aahO
LIeAAAeNrrrut44444 n l.NzceeeitxAaaar B


icost0 A yyyV- .. nuccca o
suuu uaaaamiiré   u  rnnttt
Ei
nnniMiii CCCMa7Aaaaatri èè.tOOO

maa7oettatea
444444444444444 elllzzznccttli ciiic    cuadV-n é.et aaaA 
étdténliiA a Cin  érruanntnnnmèiisMMMO

naa SA44444rr...elznc77hèttttttttts’eia
 doylll c AaccéMcausnnna r  rrtnstttdddPééélllrfrMto
naiLmnnnr aCtttt a44lsssè
i7Ogntttlr‫ ن‬rao44444lèèèhhhlzsssc
tttebiddd  rnorccc  AAAeéééiMMMztadélv ssMnrrrtttmtprgPPP nsans rrrooos

iaaatMLLLnAa44444lll Sao.vèhttttss‫ننن‬tt
tu rraaanooos dúc IIIIItttttlA0daéMascrrrishooo  3n tliiiP
tdrvvo
élaL,ggnlssstxsssnsTtt ti‫ن‬nnn aovooat dttèhisàéannnsssuuuadoaIIIIIIIIIIIIIIIi M00aaa cmd ipiaaaaaAseussséMpiiivé
s scelllogrts Pstro
art,,,Lae44lo e5o
iiinte
‫ن‬inésv ruauro,ltttgddIIIIa0a55555attéééo  ani a rf odddlaaaaa  ssseeeiiiééérgsssvccc
,
gtts
serrt   ttiaaaeeeaanveee ootodddddnIE aueeiduériirrnsllluggg
saas ‫ي‬555555555555555daaIIIIIétsDeas  as é d sifffll lixérrrgggoG  
t


eavo


,rtttrJe


oé
veelkiaaa Nrv ldddddddddddddddgnnnIIIi trMuuu5555d uuuV eé sssnf‫ييي‬v,dnaaasssaa   se H ccddd   rgaés
Ac
dlll
 tiiitxxxééés
    ui vvvrEt0 ahe
arJJJ éoe dddeééne

ou55llc1èaau UeiV
rsa
iiilerrrgMMM‫ي‬a

55555seee m p du o‫ و‬nn é,,,fdinn l iHHHccccc xaaa  rg  v
  uJi
sssstrdé uuu
en
bEEEl rre gL téééa   eee i nrMddddd55555Cccc11nIèèaaaaaa ueu
aaa
dneeen xs,


‫
ي‬TeasHccppph uuaa‫ووو‬dd ddii
  lcs nixé u e Evuuusss aVJedddnnnbbb5c éi1è  aaddeeel    c du SannneirM

jhhi eult‫


و‬o ndi,


iTTT,eenhhhHcc a
d-u sàos tns b uEet aa  m B ée‫ت‬nf   dddddd55cèaaecccddduuu   dsiD

aze



hhhhhAT e 
8eérRpus‫و‬n,,, ide


aàohe H rrrrrs umcàààooosvd
ncn dbgettc   mmBBBde u    ‫تتتم‬n

rrhh
eee ddd,aueiiian pa,AAA88   
Tééérrr e h ssseo
i e
aào tààà ooHHHrrrrrrrrrrrrrrrsst
e B
v ha ‫ت‬ nnnccc bggeeededdrcid‫ممم‬u ufHiiaA
8  mhh ér g.aaaaépppBs ,sooo eeééàe o
 rrrs
tàco ntghfeeevvvt  mB‫ م‬i ‫ت‬abbbe rerrr
ptd00000aupiuuuHHHor
mmAe ggg7aa3érééo
ovs  r.ssss p
éééééàoeCH vtttrrrrrs e 
ubmShhhncl
eg e r miiiii‫م‬uHaaaneee
femEpppg 000000000000000 auuupé aooopO
bI 


‫ت‬eees777ooo Misééone rrr... oco t 

év
RshCCCp  e vl


ammm

b(m  ol   pmmm
00000usssr‫ ا‬iiiiiiiiiiiiiiiocl


ufffH
lcem7 go aébbb  uq‫تتت‬l  s MMM ienns
Ioéé   Ca   arééétvvv  
sssssm
h   é m00lll iiiilE l
fae((mm

us l‫ااا‬p00000 ullb‫ت‬occclll iEe
.relbsssss7 Msoe
uuu   ‫ل‬r . oAv eee
Es oooaaaai C li ‫ء‬  sssss
nrm(émDééél
’00000 2‫ا‬ lllm nsiiiiilicl
féruussnOll
aau  eeeb ‫ت‬...lnbbb’sssssssssssssssle


Men‫للل‬ace  eia rssé1vi aaascé tAiialE‫ءءء‬l errrlll umsl22
s‫ا‬leééé.rrrrclnnnnbssss taa‫ا‬O
   ael‫ل‬uu trlllleaeccceeoSh

aeeiiio‫ء‬rrreiii  +rsscccalaénAAA2aaan00el7 zérenesusllr urrri33333eal. tttu‫ااا‬  blsssssaaau
cel.D‫ل‬elirseircga




auàà aAavi‫ء‬+++i praelee‫و‬è zzz
vreeeeeesssésssssr nll‫ا‬sa4arauuu iii333333333333333aaalll     lx ltuuu

‫ا‬...DDDcebessiirrrrigggaaayAcàààààs se svveAau iiipppzsaaaeeeeLeil‫ووو‬èèèr


uvvvi33333salsssssssssssssssrl  2 44t‫ا‬rrrsuasma.Dilllxxr 22arlg‫ااا‬aààà

Mbbbiiiukdiipa+assie   ‫و‬aèe
4sss vz33essssiiiees4alrm5Auilllis33333rallxs h  ‫ن‬sssmmau‫ا‬aaaeb.Drrreiaaaslllrgàà sMMM aaeàà n iil tvaaasdiprasiet,‫و‬è
33333

v

sssssaaa-dNr555s mSaiiisssirrr r2- tlxa ‫ننن‬hlaaa2 seà‫ا‬eeeMtbZi
riaa
2 aaarsgnn   g   lirrssss.....i ­o ettti,,,aént e5êe


s




rl---s‫ ن‬a usmeae 222---‫ت‬r ,hhi asssoseeel -a
àn Me

iD‫‐م‬adggg   ,     orlll
ret
...............iii

­­­ ooo33ééé-ynar iee5 ius2- rsss eh   s‫ن‬uuaeeed‫
تتت‬lA,,,dsoootsss  gai eee  n l‫ممم ت‬q‐‐‐....i ­ orsrérrrt


rrr,t eettt
g

iasnnn-iii i k3e mr
‫ت‬2-eee,pio0n
s seeDddde‫
ق‬ddd‫‐م‬   .00 iiigr  ‫تتت‬T
r  l/t.....i­o rrrnté i e N  aaaasstkkk uemmm


AL‫ت‬dppp


i,xr olsnf p‫ع‬isch‫تققق‬eC‫م‬e‐..b dar TTTmro
//rPtll ainerttr66666   nkieT   nhm
70napsssy
eRtaAad‫ق‬rrrxxxddllnnnff pp‫ععع‬ tsss0ri TCCC‫ت‬/2oeeebbboCaaae0retooo p ‫ا‬lll iii eerrr666666666666666thhhnnnk.4000m
aaayyyxrp
nfp‫ع‬tttrnC‫ق‬2eb. aeo Tf222’oootlCCT
dieure6666ppt‫ااا‬ hnn 0ays...teeeqeoc exrBlnfp4‫ع‬snnne222oC2uCiebeeea66s’’o‫اا‬iie‫ل‬ln ieeeera66666..nnnhn0ayeeeo éeeeRt oon2eeeeRied eeA
uuue2onC
‫د‬h2266666sss ‫ااا‬p‫ا
للل‬u elaaa...mc ee.io
e eiaééé RRRtl‫ء‬enAeu aniddr  esk‫ا‬c’4‫ل‬o‫ا‬enneee‫ددد‬hhhseuuun rcnlllvmmmocccreReeêeeeo.iietttd‫ ءءء‬AAAeeeEstaaaunNe‫د‬hL266s244‫ا‬c‫لااا‬upsssc
lsAP2aml.e ccc99999sUsaDDLDLDLLLLcLDDLDDDDDLDLDDDLLLDLDLDDDDLLLLLm2vvveooo0 téRRt‫ء‬eee...
i‫ل‬aale/lduoumsss4‫ا‬ sne ‫د‬h’sccc pppbcusssxlolllm c999999999999999DDDLLDLLDDDLDLDDLLLDDDDDLDcDLLDDDDDDDDDLDDDDDLDLLLDLLDLLDDLLLDLDDDDLLLDDLcDLLLLDDDLLLLLLLcLDLLLLDDDDDDLLLLsmmm222esV
.Gei000ttotu‫ء‬iiis‫للل‬aiAeMAaaalleeem ///uummcp‫ا‬s0sussslI ,bbb9999ÉctDLDLDLDDDDDDDLLLDDLDDDDcLDLDLLLDDLDLLLLLLLmt2lv‫ا‬o0trii‫ا‬ec‫ل‬v.aae/uuujuMMMasin‫ة‬ssalasbceeeeeeeeeeeeeeeeeeee99ptuus00IIIr(hy,,lntéhtt99999ttLDDLDLDDDLLDLLLDLLLLDLDDDcLDDDLLDLDLDDDLm2A‫ااا‬0rrrsut‫ااا‬vvvMi‫ل‬taaaal.mejjj/o aaaumiiinnnaali‫ةةة‬/sssuIaaslllsssaaa,eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee99999nbtp t
‫ان‬eeeeeeeeeeeeeeehhhro‫ا‬dêvia
u0aéMin‫ة‬ooo ad saaaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeiii///umon uentirA0Iho

t7t‫ ننن‬ueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel‫ا‬d0lr êêê‫ا‬iiév -dardpjo000 a/in‫ة‬sdddaaas
  a9oauuulasmmmeeeeeeeeeeeeeeeeeeooo993
N‫حنة‬etttrriieeeeeeeeeeeeeeeeeeel ehE‫ت‬77êuuueeeé.....lllL‫ب‬ddd tllli



















0prddddddpppad iosumail a/eatriaaa999eooom°4s7 ‫ححح‬ue2‫ن‬lll d                    eeeeeeeeeeeeeeeeeeel‫تتت‬éééê............... ‫ببب‬,itttutddp















































êb22222222222222222222r0rrru















iCiiiada9ossnaaa umoaA‫ح‬eee tmmmri p s‫ت‬444tgé....‫ب‬ue                                                tldsHlt‫ق‬r



















m jl                 e,,,uuurtt1nndEgbbbd22222222222222222222222222222222222222222222222pieuuus ai





































00000000000000000000iiioe1mann9oae4a..b‫ح‬                     nppl L psssttté‫ت‬7e‫ي‬d .,déu.....s‫ب‬tt ‫ققق‬ujjlll22222222222222222222                                      


















u11r
ccCDTDDLDDMTCDDCcDSTDARCDLDeDCCgg


















isintsiii
a 00000000000000000000000000000000000000000000000000reE11L e aaaOeErmsis/taaa4ee.....bbbuscnnn‫ل‬                   s‫ ق‬e0dddj...                    dd ,u1olrtt uuurba2222222222222222222nuti ai00000000000000000000


















isssu‫ا‬1n48586644585334846366aTtttn


aqarrreeebnee0p //seeetfdeeeiuuu.ssdccc‫للل‬irtsss ee t‫بق‬lR                   i‫ط‬rrrlll1uuugrrrqsennnt
   aaai0000000000000000000re‫ااا‬nnn8884445566683443333665486888884686456535654438334464566e1a/ispeea0u9999999999989999999s9c..‫ص‬b‫ل‬ni efffiiild.domoeelr0ttt éruRRRiii‫ططط‬nu ‫ا‬eeen ‫ل‬48536465834346885646.saoo7tt
iuriAereLiiietapppelllllef000ing99999999999999899999999999998999999998999999999999leà‫صصص‬u
nsc‫ل‬6teiis eiRi‫ط‬eelrreeeééée‫ر‬uroooooooooooo enxs acri‫للل‬rO...s‫ا‬sn845384538654483466677lisp0uuu99999999999998999999ss‫ص‬s s////////////////////ssiaaaieeannnfui666eeeneetéReeeiReee‫ط‬iiiiiireep‫ل‬e.e‫ا‬ee7sssnsurriiitoss8ssshsssa teiNpnmusss0ssssss9999999989999999999ssss‫ص‬////////////////////////////////////////////////6tsssssiii.iiucbHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
nnneoeeeseaeésseirrsrr‫ق‬ipppa tsms‫لااا‬m.smsusishhh////////////////////eeeeesisttt a)sedunuu23tttnt6eeeuoHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHvLteEerp00000000000000000000e‫ا‬rrrrre‫ققق‬secrishsOeNts‫غ‬uuuuuuu uuuuusssts///////////////////ssi))sssrlHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHn
feuuuv vvvr‫ق‬s0000000000000000000000000000000000000000000000000rap .‫ا‬ei
eeah)st  t0‫م‬u vHHHHHHHHHHHHHHHHHHHvfffr
I

r000.00000000000000000+é srre‫مق‬:...  ceeeé


ps tlA o  nnnnn:000fb‫ممم‬00000000000000000000sg u dvvvvs

irrrCd...ss+++é 00000000000000000.’ue‫ممم‬e
333o33333333333333333    ‫م‬es
m.t0fe(ppp‫م‬   pv:::p
aaaaaaaaaaaaaf0000000000000000000000000000000000000000000000000-00+ggg ddd A7-o‫م‬e  cl.rsnl3333333e 33333333333333333333333333333333333333333ooome
ssssaa ...:0/00000000000000000000g‫م‬LdSmt pppv rp.ea+Ue‫ـ‬333o‫م‬33333333333333333errrrsss s
ésrseee.dt nplp:D ap0000000000000000000g

tttd upppttttt000000000000000000a‫ـــ‬rs t r33o33333333333333333og


éééemsoiie///.ttt/////////////////‫ل‬  ‫س‬cnnat prrrrrrrrrrrrn‫ـ‬ll00000000000000000000000000000000000000000000000la00.rs
    eOtmmr2iiirad////////////////////////////////////////////////‫
سسس‬e1eit 00000000000000000000p
éo‫ـ‬ t,sssssi...,
éi  mee ////////////////////‫ا‬Tt‫س‬éuarrrénaeee lAi
tpn222222222222222222220000000000000000000ns ss s. ttt C0 iii ndmrfil




u


ti //u/////////////////eauuu‫س‬aaa


















l
élllmi rspp t 222222222222222222222222222222222222222222222222icoi         .otmxe                     t ddduatr
tttTOBIè:A:L,elay e
















































ààààààààààààààààààààdào 22222222222222222222m




l to i id2mmm t                                               ‫ق‬  


















u6aaattta
:èèèsse eeeg(aaG     leàààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààCààààdipesààà e


o2222222222222222222lllMMMMMg mrH000                  00000000000000000    o 222udslaPa‫ة‬b‫ققق‬to0
àààààààààààààààààà




















àà   aàr(((oCCCn sssxal’ r::22l a0000000m000000000000000000000000000000000000000000 ‫ق‬a  2                   Latpsè(Ooeaa
eO uààààààààààààààààààaàs àeaaaBt ol


















00000a000000000000000

riuT2aaa s‫ ق‬r

l e nssseh(eeI1uuu u Cté m                   s  m seumé

Lh  














































111111111111111111

a001
1rrr00000000000000000aàm222s 22222222222222222 eecc n ‫ك‬uêe tzca111  Atmmm                                                 at 




















erénneAJ11111111111111111111111111111111111111111111111N11b11aaààà:cO 222222222222222222222222222222222222222222222222sérer1esum                      ccc 11ettt .b111 111111111111111

















11
ànnnr5E
tbb222u22222222222222222t
e 9 2ooooot 1leeeo1 maôu                  
 nuu rnr np...lpr 
111111111111111111illl1ràtK
a5555455545555554U‫ل‬r22565522222222222222222ttteeCt  c000da00000000000000000c ndut c.shrrr nsniiiObt rtmLs555O55555555555544554545554545555555544455556556655atttei
iit 0000000aaaa000000000000000000000000000000000000000000rb,uuruC.l
0i‫م‬5545554555554555a5655e  ettt c00000000000000000000dj1tt Trrrhyyyyy
EMr000deeeldilr 5555555544555545565eeeé tattt occclHHHHHHHHHHHHHHHHola00e HaHHrH00000000000000000éa111 u
l o0t


m
i2torc ddd



















syhaa
E ec0rééé00a t da1 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHteHHHHHHHHH rc
   e    plle                  0idiiie222o






n








































sss é0eut i  HHHHHHHHHHHHHHHHcHHHH ‫م‬rn ss u















d 1eeee e b
e
eee
2       a                                         2Diii

















lsFdese t mnntd                aéa e o  bHHHHHHHHHHHHHHHHrrr HHHa ssssss
















































e                    bbcl
ei'umPi
2C 222-N
e















smhémmmeotto                                                 unsns sc0000000000000000













  0000d2 dRdAle   eee                25iedieeRrst
               rhhheee oooauriuassse000 0000000000000000000000000000000000000ssés000000000


















222e
gec‫ل‬bnnnnn lr555 2 eheomtM                   i 0000000000000000t000t0t/2uuuttééétNeevggg5aed uh
t22a(h3eo eeuRcasttt0000000000000000ttté000um o2‫ا‬gu
000000000000000,000mè5  s 2ti r
Ntt llhn
eueé tessgsdO00000000000000000000000000000000000000000es 0000000 00aa  am2p
nnnnp FnidemcD.
Cdrllltt nnnnA
0000000000000000i 000 
0  aaaaaa 8  7arlddd...ni dulllrsé
rdé0000000000000000aa0anD00 ’ / i Esld
. ee 777















pal



len uuu


sssrvc gs ,ééa ennnntaa   E                 ///      73


  dg .









































pp








lnaeeeeel MM T e h mn a/    u33                                         e

       és  y















b7




i e0 uop sr e pv e
és avnv  3v                     /o   a Cp


g

Lee















ap


ue 0nn iP eee rovvv Kc
nvvvvve  n
c7s                   s   Nhpppnggg nARaaa e esvnnnnnntPPPt d e


eo 2t lpccc





ac
S m  ln né P1 A
ssstéoee v
   v     vroooca i222 og pTTTTgsT
mmm aa rlsh rnnP tàe1cna
2e
R racoooueaooms iiss   
88 SomaRRRc2kr,
rooooD
mCii éiii értddi8 ulR hauoguegod
e Vceeeeiemr nrrr2Ddddlddds tl  uuulllaédR aaa0a
eggg.oa
ddesnvrd
dvi ira yydd o
ullll lll4 dogd  g3uIl vvv ràuEdduieu
il444alelumg-d uuu
oesêtm innnn n iidasl4uui
lsBLiiii ,ulliilll le rlsveeetttee 
ar00
eiiiviiiii4vE r0t enbus ttabggl0a 0i ilrieauAeeée iiii
nditfltle
iosssO7 keeaaggggggtaaai)’t ui rrrei isleeeeeéééeee sssss nnnTlso
tttstarsg
gAp, s)rà nnnervn in,E utlf ssssrCssssaTaggpa.p.
asp)))trirreeée éni-u stse
o 1 ESiiii
i)sh ......i éVttt0
ea
 rse---  aas s'.. Our)s str :ooooo-Cnnrvet
cgce. .egtoao Erte-ia D u
piaa
a cdzi , aerR 9rnncsoTe,iannnn n2lreeece
rlu L mR
av ts F aepiti h
ifdlO cmr rrei s eielimu
eOs
N , , abh t,




blt
o   e 0 m  te   esk sN
tTTf eeia A ai
t

at e E l 2 m  h

nueustr lCg loèea
  it
a imoo r
 uiRée eel tuat
-i c’euV  d0
novb s  drdteetlSeca r 0ivgé
c
oeu nuasCnnaU  7iprodo ltss CR1GCSHtGctari

rst hs sentdo nnveaxAoMl ’ o

iidrl si s ncCss2e
 l rlnD ini eve d
 
a uoaMd ’niÉce nau saAtstogiA’ootbiieaT5eulo tei
su ttrVoor  loaaa
0 ldi
daBn
A,8 tl gioua tar spp  SSneziebvavns Msiseul
m snqinHo v
M  innd
V ni aTesrctur RbG Es ufnieot e
uu
rgnà
o a é  u
c ubslayy lsao v eg Lane

oiMMisE

é efpbd l t  le e ieeevnxulds -elae
pihe c sa ie a e
a
nbl
irBe rd ust Ial  AridA i,stt'
aST.sta o,s1sing erlOc mlie n
as 'u
e lte
rn u Ca


s Rsalm  DlReg   vieovaKllteIdéscn tar2sl
ttr 1,,lnee H d  iu
r
aMscs
u tT    

MLOOUCLAATYIOIDLN’ROIpSinSionmedi 21

HORAIRES DES PRIERES LeOnDVCtoeEuApteNuTicsTIo1On9Ef5iNa3nce IIMMMMOOBBIILLIIEERR 1111UER

HORAIRES DES PRIERE LOCATION LOCATIONEER
HORAIRES DES PRIERESSA,
HORAIRES DES PRIERES,-

3
9
39//
//

HORAIRES DES PRIERES Horaire des prièresOuled

eOualveedc
ba. vwe.c,

HORAIRES DES PRIERESb.Prwix.c/,

Prix /

ing au
nl,g3 acuh.
x,e3, gcah.r-
e, gar-

LLAATTRRAAL’iNmNmSSoPPbAAilieRRrEENNCCEE CABINETApptau

La Météo aujourd’hui enLto’imutme ocobnilifeiar MOCUALBAIYNIEDTRISSphp. ct auius.
nceh7.0c0uis.

LLaa MMééttééoo aauujjoouurrdd’’hhuuii en Dtoeupteuciso1n9fi5an3ce MOULAY IDRISS70: 0Appt
La Météo aujourd’hui DVeEpuNisT19E53 Météoa:susaA)a…lpolo…pnn,t.,

VENTE LOCATIONu)…….
LOCATIONAppt au
La Météo aujourd’huinp,,p2P2tricaxchuh.:.

Prix :
u 3ème
do3uècmhee,

La Météo aujourd’huio9u5c6he7,)

9567)

RRIIEERREESS02 mn

420 mmnn
002mmnn

1023804032 mmnn

L’Opinion VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020

16 Annonces Le dossier d’appel d’offres peut être retiré Haouz à Tahanaout. Le dossier d’appel d’offres peut être reti- certificat de qualification et de classifica-
au bureau des marchés de la Délégation •Soit les remettre au président de la com- ré auprès de la division des achats et de tion délivré par le ministère de l’équipe-
ANNONCES du Ministère de la Santé à la Province mission d’appel d’offre au début de la la logistique, rue Mfedel Cherkaoui, Al ment, du transport et de la logistique.
ADMINISTRATIVES d’Al Haouz à Tahanaout. Il peut être éga- séance et avant l’ouverture des plis. Irfane, Rabat -Institut, il peut également Secteur L
lement téléchargé à partir du portail des •Soit les déposer par voie électronique être téléchargé à partir du portail des Qualification requise L4
ROYAUME DU MAROC marchés publics : www.marchespublics. sur le site du portail des marchés publics marchés publics : HYPERLINK «http:// Classe 4
MINISTERE DE LA SANTE gov.ma . www.marchespublics.gov.ma . www.marchespublics.gov.ma» www. * Les concurrents non installés au Ma-
D.R.S MARRAKECH-SAFI Le cautionnement provisoire est fixé Les pièces justificatives à produire sont marchespublics.gov.ma. roc sont dispensés de fournir ce certificat
DELEgATION D’AL HAOUZ à 3 000.00 DHS (Trois milles dirhams) celles prévues par l’article 4 règlements Le cautionnement provisoire est fixé à et doivent produire un dossier technique
AVIS D’APPEL D’OFFRES L’estimation des couts des prestations de consultation. la somme de : 10 000,00 DH (Dix mille tel que prévu à l’article 6 du règlement de
établie par le maitre d’ouvrage est fixée Dirhams) la consultation.
OUVERT N° 09/2020 à la somme de :79 200.00DH (Soixante (104573) L’estimation des travaux établie par le Les concurrents peuvent :
(MARCHé RECONDUCTIBLE) dix neuf mille Deux Cent dirhams) TTC. CHUIS est fixée à la somme de : soit envoyer leurs plis, par courrier
Le Mercredi 17 Juin 2020 à 12 heures, il Le contenu, la présentation ainsi que CENTRE HOSPITALO- 843.960,00 DH (huit cent quarante- recommandé avec accusé de réception,
sera procédé, dans les bureaux du Délé- le dépôt des dossiers des concurrents UNIVERSITAIRE IBN SINA trois mille et neuf cent soixante dirhams au Bureau d’Ordre de la Direction du
gué du Ministère de la Santé à la pro- doivent être conformes aux dispositions AVIS D’APPEL D’OFFRES TTC). CHUIS,
vince d’Al Haouz à Tahanaout, à l’ouver- des articles 27,29 et 31 du décret n° 2-12- Le contenu, la présentation ainsi que soit déposer contre récépissé leurs plis
ture des plis relatifs à l’appel d’offres sur 349 relatif aux marchés publics. OUVERT N° 66/2020 le dépôt des dossiers des concurrents à la division des achats et des affaires
offres de prix pour : Les concurrents peuvent : Le 22 JUIN 2020 à 10H00, il sera pro- doivent être conformes aux dispositions générales de la Direction du CHUIS, sis,
Maintenance préventive et curative •Soit envoyer leurs plis par courrier re- cédé dans la salle de réunion de la Direc- des articles 27, 29 et 31 du Règlement, Rue Mfedel Charkaoui, Al Irfane, Rabat
des équipements d’anesthésie et commandé avec accusé de réception au tion du Centre Hospitalo-universitaire du 13/05/2015, fixant les conditions et -Institut,
réanimation des formations sanitaire bureau précité. Ibn Sina, sis, Rue Mfedel Charkaoui, Al les formes de passation des marchés du soit les remettre au président de la com-
•Soit les déposer contre récépissé dans le Irfane, Rabat -Institut, à l’ouverture des Centre Hospitalier IBN SINA. mission d’appel d’offres au début de la
relevant de la DMS Al Haouz bureau des marchés de la Délégation du plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de Les concurrents doivent obligatoirement séance et avant l’ouverture des plis.
Ministère de la Santé à la province d’Al prix relatif aux Travaux de menuiserie produire une copie certifiée conforme du La Direction de l’hôpital organisera une
Aluminium et travaux divers à l’hôpital visite des lieux au profit des concurrents
AR-RAZI relevant du CHUIS de Rabat. le 11/06/2020 à 10H00.
Les pièces justificatives à fournir sont
ROYAUME DU MAROC ROYAUME DU MAROC celles prévues par l’article 6 du règlement
REGION SOUSS MASSA REGION SOUSS MASSA de Consultation.
CONSEIL PROVINCIAL DE TATA CONSEIL PROVINCIAL DE TATA
(104579)
Service des Marchés Service des Marchés
ROYAUME DU MAROC
AVIS D'APPELS D'OFFRES OUVERTS AVIS D'APPELS D'OFFRES OUVERTS MINISTERE DE L’INTERIEUR

Il sera procédé, dans les bureaux du Président du conseil provincial de TATA, à l'ouverture des Il sera procédé, dans les bureaux du Président du conseil provincial de TATA, à l'ouverture des PROVINCE DE KENITRA
plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix suivants : plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix suivants : CONSEIL PROVINCIAL
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N° Appel Objet Caution Estimation de Date Et Heure N° Appel Objet Caution Estimation de Date Et Heure
d’offres provisoire l’administration D’ouverture Des d’offres provisoire l’administration D’ouverture Des N°12/PK/BP/2020
Le 16/06/2020 à 10 heures, il sera pro-
en DH en DH Plis en DH en DH Plis cédé dans le bureau de Monsieur le Pré-
sident du Conseil Provincial de Kenitra à
19/BP /202 Travaux de construction d’une creche au douar 15.000,00 785.365,20 Le 23 Juin 2020 20/BP /202 Extension du réseau BT aux douars TIZGUI , 10.000,00 559.892,40 Le 24 Juin 2020 l’ouverture des plis de l’appel d’offres ou-
0 Ouled Hammou à la commune Foum-zghid , à 0 TIOUAYOUR, TAMSOULTE, ZAOUITE AIT à vert sur offres de prix n° 12/PK/BP/2020
province de Tata. HAROUNE , TAGNARTE, TIZARTE, et relatif aux études techniques et suivi des
12H00 IMITGUELSTE, à la commune de TIZAGHTE 10H00 travaux de construction d’un parc pro-
et Kasbat Ait Herbil à la commune Tamanarte à vincial- Province de Kénitra.
la province de Tata. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré
du bureau des marchés du Conseil Pro-
Le dossier de l’appel d'offres peut être retiré au service des marchés de la province de Tata, ils Le dossier de l’appel d'offres peut être retiré au service des marchés de la province de Tata, ils vincial de Kénitra.
peuvent être également téléchargés à partir du portail des marchés de l’Etat peuvent être également téléchargés à partir du portail des marchés de l’Etat Il peut être également téléchargé à par-
www.marchéspublics.gov.ma www.marchéspublics.gov.ma tir du portail des marchés publics www.
marchespublics.gov.ma
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être Le cautionnement provisoire est fixé à
conformes aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du Décret N° 2-12-349 relatif aux marchés conformes aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du Décret N° 2-12-349 relatif aux marchés la somme de : Dix Mille Dirhams (10
publics. publics. 000,00 dhs).
L’estimation des coûts des prestations
Les concurrents peuvent : Les concurrents peuvent : établie par le maître d’ouvrage est fixée
- Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau des marchés de la province de Tata. - Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau des marchés de la province de Tata. à la Somme de: (360 000,00dhs) Trois
- Soit l’envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité - Soit l’envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité Cent soixante mille dirhams Toutes
- Soit les remettre au président de la commission d'appel d'offres au début de la séance et avant - Soit les remettre au président de la commission d'appel d'offres au début de la séance et avant Taxes Comprises.
Le contenu, la présentation ainsi que
l’ouverture des plis. l’ouverture des plis. le dépôt des dossiers des concurrents
- Soit les déposer électroniquement dans le portail du marché publics - Soit les déposer électroniquement dans le portail du marché publics doivent être conformes aux dispositions
des articles 27,29 et 31 du décret n°
www.marchespublics.gov.ma. www.marchespublics.gov.ma. 2-12-349 relatif aux marchés publics.

 
  Les concurrents peuvent :
•Soit envoyer leurs plis par courrier re-
Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article 4 du règlement de la Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article 4 du règlement de la commandé avec accusé de réception au
consultation, le dossier technique doit comprendre une copie légalisée du certificat de qualification consultation, le dossier technique doit comprendre une copie légalisée du certificat de qualification bureau précité ou par voie électronique
et de classification délivré par le ministère de l'équipement, du transport et de la logistique et de et de classification délivré par le ministère de l'équipement, du transport et de la logistique et de au portail des marchés publics;
l’eau comme suit : l’eau comme suit : •Soit déposer contre récépissé leurs plis
dans le bureau des marchés du Conseil
Domaines D'activité Qualification Catégorie Domaines D'activité Qualification Catégorie Provincial de Kénitra ;
A5 5 J6 4 •Soit les remettre au président de la com-
A J mission d’appel d’offres au début de la
séance et avant l’ouverture des plis ;
104577/3 104583/1 Les pièces justificatives à fournir sont
celles prévues par l’article 07 du règle-
ROYAUME DU MAROC ROYAUME DU MAROC ment de consultation.
REGION SOUSS MASSA REGION SOUSS MASSA
CONSEIL PROVINCIAL DE TATA CONSEIL PROVINCIAL DE TATA (104585)

Service des Marchés Service des Marchés MAROC TELECOM
DIRECTION RégIONALE
AVIS D'APPELS D'OFFRES OUVERTS AVIS D'APPELS D'OFFRES OUVERTS
DE SETTAT
Il sera procédé, dans les bureaux du Président du conseil provincial de TATA, à l'ouverture des Il sera procédé, dans les bureaux du Président du conseil provincial de TATA, à l'ouverture des AVIS DE REPORT DE LA
plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix suivants : plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix suivants : CONSULTATION OUVERTE
N°15/DRS/M/20 ( PR 576144)
N° Appel Objet Caution Estimation de Date Et Heure N° Appel Objet Caution Estimation de Date Et Heure La Direction Régionale d’ Itissalat Al
d’offres provisoire l’administration D’ouverture Des d’offres provisoire l’administration D’ouverture Des Maghrib de Settat, procède au report de
la consultation ouverte suivante:
en DH en DH Plis en DH en DH Plis -N°15/DRS/M/20( PR576144) relative à
la prestation de saisie des dossiers clients
17/BP /202 Travaux de Renforcement du Systéme d’ AEP 7.000,00 353.428,80 Le 23 Juin 2020 18/BP /202 Exécution des travaux de construction des murs 30.000,00 1.776.240,80 Le 23 Juin 2020 et d’assistance aux travaux d’archivage
0 AU DOUAR Ait Yassine commune de à 0 de clôtures des établissement scolaire , à la à relevant de la DR Settat.
Tigazmerte à la province de Tata. province de Tata. Les candidats désirant participer à ces
10H00 11H00 consultations ouvertes, peuvent retirer
gratuitement ; le cahier des charges y affé-
Le dossier de l’appel d'offres peut être retiré au service des marchés de la province de Tata, ils Le dossier de l’appel d'offres peut être retiré au service des marchés de la province de Tata, ils rent auprès de la Direction Régionale, Di-
peuvent être également téléchargés à partir du portail des marchés de l’Etat peuvent être également téléchargés à partir du portail des marchés de l’Etat vision Administrative et Financière, Ser-
www.marchéspublics.gov.ma www.marchéspublics.gov.ma vice Achats et Logistiques, sise à Avenue
Hassan II Settat ou demander leur envoi
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être par mail à l’adresse suivante:
conformes aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du Décret N° 2-12-349 relatif aux marchés conformes aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du Décret N° 2-12-349 relatif aux marchés [email protected]
publics. publics. La date limite de dépôt des offres est fixée
pour le 03/06/2020 à 10 Heures 30 mn.
Les concurrents peuvent : Les concurrents peuvent : L’examen des plis financiers se tiendra en
- Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau des marchés de la province de Tata. - Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau des marchés de la province de Tata. séance publique.
- Soit l’envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité - Soit l’envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité
- Soit les remettre au président de la commission d'appel d'offres au début de la séance et avant - Soit les remettre au président de la commission d'appel d'offres au début de la séance et avant (104603)

l’ouverture des plis. l’ouverture des plis.
- Soit les déposer électroniquement dans le portail du marché publics - Soit les déposer électroniquement dans le portail du marché publics

www.marchespublics.gov.ma. www.marchespublics.gov.ma.

 
 

Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article 4 du règlement de la Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article 4 du règlement de la
consultation. consultation.

104577/1 104577/2

L’Opinion VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020

17 Annonces ROYAUME DU MAROC à la somme de : Six Mille Dirhams (6 dans le bureau des marchés du Conseil peut également être téléchargé à partir
MINISTERE DE L’INTERIEUR 000,00 dhs). Provincial de Kénitra; du portail des marchés publics : www.
ANNONCES L’estimation des coûts des prestations -Soit envoyer, par courrier recomman- marchespublics.gov.ma
ADMINISTRATIVES PROVINCE DE KENITRA établie par le maître d’ouvrage est fixée dé avec accusé de réception au bureau Le cautionnement provisoire est fixé
CONSEIL PROVINCIAL à la Somme de: (180 000,00dhs) Cent précité ou par voie électronique au por- à la somme de dix mille dirhams
ROYAUME DU MAROC AVIS D’APPEL D’OFFRES quatre vingt mille dirhams Toutes tail des marchés publics; (10.000,00 dirhams) L’estimation des
FORCES ARMEES ROYALES Taxes Comprises. -Soit les remettre au président du jury couts des prestations établie par le
OUVERT Le contenu, la présentation ainsi que de la consultation architecturale au maitre d’ouvrage est fixée à la somme
ETAT MAJOR GENERAL N°14/PK/BP/2020 le dépôt des dossiers des concurrents début de la séance et avant l’ouverture de trois cent quatre vingt dix neuf mille
SERVICE PRESSE Le 18/06/2020 à 11 heures, il sera doivent être conformes aux disposi- des plis. deux cent quarante dirhams TTC (399
procédé dans le bureau de Monsieur tions des articles 27,29 et 31 du dé- 240,00 Dhs).
AVIS D’ANNULATION le Président du Conseil Provincial de cret n° 2-12-349 relatif aux marchés Les pièces justificatives à fournir sont Le contenu, la présentation ainsi que
DE L’APPEL D’OFFRES Kenitra à l’ouverture des plis de l’appel publics. celles prévues par l’article 05 du règle- le dépôt des dossiers des concurrents
OUVERT SUR OFFRES DE PRIX d’offres ouvert sur offres de prix n° 14/ Les concurrents peuvent : ment de la consultation architecturale. doivent être conformes aux disposi-
N° 09 /HMA/APPRO/2020 PK/BP/2020 relatif aux contrôle tech- •Soit envoyer leurs plis par courrier re- tions des articles 27, 29 et 31 du décret
(SEANCE NON PUBLIQUE) niques des études et suivi des travaux commandé avec accusé de réception au (104597) n° 2-12-349 relatif aux marchés publics.
Il est porte à la connaissance du de construction d’un parc provincial- bureau précité ou par voie électronique Les concurrents peuvent :
public que l’appel d’offre ouvert 09/ Province de Kénitra. au portail des marchés publics; ITISSALAT AL MAGHRIB soit transmettre leurs plis par voie élec-
APPRO/2020 relatif aux TRAVAUX Le dossier d’appel d’offres peut être re- •Soit déposer contre récépissé leurs AVIS DE CONSULTATION tronique au maître d’ouvrage à travers
D’ENTRETIEN DES ESPACES tiré du bureau des marchés du Conseil plis dans le bureau des marchés du le portail des marchés publics: www.
VERTS au profit de l’hôpital militaire Provincial de Kénitra. Conseil Provincial de Kénitra ; OUVERTE Marchespublics.gov.ma
Avicenne de Marrakech et ses annexes Il peut être également téléchargé à •Soit les remettre au président de la N°PR 576651/COU.DRF soit envoyer, par courrier recommandé
est annulé. partir du portail des marchés publics commission d’appel d’offres au début La Direction Régionale d’Itissalat Al avec accusé de réception, au bureau
www.marchespublics.gov.ma de la séance et avant l’ouverture des Maghrib de Fès, procède au lancement précité ;
(104471) Le cautionnement provisoire est fixé plis ; d’une consultation ouverte pour : soit déposer contre récépissé leurs plis
Fourniture de bureau 2020 pour les dans le bureau du Service des Mar-

  Les pièces justificatives à fournir Services de la Direction Régionale de chés situé au 2ème étage du siège de

  sont celles prévues par l’article 07 du Fès. la Wilaya de la Région de Rabat- Salé-

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ROYAUME
 DU
 MAROC
  règlement de consultation. Les candidats désirant participer à cette Kenitra ;
consultation ouverte, peuvent retirer - Soit les remettre au président de la
MINISTERE
 DE
 L’INTERIEUR
  (104593 gratuitement; le cahier des charges y af- commission d’appel d’offres au début de
PROVINCE
 DE
 KENITRA
  férent auprès de la Direction Régionale. la séance et avant l’ouverture des plis.
CONSEIL
 PROVINCIAL
  ROYAUME DU MAROC Division Administrative et Financière. Les catalogues exigés par le dossier
MINISTERE DE L’INTERIEUR Service Achat & logistique, sise Avenue d’appel d’offres doivent être déposés au

  Abdelkbir El Fassi Quartier Adarissa Service des Marchés de la Wilaya de la
PROVINCE DE KENITRA Fès. Région de Rabat Salé Kenitra avant le
AVIS
 D’APPEL
 D’OFFRES
 OUVERT
  CONSEIL PROVINCIAL La date limite de dépôt des offres est 15/06/2020 à 16 Heures 30 Minutes
fixée pour le : 08/06/2020 à 12 Heures, Les pièces justificatives à fournir sont
N°13/PK/BP/2020 DE KENITRA et l’examen de la consultation ouverte celles prévues par l’article 10 du règle-

  AVIS DE LA CONSULTATION se tiendra en séance non publique. ment de consultation.
L’ouverture des plis contenant les
Le 16/06/2020 à 11 heures, il sera procédé dans le bureau de Monsieur le Président du ARCHITECTURALE offres financières aura lieu en séance (104605)
N° 16/PK/BP/2020 publique.
Conseil Provincial de Kenitra à l’ouverture des plis de l’appel d’offres ouvert sur offres de prix n° ROYAUME DU MAROC
13/PK/BP/2020 relatif aux études géotechniques, suivi et contrôle des travaux de Le 18/06/2020 à 10 heures, il sera (104601) MINISTERE DE L’INTERIEUR
construction d’un parc provincial- Province de Kénitra. procédé dans le bureau de Monsieur
le Président du Conseil Provincial de ROYAUME DU MAROC REGION SOUSS MASSA
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau des marchés du Conseil Provincial de Kénitra. Kénitra à l’ouverture des plis des archi- MINISTERE DE L’INTERIEUR PREFECTURE D’AGADIR IDA
tectes relative à la consultation archi- WILAYA DE LA REGION DE
Il peut être également téléchargé à partir du portail des marchés publics tecturale pour : Etude architecturale OUTANANE COMMUNE
et suivi du projet de construction d’un RABAT- SALE- KENITRA D’AMSKROUD
www.marchespublics.gov.ma parc Provincial à Kénitra–Province de PREFECTURE DE RABAT
Kénitra. DIVISION TECHNIQUE
Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de : Huit Mille Dirhams (8 000,00 dhs). Le dossier de la consultation architec- BUDGET GENERAL AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
turale peut être retiré du bureau du AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
L’estimation des coûts des prestations établie par le maître d’ouvrage est fixée à la Somme de: service des marchés du Conseil Provin- N°3/2020
cial de Kénitra. N° 08/20/BG Le 24 Juin 2020 à 10 H, il sera procédé,
(120 000,00dhs) Cent vingt mille dirhams Toutes Taxes Comprises. Il peut également être téléchargé à par- Le 16/06/2020 à 11 Heures, il sera pro- dans la salle des réunions de la com-
tir du portail des marchés publics www. cédé, dans les bureaux de la Wilaya de mune d’AMSKROUD à l’ouverture des
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes marchespublics.gov.ma la Région de Rabat- Salé- Kenitra (salle plis relatifs à l’appel d’offres sur offres
Le budget prévisionnel maximum, de réunion au 1er étage) à l’ouverture des prix pour :
aux dispositions des articles 27,29 et 31 du décret n° 2-12-349 relatif aux marchés publics. hors taxe, pour l’exécution des travaux des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert « Travaux de construction de la liaison
à réaliser est de : 13 008 000,00 DHS sur offres de prix, pour : routière reliant la RN8 à la RP1708 vers
Les concurrents peuvent : (Treize million huit mille Dirhams). douar AGAFAY sur environ 8.75 KM
 Soit envoyer leurs plis par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité Le contenu ainsi que la présentation ACHAT DE MATERIEL au niveau du centre AMSKROUD
ou par
 voie
 électronique
 au
 portail
 des
 marchés
 publics; des dossiers des concurrents doivent INFORMATIQUE DESTINE Le dossier d’appel d’offres peut être re-
être conformes aux dispositions des AUX SERVICES RELEVANT tiré au bureau des études et marchés de
 Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau des marchés du Conseil Provincial de articles 100, 101 et 102 du décret n° la commune d’Amskroud, il peut égale-
2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars DE LA PREFECTURE ment être téléchargé à partir du portail
Kénitra ; 2013) relatif aux marchés publics. DE RABAT AU TITRE des marchés de l’état : http://www.mar-
Les architectes peuvent : DE L’EXERCICE 2020 chéspublics.gov.ma
 Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et -Soit déposer contre récépissé leurs plis Le dossier de l’appel d’offres peut être •Le cautionnement provisoire est fixé à
retiré au bureau du Service des Mar- la somme de 160.000 dhs (cent soixante
avant l’ouverture des plis ; chés (2ème étage du siège de la Wilaya mille Dirhams)

 
 
 
 Les
  pièces
  justificatives
  à
  fournir
  sont
  celles
  prévues
  par
  l’article
  07
  du
  règlement
  de
  de la Région de Rabat-Salé-Kenitra), il •L’estimation des couts des prestations
établies par le maître d’ouvrage est
consultation.
  fixée à la somme de : 7.701.180,48 dhs
(Sept million sept cent et un mille cent
Les
 concurrents installés au
 Maroc doivent
 fournir
 une
 copie
 certifiée
 conforme
 à
 l’original
 du
  quatre-vingt dirhams quarante-huit
certificat
 de
 qualification
 et
 de
 classification
 ci
 après
 :
  centimes).
Le contenu, la présentation ainsi que
Secteur
  Qualification
  Classe
  le dépôt des dossiers des concurrents
doivent être conforme aux dispositions
Etudes
 géotechniques
  EG1
  3
  des articles 27-29 et 31 du décret n° 2-12-
349 relatif aux marchés publics.
Contrôle
 de
 la
 qualité
  CQ1
  3
  Les concurrents peuvent :
•Soit envoyer leurs plis par courrier avec

  accusé de réception au bureau précité ;

 
 
 
 
 Les
 entreprises
 non
 installées
 au
 Maroc
 doivent
 fournir
 le
 dossier
 technique
 tel
 que
  •Soit déposer contre récépissé dans le
prévu
 par
 le
 règlement
 de
 consultation.
  bureau du service technique de la com-

  mune.
•Soit transmettre leurs dossiers par voies
104589 électronique ;
•Soit les remettre au président de la com-
ROYAUME DU MAROC ROYAUME DU MAROC mission d’appel d’offres au début de la
REGION SOUSS MASSA REGION SOUSS MASSA séance et avant l’ouverture des plis.
CONSEIL PROVINCIAL DE TATA CONSEIL PROVINCIAL DE TATA Les pièces justificatives à fournir sont
celles énumérées par l’article 5 du règle-
Service des Marchés Service des Marchés ment de la consultation.
Le dossier technique comprenant
AVIS D'APPELS D'OFFRES OUVERTS AVIS D'APPELS D'OFFRES OUVERTS *Pour les concurrents installés au Maroc :
•Les concurrents doivent produire une
Il sera procédé, dans les bureaux du Président du conseil provincial de TATA, à l'ouverture des Il sera procédé, dans les bureaux du Président du conseil provincial de TATA, à l'ouverture des copie légalisée du certificat de qualifica-
plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix suivants : plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix suivants : tion et de classification dans le secteur,
classe et qualification suivant :
N° Appel Objet Caution Estimation de Date Et Heure N° Appel Objet Caution Estimation de Date Et Heure Secteur B Qualification B3 et B5 et B11
d’offres provisoire l’administration D’ouverture Des d’offres provisoire l’administration D’ouverture Des Classe Classe 3
*Pour les concurrents non installés au
en DH en DH Plis en DH en DH Plis Maroc :
Les concurrents doivent produire le
21/BP /202 Extension du réseau électrique a douar 12.000,00 596.339,52 Le 24 Juin 2020 22/BP /202 Travaux de construction d’un service de 100.000,00 7.577.181,90 Le 24 Juin 2020 dossier technique prévus par le règle-
0 TOURSOULT , à la commune d’Oum El à 0 réanimation au CHP de Tata, province de Tata. à ment de la consultation.
Guerdane , province de Tata.
11H00 12H00 (104571)

Le dossier de l’appel d'offres peut être retiré au service des marchés de la province de Tata, ils Le dossier de l’appel d'offres peut être retiré au service des marchés de la province de Tata, ils
peuvent être également téléchargés à partir du portail des marchés de l’Etat peuvent être également téléchargés à partir du portail des marchés de l’Etat
www.marchéspublics.gov.ma www.marchéspublics.gov.ma

Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être
conformes aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du Décret N° 2-12-349 relatif aux marchés conformes aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du Décret N° 2-12-349 relatif aux marchés
publics. publics.

Les concurrents peuvent : Les concurrents peuvent :
- Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau des marchés de la province de Tata. - Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau des marchés de la province de Tata.
- Soit l’envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité - Soit l’envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité
- Soit les remettre au président de la commission d'appel d'offres au début de la séance et avant - Soit les remettre au président de la commission d'appel d'offres au début de la séance et avant

l’ouverture des plis. l’ouverture des plis.
- Soit les déposer électroniquement dans le portail du marché publics - Soit les déposer électroniquement dans le portail du marché publics

www.marchespublics.gov.ma. www.marchespublics.gov.ma.

 
 

Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article 4 du règlement de la Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article 4 du règlement de la
consultation, le dossier technique doit comprendre une copie légalisée du certificat de qualification consultation, le dossier technique doit comprendre une copie légalisée du certificat de qualification
et de classification délivré par le ministère de l'équipement, du transport et de la logistique et de et de classification délivré par le ministère de l'équipement, du transport et de la logistique et de
l’eau comme suit : l’eau comme suit :

Domaines D'activité Qualification Catégorie Domaines D'activité Qualification Catégorie
J6 4 A3 3
J A

104583/2 104583/3

L’Opinion VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020 DHJ

18 SPORT La pandémie sépare
le staff algérien
Sport olympique Selon Thomas Bach, le président du CIO, et le club doukkali
s’ils ne se déroulent pas en 2021

Les Jeux Olympiques de Tokyo seront annulés

Le président du Comité Interna-
tional Olympique (CIO) Thomas
Bach a admis que les Jeux Olym-
piques de Tokyo, repoussés
d’un an face à l’épidémie de
Covid-19, seront annulés
s’ils ne se tiennent pas en
2021.

«Travail de mammouth» clair à ce que les Jeux se tiennent navirus était une condition sine claire de ce à quoi ressemblera le M. Lokhnati
«Je comprends bien la posi- en juillet prochain», Thomas qua non pour la tenue des Jeux monde au 23 juillet 2021, nous Le DHJ a rompu ses liens mardi
tion de nos partenaires japo- Bach a admis qu’il faut «être prêt Olympiques, mais n’a pas caché prendrons les décisions appro- 19 mai avec son entraîneur et
nais», a-t-il déclaré mercredi à différents scénarios». son peu d’enthousiasme pour priées», a-t-il conclu. préparateur physique, respecti-
dans un entretien à la BBC, alors Des mesures de «quarantaines des Jeux sans spectateurs. «C’est Le 24 mars, le CIO a annoncé le vement Abdelkader Amrani et
qu’on l’interrogeait sur les propos pour les athlètes, pour une partie ce qu’on ne veut pas, car l’esprit report d’un an des Jeux Olym- Kamal Boudjenane par consen-
du patron du comité d’organisa- des athlètes, pour d’autres parti- olympique, c’est d’unir les fans, piques de Tokyo initialement tement mutuel, après l’impos-
tion Yoshiro Mori qui avait esti- cipants» ne sont pas à exclure. ce qui fait des Jeux Olympiques prévus du 24 juillet au 9 août sibilité avérée pour le staff
mé fin avril que si la pandémie est un événement aussi unique, c’est 2020, une première pour des algérien de pouvoir revenir pour
toujours en cours l’été prochain Non aux Jeux sans qu’il y a côte à côte des spec- JO de l’ère moderne en temps continuer d’exercer au Maroc,
«alors il faudra annuler». spectateurs tateurs venus du monde entier de paix. Les Jeux Olympiques en raison de la pandémie de
«On ne peut pas éternelle- dans un même stade olympique», de Tokyo sont désormais re- Coronavirus et de la suspension
ment employer 3.000 ou 5.000 Le patron du CIO n’a pas voulu à a rappelé l’ancien escrimeur. programmés du 23 juillet au 8 des vols depuis mars dernier. Le
personnes au sein du comité la question de savoir si la mise au «Quand nous aurons une idée août 2021. bureau du DHJ et l’ensemble
d’organisation», a poursuivi M. point d’un vaccin contre le coro- de ses composantes, précise le
Bach, qui a souligné le «travail communiqué, profitent de cette
de mammouth» que représente occasion pour remercier le cadre
ce report et la réorganisation en algérien Abdelkader Amrani et
cascades des compétitions ma- le préparateur physique Kamal
jeures qui en découle. Boudjenane, pour les efforts
«On ne peut pas modifier le qu’ils ont déployés depuis leur
calendrier sportif mondial de arrivée à El Jadida et leur sou-
toutes les principales fédérations. haitent beaucoup de chance et
On ne peut pas laisser les athlètes plein de succès pour le reste de
dans l’incertitude», a-t-il argu- leur carrière.
menté.
Tout en réitérant «l’engagement

Football féminin

Rapinoe s’en prend à Trump
et n’exclut pas une carrière politique

104006 Megan Rapinoe, star de l’équipe des Etats-Unis En 2019, juste avant le Mondial en France, Rapinoe
double championne du monde de foot féminin, avait prévenu qu’en cas de sacre, son équipe refuse-
s’en est prise à Donald Trump, qualifié de «natio- rait toute invitation à la Maison Blanche. Donald
naliste blanc», et a déclaré qu’elle «ne fermait pas la Trump avait répliqué sur Twitter: «Megan devrait
porte» à une carrière politique, mardi sur Vice TV. gagner avant de parler». Championnes du monde
«Là, nous avons clairement, je pense, un nationa- quelques semaines plus tard, les Américaines ont
liste blanc à la Maison Blanche et les crachats de tenu parole. Interrogée sur la possibilité de la voir
haine, l’exclusion du reste du pays n’ont fait
qu’entraîner plus de clivages entre les un jour se présenter à des élections, Rapinoe
gens, plus de désespoir, d’anxiété et de a répondu: «Je ne ferme pas totalement la
peur», a déclaré Rapinoe. porte, mais ça semble un peu fou», ajou-
«Il n’y a eu aucune sorte de progrès», a-t- tant dans un éclat de rire que le job de
elle résumé, estimant que l’inclusion des rêve serait «présidente, bien sûr».
minorités raciales et des femmes en est «Si j’y vais, je veux la plus grosse fonc-
la clé. L’Américaine de 34 ans, tion», a-t-elle enchaîné sur le même ton,
Ballon d’or féminin 2019, précisant qu’elle «choisirait des gens bien
milite depuis longtemps plus intelligents et beaucoup
pour la défense des droits plus qualifiés» pour bien faire.
des femmes et des LGBTQ. «Je ne suis pas en train de
Comme l’ancien joueur dire: je suis la plus intelli-
de football américain des gente, je devrais être la pré-
San Francisco 49ers, Co- sidente. Je ne suis absolu-
lin Kaepernick, elle a ment pas qualifiée pour
posé son genou à terre quelque poste que ce soit
à plusieurs reprises au gouvernement», a fi-
durant l’hymne nalement tempéré celle
national, afin de qui a récemment affiché
protester contre les son soutien au démo-
violences policières crate Joe Biden, annon-
contre les noirs. çant même «disponible»
pour être sa colistière.

VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020 L’Opinion

SPORT 19

Tennis À 19 ans, il est déjà sur une pente ascendante digne
d’une graine de champion en herbe

Felix Auger-Aliassime, l’étoile montante Repères

M. BELAOULA Comment Félix
gère le confinement
Il est né le 8 août 2000 à Montréal, 1 3
mais il a grandi dans l’agglomération J’ai toujours la philosophie de tirer pro-
de Québec. C’est à l’âge de 4 ans qu’il 1-Felix avec la sœur fit de chaque situation. Là, c’est que j’ai
a commencé à jouer au tennis où il a et le papa. la chance de passer beaucoup de temps
perdu son tout premier match pour 2-Plus tard avec la en famille, de renouer avec des choses
fondre, après, en larmes, non pas parce maman et la sœur. aussi simples que des dîners en famille,
qu’il était déçu de sa défaite, mais parce 3-Toujours la tête sur de longues discussions à table avec mes
qu’il ne voulait pas quitter le court. Il les épaules. parents, des jeux de société, et même
s’agit, bien sûr, de l’étoile montante du du piano avec ma mère. J’ai redécou-
tennis mondial, Felix Auger-Alias- vert plein de choses que je faisais dans
sime, de mère Québécoise et de père mon enfance et qui me font du bien.
Togolais. C’est ce dernier qui a initié C’est important d’en profiter.
Félix au tennis sur un court derrière la
demeure familiale. Félix craint-t-il
Son premier coup de tonnerre l’a une saison blanche
réussi en 2012, alors âgé de 11 ans,
en remportant l’Open Super Tour 12 C’est dur à dire. On entend des
d’Audrey, en France, un championnat rumeurs et des hypothèses chaque
réputé pour les 12 ans et moins que jour, mais ce ne sont que des
Nadal et Monfils avaient, aussi, gagné rumeurs et des hypothèses. J’espère,
auparavant. évidemment, qu’on pourra jouer.
Mais c’est dur pour n’importe qui, en
La grande artillerie 2 Les pieds sur terre trop les pieds sur terre pour s’em- ce moment quel que soit le poste ou
Trois ans après, en 2015, il est devenu, En 2019, il se lance dans les tour- baller, ou se voir plus grand qu’il le statut, d’avoir une opinion claire et
à 15 ans, le plus jeune joueur à se clas- décroche au second tour et joue, après, nois ATP où il atteint trois finales n’est pour reconnaître : «J’accueille concrète sur le futur de la saison.
ser parmi les 800 meilleurs joueurs la finale du double, alors qu’à l’US (Rio de Janeiro, Lyon et Stuttgart) ça assez tranquillement et assez
mondiaux et le premier joueur né dans Open il décroche le titre et perd en fi- et la demi-finale du Masters 1000 de naturellement. C’est la réalité de ma Félix est pour
les années 2000 à avoir un classement nale des doubles. Il finit, donc, l’année Miami. Même au début de 2020, il carrière aussi. Même si tout est allé le fonds de soutien
mondial. Et comme on dit «l’appétit à la 4ème place mondiale juniors. En ne va pas goûter, aux délices d’une si vite, j’ai bien fait les choses, sans
vient en mangeant», Félix a sorti, en parallèle de sa carrière chez les juniors, victoire en finale d’un grand tournoi précipitation, tout en restant calme. C’est une très bonne idée. J’ai des
2016, sa lourde artillerie pour s’illus- Félix entame un parcours dans les puisqu’il a, encore, calé en finale de Ce qui m’a fait gravir les échelons camarades de mon âge qui font leurs
trer, entre autres, dans les tournois tournois Futures et Challenger où il Rotterdam et de Marseille. Avec son vite, c’est que j’ai pris étape après débuts sur le circuit, qui travaillent
juniors des Grands Chelems. En Aus- a fait un tabac pour devenir, en 2017, classement actuel (20 ATP), Félix a étape à chaque fois». fort, et c’est compliqué pour eux.
tralie, il perd au 3ème tour, finaliste le plus jeune, depuis Rafael Nadal en Après, ça va être important que ce soit
à Roland Garros, après avoir obtenu 2002, à entrer dans le Top 200 (168°). structuré, bien fait. Je pense que toutes
trois balles de match. À Wimbledon, il les organisations devraient mettre un
plan d’action en place entre elles pour
aider les joueurs les moins fortunés
à survivre. Éventuellement je serai,
vraiment, intéressé d’y participer.

Entre le remboursement et le huis clos Coupe Davis 2020

Une option privilégiée Conscience Les appréhensions de Gérard Piqué
et responsabilité

Le sort de Roland n’est pas encore fixé. Reporté, donc, au 20 septembre, le Prévue du 23 au 29 novembre à Madrid, la phase Gérard Piqué avec le président de l’ITF et le «saladier».
tournoi parisien pourrait, éventuel- finale de la Coupe Davis pourrait être pertur-
Le Grand Chelem parisien n’exclut lement, être, de nouveau, décalé bée par l’épidémie de coronavirus, si l’on croit
pas le huis clos. Reporté au mois d’une semaine. Pour le patron de les appréhensions du joueur du FC Barcelone et
de septembre en raison du coro- la FFT, le 20 ou le 27 septembre, dirigeant du groupe d’investissement «Kosmos»,
navirus, Roland Garros pourrait ça ne change pas grand-chose. Et Gérard Piqué : «Il y a beaucoup d’incertitude.
bien se dérouler sans spectateurs. que tous les billets, déjà, achetés Nous essayons de nous tenir au courant de ce
Une option, désormais, privilégiée pour les internationaux de France qui dit le gouvernement à propos du sport, et de
par la FFT. C’est ce qu’il a déclaré allaient être remboursés. Ce report, savoir si nous pouvons mettre des spectateurs à
son président Bernard Giudicelli qui avait surpris en s’attirant, l’intérieur de la Caja Magica, le centre olympique
: «On n’écarte aucune option. Ce même, des critiques, a été décidé de tennis de Madrid. Je dirais que je suis un
serait se perdre en conjectures d’en en conscience et responsabilité, se- peu pessimiste, parce qu’une Coupe Davis sans
privilégier une, tant le manque de lon le patron de la FFT qui ajoute : public, c’est difficile. Je pense que personne, pour
visibilité est réel. L’organiser à huis «Le tournoi est le moteur du tennis le moment, n’a la certitude que nous pouvons
clos permettrait de faire tourner en France, c’est lui qui nourrit les mettre des fans dedans ou si cela devra être à huis
une partie du modèle économique, acteurs de notre écosystème. Alors clos. Au fil des jours, je suppose que nous aurons
les droits télés et le partenariat, ce dans ces moments-là, on pense, un peu de clarté».
n’est pas à négliger». d’abord, à eux, à les protéger». Pour rappel, le groupe «Kosmos» a signé un
contrat de 25 ans avec la Fédération Internatio-
Au prix d’or nale de Tennis, d’une valeur de trois milliards
de dollars et que l’Espagne est la tenante du titre
En fin de compte, c’est une de cette nouvelle formule du «Saladier d’argent»
option intelligente que d’envi- après sa victoire sur le Canada, sans oublier que
sager le huis clos. Ça permettra l’Espagne est un des pays les plus endeuillés par la
de ne pas rembourser l’argent pandémie du COVID-19 et où la phase de décon-
du sponsoring et, surtout, les finement, la plus avancée d’ici fin juin, autorisera
droits télés qui se sont arrachés un rassemblement de 400 personnes, pour des
au prix d’or. événements en plein air, et de 50 en intérieur.

SportL’Opinion Bundesliga
Neuer au Bayern

jusqu’en 2023

VSDL 22, 23, 24 & 25 Mai 2020

Football Après le report, en raison de la pandémie, de l’Euro-2020 et la Copa America-2020

L’avenir de la CAN-2021, «casse-tête» pour le foot africain

Après l’Euro-2020 et la
Copa America-2020, la
CAN-2021 sera-t-elle le
3ème tournoi de foot
majeur à être décalé
en raison de la pan-
démie de coronavi-
rus ? Si plusieurs figures
du foot africain plaident
pour un «report», d’autres
refusent «d’y toucher» par
manque de «créneaux libres».

Eliminatoires en suspens La CAN 2021 sera-t-elle maudite ? cuter et se concilier pour que cutif de la CAF selon une source
Le continent africain est l’on puisse ensemble trouver proche de l’instance, plusieurs
jusqu’à présent relativement L’édition camerounaise de la Coupe d’Afrique des Nations sera-t-elle un moyen de reprendre», a-t-il voix défendent mordicus son
épargné par la pandémie, qui maudite jusqu’au bout ? Initialement prévue en 2019 mais réattribuée à déclaré. maintien.
y a officiellement fait moins de l’Egypte en raison de retards dans les travaux d’infrastructures, la CAN au D’autant qu’un groupe de travail «Personnellement, je ne suis pas
2.500 morts. Mais les indices Cameroun a été reprogrammée du 9 janvier au 6 février 2021. de la Fifa a été créé le 18 mars favorable au report», a plaidé sur
suggérant que ce bilan est pour «convenir d’une approche RFI l’international camerounais
fortement sous-estimé Mais comme pour l’Euro ou la Copa America, déplacés d’un an et repo- coordonnée» avec les Confédé- Stéphane Bahoken. «C’est vrai-
se multiplient, notam- sitionnés à l’été 2021, la crise sanitaire mondiale risque à son tour de bou- rations «face aux conséquences ment un casse-tête (...). Mais
ment au Nigeria. leverser de nouveau le calendrier de la CAN. Plusieurs figures majeurs du de la pandémie» sur le calen- tant qu’on la joue à la maison, je
Et au-delà de la menace foot africain plaident d’ores et déjà pour un report, comme Samuel Eto’o. drier futur des matches interna- suis content !»
du Covid-19, l’impossibilité «Le plus important c’est la santé, et les instances du football africain l’ont tionaux.
de mener à terme les qualifi- bien compris. Je ne vois pas mon aîné, le grand frère Ahmad risquer la «Pour l’instant, nous sommes 21
cations préalables au tournoi santé des amoureux du ballon rond pour une CAN», a déclaré Eto’o. en attente, en suivant de près la
inquiètent aussi les dirigeants situation. Si nécessaire, le report La CAN a été
africains alors qu’il reste encore «Le plus important c’est qu’on soit hors de danger. Nous aurons tout le d’une compétition sera discuté reprogrammée
quatre journées à disputer. temps d’organiser cette CAN». en temps voulu», a encore indi- du 9 janvier au
«Si on a du mal à organiser des qué le secrétariat général de la 6 février 2021
éliminatoires jusqu’à septembre, Dans un entretien à la Deutsche «Nous sommes en attente» CAF.
il serait difficile de tenir une Welle, le président de la CAF Ah- «Face à une telle situation, j’es- En attendant une décision sur le
phase finale en janvier prochain», mad Ahmad a toutefois temporisé time que toutes les parties pre- sort de la CAN-2021, qui pour-
a écrit Augustin Senghor, pré- sur le sujet, rappelant que «la prio- nantes dans l’organisation de rait intervenir lors de la pro-
sident de la fédération sénéga- rité des priorités» reste la protec- ces compétitions pourront se chaine réunion du comité exé-
laise, dans une lettre d’informa- tion des joueurs et du public. retrouver plus tard pour dis-
tion interne de la CAF début mai.
«La CAN ne pourra plus se jouer
en janvier. Nos frontières sont
fermées et aucune mission d’ins-
pection de la CAF n’est possible
dans ce contexte», a même affir-
mé un responsable de la fédéra-
tion camerounaise de football,
sous couvert d’anonymat.

Coronavirus

Le détournement du logo des JO qui passe mal au Japon

L’harmonieux damier blanc et bleu avait été retiré du site internet du la capitale nippone.
du logo des Jeux olympiques de To- FCCJ. Au Japon, 16.000 cas confirmés de
kyo intégré dans la représentation «Nous vivons cette crise tous en- contamination au Covid-19 et 749
menaçante du coronavirus: l’image semble et la couverture de notre décès ont été recensés.
a choqué au Japon et conduit les magazine a offensé certaines Le patron du comité d’organisation
auteurs de ce détournement a pré- personnes dans le pays qui nous des JO de Tokyo Toshiro Muto a
senté leurs excuses jeudi. accueille, le Japon», a déclaré M. fait part de son soulagement après
Cette représentation revisitée du Azhari, avant de présenter «ses sin- la décision du FCCJ: «Nous croyons
Covid-19, s’est retrouvée en couver- cères regrets». que c’est la réponse appropriée, c’est
ture de Number 1 Shimbun, le ma- La pandémie de coronavirus a la réponse que nous attendions», a-
gazine interne du Club japonais des obligé les organisateurs et le Comité t-il déclaré. En début de semaine,
correspondants étrangers (FCCJ). international olympique (CIO) à un porte-parole du comité d’orga-
Son président Khaldon Azhari a reporter d’un an les JO de Tokyo nisation des JO-2020 avait qualifié
annoncé que le dessin satirique qui devaient avoir lieu cet été dans cette image de «très décevante».