L'Opinion du 6, 7et 8 novembre 2020

L’Opinion Youssef Amrani
www.lopinion.ma Partageons l’Information
Le Maroc
Jeudi 5 Novembre 2020 / N°19.293 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI opte pour
un altruisme
continental
efficient en
Afrique P 7

Allal Amraoui Cité Mohammed VI Tanger Tech

« Des choix Le Phoenix renaît encore une fois de ses cendres ?
difficiles attendent
notre pays » Après plusieurs retards au
démarrage et une mise en
Covid-19 P6 quarantaine prolongée suite à
la propagation planétaire de la
Aït Taleb déplore pandémie du Coronavirus, le
stratégique et très ambitieux
l’état des hôpitaux, projet de création de la Cité
Intelligente Mohammed VI
El Othmani n’exclut Tanger Tech, lancé en grande
pompe par Sa Majesté le Roi
pas le reconfinement Mohammed VI le 20 mars
2017, revient au- devant de la
scène. Mardi, la signature de
plusieurs accords de partena-
riat a en effet permis de fran-
chir une étape décisive dans
la concrétisation de ce projet.
A travers ces Accords, CCCC/
CRBC formalise son entrée
dans le capital de la Société
d’aménagement de Tanger Tech
(SATT), à hauteur de 35%, aux
côtés de BMCE Bank, la Région
Tanger-Tétouan-Al Hoceima
et TMSA, consolidant ainsi le
tour de table de la SATT.

P4 Lire en page 2 l’article de Un projet titanesque lancé en 2017 par SM le Roi Mohammed VI.
Saâd JAFRI
Don de sang
Ouverture officielle du consulat des E.A.U.
Nouvelle stratégie
de communication Gifle retentissante pour le Polisario
pour le CRTS et ses mentors depuis Lâayoune
de Casablanca

Chose annoncée, chose due ! Une semaine après Consulat Général de ce pays ami qui devient percée de la diplomatie marocaine sur le dos-

le communiqué du Cabinet Royal annonçant ainsi le premier Etat arabe à installer un consu- sier sacré de l’intégrité territoriale du Royaume,

l’ouverture d’une représentation diplomatique lat dans nos provinces du Sud. Cette cérémonie, géré de main de maître par Sa Majesté le Roi

des Emirats Arabes Unis au Sahara marocain, forte en symbolique, puisqu’elle intervient à Mohammed VI. Photoreportage depuis la capi-

Lâayoune a abrité, dans la matinée du mercredi deux jours de la célébration du 45ème anni- tale du Sahara marocain.

4 novembre, la cérémonie d’inauguration du versaire de la glorieuse Marche verte, signe la Lire l’article en page 3

P 11

L’Opinion Chômage : la jeunesse en ligne de front d’un drame structurel Sport

Saâd JAFRI

Le drame du chômage, qui frappe raient une lueur d’espoir aux Ma- conjoncture sombre, se retrouvant grer un monde professionnel plus Marrakech
le Maroc depuis des années, conti- rocains, les statisticiens d’Ahmed en ligne de front d’un chômage que jamais hermétique. Mais si les
nue de s’aggraver pour prendre une Lahlimi Alami ont soutenu, dans désormais structurel qui affecte prétendants se comptent en cen- Stage de formation
tournure encore plus dramatique une note d’information relative à 32,3% de leurs effectifs pourtant taines de milliers, les élus, eux, se au profit des
en ces temps de crise pandémique. la situation du marché du travail pleins d’espoirs et d’énergie. Dans comptabilisent en dizaines et en entraîneurs
Le montage de petites techniques au troisième trimestre, que le taux ce climat, une bonne partie de la centaines.
lancées par le gouvernement du- de chômage a connu un rebond jeunesse marocaine galère pour Parmi les multiples travers de L’Opinion en un clic
rant les derniers mois, semble ne inquiétant aussi bien en milieu financer ses études, victime qu’elle l’actuel gouvernement, cet état
pas porter ses fruits, comme espé- rural qu’en milieu urbain, passant est d’un système éducatif en dé- de fait est sans doute le plus blâ-
raient nos décideurs. Le bilan noir respectivement de 4,5% à 6,8% et route. La plupart de nos jeunes se mable car il sape ce que le Maroc
dressé par le Haut-Commissariat de 12,7% à 16,5%, contre 8,9% il y résignent alors à quémander de a de plus précieux : sa jeunesse
au Plan (HCP) atteste de cette fail- a moins de dix ans, en 2011. Sans simples stages sans solde, à même qui devrait plutôt être le véritable
lite. Au moment où l’on s’attendait surprise, ce sont les jeunes qui de leur permettre d’acquérir le socle de sa relance et le gage d’un
à des résultats concrets qui donne- paient le plus lourd tribut de cette savoir-faire nécessaire pour inté- meilleur avenir.

L’Opinion Jeudi 5 Novembre 2020

02 FAIT DU JOUR

100.000 c’est le nombre de créations d’emplois escompté à «Le Maroc va gagner de ce projet le savoir-faire, les
terme avec le démarrage de la Cité Mohammed VI
Tanger Tech qui cible un marché africain de plus de rentrées en devise grâce à l’export, la création d’emplois
1,2 milliard de consommateurs.
et la confiance des partenaires. Quant à la Chine, elle va

pouvoir consolider sa nouvelle route de la soie»,
Mohamed Saoud

Cité Mohammed VI Tanger Tech

Le Phoenix renaît encore une fois de ses cendres ?

Après plusieurs retards au démarrage et une mise en quarantaine prolongée suite à la Repères
propagation planétaire de la pandémie du Coronavirus, le stratégique et très ambitieux
projet de création de la Cité Mohammed VI Tanger Tech, revient au-devant de la scène. Un élan dynamique
stoppé net par
On le disait mort-né, ou trop ambi- communiqué du Groupe Bank Of d’un côté par CCCC et CRBC, re- son intention de s’installer dans la la pandémie
tieux pour être vrai, mais le projet Africa.  présentés respectivement par leurs Cité Mohammed VI Tanger Tech
de création d’un pôle industriel et « Une nouvelle étape est franchie Vice-présidents, MM. Liang Qings- avec un investissement de 140 mil- En septembre 2019 déjà, l’annonce
économique dans la périphérie de dans la coopération sino-marocaine han et Sun Yaoguo, et de l’autre côté lions US Dollars et la création de avait été faite que la Cité Mohammed
Tanger, baptisé Cité Mohammed marquant le démarrage effectif du par BMCE Bank, représentée par plus de 2000 emplois, a fait savoir VI Tanger Tech était prête et qu’elle
VI Tanger Tech et situé à l’orée du projet de la Cité Mohammed VI son Président directeur général, M. le communiqué. Et d’ajouter que pouvait accueillir dès fin octobre de la
complexe portuaire de Tanger Med, Tanger Tech, une cité industrielle Othman Benjelloun, TMSA repré- le Groupe China communications même année les premières firmes. «Le
semble bien parti pour devenir une moderne, futuriste, écologique, senté par son Président, M. Fouad construction company (CCCC) est site peut accueillir dans un mois maxi-
réalité, en dépit d’une conjoncture connectée aux technologies nou- Brini, et la Région Tanger-Tétouan- classée dans le Top 5 des entreprises mum les premières entreprises qui
pandémique marquée par une pro- velles et symbole d’une Afrique Al Hoceima, représentée par sa Pré- publiques chinoises d’ingénierie et souhaitent s’y installer», avait annoncé
fonde crise économique. ouverte sur le monde entier, confor- sidente, Mme Fatima El Hassani, de développement, et sa filiale China Mohammed Agoumi, Directeur géné-
Mardi, une cérémonie virtuelle, mément à la vision de Sa Majesté le selon la même source.  road and bridge corporation (CRBC) ral délégué, en charge de la Coordina-
mais bien réelle, de signature de plu- Roi Mohammed VI », relève le com- Lors de cette cérémonie de signature, est spécialisé dans les grands projets tion de l’international de BMCE Bank
sieurs accords de partenariat a per- muniqué.  la société AEOLON, l’un des pre- d’infrastructure en Chine et à l’inter- of Africa, précisant que le hors-site
mis de franchir une étape décisive Le protocole d’investissement et le miers fabricants mondiaux de pales national. était quasiment fini et que le in-site
dans la concrétisation de ce projet. pacte d’actionnaires ont été signés éoliennes, a d’ores et déjà annoncé était, sur les 500 premiers hectares, très
Ces accords ont été conclus entre la Sâad JAFRI bien avancé. La suite, on la connaît.
China communications construc- Cet élan dynamique a été stoppé net
tion company (CCCC)/China road par la pandémie du Coronavirus qui a
and bridge corporation (CRBC), démarré en Chine.
reliant CCCC/CRBC à Pékin, la
Région Tanger-Tétouan-Al Hoceima Un projet colossal
et l’Agence Spéciale Tanger Méditer- et des ambitions
ranée (TMSA) à Tanger, ainsi que pharaoniques
Bank Of Africa (BMCE) à Casa-
blanca.  La Cité Mohammed VI est une ville
A travers ces accords, CCCC/CRBC intelligente (smart city) étendue sur
formalise son entrée dans le capi- plus de 2000 hectares qui abritera des
tal de la Société d’aménagement de industries, des multinationales, un
Tanger Tech (SATT), à hauteur de espace de vie et bien d’autres commo-
35%, aux côtés de BMCE Bank, la dités. Voulue comme un trait d’union
Région Tanger-Tétouan-Al Hoceima entre la Chine et l’Afrique, ce projet de-
et TMSA, consolidant ainsi le tour vrait, selon ses initiateurs, permettre à
de table de la SATT, fait savoir un terme la création de 100.000 nouveaux
emplois et l’installation d’entreprises
3 questions à Mohamed Saoud chinoises de renom opérant dans diffé-
rents secteurs ouvrant des opportunités
« Il s’agit d’un projet gagnant-gagnant pour le Maroc et pour la Chine » sur un marché africain de plus de 1,2
milliard de consommateurs.
Mohamed Saoud, qui occupait le 100.000 emplois, dont la majorité serait et par les Etats eux-mêmes. Or, notre tout en termes de négociation et de mise
poste de premier vice-président de la destinée à la population de la région. Il partenaire chinois était une entreprise en place des éléments incitatifs pour Mémorandum
région Tanger-Tétouan-Al Hoceima, s’agit donc d’un projet structurant à forte du secteur privé, qui était très petite par attirer les investisseurs. d’entente
lors du lancement du projet de la valeur ajoutée, il faut juste donner du rapport aux ambitions de la Chine pour
Cité Mohammed VI-Tanger Tech, temps au temps. le Maroc et l’Afrique. Ainsi, les Chinois - Comment évaluez-vous le choix de Alors qu’on le croyait compromis suite
nous parle des avantages de ce chan- nous ont dirigés vers un nouveau par- la Chine pour le Maroc comme parte- à la défection au printemps 2019 du
tier d’envergure pour le Royaume. - Quelles sont les raisons derrière le re- tenaire, l’une des plus grandes entre- naire ? groupe chinois Haite qui devait en
tard qu’a connu le démarrage du projet ? prises publiques de la Chine : «China - Le choix du Maroc s’est fait sur plu- être la cheville ouvrière, le projet de
- Plusieurs accords ont été signés pour - Au départ, le Maroc et la Chine avait communications construction company sieurs critères, notamment la stabilité la Cité Mohammed VI Tanger Tech
la Cité Mohammed VI-Tanger Tech, un intérêt commun dans la construction (CCCC)». Donc, ce changement de par- politique et financière, sans oublier la connaît un sursaut la même année. Le
dans quelles mesures ce projet va-t-il de ce projet, néanmoins, il fallait qu’il tenaire a fait que la procédure ait pris position géographique exceptionnelle vendredi 26 avril à Pékin, en marge
contribuer dans le développement de la soit porté par des entreprises publiques plus de temps pour être concrétisée, sur- de notre pays qui lui permet d’être de la participation marocaine au
région ? un hub économique international, 2ème forum sur l’initiative Ceinture
- Je pense qu’il aura un avant «Tanger offrant aux investisseurs un pont vers et Route de la Soie, un mémorandum
Tech» et un après «Tanger Tech» pour les différents marchés mondiaux. Il d’entente (MoU) est en effet signé
la région, du fait qu’elle va témoigner s’agit donc d’un partenariat gagnant- entre la Société d’aménagement
d’une rupture positive et d’une nouvelle gagnant qui va bénéficier pour les de Tanger Tech (SATT) et l’Entre-
dynamique qui prête à l’optimisme. On deux parties : le Maroc va gagner prise chinoise China Construction
parle de la mobilisation d’un total de le savoir-faire, les rentrées en devise Communication Company (CCCC)
deux mille cent cinquante hectares et grâce à l’export, la création d’emploi et portant sur la relance de l’aménage-
d’un investissement s’élevant à un mil- la confiance des partenaires. Quant à ment et du développement de cette
liard de dollars, puis dix milliards sur la Chine, elle va pouvoir consolider sa cité intelligente. La signature de ce
dix ans. Par ailleurs, le projet consiste nouvelle route de la soie, qui implique MoU par le Président de la SATT, M.
également à construire un pôle éco- l’Asie, l’Europe, l’Afrique et même au- Othmane Benjelloun, et M. Weng
nomique capable de générer quelque delà. Gang, Vice-Président de la CCCC,
s’était faite en présence de Mohcine
Jazouli, ministre délégué chargé de la
Coopération Africaine.

Jeudi 5 Novembre 2020

Actu Maroc 03

Sahara marocain

Ouverture officielle du consulat des E.A.U. à Lâayoune :
le Polisario et ses mentors reçoivent une gifle retentissante

Une semaine après le communiqué du Cabinet Royal annonçant l’ouverture d’une représentation diplomatique des
Emirats au Sahara marocain, Lâayoune a abrité la cérémonie d’inauguration du consulat général de ce pays ami.

La cérémonie d’ouverture du Par cette dernière ouverture, les des pays africains frères et amis. doit avoir accueilli l’annonce des Moments historiques
Consulat Général des Emi- Emirats viennent donc porter le Inaugurations qui dénotent Emirats comme une véritable de la cérémonie officielle
rats Arabes Unis à Lâayoune nombre des Consulats Généraux l’incontestable percée de la gifle, et un revers retentissant au
s’est déroulée dans la matinée du inaugurés à Laâyoune, depuis diplomatie marocaine dans ce vu de ses tentatives de rappro- d’ouverture du consulat
mercredi 4 novembre, en pré- la fin de l’année dernière, à 9 au dossier, en dépit des vaines ges- chement avec ce pays à la faveur émirati à Lâayoune.
sence du ministre des Affaires moment où la ville de Dakhla ticulations du Polisario et de de sa passagère mésentente avec
Etrangères, de la Coopération compte 7 Consulats Généraux son principal allié, l’Algérie, qui le Maroc. 
Africaine et des Marocains Ré-
sidant à l’Etranger, M. Nasser
Bourita, et de l’Ambassadeur
émirati à Rabat, Son Excellence
M. Al Asri Saeed Ahmed Aldha-
heri.
Cette inauguration fait suite
à l’entretien téléphonique de
Sa Majesté le Roi Mohammed
VI avec Son Altesse Cheikh
Mohammed Bin Zayed Al-Na-
hyane, qui lui a communiqué la
décision de son pays d’ouvrir un
Consulat Général à Laâyoune.
Le Souverain marocain avait
fait part, à cette occasion, de «
Sa profonde fierté de la décision
des Émirats en tant que premier
pays arabe à ouvrir un Consulat
Général dans les provinces du
Sud du Royaume ».
L’ouverture d’un Consulat émi-
rati à Lâayoune, qui intervient
au lendemain de l’adoption
d’une Résolution onusienne his-
toriquement favorable à la par-
tie marocaine, n’est que la suite
logique d’un grand mouvement
d’ouvertures de consulats de
pays africains subsahariens et
autres, au Sahara marocain. 
Le nombre de Consulats Géné-
raux dans les provinces du Sud ne
cesse de s’accroître, et ne se limite
plus au continent africain, signe
d’un soutien incontestable à la
marocanité du Sahara à quelques
jours seulement du 45ème anni-
versaire de la Marche Verte.

Les allocutions de Son Excellence, M. Al Asri Saeed Ahmed Aldhaheri. ambassadeur des E.A.U. à Rabat, et de Nasser Bourita, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération.

L’Opinion Jeudi 5 Novembre 2020

04 ACTU MAROC

Covid-19

Aït Taleb déplore l’état des hôpitaux,
El Othmani n’exclut pas le reconfinement

La propagation de la pandémie échappe au contrôle du gouvernement, Saâd Dine Repères
El Othmani n’exclut plus le retour au confinement si la situation se dégradait davantage,
Budget 2021 :
au moment où Aït Taleb reconnaît la faiblesse des hôpitaux publics les priorités
du ministère
E n pleine crise sanitaire, le
système de santé est au bout Face aux multiples manquements et
de ses moyens compte tenu de la défis que rencontrent le secteur de
recrudescence de la pandémie qui la Santé, Khalid Aït Taleb mise sur
fait de plus en plus pression sur les plus de régionalisation, l’accélération
services de réanimation. Manquant de la généralisation de la couverture
cruellement de matériel comme médicale dont l’échéance est prévue
de ressources humaines, l’hôpital en 2022, et l’investissement dans
public n’a jamais eu autant besoin l’infrastructure hospitalière. En effet,
de soutien de l’Etat. Face à cela, le le ministre a annoncé l’inaugura-
gouvernement s’attend au pire. tion de 19 centres hospitaliers en
2021 dont la capacité litière s’élève
El Othmani : le reconfinement dance haussière de la propagation Santé, Khalid Aït Taleb, a mis en souligné la faiblesse des ressources à 2260 lits. Il est également prévu le
est toujours possible de la pandémie. Il a également nié exergue les défaillances du système financières, indiquant que le bud- réaménagement du CHU Ibn Sina
la responsabilité du gouvernement de santé, lors de sa présentation du get de la Santé ne dépasse pas 6% de Rabat pour abriter 1130 lits. En
Intervenant mardi 3 novembre à dans le relâchement de la popula- budget de son ministère au titre de du budget général de l’Etat alors somme, le ministère de la Santé a
la Chambre des Conseillers qui tion, indiquant que les autorités l’année 2021. que l’Organisation Mondiale de la eu droit à 19,7 milliards de dirhams,
abritait la séance mensuelle des n’ont jamais laissé entendre que la Le projet de Loi des Finances 2021 Santé (OMS) recommande 10%. soit 1 milliard de plus que l’année
questions orales sur les politiques levée du confinement signifiait la a été très attendu pour renflouer Khalid Aït Taleb a reconnu que le précédente. 4 milliards seront desti-
publiques,le Chef du gouverne- fin de la pandémie. les caisses des hôpitaux afin qu’ils secteur est en sous-effectif, rappe- nés à l’investissement.
ment, Saâd Dine El Othmani, a Si le chef de l’Exécutif songe à puissent combler leur manque lant qu’il existe seulement 1,6 agent
clairement fait savoir que si la recourir au confinement, c’est de personnel médical, augmenter soignant pour 1000 habitants, ce 229.565 cas
situation sanitaire se dégradait parce que les ressources hospita- leurs capacités litières et équiper qui est loin des normes de l’OMS confirmés
davantage, le retour au confine- lières sont de plus en plus mena- davantage leurs services de réani- qui en revendique 2,5 pour chaque
ment serait une option fort envisa- cées d’épuisement, en témoigne la mation. Bien que le budget de l’an- 1000 habitants. Le ministère ambi- La situation épidémiologique
geable. Il a ainsi appelé les citoyens crainte de son ministre de la Santé. née prochaine ait concédé 2 mil- tionne d’atteindre 4,4 soignants au Maroc ne cesse d’empirer
à la prévention pour éviter de telles liards de dirhams supplémentaires pour 1000 habitants dans les an- ces derniers mois, alors que le
solutions drastiques. «Personne ne Khalid Aït Taleb reconnaît au secteur de la Santé (20 milliards nées à venir, ceci requiert une vraie pays enregistré une moyenne de
souhaite retourner au confinement la crise de l’hôpital public de dirhams), avec 1500 postes sup- volonté de l’Exécutif qui doit sortir 1000 cas par jour, nous sommes
général, vu ses répercussions so- Auditionné par la Commission des plémentaires, les fonds alloués ne des calculs comptables. maintenant à des bilans quotidiens
ciales et économiques, d’où la né- secteurs sociaux de la Chambre des sont pas à la hauteur. inquiétants qui ont culminé, le
cessité de respecter les mesures de Représentants, le ministre de la Le ministre Aït Taleb, lui-même, a Anass MACHLOUKH mardi 3 novembre, à 4495 cas pour
prévention pour endiguer la pro- amener le total des cas à 229.565.
pagation du virus», a-t-il affirmé. La mortalité a augmenté à son
Le chef de l’Exécutif a qualifié la si- tour, sachant que le nombre des
tuation actuelle d’extrêmement in- décès a atteint 3.900 après la mort
quiétante, nécessitant des mesures de 74 personnes le même jour.
rigoureuses afin de rompre la ten-

Transport EEP

La BM accorde 1​ 50 millions de dollars au Maroc Les délais de paiement
quasi-stables à fin septembre
Le Conseil des administrateurs
de la Banque mondiale (BM) a des investissements locaux pour que « les investissements dé- La Direction des entreprises rubrique de l’Observatoire des
approuvé, mardi 03 octobre, une renforcer la performance du sec- ployés dans ce cadre ont béné- publiques et de la privatisa- Délais de Paiement (ODP).
enveloppe additionnelle de 150 teur». ficié à ce jour à 40.000 usagers tion relevant du ministère de Ainsi, cette publication à carac-
millions de dollars au titre du Ce programme prévoit, dans sa des transports urbains au quoti- l’Economie, des Finances et tère mensuel s’inscrit dans le
programme de transport urbain nouvelle tranche de financement, dien », précisant qu’ « à la clôture de la Réforme de l’adminis- cadre de la démarche progres-
au Maroc. Ce programme, lancé d’introduire des mécanismes de du programme, le nombre total tration a annoncé, mercredi 4 sive adoptée par le ministère
en 2015, a pour vocation d’amé- supervision pour rationaliser la de bénéficiaires quotidiens de- novembre, que la moyenne des depuis la publication effectuée
liorer les capacités des autorités à gouvernance du secteur, et ce, vrait atteindre 130.000 citadins ». délais de paiement déclarés par le 31 octobre 2019.
assurer des transports publics de pour apporter un appui tech- A noter que ce programme, dont l’ensemble des Établissements
qualité et de soutenir les investis- nique et stratégique aux autorités la date de clôture a été prolongée et entreprises publics (EEP) S. M.
sements en matière d’infrastruc- locales responsables des trans- jusqu’en juin 2024, est mis en a atteint 38,86 jours à fin sep-
tures locales de transport urbain. ports urbains pour le dévelop- œuvre par le ministère de l’Inté- tembre 2020, contre 38,02 jours
«Ce financement permettra ain- pement de services durables en rieur et, à l’échelon local, par les en août 2020.
si d’adapter le programme aux réponse à la demande. communes. La même source a déclaré,
nouvelles priorités en matière de La BM a, par ailleurs, souligné dans un avis à l’occasion de la
mobilité, y compris consécutives S. M. publication par le ministère
à la pandémie de la Covid-19 et des délais de paiement déclarés
d’en étendre la portée», a indiqué par les EEP concernant le mois
la BM dans un communiqué. de septembre 2020, que cette
Elle a ajouté que « l’accent sera moyenne était de 40,5 jours en
mis sur la création et l’opération- juillet 2020, 40,58 jours en juin
nalisation d’une structure cen- 2020 et 42 jours à fin décembre
trale dédiée, chargée de supervi- 2019, et ce, au niveau de la
ser les transports publics, et sur

Jeudi 5 Novembre 2020

Brèves DGAPR Budget 2021: Tamek plaide Actu Maroc 05

Hausse des fonds pour plus de ressources financières
envoyés par les MRE
Insatisfait du budget attribué à la DGAPR pour l’année 2021, le délégué général Mohamed Salah
Les Marocains Résidant à Tamek plaide pour des ressources financières supplémentaires, afin de préserver les acquis.
l’étranger (MRE) ont augmenté
les envois de fonds vers le Maroc Lors de sa présentation du projet du Repères
à fin septembre 2020. Avec une budget sectoriel de la Délégation
hausse de 2,2% par rapport à fin générale à l’administration pénitentiaire La Covid toujours
septembre 2019, ils ont atteint et à la réinsertion (DGAPR), le délégué présente dans
50,59 milliards de dirhams, général Mohamed Salah Tamek n’y est les prisons
selon les données de l’Office des pas allé par quatre chemins, en plaidant
changes. Cependant, l’excédent qu’il est important d’engager plus de res- budget sectoriel de la DGAPR devant de paiement consacrées au niveau du Selon le délégué général Mohamed Salah
de la balance voyages a régressé sources pour améliorer la situation des les membres de la commission de la budget d’investissement d’environ 100 Tamek, pas moins de 586 cas de contami-
de 62,9%. Les recettes voyages se établissements pénitentiaires. justice, de la législation et des droits de MDH (contre 160 millions et 700 mille nation ont été recensés parmi les prison-
sont établies à 24,38 milliards de En effet, les prisons du Royaume sont l’Homme à la Chambre des Représen- dirhams pour l’année 2020, soit une niers entre le 14 avril et le 2 novembre. Il
dirhams, enregistrant une baisse dans un état déplorable, et ce, suite à tants, que ces ressources peuvent être réduction de 37,77%). a également indiqué que 4 décès ont été
de 59,5% comparée à la même des problèmes structurels, dont le sur- créées soit par un mécanisme de par- La DGAPR, qui prend en considé- enregistrés au sein des prisons et qu’à la
période de l’année précédente, peuplement vient en tête de liste. Dans tenariat avec le secteur privé, soit en ration les conditions économiques date du 2 novembre, 31 cas demeurent
et les dépenses ont reculé à 7,95 ce sillage, une mission parlementaire faisant des prisons des établissements actuelles résultant de la pandémie de actifs. Par ailleurs, la DGAPR compte
milliards de DH, soit une baisse exploratoire, dont le président est le dé- productifs en y créant des unités de la Covid-19 et les mesures gouverne- 515 cas positifs parmi son personnel. Le
de 50,2%. puté Istiqlalien Omar Abassi, a présenté, production en partenariat avec des en- mentales qui ont en découlé pour faire patron de la délégation a également indi-
en juillet dernier, devant les membres treprises privées et en engageant ces so- face à ses répercussions, estime que la qué que 16 millions de masques à usage
Baisse significative de la Commission de la justice, de la ciétés à employer des détenus dans ces décision de réduire le budget d’investis- unique et 45.000 masques FFP2, ont été
des flux des IDE législation et des droits de l’Homme unités, dans le plein respect des disposi- sement du secteur de l’administration distribués au profit des prisonniers.
à fin septembre à la Chambre des Représentants, un tions pertinentes et à les intégrer profes- pénitentiaire et de la réinsertion com-
bilan sombre de la situation des éta- sionnellement après leur libération dans pliquera les efforts et les ambitions de la Lutter contre
Selon le bulletin de l’office des blissements pénitentiaires. Sur les cinq leurs unités de production externes. délégation générale pour humaniser les le surpeuplement
changes sur les indicateurs des dernières années, le nombre de détenus «La stabilité des postes qui lui sont conditions de détention et améliorer la
échanges extérieurs, les Investis- a augmenté de 20%, accentuant davan- attribués pour la prochaine année réhabilitation des détenus en vue de leur Afin de surmonter la problématique de
sements directs étrangers (IDE) tage le problème de la surpopulation budgétaire (500 postes) ne reflète pas réinsertion, qui s’inscrit dans le cadre surpeuplement, la DGAPR a indiqué dans
au Maroc à fin septembre 2020 des prisons, selon les enquêteurs. les besoins de la DGAPR, qui restent des priorités nationales communes liées sa contribution au nouveau modèle de
ont enregistré une baisse de flux Pour remédier à ce fléau, le délégué bien plus importants», a-t-il dit, notant à la promotion de la justice, de la démo- développement qu’il convient de redéfinir
de 28,3% par rapport à la même général de la DGAPR, Mohamed Salah que le projet de loi des finances a fixé cratie et des droits de l’Homme dans la frontière à ne pas franchir entre la
période de l’année précédente, at- Tamek, considère qu’il est impératif de pour cette institution des allocations notre pays. présomption d’innocence qui garantit la
teignant un flux de 10,81 milliards réfléchir à créer des ressources finan- de gestion s’élevant à 805 millions et liberté de tout individu et le recours à la
de dirhams. Ce résultat s’explique cières supplémentaires en dehors du 933 mille DH, ainsi que des allocations S. J. détention préventive.
par une baisse des recettes des budget de l’Etat pour financer l’admi- Et d’ajouter que des règles claires devront
IDE de 27,5% à 18,41 milliards nistration pénitentiaire et de réinser- être fixées en la matière et dans la durée,
de DH, atténuée par le repli des tion. soulignant que la détention préventive
dépenses de 26,2%. Le flux net des devra être reliée à un délai maximum,
investissements directs marocains Partenariats public-privé : au-delà duquel l’affaire doit être jugée en
à l’étranger (IDME) a atteint 5,64 ultime solution l’état, faute de quoi le prévenu devra être
milliards de dirhams, soit un recul libéré. Dans la même optique, une révision
de près de 3,7 milliards dirhams Tamek a proposé, mardi 3 novembre, des sanctions pour les petits délits devra
(28,5%). lors de sa présentation du projet du être faite dans le cadre d’une approche
multidimensionnelle.

111184

Jeudi 5 Novembre 2020

06 ACTU MAROC

Interview avec Allal Amraoui 

« Des choix difficiles attendent notre pays »

Alors que la deuxième vague de la Covid-19 bat son plein au Maroc, la possibilité d’un retour Repères
au confinement refait surface, préserver l’économie ou la santé ? Allal Amraoui livre ses visions.
Covid-19 :
Le Maroc a franchi la barre des vant les quelques clusters de l’époque, Arbitrer entre les avantages d’une proche du confinement, ciblé à géo- la situation s’aggrave
200.000 cas de contaminations et ne permettant pas au virus de se reprise de l’activité économique et métrie variable, adapté au contexte de
au moment où la mortalité ne démultiplier, autant les mesures prises un confinement strict, dont l’impact chaque territoire et de ses habitants, Depuis des semaines, la situation
cesse d’augmenter. Le système de et adoptées par le gouvernement économique négatif est désormais et limité dans le temps. L’idée d’un épidémiologique se dégrade à un
santé est de plus en plus menacé de après la levée du confinement, moins évident, est la pire mesure qui puisse confinement plus strict, et cyclique rythme inquiétant, le Maroc a en-
saturation, vu le remplissage accru contraignantes et voulues ciblées, être infligée à une économie. Cette si- comme le week-end, fait son chemin. registré plus de 225.070 cas jusqu’à
des services de réanimation. Cette mais souvent contradictoires man- tuation inhabituelle et difficile certes, présent. La propagation du virus
situation inquiétante a laissé planer quant de fil conducteur, se sont avé- doit conduire le gouvernement à - Quelles sont vos recommanda- dans le territoire national est deve-
le doute sur un potentiel « reconfi- rées malheureusement sans impact innover tout en préservant l’écono- tions ? nue de plus en plus alarmante, vu
nement ». Allal Amraoui, chirur- réel sur la progression de l’épidémie, mie, les modalités de ces mesures - Il faut éviter de prendre les citoyens la hausse des bilans quotidiens
gien et député du Parti de l’Istiqlal et ont échoué à empêcher la situation et leur intensité doivent être autant pour des spectateurs ou des imma- qui ont atteint leur paroxysme
à la Chambre des Représentants, actuelle. L’utilisation inhomogène des logiques qu’assurer l’adhésion large tures, les mesures prises localement pendant le mois d’octobre avec des
nous livre sa lecture de la situation tests PCR, la politique très discutable des citoyens, appelés à assumer leurs doivent répondre à un minimum chiffres qui varient entre 1000 et
actuelle tout en se prononçant sur de tout miser sur les tests sérolo- responsabilités, et adopter temporai- de logique. Faire chasser une famille 4861 cas. La mortalité a augmenté
la possibilité d’un nouveau confi- giques et l’échec de la généralisation rement une nouvelle façon de vivre et d’une plage isolée, ou d’un espace aussi de façon effrayante, avec des
nement. de l’application de traçage Wiqayatna, de travailler. vert, empêcher des jeunes de prati- chiffres quotidiens inquiétants,
basée uniquement sur le volontariat, quer du sport à l’air libre, ou interdire dont 64 enregistrés le 2 octobre,
- Le Maroc connaît aujourd’hui une ont fait que nombreux sont les ex- - Quelles sont les options qui restent à des pauvres citoyens de se procu- amenant le bilan total des morts
recrudescence presque immaîtri- perts et les membres du personnel de au Gouvernement pour remédier à rer un minimum d’hygiène dans un à 3.826.
sable de la pandémie, après l’aggra- santé qui exhortent le gouvernement la situation ? hammam, alors que nos transports
vation de la situation, faut-il vrai- à réinstaurer un confinement strict. - Cette épidémie tue de plus en plus publics et nos cafés sont bondés ne Al Hoceima
ment s’inquiéter ? de Marocains, mais tue aussi inexo- sont certainement pas des mesures se referme
- Il faut souligner le manque d’infor- - Peut-on supporter le poids d’un rablement le tissu socio-économique. pédagogiquement souhaitables. Il
mations suffisantes sur la situation nouveau confinement sur tous les Des mesures plus strictes devraient est inadmissible que des structures Suite à l’aggravation de la situation
épidémiologique réelle au niveau plans (économique, santé mentale, être prises, car il faut agir pour évi- de soins, après aujourd’hui sept mois, épidémiologique, les autorités ont
national, notamment le taux de etc.) ? ter des problèmes encore plus graves n’ont pas encore mis en place un durci les mesures de restrictions
positivité des tests PCR lors du pre- - Des choix difficiles attendent notre dans nos hôpitaux, surchargés de double circuit de soins permettant de sanitaires dans plusieurs villes
mier prélèvement positif, le nombre pays, parce que prendre la mauvaise patients Covid-19 en état critique, et prendre en charge convenablement du Royaume. Après Casablanca,
d’admis en réanimation et le taux de direction, dans un sens ou dans délaissant d’autres pathologies, qui, les pathologies graves non Covid, ou Tétouan et Kénitra, c’est au tour
remplissage des lits de réanimation l’autre, pourrait nous coûter très cher. non traitées convenablement, sont accuser encore une insuffisance en de la ville d’Al Hoceima qui est
effectifs et prêts à être déployés réel- À défaut, ou en attendant des vac- tout aussi meurtrières. L’impact est circuits d’oxygène. Nous attendons soumise au couvre-feu et inter-
lement. Les informations diffusées de cins ou des traitements efficaces, le désastreux sur notre économie et avec impatience la disponibilité à dite d’accès dès le 1er novembre.
façon hebdomadaire par le gouver- gouvernement doit arbitrer entre les notre tissu social même en absence large échelle des tests antigéniques, Ainsi, toutes les salles de sport,
nement sont devenues actuellement avantages d’une reprise de l’activité de confinement. Un changement sinon augmenter nos capacités des les jardins et les places publiques
complètement obsolètes par rapport économique et le coût potentiel d’une de la stratégie de riposte s’impose, tests PCR. Notre pays doit disposer ainsi que les terrains de proxi-
à la phase actuelle de la pandémie. dégradation de la situation sanitaire. nous avons besoin d’une nouvelle ap- rapidement de doses suffisantes en mité seront fermés. Les centres
Mais force est de constater que le vi- vaccin contre la grippe, et le mettre commerciaux, les restaurants et
rus circule de façon active et presque gratuitement à la disposition du per- les cafés devront désormais fermer
de façon homogène au niveau du ter- sonnel de soutien indispensable et leurs portes à 21h. En outre, les
ritoire national. Le nombre de décès des patients fragiles, investir dans ce autorités ont recommandé le pas-
est de plus en plus important, et notre vaccin reviendra sûrement moins sage au télétravail.
système national de santé, déjà à bout cher et plus pertinent que d’assumer
de souffle avant même le début de une vague concomitante de grippe Khalid Aït Taleb
cette crise, est aujourd’hui au bord de saisonnière, notre capacité hospita- annonce un vaccin
l’effondrement. lière, de réanimation, de profession- en décembre
nels de santé n’est pas extensible. Il est
- Le scénario d’un reconfinement indispensable de rester positif malgré
est-il envisageable ? tout, à condition de revoir nos priori-
- Les mesures de confinement strict tés pour renouer avec l’essentiel.
ont fait la preuve de leur efficacité lors
de la première phase, en circonscri- Recueillis par Anass MACHLOUKH

Biographie Lors de son intervention devant
les députés à la Chambre des
Allal Amraoui : médecin et Istiqlalien Représentants, le ministre de la
Santé Khalid Aït Taleb a annoncé
Né à Fès en 1965, Allal Amraoui fondateur du centre marocain groupe istiqlaien « Pour l’Unité l’arrivée imminente d’un vaccin
est député du Parti de l’Istiqlal à des études et recherches sur les et l’Egalitarisme ». Il est vice- anti-Covid-19 en décembre.
la Chambre des Représentants. Il politiques de santé (SMERPS). président de la commission « Toutes les informations dispo-
est également médecin, chirur- Concernant sa carrière poli- des affaires étrangères du Par- nibles dont nous disposons, nous
gien, avec plusieurs formations tique, M. Amraoui est membre lement marocain et assume la indiquent qu’un vaccin promet-
en développement local et en du Conseil national et du Comité responsabilité de Président de la teur est prévu vers la fin de l’année
renforcement des capacités de central du Parti de l’Istiqlal. Il est délégation marocaine à l’Assem- 2020 après avoir atteint des étapes
gestion, management et leader- élu local à Fès depuis 2003, il fût blée Parlementaire du Conseil avancées de développement »,
ship. Il a participé au lancement ancien vice-président de l’arron- de l’Europe. Outre cela, Il est a-t-il rassuré. Il s’agit d’un vaccin
de la Faculté de médecine et du dissement Agdal (2003 à 2009), Ambassadeur de la paix auprès commandé auprès du laboratoire
CHU de Fès. Il fut Directeur ré- puis 1er adjoint au maire de Fès, l’association internationale des chinois Sinopharma, dont le Ma-
gional de la Santé pendant huit entre 2009 et 2015. En 2016, il a parlementaires pour la paix roc recevra un lot de 10 millions
ans, primé du grand Prix de la été élu député à la Chambre des (UPF). de doses, selon le ministre.
Santé en 2013, il est président Représentants ,appartenant au
A. M.

Jeudi 5 Novembre 2020

Sortie médiatique de Youssef Amrani,Ambassadeur du Maroc en Afrique du Sud Actu Maroc 07

«L’Islam Malékite est un fondement structurant de notre diplomatie»

Son Excellence l’ambassadeur du Maroc à Prétoria, Youssef Amrani, vient d’accorder une interview au blog MGH
Partners, dans laquelle il s’exprime sur la diplomatie africaine du Maroc, l’Islam Malékite, l’ouverture de consulats

dans les provinces du Sud et de la coopération entre Etats africains. En voici les principaux axes. 

Le Maroc fait valoir de la nation marocaine, le diplo- dialogue ont toujours été les conforme pleinement en dépit Repères
une crédibilité internationale mate marocain a affirmé que constantes d’une diplomatie des agissements éperdument
Interrogé sur la diplomatie afri- l’approche religieuse du Maroc marocaine orientée sur l’autre, transgressifs de certaines parties Restructuration
caine du Maroc, après plus de 15 est un fondement structurant et le frère, l’ami, le proche. Sous prenantes au différend régio- du champ religieux
ans d’intenses activités diploma- un pilier fédérateur d’une diplo- le leadership de Sa Majesté le nal », a soutenu le diplomate.
tiques royales, Youssef Amrani matie animée d’une démarche Roi Mohammed VI, le Maroc Aide marocaine et résistance «L’Islam n’est pas uniquement
déclare que  dans une démarche d’ouverture et de partage, préci- a clairement démontré qu’il ne une croyance que nous avons en
souveraine, réfléchie et toujours sant que la diplomatie religieuse conçoit pas son avenir en dehors à la crise sanitaire partage mais également une vision
plus volontariste, le Maroc n’a conduite par SM le Roi, Com- de celui de ses frères et sœurs Pour ce qui est de la coopéra- que nous avons en commun et un
eu de cesse d’ériger le Conti- mandeur des croyants, prône les africains, chose que nos parte- tion entre États africains et sa engagement transcendant que
nent d’appartenance en priorité valeurs d’un seul et même Islam, naires nous rendent bien  », a résistance à la crise sanitaire, M. nous avons intrinsèquement en
incontestée de son action diplo- déclaré Youssef Amrani, soute- estime. La restructuration du
matique. Sous le leadership de d’authenticité et de tolérance, nant que la dynamique engagée Amrani a parlé de changement champ religieux devient dès lors
Sa Majesté le Roi Mohammed et que «l’islam marocain, par au sein de l’enceinte onusienne de paradigme, précisant que ce la barrière qui préserve la foi
VI, c’est avant tout des enga- ancrage soufi, est plébiscité en pour parvenir à une solution ne sont pas les défis qui ne sont de toute récupération à des fins
gements et des solidarités qui Afrique tant il est porteur d’un politique au différend sur le Sa- pas suffisamment conséquents politiques ou idéologiques par
préfigurent de la politique afri- sens et d’un message d’unité, de hara marocain ne saurait souf- mais que c’est plutôt les enjeux des courants extrémistes poten-
caine du Royaume. «  Pleine- compréhension et de paix». frir outre mesure des postions qui ne sont pas suffisamment tiellement animés par la haine.
ment conscient de l’urgence des «  Le modèle marocain est une réfractaires d’une minorité qui appréhendés à leur juste me- L’authenticité de l’enseignement
enjeux d’aujourd’hui comme référence en la matière et le en s’isolant du consensus s’isole sure. religieux constitue alors cette
ceux de demain, le Maroc n’éco- Royaume entend en faire profiter de la pertinence pour rester « Il y a certes une violence meur- force qui oppose la connaissance
nomise aucun effort pour par- humblement ses frères et sœurs attachée à des concepts caducs trière indéniable dans le virus, véritable à l’ignorance d’une radi-
ticiper à une synergie africaine africains au nom d’une inter- qui sont autant de leurres qui mais il y a aussi une unité et une calité tendancieuse », a martelé M.
qui pousse vers le progrès dans le dépendance spirituelle qui unit n’aveuglent que ceux qui les solidarité entre les Nations qui Amrani.
cadre d’une coopération sud-sud non seulement les approches et prônent. D’autant plus que en découlent  », a-t-il affirmé,
voulue et façonnée par un pana- les appréciations mais également les messages qui président des ajoutant qu’il y a indéniable- Ouvertures de
fricanisme à l’élan renouvelé  », et surtout les convictions de évolutions internationales sur ment une prise de conscience consulats au Sahara
a-t-il soutenu, précisant que le cœur et les engagements de res- le dossier de la Question natio- collective qui peut-être, sans
Royaume fait valoir aujourd’hui ponsabilités  », a-t-il préconisé, nale, sont ceux du réalisme, du le savoir, reconfigure les sché- S’agissant des ouvertures de nou-
une crédibilité internationale qui ajoutant que «la voie marocaine pragmatisme et du compromis, mas « des interactions monde » veaux consulats africains dans les
lui est largement reconnue pour d’une spiritualité apaisée n’a et que la dernière résolution sous le prisme d’une cohérence provinces du Sud et des coulisses
créer les cadres et les contextes eu de cesse de se dessiner dans 2448 du Conseil de Sécurité renouvelée, et que le Continent du ballet diplomatique maro-
d’une convergence coopérative l’amour et l’attachement à une vient dans sa substance confor- n’a pas vocation à être passif co-africain qui y a présidé, M.
mise en émulation par l’Afrique foi partagée par des milliards de ter le Maroc dans son approche dans un monde où le système Amrani a déclaré que ces ouver-
et pour l’Afrique. Et de soutenir musulmans à travers le Monde, en réaffirmant que la seule op- multilatéral a montré ses limites tures relèvent d’une démarche
que le point d’ancrage de cette avec toujours cette même et in- tion qui vaille est celle d’une et la mondialisation ses imper- souveraine exprimant dans son
approche est celui d’une Vison défectible solidarité spirituelle». solution politique réaliste, prag- fections. essence un soutien fort, explicite
portée par Sa Majesté le Roi Mo- matique et durable qui repose D’où, « en toute lucidité et res- et sans équivoque à la maroca-
hammed VI, érigeant la dimen- A propos de la dernière sur le compromis. ponsabilité, nous devons effec- nité du Sahara. A ce propos il a
sion humaine au cœur de toutes résolution onusienne «  Le Maroc fidèle à ses enga- tuer un travail en interne, en précisé que le Droit et la volonté
les préoccupations. gements et crédible dans ses profondeur et par nos propres du peuple ont toujours cramponné
L’architecture de l’action di- «  Le Maroc a une expérience, démarches ne dévie pas d’une moyens pour revoir des réali- cette marocanité qui ne saurait
plomatique du Maroc envers une expertise, une vision et un once du cadre et du référentiel tés qui sont aujourd’hui dépas- être assujettie à un quelconque
l’Afrique s’évertue de porter les volontarisme qui lui confèrent onusien auquel il adhère et se sées  », a conclu l’ambassadeur marchandage, notant que le Maroc
valeurs d’un altruisme continen- une attractivité certaine, d’au- du Maroc en Afrique du Sud. jouit d’une crédibilité et d’une
tal efficient, agissant et structu- tant plus que l’ouverture et le place privilégiée sur l’échiquier
rant, et ce à plus forte raison en diplomatique du Continent et
cette période de crise sanitaire, au-delà.
souligne M. Amrani, mettant en
exergue l’aide sanitaire consé- Gouvernance
quente et inédite dépêchée par en Afrique
Sa Majesté le Roi vers plus de 20
capitales africaines. «  Le Maroc «Le seul choix qui vaille aujourd’hui
avec modestie n’hésite jamais à pour l’Afrique est celui de la moder-
partager l’expérience et l’exper- nisation, de la bonne gouvernance,
tise qui est la sienne avec ses pays de l’Etat de Droit et de l’ouverture, et
frères et amis pour les accompa- que le renforcement des instruments
gner utilement dans les efforts de l’Union Africaine est en toute
respectifs qu’ils mènent dans la conséquence un effort nécessaire.
souveraineté des visions, des am- Cet effort devra se faire dans le sens
bitions et des identités propres des priorités et besoins aujourd’hui
à chacun d’entre eux  », a-t-il clairement définis : relancer les éco-
affirmé. nomies, lutter contre les inégalités
et les disparités sociales, et promou-
L’Islam malékite, voir des croissances inclusives tout
fondement structurant en bâtissant un avenir de prospérité,
A propos de l’inspiration de la de paix et de sécurité pour le conti-
diplomatie du Royaume dans nent. L’équipe qui sera investie de
le continent de l’Islam malékite la confiance africaine pour diriger
sunnite, en tant qu’un des piliers les destinées de l’Institution devra
nécessairement décliner en modes
opératoires les ambitions ainsi
que les aspirations d’une Afrique
prospère et audacieuse », a souligné
M. Amrani.

Jeudi 5 Novembre 2020

8 Monde

Présidentielle US

Le « j’y suis, j’y reste ! » de Trump
Aux derniers résultats enregistrés avant 11H (GMT) ce mercredi, Joe Biden aurait 238 grands
électeurs et Donald Trump 213. Cela n’a pas empêché Trump de se déclarer vainqueur.

Faudrait-il s’en étonner pour Twitter a immédiatement mis en «Le président s’exprime depuis n’ont pas terminé le dépouille- « Scandaleux »
autant ! Trump a tout le long garde ses utilisateurs, estimant la Maison-Blanche mais nous ment des suffrages et qu’il y a et sans « précédent »
de la campagne électorale refusé qu’il pouvait être «trompeur». devons l’interrompre là, car plu- encore des votes en suspens», La cheffe de campagne de Joe Bi-
de reconnaitre une éventuelle vic- sieurs déclarations ne sont juste justifie la journaliste en reprenant den a jugé mercredi «scandaleux»
toire de Joe Biden. Tout au long de NBC coupe le discours pas vraies. Le président passe l’antenne pour rétablir les faits. et «sans précédent» les propos de
cette campagne il a accusé le camp de Trump outre plusieurs États, déclarant Au cours de son allocution, Do- Donald Trump, qui a appelé à ar-
adverse de tricherie et menacé de qu’il est arrivé en tête» notam- nald Trump a également évoqué rêter le décompte des bulletins de
recourir à la justice. La Chaine NBC a coupé net le ment en Géorgie, en Pennsylvanie une «fraude», sans justifier son l’élection présidentielle en s’arro-
Trump chercherait tout simple- discours confus, retransmis en ou dans le Michigan. propos, et fait part de son inten- geant la victoire dans un scrutin
ment à bloquer le comptage des direct par les chaînes de télévision. Des États considérés comme des tion de saisir la Cour suprême, pourtant encore indécis.
votes par correspondances qui La chaine a choisi d’interrompre «clés» du présent scrutin prési- sans davantage préciser le motif Dans un communiqué, Jen
peuvent faire basculer la balance le président candidat à sa réélec- dentiel. «Le fait est que ces États de la saisine. O’Malley Dillon a affirmé que les
en faveur de l’un comme de l’autre. tion pour reprendre l’antenne. démocrates étaient prêts à «com-
Mais Trump ne veut pas courir ce battre» en justice si le président
risque et aimerait bien y couper Déficiences et lacunes d’une démocratie républicain saisissait la Cour
court. Surtout qu’il a la majorité suprême, comme il l’a annoncé
républicaine à la Cour suprême. Donald Trump souhaite que la Cour suprême aux USA, souligne que ce scénario «révèle sans en évoquant une «fraude» sans
S’il y a nommé Barrett récemment, doute les déficiences et les lacunes aujourd’hui de livrer aucun élément concret.
c’est en attente d’un renvoi de l’as- stoppe le décompte des voix. Il assure avoir rem- la démocratie américaine. Donald Trump a fait le «La déclaration du président
censeur par anticipation d’une telle porté l’élection. Un résultat contraire serait le ré- pari de la crise depuis plusieurs semaines. Il a jeté ce soir à propos d’arrêter le
situation. un doute sur l’intégrité de l’élection, suggéré qu’il décompte de bulletins dûment
Mais la Justice du pays le plus « dé- sultat d’une fraude, selon lui. y aurait des fraudes». Cette situation montre « à déposés était scandaleuse, sans
mocratique » au monde serait-elle Jean-Christian Vinel, maître de conférences à quel point l’Amérique est divisée depuis de nom- précédent et incorrecte», a-t-elle
aussi aliénée aux clivages parti- breuses années, mais de manière plus urgente écrit
sans? l’Université Paris-Diderot, redoutait cette “situa- encore, ces derniers temps ». «Joe Biden et Kamala Harris», sa
Hier Donald Trump a plongé les Jean-Christian Vinel, maître de conférences à colistière en lice pour la vice-pré-
Etats-Unis dans l’inconnu en se dé- tion où chacun des candidats revendiquerait, l’Université Paris-Diderot à franceinfo sidence, «défendront le droit de
clarant vainqueur de la présiden- dans le cas Biden une possible victoire, et du côté tous les Américains de voir leur
tielle au moment où le décompte vote pris en compte, peu importe
se poursuivait, provoquant une de Trump une victoire avec d’ores et déjà la me- pour qui ils ont voté», a-t-elle
contre-attaque immédiate de son ajouté.
adversaire Joe Biden, en position nace d’un recours judiciaire, on la redoutait ». «Et nous sommes encore
plus favorable pour l’emporter. Ce spécialiste des questions relatives à l’histoire confiants qu’une fois le processus
Le spectre de longues journées achevé, Joe Biden sera le pro-
d’incertitudes et d’âpres batailles des États-Unis et des mouvements conservateurs chain président des Etats-Unis»,
judiciaires hante désormais la a poursuivi Jen O’Malley Dillon,
première puissance mondiale, projetant la même assurance que
déjà secouée par des crises sani- Joe Biden plus tôt dans la nuit.
taire, économique et sociale «Si le président met sa menace
d’ampleur. de se tourner vers les tribu-
«Honnêtement, nous avons gagné naux pour essayer d’empêcher le
l’élection», a déclaré le président comptage correct des votes à exé-
républicain des Etats-Unis lors cution, nous avons des équipes
d’une allocution depuis les salons de juristes prêtes à être déployées
de la Maison Blanche. Evoquant pour combattre ces efforts», a
une «fraude» sans livrer aucun promis la démocrate.
élément concret, il a réclamé de «Ce sont les Américains qui dé-
manière très confuse que «tous cideront de l’issue de cette élec-
les votes cessent» et assuré vou- tion», a tonné la cheffe de cam-
loir saisir la Cour suprême. pagne.
Donald Trump, 74 ans, avait au-
paravant accusé les démocrates ALI BENADADA
d’essayer de «voler l’élection», avec les Agences
dans un message contre lequel

Syrie Ethiopie

Tirs d’artillerie sur Idleb Opération militaire dans la région du Tigré

Selon l’OSDH, des civils auraient russe de la Défense a dénoncé dements. L’Ethiopie a annoncé mercredi le lancement d’opérations militaires dans la
été tués mercredi dans des tirs des tentatives des radicaux opé- Des radicaux organisent des région du Tigré, où le gouvernement local a attaqué des troupes fédérales selon
d’artillerie de l’armée syrienne rant dans la zone de désescalade tournages de faux bombar- le Premier ministre Abiy Ahmed. Le Tigré, situé dans le nord de l’Ethiopie, a
sur la province d’Idleb, ultime d’Idlib d’entraîner des civils dans dements dans la zone de organisé en septembre des élections régionales malgré le désaccord du gouverne-
grand bastion jihadiste et rebelle des tournages de faux bombar- désescalade d’Idlib et y font ment d’Addis Abeba, qui a jugé ce scrutin illégal. Les tensions se sont accentuées
dans le nord-ouest de la Syrie en participer des civils, a annoncé ces derniers jours, chaque partie accusant l’autre de vouloir déclencher un conflit
guerre, a rapporté une ONG. ce dimanche 1er novembre armé. Selon Billene Seyoum, la porte-parole d’Abiy Ahmed, les troupes fédérales
«Des frappes d’artillerie et des Alexandre Grinkevitch, chef ont entamé des opérations dans la région, où un état d’urgence de six mois a été
tirs de roquettes intensifs menés adjoint du Centre russe pour déclaré. Addis Abeba accuse le Front populaire de libération du Tigré d’avoir tenté
mercredi matin par les forces du la réconciliation des parties en de voler de l’équipement militaire aux forces fédérales stationnées dans la région.
régime contre plusieurs sec- conflit en Syrie. «La dernière ligne rouge a été franchie avec ces attaques dans la matinée et le
teurs d’Idleb ont tué sept civils Le Centre pour la réconciliation gouvernement fédéral est donc contraint à la confrontation militaire», a déclaré
dont quatre enfants», a indiqué reçoit toujours des informa- le gouvernement dans un communiqué. Le gouvernement local a affirmé que le
l’Observatoire syrien des droits tions sur la préparation par les Commandement Nord de l’armée fédérale avait fait défection en sa faveur, ce qu’a
de l’Homme (OSDH) basé à terroristes de nouvelles provoca- démenti Billene Seyoum. La classe politique dirigeante éthiopienne a longtemps
Londres, dans un communiqué. tions dans la zone de désescalade été dominée par des responsables originaires du Tigré après la chute du dictateur
L’ONG fait également état de 20 d’Idlib, destinées à accuser à Mengistu Haïle Mariam en 1991, mais Abiy Ahmed les a mis à l’écart depuis son
blessés dans ces frappes, dont tort les forces gouvernementales accession au pouvoir en 2018. La population du Tigré représente 5% des quelque
certains dans un état critique. syriennes de violer le cessez-le- 109 millions d’habitants éthiopiens mais la région est plus riche et plus influente
Il y a deux jours, le ministère feu. que les huit autres régions du pays.

Jeudi 5 Novembre 2020

Palestine Monde 09

La vague de démolitions des maisons se poursuit Covid-19
Nouveau Conseil
Tel-Aviv a-t-elle commencé à vider la vallée du Jourdain de sa population palestinienne ? de défense en France

Les bulldozers poursuivent la démolition des maisons palestiniennes. Le président français Emmanuel
Les bulldozers de l’occupa- Macron a réuni mercredi matin
tion israélienne ont démoli, d’assaut la ville de Rujeib, au sud un Conseil de défense sur l’épidé-
mardi, 11 maisons appartenant de Naplouse. Les bulldozers sont mie de Covid-19 pour discuter de
à des Palestiniens dans le nord- ensuite entrés en action. possibles nouvelles mesures face
est de la Cisjordanie occupée, Certains Palestiniens avaient à l’épidémie qui galope toujours,
a indiqué un responsable local envahi la zone pour protester après une série de couacs en
palestinien. contre cette décision. Ils se sont France autour du reconfinement.
Moataz Bcharat, le responsable affrontés avec les troupes israé- Le bilan de la pandémie a une
du dossier des colonies dans le liennes. Trois jeunes Palesti- nouvelle fois dépassé mardi la
nord de la vallée du Jourdain niens auraient été blessés. barre de 400 morts en 24 heures,
a déclaré que plusieurs soldats Israël a également approuvé un avec 426 décès des suites du
israéliens ont pris d’assaut la plan visant à démolir 200 sites Covid-19 à l’hôpital, auxquels
communauté de «Hamsa» à l’est palestiniens dans la zone clé de s’ajoutent 428 morts enregistrés
de Tubas, démoli onze maisons Wadi al-Joz à Al Qods pour la en quatre jours dans les établis-
et jeté 23 familles palestiniennes construction d’une colonie, se- sements pour personnes âgées
à la rue. lon al-Arabi Al-Jadid. (Ehpad). Depuis le début de l’épi-
Plus tôt dans la journée, l’ar- démie, le Covid-19 a fait 38.289
mée d’occupation israélienne Campagne de démolition morts en France, selon le dernier
a confisqué des tracteurs agri- pendant la pandémie bilan officiel.
coles, des panneaux solaires et
des réservoirs d’eau dans le nord Les autorités israéliennes dé- Les deux tiers
de la vallée du Jourdain, selon le molissent les maisons palesti- du gouvernement danois
président du Conseil du village niennes en Cisjordanie occupée, à l’isolement
Abdul Majid Sawafta. affirmant généralement que les
Les habitants de la vallée palesti- structures ont été construites La Première ministre danoise
nienne du Jourdain sont souvent sans permis. Ils ordonnent aussi Mette Frederiksen et les deux
soumis à la démolition de leurs parfois aux propriétaires pales- tiers de son gouvernement étaient
maisons et à la saisie continue tiniens de démolir leurs propres contraints mercredi à l’isolement en
de leurs biens par l’armée israé- maisons ou de payer les frais de raison du test positif du ministre de
lienne. démolition à la municipalité. la Justice et de plusieurs parlemen-
Les forces d’occupation israé- Le Bureau de la coordination des taires, a annoncé son cabinet.
liennes rasent, ainsi, des terres affaires humanitaires (OCHA) Au total mercredi matin, 13 des
palestiniennes dans plusieurs des Nations Unies (ONU) a 20 membres du gouvernement du
communautés sans avertisse- déclaré qu’il y avait eu une forte pays scandinave étaient autoconfi-
ment ni préavis et saisit, dans la augmentation du nombre de nés en télétravail.
totale injustice, des terres pales- maisons palestiniennes démo- La Première ministre, qui avait
tiniennes pour étendre les colo- lies par Israël en Cisjordanie assisté vendredi à une réunion avec
nies. occupée pendant la pandémie le ministre de la Justice Nick Hæk-
Lundi dernier, un Palestinien de coronavirus. kerup, «ne présente actuellement
emprisonné par le régime is- Le coordonnateur humanitaire aucun symptôme du Covid-19 et
raélien a vu sa maison de deux de l’ONU pour les territoires continue, dans la mesure du pos-
étages complètement démolie palestiniens, Jamie McGoldrick, sible, son travail avec des réunions
par les autorités israéliennes. a averti que cette tendance ren- virtuelles», a indiqué son cabinet
Avant le début de la démolition, drait les Palestiniens plus vulné- dans un communiqué.
les troupes israéliennes ont pris rables aux risques sanitaires.
 L’Europe durcit les
Intempéries restrictions en ordre
dispersé
L’ouragan Eta dévaste les côtes du Nicaragua et du Honduras
Confinements généraux en
L’ouragan Eta qui dévaste la côte France ou en Angleterre, partiels
caraïbe du nord de l’Amérique cen- à l’image du Portugal, couvre-
trale, au Nicaragua et au Honduras, feux nocturnes comme en Italie :
a fait au moins trois morts, ont les pays européens annoncent les
annoncé les services de secours. uns après les autres de nouvelles
L’ouragan, qui avance avec des restrictions face à un virus qui ne
vents de 230 km/h et des pluies cesse de se propager.
torrentielles et a provoqué des L’épidémie de Covid-19 a fait
inondations, a fait mardi une pre- au moins 1,2 million de morts
mière victime au Honduras, une dans le monde, les Etats-Unis
adolescente âgée de 13 ans, morte qui attendent anxieusement les
dans l’effondrement de sa maison. résultats de l’élection présiden-
Et deux hommes ont été tués tielle comptant le plus de morts
alors qu’ils travaillaient dans une (plus de 231.000). Mais l’Europe
mine artisanale dans la localité de est la région où le virus progresse
Bonanza au Nicaragua, a annoncé le plus vite : plus de 11 millions
à la télévision le directeur de la de cas y ont été recensés, dont la
Croix-Rouge nicaraguayenne, moitié répartis entre la Russie,
Auner Garcia. qui a enregistré mercredi de nou-
L’ouragan a baissé en intensité, veaux records de contaminations
passant des catégories 4 à 2, avec et de décès, la France, l’Espagne
des vents de 176 km/h en direction et le Royaume-Uni.
d’une région appelée «triangle
minier», une zone d’extraction
artisanale d’or dans le nord-est du
Nicaragua, selon le dernier bulletin
du centre américain de surveillance
des ouragans (NHC).

Jeudi 5 novembre 2020

10 RÉGIONS

Fahs-Anjra / INDH Marrakech

55 projets Relance du tourisme, un brin d’espoir
programmés
Avec l’arrivée des premiers touristes étrangers, les professionnels du secteur comme les habitants
Quelque 55 projets de dévelop- de la cité ocre ne cessent de nourrir l’espoir pour un demain qui ne pourrait être que meilleur.
pement, dont 32 réalisés, ont
été programmés dans le cadre «Après de longs mois d’inacti- Cette lueur d’espoir est partagée virus, l’ancien directeur régio- gissent, «les répliques du séisme»
de la phase III de l’Initiative na- vité en raison du confinement par Abdelaziz Rghioui, Direc- nal de l’artisanat, a relevé que le qui a frappé le tourisme ont été
tionale pour le développement sanitaire décrété par les autori- teur du Centre de formation et secteur a connu récemment «une ressenties jusqu’au milieu des
humain (INDH) au niveau de tés compétentes pour enrayer la de qualification dans les métiers certaine reprise», mais la situa- coopératives, qui ont lutté pour
la province. Selon le bilan de la propagation de la pandémie, l’ar- de l’artisanat de Marrakech, qui tion «reste difficile» pour une fi- maintenir les emplois des per-
phase III de l’INDH, présenté rivée des premiers touristes sur a souligné que la relance du sec- lière très vitale et dont, la contri- sonnes issues des catégories so-
lors de la dernière réunion du le sol du Royaume plus précisé- teur touristique «donne l’espoir bution au tissu économique local ciales les plus défavorisées.
Comité provincial de dévelop- ment à Marrakech, et la réouver- au secteur de l’artisanat dans la est si essentielle. «La fermeture des établissements
pement humain présidée par ture de certains établissements cité ocre, qui constitue un puis- «L’importance de l’Artisanat hôteliers a pesé lourdement
le gouverneur de la province, hôteliers donnent de l’espoir à sant levier économique au ni- se reflète notamment dans le sur l’écoulement de produits
Abdelkhalek Marzouki, un total toutes les composantes du sec- veau de la région Marrakech-Safi nombre des entreprises artisa- agricoles des coopératives, qui
de 32 projets ont été finalisés, teur au niveau national», a esti- dans la mesure où, il arrive en nales, dont 75 unités structurées, constituent une source de revenu
tandis que 23 autres se trouvent mé Mme Soumia Samba, femme deuxième position après l’agri- et le pourcentage que repré- pour plusieurs familles, notam-
dans différentes phases de d’affaires dans le domaine touris- culture». sentent les artisans dans la popu- ment dans des zones rurales
réalisation. tique, en marge de la réouverture Faisant savoir que le secteur de lation active employée et qui est défavorisées», a relevé, pour sa
de l’Hôtel & Riyad Le Naoura- l’artisanat a subi de plein fouet de près de 50% à Marrakech», a part, Mme Fatiha El Jazouli, pré-
Chichaoua Barrière à Marrakech. les conséquences lourdes en- expliqué M. Rghioui. sidente de la Coopérative fémi-
«C’est un signal fort et une fe- gendrées par la crise sanitaire Dans un secteur où l’économique nine agricole «Amasnighrem».
Offre nêtre d’opportunité qui s’ouvre, induite par le nouveau corona- et le social se croisent et intera-
sanitaire désormais, pour une réflexion (Avec MAP)
profonde et engagée sur la rési-
L’infrastructure de santé dans lience d’un secteur qui joue
la commune de Sidi Mokhtar un rôle stratégique et croissant
sera renforcée par la réalisation comme levier de développement
d’une unité des urgences de dans le pays», a relevé Mme
proximité, dont les travaux ont Samba, qui a souligné, dans ce
été lancés en juillet 2019 pour sens, l’impératif de repenser une
un coût estimé à 2,5 millions industrie de voyage et de l’hospi-
de DH. Réalisée en partenariat talité qui serait encore plus per-
entre le Fonds du Développe- formante, plus inclusive et plus
ment Rural (FDR), la commune durable.
et la délégation provinciale de la «Le tourisme doit être durable,
santé, cette structure comprend l’économie doit être durable, le
plusieurs services (urgences, social doit être aussi durable», a-
radiologie, laboratoire d’ana- t-elle préconisé, estimant dans la
lyses médicales et biologiques, même lignée qu’»en s’inscrivant
gynécologie, chirurgie générale, dans cette optique et cette vision,
ophtalmologie, ORL et réani- nous allons aller plus loin que ce
mation). qu’on espère».

Sefrou Tanger Laâyoune

Ressources 4ème Festival Land Art La Mauritanie à l’honneur
naturelles du Festival hassani

La 2ème rencontre nationale sur La résidence de création land art ciens de la région. Organisée avec le La Mauritanie sera l’invitée d’honneur de la deuxième édition du Fes-
les ressources naturelles aura lieu du Festival Land Art de Tanger-Té- soutien financier de l’Ambassade de tival Laâyoune de théâtre hassani, qui se tiendra du 5 au 7 novembre
ce jeudi à l’initiative conjointe de touan-Al Hoceïma (FLATTA 2020) France au Maroc – service culturel, à l’initiative de l’Association Madiss pour la culture et les arts drama-
l’association Jibr et la fondation a été organisée du 25 au 28 octobre en partenariat avec l’auberge d’art so- tiques, en partenariat avec la direction régionale de la Culture et la
Heinrich Böll Stiftung. Organisée dans la campagne Jbela, près de Té- nore «SAFSAF», cette édition a pro- Région de Laâyoune-Sakia El Hamra.
en partenariat avec la direction touan, à l’initiative de l’association posé un “déconfinement artistique” Cette manifestation culturelle sera organisée dans le sillage des évè-
provinciale de l’Agriculture sous Zanka90 pour la culture, et ce avec land art à quelques créateurs du nord nements marquant la célébration du 45ème anniversaire de la Marche
le thème ‘’dix éléments clés pour la participation de 6 artistes plasti- du Maroc. verte, tout en veillant au respect strict des mesures de précaution sani-
réussir la gestion des déchets taires visant à limiter la propagation du coronavirus, indique un com-
ménagers et assimilés au Maroc’’, muniqué des organisateurs. La tenue de ce festival entre dans le cadre
cette rencontre vise à sensibili- de la mise en œuvre du volet culturel au titre du contrat-programme
ser à l’importance que revêt la relatif au financement et à la réalisation des projets de développement
question des déchets aux niveaux intégrés de la région de Laâyoune-Sakia El Hamra.
environnemental, sanitaire et Un hommage sera rendu à un certain nombre d’artistes et de créateurs
économique, outre la nécessité dans le domaine du théâtre, en plus de la présentation de plusieurs
de mettre en place des politiques pièces de théâtre hassanies. Faisant partie du dynamisme culturel et
publiques à même de valoriser et artistique que connaît actuellement la région, le Festival ambitionne
de recycler les déchets. de devenir un rendez-vous annuel pour la communication et les
échanges entre les différents acteurs du domaine.
Il vise aussi à renforcer les capacités et les connaissances des profes-
sionnels grâce à des formations encadrées par des experts et des pro-
fesseurs de diverses disciplines du théâtre.

Jeudi 5 novembre 2020

Casablanca RABAT / CASA 11

Don de sang : nouvelle stratégie Institut Cervantes
de communication pour le CRTS de Casablanca
Programme
Afin de sensibiliser les jeunes à l’importance du don de sang, une nouvelle stratégie artistique
de communication a été mise en place par le centre régional de transfusion sanguine. « Flamenco en ligne
pour le Maroc »

É tant donné les circonstances un hashtag a été créé pour chaque scanner. Son nom est enregistré permettra de constituer une base L’Ambassade d’Espagne et les
actuelles marquées par la influenceur et tout donneur par la suite dans une application de données. centres de l’Institut Cervantes
Covid-19, les Casablancais de- venant de sa part pourra ainsi le mise en place par le centre, ce qui La nouvelle stratégie de commu- organisent, du 9 au 27 novembre,
viennent de plus en plus réticents nication comprend également un programme artistique sous le
par rapport au don de sang. La Rappel un passage régulier dans les dif- thème « Flamenco en ligne pour
situation devient plus ample voire férentes chaînes nationales avec le Maroc».
problématique à Casablanca, qui Il est à rappeler qu’au mois de mars dernier, les membres de la Direc- pour objectif de toucher plus de Au cours de cette manifestation,
enregistre quotidiennement un tion Générale de la Sûreté Nationale (DGSN), se sont mobilisés pour citoyens, de les sensibiliser et sur- 18 capsules audiovisuelles de
nombre effrayant de nouveaux un don de sang. tout de les rassurer. flamenco, enregistrées spéciale-
cas. Face à cet état des choses, le En effet, les éléments de la préfecture de police de Rabat avaient or- Par ailleurs, le CRTS a annoncé la ment pour le public marocain,
Centre Régional de Transfusion ganisé au Centre de transfusion sanguine, une collecte de sang, pour signature d’une convention avec seront diffusées à 21h sur les
Sanguine (CRTS) a opté pour une pallier le manque qu’enregistrent les centres de transfusion sanguine les médecins dentistes afin qu’ils réseaux sociaux de l’Ambassade
nouvelle stratégie de communica- du Royaume, durant cette conjoncture marquée par la lutte contre le puissent, d’une part, contribuer d’Espagne et des centres de
tion, visant les jeunes cette fois-ci. Coronavirus. Le but de cette opération est de consolider les valeurs au don de sang, et d’autre part, l’Instituto.
L’initiative en question vise à en- de la solidarité entre les citoyens, pour venir en aide aux malades sensibiliser leur entourage. Dans ce contexte, six artistes
courager les jeunes à donner du ayant besoin d’être transfusés, surtout dans cette période. de flamenco ont été invités à par-
sang et sauver des vies. Un souci de répartition ticiper à cet événement, chacun
A cet effet, le CRTS a signé des Le manque de don de sang pro- avec trois vidéos d’environ 3
conventions avec cinq influen- viendrait également d’un pro- minutes.
ceurs célèbres au Maroc avec pas blème de répartition. Le docteur Au programme, on peut retrou-
moins de 2 millions de followers. Najia El Amraoui nous a expliqué ver les artistes Guadalupe Torres
Une page Facebook a été dédiée à qu’une augmentation significa- (danse), Amós Lora (guitare),
cette campagne de sensibilisation. tive des dons a été constatée ces Marco Flores (danse), Gema
Des vidéos sont déjà mises en dernières années. Cette progres- Caballero (chant), Sara Calero
ligne. En soi, chaque influenceur sion n’est cependant pas répartie (danse) et Raúl Cantizano (gui-
se déplace une fois par semaine de façon équilibrée sur l’ensemble tare).
pour donner lui-même du sang des douze mois. Pendant cer-
mais aussi pour sensibiliser ses taines périodes, comme en celle-
followers à l’importance de cette ci, la rupture de stock menace et
démarche. La page Facebook ser- on peut parler de pénurie.
vira également de moyen de com- Le Dr El Amraoui explique que
munication pour interagir avec certaines maladies consomment
la population et les rassurer aux beaucoup de sang. C’est notam-
conditions d’hygiène et de stérili- ment le cas du cancer, qui néces-
sation, qui sont respectées. site des transfusions régulières.
Eu égard à l’utilisation massive Précision du médecin, « La durée
des réseaux sociaux tels que Fa- de vie du sang prélevé est aussi
cebook, Instagram et Twitter, le très limitée ».
CRTS a agi de sorte à s’y accom-
moder au mieux. Un code avec Kenza AZIOUZI

Fondation Mohammed VI Société

Appui de la préscolarisation des enfants « Ville à vélo », invitation à la découverte
de la famille de l’enseignement de Casablanca sous un regard nouveau

Les souscriptions à la subvention pour des filles contre 52% de garçons. En ce Patrimoine by Samba et CasaPocket, en partenariat L’intention est également de placer cet outil de mo-
la préscolarisation des enfants du per- qui concerne le niveau scolaire, 47% avec l’Institut français de Casablanca, lancent le projet bilité éco-citoyen et ludique, qui invite à repenser le
sonnel de l’Éducation-Formation sont des enfants sont inscrits en moyenne « Ville à vélo ». Ce projet est une invitation à découvrir développement urbain dans une démarche de ville
ouvertes au titre de l’année 2020 et se section et 53% sont en grande section. une facette différente de la ville en la visitant en vélo. durable et de qualité de vie, au cœur de la démarche
poursuivent jusqu’au 30 novembre, Les régions de Fès-Meknès, Casablan- A travers des circuits variés, les Casablancais iront à la de mobilité. Pour participer, il est indispensable de
a indiqué mardi 3 octobre, la Fonda- ca-Settat et Marrakech-Safi arrivent en découverte des espaces verts, des marchés de proxi- s’inscrire en envoyant un mail à l’adresse suivante :
tion Mohammed VI de promotion des tête des régions abritant des adhérents mité, et des espaces aérés de la ville. [email protected].
Œuvres Sociales de l’Éducation-For- bénéficiaires de cette prestation, note la
mation. Fondation, rappelant que cette presta-
Cette prestation, mise en place par la tion a été mise en place, en 2019, dans
Fondation Mohammed VI, a permis à la cadre de la mise en œuvre du plan
22.702 adhérents de bénéficier de cette décennal de la Fondation (2018-2028)
bourse, et ce, durant son lancement visant à pérenniser et développer les
en 2019, fait savoir un communiqué. prestations sociales au profit du per-
Dédiée aux enfants des adhérents, ins- sonnel de l’Éducation-Formation.
crits en moyenne ou en grande section, Elle traduit aussi l’engagement de la
dans une école préscolaire publique Fondation pour la contribution au pro-
ou privée autorisée par le ministère gramme national de généralisation de
de l’Éducation nationale, et disposant l’enseignement préscolaire. Un engage-
d’un code MASSAR, cette subven- ment qui est régi par une convention
tion a connu un enthousiasme auprès cadre signée, en juillet 2018, avec le mi-
des adhérents qui ont formulé 23.139 nistère de l’Éducation nationale, de la
demandes durant la première année Formation professionnelle, de l’Ensei-
de sa mise en place. Ainsi, les enfants gnement supérieur et de la Recherche
bénéficiaires sont, dans 48% des cas, scientifique, conclut le communiqué.

Jeudi 5 Novembre 2020

12 ECONOMIE

Relance du continent post-Covid-19

Africa’s Pulse encourage des programmes de réfo

La relance économique s’annonce longue et difficile, mais elle peut être accélérée, solide et plus inclusive si le
aux réformes et aux investissements qui permettront de relever le défi de créer davantage d’emplois in

Durement touchée par les lourdes en Afrique du Sud (17,1%). Cette chute ne suffit pas ». Car selon lui, les pays inclusifs et de meilleure qualité », note programme de réformes structurelles.
conséquences de la crise sanitaire, devrait être plus marquée en Afrique d’Afrique ont aujourd’hui besoin de le rapport. Enfin, l’Afrique subsaharienne a be-
l’économie africaine sera indéniable- de l’Est et australe qu’en Afrique de développer des politiques et des in- Parallèlement, la voie de la relance soin de financements importants de la
ment dans le rouge, si rien n’est fait l’Ouest et centrale, partiellement en vestissements qui leur permettent de économique, c’est aussi l’expansion communauté internationale pour in-
pour inverser la tendance, notamment raison de la contraction plus forte de créer davantage d’emplois inclusifs et de l’infrastructure numérique et une vestir dans le capital humain, l’énergie
en ce qui concerne l’Afrique subsaha- la production en Afrique du Sud et en de qualité. connectivité abordable, fiable et uni- et les infrastructures numériques et
rienne. Des perspectives moroses qui Angola. Certes, la voie de la relance économi- verselle dans toute l’Afrique et qui sont physiques avec un meilleur accès à
annoncent des lendemains difficiles. En outre, les perturbations dans l’in- que s’annonce longue et difficile, mais aussi la promesse d’emplois inclusifs. l’aide publique concessionnelle sera
Dans son ensemble, et au commen- dustrie du tourisme et les confine- « elle peut être accélérée, solide et plus Cette voie souhaitée pour la relance nécessaire. Tout un chantier en pers-
cement de la pandémie, les prévisions ments ont entraîné un ralentissement inclusive si les pays africains accordent doit déboucher sur des emplois et une pective.
annonçaient la contraction du PIB réel substantiel en Éthiopie, au Kenya et la priorité aux réformes et aux inves- transformation économique, principa-
en Afrique de 1,7% en 2020, soit une dans les pays insulaires. En Afrique de tissements qui permettront de relever les clés d’une croissance soutenue, in- Wolondouka SIDIBE
baisse de 5,6 points de pourcentage par l’Ouest et Centrale, la chute de la crois- le défi de créer davantage d’emplois clusive et résiliente tout en accélérant le
rapport aux projections de janvier 2020 sance devrait être tirée principalement
qui précédaient l’apparition de la CO- par les pays exportateurs de pétrole.
VID-19, en supposant que l’impact de Cependant, peut-on relever dans le
la pandémie serait substantiel mais de rapport, les pays dont l’économie ne
courte durée. Si la pandémie se pour- dépend pas essentiellement des res-
suivait au-delà du premier semestre sources naturelles, ne devraient af-
de 2020, la contraction du PIB serait ficher qu’un recul modéré de leur
beaucoup plus marquée, de l’ordre de croissance en 2020. Si l’on s’attend à un
3,4%, soit une baisse de 7,3 points en ralentissement sensible dans ces pays
pourcentage par rapport à la crois- – comme la Côte d’Ivoire, l’Éthiopie ou
sance projetée avant la pandémie de la le Kenya – la croissance devrait rester
COVID-19. Autrement dit, les pertes positive, du fait de la plus grande di-
cumulées du PIB pourraient se chiffrer versification de leurs économies. Tou-
entre 173,1 et 236,7 MM d’USD entre tefois, les économies dépendantes du
2020 et 2021. Aujourd’hui, force est de tourisme, en particulier le Cap Vert,
constater que ces chiffres devraient être Maurice et les Seychelles, ont connu
réévalués à la hausse. une forte contraction de leur écono-
Le rapport trimestriel sur l’état de l’éco- mie, le secteur des services étant forte-
nomie africaine et ses perspectives no- ment affecté par la chute drastique du
tamment pour l’Afrique subsaharienne tourisme international
d’Africa’s Pulse n’augure rien de bon. Pour y faire face, l’analyse recommande
Intitulé «Tracer les voies de la relance que les pouvoirs publics saisissent les
économique », ce document souligne opportunités dans ce contexte de crise
un recul de la croissance à -3,3% pour pour développer des politiques et in-
2020, soit la première récession éco- vestir en priorité en faveur d’une éco-
nomique de la région depuis 25 ans. nomie plus résiliente, plus productive
Pire, la pandémie COVID-19 risque et créatrice d’emplois. 
également de faire basculer jusqu’à
40 millions d’Africains dans l’extrême Stimuler la reprise
pauvreté, une menace pour les progrès Ce qui fait dire à Albert Zeufack, éco-
en matière de développement, acquis nomiste en chef de la Banque mondiale
au cours de la dernière décennie. pour l’Afrique, que « pour stimuler une
reprise stable après la pandémie de
Extrême pauvreté COVID-19, l’Afrique subsaharienne
Dans le détail, la croissance a forte- a besoin de développer des politiques
ment chuté au second trimestre 2020 susceptibles de favoriser une crois-
dans tous les pays, en particulier au sance durable et de renforcer la rési-
Nigeria (6,1% en glissement annuel) et lience. Cependant, la croissance seule

Incubateur Francophone Africain Déficit commercial

28 porteurs de projets sélectionnés sont en lice Un allègement se profile

Ils sont cinq jeunes maro- du Sénégal, du Mali, de la vront, via une plate-forme en projets seront récompensés Dans son récent bulletin sur
cains à participer au concours Côte d’Ivoire, du Burkina ligne, plus de 20 ateliers per- par des Prix allant de 500 à les indicateurs des échanges
du programme « Incubateur Faso, du Bénin, du Togo, de mettant l’élaboration de leur 5000 euros. extérieurs, l’Office des changes
Francophone Africain (IFA) Madagascar, de Tunisie, du business model, de l’étude de Enfin, rappelons que l’objectif note que le déficit commercial
édition 2020. Il s’agit de Tchad, de l’Algérie et la liste marché, de la communication de cette troisième édition de du Maroc s’est allégé de 22,2%
Fatima Ezzahra ARJA FAL- est longue. C’est dire que le et de la stratégie commerciale l’IFA, qui s’ouvre à l’Afrique à près de 120,4 milliards de
LAH (OlaEducation), Halima tableau est de haut niveau. Et à développer, et jusqu’à la va- avec un programme d’accom- dirhams (MMDH) à fin sep-
ECHIB (CHICKENDOG), La- ce n’est pas tout, puisque les lidation d’un plan d’action et pagnement de jeunes entre- tembre 2020. Cet allègement
miaa SEMMAR (GAZDARI), 28 projets retenus pour cette du prototypage de leur projet preneurs, vise l’élaboration s’explique par les baisses res-
El Mehdi NADIF (DABA) et cohorte 2020 ont été sélec- de startup. et le développement de leur pectives des importations et des
Mohamed ELBARRAK (Bio- tionnés parmi 967 candida- A la fin de leur période projet de startup innovante exportations de marchandises
nic Hand) qui vont accompa- tures. d’incubation, les porteuses et à caractère social. À ce jour, de 16,2% à 307,5 MMDH et de
gner les 23 autres candidats Selon les organisateurs, les porteurs de projets participe- plus de 30 startups ont pu 11,8% à 187,1 MMDH tandis
dont les projets ont séduit ou porteurs de projets béné- ront à un « pitch final »  du- profiter d’un accompagne- que le taux de couverture s’est
convaincu le jury. ficient depuis fin octobre, rant lequel ils devront ment collectif et individuel. établi à 60,8%, en améliora-
Les compétiteurs de nos de deux mois d’incubation convaincre un jury de pro- tion de 3 points. En glissement
jeunes innovateurs viennent pendant lesquels ils sui- fessionnels. Les 5 meilleurs W. S. trimestriel, les exportations ont
enregistré une hausse de 19,4%
plus importante que celle des
importations (+8,1%).

Jeudi 5 Novembre 2020

Economie 13

orme audacieux Ecosystème des startups

es pays africains accordent la priorité La plate-forme « Startuphubmaroc.ma »
nclusifs et de meilleure qualité. voit le jour

Des pertes inquiétantes « Startuphubmaroc.ma » est la nouvelle plate- leur visibilité auprès des porteurs d’initiatives
forme digitale que vient de lancer l’Agence de et des donneurs d’ordre, via une inscription
La contraction projetée de la croissance en Développement du Digital (ADD). Une initia- volontaire et des profils 100% personnalisés,
2020 pourrait coûter à l’Afrique des pertes en tive qui s’inscrit dans le cadre des efforts dé- un observatoire de l’écosystème composé, ain-
termes de PIB de l’ordre de 145,5 MM d’USD ployés par l’Agence ainsi que plusieurs acteurs si qu’une carte interactive du Maroc permet-
(scénario de base) et 189,7 MM d’USD (scéna- œuvrant pour le développement de l’Écosys- tant de géolocaliser les startups et les porteurs
rio pessimiste), sur les 2 590 MM d’USD du tème des startups au Maroc. d’initiatives et avoir une idée globale sur leur
PIB projeté en 2020 avant l’apparition de la Dans un communiqué, diffusé à cet effet par répartition régionale.
COVID-19. Une partie de ces pertes pour- l’ADD, l’objectif de Startuphubmaroc.ma est de Il s’agit également de mettre à la disposition des
raient se poursuivre en 2021, dans la mesure répondre, de manière progressive, aux doléances utilisateurs, une synthèse des statistiques de
où la reprise attendue ne serait que partielle. exprimées par les startups marocaines, mais la plate-forme et de l’Ecosystème des startups
Ainsi, les pertes du PIB prévues en 2021 également de valoriser et d’augmenter la visibi- (nombre de startups référencées, répartition
pourraient se chiffrer entre 27,6 MM d’USD lité de l’ensemble des initiatives portées par les régionale des startups, nombre des initiatives
(scénario de base) et 47 MM d’USD (scénario acteurs de l’Ecosystème, telles que l’accès aux et des porteurs des initiatives), ainsi qu’une
pessimiste), par rapport aux prévisions PIB mesures d’accompagnement et d’appui proposés rubrique Actualités et événements qui verra le
de 2 760 MM d’USD dans un contexte non par les institutions des secteurs publics, privés jour prochainement.
marqué par la pandémie. En outre, le déclin et associatifs. Pour rappel, ADD, établissement public stra-
de la croissance a été particulièrement mar- La plate-forme est conceptualisée grâce aux ef- tégique doté de la personnalité morale et de
qué pour les pays exportateurs de métaux, forts conjugués des startups, des incubateurs et l’autonomie financière, a pour mission princi-
pour lesquels on s’attend à une contrac- accélérateurs, des fédérations d’entreprises, des pale de mettre en œuvre la stratégie de l’Etat
tion du PIB réel de 6%, reflétant en partie institutions publiques, ainsi que d’organisations en matière de développement du digital et de
la baisse importante de la production en de coopération internationale, dans un esprit de promouvoir la diffusion des outils numériques
Afrique du Sud. Tandis que du côté des pays complémentarité et de synergie avec les projets et le développement de leur usage auprès des ci-
exportateurs de pétrole, après une croissance en cours d’élaboration, souligne le communi- toyens.
de 1,5% en 2019, le PIB réel devrait diminuer qué.
de plus de 4 points de pourcentage en 2020,
du fait du recul de la croissance en Angola et Référentiel des initiatives
au Nigéria.   Dans cette optique, « startuphubmaroc.ma »
offre à ses utilisateurs dans sa première ver-
sion un référentiel des initiatives, structuré par
phase de développement de la startup (idéation,
amorçage, scaling, internationalisation) et par
type d’initiatives (incubation, financement, es-
paces de coworking...). Ce référentiel permet un
accès simple et fluide aux informations relatives
aux mesures d’accompagnement et d’appui pro-
posées par les différents organismes, souligne
l’ADD.
Elle offre aussi un annuaire des startups, réfé-
rençant les startups et permettant d’augmenter

L’agriculture dans le PLF-2021 Flexibilité
Les recommandations du FMI
La FCA et la COMADER mécontentes des mesures envisagées
Au terme de ses consultations avec les autorités marocaines, au titre
La Fédération des Chambres vid-19 et à trois années successives dérogatoire pour aléas (DPA), de de l’article IV du FMI, Roberto Cardarelli, chef de la mission résident
d’Agriculture (FCA) et la Confédé- de sécheresse, aucune des doléances l’exonération de la TVA sur les inves- de cette institution, préconise une plus grande flexibilité du régime de
ration marocaine de l’Agriculture fiscales n’a été prise en compte par le tissements agricoles et les facteurs change, qui est profitable à l’économie du pays. Ce qui permettra la
et du développement rural (CO- ministère des Finances dans ce projet de production et de l’instauration préservation les réserves et la compétitivité tout en renforçant sa ca-
MADER) ne sont pas satisfaites des de loi et aucune mesure n’a concerné en faveur de l’entreprise agricole et pacité d’absorption des chocs externes. Il a aussi noté que les autorités
mesures contenues dans le PLF-21 l’agriculture », déplorent-elles. l’instauration d’un cadre incitatif en sont en train d’assurer un suivi étroit des conditions de déroulement
et elles le font savoir. Ainsi dans un Dans leur appel, il est aussi question faveur des prestataires de service et de la transition et d’approfondir les études sur tous les volets pour juger
communiqué signé par les deux par- de l’instauration d’une provision des ouvriers à la tâche. du moment opportun pour entamer une nouvelle phase. A rappeler
ties, elles ont appelé à introduire des que le ministère de tutelle avait décidé de procéder, après avis de Bank
amendements dans ce Projet en dé- Al-Maghrib (BAM) et à partir du 9 mars dernier, à un élargissement
bat concernant le secteur agricole. de la bande de fluctuation du dirham de ±2,5% à ±5%, par rapport à
Dans ce cadre, la FCA et la COMA- un cours central fixé par la Banque centrale sur la base d’un panier de
DER demandent l’appui des repré- devises composé de l’euro (60 %) et du dollar américain (4%).
sentants de la 1ère Chambre et les
conseillers de la 2ème Chambre lors Chômage
des débats du PLF-2021 et leur sou- Un nouveau pic au 3ème trimestre 2020
tien pour introduire les amende-
ments qui s’imposent et par consé- Dans son dernier rapport sur la situation du marché du travail,
quent lever l’injustice qui frappe le le Haut-Commissariat au Plan (HCP) souligne que le taux de
secteur agricole. chômage au niveau national s’est accru de 3,3 points pour s’établir
Selon les deux institutions, le sec- à 12,7% au troisième trimestre 2020. Ce taux a enregistré une forte
teur agricole a été exclu, à tort, des hausse aussi bien en milieu rural qu’en milieu urbain, passant res-
mesures d’accompagnement décidées pectivement de 4,5 % à 6,8% et de 12,7% à 16,5%. Dans le détail,
par le Comité de veille économique, le nombre de chômeurs a augmenté de 368.000 personnes entre le
notamment l’indemnité CNSS de T3-2019 et T3-2020, passant de 1.114.000 à 1.482.000 chômeurs,
2.000 DHS pour les travailleurs à ce qui correspond à une augmentation de 33%. Cette hausse
l’arrêt, ainsi que les crédits avec ga- s’explique relève le rapport, par une augmentation de 276.000
rantie de l’Etat « Damane Oxygène », chômeurs en milieu urbain et de 92.000 en milieu rural. Le taux de
« Relance TPE » et « Damane Relance chômage a enregistré une forte hausse parmi les femmes, de 13,9%
». « Malgré la conjoncture très diffi- à 17,6% et parmi les hommes, de 8% à 11,4%.
cile que traverse le secteur agricole,
due entre autres, à la pandémie Co-

Jeudi 5 Novembre 2020

14 JEUX & DÉTENTE

Mots fléchés par Moncef BENKIRAN SOSLUoTIOlNuDEtSiMoOTnS FsLECMHESoN°tMsFWf26l8échés

CCAT L PC

BORDELA I SE OUR

MO I T EUR OBESE

EM I ES T AMPES P

US I TEES AD I EU

UN NE L TROENE

I ODES DODU V

EQUESTRES ISIS

U X RENCONTRE

BEE CA TAS ROC
A

CERTA I NEMENT

STUD I EUSE ES E

AL I G T ANSES

PRECA I RES TED

AT T I EN O D O R A T


LEVEES AME N MU

Soduku


"


"


Facile






























"

!



" !



"


"


M o y e n





























"




"



! !D
i f f i c i l e







"
"



F
a c i " " l

e

" " " "






! ! ! ! M

o y e n
!
!! !

















L’Opinion Solutions SodukuS.A.

Arrissala – ICE 001639258000067
10, Rue Al Marj, RABAT
Central : 0537 29 30 03 (04)

Directeur du journal
Majdouline EL ATOUABI

Rédacteur en chef
Ahmed NAJI
Editorialiste


Jamal HAJJAM
Responsable de production



E x p e r t










Mohammed BENAZZOUZ

Mail : [email protected]

Directrice Commerciale et Diffusion

Zineb BEKKARI

Mail : [email protected]
Tél : 0667 35 73 73


D i f f i c il e

Exp ert








Agences régionales
RABAT - 11 Av. Allal Ben Abdallah
Tél : 0537 72 78 12 - 0667 35 73 73
CASABLANCA - 6 boul. Mohammed V

Tél : 0522 20 33 23 – 0667 35 73 73
AGADIR -Av. Hassan II
Un sRudèogkleuscdlaussjiequue. Les règles du sudoku sont très simples.
Tél : 0528 84 14 47 – 0667 35 73 73 contient neuf lignes et neuf colonnes, donc
MARRAKECH - Guilliz, 21 rue Tarik


c 8h1 if f rcea ssae
sl laan ut tdo eta 1l. Làe 9b eunt d vue ijlel au net stot du je
our ersm àp lci rec
qeu s
’cu
an sme sê am vee cchd
ife frs e

Ibn Ziad (loc. 10) ne fig ure qu’une seule fois par colonne, une seule fois par ligne, et
Tél : 0524 43 75 10 – 0637 35 73 73 cases.Au début du jeu, une vingtaine
TANGER - 80, Rue de la Liberté une seule fois par carré de neuf il vous reste à trouver les autres. En

Tél. 0637 35 73 73 de ch iffres sont déjà placés et
Impression : GLM effet, une grille initiale de sudoku correctement constituée ne peut

a bo uti r qu’à une et une seule solution. Pour trouver les chiffres man-

quants, tout est une question de logique et d’observation.

Jeudi 5 Novembre 2020 L’Opinion

Multimédia 15

Télétravail

Le risque de cyberattaques augmente

La Covid-19 a contraint nombre d’entreprises à opter pour le télétravail. Cependant, ce nouveau mode
de fonctionnement est porteur de risques pour leurs systèmes d’information.

Tel est, en tout cas, le constat dé- déployé des plans d’action pour 6,4 milliards de mails est celui de la cybermenace à mul- Maroc, la Loi 05-20 définit la cyber-
gagé par des experts en sécurité lutter contre la cybercriminalité. frauduleux par jour tiples facettes. Le deuxième défi sécurité comme étant un ensemble
informatique lors la 4ème édi- Autre point soulevé lors de cette Lors de cette visioconférence, les concerne le déficit mondial en ma- de mesures, de méthodes et de
tion des Annuelles de la Cyber- rencontre virtuelle : seuls 5% experts n’ont pas manqué de détail- tière de professionnels de la cyber- bonnes pratiques qui permettent à
sécurité, fraîchement organisée des dossiers contenant des don- ler les mesures et les solutions pour sécurité ». Le spécialiste a également un système d’information de résis-
par ESET, leader mondial de la nées sont bien protégés dans les répondre à ces problématiques. rappelé qu’il y a aujourd’hui près de ter à des événements susceptibles
protection Endpoint en cybersé- entreprises, ciblées par les cyber- Ainsi, pour Taieb Debbagh, ex- 6,4 milliards de mails frauduleux de compromettre la disponibilité,
curité, et la Chambre de Com- attaques. Pourtant, selon un rap- pert en transformation digitale et par jour. M. Debbagh a précisé, en l’intégrité ou la confidentialité des
merce Internationale-Maroc port publié en juillet 2020, 13,5 confiance numérique, il y a actuel- outre, que la cybersécurité permet données stockées. 
sous le thème : « Evolution des millions de cyberattaques ont été lement deux défis majeurs qui d’améliorer la sûreté, la vigilance De même, le Royaume dispose
menaces et du cadre législatif enregistrées au Maroc.  guettent l’entreprise : « Le premier et la résilience. Sans oublier qu’au aujourd’hui de tout un arsenal pour
au Maroc : quelles options pour lutter contre la cybersécurité, à tra-
le télétravail ? ». Cette rencontre vers notamment la Direction Gé-
virtuelle a permis d’éclairer les nérale de la Sécurité des Systèmes
entreprises sur les risques liés à d’Information (DGSSI). Cette
leur transformation numérique notion de cybersécurité prend au-
et du télétravail.  jourd’hui toute son importance car
A cette occasion, Jamal Jessour, pendant la période de confinement
Country Manager ESET Maroc, le nombre d’attaques a progressé de
a souligné qu’en cette période de plus de 300%.
Covid-19, où beaucoup d’entre- La séance s’est conclue sur le témoi-
prises adoptent le télétravail, les gnage de Aberbach Mohamed, Di-
attaques se sont multipliées s’ap- recteur des Systèmes d’Information
puyant sur l’ouverture de ser- du groupe AERIA. Il explique que
vices Remote Desktop Protocol son entreprise a subi une attaque
(RDP) profitant aux attaques tra- d’hameçonnage, jugulée par la rapi-
ditionnelles et aux ransomwares. dité de mise en place de contre-me-
Ainsi, les PME marocaines sont sures et isolation du patient zéro.
de plus en plus exposées à ces
risques sans pour autant avoir A. CHANNAJE

Tweeto gramme Webzone

Konbini France Yabiladi.com Hôpital : un mort victime de vol à Chefchaouen !
@yabiladi_fr
@KonbiniFr Les Sahraouis de Tindouf sont bien A Chefchaouen, une affaire de vol sur un
Surprise : Kanye West n’est pas le sous la responsabilité de l’Algérie, patient ayant succombé à la Covid-19 a
nouveau président des États-Unis confirme le HCR fait le tour de la Toile cette semaine. La
(enfin pas encore). Ndlr: Ok, maintenant on veut nouvelle a circulé en masse lorsqu’une
Ndlr: Si Donald l’a fait, pour- connaître leur nombre exact... stop famille apprend le décès de son proche
quoi pas Kanye? ... stop des suites du Coronavirus, à la mi-oc-
tobre. Ce n’est pas l’incident en lui-même
Mediapart qui est surprenant mais plutôt ce qui est
@Mediapart advenu d’une somme de 700 DH et d’un
smartphone qui étaient en possession
l’Opinion À chaque attentat, la fachosphère du défunt. «Nous avons demandé après
@lopinion_fr diffuse –parfois avant les médias tra- des biens que j’ai remis à mon père en
ditionnels– des images des exactions présence d’une infirmière, nous avons
Climat social: de la sidération à la terroristes comme elle l’a encore reçu pour réponse, sur un ton froid, que
révolution? fait pour l’attaque de Vienne. Une tout est parti avec lui », a déclaré le fils du
Ndlr: ça sent le souffre partout. propagande macabre qui pose la défunt.
Foutue Corona! ... stop question des sources qui alimentent
ces réseaux. Quand une caricature de Macron interpelle les autorités
Libération Ndlr: Autrement dit, à qui pro-
@libe fite le crime? ... stop Les services de la police ont entamé des
ÉTATS-UNIS – L’Oregon vote recherches et investigations pour trouver
pour la décriminalisation de l’usage Medias24 l’identité des individus impliqués dans
de drogues dures et pour l’usage une caricature portant atteinte au pré-
thérapeutique de champignons @Medias24 sident français, Emmanuel Macron. Cette
hallucinogènes. L’Etat a soutenu @ Banque mondiale: 150 millions de dernière a été retrouvée collée sur un mur
JoeBiden à près de 60% cette nuit, dollars pour le transport urbain au en plein cœur du quartier de l’Agdal, à
selon les premiers résultats #Elec- Maroc Rabat, le représentant en porc, sur fond
tion2020 Ndlr: mobilité urbaine du drapeau tricolore de la République.
Ndlr: Hallucinant Oregon ! ... à crédit... stop D’après les médias nationaux, cet incident
stop s’inscrit dans un contexte de tensions
entre la France et le monde arabo-musul-
man, suite à la décapitation du professeur
d’histoire-géographie, Samuel Paty, pour
avoir montré les caricatures du prophète
Mohammed (PSL), signées Charlie Heb-
do, à ses élèves, et à la sortie médiatique
du président en réaction à ce drame.

Jeudi 5 Novembre 2020

16 IMMOBILIER

AGENCE 2 MARS 51, Témara Masira II : Appartement coquette CABINET HOFFMAN Sal + 2 ch et sal + 3 ch, Quartier Orangers: Centre ville, terrain sup:
AVENUE 2 MARS sup. 61 m2 est constitué un grand salon, 2 -KM 3.4 AV. MOHAMMED Sal + 4 ch et Sal + 5 ch 630 m². Prix: 8000 dh/m²
p. hall, salle de bain, cuisine, balcon prix Prix: 7000 dhs à 15 000 dhs Cab. Saïd Bennis.
TEL : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 64000,00 dhs à discuter. VI EX ROUTE ZAERS Gsm : 06.61.22.11.94 - 0661.13.55.98
Consulter Cabinet BELMAHI FIXE : 05-37-75-83- • Agdal Appat à usage de Bureau
VENTE 37/05-37-75-83-38 Sal, 2 ch, LOCATION
LOCATION FAX : 05-37-75-83-35 Prix: 7000 dhs
Salé Marina : Très belle villa angle, GSM : 0661 21-25-24 Quartier Pinede: A louer villa usage bur-
façade 30 ML bien agencée salon séjour Villa à Hassan neuve avec chauffage central www.hoffman.ma • Place Piétri appt 100 m2 eau ou habitation. Grande reception + 5
5 ch. 2 sdb. cuisine dépendances ss gar- et piscine sup. 1000 m2 usage habitation ou Salon, 2 ch. sdb, gar. chambres à coucher. Cab. Saïd Bennis.
age pour 2 voitures beau jardin. superficie bureau, appt au haut Agdal, au rue Haroun VENTE Prix : 6500 dhs Gsm : 06.61.22.11.94
480 m2 . Agence 2 mars 51, avenue 2 Rachid meublée ou sans meuble. 0661.13.55.98
mars. Tél : 0661 15-77-32 / Consulter Cabinet BELMAHI • Avenue Mohammed VI km 18 • Tour Hassan, appartement (109767)
0537 78-12-93 1 ha autorisé 6 villas avec superficie de 900 Salon, 2 ch. c. sdb Centre ville: A louer Immeuble R+5, 2
Centre Salé : Sur la grde av. du 2 mars (109765) m2 Prix / 4500 dhs appts par etage, tres bien situé
petit immeuble de 87 m2 R + 2 ac un ma- IMMO ELEGANCE Prix : 950,00 dhs/m2 Usage administratif, avec garage et
gasin et mezzanine au RDC + 2 étage pour Cab Hoffman: Cabinet Immobilier asensceur. Cab. Saïd Bennis.
bureaux et tout métier libéral px intéressant. K17 ROUTE DE ZAER AIN AOUDA Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Said Bennis Gsm : 06.61.22.11.94
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. - DOUAR OULED TAIB Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 0661.13.55.98
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 AL MENZAH RABAT= • ONEP villa 2000 m2 Angle Av. Med V
Route Salé Kénitra : GSM 1 : 0673-85-47-09 Réception, sal marocain, séjour, 4 chambres, et Rue Baït Lahm, (102183)
Km 12 périmètres vend R + 3 résidence su- GSM 2 : 0661 04-20-23 3 sdb, gar, jardin, piscine Entrée B, 3ème étage,
perficie 44000 m2 px intéressant. Prix: 10 MLD appt n°8, Rabat. BELLA VISTA
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. GSM 2 : 0661 14-75-46 TEL : 0537 26-20-36 Cab Hoffman: Rabat, le 13/02/2020 PROJECT
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Tel : - 0537.73.36.91/
Bettana Salé : Villa ss R + 1 avec 3 VENTE Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 0537.72.62.28 PROMOTION
salons 2 sdd, 6 ch cuisine jardin et garage. • Haut Agdal près Descartes villa de su- g.s.m. : - 0661.13.55.98 IMMOBILIERE
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Appartement haut standing 200 m2 dont perficie 690 m2 environ sou-sol/rez-de fax : 0537.72.38.96 VENTE DIRECTE
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 160 m2 habitable situé à la Marina Ra- chaussée/étage (sans commission)
bat Bouregreg, 1ère étage 3 chambres à Sous-sol : 3 ch. douche, 2 garage Site Web : 5, AVENUE ANNAKHIL
A LOUER coucher dont une suite parentale, 2 salons Rez-de-chaussée : sal, 2 ch. c. sdb. www.bennisimmobilier.ma HAY RYAD GSM: - 0661
avec accès à la grande terrasse avec vue dé- Etage : sal, 3 ch, c. sdb. douche. terrasse 23 80 23/0661 15 31 31
Près clinique - Beau séjour Salé : gagée, cuisine américaine, 2 salles de bain, Prix ferme : 700 units VENTE Email : [email protected]
Villa : Salon séjour 5 chambres cuisine 1 place au garage et ascenseur prix : 4 600 Cab Hoffman:
garage pour 2 voitures beau jardin tout 000,00 dhs Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Quartier Ex Residence: Villa R+2, sur 1. BELLA VISTA: T. beaux appts Bouznika
usage. Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Appartement à vendre à 10 mn de la plage Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 grande avenue, sup terrain de 500 m² plage Cherrate à 1 Km de Bouznika Bay
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 de Martil, résidence Oumkaltoum, 102 m2, • Hay Riad secteur 4 villas superficie 833 environ . Composée de 4 salons + 4 (golf) toutes sup : 06 61 23 80 23 /06
A louer Salé centre : 1 appartement par étage 1 grand salon, 2 m2 chambres + dependances ; Px : 700 u 6115 31 31. www.bellavista.ma
Sur avenue Ahmed Ben Abdou app. pour chambres, 2 salles de bain, près des Facultés. Rez-de-ch: réception, coin feu, s à manger Cab. Saïd Bennis.
bureaux bien agencés 5 pièces 2 toilettes Prix : 5800 dhs le m2. Usage habitat, bureau, Etage: 3 ch, 3 sdb, gar, jardin Gsm : 06.61.13.55.98 / 0661.22.11.94 2. - BELLA VISTA : Nb. limité de lots villas
entrée indépendante. école, centre d’appel. Prix: 650 units Hay Riad : A vendre moderne à étage, 1er rang équipés et autorisés ht stg. front
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Terrain sur plateau Akrach titre 2913/R zone • Orangeries place des Zaërs Appt Haut début hay riad avec chauffage central de mer (Bouznika Plage Cherrate à 250m
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 immeuble 2000 m2 et 1500 m2. Standing dernière étage avec terrasse Su- Belle reception, terrasse, jardin, 4 chambres de la mer + 16 lots sur 1 ha de verdure).
Prix : 1200 dhs/m2 perficie Couvert: 220 m2 et 4 sdb ; sup terrain : 670 m² 06 61 23 80 23/06 6115 31 31. www.
(109775) Témara : Terrain zone imm, Fouarat 279 m2 Terrasse: 150 m2 Cab. Saïd Bennis. bellavista.ma
CIB Cabinet BELMAHI R + 4 avec sous sol. Prix : 10 800 dhs/m2 Réception, s-à-manger, 3 ch, 3 sdb, ch. Gsm : 06.61.13 55 98
Martil-Tétouan, immeuble R + 4 sur terrain de bonne, garage 2 vots 0661.22.11.94 3. El Menzah Km 20 après le Golf Royal,
Fondé en 1957 153 m2. Un appartement de 105 m2 à 110 Prix: 620 units Skhirate: Terrain de 2 hectares usage indus- de 8 km projet de 42 villas de 500 à
Agent d’Affaires m2 par étage, haute finition. triel ou services . Cab. Saïd Bennis. 900 m2 chacune projet autorisé (50% à
333 Av. Mohammed V, 1er étage Prix : 2 950 000,00 dhs. Usage école, bur- LOCATION Gsm : 06.61.13.55.98 vendre, en co - développement) pour un
En face résidence Essaâda-Rabat eau 0661.22.11.94 promoteur avec ses références 06 61 23
Appt à Témara Fouarat, 1er étage, surface • Avenue Mehdi Ben Barka Plateau bureau Souissi: Debut Souissi, terrain zone villa de 80 23/06 6115 31 31.
Tél : 0664 05-75-54 habitable 108 m2 + cours 40 m2. moderne 5000 m² avec possibilité de lotissement
E-mail : [email protected] Prix 880 00 dhs Superficie: 700 m2 / bien aménager Prix : 3750 dh/m². Cab. Saïd Bennis. 4. El Menzeh Km 22, b. parcelle de 2,2
Appartement meublé à Martil haut standing Garage 10 vots. Gsm : 06.61.13.55.98 Ha; titré en bordure de rte goudronnée (en
VENTE avec cuisine équipée. Climatisation. Situé à Prix : 70.000 dhs 0661.22.11.94 colline belle vue) pour 2 ou 3 villas. 06 61
5 min de la plage de Martil, résidence Ou- Cab Hoffman: Souissi: A vendre villa à étage, coté hay 23 80 23/06 61 15 31 31.
A l’avenue Mesr (Marasa) bel. appt en rdc. mkeltoum : Prix 700 dhs/jour Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 riad, sup terrain : 830 m² 5- 1- Local Agdal Fall Ould Oumeir Rabat
avec jardin sup. 312 m2 prix 200 millions à Terrain sup. 14 hectares, Benguérir. Autorisé Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 Reception, coin feu, sejour, 4 chambres et 2 : Idéal pour franchise à côté de Gold Vis-
débattre. Consulter Cabinet BELMAHI pour carrière de garantie, marbre, et sable • Bir Kacem villa avec chauffage central et sdb ; Prix : 780 u. Cab. Saïd Bennis. ion. Titre foncier ou droit au bail + location
Tout choix des villas à Bir Kacem, aviation, granité. Prix 43 dhs/m2 6.020.000,00 dhs piscine Gsm : 06.61.13 55 98 0661.22.11.94 (285 m2 collé à Barid Bank, avec 2ème
près Mega Mall, Hay El Oufir, Bab Zaër Terrain sup. 6619 m2, 3 façades sur Réception, c.feu, bureau, s à manger, 4 ch. Ain atiq: A vendre terrain zone immeuble entrée latérale). 0661 23 80 23 / 06 61
sup. 1069 m2, delubac (avec piscine ou autoroute Marrakech-Casa et sur route na- 3 sdb. gar. jardin R+4, Sup : 11 000 m² 15 31 31.
sans piscine des sup. 2159 m2 - 2039 m2 tionale, situé à Ben Guerir commune Sidi Ali Prix : 40.000,00 dhs Prix : 1500 dh/m². Cab. Saïd Bennis. 5. Safi : 4 ha z. urbaine (collée au projet
- 412 m2 - 1070 m2 - 5100 m2 - 2000 m2. Labrahna, prévue centre de visite technique Cab Hoffman: Gsm : 06.61.13 55 98 0661.22.11.94 lotissement Economique Saoudien) R+2 et
Consulter Cabinet BELMAHI ou station d’essence. Prix : 730. 000,00 dhs Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Quartier Hassan: A vendre terrain zone im- R+3. 06 61 23 80 23 / 06 61 15 31 31.
Appartement au Résidence Saâda et des Rabat-Souissi, sur grande avenue, complexe Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 meuble sur grande avenue R+5, sup : 900
appartements à l’Agdal, Hassan des sup. de restauration 500 couverts - 2000 m2 - • Ex-Résidence près Ministère des Affaires m². Rez de chaussée commercial. 6. Skhirat Plage : Une belle parcelle d’un
221 m2, 166 m2, 84 m2, 187 m2, 182 m2, 1600 m2 construite - Resto Marocain - 3 resto Etrangère villa moderne avec ch. central Cab. Saïd Bennis. ha pied dans l’eau (à lotir. en lots de villas
89 m2 loué à usage bureaux prix location pub-terrasse. Prix : 60 000 000,00 dhs Réception, c. feu, s à manger, séjour, ter- Gsm : 06.61.22.11.94 0661.13.55.98 à partir de 200, 300, 400m2. 06 61 23
11.000,00 dhs par mois Terrain zone commerciale ou villa 2000 m2, rasse vue sur Bouregreg, 4 ch, 3 sdb, gar, Souissi: A vendre terrain zone immeuble 80 23 / 06 6115 31 31.
Consulter Cabinet BELMAHI ou 15 villas de 500 m2, avenue Mohammed clim R+3, sup : 950 m²
A Fès : Terrain agricole à Aïn Bouali sup. de 3 6 km 17 route Aïn Aouda-Menzeh - superficie Prix: 25.000,00 dhs Cab. Saïd Bennis. Gsm: 06.61.22.11.94 7. Skhirat – Village : Sur route nationale
h 2 ar et 51 ca planté avec des arbres fruités 8965 m2, Prix / 15000 dhs/m2 • Av Mohamed VI Km 18 villa moderne 0661.13.55.98 PR1 (lots de 200 à 400 m2) lots villas. 06
oliviers, figues, amandiers, prix l’hectare 30 Villa Souissi Rabat, superficie 2017 m2, avec neuf Hay riad: Terrain zone villa, sup: 800 m², 61 23 80 23 / 06 6115 31 31.
millions. Consulter Cabinet BELMAHI 2 entrées sur deux rues différentes, compren- Réception séjour, 4 ch, 2 sdb, garage, situé sur grande avenue
Terrain zone villa à Skhirat plage sup. 381 ant 2 villa sur le même titre avec 2 situés jardin Cab. Saïd Bennis. 8. Skhirat-Village : Belle parcelle de 7160
m2 prix 200 millions à discuter parentales, 7 salons dont 2 coins cheminés, Prix: 18 000 dhs Gsm : 06.61.22.11.94 0661.13.55.98 m2 ( zoning lots des villas entre 200, 300
Consulter Cabinet BELMAHI 5 chambres, 2 cuisines, 2 salle à manger, 2 Orangerie appt 5ème étage belle vue et 400 m2).
piscines. Prix : 18 000 000,00 dhs. Réception, cheminée, 3 ch, sdb, douche,
cuisine équipée, 2 balcons, gar 2 vots (110833)
(110835) Prix : 14.000 dhs
• Plusieurs appartements en location Hay
Riad

Jeudi 5 Novembre 2020

IMMOBILIER 17

AGENCE GRIGUER Agdal : Avenue de France, rue Tazakka : 2 chs, cuis, sdb et w.c. prix: 8.8000.000 DHS.
IMMOBILIERE Appt au 3ème étage sans asc : Salon, Tel : 06.61.36.51.76
65, RUE MELLOUIYA, balcon, ch. sdb. cuis. buanderie……… AGENCE LA TRANSPARENCE : •je mets en location un apparte- •Haut d’agdal location d’une villa
N° 1 HAUT-AGDAL Prix : 4.000 ment rénové de 140m² dans une entièrement rénové de 600m² 2
-10.080-RABAT Plusieurs studios et garçonnières : GSM:06.48.67.29.24 - résidence fermer prés de OLM... salons, 3 chs,2 sdb, cabinet toilette
TEL : 0537 67-33-43 Aux quartiers Agdal et Kebibat……… prix 8000dh, un autre appartement rez de jardin dépendance, garage
FAX : 0537 68-23-39 Prix entre 2.400 et 3.300, 05.37.70.46.20/22 situé haut d’agdal de 213m²... .prix: 18000dh.
prix 13000dh. Tel : 06.61.36.51.76. Tel : 06.61.36.51.76
GSM : 0661 10-22-03 / (109773) Mabella Av. •Avenue Med V plein centre ville
0661 16-30-36 prés de la comédie magasin de •Hay Riad 2 appartements
Tadla des appts, bien équipées, 1 s, 3 200 m² fonds de commerce 5 Mil- luxueusement meublées 190m²
LOCATION lion loyer 4700dh . à 16000dh avenue Annakhil et
chs et 1 salon, 2 ch. asc. et garage. Tel : 06.61.36.51.76. 140m² à 14000dh luxueusement
Agdal : Près l’avenue de France : Appt meublée avenue azaitoune.
au 2ème étage avec asc. Double salon, AGENCE LA TRANSPARENCE : •Souissi la pinède villa 2000m² Tel : 06.61.36.51.76
hall, 3 ch. sdb. douche. cuis. buand. gar- 5ch , 4 sdb,3S, gde cuisine, chauff-
age………… Prix : 8.500 GSM:06.48.67-29.24 - age centrale... 1100109

Riad : Avenue Annakhil, après LA TRANSPARENCE 05.37.70.46.20/22 DÉPOSEZ AVIS DE PERTE
l’autoroute : Appt au 2ème étage : Salon, VOS ANNONCES
séjour, 3 ch. 2 balcons, sdb. douche, L’immobilier Hay El Fath appt au 2ème E. 1 salon, Mme. KHELILI née Ben-
cuis. buanderie, garage…………Prix : en toute confiance 2 chs, cuis, buanderie, sdb et w.c. DE RABAT selama Aicha a perdu dans
7.000 AGENCE LA TRANSPARENCE : A NOTRE AGENCE les circonstances indéter-
Depuis 1953 GSM : 06.48.67.29.24 - RÉGIONALE 11 AVENUE minées.
Agdal : Rue Sebou : Appt au 4ème 05.37. 70.46.20/22 ALLAL BEN ABDELLAH - Titre foncier N° : TF 5275/S
étage avec asc. Salon, 2 ch. terrasse, VENTE TÉL.: 05-37-72-78-12
cuis. buanderie, sdb. garage…………… 108364 (110927)
Prix : 6.000 Hassan Av. d’Alger appt au 1er
Madame Marya
Agdal : Rue Oued Fès : Appt neuf au étage 86 m2, 1 salon, hall, 2 chs, Tel : 06 61 36 51 76
3ème étage avec asc. Salon, hall, ch.
balcon, douche, cuis. garage……… cuis. buanderie, sdb w.c.
Prix : 5.000
AGENCE LA TRANSPARENCE :

GSM:06.48.67.29.24 -

05.37.70.46.20/22 •Agdal Avenue Fal ould oumir
plateau bureaux 125m² entière-
Agdal près l’Am. de France appt au ment rénové ascenseur et garage
loyer 13500dh/mois.
4ème E, 133 m2, grand salon, hall, Tel : 06.61.36.51.76.

3 chs, cuis équipée, sdb, w.c, asc

et garage.

AGENCE LA TRANSPARENCE : Une imprimerie

GSM:06.48.67.29.24 - à Rabat met en vente :

05.37.70.46.20/22 -Encarteuse-Piqueuse Purlux QS8E sérial N° 161-6 , Nombre de margeurs six plus margeur
plieur avec une cadence de 10 000 c/h en bonne Etat
LOCATION -Encolleuse Muller martini Type 3020 , Cinq Stations Etat Moyen

Agdal villa R+1, grand salon, séjour,

5 chs, cuis, 2 sdb, w.c. dépendance,

terrasse, jardin. garage.

AGENCE LA TRANSPARENCE:

GSM:06.48.67.29.24 - Pour Toute demande de renseignements complémentaire
ou offre de prix, n’hésitez pas à nous contacter
05.37.70.46.20/22
au 0661 70 79 35 ou digitalprint [email protected]
Hassan appt au 2ème E, 1 salon, hall,
109072

Annonces

ANNONCES ADMINISTRATIVES retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats -Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le ROYAUME DU MAROC
et de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division MINISTERE DE L’EQUIPEMENT,
ROYAUME DU MAROC Le 09 Décembre 2020 à 11 Heures 30 minutes il Rabat, il peut également être téléchargé à partir du des Achats et de la Logistique; Rue Hassan Ben DU TRANSPORT, DE LA LOGISTIQUE ET DE
MINISTRE DE L’EQUIPEMENT, sera procédé, dans les bureaux de la Direction des portail des marchés publics : www.marchespublics. Chekroune Agdal Rabat; L’EAU DIRECTION GENERALE DE L’EAU
Aménagements Hydrauliques à Rue Hassan Ben gov.ma. Le cautionnement provisoire est fixé à la -Soit les remettre au président de la commission d’ap- DIRECTION DE LA RECHERCHE
DU TRANSPORT, Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs somme de: Dix mille Dirhams (10 000,00 Dhs) pel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture ET DE LA PLANIFICATION DE L’EAU
DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU à l’appel d’offres ouvert sur offres de prix pour Etude L’estimation des coûts des prestations établie par le des plis.
DIRECTION GENERALE DE L’EAU d’exécution des plans topographiques par restitution maître d’ouvrage est fixée à la somme de : -Soit transmettre par voie électronique, au portail AVIS D’APPEL D’OFFRES
DIRECTION DES AMENAGEMENTS photogrammétrique nécessaires pour le suivi d’étude Huit cent dix-neuf mille six cent Dirhams toutes taxes des marchés publics : www.marchespublics.gov. OUVERT N° 80/2020/ DRPE
de la surélévation du barrage IMFOUT dans la pro- comprises. (819 600 ,00 Dhs TTC) ma, conformément aux dispositions de l’arrêté du Le 11 Décembre 2020 à 10 heures il sera procédé,
HYDRAULIQUES vince de SETTAT Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des ministre de l’économie et des finances n°20-14 du 08 dans les bureaux de la Direction de la Recherche et de
AVIS D’APPEL D’OFFRES Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de dossiers des concurrents doivent être conformes aux kaada 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématé- la Planification de l’Eau à Rue Hassan Ben Chekroune
OUVERT N° 78/2020/DAH dispositions des articles 27, 29, 31 et 148 du décret rialisation des procédures de passation des marchés Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs à l’appel
RESERVE AUX PETITES ET MOYENNES n°2-12-349 relatif aux marchés publics. publics. Les pièces justificatives à fournir sont celles d’offres ouvert sur offres de prix pour Etude de la pro-
ENTREPRISES NATIONALES Les concurrents peuvent : prévues par l’article 09 du règlement de consultation. pagation des ondes de rupture et des lâchers d’eau du
-Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé complexe - OULJET SOLTANE – KANSERA.
ROYAUME DU MAROC de réception au bureau précité ; 111156 Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats
ROYAUME DU MAROC et de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal
DIRECTION GENERALE DE L’EAU MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU Rabat, il peut également être téléchargé à partir du
DIRECTION DES AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES portail des marchés publics : www.marchespublics.
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 108/2020/DAH DIRECTION GENERALE DE L’EAU gov.ma. Le cautionnement provisoire est fixé à la
Le 03 Décembre 2020 à 14 Heures 30 minutes il sera procédé, dans les bureaux de la Direction des Aménage- DIRECTION DES AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES somme de:Trente mille Dirhams (30 000,00 Dhs)
ments Hydrauliques à Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 110/2020/DAH L’estimation des coûts des prestations établie par le
ouvert sur offres de prix pour Réalisation des travaux de reconnaissances géologiques par sondages du site du Le 04 Décembre 2020 à 10 Heures il sera procédé, dans les bureaux de la Direction des Aménagements Hydrau- maître d’ouvrage est fixée à la somme de
barrage KHENG GROU dans la province de Figuig. liques à Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres de Neuf cent soixante mille Dirhams toutes taxes com-
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats et prix pour Réalisation des travaux de reconnaissances géologiques par sondages pour la surélévation du barrage prises. (960 000 ,00 Dhs TTC). Le contenu, la présen-
de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat, il peut également être téléchargé à partir du portail IMFOUT dans la province de Settat. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de retrait et de dépôt tation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents
des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma relevant de la Division des Achats et de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat, il peut également doivent être conformes aux dispositions des articles
Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de: Cinquante mille Dirhams (50 000,00 Dhs) être téléchargé à partir du portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma 27, 29, 31 et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux mar-
L’estimation des coûts des prestations établie par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : Trois millions cent Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de: Cinquante mille Dirhams (50 000,00 Dhs) chés publics. Les concurrents peuvent :
dix mille cinq cent vingt Dirhams toutes taxes comprises. (3 110 520 ,00 Dhs TTC) L’estimation des coûts des prestations établie par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : Trois millions mille -Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux disposi- cinq cent soixante Dirhams toutes taxes comprises. (3 001 560 ,00 Dhs TTC) de réception au bureau précité ;
tions des articles 27, 29, 31 et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics. Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux disposi- -Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le
Les concurrents peuvent : tions des articles 27, 29, 31 et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics. bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division
-Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; Les concurrents peuvent : des Achats et de la Logistique; Rue Hassan Ben
-Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats -Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; Chekroune Agdal Rabat;
et de la Logistique; Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat; -Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats et -Soit les remettre au président de la commission d’ap-
-Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des de la Logistique; Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat; pel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture
plis. -Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des plis. des plis.
-Soit transmettre par voie électronique, au portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma, confor- - Soit transmettre par voie électronique, au portail des marchés publics : www.marchespublics.gov. -Soit transmettre, par voie électronique au por-
mément aux dispositions de l’arrêté du ministre de l’économie et des finances n°20-14 du 08 kaada 1435 (04 ma, conformément aux dispositions de l’arrêté du ministre de l’économie et des finances n°20-14 du 08 kaada tail des marchés publics www.marchespublics.gov.
septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics. 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics. ma, conformément aux dispositions de l’arrêté du
Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 10 du règlement de consultation. Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 10 du règlement de consultation. ministre de l’économie et des finances n°20-14 du 08
* Les entreprises non installées au Maroc doivent fournir le dossier technique tel que prévu par le règlement * Les entreprises non installées au Maroc doivent fournir le dossier technique tel que prévu par le règlement de kaada 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématé-
de consultation. consultation. rialisation des procédures de passation des marchés
* Les entreprises installées au Maroc doivent fournir une copie certifiée conforme à l’original du certificat de * Les entreprises installées au Maroc doivent fournir une copie certifiée conforme à l’original du certificat de publics. Les pièces justificatives à fournir sont celles
qualification et de classification : qualification et de classification : prévues par l’article 09 du règlement de consultation.
* Les entreprises non installées au Maroc doivent
111176 111178 fournir le dossier technique tel que prévu par le règle-
ment de consultation.
* Les entreprises installées au Maroc doivent fournir
en plus, une copie certifiée conforme à l’original du
certificat d’agréments dans les domaines : D6, D20

111158

Jeudi 5 Novembre 2020

18 Annonces

ANNONCES ADMINISTRATIVES ROYAUME DU MAROC mune, il peut également être téléchargé -Soit les remettre au président de la com-
MINISTERE DE L’INTERIEUR à partir du portail des marchés publics mission d’appel d’offres au début de la
ROYAUME DU MAROC www.marchespublics.gov.ma. séance et avant l’ouverture des plis.
WILAYA TANGER TETOUAN AL HOCEIMA PROVINCE D’EL KELAA Le cautionnement provisoire est fixé a la Une visite de lieux est prevu le
DES SRAGHNA somme de : 25 000.00dhs :23/11/2020……………………………..à
PREFECTURE TANGER ASSILAH L’estimation du coût des prestations éta- 10h au siège de la commune.
CERCLE ASSILAH CERCLE D’EL KELAA BENI AMEUR blies par le maitre d’ouvrage s’élève a la Les pièces justificatives à fournir sont
CAIDAT GHARBIA CAIDAT OULED BOUALI somme de : 1 297 068,00 dhs celles prévues par l’article 05 de règle-
Le contenu, la présentation ainsi que ment de consultation.
COMMUNE HAD AL GHARBIA COMMUNE OULED AAMER le dépôt des dossiers des concurrents N/B :LE PLI DOIT POTER UN GMAIL
N° 545 / 2020 AVIS D’APPELS D’OFFRES doivent être conformes aux dispositions VALIDE EN PLUS DES DISPOSITIONS
OUVERTS N° 01 /2020 des articles 27,29 et 31 du décret n° 2-12- DE L’ARTCLE 29 DU DECRET n° 2-12-
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT 349 relatif aux marchés publics. 349 RELATIF AUX MARCHES PU-
N° 03/HG / 2020 Le 30/11/2020 à 10 heures du matin, Il Les concurrents peuvent : BLICS
sera procédé, dans la salle de reunion de -Soit envoyer, par courrier recommandé Ouledaamer,
Le mardi 01 décembre 2020, à 11 heures, il sera procédé à la salle de réunion de la commune la commune à l’ouverture des plis rela- avec accusé de réception, au bureau pré- le…03/11/2020……………………….
territoriale HAD AL GHARBIA à l’ouverture des plis relatif à l’offres de prix concernant l’ex- tifs l’appel d’offre sur offre de prix relatif cité ; Le président de la commune
ploitation temporaire d’un local commercial et locaux de boucherie situés au souk hebdoma- aux travaux de CONSTRUCTION D’UN -Soit déposer contre récépissé leurs plis
daire de la commune comme suit : PONT SUR OUED MILAH au douar dans le bureau d’ordre de la commune 111018
ouled aarif commune Ouled AAMER
Le dossier d’appel d’offres peuvent être
retirés au service des marchés de la com-

* Le dossier d’appel d’offre peut être retiré du bureau du régisseur de la commune, il peut ROYAUME DU MAROC ITISSALAT AL MAGHRIB
être aussi téléchargé du portail des marchés de l’Etat MINISTERE DE L’INTERIEUR AVIS DE CONSULTATION OUVERTE
www.marchespublics.gov.ma. REGION MBAT SALE KENITRA
* Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent PR 571171/COU.DRF
être conformes aux dispositions des articles 27,29 et 31 du décret 2-12-349 relatif aux PROVINCE DE KENITRA PROLONGATION DU DELAI
marchés publics. CERCLE SOUK EL TLET
* Les soumissionnaires peuvent : CAIDAT SOUK EL TLET DU GHARB La Direction Régionale d’Itissalat Al Ma-
- Soit déposer contre récépissé leurs plis au bureau d’ordre communal. C/ SOUK EL TLET DU GHARB ghrib de Fès, procède au lancement d’une
- Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception. AVIS D’EXAMEN D’APTITUDE PROFESSIONNELLE consultation ouverte pour :
- Soit les déposer directement au président de la commission d’appel d’offres au début LA FOURNITURE, TRANSPORT ET
de la séance et avant l’ouverture des plis. ANNEE 2O2O LIVRAISON DES RESISTANCES DE
- Soit l’envoyer par voie électronique au portail des PM. DECHARGE DES BATTERIES DC -48V
- Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues à l’article 4 du règlement de la POUR CENTRE TECHNIQUE SER-
consultation. VICE ENVIRONNEMENT CMO/FES.
Lot unique
(110921) Les candidats désirant participer à cette
consultation ouverte, peuvent retirer
ROYAUME DU MAROC gratuitement; le cahier des charges y
MINISTERE DE L’INTERIEUR afférent auprès de la Direction Régionale.
Division Administrative et Financière.
PREFECTURE DE MEKNES Service Achat & logistique, sise Avenue
Commune Ain Kerma- Oued Rommani Abdelkbir El Fassi Quartier Adarissa Fès.
La date limite de dépôt des offres est fixée
AVIS pour le : 24 /11 /2020 A 12 HEURE, et
l’examen de la consultation ouverte se
La commune Ain Kerma-Oued Rommani, Préfecture Meknès, organisera des examens d’aptitude tiendra en séance non publique.
professionnelle au titre de l’année 2020 pour les grade suivantes : L’ouverture des plis contenant les offres
financières aura lieu en séance publique.

111022

les examens est ouvert au profit des fonctionnaires de la commune ayant au minimum six ‫المملكة المغربية‬
(06) an’s d’ancienneté dans leurs grades actuels : ‫وزارة الداخلية‬
Les fonctionnaires concerné doivent déposer leurs demande de participation a ces examens au ‫ سطات‬- ‫ولاية جهة الدار البيضاء‬
bureau d’ordre de la commune . ‫اقليم برشيد‬
Fin délai le 04 lL2l2o2o a t6hoomn ‫جماعة برشيد‬
‫المصلحة الاقتصادية‬
111009 ‫بحث للكشف عن المنافع والمضار‬
‫يعلن رئيس المجلس الجماعي‬
Tous les fonctionnaires de la commune intéressés sont appelés à déposer leurs demandes de candida- ROYAUME DU MAROC
ture auprès de service de personnelle de la commune. MINISTRE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT, :‫لمدينة برشيد بأن‬
‫و‬.‫ت‬.‫ بوشعيب صبري ب‬:‫السيد‬
(110918) DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU
DIRECTION GENERALE DE L’EAU W14067
DIRECTION DES AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES ‫قد تقدم الى مصالح هذه الجماعة‬
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 104/2020/DAH ‫بطلب يرمي فيه الحصول على‬
‫شهادة نتيجة البحث للكشف عن‬
Le 10 Décembre 2020 à 11 Heures 30 minutes il sera procédé, dans les bureaux de la Direc- ‫المنافع والمضار لأجل تغيير وظيفة‬
tion des Aménagements Hydrauliques à Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouver- ‫بقعتين عاريتين ذوات�ا الرسمين‬
ture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres de prix pour La réalisation des essais ‫ و‬53 / 2886 :‫العقاريين ع�دد‬
pour l’étude géotechnique du projet du barrage RHIRAIA dans la province d’AL HAOUZ. ‫ الكائنتين بالرقمين‬53 / 2887
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de retrait et de dépôt relevant de la Di- ‫ حي الهدى‬2 ‫ تجزئة الأمل‬12 ‫ و‬11
vision des Achats et de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat, il peut éga- ‫برشيد مخصصتين حسب تصميم‬
lement être téléchargé à partir du portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma ‫كتلة التجزئة للسكن الى مكاتب‬
Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de: Dix mille Dirhams (10 000,00 Dhs)
L’estimation des coûts des prestations établie par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : .‫ادارية‬
Six cent quatre-vingt-huit mille sept cent soixante-quatre Dirhams toutes taxes comprises. ‫ولأجل ذلك فقد وضع رهن إشارة‬
(688 764,00 Dhs TTC) ‫ك�ل ش�خ�ص يهمه الأم���ر دفتر‬
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être ‫لتسجيل كل الملاحظات المتعلقة‬
conformes aux dispositions des articles 27, 29, 31 et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux ‫بالموضوع سالف ال�ذك�ر وذل�ك‬
marchés publics. )15( ‫ خمسة عشرة يوما‬:‫لمدة‬
Les concurrents peuvent : .‫إبتداء من تاريخ توقيع هذا الإعلان‬
-Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; 110932
-Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de retrait et de dépôt relevant de la
Division des Achats et de la Logistique; Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat;
-Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et
avant l’ouverture des plis.
-Soit transmettre par voie électronique, au portail des marchés publics : www.marchespu-
blics.gov.ma, conformément aux dispositions de l’arrêté du ministre de l’économie et des
finances n°20-14 du 08 kaada 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématérialisation des
procédures de passation des marchés publics.
Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 09 du règlement de consul-
tation.
* Les entreprises non installées au Maroc doivent fournir le dossier technique tel que prévu
par le règlement de consultation.
* Les entreprises installées au Maroc doivent fournir une copie certifiée conforme à l’origi-
nal du certificat de qualification et de classification :

110915 111174

Jeudi 5 Novembre 2020

20 Annonces

ANNONCES ADMINISTRATIVES d’offres sur offres de prix concernant : Fourniture, contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dos- 27 Novembre 2020 à 10H00 (heure locale) à la salle nyme à Directoire et à Conseil de Surveillance, au
installation et mise en service de combinés de mesure siers des concurrents doivent être conformes aux de réunion du Département Commercial de l’ON- capital de 2.104.047.700,00 DH, siège social sis
Office National Des Aéroports HT au poste de livraison 60/22 KV de l’Aéroport Mo- dispositions des articles 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13 et DA, aéroport Casablanca Mohammed V. 5, Rue Boundoq, Mail Central, Hay Riad, Rabat,
AVIS D’APPEL D’OFFRES hammed V. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré 14 du règlement de la consultation du présent appel Pour plus de renseignements, veuillez adresser un inscrite au Registre de Commerce de Rabat sous
gratuitement, auprès de la Cellule Interface Achats d’offres. Les concurrents peuvent : email à: [email protected] le numéro 26807. Mesdames et Messieurs les
OUVERT SUR «OFFRES DE PRIX» au Département des Achats situé au bâtiment de la 1)Soit déposer contre récépissé leurs plis, sur sup- porteurs des obligations de la société Holding Al
N°094/20/AOO (Séance publique) Direction des Achats et de la Logistique (près de l’Aé- port papier, à la cellule Interface Achats au Dépar- 111133 Omrane, émises en date du 08 novembre 2019, au
roport Mohammed V-Nouasseur). Il peut également tement des Achats situé au bâtiment de la Direction titre de l’emprunt décidé par l’Assemblée générale
Le mardi 01 décembre 2020 à 10 heures, il sera procé- être téléchargé à partir du portail des marchés publics des Achats et de la Logistique (près de l’Aéroport Office National Des Aéroports des Actionnaires de la Société Holding Al Omrane,
dé, dans la salle de réunion de la Direction Financière www.marchespublics.gov.ma et à titre indicatif à par- Mohammed V-Nouasseur) au plus tard le mardi 01 AVIS DE CONVOCATION par abréviation « HAO », Société Anonyme à Di-
située près du bâtiment de la Direction des Achats tir de l’adresse électronique www.onda.ma. décembre 2020 à 9h00 ; rectoire et à Conseil de Surveillance, au capital de
et de la Logistique (près de l’Aéroport Mohammed Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de : 2)Soit les envoyer, sur support papier, par courrier DE L’ASSEMBLEE GENERALE 2.104.047.700,00 DH, siège social sis 5, Rue Boun-
V-Nouasseur) à l’ouverture des plis relatifs à l’appel 38 000,00 DHS. L’estimation des coûts des prestations recommandé avec accusé de réception, à la cellule ORDINAIRE DES OBLIGATAIRES doq, Mail Central, Hay Riad, Rabat, inscrite au
d’offres sur offres de prix concernant : Maintenance établies par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme précitée ; Société Holding Al Omrane, « HAO », Société Ano- Registre de Commerce de Rabat sous le numéro
des équipements de détection automatique des explo- TVA comprise de : 2 556 000,00 DHS. 3)Soit les transmettre par voie électronique, via le nyme à Directoire et à Conseil de Surveillance, au 26807, sont convoqués en Assemblée Générale Or-
sifs EDS standard 2 et 3 de l’aéroport d’Oujda. Le dos- Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des portail des marchés publics, dans les conditions fixées capital de 2.104.047.700,00 DH, siège social sis 5, Rue dinaire des Obligataires au siège social de la société
sier d’appel d’offres peut être retiré gratuitement, au- dossiers des concurrents doivent être conformes aux par l’arrêté n°20-14 du 8 kaada 1435 (04 septembre Boundoq, Mail Central, Hay Riad, Rabat, inscrite le lundi 07 décembre 2020, à l’effet de délibérer sur
près de la cellule Interface Achats au Département des dispositions des articles 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13 et 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de au Registre de Commerce de Rabat sous le numéro l’ordre du jour suivant :
Achats situé au bâtiment de la Direction des Achats et 14 du règlement de la consultation du présent appel passation des marchés publics ; 26807. Mesdames et Messieurs les porteurs des obli- 1.Désignation du Représentant permanent de la
de la Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V- d’offres. Les concurrents peuvent : 4)Soit les remettre, sur support papier, au président de gations de la société Holding Al Omrane, émises en Masse des obligataires ;
Nouasseur). Il peut également être téléchargé à partir 1)Soit déposer contre récépissé leurs plis, sur sup- la commission d’appel d’offres au début de la séance et date du 02 juillet 2020, au titre de l’emprunt dé- 2.Fixation des pouvoirs du représentant permanent
du portail des marchés publics www.marchespublics. port papier, à la cellule Interface Achats au Dépar- avant l’ouverture des plis. Les plis déposés, transmis cidé par l’Assemblée générale des Actionnaires de la de la Masse des obligataires ;
gov.ma et à titre indicatif à partir de l’adresse électro- tement des Achats situé au bâtiment de la Direction ou reçus postérieurement au jour et à l’heure fixés ci- Société Holding Al Omrane, par abréviation « HAO 3.Pouvoirs en vue des formalités légales.
nique www.onda.ma. Le cautionnement provisoire des Achats et de la Logistique (près de l’Aéroport dessus ne sont pas admis. », Société Anonyme à Directoire et à Conseil de Sur- Projet de résolutions
est fixé à la somme de : 38 000,00 DHS. L’estimation Mohammed V-Nouasseur) au plus tard le mardi 01 veillance, au capital de 2.104.047.700,00 DH, siège Première résolution :
du coût des prestations établie par le maitre d’ouvrage décembre 2020 à 9h00 ; 111129 social sis 5, Rue Boundoq, Mail Central, Hay Riad, L’assemblée Générale des obligataires agissant
est fixée à la somme annuelle TVA comprise de : 2 2)Soit les envoyer, sur support papier, par courrier Office National Des Aéroports Rabat, inscrite au Registre de Commerce de Rabat conformément aux dispositions de l’article 300 de
591 640,00 DHS. Le contenu, la présentation ainsi recommandé avec accusé de réception, à la cellule sous le numéro 26807, sont convoqués en Assemblée la loi 17-95 telle que modifiée et complétée, après
que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être précitée ; APPEL D’OFFRES Générale Ordinaire des Obligataires au siège social avoir rappelé que les porteurs d’obligations du HAO
conformes aux dispositions des articles 06, 07, 08, 09, 3)Soit les transmettre par voie électronique, via le OUVERT N° 21/2020/CC de la société le lundi 07 décembre 2020, à l’effet de émises le 08 novembre 2019 ont été regroupés de
10, 11, 12, 13 et 14 du règlement de la consultation portail des marchés publics, dans les conditions fixées L’Office National Des Aéroports lance l’appel d’offres délibérer sur l’ordre du jour suivant : plein droit en une masse dotée de la personnalité
du présent appel d’offres. Les concurrents peuvent : par l’arrêté n°20-14 du 8 kaada 1435 (04 septembre ouvert n° 21/2020/CC pour l’occupation temporaire 1.Désignation du Représentant permanent de la morale, en application de l’alinéa 1er de l’article 299
1)Soit déposer contre récépissé leurs plis, sur sup- 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de d’un espace pour la vente de produits télécom sis au Masse des obligataires ; de la loi précitée, désigne en qualité de représentant
port papier, à la cellule Interface Achats au Dépar- passation des marchés publics ; hall public- zone hors douane, côté départ de l’aéro- 2.Fixation des pouvoirs du représentant permanent permanent de la masse desdites obligations, Mon-
tement des Achats situé au bâtiment de la Direction 4)Soit les remettre, sur support papier, au président de port Marrakech - Ménara. de la Masse des obligataires ; sieur Karim MOUTTAKI, agissant en sa qualité de
des Achats et de la Logistique (près de l’Aéroport la commission d’appel d’offres au début de la séance et Cautionnement provisoire : 5 000,00 DH 3.Pouvoirs en vue des formalités légales. représentant légal de MOUTTAKI&PARTNERS
Mohammed V-Nouasseur) au plus tard le mardi 01 avant l’ouverture des plis. Date et lieu d’ouverture des plis (séance publique) : Projet de résolutions sise au 131, boulevard d’Anfa, 6ème étage, appt B,
décembre 2020 à 9h00 ; Les plis déposés, transmis ou reçus postérieurement Vendredi 27 Novembre 2020 à 10H00 (heure locale) Première résolution : 20060, Casablanca.
2)Soit les envoyer, sur support papier, par courrier au jour et à l’heure fixés ci-dessus ne sont pas admis. à la salle de réunion du Département Commercial de L’assemblée Générale des obligataires agissant confor- Deuxième résolution :
recommandé avec accusé de réception, à la cellule l’ONDA, aéroport Casablanca Mohammed V. mément aux dispositions de l’article 300 de la loi 17- L’assemblée Générale des obligataires agissant
précitée ; 111125 Visite des lieux (facultative) : Vendredi 13 Novembre 95 telle que modifiée et complétée, après avoir rappelé conformément aux dispositions des articles 302 et
3)Soit les transmettre par voie électronique, via le Office National Des Aéroports 2020 à 10H locale pour l’ensemble des concurrents que les porteurs d’obligations du HAO émises le 02 303 de la loi 17-95, telle que modifiée et complétée,
portail des marchés publics, dans les conditions fixées qui en ont fait la demande selon les dispositions du juillet 2020 ont été regroupés de plein droit en une confère au représentant de la masse des porteurs
par l’arrêté n°20-14 du 8 kaada 1435 (04 septembre AVIS D’APPEL D’OFFRES chapitre II du règlement de consultation du présent masse dotée de la personnalité morale, en applica- d’obligations ci-dessus désigné, tous pouvoirs pour
2014) relatif à la dématérialisation des procédures de OUVERT SUR appel d’offres. Le dossier de l’appel d’offres précisant tion de l’alinéa 1er de l’article 299 de la loi précitée, accomplir, au nom de ladite masse, tous les actes de
passation des marchés publics ; les modalités de présentation des dossiers peut être désigne en qualité de représentant permanent de la gestion nécessaire à la sauvegarde des intérêts com-
4)Soit les remettre, sur support papier, au président de «OFFRES DE PRIX» soit : masse desdites obligations, Monsieur Karim MOUT- muns des obligataires. L’Assemblée Générale des
la commission d’appel d’offres au début de la séance et N°103/20/AOO (Séance publique) oConsulté et téléchargé à partir du site www.onda. TAKI, agissant en sa qualité de représentant légal de obligataires charge le représentant ci-dessus désigné
avant l’ouverture des plis. Le mardi 01 décembre 2020 à 10 heures, il sera procé- ma ; MOUTTAKI&PARTNERS sise au 131, boulevard de convoquer la masse des porteurs d’obligations
Les plis déposés ou reçus postérieurement au jour et à dé, dans la salle de réunion de la Direction Financière oRetiré à titre gracieux auprès du Département Com- d’Anfa, 6ème étage, appt B, 20060, Casablanca. chaque fois que de besoin. Troisième résolution :
l’heure fixés ci-dessus ne sont pas admis. située près du bâtiment de la Direction des Achats mercial de l’ONDA situé à l’aéroport de Casablanca Deuxième résolution : L’Assemblée Générale des obligataires confère tous
N.B : Une visite des lieux, non obligatoire, sera orga- et de la Logistique (près de l’Aéroport Mohammed Mohammed V. L’assemblée Générale des obligataires agissant confor- pouvoirs au porteur de l’original, d’un extrait ou
nisée au profit des concurrents intéressés le lundi 16 V-Nouasseur) à l’ouverture des plis relatifs à l’appel NB : Les concurrents ayant téléchargé le dossier d’ap- mément aux dispositions des articles 302 et 303 de la d’une copie des présentes à l’effet d’accomplir toutes
novembre 2020 à 10h00 à l’aéroport d’Oujda Angads. d’offres sur offres de prix concernant : Transport du pel d’offres sur le site web ONDA sont tenus de ren- loi 17-95, telle que modifiée et complétée, confère au formalités prévue par la loi.
(Contact : GSM : 06 60 10 08 13) personnel administratif et technique de l’aéroport seigner la fiche d’information jointe au présent avis et représentant de la masse des porteurs d’obligations
Marrakech-Ménara. Le dossier d’appel d’offres peut la transmettre à l’adresse email : commercial@onda. ci-dessus désigné, tous pouvoirs pour accomplir, au 111137
  111123 être retiré gratuitement, auprès de la cellule Interface ma. Les dossiers de soumission doivent être présen- nom de ladite masse, tous les actes de gestion néces-
Office National Des Aéroports Achats au Département des Achats situé au bâtiment tés conformément aux dispositions du chapitre II du saire à la sauvegarde des intérêts communs des obli- ROYAUME DU MAROC
de la Direction des Achats et de la Logistique (près de règlement de consultation. Ils seront : gataires. L’Assemblée Générale des obligataires charge MINISTERE DE L’EQUIPEMENT,
AVIS D’APPEL D’OFFRES l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur). Il peut égale- •Soit déposés sous pli fermé au bureau d’ordre de le représentant ci-dessus désigné de convoquer la
OUVERT SUR ment être téléchargé à partir du portail des marchés l’ONDA contre récépissé à l’adresse ci-dessous au plus masse des porteurs d’obligations chaque fois que de DU TRANSPORT,
publics www.marchespublics.gov.ma et à titre indi- tard le Vendredi 27 Novembre 2020 à 09H30 (heure besoin. Troisième résolution : DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU
«OFFRES DE PRIX» catif à partir de l’adresse électronique www.onda.ma. locale), délai de rigueur ; L’Assemblée Générale des obligataires confère tous DIRECTION GENERALE DE L’EAU
N°100/20/AOO (Séance publique) Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de : •Soit remis sous pli fermé, séance tenante, au pré- pouvoirs au porteur de l’original, d’un extrait ou d’une DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE LA
Le mardi 01 décembre 2020 à 10h00, il sera procédé, 12 000,00 DHS. L’estimation des coûts des prestations sident de la Commission des Appels d’Offres Com- copie des présentes à l’effet d’accomplir toutes forma-
dans la salle de réunion de la Direction Financière établies par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme merciaux au début de la séance et avant l’ouverture lités prévue par la loi. PLANIFICATION DE L’EAU
située près du bâtiment de la Direction des Achats annuelle TVA comprise de : 803 999,46 DHS. Le des plis le Vendredi 27 Novembre 2020 à 10H00 AVIS D’APPEL D’OFFRES
et de la Logistique (près de l’Aéroport Mohammed (heure locale). 111135
V-Nouasseur) à l’ouverture des plis relatifs à l’appel Adresse : Office National Des Aéroports, Aéroport Office National Des Aéroports OUVERT N° 103/2020/ DRPE
Casablanca Mohammed V Terminal 1, Bureau Le 11 Décembre 2020 à 11 Heures 30 minutes il
Office National Des Aéroports d’ordre central, Nouaceur, CASABLANCA AVIS DE CONVOCATION sera procédé, dans les bureaux de la Direction de
APPEL D’OFFRES OUVERT N° 20/2020/CC Date d’ouverture des plis, séance publique : Vendredi DE L’ASSEMBLEE GENERALE la Recherche et de la Planification de l’Eau à Rue
L’Office National Des Aéroports lance l’appel d’offres ouvert n° 20/2020/CC pour l’occupation temporaire ORDINAIRE DES OBLIGATAIRES Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture
d’espaces pour la vente de produits télécom sis au hall public- zone hors douane, côté arrivée du terminal 1 Société Holding Al Omrane, « HAO », Société Ano- des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres de
de l’aéroport Mohammed V : prix pour Etude pour l’amélioration du système de
gestion de la qualité de l’eau.
Date et lieu d’ouverture des plis (séance publique) : Vendredi 27 Novembre 2020 à 10H00 (heure locale) à la ROYAUME DU MAROC Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bu-
salle de réunion du Département Commercial de l’ONDA, aéroport Casablanca Mohammed V. MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU reau de retrait et de dépôt relevant de la Division
Visite des lieux (facultative) : Vendredi 13 Novembre 2020 à 10H locale pour l’ensemble des concurrents des Achats et de la Logistique, Rue Hassan Ben
qui en ont fait la demande selon les dispositions du chapitre II du règlement de consultation du présent DIRECTION GENERALE DE L’EAU Chekroune Agdal Rabat, il peut également être
appel d’offres. DIRECTION DES AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES téléchargé à partir du portail des marchés publics
Le dossier de l’appel d’offres précisant les modalités de présentation des dossiers peut être soit : AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 111/2020/DAH : www.marchespublics.gov.ma.
oConsulté et téléchargé à partir du site www.onda.ma ; Le 04 Décembre 2020 à 11 Heures 30 minutes il sera procédé, dans les bureaux de la Direction des Le cautionnement provisoire est fixé à la somme
oRetiré à titre gracieux auprès du Département Commercial de l’ONDA situé à l’aéroport de Casablanca Aménagements Hydrauliques à Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs à de : Vingt mille Dirhams (20 000,00 Dhs). L’estima-
Mohammed V. l’appel d’offres ouvert sur offres de prix pour Réalisation des travaux de reconnaissances géologiques par tion des coûts des prestations établie par le maître
NB : Les concurrents ayant téléchargé le dossier d’appel d’offres sur le site web ONDA sont tenus de ren- puits du site du barrage KHENG GROU et du barrage IMFOUT dans les provinces de Figuig et Settat. d’ouvrage est fixée à la somme de : Un million deux
seigner la fiche d’information jointe au présent avis et la transmettre à l’adresse email : commercial@onda. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des cent mille Dirhams toutes taxes comprises.
ma. Les dossiers de soumission doivent être présentés conformément aux dispositions du chapitre II du Achats et de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat, il peut également être téléchargé à (1 200 000,00 Dhs TTC)
règlement de consultation. Ils seront : partir du portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des
•Soit déposés sous pli fermé au bureau d’ordre de l’ONDA contre récépissé à l’adresse ci-dessous au plus tard Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de: Cinquante mille Dirhams (50 000,00 Dhs) dossiers des concurrents doivent être conformes
le Vendredi 27 Novembre 2020 à 09H30 (heure locale), délai de rigueur ; L’estimation des coûts des prestations établie par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : Deux aux dispositions des articles 27, 29, 31 et 148 du
•Soit remis sous pli fermé, séance tenante, au président de la Commission des Appels d’Offres Commerciaux millions quatre-vingt-cinq mille six cent Dirhams toutes taxes comprises. (2 085 600 ,00 Dhs TTC) décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics.
au début de la séance et avant l’ouverture des plis le Vendredi 27 Novembre 2020 à 10H00 (heure locale). Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux Les concurrents peuvent :
Adresse : Office National Des Aéroports, Aéroport Casablanca Mohammed V Terminal 1, Bureau d’ordre dispositions des articles 27, 29, 31 et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics. -Soit envoyer, par courrier recommandé avec accu-
central, Nouaceur, CASABLANCA Les concurrents peuvent : sé de réception au bureau précité ;
Date d’ouverture des plis, séance publique : Vendredi 27 Novembre 2020 à 10H00 (heure locale) à la salle de -Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; -Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le
réunion du Département Commercial de l’ONDA, aéroport Casablanca Mohammed V. -Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division
Pour plus de renseignements, veuillez adresser un email à: [email protected] Achats et de la Logistique; Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat; des Achats et de la Logistique; Rue Hassan Ben
-Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouver- Chekroune Agdal Rabat;
111131 ture des plis. -Soit les remettre au président de la commission
-Soit transmettre par voie électronique, au portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma, d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ou-
conformément aux dispositions de l’arrêté du ministre de l’économie et des finances n°20-14 du 08 verture des plis.
kaada 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés -Soit transmettre par voie électronique, au portail
publics. des marchés publics : www.marchespublics.gov.
Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 10 du règlement de consultation. ma, conformément aux dispositions de l’arrêté
* Les entreprises non installées au Maroc doivent fournir le dossier technique tel que prévu par le du ministre de l’économie et des finances n°20-14
règlement de consultation. du 08 kaada 1435 (04 septembre 2014) relatif à la
* Les entreprises installées au Maroc doivent fournir une copie certifiée conforme à l’original du certifi- dématérialisation des procédures de passation des
cat de qualification et de classification : marchés publics.
Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues
111180 par l’article 09 du règlement de consultation.

111172

Jeudi 5 Novembre 2020

ANNONCES 21

ANNONCES ADMINISTRATIVES ROYAUME DU MAROC plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres de Huit cent quatre-vingt-dix-sept mille six cent
MINISTRE DE L’EQUIPEMENT, prix pour Etude et mesure de diagraphies dans Dirhams toutes taxes comprises. (897 600,00
ROYAUME DU MAROC les forages d’eau à l’échelle nationale. Dhs TTC)
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT, DU TRANSPORT, Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bu- Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des
DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU reau de retrait et de dépôt relevant de la Division dossiers des concurrents doivent être conformes
DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU DIRECTION GENERALE DE L’EAU des Achats et de la Logistique, Rue Hassan Ben aux dispositions des articles 27, 29, 31 et 148 du
DIRECTION GENERALE DE L’EAU DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE Chekroune Agdal Rabat, il peut également être décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics.
DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE LA PLANIFICATION DE L’EAU téléchargé à partir du portail des marchés publics Les concurrents peuvent :
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 81/2020/ DRPE LA PLANIFICATION DE L’EAU : www.marchespublics.gov.ma -Soit envoyer, par courrier recommandé avec
Le 11 Décembre 2020 à 14 heures 30 minutes il sera procédé, dans les bureaux de la Direction de la Recherche AVIS D’APPEL D’OFFRES Le cautionnement provisoire est fixé à la somme accusé de réception au bureau précité ;
et de la Planification de l’Eau à Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs à l’appel OUVERT N° 96/2020/DRPE de: Quinze mille Dirhams (15 000,00 Dhs) -Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le
d’offres ouvert sur offres de prix pour Travaux de forages dans la zone d’AZILAL. L’estimation des coûts des prestations établie par bureau de retrait et de dépôt relevant de la Divi-
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats et Le 14 Décembre 2020 à 10 Heures il sera pro- le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : sion des Achats et de la Logistique; Rue Hassan
de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat, il peut également être téléchargé à partir du portail cédé, dans les bureaux de la Direction de la Re- Ben Chekroune Agdal Rabat;
des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma. Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de:Vingt cherche et de la Planification de l’Eau à Rue Has- -Soit les remettre au président de la commission
mille Dirhams (20 000,00 Dhs). L’estimation des coûts des prestations établie par le maître d’ouvrage est fixée à la san Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des d’appel d’offres au début de la séance et avant
somme de Cinq millions quatre cent Dirhams toutes taxes comprises. (5 000 400 ,00 Dhs TTC). Le contenu, la l’ouverture des plis.
présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux dispositions des articles ROYAUME DU MAROC -Soit transmettre par voie électronique, au por-
27, 29, 31 et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics. Les concurrents peuvent : MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU tail des marchés publics : www.marchespublics.
-Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; gov.ma, conformément aux dispositions de
-Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats et DIRECTION GENERALE DE L’EAU l’arrêté du ministre de l’économie et des finances
de la Logistique; Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat; DIRECTION DES AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES n°20-14 du 08 kaada 1435 (04 septembre 2014)
-Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des plis. AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 112/2020/DAH relatif à la dématérialisation des procédures de
-Soit transmettre, par voie électronique au portail des marchés publics www.marchespublics.gov.ma, confor- Le 10 Décembre 2020 à 14 Heures 30 minutes il sera procédé, dans les bureaux de la Direction des Aménagements passation des marchés publics.
mément aux dispositions de l’arrêté du ministre de l’économie et des finances n°20-14 du 08 kaada 1435 (04 Hydrauliques à Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur Les pièces justificatives à fournir sont celles pré-
septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics. offres de prix pour La réalisation des essais pour l’étude géotechnique du site du barrage KHENG GROU et du vues par l’article 09 du règlement de consultation.
Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 09 du règlement de consultation. barrage IMFOUT dans les provinces de Figuig et Settat. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de * Les entreprises non installées au Maroc doivent
* Les entreprises non installées au Maroc doivent fournir le dossier technique tel que prévu par le règlement de retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats et de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat, fournir le dossier technique tel que prévu par le
consultation. il peut également être téléchargé à partir du portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma règlement de consultation.
* Les entreprises installées au Maroc doivent fournir une copie certifiée conforme à l’original du certificat de Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de: Vingt mille Dirhams (20 000,00 Dhs) * Les entreprises installées au Maroc doivent
qualification et de classification : L’estimation des coûts des prestations établie par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : Un million quatre fournir une copie certifiée conforme à l’original
cent onze mille deux cent vingt quatre Dirhams toutes taxes comprises. (1 411 224 ,00 Dhs TTC) du certificat d’agréments dans les domaines : D20
111160 Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 27, 29, 31 et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics. 111162
ROYAUME DU MAROC Les concurrents peuvent :
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT, -Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; ROYAUME DU MAROC
-Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats et MINISTERE DE L’EQUIPEMENT,
DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU de la Logistique; Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat;
DIRECTION GENERALE DE L’EAU -Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des plis. DU TRANSPORT,
DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE LA PLANIFICATION DE L’EAU -Soit transmettre par voie électronique, au portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma, confor- DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 102/2020/DRPE mément aux dispositions de l’arrêté du ministre de l’économie et des finances n°20-14 du 08 kaada 1435 (04 DIRECTION GENERALE DE L’EAU
AUX ENTREPRISES MAROCAINES (PROTOCOLE D’ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DU septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics. DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE
ROYAUME DU MAROC ET LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE ITALIENNE RELATIF AU Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 09 du règlement de consultation.
PROJET D’AMELIORATION DE L’ACCES A L’EAU POTABLE ET A L’ASSAINISSEMENT DANS LA * Les entreprises non installées au Maroc doivent fournir le dossier technique tel que prévu par le règlement de LA PLANIFICATION DE L’EAU
consultation. AVIS D’APPEL D’OFFRES
PROVINCE DE SETTAT) * Les entreprises installées au Maroc doivent fournir une copie certifiée conforme à l’original du certificat de qua-
Le 03 Décembre 2020 à 11 Heures 30 minutes il sera procédé, dans les bureaux de la Direction de la Recherche lification et de classification : OUVERT N° 101/2020/DRPE
et de la Planification de l’Eau à Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs à l’appel AUX ENTREPRISES MAROCAINES
d’offres ouvert sur offre de prix pour Travaux de génie civil et équipement en matériel de pompage pour l’appro- 111182 (PROTOCOLE D’ACCORD ENTRE LE GOU-
visionnement en Eau potable des populations rurales relevant des provinces de SETTAT et BERRCHID, dans le ROYAUME DU MAROC VERNEMENT DU ROYAUME DU MAROC
cadre du don italien-troisième tranche. Selon le décret n° 2.12.349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux MINISTRE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT, ET LE GOUVERNEMENT DE LA REPU-
marchés publics et le protocole d’accord entre le Gouvernement du Royaume du Maroc et le Gouvernement de DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU BLIQUE ITALIENNE RELATIF AU PROJET
la République Italienne signeé le 13 mai 2009. Conformément aux dispositions de l’article 20 du décret précité, DIRECTION GENERALE DE L’EAU D’AMELIORATION DE L’ACCES A L’EAU
cet avis d’appel d’offres donne aux soumissionnaires un délai de 21 jours francs au moins à partir du lendemain DIRECTION DES AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES POTABLE ET A L’ASSAINISSEMENT DANS
de la date de sa publication au journal paru le deuxiéme. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 100/2020/DAH LA PROVINCE
retrait et dépôt de la Division Achats et Logistique Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat, il peut également être Le 10 Décembre 2020 à 10 Heures il sera procédé, dans les bureaux de la Direction des Aménagements Hydrau- DE SETTAT)
téléchargé à partir du portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma . Le cautionnement provisoire est liques à Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres Le 03 Décembre 2020 à 10 Heures il sera pro-
fixé à la somme de: Cinquante mille Dirhams (50 000,00 Dhs). Le budget des couts des prestations établie par le de prix pour La réalisation des essais pour l’étude géotechnique du projet du grand barrage à l’aval du barrage cédé, dans les bureaux de la Direction de la Re-
maitre d’ouvrage est plafonné à la somme de : Un million six cent quatre-vingt-dix-huit mille vingt Dirhams Hors MOHAMED V dans la province d’OUJDA. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de retrait et de cherche et de la Planification de l’Eau à Rue Has-
Taxe sur Valeur Ajoutée (1 698 020 ,00 Dhs HTVA). Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des dépôt relevant de la Division des Achats et de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat, il peut éga- san Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des
concurrents doivent être conformes aux dispositions des articles 27,29 et 31et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux lement être téléchargé à partir du portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma. Le cautionnement plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offre de
marchés publics. Les concurrents peuvent : provisoire est fixé à la somme de: Vingt mille Dirhams (20 000,00 Dhs) prix pour Etude d’évaluation et assistance tech-
-Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; L’estimation des coûts des prestations établie par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : nique du projet d’amélioration de l’accès à l’eau
-Soit déposer contre récépissé leurs plis au bureau de retrait et dépôt de la Division Achats et Logistique; Rue Un million cent trente-trois mille deux cent vingt Dirhams toutes taxes comprises. potable et à l’assainissement dans la province de
Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat; (1 133 220,00 Dhs TTC). Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être SETTAT.
-Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des plis. conformes aux dispositions des articles 27, 29, 31 et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics. Les Selon le décret n° 2.12.349 du 8 Joumada I 1434
-Soit les transmettre, par voie électronique conformément aux dispositions de l’arrêté du ministre de l’économie concurrents peuvent : (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics et
et des finances n°20-14 du 08 kaada 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de -Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; le protocole d’accord entre le Gouvernement
passation des marchés publics. -Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats et du Royaume du Maroc et le Gouvernement de
Il est prévu une visite des lieux le 19 Novembre 2020. Le rendez-vous est fixé à 10 Heures à la Direction Provinciale de la Logistique; Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat; la République Italienne signeé le 13 mai 2009.
de l’Equipement et du Transport et de la Logistique de SETTAT. -Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des plis. Conformément aux dispositions de l’article 20
Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 06 du règlement de consultation. -Soit transmettre par voie électronique, au portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma, confor- du décret précité, cet avis d’appel d’offres donne
* Les entreprises doivent fournir une copie certifiée conforme à l’original du certificat de qualification et de clas- mément aux dispositions de l’arrêté du ministre de l’économie et des finances n°20-14 du 08 kaada 1435 (04 aux soumissionnaires un délai de 21 jours francs
sification : septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics. au moins à partir du lendemain de la date de sa
Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 09 du règlement de consultation. publication au journal paru le deuxiéme.
111170 * Les entreprises non installées au Maroc doivent fournir le dossier technique tel que prévu par le règlement de Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du
consultation. bureau de retrait et dépôt de la Division Achats
ROYAUME DU MAROC * Les entreprises installées au Maroc doivent fournir une copie certifiée conforme à l’original du certificat de qua- et Logistique Rue Hassan Ben Chekroune
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU lification et de classification : Agdal Rabat, il peut également être téléchargé
DIRECTION GENERALE DE L’EAU DIRECTION DES AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES à partir du portail des marchés publics : www.
111166 marchespublics.gov.ma
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 113/2020/DAH ROYAUME DU MAROC Le cautionnement provisoire est fixé à la somme
Le 03 Décembre 2020 à 14 Heures 30 minutes il sera procédé, dans les bureaux de la Direction des Aménagements MINISTRE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT, de: Douze mille Dirhams (12 000,00 Dhs)
Hydrauliques à Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU DIRECTION GENERALE DE L’EAU Le budget des couts des prestations établie par
offres de prix pour Travaux de réalisation des équipements hydromécaniques et électromécaniques du barrage DIRECTION DES AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES le maitre d’ouvrage est plafonné à la somme de :
RHISS dans la province d’Al Hoceima . Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de retrait et de dépôt AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 99/2020/DAH Quatre cent mille Dirhams Hors Taxe sur Valeur
relevant de la Division des Achats et de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat, il peut également Le 09 Décembre 2020 à 14 Heures 30 minutes il sera procédé, dans les bureaux de la Direction des Aménagements Ajoutée (400 000 ,00 Dhs HTVA).
être téléchargé à partir du portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma. Le prix d’acquisition des Hydrauliques à Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des
plans est de Cinquante-cinq Dirhams (55,00 Dhs) sur offres de prix pour La réalisation des essais complémentaires pour l’étude géotechnique du projet du barrage dossiers des concurrents doivent être conformes
Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de: Un million Dirhams (1 000 000,00 Dhs) RATBA dans la province de TAOUNATE. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du bureau de retrait et de aux dispositions des articles 27,29 et 31et 148 du
L’estimation des coûts des prestations établie par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : soixante-quatre dépôt relevant de la Division des Achats et de la Logistique, Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat, il peut décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics.
millions neuf cent deux mille Dirhams toutes taxes comprises. (64 902 000 ,00 Dhs TTC) également être téléchargé à partir du portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma Les concurrents peuvent :
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux disposi- Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de: Deux mille Dirhams (2 000,00 Dhs) -Soit envoyer, par courrier recommandé avec
tions des articles 27, 29, 31 et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics. L’estimation des coûts des prestations établie par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : accusé de réception au bureau précité ;
Les concurrents peuvent : Cent soixante-treize mille cent soixante-douze Dirhams toutes taxes comprises. (173 172,00 Dhs TTC) -Soit déposer contre récépissé leurs plis au bu-
-Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux disposi- reau de retrait et dépôt de la Division Achats et
-Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats et tions des articles 27, 29, 31 et 148 du décret n°2-12-349 relatif aux marchés publics. Logistique; Rue Hassan Ben Chekroune Agdal
de la Logistique; Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat; Les concurrents peuvent : Rabat;
-Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des plis. -Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; -Soit les remettre au président de la commission
-Soit transmettre par voie électronique, au portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma, confor- -Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de retrait et de dépôt relevant de la Division des Achats et d’appel d’offres au début de la séance et avant
mément aux dispositions de l’arrêté du ministre de l’économie et des finances n°20-14 du 08 kaada 1435 (04 de la Logistique; Rue Hassan Ben Chekroune Agdal Rabat; l’ouverture des plis.
septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics. -Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des plis. -Soit les transmettre, par voie électronique
Il est prévu une visite des lieux le 19 Novembre 2020. Le rendez-vous est fixé à 10 Heures sur les lieux du barrage -Soit transmettre par voie électronique, au portail des marchés publics : www.marchespublics.gov.ma, confor- conformément aux dispositions de l’arrêté du
RHISS dans la province d’Al Hoceima. Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 10 du mément aux dispositions de l’arrêté du ministre de l’économie et des finances n°20-14 du 08 kaada 1435 (04 ministre de l’économie et des finances n°20-14
règlement de consultation. septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics. du 08 kaada 1435 (04 septembre 2014) relatif à
* Les entreprises non installées au Maroc doivent fournir le dossier technique tel que prévu par le règlement de Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 09 du règlement de consultation. la dématérialisation des procédures de passation
consultation. * Les entreprises non installées au Maroc doivent fournir le dossier technique tel que prévu par le règlement de des marchés publics.
* Les entreprises installées au Maroc doivent fournir une copie certifiée conforme à l’original du certificat de qua- consultation. Les pièces justificatives à fournir sont celles pré-
lification et de classification : * Les entreprises installées au Maroc doivent fournir une copie certifiée conforme à l’original du certificat de qua- vues par l’article 04 du règlement de consultation.
lification et de classification : * Les entreprises doivent fournir en plus, une
111154 copie certifiée conforme à l’original du certificat
111164 d’agréments dans les domaines : (D3 ou D17) et
D13

111168

Jeudi 5 Novembre 2020

22 SPORT

Omnisports Rendez-vous hebdomadaire des indiscrétions Repères
Le CAK se prépare
et des dernières nouvelles du sport dans la région de Fès-Meknès pour la prochaine
saison
Courrier du Nord-Est
Le C.A Khénifra, qui a réussi une
A. CHRAIBI belle saison en seconde division,
commence dès à présent à préparer
- Enfin une victoire à l’extérieur la saison prochaine 2020-2021 qui
avec le coach Driss Dimami. Et va débuter le 20 novembre 2020. Le
quelle victoire, celle qui a permis aux comité du C.A.K est très actif est
Codémistes de respirer et rester dans fait du bon travail en cherchant à
la division excellence amateur. Elle a renforcer ses rangs par des éléments
été réussie à M’Rirt (2-1). C’est plus capables de redonner à la cité du
que satisfaisant car le club visité était Zayane une équipe en 1ère division
lui aussi en danger. professionnelle.

- Les buts de cette précieuse vic- L’équipe du CODM football qui a sauvé sa saison. Ph. Laglag Disparition d’un grand
toire étaient réussis par le duo El dirigeant de sport
Mamouny en 1ère période et c’était les assises de cette assemblée qui a vu *Nous revenons sur le docteur - Plusieurs disciplines du CODM
l’égalisation, et le second en 2ème le triomphe haut la main de madame Rachid Bouabid qui a organisé le ont appris avec beaucoup de plai- C’est avec beaucoup de peine que
période et fut l’œuvre d’El Guenouni, la présidente. D’ailleurs, tous les pré- week-end dernier une randonnée sir et de joie l’élection de Madame nous avons appris la mort de l’un
but qui a libéré les protégés de Driss sidents des fédérations africaines ont pour son groupe Treaking Warriors Hajij Bouchra à la tête de C.A.V.B. des piliers des dirigeants du sport à
Dimani qui a obtenu sa 1ère victoire exprimé d’après elle leur satisfaction (Enfants-Femmes- Hommes) dans On sait que madame Hajij est vice- Meknès et plus particulièrement celui
avec les Meknassis. et ont promis toute l’aide voulue à la province de Khénifra et plus exac- présidente du comité directeur du du CODM où il a été le président du
- Beaucoup ont dit, c’est bien cette Madame Hajij. tement à Ouiouane qui constitue l’un CODM et de la section volley-ball. conseil d’administration. Il s’agit de
réussite de maintien, mais la place du - Toujours à propos de la C.A.V.B des plus beaux sommets du Moyen- C’est une grosse fierté, disent les feu Moulay Mehdi Alaoui M’Daghri
CODM n’est pas en division excel- Madame Hajij a exposé un pro- Atlas. Tous les participants sont re- Meknassis en général et les Codé- atteint du Covid-19, et ce, dans une
lence amateur, mais en 1ère division gramme d’action très prometteur tournés très satisfaits. mistes en particulier. clinique à Casa. Feu Moulay Mehdi
professionnelle, malheureusement, pour l’évolution de cette discipline était écouté et très estimé par tous les
la faillite de dirigeants compétents dans notre continent avec en pre- Meknassis en particulier et les Maro-
et aussi de sérieux lors de la descente mier lieu la formation des cadres cains en général. En cette triste occa-
du CODM chez les amateurs par et la multiplication des rencontres sion, nous présentons nos sincères
ceux qui avaient dirigé le CODM à sportives entre les pays, ainsi que la condoléances à la famille M’Daghri
l’époque. participation à des rencontres inter- et tout particulièrement à son fils My
- On doit dès maintenant penser nationales et aussi la direction de la Hafid. « Nous sommes à Allah et à Lui
à la tenue de l’assemblée générale CAVB dans la clarté. nous retournons ».
du club pour élire des dirigeants
compétents, capables de redonner - Dans les 2èmes éliminatoires de
à Meknès sa valeur d’antan et son la Coupe du Trône 2019 /2020 le
prestige, lui qui avait remporté la Fath de Ouislane s’est fait écraser par
Coupe du Trône et le championnat le Difâa de Hamria 8 à 1 et sort dès le
et qui a donné des célébrités, comme 2ème tour. On se demande où va le
feu M’Barek- feu Moulay Hassan Fath qui avait toujours donner satis-
Chicha- Hamidouch- Ghouini Ab- faction. On se demande d’où vient le
delghani- feu Aziz Daidi- Hamid problème de cette cité ?
Abdelouahab- feu Ould Lalla et
Mustafa Bidane, etc. - Le club d’Azrou a déclaré forfait
- La Radio Medina FM et son pro- pour ce tour des éliminatoires. Il
gramme sportif Médina Sports a devait jouer contre le Nasser Fassi,
reçu Madame Bouchra Hajij, qui mais il a préféré se retirer de la
vient d’être élue présidente de la compétition permettant ainsi aux
Confédération Africaine de Vol- voisins fassis de se qualifier pour le
ley-ball par le score de 42 voix à 12 3ème tour.
contre l’ex président Egyptien qui
a dirigé cette instance depuis 2001.
Madame Hajij a parlé des circons-
tances dans lesquelles furent tenues

Le Stade Marocain fête
son accession à Meknès

La dernière rencontre de ce championnat va se jouer aujourd’hui jeudi
contre le leader le Stade Marocain qui a réussi son accession en 2ème
division professionnelle avec compétence. Ce match va permettre à
Driss Dimami de voir de plus près les joueurs à retenir et ceux à libérer.
Donc, le Stade Marocain va fêter son accession en 2ème division profes-
sionnelle à Meknès après la rencontre contre le CODM jeudi au stade
d’honneur. On sait que ce prestigieux club est présidé par M. Jamal
Snoussi, ce dynamique sportif omnisports dans la capitale administra-
tive du pays.
L’autre équipe qui a réussi difficilement son maintien en division excel-
lence amateur et qui est également de la Ligue Meknès-Tafilalet fut le
Chabab de M’Rirt malgré sa défaite, et ce, après la chute du Wafâa Riadi
Fassi et du Chabab Houara, tous les deux après leur défaite lors de la
29ème journée.

Jeudi 5 Novembre 2020

Sport 23

Football féminin  Ligue des champions Marseille «s’est tué» tout seul,

Le DHJ retrouve l’Inter Milan n’est «pas récompensé» et l’Atalanta va devoir «réfléchir»
l’élite !
Le Bayern en mode record, Liverpool
Mohamed LOKHNATI rayonnant, le Real relancé

Auréolé de son titre de champion du Inarrêtable à Salzbourg (6-2), le
Maroc D2, le DHJ, section féminine, Bayern Munich a enchaîné une 14e
retrouve l’élite du football national.  victoire consécutive en Ligue des cham-
« Pionnières et ambitieuses », un slo- pions, améliorant son incroyable record
gan porteur pour l’équipe féminine dans une 3e journée marquée par la dé-
de cette équipe doukkalie du DHJ. monstration de Liverpool contre l’Ata-
Inébranlable et implacable tout le lanta (5-0) et le rebond du Real Madrid
long d’un parcours fascinant, le club contre l’Inter Milan (3-2).
cher à notre ami et collègue Abdallah
Ghlida a trôné le Poule Centre du Groupe A: le Bayern Cela permet à la «Maison blanche» (4 Porto (3-0), la douzième de suite depuis Groupe D: Liverpool déroule
championnat, avec un total de 37 sans s’arrêter pts) de revenir à hauteur du Shakhtar leur dernier succès enregistré en 2012. Tout va pour le mieux pour Liverpool,
points, 12 victoires, 1 match nul, (4 pts), étrillé 6-0 par le Borussia C’est autant que la triste série de 12 lancé vers les huitièmes de finale avec
1 seule défaite, et un goal-average Au Bayern Munich, champion d’Europe Mönchengladbach avec un Alassane défaites du club belge d’Anderlecht une troisième victoire en autant de
de (+47 buts). Les cavalières des en titre, la dynamique victorieuse conti- Pléa intenable. matches (9 pts), cette fois sur le terrain
Doukkala ont été, donc, au rendez- nue: le club munichois a enchaîné un L’attaquant français a été (2003-2005), qui détenait de l’Atalanta Bergame (5-0).
vous avec la consécration, l’accession 14e succès d’affilée en C1, record absolu, l’homme du match à seul le record jusque-là, Le champion d’Europe 2019 affiche en
haut la main en première division en écrasant Salzbourg en Autriche. Kiev, avec un triplé et et Marseille (0 pt) est outre un beau mélange de sang neuf et
de la Botola Pro du football national Les Autrichiens étaient pourtant parve- une passe décisive, per- bon dernier du groupe d’expérience avec un triplé somptueux
féminin. Un exploit à juste titre, qui nus à revenir à 2-2 mais les Bavarois ont mettant au Borussia de C avec trois défaites en du jeune Portugais Diogo Jota (16e, 33e,
vient récompenser tant d’efforts et marqué quatre fois dans les dernières prendre les commandes autant de journées. 54e) et deux accélérations conclues par
de sacrifices fournis par les joueuses, minutes par Jérôme Boateng (79e), du groupe B avec 5 pts. A l’inverse, Manchester les valeurs sûres Mohamed Salah (47e)
staff technique et supporters, malgré Leroy Sané (83e), Lewandowski (88e) et L’Inter ferme la marche City (9 pts) compte trois et Sadio Mané (49e).
le handicap récurent de moyens Lucas Hernandez (90e+2). (2 pts). succès grâce à son suc- Les Reds de Jürgen Klopp dominent
« Nous tenons à dédier ce titre à toute Les Bavarois (9 pts) prennent le large en cès 3-0 contre l’Olympia- largement le groupe D devant l’Ajax
la population de la région, en remer- tête du groupe A, d’autant que l’Atlético Groupe C: Marseille kos sur des buts de Ferran Amsterdam (4 pts), qui a dompté
ciant par la même occasion toutes les Madrid (2e, 4 pts) n’a pu faire mieux sombre, City brille Midtjylland 2-1 en dépit de nombreuses
personnes, morale et physique, qui qu’un match nul 1-1 à Moscou sur la Marseille, vainqueur de la Torres (12e), Gabriel Jesus absences liées à des cas de Covid-19.
nous ont aidé à y parvenir », indique pelouse du Lokomotiv. Ligue des champions en 1993, (81e) et Joao Cancelo (90e), L’équipe néerlandaise reste au coude
Abdallah Ghlida, président du DHJ, est entré dans la légende noire de de quoi se projeter, déjà, vers à coude avec l’Atalanta (4 pts) pour le
lors d’une déclaration à “L’Opinion Groupe B: le Real relancé, l’épreuve avec une nouvelle la qualification. deuxième billet qualificatif pour les hui-
Sports”.  « Nous osons espérer, a-t-il Pléa déchaîné déconvenue mardi soir à Derrière, Porto est deuxième (6 tièmes.
poursuivi, que toutes les forces vives pts) devant l’Olympiakos (3
et autres organismes responsables du Dans l’affiche de la soirée, le Real de pts).
secteur sportif de la ville d’El Jadida, Zinédine Zidane a enfin lancé sa saison
puissent s’impliquer davantage pour européenne en domptant 3-2 l’Inter
soutenir cette équipe qui représente Milan d’Antonio Conte, ancien équipier
le football féminin à Doukkala, à de «Zizou» à la Juventus.
même de lui assurer une stabilité Battu en ouverture par le Shakhtar Do-
financière, capable de lui permettre netsk (3-2) puis freiné par Mönchengla-
d’aller de l’avant, et lui éviter les affres dbach (2-2), le club merengue s’en est
de tout éventuel jeu d’assesseur. cette fois remis au jeune attaquant brési-
Merci encore une fois au staff tech- lien Rodrygo (80e) pour forcer le destin,
nique et administratif et tous ceux alors que Lautaro Martinez (35e) et Ivan
qui ont aidé l’équipe féminine du Perisic (68e) avaient répondu à Karim
DHJ », conclut Abdallah Ghlida. Benzema (25e) et Sergio Ramos (33e),
auteur de son 100e but sous le maillot
du Real.

Revue des clubs gharbaouis

AS FAR : Sortir de l’ombre !

M.AAKARMI  Le départ de certains joueurs (Ham-
L’ASFAR est toujours à la recherche za Khaba est un exemple frappant)
d’un éventuel titre lui permet- a laissé un vide difficile à combler
tant d’enterrer les longues sai- par d’autres venus d’autres clubs,
sons mais sans aucune réussite. mais qui n’ont rien apporté au club.
Depuis 2005, l’ASFAR court der- A cela s’ajoute aussi le manque d’une
rière un succès mais vainement et certaine discipline tant au niveau
pour les plus avertis, c’est la consé- du comportement des joueurs qu’à
quence d’une mauvaise approche celui du jeu, une discipline qui avait
administrative puisque celle du été la force du club avec des joueurs
choix du staff technique est loin venus d’autres horizons voire même
d’être évoquée tant que plusieurs des étages inférieurs (Laghrissi,
grands entraîneurs se sont succédé feu Brazi , Khaïri, Hmyed et Ha-
à la tête du club. Pour d’autres, c’est drioui, entre autres). Aujourd’hui,
le manque d’un planning à court/ la colère des supporters est grande
long terme qui a mis le club sur des au moment où on attend à ce que
assises fragiles durant ces longues les responsables qui veillent sur le
années de disette et pourtant il a club apportent des changements
un très grand centre de formation. radicaux à tous les niveaux pour
Devenu association, le club a opté remettre le club sur les bons rails.
pour le recrutement des joueurs A quelques semaines de la nouvelle
africains qui n’ont pas donné satis- saison, l’ASFAR doit savoir com-
faction poussant les jeunes joueurs ment sortir de l’ombre, mais on se
issus du centre à l’oubli sous pré- demande dans les milieux sportifs si
texte du manque d’expérience. le club a des potentialités humaines
lui permettant d’atteindre ce pari !

SportL’Opinion Natation
Jeudi 5 Novembre 2020 Don Talbot, le légendaire
entraîneur de l’Australie,
est décédé

Marrakech La Ligue du Sud de football s’active

Stage de formation au profit des entraîneurs

La Ligue du Sud de football
à Marrakech a organisé, du
30 octobre dernier au 1er no-
vembre courant, un stage de
formation au profit des entrai-
neurs qui lui sont affiliés, pour
l’obtention de la licence d’en-
traineur catégorie «D».

34 entraineurs, Mustapha Khalfi signe pour Royale Marocaine de Football cadet, soit au total 5.000 qui
dont deux femmes trois ans au FUS  (FRMF), M. Badou Zaki. détiennent une licence au ni-
Cette session de formation M. Zaki, qui est venu s’enqué- veau de la ligue.
encadrée par le directeur tech- Mustapha Khalfi s’est engagé, officiellement, avec le FUS de Ra- rir de la situation de la Ligue A rappeler que la Fédération
nique de la Ligue du Sud, Ab- bat en qualité d’entraîneur de l’équipe professionnelle pour trois du Sud de football, a, à cette Royale Marocaine de Football
derrazak Laâmrani, assisté par années, a annoncé le club de la capitale. «L’entraîneur Mustapha occasion, suivi un exposé du (FRMF) a exigé l’obtention de
plusieurs cadres techniques de Khalfi a paraphé un contrat de trois saisons en faveur du club de directeur technique de la Ligue licences reconnues par la Fé-
ladite Ligue, a ciblé 34 entrai- la capitale, soit jusqu’au terme de la saison 2022/2023», a indiqué du Sud, avec un focus sur des dération ou la Confédération
neurs, dont deux femmes. le FUS dans un communiqué publié sur son site internet. données et des statistiques sur Africaine de Football (CAF)
La formation a été axée sur les sélections affiliées à cette pour entrainer les équipes et
l’initiation de la catégorie dont Le nouveau coach du FUS, qui a officié plusieurs saisons en tant Ligue.  les clubs. 
l’âge est compris entre 6 et 12 qu’entraineur adjoint, avait pris les commandes du club en janvier Le processus d’obtention des
ans aux principes de base du dernier et a réussi à mener le club à la 4ème place du classement Une ligue qui bouge licences se fait de manière gra-
football. cette saison. La Ligue du Sud de football duelle en partant de la catégo-
Le programme de la forma- compte 120 équipes évoluant rie D (formation des catégo-
tion est scindé en plusieurs pour la catégorie des 9-12 en présence du membre de en division d’honneur, 40 ries d’âge 6-12 ans), Licence C
modules spécifiques sur la ans dans la région Louddaya la direction technique natio- équipes de futsal, 20 équipes (13-15 ans), Licence B (16-19
détection de talents footbal- (préfecture de Marrakech) nale relevant de la Fédération féminines, 200 équipes des ans) et licence A (entraineur
listiques parmi les jeunes et catégories junior, minime et des équipes de la Botola Pro). 
l’enseignement des règles de la
discipline à travers l’adoption
de jeux éducatifs et d’entraine-
ment qui se déroulent avec un
nombre limité de joueurs dans
une superficie réduite. 
La session a aussi abordé le
contenu de la catégorie D, les
conditions de son obtention
dont la disponibilité physique,
l’âge requis (entre 18-45 ans)
et le niveau scolaire nécessaire
(3è année du secondaire collé-
gial au minimum).

En présence de Badou Zaki
Cette formation s’est clôturée
par une parade footballistique

L’entraîneur Hassan Benabicha atterrit au KAC pour une saison

Objectif : Faire sortir le club de l’ombre !

M.AAKARMI pour d’autres c’est un choix, C’est un pari qui demande de
C’est au moment où les sup- pour le moins qu’on puisse grands sacrifices surtout qu’il
porters attendent une assem- dire, hâtif dans la mesure où va falloir remettre en ordre
blée générale que la nou- d’autres entraîneurs étaient plusieurs choses dans ce club
velle de l’engagement du plus proches de cette tâche. qui a eu de gros problèmes
technicien Hassan Benabi- Cependant, c’est une respon- pour atteindre ses divers
cha tombe comme un cou- sabilité très difficile pour le objectifs. Souhaitons bonne
peret pour d’autres techni- nouvel entraîneur appelé à chance à ce gentil technicien
ciens qui visaient ce poste. gérer les destinées d’un club qui aura la lourde responsa-
Si cet engagement est bien qui souffre de mille maux et bilité de faire sortir le club de
reçu par certains supporters, dont les responsables visent l’ombre où il végète depuis de
le retour à l’étage supérieur. longues années.