L'opinion du 11 novembre 2020

L’Opinion Décès de Saëb Erekat
www.lopinion.ma Partageons l’Information
Partisan
Mercredi 11 Novembre 2020 / N°19.297 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI infatigable
d’une
solution
à deux Etats

P9

Fiscalité Campagne de vaccination anti-Covid 19

Recommandations Le coup d’envoi Royal est donné
de l’ASMEX
pour le PLF 2021 Alors que la course au vaccin
contre le Coronavirus bat
P7 son plein et que les labora-
toires enchaînent les nou-
Zinc et Vitamine C velles encourageantes quant
à l’efficacité de leurs tests, le
La pénurie agace Maroc se prépare au lance-
de plus en plus ment d’une opération mas-
les citoyens sive de vaccination contre la
Covid-19, ordonnée par SM le
Roi Mohammed VI, lors d’une
séance de travail, tenue lundi
9 novembre, au Palais Royal
de Rabat. Bien que la priorité
soit donnée aux personnels
sur les lignes de front de la
pandémie, ainsi qu’aux per-
sonnes âgées et vulnérables
au virus, cette nouvelle donne
une lueur d’espoir pour tous
les Marocains, qui vivent
la peur au ventre suite à la
hausse vertigineuse des conta-
minations et des décès.

P 4 Lire en page 2 l’article de
Saâd JAFRI SM le Roi présidant une séance de travail consacrée à la stratégie de vaccination contre la Covid-19.
Piratage

Livres, films... la Résolution 2548 du Conseil de Sécurité de l’ONU
copie fait sa mutation
Reconnaissance prochaine de la
technologique
et prospère souveraineté marocaine au Sahara

Le célèbre document attestant de l’attachement des habi- avocat au Barreau de Paris et Président de la Fondation En toile de fond, les gesticulations du Polisario autour du

tants de Tindouf, actuelle 37ème Wilaya de la république France- Maroc, Paix et Développement, rappelle cet épi- point de passage d’El Guergarate, qu’il essaie vainement

d’Algérie voisine, à leur marocanité refait surface à la fa- sodeoubliédenotreHistoirerécente,toutenseréjouissant de faire admettre comme une zone disputée, sont réduites

veur de la dernière Résolution du Conseil de Sécurité de des derniers développements apportés par la Résolution à ce qu’elles sont : un énième coup de bluff.

l’ONU, jugée historiquement favorable à la cause nationale 2548 du Conseil de Sécurité qui vient de prolonger pour Lire en page 5 la tribune de
du Sahara marocain. Un écrit signé par Hubert Seillon, une année supplémentaire le mandat de la MINURSO. Hubert SEILLAN

P12

L’Opinion Espoir Sport

Saâd JAFRI Hamza
Maimon
Depuis maintenant des semaines, contre la Covid-19. Une réponse tests du vaccin chinois «SinoVac» et qui, pour le moment, montre fait le bonheur
le Maroc est entré en zone rouge. réelle pour mettre fin à la phase laissent présager le meilleur. Pour une efficacité très correcte, ral- de Palma
Affolés par la flambée de l’épidé- aiguë de la pandémie, et fidèle à sa part, le Royaume a également lumant ainsi une lueur d’espoir Futsal
mie et les cris d’alarme de plus en l’approche royale proactive adop- pu occuper un rang avancé dans pour une population noyée dans
plus désespérés d’un corps médi- tée depuis l’intrusion du virus sur l’approvisionnement en vaccins, le désarroi à cause des mesures L’Opinion en un clic
cal à bout de souffle, les Maro- le territoire national. grâce à l’Initiative et à l’Implica- restrictives imposées par la pan-
cains commençaient à perdre Alors que les études de vacci- tion Personnelle du Souverain qui démie.
tout espoir quant à un retour im- nation se poursuivent intensé- ont abouti à la participation réus- Ainsi, la situation n’est pas déses-
minent à la vie normale, jusqu’à ment avec de grandes attentes, sie de notre pays, dans ce cadre, pérée. Mais tant que le vaccin
ce que le Souverain ait donné ses les résultats obtenus jusque-là aux essais cliniques. Le Royaume n’est pas encore opérationnel dans
Hautes orientations pour lancer, sont prometteurs. Au Brésil, pays a opté pour le vaccin Sinopharm, le Royaume, la meilleure mesure
dans les prochaines semaines, une aujourd’hui considéré comme un qui a été testé sur environ 50.000 contre le virus est de ne pas le ren-
opération massive de vaccination laboratoire idéal, les premiers personnes en dehors de la Chine, contrer. Soyons tous vigilants.

Mercredi 11 Novembre 2020 10 millions est le nombre de doses qui seront livrées par Sinopharm au Maroc avant
fin 2020. Le Maroc serait également sur le point de recevoir 7 millions de doses
02 FAIT DU JOUR du vaccin d’Astra Zeneca, suivis de 13 millions au début de l’année prochaine.

Campagne de vaccination anti-Covid 19 : le

Après des mois de spéculations et d’attente sur le début d’une campagne de vaccination, les M
l’entrée en ligne du Roi qui a donné ses instructions pour lancer une campagne de vaccinatio

Lundi soir, au moment où les Ma- essai clinique de phase III, a couvert qué conjoint. Ceci élargit davantage Priorité aux vulnérables et aux aux personnels de première ligne, en
rocains étaient toujours noyés plus de 50.000 personnes de 125 na- le choix du Royaume pour sa cam- personnels en première ligne l’occurrence le personnel de Santé, les
dans le pessimisme suite aux multi- tionalités, précisant que les résultats pagne vaccinale. Pour ce qui est d’As- L’opération que compte entamer le autorités publiques, les forces de sé-
ples déclarations du gouvernement donnent de bons présages. D’autant tra Zeneca, son contrat signé avec le Maroc devra couvrir les citoyens curité et le personnel de l’Education
sur la possibilité d’un éventuel re- plus que des médias chinois an- pays prévoit la fourniture de 7 mil- âgés de plus de 18 ans, selon un nationale, ainsi qu’aux personnes
confinement au cas où la situation noncent que plusieurs centaines de lions de doses, suivies de 13 millions schéma vaccinal en deux injections. âgées et aux personnes vulnérables
épidémiologique continue de se milliers de personnes ont d’ores et pour le début de l’année prochaine. La priorité sera notamment donnée au virus, et ce, avant de l’élargir au
dégrader, une nouvelle inattendue déjà reçu le vaccin de «Sinopharm».
est venue leur donner une lueur d’es- Le président du groupe, Liu Jingzhen,
poir. SM le Roi Mohammed VI, qui a même déclaré lors d’une conférence
a présidé, au Palais Royal de Rabat, vendredi 6 novembre que quelque
une séance de travail consacrée à 100.000 personnes avaient été vacci-
la stratégie de vaccination contre nées et n’ont montré aucun effet in-
la Covid-19, a donné Ses Hautes désirable. Ainsi, Sinopharm compte
Orientations en vue du lancement, produire environ 100 millions de
dans les prochaines semaines, d’une doses d’ici la fin de l’année, selon
opération massive de vaccination M.Liu qui a estimé que la produc-
contre la Covid-19. «Cette opération tion de l’année prochaine pourrait
nationale, d’envergure inédite, vise atteindre le 1 milliard de doses, et ce,
la couverture de la population par afin de garantir l’approvisionnement
un vaccin en tant que moyen idoine nécessaire. Par ailleurs, le Maroc de-
d’immunisation contre le virus et de vrait recevoir environ 10 millions de
maîtrise de sa propagation», a in- doses avant fin 2020. Ainsi, il y a une
diqué un communiqué du Cabinet forte probabilité que ce soit le vaccin
Royal, avant d’ajouter que selon les auquel fait allusion le communiqué
résultats des études cliniques déjà du Cabinet Royal.
achevées ou toujours en cours, la sé- Cela dit, le Royaume est également
curité, l’efficacité et l’ immunogénici- en négociation avec Astra Zeneca,
té du vaccin ont été prouvées. Johnson & Johnson, Pfizer et CanSi-
no Biologics, pour l’approvisionne-
Des résultats qui prêtent ment de vaccins. Ces deux derniers
à l’optimisme affirment que le vaccin, en l’état ac-
tuel de la recherche, est «efficace à
Parmi les vaccins testés au Maroc, fi- 90%». Une efficacité vaccinale qui a
gure celui des Vhinois «Sinopharm» été mesurée en comparant le nombre
inoculé à 600 volontaires. Ces essais de participants infectés par le nou-
qui s’achèveront la mi-novembre af- veau Coronavirus dans le groupe qui
fichent jusque-là une efficacité satis- a reçu le vaccin et dans celui sous
faisante, selon des sources proches du placebo, sept jours après la deuxième
dossier. D’ailleurs, le groupe chinois a dose et 28 jours après la première,
annoncé que jusqu’à présent l’échan- ont-ils expliqué dans un communi-
tillon de population concerné par cet

Big-pharma L’info...Graphie

Où en est la course du vaccin
contre la Covid-19 ?

C’est une compétition planétaire, répartis sur plusieurs continents.
rapide comme aucune autre, aux Parmi eux, celui de la société amé-
enjeux financiers énormes : le ricaine Moderna, de l’alliance ger-
point sur la course au vaccin contre mano-américaine BioNTech/Pfizer,
la Covid-19 après l’annonce des de plusieurs laboratoires chinois,
laboratoires Pfizer et BioNTech, qui notamment Sinopharm et SinoVac.
relance l’espoir de disposer dans Ce dernier, en dépit d’une annonce
les prochains mois d’une nouvelle faite par le Brésil sur la suspension
arme contre la pandémie. Dans son des essais cliniques du vaccin Coro-
dernier point, le 3 novembre, l’OMS naVac, suite à un « incident grave »,
recense 47 «candidats vaccins» a affirmé que l’incident en question
évalués dans des essais cliniques sur était « sans rapport » avec le vaccin.
l’homme à travers le monde (contre Il y a aussi un projet européen mené
11 à la mi-juin). par l’Université d’Oxford avec le
Dix en sont au stade le plus avancé, britannique Astra Zeneca ou encore
la phase 3, où l’efficacité du vaccin le vaccin Spoutnik V. Les 37 autres
est mesurée à grande échelle sur des en sont encore à la phase 1 ou à la
dizaines de milliers de volontaires phase 2.

Mercredi 11 Novembre 2020

Fait du jour 03

Nous ne pouvons pas parler de concurrence entre les vaccins surtout qu’aujourd’hui, il n’y a au-
cun vaccin dans le monde qui a été approuvé contre le Covid-19 en tant que produit commercial.

Samir Machour, Vice-Président Senior et membre du Comité de Direction Samsung Biologics

coup d’envoi Royal est donné Work in progress
Entre-temps, en Amérique…

Marocains ont vu leur espoir monter après Repères
on «massive», dans les semaines à venir.
Combien de doses 
l’accent notamment sur l’accessibilité sont requises ? Fierté du Maroc, mais surtout chef liards de dollars et de l’assistance
du vaccin, dans un cadre social et so- de locomotive de la course améri- de son copilote, le général quatre
lidaire, et sa disponibilité en quantités A raison de deux doses par caine vers le développement d’un étoiles Gustave F. Parna, un logis-
suffisantes, ainsi que sur la logistique personne dans une intervalle vaccin anti-Covid, Moncef Slaoui, ticien hors pair et archi-galonné de
médicale de transport, d’entreposage de 21 jours, le Maroc pourra le chercheur marocain en immu- l’armée américaine, notre Moncef
et d’administration du vaccin sur l’en- vacciner 5 millions de per- nologie qui compte à son actif 14 national a révélé lors de la dernière
semble du territoire et la mise en place sonnes avec le vaccin Sino- brevets de vaccin, garde le cap et émission de la télé française «Com-
d’un système efficace de pré-enregis- pharm. Or, en se basant sur persiste dans sa promesse d’un vac- plément d’enquête» qui lui était
trement des bénéficiaires. les données de l’horloge de cin en décembre. Ceci, malgré les consacrée que cet objectif était dé-
A cet effet, le Souverain a appelé à la la population du Haut-Com- tracas électoraux de celui qui l’avait sormais à portée de main. Les six
mobilisation de tous les services et dé- missariat au Plan (HCP), la placé à la tête de cette quête vitale laboratoires sélectionnés par ses
partements concernés, en particulier population marocaine âgée pour le pays de l’Oncle Sam où le soins pour le développement du
le personnel de la Santé, l’administra- de plus de 18 ans serait de 19 nombre de contaminations flirte candidat vaccin sont en effet pas-
millions de personnes. Pour désormais avec les dix millions sés à l’étape de la production alors
100.000 couvrir toute la population de cas et que celui des décès s’ap- même que leur vaccin n’a pas en-
personnes cible, il faudrait environ 40 proche du quart de million. core été approuvé par la redoutable
vaccinées et millions de doses. Lors de sa nomination en juin par Food and Drug Administration
n’ont montré Donald Trump à la tête de l’opéra- (FDA), sans le sésame de laquelle
aucun effet Tedros salue tion stratégique «Warp Speed», un aucun médicament ne pourrait
indésirable. les efforts de Pfizer nom inspiré de la saga Star Trek, être autorisé aux USA.
et BioNTech révélateur de l’exigence de célérité Un risque assumé par Moncef
reste de la population. SM le Roi a ain- tion territoriale et les forces de l’ordre, imposée à cette opération qui doit Slaoui qui a également révélé que
si donné ses directives aux autorités ainsi que l’appui nécessaire des Forces Le directeur général de l’Orga- avancer à la vitesse de la lumière les futurs vaccins étaient déjà en
compétentes pour veiller à la bonne Armées Royales, conformément aux nisation Mondiale de la Santé selon les desideratas du Président production sur six sites industriels
préparation et au bon déroulement de missions qui leur sont confiées par Sa (OMS), Tedros Adhanom américain sortant, Moncef Slaoui répartis sur le territoire américain
cette opération nationale d’envergure, Majesté le Roi, Chef Suprême et Chef Ghebreyesus, a jugé «encoura- avait promis de réussir ce challenge et que 3 millions de doses seraient
tant sur les plans sanitaire, logistique d’État-major général des Forces Ar- geante» l’annonce faite par les avant la fin de l’année. Il semble déjà prêtes, avant d’atteindre 10
que technique. Il a également mis mées Royales, dans le cadre de la lutte laboratoires Pfizer et BioN- maintenant bien parti pour y ar- à 20 millions de doses à fin no-
anti-Covid19. Tech d’un vaccin «efficace à river. vembre et 100 millions de doses en
Cela dit, la campagne vaccinale annon- 90%» contre la Covid-19. Sur Fort d’un budget record de dix mil- décembre.
cée est une réponse réelle pour mettre son compte Twitter, le chef de
fin à la phase aiguë de la pandémie, l’agence onusienne a déclaré :
et demeure fidèle à l’approche royale « Nous saluons les nouvelles
proactive adoptée depuis l’apparition encourageantes en matière de
de ce virus. vaccin provenant de Pfizer et
BioNTech et saluons tous les
Saâd JAFRI scientifiques et partenaires
dans le monde qui déve-
loppent de nouveaux outils
sûrs et efficaces pour vaincre la
Covid-19». 

Approvisionnement en vaccins anti Covid-19

« Nous ne pouvons pas parler de concurrence entre les vaccins »

A l’occasion d’une interview exclusive tion aurait été d’approcher et de négo- démontré son efficacité. Une fois le respectivement à -20 et -70 degrés Cel-
qu’il nous a récemment accordée, Dr cier avec l’OMS, le CEPI (Coalition for Contrat d’approvisionnement signé, sius. Nous n’avons au Maroc aucune
Samir Machour, Vice-Président Senior Epidemic Preparedness Innovations), nous aurons une idée plus précise sur pharmacie capable de stocker un vac-
et membre du Comité de Direction du et le réseau Covax (Gavi, CEPI et les dates d’approvisionnement du vac- cin à -70 degrés Celsius et probable-
géant sud-coréen Samsung Biologics, OMS ensemble) un approvisionne- cin en 2020 et en 2021. Je pense que ment même pas à - 20 degrés Celsius.
nous a livré de précieuses précisions ment en vaccins anti Covid-19. l’on aura finalisé tous ces contrats au
sur l’approvisionnement du Maroc en plus tard au début de décembre (en - Nous ne pouvons pas parler de concur-
vaccins contre le Covid. Extraits. - Le Maroc est le premier pays qui a parallèle avec l’approvisionnement). rence entre les vaccins surtout qu’au-
pu signer une Entente d’Approvision- jourd’hui, il n’y a aucun vaccin dans le
- Le Maroc avait (et a toujours) deux nement du vaccin d’Astra Zeneca - L’avantage du vaccin d’Astra Zeneca, monde qui a été approuvé contre la Co-
options pour se procurer les vaccins en Afrique, au Moyen Orient et en en plus des résultats cliniques à ce jour, vid-19 en tant que produit commercial.
Covid-19. Vu la demande et l’offre et Europe de l’Est, pays couverts par est qu’il ne crée pas de complications Le Royaume, sous l’égide de Sa Majesté
en sachant que la capacité de fabrica- R-Pharm. Nous serons également le additionnelles en termes de logistique le Roi, a choisi la bonne stratégie : diver-
tion au niveau mondial ne couvrait premier pays livré par R-Pharm cette et de chaîne de froid. Le vaccin d’As- sifier son approvisionnement, techno-
pas plus de 20% de la population, il année, une fois le vaccin approuvé par tra Zeneca peut être stocké entre 2 et logiquement et géographiquement, et
fallait réfléchir à une manière ‘’directe’’ les autorités de Santé russes et maro- 8 degrés Celsius comparé aux vaccins surtout le faire assez vite.
d’approvisionnement. La première op- caines, et une fois, bien sûr, qu’il aura de Moderna et de Pfizer, qui le sont
S. J.

L’Opinion Mercredi 11 Novembre 2020

04 ACTU MAROC

Zinc et Vitamine C

La pénurie agace de plus en plus les citoyens

Les malades du Covid-19 peinent plus que jamais à trouver la vitamine C et le Zinc dans Repères
les officines, une situation incompréhensible au moment où le nombre de patients augmente.
Le ministère de la Santé
L a disparition subite de la vita- avait rassuré sur les stocks
mine C et du zinc des officines de médicaments anti
ne laisse personne indifférent. Covid-19
Depuis des jours, il est de plus en
plus rare de trouver une boîte de Depuis le début de la pandémie de
ces deux médicaments faisant par- la Covid-19 au Maroc, plusieurs
tie du protocole de traitement de médicaments inscrits dans le
la Covid-19. Dans plusieurs villes protocole officiel de traitement
du Royaume, la situation devient ont fait l’objet de pénurie dans les
d’autant plus préoccupante que le officines à savoir la vitamine C, le
nombre de patients ne cesse d’aug- Zinc et d’autres. Le Département
menter vu l’ampleur de la deuxième de Khalid Aït Taleb avait publié
vague. un communiqué le 17 septembre
pour rassurer l’opinion publique
Vers une pénurie ? pour avoir la chance d’en trouver la pandémie, selon Amine Bouzou- est insuffisant pour approvisionner sur la disponibilité des médica-
Il ne s’agit pas de la première fois une. « Nous sommes contraints de baâ, secrétaire général de la Confé- correctement le marché national ». ments anti Covid-19, en indi-
que des médicaments du traite- donner une seule boîte à nos clients dération des syndicats des pharma- Selon M. Bouzoubâa, il faut abso- quant que l’approvisionnement
ment de la Covid-19 font défaut même s’ils en demandent plus  », ciens du Maroc (CSPM), qui nous a lument que le ministère de la Santé du marché national ne connaîtra
sur le marché. Il y a un mois, des nous confie Zouhair, patron d’une confié que cette pénurie fait qu’une intervienne pour associer plus de aucun changement. Le ministère
informations avait circulé sur une pharmacie au quartier Hay Riad de personne sur cinquante parvienne laboratoires dans la production avait également annoncé que des
potentielle pénurie des traitements Rabat. « Parfois, on se retrouve dans à trouver une boîte de vitamine C afin d’augmenter les stocks dis- autorisations seront accordées
à base de la Vitamine C et du Zinc. des ruptures de stock pendant des dans une pharmacie. ponibles aussi bien en vitamine C pour mettre un nouveau médica-
Le ministère de la Santé a dû sortir jours », a-t-il poursuivi. Même souf- Il s’agit d’une question de produc- qu’en Zinc. Nous avons contacté le ment contenant de la Vitamine C
un communiqué pour rassurer les france pour Abdellah, pharmacien tion en premier lieu. « Bien que la ministère de tutelle pour s’enquérir sur le marché.
citoyens sur la disponibilité de ces à Témara, qui nous a assuré que production de la Vitamine C ait du sujet, le silence reste de mise. En
médicaments tout en annonçant ces derniers s’approvisionnent par- connu une légère augmentation tout cas, le département de Khalid Les malades au Covid-19
que des autorisations seront accor- fois auprès de leurs collègues pour récemment, elle n’a pu satisfaire la Ait Taleb est appelé à trouver une pris en charge à domicile
dées pour mettre un nouveau médi- dépanner leurs clients. grande demande qui fait pression solution, d’autant qu’il a promis, en
cament contenant de la Vitamine sur les officines  », estime M. Bou- septembre dernier, de remédier à Après la mise à jour du protocole
C sur le marché. Toutefois, le pro- Un manque de production zoubâa qui ajoute que « Seuls deux la situation, promesse qu’il n’a tou- de traitement des malades au
blème persiste toujours. La quan- Ce problème ne date pas d’au- laboratoires sont autorisés à pro- jours pas tenue. Covid-19 par le ministère de la
tité disponible et le degré d’approvi- jourd’hui, il dure depuis le début de duire la vitamine C au Maroc, ce qui Santé, il est devenu possible que
sionnement actuel des pharmacies Anass MACHLOUKH les patients ne présentant pas de
sont loin de répondre à la demande facteurs de risques soient pris en
pressante des citoyens qui aug- charge à domicile. Ces derniers
mente au gré de la hausse des conta- peuvent prendre leur traite-
minations qui battent leur plein. À ment auprès des pharmacies sur
Tanger, Casablanca ou Rabat, la si- ordonnance des médecins. Face
tuation est la même, il est tellement à la flambée des cas ces dernières
malaisé de se procurer une boîte semaines, la hausse de la demande
de vitamine C ou de zinc qu’il faut sur les médicaments anti Covid-19
faire le tour de plusieurs officines a fait diminuer gravement des
médicaments à base de vitamine
C, ce qui peut sérieusement nuire
à la convalescence des malades.

FNM-AFD Déclaration de Patrimoine

Vers la valorisation du patrimoine La chasse aux retardataires

culturel africain En pleine rentrée parlementaire, le dos- constitue un grand chantier de mora-
La Fondation nationale des musées sier sensible de la déclaration de Patri- lisation de la vie publique. Etant indis-
(FNM) et l’Agence française de dé- faire entre les parties. « la reconnaissance dont jouit la moine s’investit de nouveau à l’Instance pensable pour invétérer la transparence
veloppement (AFD) ont signé, lundi Lors de cette cérémonie de signa- Fondation sur le plan international législative, près de 3740 responsables, et l’intégrité chez les responsables pu-
09 novembre à Rabat, une conven- ture, Mme Hélène Le Gal a déclaré conforte une relation étroite et fra- à savoir des élus et des hauts fonction- blics, le contrôle strict des déclarations
tion de subvention de 300.000 eu- que «de fortes synergies de coopéra- ternelle avec les institutions fran- naires, n’ont pas encore soumis leur de patrimoine est une exigence pour
ros, et ce, pour le financement d’un tion entre nos partenaires africains, çaises». déclaration, a annoncé Driss Jettou, pré- concrétiser le principe de réédition
programme panafricain de forma- l’Institut Français et l’AFD seront Ajoutant, in fine, que « la FNM est sident de la Cour des comptes aux dé- des comptes. Dans ce sens, le groupe
tion aux métiers des musées et du stimulées par ce partenariat pour heureuse de partager, avec le sou- putés lors de son passage à la Chambre istiqlalien « Pour l’Unité et l’Egalita-
patrimoine en Afrique. valoriser la contribution importante tien de l’AFD, son expertise et son des Représentants risme » à la Chambre des Représentants
Cette dernière fut signée en pré- des industries culturelles et créa- savoir-faire avec les homologues Jusqu’à fin octobre, 89.070 déclarations avait déposé une proposition de loi de
sence du ministre de l’Europe et tives dans la réalisation des Objec- africains. Ceci permet aussi au patrimoniales furent déposées auprès pénalisation des conflits d’intérêts qui
des Affaires Etrangères, Jean-Yves tifs de développement durable». Maroc d’être un véritable pont entre des différentes juridictions financières prévoit une extension de la déclara-
Le Drian, et de l’Ambassadrice de Pour sa part, Mehdi Qotbi, pré- l’Europe et l’Afrique ». du Royaume, soit 96% du total des per- tion du patrimoine obligatoire pour
France au Maroc, Hélène Le Gal. sident de la FNM, a indiqué que sonnes concernées, a fait savoir M. Jet- l’ensemble des responsables, y compris
Cet accord a pour vocation de S. M. tou. Toutefois, plusieurs retards et man- les membres du Gouvernement et leurs
mettre en œuvre un programme quements ont été constatés sachant que
de renforcement des capacités et les 4% (3740 responsables) restants n’ont cabinets. Anass MACHLOUKH
d’échange d’expériences, tout en pas encore déclaré leurs possessions
mobilisant l’expertise française dans à l’Etat. Ainsi, un avertissement sera
la gestion des musées et la préser- adressé aux retardataires par les juri-
vation des objets d’art. Il réunira, dictions financières compétentes, avant
ainsi, de nombreux experts issus des de passer à l’étape de radiation pour les
pays de l’Afrique de l’Ouest franco- récalcitrants, et ce, conformément de la
phone et de la France, dans un but réglementation en vigueur.
d’échange d’expériences et de savoir- Ceci intervient au moment où le Par-
lement est en pleine discussion sur la
réforme de l’Instance de Probité, qui

Mercredi 11 Novembre 2020

Actu Maroc 05

Tribune

Résolution 2548 du Conseil de Sécurité de l’ONU

Reconnaissance prochaine de la souveraineté marocaine au Sahara

Tous ceux qui connaissent ce vieux et beau pays du Maroc n’ont aucune hésitation sur le sujet du Sahara
dit occidental, parce que sa marocanité est un fait historique avéré par la culture, l’économie et le droit.

Hubert Seillan, d’autodétermination organisé par la France Un fait essentiel dans le contexte actuel. • Le Conseil se félicite des mesures et initiatives
Avocat au Barreau de Paris, en Algérie au motif qu’étant Marocains, ils prises par le Maroc (en matière de droits de
Président de la Fondation France-Maroc, n’avaient pas à voter. • Le Conseil est préoccupé par les violations des l’Homme), du rôle joué par les commissions
Paix et Développement, Comme je l’ai si souvent fait observer, la ques- accords en vigueur du Conseil National des Droits de l’Homme
Membre de la Plateforme Internationale tion du Sahara a totalement été faussée par le Sous couvert du langage diplomatique, il appa- (CNDH) à Dakhla et à Laâyoune
pour le Sahara Marocain contexte de la décolonisation, de sorte que le raît clairement que ces violations ne peuvent C’est le Maroc démocratique qui est ainsi re-
fait marocain lui est encore subordonné. pas être imputées au Maroc. connu.
R appelons d’emblée que plus qu’une mo- Ainsi, le droit international est-il plus attaché Qui est alors visé ? Il nous semble inutile d’en Une leçon déterminante accablante pour les
narchie au sens européen, le Maroc fut à l’application de règles formelles qu’à l’analyse dire plus. censeurs systématiques.
un Empire qui a étendu son influence sur le des réalités concrètes. Cependant et au final, l’enjeu n’est pas seule-
tout le Nord-Ouest de l’Afrique, depuis Alger D’où notre heureuse surprise lorsque, le 30 • Le Conseil prend note de la proposition maro- ment marocain, mais régional, africain et euro-
jusqu’au Sénégal et au Tchad. octobre, nous avons pris connaissance de la caine présentée au Secrétaire Général le 11 avril péen. Car il s’agit d’un territoire charnière qui
Ainsi, Tindouf et sa région, aujourd’hui sous Résolution 2548 du Conseil de Sécurité des 2007 et se félicite des efforts sérieux et crédibles conditionne la paix et le développement sur cet
la souveraineté algérienne, ont été si profondé- Nations Unies. faits par le Maroc pour aller de l’avant vers un axe Nord-Sud. Ainsi, l’avenir de l’ensemble sera
ment liées à cet Empire, qu’en 1961, ses habi- Ce texte normatif, à caractère contraignant, règlement, et prenant note également de la pro- protégé par son passé.
tants ont refusé de participer au référendum réunit en effet les meilleures garanties pour un position du Front Polisario du 10 avril 2007
avenir serein des Provinces du Sud au sein de la Cette écriture tendant à la neutralité ne trompe
communauté marocaine. cependant pas. Les efforts crédibles et sérieux
Sous réserve de deux abstentions, il a été voté à sont mis au crédit du seul Maroc.
l’unanimité, ce qui n’ajoute rien à sa force juri-
dique, mais comme l’on ne peut ignorer que le • Le Conseil engage les parties à faire preuve
droit est dans les mains du Politique, la pers- d’une plus grande volonté politique
pective d’une solution prochaine est offerte. Il s’agit d’un appel au réalisme et au pragma-
Qu’on en juge par ces quelque 6 extraits aux- tisme. Le monde n’est plus celui des années
quels nous nous permettons d’apporter de très 1960 où s’affrontaient frontalement les idéolo-
brefs commentaires. gies du Communisme et du Monde libre.

• Le Conseil se félicite du fait que la situation au • Le Conseil encourage les pays voisins à contri-
Sahara occidental est restée relativement calme buer au processus politique
La force de ce fait est ainsi reconnue par la Cette orientation est majeure. Les pays voisins
communauté des Etats. En la soulignant en ont déjà très majoritairement acté la maroca-
préambule, ceux-ci marquent l’importance nité du territoire, en y installant des délégations
qu’ils lui accordent pour la solution du conflit. consulaires.

111450 111424

Mercredi 11 Novembre 2020

06 ACTU MAROC

Interview avec Abdelmajid Fassi Fihri, député istiqlalien

« Le projet de Loi de Finances est un projet ordinaire
pour un contexte extraordinaire »

Crise de la Covid-19, Loi des Finances 2021, réforme des lois électorales et engagement Repères
de la jeunesse, Abdelmajid Fassi Fihri fait l’examen d’une année législative charnière.
Les partis politiques :
- Quelle est votre lecture de ce des personnes, tel que le tourisme, nécessaire réorganisation des diffé- élevé, car la participation aux élec- un bouc-émissaire ?
projet de Loi des Finances qui a qui est un des piliers de l’économie rents services, sont complètement tions locales est toujours plus forte
soulevé beaucoup de critiques de marocaine, vit une crise sans précé- mis de côté. En ce qui concerne que pour les scrutins nationaux, Au milieu de la crise de
l’Opposition et notamment du dent. l’Education, le recours massif au donc la participation aux commu- confiance qui secoue notre
Parti de l’Istiqlal ? recrutement de contractuels est une nales et régionales portera celle des pays, Abdelmjid Fassi estime
- - A la lecture du projet de Loi de - Le gouvernement a annoncé pratique à laquelle nous nous oppo- législatives. Cependant, il ne faudra qu’il existe une défiance
Finance 2021, il me semble évident 2000 postes pour l’Education et sons depuis le début car elle ne fait pas se tromper d’analyse, le taux généralisée à l’égard des poli-
que le gouvernement n’a pas pris la 1500 pour la Santé, est-ce sérieux qu’accentuer la vulnérabilité de ce de participation augmentera par tiques. Les jeunes ne font pas
mesure de l’urgence dans laquelle de la part de l’Exécutif, sachant secteur déjà très fragile. simple effet mathématique mais confiance aux partis politiques,
se trouve notre pays. Ce pro- que le personnel médical est en ne traduira aucunement un intérêt au Parlement, au gouver-
jet contient des propositions qui sous-effectif ? - Une année nous sépare des pro- plus accru de la population pour la nement ainsi qu’aux autres
auraient pu être introduites dans - Il est tout d’abord inacceptable que chaines élections, le risque d’abs- politique. institutions publiques, et ceci
la Loi de Finances rectificative de le gouvernement n’ait pas pu consa- tention massive n’a jamais été est corroboré par les chiffres
juillet dernier. Il contient des failles crer une subvention au personnel de aussi important. Quelles sont vos - La jeunesse demeure fortement du HCP. Selon le député, il faut
qui me paraissent édifiantes. Le la Santé qui se retrouve en première prévisions pour le taux de partici- éloignée de la politique pour ne que les partis politiques fassent
fait qu’il n’y ait aucune allusion à ligne contre le virus et qui pleure ses pation sachant que la conjoncture pas dire révulsée, malgré les en- émerger des profils intègres et
la transition numérique qui doit morts aujourd’hui, alors qu’il a pu le de la pandémie pourrait le réduire couragements, le taux d’inscrip- compétents. Autant l’intégrité
s’opérer dans notre pays en est un faire pour le monde de la Culture. davantage ? tion reste très mineur, comment est un facteur fondamental, elle
exemple saillant. Aucune allusion C’est la responsabilité directe du - D’ici là, espérons qu’un vaccin vous expliquez cela ? n’est plus suffisante aujourd’hui.
non plus à la transition écologique. chef du gouvernement d’ajuster les aura été trouvé qui réduira de - Il y a de multiples facteurs qui Elle doit être accompagnée de
Il est nécessaire également d’inves- priorités de son action. Les 1500 manière substantielle la portée du expliquent cette réticence, no- compétence et de méritocratie,
tir dans l’innovation et le monde du postes sont insuffisants en plus du virus. Je pense que si l’organisation tamment cette impression chez estime-t-il.
savoir et de la connaissance, mais le fait que des sujets essentiels telles des trois scrutins (législatif, com- les jeunes de ne jamais ressentir
budget alloué à la recherche scien- que les conditions de travail, les munal et régional) se fait le même concrètement les effets des mesures L’Istiqlal, le PAM
tifique est dérisoire par rapport aux pénuries de matériel, ou encore la jour, le taux de participation sera annoncées par le gouvernement. et le PPS signent
ambitions du Maroc. Aussi, ils ne s’identifient pas à la un mémorandum
classe politique qu’ils considèrent commun
- Le PLF prévoit 4,8% de reprise vieillissante, usée et utilisant un dis-
de croissance en 2021, est-ce cré- cours trop conventionnel et donc A l’approche des échéances
dible à vos yeux compte tenu de incapable de comprendre leurs électorales, les trois partis de
la récession que connaît actuelle- attentes. Ils sont également repous- l’Opposition, à savoir l’Istiqlal,
ment le pays ? sés par un certain nombre de pra- le PAM et le PPS, ont convenu
- Aujourd’hui, le chiffre des conta- tiques que l’on retrouve au sein de d’unifier leur vision de la
minations augmente de manière certains partis politiques. Il y a un réforme des lois électorales en
permanente, contrairement à la réel conflit générationnel entre les présentant un mémorandum
première phase de confinement partis et la jeunesse marocaine. La commun au ministère de l’Inté-
qui a débouché sur la période esti- révolution technologique et l’appa- rieur. Parmi les propositions :
vale avec un virus moins virulent. rition des réseaux sociaux ont créé organiser simultanément les
Il faudra attendre cette fois-ci le un nouvel univers, un nouveau élections locales et législatives
mois de Mai pour envisager une paradigme que les partis politiques en une seule journée, établis-
accalmie. Ainsi, durant les sept pro- n’ont pas encore réussi à appréhen- sement des listes locales des
chains mois, le gouvernement sera der de manière effective. jeunes et des femmes, mettre en
probablement amené à prendre place une commission indé-
des mesures plus restrictives pour - Concernant la modification du pendante chargée des élections
endiguer la pandémie, ce qui aura mode de scrutin, la réforme du et l’intégration des MRE dans
une incidence certaine sur l’activité mode de calcul du quotient élec- le vote et la représentation
économique. Il y a déjà un net recul toral provoque un désaccord pro- nationale.
de la confiance des ménages avec fond entre les partis, quelle est la
85% d’entre eux qui n’arrivent plus position du Parti de l’Istiqlal ? Gestion de la
à épargner. Le secteur tertiaire, qui - Il y a deux thèses qui s’affrontent. Covid-19 : les trois
vit essentiellement de la mobilité La première consiste à se baser sur partis forment
le nombre d’électeurs qui ont voté une commission
Covid-19 : le gouvernement se livre à une gestion pour calculer le quotient électo- d’enquête
hasardeuse et improvisée ral. L’autre thèse considère qu’étant
donné que l’inscription sur les listes Fortement déçus par la ges-
Dès le début de la pandémie, l’équipe de Saâd Dine politique de soutien aux catégories impactées par électorales n’est pas automatique, tion de la crise sanitaire par
El Othmani n’a pu prendre véritablement en main la crise, appelant à accorder davantage d’atten- la personne qui s’est inscrite a fait le Gouvernement, l’Istiqlal, le
la crise sanitaire en se résignant à une improvisa- tion au personnel de la Santé. En outre, Il a fait une démarche volontariste dans le PAM et le PSS ont annoncé
tion impuissante. C’est en tout cas le constat du état d’une défaillance de communication du Gou- but d’aller voter, et vu que le vote conjointement la formation
Parti de l’Istiqlal dont les composantes, cadres, vernement qui exacerbe le sentiment d’improvi- blanc n’est pas comptabilisé, l’élec- d’une commission d’enquête
conseillers et députés dont fait partie Abdelma- sation et conduit au relâchement des citoyens. M. teur peut ne pas vouloir se déplacer, parlementaire pour vérifier si
jid Fassi Fihri. Lors de son intervention lundi à Fassi Fihri a appelé à revoir la place de la préven- mais adopte bel et bien une position l’Exécutif a veillé sur le respect
la Chambre des Représentants dans la séance des tion contre la Covid-19 dans la communication politique claire. Ainsi, la décision de de la justice territoriale dans sa
questions orales au Gouvernement, le député isti- officielle et associer la société civile dans la prise prendre en compte les personnes gestion de la crise.
qlalien a critiqué l’iniquité de l’Exécutif dans sa de décision. inscrites sur les listes dans le calcul
du quotient électoral est recevable.

Recueillis par Anass MACHLOUKH

Mercredi 11 Novembre 2020

Fiscalité Actu Maroc 07

Recommandations de l’ASMEX pour le PLF 2021

Dans le sillage du processus de discussion et d’adoption du très décrié Projet de Loi de Finances (PLF) 2021, Repères
l’ASMEX se joint à la cohorte des pourfendeurs de ce projet dans son actuelle mouture. Un budget anti-social
Ci-dessous ses griefs tels que formulés dans un communiqué parvenu à « L’Opinion ».
L’un des principaux griefs
L a fiscalité a toujours été au le processus de fabrication et de taire à 8,1 MMDHS, montant jugé soreries des entreprises en ce temps exprimés à l’encontre du PLF
cœur des préoccupations de valorisation des produits destinés à insuffisant à l’époque par rapport de crise, il est proposé d’introduire 2021 est son penchant ultrali-
l’ASMEX pour le soutien de la l’exportation et qui participent in- aux flux générés par notre écono- le mécanisme de compensation béral qui s’attache à une poli-
compétitivité de l’offre exportable directement à l’exportation (expor- mie. La LFR 2020 avait ramené ce entre les montants dus par le Tré- tique de l’offre sans aucun égard
marocaine. Le PLF 2021 présenté tateur indirect) et au rapatriement montant à 6,3 MMDHS. Malheu- sor (remboursement de TVA, resti- au soutien de la demande.
à la Chambre des Représentants de devises. reusement, ce montant a été recon- tution d’IS ….) et les montants des Dans ce sens, la classe moyenne
n’apporte aucune réponse aux • Supprimer la cotisation minimale duit dans le cadre du PLF 2021. impôts dus par les opérateurs. demeure la principale vic-
nombreuses doléances exprimées qui ne repose sur aucun fondement Si on soustrait de ce montant les • Achever la réforme de la TVA time de cet esprit et elle se
par les exportateurs. L’ASMEX reste voit encore plus pénalisée par
mobilisée et profite des débats au l’institution d’une contribution
sein des deux Chambres pour pro- de solidarité qui l’affectera prin-
poser des mesures visant la relance cipalement.
des exportations marocaines. D’autant plus que cette classe
ne bénéficie d’aucun méca-
Compensation de perte Photo archives engagements fermes du Gouverne- par l’accélération de la convergence nisme de compensation de la
Il est nécessaire de rappeler que la économique. Comment peut-on ment pour le remboursement de la vers deux taux de TVA pour ré- perte d’emploi dans ce projet
LF 2020 a introduit un réaménage- continuer à exiger à un agent éco- TVA dans le cadre des dispositifs duire les situations de « butoir » et de loi, une faille accentuée par
ment de l’IS appliqué aux exporta- nomique, en situation de crise, de mis en place pour réduire les cré- soulager les trésoreries des entre- le retard de déploiement de
teurs : suppression de l’exonération s’acquitter d’un impôt alors que son dits de TVA, le reliquat restant n’est prises. l’Assurance chômage.
quinquennale – augmentation du activité ne génère pas de revenu pas en cohérence par rapport à l’ac- • Exonérer des charges fiscales et
taux de 17,50% à 20%. Ce réajus- imposable. tivité normale de notre économie. sociales pour préserver l’emploi Le secteur de l’Artisanat
tement s’explique par la volonté • Exonérer les plus-values à long L’ASMEX souhaite que le Gouver- pour tous les recrutements à comp- marginalisé dans le PLF
du Maroc de répondre aux règles terme réalisées sur les cessions de nement dédie une enveloppe de 2 ter du 1/1/2021 sans distinction
internationales qui considèrent les biens inscrits en immobilisation MMDHS au remboursement des d’âge, de diplôme ou de primo-em- Le Projet de loi des Finances a
incitations fiscales bénéficiant aux depuis plus de 8 ans. En effet, les crédits de TVA aux exportateurs. ploi. Il est proposé une exonération marginalisé quelques secteurs
exportateurs comme « pratiques plus-values réalisées par les entre- • L’ASMEX avait enregistré avec d’IR et de charges sociales dans la importants qui ont profité de
fiscales dommageables ». Toute- prises sur les immobilisations ne satisfaction les efforts de rem- limite de 15.000 DHS par mois. peu d’égards. Il en est ainsi de
fois, la perte de cet avantage fiscal devraient pas supporter une impo- boursement des crédits de TVA • La transition énergétique souffre l’artisanat qui ressort comme
devait permettre la mise en place sition selon le régime de droit com- par le Gouvernement au cours des d’absence de mesures fiscales ac- le parent pauvre du nouveau
d’aides et de subventions pour mun. Cette situation constitue un dernières années. Toutefois, cette compagnatrices, et facilitant l’in- budget du gouvernement. Or,
compenser la perte de compétiti- obstacle pour les entreprises dans dynamique a enregistré un net ra- sertion de ce type d’énergie dans une grande proportion de la
vité des opérateurs sur les marchés leur politique d’investissement, lentissement depuis le début de la le tissu économique marocain. Ac- population des villes tradition-
internationaux. Lors d’une réunion surtout de renouvellement de l’outil pandémie, ce qui pénalise lourde- tuellement, seul l’article 91 du CGI nelles, comme Fès et Mar-
à l’ASMEX, le 8/11/2019, les deux de production. Aussi, il est pro- ment les trésoreries des entreprises. relatif à l’exonération de TVA sans rakech, est composée d’artisans
ministres du Gouvernement, Mes- posé l’exonération des plus-values Il est proposé de généraliser le droit à déduction stipule que «sont fortement impactés par la crise
sieurs Mohamed Benchaâboun et réalisées en cas d’engagement de remboursement de tout crédit de exonérées de la TVA les ventes actuelle et surtout par les res-
Moulay Hafid Elalamy, s’étaient réinvestissement du prix de cession TVA (quelle que soit son origine) portant sur les pompes à eau qui trictions de déplacement qui
engagés à compenser la suppres- global au cours des 3 années sui- et d’accélérer les remboursements fonctionnent à l’énergie solaire ou ont réduit considérablement
sion par la LF 2020 des avantages vantes. de crédits de TVA dont les dossiers à toute autre énergie renouvelable leurs commerces. 
accordés aux exportateurs. • Augmenter la ligne budgétaire sont déposés auprès de l’Adminis- utilisée dans le secteur agricole». Il
Aussi, les membres de l’ASMEX relative au remboursement des tration Fiscale. est impératif d’élargir les incitations Une mesure fiscale
sont conscients de l’effort de soli- crédits de TVA. Pour rappel, la LF • Dans un souci de soutenir les tré- fiscales au profit de toutes les entre- troublante
darité en vue de mobiliser de nou- 2020 avait fixé cette ligne budgé- prises qui souhaitent s’équiper en
velles ressources en faveur des po- énergie verte et prévoir une exoné- Dans le cadre des mesures
pulations démunies. Toutefois, ils Carte de visite ration des droits de douanes et de fiscales prévues dans le PLF
souhaitent que la Contribution So- la TVA sur le matériel servant à la 2021, nombre d’observateurs
ciale de Solidarité introduite dans L’ASMEX (Association Marocaine des Exportateurs) est une association technologie verte, ainsi que la pos- ont relevé la dangerosité de la
le PLF 2021 conserve un caractère professionnelle marocaine créée par des capitaines de l’industrie en 1982. sibilité d’adopter un plan d’amor- mesure relative à la restructura-
exceptionnel permettant, unique- ASMEX représente le secteur de l’export et regroupe toutes les associa- tissement exceptionnel pour ce tion des entreprises publiques,
ment, à notre pays de traverser les tions, fédérations sectorielles régionales et nationales. ASMEX a pour matériel. et qui concerne les opérations
circonstances particulières induites objectif de représenter et défendre l’écosystème de l’export pour apporter • Exonérer de la TVA les commis- de fusion, d’acquisition ou de
par la pandémie de la Covid-19. une meilleure compétitivité aux entreprises exportatrices. ASMEX œuvre sions versées par les exportateurs à cession d’une part de capi-
en faveur de leur développement à travers un accompagnement à l’échelle des intermédiaires étrangers, ainsi tal ou de liquidation. Cette
Mesures proposées nationale, régionale et internationale. Elle est actuellement présidée par que la retenue à la source de 10% mesure pourrait ouvrir la voie
Ci-après les principales mesures Hassan Sentissi El Idrissi. prévue par les dispositions de l’ar- à des exemptions des droits de
proposées pour le PLF 2021 : ticle 15-IX du CGI. cession d’une part de capital
• Rétablir le dispositif incitatif pour à des grandes entreprises qui
les entreprises exportatrices de pro- pourront se prévaloir de cette
duits ou de services afin de drainer ambiguïté.
le maximum d’investissements :
• Exonération totale de l’impôt sur
les sociétés pendant une période de
cinq (5) ans consécutifs qui court à
compter de l’exercice au cours du-
quel la première opération d’expor-
tation a été réalisée ;
• Suivie de l’imposition au taux
réduit de 15% au-delà de cette pé-
riode, instaurant ainsi une équité
fiscale entre les opérateurs instal-
lés dans les Zones d’Accélération
Industrielle et ceux installés hors
de ces zones.
Le rétablissement des incitations à
l’exportation devrait concerner aus-
si les entreprises intervenant dans

Mercredi 11 Novembre 2020

8 Monde

Etats-Unis

La difficile et longue transition

Le procureur général américain a demandé aux procureurs fédéraux d’examiner les allégations «substantielles»
d’irrégularités dans l’élection présidentielle, provoquant la démission du directeur de la section des crimes électoraux.

Le président Donald Trump, de Trump a intenté une action Fox remet en question Trump, jette le doute sur les allé- Fox News a interrompu une
n’a toujours pas reconnu en justice pour empêcher les les allégations de fraude gations de fraude électorale en conférence de presse lundi, au
sa défaite et a lancé une série responsables de la Pennsylvanie La chaîne d’information préfé- faveur de l’actuel président élu cours de laquelle l’attachée de
de poursuites judiciaires pour de certifier la victoire de Biden rée du président américain (qui Joe Biden dans la course à la pré- presse de la Maison Blanche,
faire valoir des allégations de dans cet Etat. ne veut pas être) sortant, Donald sidentielle de 2020. Kayleigh McEnany, accusait les
fraude électorale dans les États démocrates de «saluer» le vote
changeants sans produire de Trump se résignerait-il à abdiquer ? illégal. « Elle accuse l’autre camp
preuves. Ses alliés républicains de se féliciter de la fraude et du
se sont également rassemblés Le président Donald Trump commence de sa fille Ivanka) tentent de le convaincre vote illégal. À moins qu’elle n’ait
autour du président pour son progressivement à accepter la possibilité en privé d’accepter la défaite. plus de détails à l’appui, je ne
refus de concéder l’élection. qu’il ait perdu l’élection, a confié un de ses Toutefois, l’administration Trump bloque peux pas continuer à vous mon-
Lundi, Le procureur géné- conseillers à CNN. toujours le transfert du pouvoir à l’équipe trer cela », a déclaré l’anima-
ral William Barr a envoyé une Il aurait d’ailleurs déjà commencé à discu- de Biden. L’administratrice des services gé- teur de Fox News, Neil Cavuto.
lettre aux procureurs fédéraux ter avec ses collaborateurs sur la perspec- néraux (GSA), nommée par Trump bien sûr, « Peut-être qu’ils ont quelque
leur disant qu’ils devraient exa- tive de se représenter en 2024. Emily W. Murphy, n’a pas encore signé le chose pour étayer cela, mais c’est
miner les allégations d’irrégula- Toujours selon cette source, qui rapporte document nécessaire au lancement officiel une charge explosive pour faire
rités de vote avant que les États des conversations de l’équipe de campagne du processus de transition, lequel permet en sorte que l’autre partie truque
ne se déplacent pour certifier du républicain, il discute déjà de la pers- notamment de débloquer des fonds pour et triche efficacement ».
les résultats dans les semaines pective de se représenter en 2024. Toute- Biden et de lui donner accès à des outils de «Ce que nous demandons pour
à venir. fois, aucune annonce officielle n’a été faite sécurité nationale pour mettre ses équipes le moment, c’est la patience alors
Cependant, il n’a fourni aucune et aucun discours n’a été préparé en ce sens, au travail. que nous explorons ces reven-
indication que le ministère de car Trump continue de contester les résul- CNN souligne que jamais une transition de dications d’égalité de protection
la Justice disposait de preuves tats du scrutin, évoquant des fraudes élec- pouvoir n’avait été aussi longue, puisque entre autres», a déclaré McEnany
pour étayer l’allégation de torales. la procédure est habituellement effectuée lors de la conférence de presse à
fraude de Trump lors des élec- Il a également été rapporté que sa femme dans les heures qui suivent l’annonce du Washington, DC. « Cela suffira-t-
tions. Suite à la lettre, Richard Melania et son gendre Jared Kushner (époux vainqueur de la présidentielle. il ? Nous ne savons pas. Cela va-t-
Pilger, directeur de la section il prendre du temps ? Oui».
des crimes électoraux de la sec- Les républicains évitent pour
tion de l’intégrité publique du la plupart de contester Trump
ministère de la Justice, a démis- à propos de son refus de se pré-
sionné en signe de protestation. parer à une transition pacifique
Pilger, dans un e-mail, a déclaré du pouvoir conformément à la
à ses collègues que le procureur constitution américaine.
général publiait «une nouvelle « Le président Trump a le droit à
politique importante abrogeant 100% d’examiner les allégations
la politique de non-ingérence d’irrégularités et de peser ses
vieille de quarante ans pour les options juridiques », a déclaré
enquêtes sur les fraudes dans le chef de la majorité au Sénat,
les bulletins de vote dans la Mitch McConnell. « Nous dispo-
période précédant la certifica- sons des outils et des institutions
tion et la non-contestation des dont nous avons besoin pour
élections». Pendant ce temps, répondre à toute préoccupation.
la campagne de Biden a déclaré Le président a parfaitement le
que Barr alimentait les alléga- droit d’examiner les allégations et
tions non fondées de Trump. de demander des recomptages en
«C’est le genre d’affirmations vertu de la loi ».
que le président et ses avocats Fox News a également enra-
font tous les jours sans succès, gé Trump en projetant Biden
alors que leurs poursuites sont comme le gagnant dans l’État clé
ridiculisées d’un tribunal après de l’Arizona la semaine dernière.
l’autre», a déclaré Bob Bauer, La présidence de Biden a été
conseiller principal de Biden. annoncée après avoir remporté
La lettre de Barr est intervenue l’État crucial de Pennsylvanie, qui
après que l’équipe de campagne lui a donné 20 voix électorales.

Autriche Syrie

Raids de police visant des soutiens du Hamas Les sanctions US visent la production pétrolière
et des Frères musulmans
«Cette action n’est pas dirigée contre Les Etats-Unis ont imposé lundi de nouvelles sanctions à des parlementaires
La police autrichienne a perqui- pour être interrogés. les musulmans ou la communauté et responsables militaires syriens accusés de soutenir la production pétro-
sitionné lundi plus de 60 adresses Le parquet mentionne «des soup- religieuse musulmane», selon la lière syrienne au profit du pouvoir de Bachar al-Assad.
dans quatre régions en lien avec les çons de formation d’organisation même source, mais «ces mesures En tout, le Trésor et le département d’Etat américains ont inscrit sur leur
mouvements islamistes des Frères terroriste, de financement du terro- visent au contraire à protéger les liste noire 19 personnes et entités. Il s’agit notamment de sociétés de l’indus-
musulmans et du Hamas, a annoncé risme et de blanchiment d’argent». musulmans, dont la religion sert de trie pétrolière, Arfada Petroleum Private Joint Stock Company et Sallizar
le parquet, une opération sans lien prétexte pour répandre des idéolo- Shipping SAL, basées au Liban et en Syrie, ainsi que leurs dirigeants.
avec l’attentat perpétré la semaine gies subversives». Les perquisitions, Parmi les personnes visées figurent aussi le chef du renseignement de
dernière à Vienne. qui ont eu lieu en Styrie, Carinthie, l’armée de l’air, Ghassan Jaoudat Ismaïl, et celui d’une autre branche du
L’enquête, qui a débuté il y a environ Basse-Autriche et à Vienne, ont pour renseignement, Nasr Al-Ali.
un an, vise «plus de 70 suspects et objectif de «s’attaquer aux racines de Ces mesures gèlent les éventuels avoirs des personnes concernées aux Etats-
plusieurs associations soupçon- l’islam politique», a commenté de Unis, barrent leur accès au système financier américain et/ou leur inter-
nées d’appartenir et de soutenir les son côté le ministre de l’Intérieur, disent l’entrée sur le territoire américain.
organisations terroristes des Frères Karl Nehammer. C’est la cinquième vague de sanctions depuis l’entrée en vigueur mi-juin
musulmans et du Hamas», indique «Nous agissons de toute notre force de la «loi César», ainsi baptisée en hommage au pseudonyme d’un ex-
dans un communiqué du bureau contre ces organisations criminelles, photographe de la police militaire syrienne qui a fait défection en 2013 en
des procureurs de la région de Styrie extrémistes et inhumaines», a-t-il emportant 55.000 images illustrant la brutalité et les abus dans les prisons
(sud-est). Parmi les suspects, 30 ont réagi. syriennes.
reçu l’ordre de se présenter à la police Son audition, incognito, devant le Congrès américain en 2014 avait été à
l’origine de ce texte qui porte son nom et qui aura mis cinq ans à voir le jour.

Mercredi 11 Novembre 2020

Nagorny-Karabakh Monde 09

Un armistice au goût de la reddition En bref
Brexit: Les Lords
L’Arménie et l’Azerbaïdjan ont signé un cessez-le-feu au Haut-Karabakh. rejettent le texte
sur le marché intérieur
Une reddition d’Erevan qui consacre les victoires militaires de Bakou.
Le président russe Vla- azerbaïdjanais pour mettre Le Premier ministre britannique
dimir Poutine a déclaré, fin à la guerre au Karabakh», Boris Johnson a subi lundi un
dans un communiqué diffu- a déclaré Pashinyan dans un important revers à la chambre
sé par les médias, que Bakou communiqué sur sa page haute du Parlement concernant
et Erevan, sous les auspices Facebook, décrivant cette son projet de loi sur le marché
de son pays, sont parvenus à étape comme «indescripti- intérieur, qui prévoit de possibles
un accord sur un «cessez-le- blement douloureuse, pour dérogations à l’accord de sortie de
feu global» dans la région, moi personnellement ainsi l’Union européenne signé avec
qui est entré en vigueur lun- que pour notre peuple». Bruxelles. Le texte, l’Internal Mar-
di soir. ket Bill, contient des clauses que les
« Le 9 novembre, le pré- La chute de Shusha, ministres britanniques considèrent
sident azerbaïdjanais, Ilham tournant dans la guerre comme nécessaires pour protéger
Aliyev, le Premier ministre les échanges commerciaux au sein
arménien Nikol Pashinyan Dès que la nouvelle s’est du Royaume-Uni après le Brexit en
et le président de la Fédé- répandue, des milliers de tenant compte du statut particulier
ration de Russie, ont signé manifestants en colère ont de l’Irlande du Nord. Des membres
une déclaration prévoyant afflué vers le siège du gou- du gouvernement admettent tou-
un cessez-le-feu global et la vernement à Erevan, pris tefois que ces clauses contrevien-
fin de toutes les opérations d’assaut et vandalisé par draient au droit international de
militaires dans la zone de quelques centaines d’entre manière «spécifique et limitée».
conflit du Haut-Karabakh », eux, selon un journaliste de
a souligné le président russe. l’AFP. Washington sanctionne
«L’accord stipule que les Les manifestants ont scandé des responsables
deux parties au conflit des slogans condamnant le de Hong Kong
maintiennent» les sites Premier ministre, dont «Ni-
qu’elles contrôlent «, ce cole un traître». Washington a annoncé lundi de
qui signifie que les sépara- La conclusion de cet accord nouvelles sanctions contre quatre
tistes arméniens perdent le est intervenue peu de temps responsables de Hong Kong sup-
contrôle d’une grande partie après que les forces azer- plémentaires, accusés de restreindre
de la région après avoir été baïdjanaises ont annon- les libertés dans le territoire semi-
vaincus par les forces azer- cé qu’elles avaient pris le militaire», faisant référence après six semaines de com- autonome chinois sous la pression
baïdjanaises. contrôle de Shusha, la ville aux progrès réalisés par bats. de Pékin. Edwina Lau, à la tête de la
La déclaration de Poutine stratégique située à 15 km les forces azerbaïdjanaises «Nous avons forcé le Pre- division de la police hongkongaise
est intervenue quelques de la capitale de la région au cours des six dernières mier ministre arménien chargée de la sécurité nationale, fait
minutes après que le Pre- séparatiste, Stepanakert, ce semaines, soulignant que à signer le document», a partie des fonctionnaires désormais
mier ministre arménien a que les forces séparatistes cet accord est «la meilleure déclaré Aliyev dans un dis- interdits d’entrée aux Etats-Unis. Ses
annoncé qu’il avait signé un ont démenti. solution disponible dans la cours télévisé. «Il s’agit éventuels avoirs sur le sol américain
accord «douloureux» avec Dans sa déclaration, situation actuelle». essentiellement d’un docu- seront gelés. Li Jiangzhou, directeur
l’Azerbaïdjan et la Russie Pashinyan a affirmé qu’il Cependant, le président ment de reddition». adjoint d’un bureau de Hong Kong
pour mettre fin à la guerre avait pris la décision de azerbaïdjanais, Ilham Il a ajouté: «J’ai dit que nous chargé de préserver la sécurité natio-
dans la région contestée. signer l’accord de cessez- Aliyev, a parlé d’un «docu- allons expulser les Armé- nale, fait aussi partie de cette nouvelle
«J’ai signé une déclaration le-feu «après une analyse ment de reddition» qu’Ere- niens de nos terres, et nous liste. «Il s’agit d’une ingérence barbare
avec les présidents russe et approfondie de la situation van a été contraint de signer l’avons fait». dans les affaires intérieures de Hong
Kong et dans les affaires intérieures»
Palestine de la Chine, a réagi mardi l’adjoint
de la cheffe de l’exécutif, Matthew
Mort de Saëb Erekat, partisan infatigable Cheung».
d’une solution à deux Etats
Trump limoge
PH.Archives. Le haut dirigeant palestinien Säeb le secrétaire à la Défense
Erekat, qui était infecté par le Mark Esper
Saëb Erakat (G) lors d’une rencontre avec Mahmoud Abbas (D) coronavirus, est décédé, a indiqué
et Ehud Olmert (de dos). mardi la présidence palestinienne. Le président Trump a limogé sans
Le secrétaire général de l’Organi- cérémonie le secrétaire à la Défense
sation de libération de la Palestine Mark T. Esper via Twitter jeudi,
(OLP), Saëb Erekat, est décédé, déclenchant une nouvelle vague de
mardi 10 novembre, du Covid-19 bouleversements au Pentagone et
à l’âge de 65 ans, a indiqué à injectant encore plus de drame dans
l’AFP la présidence palestinienne. une période post-électorale déjà
Atteint de fibrose pulmonaire et tendue et incertaine pour l’adminis-
greffé du poumon, «Saëb Erekat tration et l’armée. Le président a fait
est décédé il y a peu de temps à cette annonce brusque dans un tweet
l’hôpital Hadassah» à Al Qods, où de midi et les responsables ont déclaré
il avait été admis le 18 octobre, a qu’Esper avait reçu à peine quelques
déclaré la même source. Membre minutes d’avis que son licenciement
du Fatah, la plus puissante faction était imminent. Un tel roulement au
de l’OLP, Saëb Erekat était depuis sommet de l’armée est sans précédent
maintenant une trentaine d’années dans l’histoire moderne des États-
l’un des représentants les plus Unis. Le dernier changement de
connus des Palestiniens, notam- personnel a encore plus de poids en
ment à l’étranger. Fervent partisan raison des circonstances politiques qui
d’une solution à deux Etats dans l’entourent.
les négociations avec Israël sous
l’égide des Etats-Unis, gelées
depuis 2014, il était l’un des plus
proches conseillers du président
Mahmoud Abbas après avoir déjà
exercé de hautes fonctions du
temps de Yasser Arafat.

Mercredi 11 Novembre 2020

10 RÉGIONS

Khénifra Meknès
« Dar Al Omouma »
Repositionnement de l’offre touristique
Dans le cadre des projets menés
par l’INDH pour le désencla- Avec son passé glorieux, ses vestiges et monuments d’une valeur inestimable,
vement des zones rurales et la son arrière-pays riche, la ville ne s’impose pas comme destination touristique.
promotion de la santé de la mère
et de l’enfant, une nouvelle «Dar Depuis la fin des années sifiés, originaux et des décou- périence enrichissante et inédite parents aussi peuvent partager
Al-Oumouma» (Maison de la 80, on ne cesse de répéter vertes singulières, éducation aux aux familles. ces moments de vacances. La
Maternité), un dispensaire de santé que la cité regorge de potenti- patrimoines archéologique, bâtis Dans cette optique, la mise en cible « famille intergénération-
et une unité du préscolaire ont alités pour développer le tou- et monuments, immersion dans tourisme de Meknès et ses envi- nelle devient une priorité stra-
été inaugurés, vendredi, dans la risme. Le patrimoine de Meknès l’art et artisanat, découverte du rons devait se faire autour de pro- tégique et un enjeu pour l’e-tou-
commune d’Ait Ishaq et le douar est riche et d’exception, la ville patrimoine rural et agricole, éco- duits et packages qui s’inscrivent risme.
de Maâmar. impériale est classée patrimoine tourisme et agrotourisme »,  a dans la durabilité, générateurs de C’est la finalité de cette première
La Maison de la Maternité a été de l’UNESCO... déclaré à L’Opinion M. Nidal La- synergie collectives et créateurs
réalisée pour un coût de plus de Mais souvent, les respon- hlou, président de l’ARIH . d’une adhésion partagée. contribution de réexamen de
850.000 dirhams (construction et sables ont donné l’impression Il s’agit d’orienter et accompagner Un produit touristique qui se l’offre d’activités touristiques de
équipement). de manquer de vision pour cette vers un tourisme intelligent, de base sur   une aventure multi- Meknès et la proposition préli-
destination avec ce goût amer terroir, de dialogue selon les res- activités en famille : Une offre minaire de quelques produits,
Agadir de rabâcher une énième fois le sources (écotourisme, tourisme d’activités pour parents et enfants selon le président de l’ARIH qui
Les «Ollas» même diagnostic sans pouvoir rural, tourisme solidaire, spor- selon un programme préétabli espère pouvoir lancer cette initia-
esquisser un plan, une stratégie tif...) pour prolonger le séjour permettant aux familles de vivre tive prochainement pour booster
La direction de Crocoparc ou même quelques pistes de ré- sur le territoire et offrir une ex- des moments inédits. Les grands l’activité touristique à Meknès.
d’Agadir a décidé de mettre en flexion de sortie de crise.
œuvre «les Oyas» ou «Ollas», On a longtemps appelé à impli-  Hassan BENMAHMOUD
en tant que technique ances- quer davantage les professionnels
trale pour rationaliser l’usage du tourisme dans toute réflexion
de l’eau. sur le développement touristique
Les «Ollas», des poteries dont afin de dépasser cette situation
les parois poreuses laissent critique.
échapper l’eau tout doucement, C’est dans ce contexte contrai-
ont une contenance de 8 litres, gnant, aggravé par l’effet de la
chacune diffuse l’eau à 60 cm de crise de la pandémie que des pro-
profondeur sur un mètre carré. fessionnels, à l’initiative du pré-
Suivant le principe de capilla- sident de l’ARIH, ont revisité le
rité si la terre est sèche, l’eau modèle de tourisme à Meknès,
s’écoule plus rapidement que si avec la contribution des autorités
elle est humide, ce qui optimise locales, de la municipalité, des
la quantité d’eau fournie aux élus et d’associations.  
plantes. «  L’idée est de revisiter l’offre de
tourisme culturel de Meknès en
Youssoufia&Rehamna l’enrichissant par une offre de
Accompagnement tourisme de proximité pour les
d’agriculteurs familles en mettant en évidence
l’intérêt des enfants et jeunes
Le groupe OCP a lancé un pro- pour des apprentissages diver-
gramme pilote et intégré visant
à accompagner 990 agriculteurs Sidi Slimane / Enseignement Khouribga / INDH
pour améliorer les pratiques de
gestion des cultures, au début de Les établissements privés répondent-ils 47 projets pour plus de 5 MDH
la saison agricole 2020-2021. aux attentes des parents ?
Initié en coordination avec Depuis que SM le Roi a présidé la cérémonie de lancement de la 3ème phase de
l’Office National du Conseil A Sidi Slimane, les établissements tats doivent refléter le niveau des l’INDH 2019-2023, conçue selon une nouvelle ingénierie, pour une enveloppe
Agricole, ce programme vise à scolaires privés doivent connaitre élèves loin de tout objectif lucratif. de 18 milliards de dhs, tous les programmes ont été recentrés sur le dévelop-
améliorer les pratiques de ges- un grand essor puisqu’un nou- Si dans certains établissements, il pement du capital humain, dont la promotion de la condition des générations
tion des cultures les plus popu- veau vient d’ouvrir ses portes. Pour y a des enseignants qui viennent montantes et l’appui aux catégories en situation de vulnérabilité, et ce, selon une
laires dans la région, notamment les parents, ces établissements du public, dans d’autres certains méthodologie basée sur une gouvernance innovatrice visant à réaliser davantage
les céréales, les fourrages, le doivent répondre aux attentes tant manquent d’expérience et de for- de cohérence et d’efficacité. Lors du dernier CPDH, présidé par le gouverneur de
cumin, la menthe et les oliviers, au niveau du rendement qu’à celui mation pédagogique. la province de Khouribga, 47 projets de développement pour une enveloppe de
à travers la généralisation de la des prix. Ils estiment que les résul- plus de 5 millions de dhs ont été entérinés :
technique de semis direct des M. AAKARMI •Commune de Khouribga : 10 projets dont le coût est estimé à 1.353.000 dhs,
céréales et des fourrages. dont une participation INDH évaluée à 825.000 dhs.
•Commune d’Oued Zem : 7 projets dont le coût est estimé à 650.000 dhs, dont
une participation INDH évaluée à 404.000 dhs.
•Commune de Béjâad : 10 projets dont le coût est de 764.000 dhs, dont une
participation INDH évaluée à 480.000 dhs.
•Commune de Boujniba : 5 projets dont le coût est estimé à 420.000 dhs, dont
une participation INDH évaluée à 258.000 dhs.
•Commune de Hattane : un projet dont le coût est estimé à 70.000 dhs, dont une
participation INDH évaluée à 42.000 dhs.
•Circonscription de Khouribga : 4 projets dont le coût est estimé à 385.000 dhs,
dont une participation INDH évaluée à 230.000 dhs.
•Circonscription d’Oued Zem : 7 projets dont le coût est estimé à 1.805.000 dhs,
dont une participation INDH évaluée à 797.000 dhs.
•Circonscription de Bejâad : 3 projets dont le coût est estimé à 300.000 dhs, dont
une participation INDH évaluée à 182.000 dhs.

ELAZHAR

Mercredi 11 Novembre 2020

Casablanca RABAT / CASA 11

Établissements sanitaires saturés, Témara
l’hôpital de campagne entre en scène
Un brigadier
La ville blanche est en détresse, les chiffres des nouveaux cas et décès dus de police utilise son
au Covid-19 battent les records. L’hôpital de campagne reprend enfin... du service. arme pour neutraliser
un récidiviste

La situation se tend sérieusement, n’est pas sans savoir que la région blanca-Settat afin de ne recevoir, les séance de travail consacrée à la Un brigadier de police exerçant à
la pandémie de la Covid-19 ne Casablanca-Settat est en tête de liste prochains jours, que les cas critiques stratégie de vaccination contre la la brigade des motards au district
cesse de progresser dans la région des villes les plus touchées. nécessitant une réanimation, pour Covid-19. provincial de sûreté à Témara a été
Casablanca-Settat. Depuis plus de éviter de submerger l’hôpital de Cette réunion s’inscrit dans le cadre contraint, lundi dernier, de faire
deux semaines, les nouveaux cas Stratégie de vaccination campagne temporaire de cas modé- du suivi continu par Sa Majesté usage de son arme de service pour
enregistrés au quotidien ont dépas- En pleine saison des grippes et rés ou asymptomatiques pouvant le Roi, que Dieu Le préserve, de neutraliser le danger émanant d’un
sé les 2000 dans la région. des rhumes, il est difficile de dis- suivre leur traitement à domicile. l’évolution de la pandémie et des individu aux antécédents judiciaires
C’est une réalité, les établissements tinguer les symptômes. Ainsi, des Par ailleurs, SM le roi Mohammed mesures prises dans le cadre de la pour des infractions contre les
de santé sont au bord de la satu- instructions ont été adressées aux VI a présidé, lundi 09 novembre lutte contre sa propagation et de la personnes et les biens, ayant exposé
ration. A cet effet, un ordre a été responsables de la région de Casa- 2020 au Palais Royal de Rabat, une protection de la vie et de la santé des la sécurité et l’intégrité d’un agent
donné aux autorités sanitaires pour citoyens. de police à une menace à l’aide de
commencer à équiper l’hôpital de Rappel Une opération nationale, d’enver- deux grands sabres.
campagne, installé dans la foire gure inédite, qui vise la couverture Selon les premiers éléments de
de Casablanca, avec les moyens et Dans le cadre du renforcement des services de santé pour faire face à la de la population par un vaccin en l’enquête, le suspect a exposé
équipements nécessaires pour les pandémie du nouveau Coronavirus, la métropole s’est dotée d’un hôpital tant que moyen idoine d’immunisa- un policier de circulation à une
soins intensifs, afin que ces derniers de campagne provisoire. Les travaux de construction de cette structure tion contre le virus et de maîtrise de tentative d’agression dangereuse,
puissent bénéficier des soins néces- ont été lancés, le 04 avril, sur une superficie de 2.000 m2 au site de la Foire sa propagation. Selon les résultats à l’aide de deux grands sabres sans
saires. Rappelons que la capacité internationale de la métropole et devront s’achever dans deux semaines. des études cliniques déjà achevées motif apparent ou connu, et a
d’accueil de cet hôpital est de 300 Le projet, qui nécessite une enveloppe de 45 millions de dirhams, a été ou toujours en cours, la sécurité, menacé l’intégrité de citoyens, ce
lits. Afin de réduire la pression sur lancé à l’initiative des autorités locales de la région de Casablanca-Set- l’efficacité et immunogénicité du qui a contraint un élément de la
certaines zones, les professionnels tat, en partenariat avec le Conseil de la région, les Conseils communal vaccin ont été prouvées. brigade des motards de faire usage
de santé ont été mobilisés et dé- et préfectoral de Casablanca, ainsi qu’en coordination avec la direction de son arme de service en tirant
ployés selon le besoin. Une stratégie régionale de la santé. Kenza AZIOUZI une balle ayant atteint le mis en
qui devrait améliorer l’offre de santé cause, indique un communiqué de
et la situation de la situation épidé- la Direction Générale de la Sûreté
miologique de la région. Nationale (DGSN).
En ce qui concerne les dépenses Le mis en cause a rendu l’âme avant
liées à l’hôpital de campagne tem- son arrivée à l’établissement hospi-
poraire pour la période allant d’oc- talier. Sa dépouille a été déposée à
tobre dernier à décembre prochain, la morgue pour autopsie. La bri-
le Conseil de la région de Casablan- gade de la police judiciaire a ouvert
ca-Settat, le conseil préfectoral de une enquête en vue d’élucider les
Casablanca et le conseil communal tenants et aboutissants de cette
de la ville ont décidé d’attribuer affaire, conclut le communiqué.
un budget d’environ 9 millions de
dirhams.
Cette intervention devrait rassurer
les Casablancais, qui sont de plus
en plus inquiets, face à l’aggravation
de la situation épidémiologique. On

Exposition Enseignement

«Etat d’urgence d’instants poétiques», Covid-19 : Fermeture de l’école Jeanne d’Arc

quand l’art botanique s’invite à l’intérieur

Le Cube, Independent art room – un devait poser ses valises au Jardin
espace d’exposition, de résidence et d’Essais Botaniques, un lieu de cent-
de recherches axé sur les pratiques six ans.
artistiques contemporaines –, situé Le visiteur pourra à la fois se déam-
dans le cœur battant de la capi- buler au sein de l’un des plus beaux
tale, hébergera, du 7 novembre au sites écologiques de la capitale et
7 décembre, la manifestation «Etat admirer, mais aussi, admirer les
d’urgence d’instants poétiques» qui chefs-d’œuvre exposés au Cube, In-
dependent art room.
Or, à «quelques jours de l’inaugura- L’école Jeanne d’Arc de Rabat devra fermer, elle aussi, ses de nouveaux cas Covid-19 au sein de nos trois structures :
tion de cette nouvelle édition et en portes. Dans un courrier adressé aux parents d’élèves, la collège, primaire et maternelle », écrit la direction dans le
l’absence d’une réponse claire de la direction du groupe scolaire Jeanne d’Arc a annoncé le di- communiqué, sans révéler le nombre de cas détectés.
part des autorités locales, «j’ai décidé manche 8 novembre, que l’établissement fermera tempo- A cet effet, les élèves basculeront vers l’enseignement à
de déplacer EUIP du Jardin vers l’Es- rairement ses portes après la découverte des nouveaux cas distance à partir du mercredi 11 novembre, et ce, jusqu’à
pcae le CUBE», explique Bouchra de Coronavirus. « Nous avons pris connaissance ce jour nouvel ordre, note la direction.
Salih, directrice fondatrice du projet
(…) L’art est la plus grande forme
d’espoir et en cette période de pan-
démie, mon défi est de maintenir la
création artistique et d’aller à la ren-
contre du public dans le respect des
mesures préconisées», peut-on lire
dans un communiqué.

Mercredi 11 Novembre 2020

12 CULTURE

Piratage

Livres, films… la copie fait sa mutation technol

C’est un phénomène relativement récent : des livres vendus à même le sol ! C’est une mutation

à la reproduction quasi-industrielle des produits culturels. Avec le téléchargement, le piratage entre dan

C’est une véritable industrie pa- musique en MP3 et des logiciels piratés PDF ou epub, les titres les plus divers. toriographe du Royaume », une fiction de repartir de plus belle à la conquête de
rallèle qui s’est mise en place. Des qui vont des applications, en passant par Les génies du clavier et des zones inac- que la rumeur donnait pour interdite nouvelles cibles. Il y a vingt ans qui au-
ateliers de photocopies tournent à plein les jeux et… le code de la route. A Derb cessibles à l’honnête internaute livrent d’accès au Maroc et dont la copie piratée rait parié qu’un jour le livre serait piraté
régime. Livres scolaires, scientifiques Ghallef, c’est le même paysage sinistré au public des titres à peine mis en circu- a circulé au sein de plusieurs groupes à grande échelle, proposé à la vente par
en particulier, sont ainsi copiés par qui s’offre au regard du chaland, curieux lation dans les librairies, parfois même WhatsApp, bien avant son arrivée sur des marchands ambulants ou à même
ces « Pme » à tour de bras et présentés et averti. Au vu de la pauvreté du cata- avant dans des pays périphériques, les étagères des librairies et sa mise en le sol par des ferracha qui prospéraient
à la vente… en vitrine. Il ne s’agit plus logue et de l’ancienneté de plus en plus comme le Maroc, par exemple, où les vente publique, avec séance de dédicace dans les produits de contrebande et la
d’un étudiant ou d’un enseignant qui se marquée des films et séries proposés, circuits de distribution sont alimentés de l’auteur, Mael Renouart. contrefaçon (déjà !), surtout vestimen-
présente pour demander la photocopie l’observateur peut être leurré et croire deux à trois semaines après parution, en Leçon ? Le piratage, malgré le front taires ?
d’un livre introuvable sur le marché, que ces campagnes ont porté leurs France qui reste, à quelques 99%, le pays concerté qui se dresse sur sa route, ne
mais de copies reliées prêtes à la vente, fruits. Las ! le piratage de films et de fournisseur des librairies du Royaume. disparaît pas. Il réduit ses flux, sa pré- Abdallah BENSMAÏN
sans commandes préalables. séries n’a pas reculé au point de donner Le dernier exemple en date est « L’his- sence connue, avant de faire sa mue et
La littérature et les essais ne fleurissent le sentiment qu’il est en voie de dispa-
pas dans ce circuit fermé des centres rition par la sévérité des campagnes
de photocopies, mais sont proposés anti-piratage, mais est victime collaté-
aux passants, sur les terrasses de ca- rale de Netflix et autres plates-formes
fés par des vendeurs ambulants et des audiovisuelles offertes dans les packages
« ferracha », parfois érigés en véritables d’abonnement, comble du comble ! pi-
bouquinistes en lieu et place de stands ratés de bouquets télés. Autrement dit,
à journaux. Avec les bouquinistes, la c’est la méthode de piratage qui a changé
différence est dans les prix et l’offre di- avec l’évolution des technologies de l’in-
versifiée ! formation. Cracker ou Casser le code
n’est pas à la portée de n’importe quel
Les ferracha du livre quidam du clavier…
L’œuvre de Tahar Ben Jelloun s’étale à Avec ces cornes d’abondance, le télé-
même le sol. Le lecteur pourra s’appro- chargement en Peer to Peer, avec Em-
visionner également en Driss Chraïbi, ule, notamment, apparaît comme une
Leïla Slimani et Fouad Laroui, à côté des vieillerie et un souvenir que l’on rap-
Musso et autre Lévy. C’est un signe que porte aux nouvelles générations du nu-
ce sont des auteurs qui marchent… en mérique. Avec Internet, la disparition
librairie ! Dans ce foisonnement, l’ab- de la parabole des toits et des balcons,
sence de Mohammed Khaïr-Eddine, est actée.
Abdellatif Laâbi, Abdelkébir Khatibi
– pour ne citer que des auteurs franco- Internet, la corne d’abondance
phones -, ne passe pas inaperçue ! culturelle
A côté du roman, la philosophie a son
rayon fourni à même le sol, sur des ta- Le streaming et le téléchargement rè-
bles de fortune. Nietzsche a son œuvre gnent en maître dans les foyers et la té-
pratiquement complète, à côté de celle lévision a ses pirates qui l’alimentent en
de Spinoza, Kant, Weber. Durkheim bouquets, beaucoup mieux fournis, qui
est également là à prendre de la pous- met à portée de salon et dans le monde
sière pour attirer le lecteur, sans oublier entier les chaînes de télévisions par mil-
Freud, présent à travers plusieurs de ses liers, dans toutes les langues et de tous
œuvres. les continents, des films, des séries et
A l’intérieur de la Joutiya, malgré les des jeux à ne plus savoir quoi en faire.
multiples campagnes menées par le Malgré les luttes menées sur le plan
Bureau Marocain des Droits d’Auteurs, international contre le piratage infor-
avec le Centre Cinématographique Ma- matique, le téléchargement de livres ne
rocain, c’est le DVD qui règne en maître, tarit pas. Et pas seulement des livres
avec une offre plus qu’amoindrie, de la anciens. Les nouvelles parutions sont
de la fête et l’on peut trouver au format

Événement Brève

«La Nuit de la poésie» «Mois du patrimoine
marocain» à Toronto
L’Institut français de Cette édition qui va se d’hier, d’aujourd’hui et et Tunis.
Rabat célèbre le 14 no- dérouler de 15h00 à de demain» ainsi que des Depuis 2016, la Nuit de La ville canadienne de Toronto a
vembre pour la troisième minuit sera proposée au chants, récitals et danse la Poésie se tient sous proclamé novembre 2020 «Mois du
fois, «La Nuit de la poé- grand public en version poétique. Cette nuit de la le signe « Répondre à la patrimoine marocain», une opportu-
sie», une édition 100% 100% digitale en raison poésie sera marquée par violence par la culture. nité pour «découvrir le patrimoine du
digitale, sous le signe du de la conjoncture excep- la participation d’une Répondre au fanatisme Maroc et la richesse de sa culture».
dialogue et du partage. tionnelle dictée par la pléiade d’artistes maro- par la poésie », donnant Dans une lettre adressée à l’Associa-
Cette nuit qui célèbre pandémie. cains et étrangers. une connotation engagée tion marocaine de Toronto, M. John
les poésies française et Au programme de cette Depuis 2017, cette nuit à cette nuit de discours, Tory, maire de la métropole écono-
arabe et rappelle les liens journée culturelle fi- résonne dans un même d’analyses et de déclama- mique canadienne, a rappelé «les
que tisse la culture entre gurent notamment, un temps, à travers plus tions poétiques. nombreuses contributions apportées
les peuples par-delà les atelier d’écriture poé- d’une dizaine de villes du Les interventions des ar- par la communauté marocaine au
frontières, s’inscrit dans tique, une conférence monde arabe, dont Abou tistes participants seront tissu économique, politique, social et
le cadre du partenariat inaugurale virtuelle, sous Dabi, Bagdad, Beyrouth, transmises sur la page culturel de la ville».
de l’institut français avec le thème «Repenser le Djeddah, Doha, Khar- officielle Facebook @ Et d’ajouter que Toronto reconnaît
l’institut du monde arabe monde qui vient», une toum, Manama, Rabat, InstitutfrançaisRabat. aussi les précieuses contributions par
à Paris (IMA). table ronde «La poésie Oran, Ramallah, Riyad, lesquelles la communauté marocaine
donne pleinement son sens à la devise
de la cité: «La diversité, notre force».

Mercredi 11 Novembre 2020

Culture 13

logique et prospère Livres

n qui va de la simple photocopie Lancement de l’opération « La lecture,
ns une nouvelle dimension… Ambiance acte de résistance »

Le lancement de l’opération « La lecture, acte chiffres d’affaires de 70% en moyenne. Par cette
de résistance » a eu lieu dans la plus ancienne action, il s’agit de montrer également que la
(peut-être) des librairies de Rabat : la Librai- production de livres n’a pas disparu, lutte pour
rie Kalila Wa Dimna, un symbole de résistance sa survie comme divers secteurs de l’économie
du livre dont la mort fut annoncée à plusieurs et n’entend pas baisser les bras devant la pan-
reprises. A suivre l’histoire, ni la radio ni la démie. C’est enfin un acte d’ordre psycholo-
télévision n’ont pu le faire disparaître. gique : la lecture, dira Abdelkader Retnani, en
substance, empêche de déprimer.
Le numérique y arrivera-t-il ? Le doute est per- Le secrétaire général du ministère de la
mis mais le danger rôde et la pandémie du Co- Culture, Abdelillah Afifi, dira à cette occasion :
ronavirus met à mal un secteur dont toute la « Construire la société de la connaissance passe
chaîne est ébranlée : Edition, imprimeries, dis- par la culture et le livre ». Mme Souad Balafrej
tribution et lieux de vente que sont les librai- de la Librairie Kalila Wa Dimna, soulignera
ries. pour sa part l’engagement d’un grand nombre
Pour affirmer sa pugnacité, le secteur du livre d’écrivains et d’éditeurs, invitant le grand public
s’est mobilisé et pris La Marche Verte pour mo- et les jeunes à se rendre nombreux aux librai-
dèle de résistance et de mouvement vers l’ave- ries pour acheter des livres et lire.
nir, dans une opération : la Résistance par la Le lancement officiel de «La lecture, acte de
lecture. Ce sont des dizaines d’acteurs du livre, résistance» s’est déroulé en présence du Direc-
dans différentes régions du Royaume, qui sont teur Général de l’Agence marocaine de presse
mobilisées pour promouvoir la lecture auprès (MAP) et président de la Confrérie des Compa-
du public durant 45 jours, en référence au gnons de Gutenberg-Maroc, M. Khalil Hachimi
45ème anniversaire de la Marche Verte. Une Idrissi, du secrétaire général du ministère de la
trentaine de maisons d’édition y participent et Culture, M. Abdelillah Afifi, du président de
concèdent des remises importantes à cette oc- l’UPEM, M. Abdelkader Retnani, du médiateur
casion. Le distributeur Sochepress est de la par- de la MAP, M. Driss Ajbali et la directrice de
tie ainsi qu’une trentaine de librairies à travers la librairie Kalila Wa Dimna, Mme Souad Ba-
le territoire national. lafrej.
Les auteurs participent également à l’évène-
ment. Les livres proposés à la vente sont des pu-
blications récentes et anciennes de l’édition na-
tionale comme des livres pouvant aider à mieux
apprécier la résilience face à ce mal inattendu
et de grande ampleur, qui dure dans le temps et
n’épargne aucune région dans le monde et dans
le Royaume.
Par cette démarche, il s’agit, selon Abdelkader
Retnani, président de l’Union Professionnelle
des Editeurs Marocains, de prendre des ini-
tiatives pour venir en aide à un secteur en dif-
ficultés et aux librairies qui ont vu fondre leurs

Médias Action culturelle

Après les Gafa, une « taxe Netflix » «Mahal Art Space», une aide
d’urgence allemande
C’est en 2019 que la France a adop- lement dans cette catégorie. achevées.
té une loi « taxe Gafa » sur les en- La taxe, en France comme en Es- Cela pourrait être une source d’inspi- L’espace culturel «Mahal Art Space» à Tanger a été sélectionné pour
treprises du numérique (Google, pagne, ne sera appliquée qu’aux ration pour de nombreux pays dont bénéficier en 2020 du fonds de soutien d’urgence, mobilisé par le
Apple, Facebook, Amazon). Un pro- revenus générés par les Gafa et les les gouvernements subventionnent Goethe-Institut et le ministère fédéral allemand des Affaires étran-
jet identique avait pris forme au sein plates-formes audiovisuelles dans presse, production audiovisuelle gères, pour faire face aux nouveaux défis posés dans la situation de la
de l’Union Européenne sans qu’il soit ces pays, plates-formes qui seront et cinéma : trouver des ressources pandémie. «Dans le contexte de la crise provoquée par la pandémie
avalisé par les Etats membres qui dis- exemptées de la taxe en-dessous de supplémentaires en imposant les du Covid-19, le Goethe-Institut et le ministère fédéral des Affaires
posent de la liberté fiscale et restent dix millions d’euros de revenus en multinationales numériques qui ne étrangères allemand s’engagent auprès de leurs partenaires culturels,
indépendants dans leurs décisions Espagne. connaissent ni frontières ni obliga- artistiques et éducatifs en soutenant financièrement plus de 140
vis-à-vis de la politique commu- Une telle imposition sur le chiffre tions fiscales sur les services qu’elles projets hors d’Europe», selon un communiqué du Goethe-Institut.
nautaire en la matière. d’affaires supérieur à 50 millions offrent… contre monnaie sonnante Cette aide d’urgence devrait donner aux activités du centre d’art
Après la France, l’Espagne a éga- d’euros servira à financer des pro- et trébuchante. contemporain, «Mahal Art Space», plus de visibilité, avec le dévelop-
lement créé sa taxe Gafa, quelques ducteurs indépendants comme les pement des ressources numériques.
mois plus tard, plus précisément au droits de productions européennes A. BENSMAÏN Ouvert en 2016 dans le quartier Iberia de Tanger, «Mahal Art
début de l’année en cours. L’Espagne Space» conçoit et présente des projets liés aux pratiques artistiques
continue sur sa lancée et prépare une contemporaines. En quelques années, cet espace indépendant non-
loi de taxation des revenus des pla- commercial est devenu un lieu d’échanges important pour la scène
tes-formes audiovisuelles, à l’image créative de Tanger et de Tétouan qui s’y retrouve à l’occasion d’un
de Netflix. La collecte de cette taxe vernissage, d’un film, d’une performance ou d’une discussion.
servira à financer la production au- «En tant qu’acteurs culturels, notre responsabilité est de faire en sorte
diovisuelle et cinématographique que les pratiques artistiques et leur transmission continuent à se
européenne, selon un communiqué perpétuer, malgré la situation. Pour ce faire, l’objectif que nous nous
publié vendredi. sommes établis est basé sur l’acquisition d’autonomie et la création
Le texte en projet «étend l’obligation d’une base structurelle solide pour pouvoir fortifier et étendre l’offre
de financement de la production au- de nos ressources, en accordant une importance particulière à la
diovisuelle européenne aux presta- présence numérique et à l’adaptation de l’espace aux conditions sani-
taires offrant des services dans notre taires nécessaires», affirme, Nouha Ben Yebdri, directrice de «Mahal
pays, même s’ils ne sont pas basés en Art Space». Le Fonds international d’aide 2020 pour les organisa-
Espagne». tions culturelles et éducatives a été créé à l’initiative du ministère
Netflix n’est pas la seule visée, HBO fédéral allemand des Affaires étrangères et du Goethe-Institut.
ou Amazon Prime Video entrent éga-

Mercredi 11 Novembre 2020

14 JEUX & DÉTENTE

Mots fléchés par Moncef BENKIRAN SOLUSTIOoNlDuEStMioOTnS FsLEMCHEoS Nt°sMFfWl4é20chés

GO AVEC M

GRANDPR I MAT E

AUT E L L NOM

DS COMA OMO

MUSEUM I N R

PA I X BANAN I A

T R V LEEB

P I NCEMENTS L

O ADOR E E PE


I NAVOUE RCA

SMA R T I NOU I

O I LE TSETSE

PUBERT E S T E N

ETES ALUN I RA

Soduku

"


"


Facile




























"

!



" !


"


"


M o y e n




























"


"

! !D
i f f i c i l e





"
"

F
a c i " " l

e " "

" "






! ! ! ! M

o y e n
!
!! !


















L’Opinion Solutions SodukuS.A.



Arrissala – ICE 001639258000067
10, Rue Al Marj, RABAT
Central : 0537 29 30 03 (04)

Directeur du journal
Majdouline EL ATOUABI

Rédacteur en chef
Ahmed NAJI
Editorialiste

Jamal HAJJAM




E x p e r t











Responsable de production
Mohammed BENAZZOUZ

Mail : [email protected]

Directrice Commerciale et Diffusion

Zineb BEKKARI

Mail : [email protected]
Tél : 0667 35 73 73









D i f f i c il e

Expert

Agences régionales
RABAT - 11 Av. Allal Ben Abdallah

Tél : 0537 72 78 12 - 0667 35 73 73
CASABLANCA - 6 boul. Mohammed V
Tél : 0522 20 33 23 – 0667 35 73 73
AGADIR -Av. Hassan II


Un sRudèogkleuscdlaussjiequue. Les règles du sudoku sont très simples.
Tél : 0528 84 14 47 – 0667 35 73 73 contient neuf lignes et neuf colonnes, donc
MARRAKECH - Guilliz, 21 rue Tarik

c 8h1 if f rcea ssae
sl laan ut tdo eta 1l. Làe 9b eunt d vue ijlel au net stot du je
our ersm àp lci rec
qeu s
’cu
an sme sê am vee cchd
ife frs e

Ibn Ziad (loc. 10) ne fig ure qu’une seule fois par colonne, une seule fois par ligne, et
Tél : 0524 43 75 10 – 0637 35 73 73 cases.Au début du jeu, une vingtaine
TANGER - 80, Rue de la Liberté une seule fois par carré de neuf il vous reste à trouver les autres. En

Tél. 0637 35 73 73 de ch iffres sont déjà placés et
Impression : GLM effet, une grille initiale de sudoku correctement constituée ne peut

a bo uti r qu’à une et une seule solution. Pour trouver les chiffres man-

quants, tout est une question de logique et d’observation.

Mercredi 11 Novembre 2020 L’Opinion

Multimédia 15

FGI 2020

Le vote en ligne, une solution face aux fake news ?

L’UNESCO et le PNUD co-organiseront, le 13 novembre, le Forum sur la Gouvernance
d’Internet sous le thème : « Les élections en période de désinformation ».

C e Forum en ligne souligne divers sujets. La désinformation des praticiens de la gestion élec- pratiques et des leçons apprises Le Forum débattra aussi des
le rôle essentiel des médias électorale peut également être torale, des organes de régulation qui ont déjà eu lieu dans toutes politiques visant à maintenir
et des acteurs électoraux pour criminalisée de manière dis- audiovisuelle, des plateformes les régions du monde sur la ma- la confiance dans le processus
maintenir la confiance dans le proportionnée ou arbitraire  », Internet, des observateurs nière de faire face aux impacts électoral et du rôle de chaque
processus électoral, et la nécessi- ajoute l’UNESCO. électoraux et des journalistes. de la désinformation (en par- partie prenante pour relever
té de s’attaquer à la désinforma- L’objectif est d’aborder la ques- ticulier celle qui circule dans ce défi, notamment en ce qui
tion par des moyens tels que la Le vote en ligne déjà tion des élections en période les médias sociaux), et d’autres concerne les actions légitimes de
surveillance et la vérification des pratiqué en France de désinformation. Ce faisant, crises sanitaires, dans les proces- lutte contre la désinformation, y
faits, l’enquête journalistique, les Vont prendre part à ce Forum le Forum discutera des bonnes sus électoraux. compris en cas de crise sanitaire.
actions des plateformes en ligne, Compte tenu de la crise mon-
y compris les réponses sélectives diale provoquée par l’épidémie
et techniques, et par la promo- de Covid-19, la question du vote
tion de l’éducation aux médias en ligne sera également abor-
et à l’information, souligne un dée afin de discuter des autres
communiqué de l’UNESCO. moyens d’organiser les élections
«  Les élections constituent (y compris les moyens de voter
un moment clé de la vie poli- et de faire campagne) en période
tique car elles permettent aux de pandémie.
citoyens d’exprimer leurs choix Faut-il souligner que le vote par
et de désigner les représentants Internet, souvent confondu avec
politiques qui déterminent les le vote électronique, est une pra-
aspects importants du présent tique qui existe déjà en France
et de l’avenir de leur pays. En surtout, même s’elle est très peu
raison de leur importance capi- répandue. Elle est seulement
tale, les périodes électorales sont autorisée pour les Français de
également un moment où la l’étranger lors des élections lé-
désinformation (fake news) peut gislatives, depuis 2012, et consu-
proliférer, dans le but d’induire laires, depuis 2014.  
le public en erreur et de propa-
ger de fausses informations sur A. CHANNAJE

Tweeto gramme Webzone

Agence France-Presse Le Monde Covid : vers un nouveau cluster ?
@lemondefr
@afpfr Il aura suffi de quelques mois pour A Fès, une campagne de sensibilisa-
effacer vingt-deux ans de croissance. tion a bel et bien été au rendez-vous
Un hélicoptère militaire russe a En 2020, le marché de la publicité pour mettre en lumière les dangers
été abattu en Arménie, selon des va dégringoler de 22 % et effacer 7 de la situation épidémiologique que
agences russes milliards d’euros de recettes traverse le Maroc. Mais celle-ci s’avère
Ndlr: ça sent mauvais pour la Ndlr: sale temps pour les complètement contradictoire avec ce
suite, mais la question est qu’est- médias... stop qui est recommandé par les autorités
ce qu’il foutait là-bas? ... stop compétentes. Sans aucune distanciation
sociale ni port du masque, l’homme
usain apparu sur la vidéo donne des leçons de
@us_ain morale à ses compatriotes en insistant
sur la solidarité collective pour vaincre
Pour célébrer la fin de cette année ce virus vicieux. Or, ce qu’il ignore, Capture d’écran
de merde 2020, quote tweet avec le c’est qu’il participe indirectement à la
nom du film dont vous souhaite- propagation de ce dernier.
riez voir une suite sortir en 2021.
Ndlr: Apocalypse now KIM Au sujet des caricatures du Prophète (PSL)…
et Apocalypto... stop @KIMfarfelu
En allusion à la vague d’indigna-
TelQuel Même la Silicon tion suscitée par la publication de
@TelQuelOfficiel Valley ne sait caricatures outrageuses du Prophète
pas comment.. Mohamed (PSL), Christian Cambon,
Comment “transformer” le Maroc Ndlr: No président du groupe interparlemen-
en Danemark ? La méthode Sir Comment ... taire d’amitié France-Maroc au Sénat
Paul Collier en six étapes stop français, a réagi en affirmant, lundi à
Ndlr: commençons par le plus Rabat, que «la France voue un grand
facile: nous teindre les cheveux L’Economiste respect pour l’Islam, ses valeurs et son
en blond... stop Prophète». Il a indiqué, par la même
@Leconomiste_ occasion, que «certaines déclarations
ont pu être mal interprétées », relevant
Covid-19: Ait Taleb table sur la ainsi que cette rencontre s’inscrit dans
vaccination en 2021 le cadre de la visite du ministre Le
Ndlr: ah bon ! Ce n’est pas lui qui Drian ayant pour but de «dissiper tout
disait décembre il y a quelques malentendu» et de passer outre cet
jours ? ... stop incident.

Mercredi 11 Novembre 2020

16 IMMOBILIER

AGENCE 2 MARS 51, Témara Masira II : Appartement coquette CABINET HOFFMAN Sal + 2 ch et sal + 3 ch, Quartier Orangers: Centre ville, terrain sup:
AVENUE 2 MARS sup. 61 m2 est constitué un grand salon, 2 -KM 3.4 AV. MOHAMMED Sal + 4 ch et Sal + 5 ch 630 m². Prix: 8000 dh/m²
p. hall, salle de bain, cuisine, balcon prix Prix: 7000 dhs à 15 000 dhs Cab. Saïd Bennis.
TEL : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 64000,00 dhs à discuter. VI EX ROUTE ZAERS Gsm : 06.61.22.11.94 - 0661.13.55.98
Consulter Cabinet BELMAHI FIXE : 05-37-75-83- • Agdal Appat à usage de Bureau
VENTE 37/05-37-75-83-38 Sal, 2 ch, LOCATION
LOCATION FAX : 05-37-75-83-35 Prix: 7000 dhs
Salé Marina : Très belle villa angle, GSM : 0661 21-25-24 Quartier Pinede: A louer villa usage bur-
façade 30 ML bien agencée salon séjour Villa à Hassan neuve avec chauffage central www.hoffman.ma • Place Piétri appt 100 m2 eau ou habitation. Grande reception + 5
5 ch. 2 sdb. cuisine dépendances ss gar- et piscine sup. 1000 m2 usage habitation ou Salon, 2 ch. sdb, gar. chambres à coucher. Cab. Saïd Bennis.
age pour 2 voitures beau jardin. superficie bureau, appt au haut Agdal, au rue Haroun VENTE Prix : 6500 dhs Gsm : 06.61.22.11.94
480 m2 . Agence 2 mars 51, avenue 2 Rachid meublée ou sans meuble. 0661.13.55.98
mars. Tél : 0661 15-77-32 / Consulter Cabinet BELMAHI • Avenue Mohammed VI km 18 • Tour Hassan, appartement (109767)
0537 78-12-93 1 ha autorisé 6 villas avec superficie de 900 Salon, 2 ch. c. sdb Centre ville: A louer Immeuble R+5, 2
Centre Salé : Sur la grde av. du 2 mars (109765) m2 Prix / 4500 dhs appts par etage, tres bien situé
petit immeuble de 87 m2 R + 2 ac un ma- IMMO ELEGANCE Prix : 950,00 dhs/m2 Usage administratif, avec garage et
gasin et mezzanine au RDC + 2 étage pour Cab Hoffman: Cabinet Immobilier asensceur. Cab. Saïd Bennis.
bureaux et tout métier libéral px intéressant. K17 ROUTE DE ZAER AIN AOUDA Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Said Bennis Gsm : 06.61.22.11.94
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. - DOUAR OULED TAIB Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 0661.13.55.98
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 AL MENZAH RABAT= • ONEP villa 2000 m2 Angle Av. Med V
Route Salé Kénitra : GSM 1 : 0673-85-47-09 Réception, sal marocain, séjour, 4 chambres, et Rue Baït Lahm, (102183)
Km 12 périmètres vend R + 3 résidence su- GSM 2 : 0661 04-20-23 3 sdb, gar, jardin, piscine Entrée B, 3ème étage,
perficie 44000 m2 px intéressant. Prix: 10 MLD appt n°8, Rabat. BELLA VISTA
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. GSM 2 : 0661 14-75-46 TEL : 0537 26-20-36 Cab Hoffman: Rabat, le 13/02/2020 PROJECT
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Tel : - 0537.73.36.91/
Bettana Salé : Villa ss R + 1 avec 3 VENTE Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 0537.72.62.28 PROMOTION
salons 2 sdd, 6 ch cuisine jardin et garage. • Haut Agdal près Descartes villa de su- g.s.m. : - 0661.13.55.98 IMMOBILIERE
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Appartement haut standing 200 m2 dont perficie 690 m2 environ sou-sol/rez-de fax : 0537.72.38.96 VENTE DIRECTE
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 160 m2 habitable situé à la Marina Ra- chaussée/étage (sans commission)
bat Bouregreg, 1ère étage 3 chambres à Sous-sol : 3 ch. douche, 2 garage Site Web : 5, AVENUE ANNAKHIL
A LOUER coucher dont une suite parentale, 2 salons Rez-de-chaussée : sal, 2 ch. c. sdb. www.bennisimmobilier.ma HAY RYAD GSM: - 0661
avec accès à la grande terrasse avec vue dé- Etage : sal, 3 ch, c. sdb. douche. terrasse 23 80 23/0661 15 31 31
Près clinique - Beau séjour Salé : gagée, cuisine américaine, 2 salles de bain, Prix ferme : 700 units VENTE Email : [email protected]
Villa : Salon séjour 5 chambres cuisine 1 place au garage et ascenseur prix : 4 600 Cab Hoffman:
garage pour 2 voitures beau jardin tout 000,00 dhs Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Quartier Ex Residence: Villa R+2, sur 1. BELLA VISTA: T. beaux appts Bouznika
usage. Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Appartement à vendre à 10 mn de la plage Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 grande avenue, sup terrain de 500 m² plage Cherrate à 1 Km de Bouznika Bay
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 de Martil, résidence Oumkaltoum, 102 m2, • Hay Riad secteur 4 villas superficie 833 environ . Composée de 4 salons + 4 (golf) toutes sup : 06 61 23 80 23 /06
A louer Salé centre : 1 appartement par étage 1 grand salon, 2 m2 chambres + dependances ; Px : 700 u 6115 31 31. www.bellavista.ma
Sur avenue Ahmed Ben Abdou app. pour chambres, 2 salles de bain, près des Facultés. Rez-de-ch: réception, coin feu, s à manger Cab. Saïd Bennis.
bureaux bien agencés 5 pièces 2 toilettes Prix : 5800 dhs le m2. Usage habitat, bureau, Etage: 3 ch, 3 sdb, gar, jardin Gsm : 06.61.13.55.98 / 0661.22.11.94 2. - BELLA VISTA : Nb. limité de lots villas
entrée indépendante. école, centre d’appel. Prix: 650 units Hay Riad : A vendre moderne à étage, 1er rang équipés et autorisés ht stg. front
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Terrain sur plateau Akrach titre 2913/R zone • Orangeries place des Zaërs Appt Haut début hay riad avec chauffage central de mer (Bouznika Plage Cherrate à 250m
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 immeuble 2000 m2 et 1500 m2. Standing dernière étage avec terrasse Su- Belle reception, terrasse, jardin, 4 chambres de la mer + 16 lots sur 1 ha de verdure).
Prix : 1200 dhs/m2 perficie Couvert: 220 m2 et 4 sdb ; sup terrain : 670 m² 06 61 23 80 23/06 6115 31 31. www.
(109775) Témara : Terrain zone imm, Fouarat 279 m2 Terrasse: 150 m2 Cab. Saïd Bennis. bellavista.ma
CIB Cabinet BELMAHI R + 4 avec sous sol. Prix : 10 800 dhs/m2 Réception, s-à-manger, 3 ch, 3 sdb, ch. Gsm : 06.61.13 55 98
Martil-Tétouan, immeuble R + 4 sur terrain de bonne, garage 2 vots 0661.22.11.94 3. El Menzah Km 20 après le Golf Royal,
Fondé en 1957 153 m2. Un appartement de 105 m2 à 110 Prix: 620 units Skhirate: Terrain de 2 hectares usage indus- de 8 km projet de 42 villas de 500 à
Agent d’Affaires m2 par étage, haute finition. triel ou services . Cab. Saïd Bennis. 900 m2 chacune projet autorisé (50% à
333 Av. Mohammed V, 1er étage Prix : 2 950 000,00 dhs. Usage école, bur- LOCATION Gsm : 06.61.13.55.98 vendre, en co - développement) pour un
En face résidence Essaâda-Rabat eau 0661.22.11.94 promoteur avec ses références 06 61 23
Appt à Témara Fouarat, 1er étage, surface • Avenue Mehdi Ben Barka Plateau bureau Souissi: Debut Souissi, terrain zone villa de 80 23/06 6115 31 31.
Tél : 0664 05-75-54 habitable 108 m2 + cours 40 m2. moderne 5000 m² avec possibilité de lotissement
E-mail : [email protected] Prix 880 00 dhs Superficie: 700 m2 / bien aménager Prix : 3750 dh/m². Cab. Saïd Bennis. 4. El Menzeh Km 22, b. parcelle de 2,2
Appartement meublé à Martil haut standing Garage 10 vots. Gsm : 06.61.13.55.98 Ha; titré en bordure de rte goudronnée (en
VENTE avec cuisine équipée. Climatisation. Situé à Prix : 70.000 dhs 0661.22.11.94 colline belle vue) pour 2 ou 3 villas. 06 61
5 min de la plage de Martil, résidence Ou- Cab Hoffman: Souissi: A vendre villa à étage, coté hay 23 80 23/06 61 15 31 31.
A l’avenue Mesr (Marasa) bel. appt en rdc. mkeltoum : Prix 700 dhs/jour Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 riad, sup terrain : 830 m² 5- 1- Local Agdal Fall Ould Oumeir Rabat
avec jardin sup. 312 m2 prix 200 millions à Terrain sup. 14 hectares, Benguérir. Autorisé Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 Reception, coin feu, sejour, 4 chambres et 2 : Idéal pour franchise à côté de Gold Vis-
débattre. Consulter Cabinet BELMAHI pour carrière de garantie, marbre, et sable • Bir Kacem villa avec chauffage central et sdb ; Prix : 780 u. Cab. Saïd Bennis. ion. Titre foncier ou droit au bail + location
Tout choix des villas à Bir Kacem, aviation, granité. Prix 43 dhs/m2 6.020.000,00 dhs piscine Gsm : 06.61.13 55 98 0661.22.11.94 (285 m2 collé à Barid Bank, avec 2ème
près Mega Mall, Hay El Oufir, Bab Zaër Terrain sup. 6619 m2, 3 façades sur Réception, c.feu, bureau, s à manger, 4 ch. Ain atiq: A vendre terrain zone immeuble entrée latérale). 0661 23 80 23 / 06 61
sup. 1069 m2, delubac (avec piscine ou autoroute Marrakech-Casa et sur route na- 3 sdb. gar. jardin R+4, Sup : 11 000 m² 15 31 31.
sans piscine des sup. 2159 m2 - 2039 m2 tionale, situé à Ben Guerir commune Sidi Ali Prix : 40.000,00 dhs Prix : 1500 dh/m². Cab. Saïd Bennis. 5. Safi : 4 ha z. urbaine (collée au projet
- 412 m2 - 1070 m2 - 5100 m2 - 2000 m2. Labrahna, prévue centre de visite technique Cab Hoffman: Gsm : 06.61.13 55 98 0661.22.11.94 lotissement Economique Saoudien) R+2 et
Consulter Cabinet BELMAHI ou station d’essence. Prix : 730. 000,00 dhs Tél: 0537-75-83-37/0537 75-83-38 Quartier Hassan: A vendre terrain zone im- R+3. 06 61 23 80 23 / 06 61 15 31 31.
Appartement au Résidence Saâda et des Rabat-Souissi, sur grande avenue, complexe Fax: 0537 75-83-35. Gsm: 0661 21-25-24 meuble sur grande avenue R+5, sup : 900
appartements à l’Agdal, Hassan des sup. de restauration 500 couverts - 2000 m2 - • Ex-Résidence près Ministère des Affaires m². Rez de chaussée commercial. 6. Skhirat Plage : Une belle parcelle d’un
221 m2, 166 m2, 84 m2, 187 m2, 182 m2, 1600 m2 construite - Resto Marocain - 3 resto Etrangère villa moderne avec ch. central Cab. Saïd Bennis. ha pied dans l’eau (à lotir. en lots de villas
89 m2 loué à usage bureaux prix location pub-terrasse. Prix : 60 000 000,00 dhs Réception, c. feu, s à manger, séjour, ter- Gsm : 06.61.22.11.94 0661.13.55.98 à partir de 200, 300, 400m2. 06 61 23
11.000,00 dhs par mois Terrain zone commerciale ou villa 2000 m2, rasse vue sur Bouregreg, 4 ch, 3 sdb, gar, Souissi: A vendre terrain zone immeuble 80 23 / 06 6115 31 31.
Consulter Cabinet BELMAHI ou 15 villas de 500 m2, avenue Mohammed clim R+3, sup : 950 m²
A Fès : Terrain agricole à Aïn Bouali sup. de 3 6 km 17 route Aïn Aouda-Menzeh - superficie Prix: 25.000,00 dhs Cab. Saïd Bennis. Gsm: 06.61.22.11.94 7. Skhirat – Village : Sur route nationale
h 2 ar et 51 ca planté avec des arbres fruités 8965 m2, Prix / 15000 dhs/m2 • Av Mohamed VI Km 18 villa moderne 0661.13.55.98 PR1 (lots de 200 à 400 m2) lots villas. 06
oliviers, figues, amandiers, prix l’hectare 30 Villa Souissi Rabat, superficie 2017 m2, avec neuf Hay riad: Terrain zone villa, sup: 800 m², 61 23 80 23 / 06 6115 31 31.
millions. Consulter Cabinet BELMAHI 2 entrées sur deux rues différentes, compren- Réception séjour, 4 ch, 2 sdb, garage, situé sur grande avenue
Terrain zone villa à Skhirat plage sup. 381 ant 2 villa sur le même titre avec 2 situés jardin Cab. Saïd Bennis. 8. Skhirat-Village : Belle parcelle de 7160
m2 prix 200 millions à discuter parentales, 7 salons dont 2 coins cheminés, Prix: 18 000 dhs Gsm : 06.61.22.11.94 0661.13.55.98 m2 ( zoning lots des villas entre 200, 300
Consulter Cabinet BELMAHI 5 chambres, 2 cuisines, 2 salle à manger, 2 Orangerie appt 5ème étage belle vue et 400 m2).
piscines. Prix : 18 000 000,00 dhs. Réception, cheminée, 3 ch, sdb, douche,
cuisine équipée, 2 balcons, gar 2 vots (110833)
(110835) Prix : 14.000 dhs
• Plusieurs appartements en location Hay
Riad

Mercredi 11 Novembre 2020

IMMOBILIER 17

AGENCE GRIGUER étage sans asc, Salon, ch, sdb, cuis, AGENCE LA TRANSPARENCE : - •je mets en location un apparte- prix: 8.8000.000 DHS.
IMMOBILIERE garage, GSM:06.48.67.29.24 ment rénové de 140m² dans une Tel : 06.61.36.51.76
Prix 3.300. 05.37.70.46.20/22 résidence fermer prés de OLM... •Haut d’agdal location d’une villa
65, RUE MELLOUIYA, prix 8000dh, un autre appartement entièrement rénové de 600m² 2
N° 1 HAUT- AGDAL L’ANCIENNE MÉDINA : Lagza, Rue Mabella Av. situé haut d’agdal de 213m²... salons, 3 chs,2 sdb, cabinet toilette
Tamjajte : Appt. au RDC sans asc : prix 13000dh. Tel : 06.61.36.51.76. rez de jardin dépendance, garage
– 10.080- RABAT Salon, ch, hall, douche, cuis : Tadla des appts, bien équipées, 1 s, 3 .prix: 18000dh.
Tél : -05-37-67-33-43 •Avenue Med V plein centre ville Tel : 06.61.36.51.76
Fax : 05-37-68-23-39 Prix : 2.200. chs et 1 salon, 2 ch. asc. et garage. prés de la comédie magasin de
GSM : 06-61-10-22-03/ 200 m² fonds de commerce 5 Mil- •Hay Riad 2 appartements
(109773) AGENCE LA TRANSPARENCE : lion loyer 4700dh . luxueusement meublées 190m²
06-61-16-30-36 Tel : 06.61.36.51.76. à 16000dh avenue Annakhil et
GSM:06.48.67-29.24 - 140m² à 14000dh luxueusement
LOCATION •Souissi la pinède villa 2000m² meublée avenue azaitoune.
LA TRANSPARENCE 05.37.70.46.20/22 5ch , 4 sdb,3S, gde cuisine, chauff- Tel : 06.61.36.51.76
RIAD : Près de Marjane, Villa à Riad age centrale...
Al Otore : Grande réception, séj, L’immobilier Hay El Fath appt au 2ème E. 1 salon, 1100109
chem, 4 ch, ter, bal, sdb, douche, 2 en toute confiance 2 chs, cuis, buanderie, sdb et w.c.
cuis, cour, buand, 2 déb, ch. bonne, AGENCE LA TRANSPARENCE :
bur, jar, gar, Prix = 13.500. Depuis 1953 GSM : 06.48.67.29.24 -
NAHDA : Résidence Jnane Ennahda : 05.37. 70.46.20/22
Appt.au RDC sans asc : Salon ; hall, VENTE
sam, 3 ch, cuis, buanderie, sdb, park- 108364
ing : Prix 2.700. Hassan Av. d’Alger appt au 1er
HASSAN : Avenue Abdelmoumène : Madame Marya
Appt. au 1er étage avec asc : Salon, étage 86 m2, 1 salon, hall, 2 chs, Tel : 06 61 36 51 76 DÉPOSEZ VOS ANNONCES
2 ch, balcon, hall, sdb, cuis, buan- DE RABAT
derie, garage : (USAGE BUREAU) cuis. buanderie, sdb w.c.
Prix : 5.500. A NOTRE AGENCE RÉGIONALE
HAUT-AGDAL : Rue Oum Rabia : AGENCE LA TRANSPARENCE : 11 AVENUE ALLAL BEN ABDELLAH -
Appt. au 3ème étage avec asc :
Salon, hall, ch, douche ,cuis, buan- GSM:06.48.67.29.24 - TÉL.: 05-37-72-78-12
derie, garage : Prix 5.500.
OCEAN : Près de Bab Laalou, Av- 05.37.70.46.20/22 •Agdal Avenue Fal ould oumir
enue de l’Egypte : Appt, au 2ème plateau bureaux 125m² entière-
Agdal près l’Am. de France appt au ment rénové ascenseur et garage
loyer 13500dh/mois.
4ème E, 133 m2, grand salon, hall, Tel : 06.61.36.51.76.

3 chs, cuis équipée, sdb, w.c, asc

et garage.

AGENCE LA TRANSPARENCE : Une imprimerie

GSM:06.48.67.29.24 - à Rabat met en vente :

05.37.70.46.20/22 -Encarteuse-Piqueuse Purlux QS8E sérial N° 161-6 , Nombre de margeurs six plus margeur
plieur avec une cadence de 10 000 c/h en bonne Etat
LOCATION -Encolleuse Muller martini Type 3020 , Cinq Stations Etat Moyen

Agdal villa R+1, grand salon, séjour,

5 chs, cuis, 2 sdb, w.c. dépendance,

terrasse, jardin. garage.

AGENCE LA TRANSPARENCE:

GSM:06.48.67.29.24 - Pour Toute demande de renseignements complémentaire
ou offre de prix, n’hésitez pas à nous contacter
05.37.70.46.20/22
au 0661 70 79 35 ou digitalprint [email protected]
Hassan appt au 2ème E, 1 salon, hall,
2 chs, cuis, sdb et w.c. 109072

HORAIRES DES PRIERES

Mercredi 11/ 11/2020

Assobh ... 06h 25 mn

Addohr ... 13h 16 mn
Al-Aâsr ... 16 h 05 mn
Al-Maghrib ... 18h 30 mn
Al-Ichae... 19h 47 mn

AVIS DE DÉCÈS
ET DE REMERCIEMENT

Suite au décès de leur regretté Haj
Mohamed Sassi, ancien cadre supé-
rieur du groupe Attijariwafa Bank à
Meknes, survenu le vendredi 6 no-
vembre à l’âge de 72 ans, des suites
d’une longue maladie, les familles
Sassi, El Bouaichi, Mrini Dahbi,
Terwagne, El Hamri, remercient
tous ceux qui se sont associés à leur
deuil en ces moments douloureux.
Puisse Dieu le Tout-Puissant avoir le défunt en Sa Sainte
Miséricorde.
« Nous sommes à Allah et à Lui nous retournons».

Mercredi 11 Novembre 2020

18 Annonces

ANNONCES Les dossiers de l’appel d’offres peuvent être par le dossier d’appel d’offres doivent être dépo- ROYAUME DU MAROC CERCLE DE SIDI BOUATHMANE
ADMINISTRATIVES retirés au service d’approvisionnement de l’Hô- sés dans le bureau du service d’approvision- CAIDAT LABHIRA
pital Militaire Avicenne Marrakech. nement du 1°Centre Médico-chirurgical des UNIVERSITÉ MOHAMMED V C.R OULAD IMLOUL
ROYAUME DU MAROC FAR d’Agadir jusqu’au 04 décembre 2020 avant
FORCES ARMEES ROYALES Le cautionnement provisoire est fixé à la 16H00 DE RABAT AVIS D’APPEL D’OFFRE
somme de : OUVERT N° 02/2020
ETAT MAJOR GENERAL Les pièces justificatives à fournir sont celles LA FACULTÉ DES LETTRES ET DES
SERVICE PRESSE Lot unique : (1 000 Dhs) Mille Dirhams  prévues par l’article 4 du règlement de consul- Le 03/12/2020 à 11 h du matin, il sera pro-
L’estimation des couts des prestations établie tation. SCIENCES HUMAINES DE RABAT cédé aux bureaux du président du conseil
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme de : communal d’Oulad Imloul à l’ouverture des
SUR OFFRES DE PRIX Lot unique : (38 520.00 Dhs) Trente huit (111281) AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT plis relatifs à l’appel d’offre sur offres de prix N°
Mille cinq Cent vingt Dirhams, TTC  02/2020.
N° 41 /HMA/APPRO/2020 Le contenu ainsi que la présentation ainsi INITIATIVE NATIONALE POUR SUR OFFRE DE PRIX
(SEANCE NON PUBLIQUE) que le dépôt des dossiers des concurrents LE DEVELOPPEMENT HUMAIN - Fourniture de matériels électriques pour
Le 03/12/2020 à 10 H 00, il sera procédé au doivent être conformes aux dispositions des N° 04/FLSHR/2020 la commune Oulad Imloul province Rehamna.
niveau de l’hôpital militaire Avicenne à Mar- articles 27, 29 et 31 du décret n° 2-12-349 relatif ORGANISATION ALAOUITE Le 03 décembre 2020 à 10 h 30 Il sera procé-
rakech, l’ouverture des plis relatifs à l’appel aux marchés publics. POUR LA PROMOTION DES dé dans l’un des bureaux de La faculté des lettres L’estimation prévisionnelle des fournitures
d’offre sur offres de prix pour achat de produits L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire Avi- et des sciences humaines, sise Avenue Ibn Bat- est de : 150.000,00 dhs
biologiques et chimiques, au profit de l’hôpital cenne – SEGMA à Marrakech recevra jusqu’au AVEUGLES AU MAROC touta Rabat, à l’ouverture des plis relatif à l’appel
militaire Avicenne (alloti en 2 Lots)  03/12/2020 à 10 H 00, les dossiers des concur- A KSAR EL KEBIR d’offres sur offres de prix N ° 04/FLSHR/2020 - Le cautionnement provisoire du dossier
Lot n° 01 : Réactifs de PCR temps réel Ge- rents. qui a pour objet : d’appel d’offres est fixé à vingt mille dirhams (20
neXpert Les concurrents peuvent : AVIS D’APPEL D’OFFRES PROJET DE RENOVATION DE LA BI- 000,00 dhs).
Lot n° 02 : FILMARRAY Soit les envoyer par courrier recommandé OUVERT N° 02/2020 BLIOTHEQUE NUMERIQUE ET SES DE-
Les dossiers de l’appel d’offres peuvent être avec accusé de réception service d’approvision- PENDANCES AU SEIN DE LA FACULTÉ DES Le dossier d’appel d’offre peut être retiré au
retirés au service d’approvisionnement de l’Hô- nement de l’Hôpital Militaire Avicenne, Mènera Le 03 décembre 2020 à 12 H 00, il sera pro- LETTRES ET DES SCIENCES HUMAINES DE portail électronique des marchés publics.
pital Militaire Avicenne Marrakech. Guéliz, Marrakech ; cédé, dans la salle de réunion du secrétariat RABAT
Le cautionnement provisoire est fixé à la Soit déposer contre récépissé leurs plis général de la Province de Larache (Division de Le cautionnement provisoire est fixé à la Le contenu ainsi que la présentation des dos-
somme de : au service d’approvisionnement de l’Hôpital l’action sociale), à l’ouverture des plis relatifs à somme de Cent mille Dirhams (100 000,00 siers des concurrents doivent être conformes
Lot n° 01 : (4 000,00 Dhs) Quatre mille Militaire Avicenne situé à l’adresse suivante : l’appel d’offres sur offres des prix pour : dhs). aux dispositions des articles 16 et 17 du décret
Dirhams ; Hôpital Militaire Avicenne, Mènera Guéliz, L’estimation du coût des prestations est n° 2-12-349 du 8 joumada II 1434 (20 mars
Lot n° 02 : (2 000,00 Dhs) Deux mille Di- Marrakech ; Travaux de construction d’un Centre Socio- fixée à la somme de Cinq Million Quatre Cent 2013) fixant les conditions et les formes de
rhams  Les documentations (AMM, prospectus) Educatif .pour Aveugles et mal voyants à Ksar Soixante Dix Huit Milles Dirhams (5 478 000,00 passation des marchés de l’état ainsi que cer-
L’estimation des couts des prestations établie exigés par le dossier de l’appel d’offres doivent El Kébir -Province de Larache. DHS) TTC taines dispositions relatives à leur contrôle et à
par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme de : être déposées à la cellule de réception de leur gestion voir article n° 4 de règlement de la
Lot n° 01 : (262 440.00 Dhs) Deux cent l’Hôpital Militaire Avicenne, Ménara Guéliz, Le dossier d’appel d’offres peut être retiré au Le dossier d’appel d’offres peut être retiré consultation.
soixante deux Mille quatre cent quarante Di- Marrakech. Jusqu’au 02/12/2020 avant 14 H 00 siège de l’Organisation Alaouite pour la Promo- du bureau des marchés de la Faculté des lettres
rhams; TTC heure limite de dépôt. tion des Aveugles situé à 8 rue Al Houssin I, B.P et des Sciences Humaines, Avenue Ibn Battouta Les concurrents peuvent :
Lot n° 02 : (128 522.38 Dhs) cent vingt huit N° : 369 -Rabat. à Rabat. Il peut également être téléchargé à - Soit déposer contre récépissé leurs plis
Mille cinq cent vingt deux Dirhams; 38 cts. Les pièces justificatives à fournir sont partir du portail des marchés de l’Etat: www. dans le bureau de la commune soit par voie
TTC celles prévues par l’article n° 4 du règlement de Le cautionnement provisoire est fixé à la marchespublics.gov.ma électronique soit les remettre au président de la
Le contenu ainsi que la présentation ainsi consultation somme de : Quarante cinq mille Dirhams commission d’appel d’offre au début de la séance
que le dépôt des dossiers des concurrents (45.000,00 dhs). La visite des lieux est, elle est prévue le 23 dé- et avant l’ouverture des plis.
doivent être conformes aux dispositions des (111282/2) cembre 2020 à 10h 30 mn au siège de la faculté Les pièces justificatives à fournir sont celles
articles 27, 29 et 31 du décret n° 2-12-349 relatif ROYAUME DU MAROC L’estimation des coûts des prestations éta- des lettres et des sciences humaines, avenue Ibn prévues par l’article 25 du décret n° 2-12-349 du
aux marchés publics. FORCES ARMEES ROYALES blies par le maître d’ouvrage est fixée à la somme Battouta Agdal- Rabat ( Bab Rouah). 8 joumada II 1434 (20 mars 2013) voir article
L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire Avi- ETAT MAJOR GENERAL de: 2498161,00 dhs H.T (Deux million quatre N° 4 de règlement de la consultation précité à
cenne – SEGMA à Marrakech recevra jusqu’au cent quatre vingt dix huit mille cent soixante et Le contenu, La présentation ainsi que le savoir.
03/12/2020 à 10 H 00, les dossiers des concur- SERVICE PRESSE un dirhams, 00 cts H.T). dépôt des dossiers des concurrents doivent être 1) Dossier administratif
rents. AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT conformes aux dispositions des articles 27, 29 2) Dossier technique
Les concurrents peuvent : Le contenu, la présentation ainsi que le dé- et 31 du Règlement relatifs aux conditions et 3) Dossier additif
Soit les envoyer par courrier recommandé SUR OFFRE DE PRIX pôt des dossiers des concurrents doivent être formes de passation des marchés de l’université 4) Dossier financier
avec accusé de réception service d’approvision- N°31/1°C.M.C/2020 conformes aux dispositions des articles 27, 29 et Mohammed V Rabat approuvé par le Ministre
nement de l’Hôpital Militaire Avicenne, Mènera (SÉANCE NON PUBLIQUE) 31 du décret N° 2.12.349 du 20 mars 2013 relatif de l’Economie et des Finances, et de l’article 5 (111279)
Guéliz, Marrakech ; Le 07 décembre 2020 à 10H00 il sera pro- aux marchés publics. du règlement de la consultation.
Soit déposer contre récépissé leurs plis cédé, dans les bureaux du 1°Centre Médico- UNIVERSITÉ MOHAMMED V - RABAT
au service d’approvisionnement de l’Hôpital Chirurgical des Forces Armées Royales d’Aga- Les concurrents peuvent: Les concurrents peuvent : FACULTÉ DES SCIENCES JURI-
Militaire Avicenne situé à l’adresse suivante : dir, à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres - Soit déposer contre récépissé leurs plis au soit déposer leurs plis contre récépissé DIQUES, ECONOMIQUES
Hôpital Militaire Avicenne, Mènera Guéliz, ouvert sur offres de prix pour l’achat de matériel siège de l’Organisation Alaouite pour la Promo- ET SOCIALES - AGDAL
Marrakech ; technique au profit du centre précité. tion des Aveugles situé à 8 rue Al Houssin l, B.P dans le bureau des marchés de la faculté, avenue APPEL D’OFFRES OUVERT
Les documentations (Catalogues et pros- Le dossier d’appel d’offres peut être retiré au N° : 369 -Rabat. Ibn battouta Agdal Rabat. SUR OFFRES DE PRIX
pectus), exigées par le dossier de l’appel d’offres service d’approvisionnement du 1°Centre Mé- - Soit les envoyer par courrier recommandé N° 03/2020/FSJESA
doivent être déposés à la cellule de réception de dico-Chirurgical des FAR d’Agadir, sis à l’Etat avec accusé de réception au centre de l’organi- soit les envoyer par courrier recommandé
l’Hôpital Militaire Avicenne, Ménara Guéliz, Major Zone sud. sation précitée; avec accusé de réception au bureau précité Le jeudi 03 décembre 2020 à 10 h 30 mn, il
Marrakech, jusqu’au 02/12/2020 avant 14 H 00. Le cautionnement provisoire est fixé à la - Soit les remettre au président de la com- sera procédé, dans le bureau du Doyen de la
heure limite de dépôt. somme de : mission d’appel d’offres au début de la séance et soit les remettre au président de la com- Faculté des Sciences Juridiques, Economiques
Les pièces justificatives à fournir sont (4 000,00 Dhs) quatre mille dirhams avant l’ouverture des plis. mission d’appel d’offres au début de la séance et et Sociales Rabat-Agdal à l’ouverture des plis
celles prévues par l’article n° 4 du règlement de L’estimation des coûts des prestations éta- Les pièces justificatives à fournir sont celles avant l’ouverture des plis. relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix pour :
consultation. blies par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme prévues par l’article 09 du règlement de la Soit les envoyer par courrier électronique
de : consultation. via le portail des marchés publics (soumission • Achat et installation de rayonnage pour
(111282/1) (270 691,20 Dhs) Deux cent soixante dix Les concurrents installés au Maroc doivent électronique) : www.marchéspublics.gov.ma bibliothèque et du mobilier de bureau
mille six cent quatre vingt et onze dirhams vingt fournir une copie certifiée conforme à l’original Les pièces justificatives à fournir sont celles
ROYAUME DU MAROC centimes TTC. du certificat de qualification et classification prévues par l’article 6 du règlement de consul- Le dossier d’appel d’offre peut être retiré au
FORCES ARMEES ROYALES Le contenu, la présentation ainsi que le comme suit : tation. Service Economique relevant de la Faculté des
dépôt des dossiers des concurrents doivent être Secteur A Pour le dossier technique les concurrents Sciences Juridique, Economiques et Sociales
ETAT MAJOR GENERAL conformes aux dispositions des articles 27, 29 doivent produire : Rabat-Agdal, Avenue des Nations Unies, Agdal
SERVICE PRESSE et 31 du décret n°2-12-349 relatifs aux marchés Classe 4 Une copie certifiée conforme à l’original du Rabat ou téléchargé du portail des marchés:
publics Qualification exigées A2 certificat de classification et de qualification www.marchespublics.gov.ma
AVIS D’APPEL D’OFFRES Les concurrents peuvent : Les entreprises non installés au Maroc Secteur: A
OUVERT SUR OFFRES - Soit envoyer par courrier recommandé doivent fournir le dossier technique tel que Qualifications exigées: A5 Le cautionnement provisoire est fixé à la
DE PRIX avec accusé de réception au bureau du service prévu par le règlement de la consultation. classe: 3 somme de: 23.000,00 dhs (Vingt trois mille
N° 54 /HMA/APPRO/2020 d’apprivoisement du 1°Centre Médico-chirur- Contact Pour les entreprises non installés au Maroc, dirhams).
(SEANCE NON PUBLIQUE) gical des FAR d’Agadir, sis à l’Etat Major Zone Tél. : 0537 73 17 24 - Fax: 0537 70 74 35 elles doivent fournir le dossier technique tel
sud d’Agadir. Organisation Alaouite pour la Promotion que prévu par le règlement de consultation. L’estimation du coût du matériel objet de
Le 03/12/2020 à 10 H 00, il sera procédé au - Soit déposer contre récépissé leurs plis à des Aveugles au Maroc ADRESSE: 8 rue Al cet appel d’offres est fixée à la somme de :
niveau de l’hôpital militaire Avicenne à Mar- l’adresse ci-dessus. Houssin l, B.P N° : 369 -Rabat. (111415) 1.784.592,00 dhs (Un million sept cent quatre
rakech, l’ouverture des plis relatifs à l’appel La documentation et les catalogues exigés vingt quatre mille cinq cent quatre vingt douze
d’offre sur offres de prix pour achat de médica- (111314) ROYAUME DU MAROC dirhams) TTC.
ments, au profit de l’hôpital militaire Avicenne portable de 12 m3 au douar tratra Commune MINISTERE DE L’INTERIEUR
(Lot unique).  Tlauh, caïdat Ras El Ain province de Rhamna. ROYAUME DU MAROC Le contenu, la présentation ainsi que le dé-
UNIVERSITE MOHAMMED V PROVINCE DE REHAMNA pôt des dossiers des concurrents doivent être
ROYAUME DU MAROC * Le dossier d’appel d’offres sus-indiqué peut conformes aux dispositions des articles 27, 29 et
MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR être retirer du bureau du président de la com- DE RABAT TITULAIRES D’UN DOCTORAT 31 du règlement relatif aux conditions et formes
mune Tlauh, et peut être également téléchar- INSTITUT SCIENTIFIQUE L’Institut Scientifique, relevant de l’Uni- de passation des marchés de l’Université Mo-
PROVINCE DE RHAMNA geables à partir du site : www.marchespublics. AVIS D’UN CONCOURS DE RECRUTE- versité Mohammed V de Rabat, organise un hammed V de Rabat approuvé par le Ministre
CERCLE DE SIDI BOUOTHMANE gov.ma. Conforme aux dispositions paragraphe MENT D’UN PROFESSEUR ASSISTANT concours de recrutement d’un Professeur Assis- de l’Economie et des Finances en date du 20
K de l’article 20 du décret n° 2.12.349 relatif aux RÉSERVÉ AUX FONCTIONNAIRES tant, (01 poste), session du 07/12/2020 dans la octobre 2014.
CAÏDAT DE RAS EL AIN marchés publics. spécialité suivante:
COMMUNE TLAUH Ce concours est ouvert aux candidats de Les concurrents peuvent :
* Les pièces justificatives à fournir sont celles nationalité marocaine 5 - Autorisation de participation au - Soit déposer contre récépissé leurs plis
AVIS D’APPELS D’OFFRES OUVERTS prévues par l’article 4 du règlement de la consul- concours. dans le bureau des marchés de la Faculté, Ave-
N° 02/2020/ CT.T tation en tenant compte du tableau ci-dessus. Les candidats intéressés doivent s’inscrire nue des Nations Unies, Agdal-Rabat.
sur le lien électronique suivant: https://g- 6 - Deux Extraits d’acte de naissance récents - Soit les envoyer par courrier recommandé
Il sera procédé, dans le bureau du président - Soit les envoyer par voie électronique concours.um5.ac.ma (3 derniers mois) (02);. avec accusé de réception au bureau précité
de la commune Tlauh au date et heure susvisé conformément à l’article 6 du règlement de l’ar- - Soit les remettre au président de la com-
au tableau ci-dessus à l’ouverture des plis relatifs rêté du Ministère de l’Economie et des finances L’inscription sur le lien précité doit se faire 7 - Deux copies légalisées de l’arrêté d’équiva- mission d’appel d’offres au début de la séance et
appel d’offres ouvert : N°02/2020/ CT.T objet de n° 20-14 du 04/09/2014. avant le 27-11-2020 lence pour les candidats titulaires des diplômes avant l’ouverture des plis.
Travaux de construction d’un châteaux d’eau des Universités étrangères). - Soit les remettre par voie électronique via le
(111278) Les candidats convoqués pour l’épreuve portail des marchés publics : www.marchespu-
* Les concurrents peuvent : orale s’engagent à déposer les pièces suivantes NB : La légalisation des pièces susmention- blics.gov.ma
- Soit déposer contre récépissé leurs plis dans auprès du Service des Ressources Humaines de nées doit se faire avant le 27 novembre 2020 Les pièces justificatives à fournir sont celles
le bureau du président de la commune Tlauh. l’Institut Scientifique Avenue Ibn Batouta B.P prévues par l’article 06 du règlement de la
- Soit les envoyer par courrier recommandé 703 Rabat Agdal, sise avant l’épreuve orale: Les listes des candidats admis et justifiants consultation.
avec accusé de réception au bureau précité. les conditions réglementaires requises seront N.B : La documentation et les prospectus des
- Soit les remettre au président de la com- 1- Une demande de candidature au concours publiées sur le site de l’emploi public www. articles objet de l’appel d’offres doivent être dé-
mission d’appel d’offres au début de la séance et adressée au Directeur de l’Institut portant le emploi-public.ma et sur le site de www.israbat. posés le lundi 30/11/2020 avant 15 heures, à la
à l’ouverture des plis. nom et prénom; l’adresse, le N° de téléphone et ac.ma Faculté des Sciences Juridiques, Economiques
l’adresse email ; et Sociales Rabat-Agdal, Avenue des Nations
Ces listes seront considérées comme une Unies, Agdal-Rabat.
2 - Curriculum Vitae (C.V); convocation pour passer ces concours.
3 - Deux Copies légalisées des diplômes où (111364)
équivalent (02); Les listes des candidats admis définitivement
4 - Deux Copies Iégalisées de la carte d’iden- et les listes d’attente seront publiées sur le por-
tité nationale (02); tail et sur le site susmentionnée.

(111417)

Mercredi 11 Novembre 2020

ANNONCES 19

ANNONCES étage) à l’ouverture des plis relatifs à l’appel 6 457 440,00 dirhams. (Six Million Quatre Cent Secteur C ROYAUME DU MAROC
ADMINISTRATIVES d’offres ouvert sur offres de prix, pour : Cinquante Sept Mille Quatre Cent Quarante Qualification C1 MINISTERE DE L’EDUCATION
Dirhams TTC).. 2-2 : Pour les concurrents non installés au
Achat de fournitures pour matériel informa- Maroc NATIONALE
AVIS DE CONCOURS tique destinées à de la Préfecture de Rabat, Le contenu, la présentation ainsi que le Les pièces justificatives à fournir sont celles DE LA FORMATION
dépôt des dossiers des concurrents doivent être prévues par l’article 2 du règlement de consul- PROFESSIONNELLE
DE RECRUTEMENT au titre de l’exercice 2020 conformes aux dispositions des articles 27, 29 tation. DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré et 31 du décret n°2-12-349 relatif aux marchés ET DE LA RECHERCHE
D’UN PROFESSEUR DE publics.
au bureau du service des marchés (2ème étage, SCIENTIFIQUE
L’ENSEIGNEMENT siège de la Wilaya de la Région de Rabat- Salé- Il est prévu une visite des lieux 23/11/2020 (111442) L’ACADÉMIE REGIONALE
Kenitra), il peut également être téléchargé à à 11h00
SUPÉRIEUR ASSISTANT partir du portail des marchés publics : www. DE L’EDUCATION ET
La Faculté des Sciences de Rabat organise marchespublics.gov.ma Les concurrents peuvent : DE LA FORMATION
un concours de recrutement d’un Professeur de - soit envoyer leur plis par courrier recom- REGION RABAT SALÉ KENITRA
l’Enseignement Supérieur Assistant, session du Le cautionnement provisoire est fixé à la mandé avec accusé de réception, au bureau AVIS D’APPEL D’OFFRES
07/12/2020 dans la spécialité suivante : somme de vingt mille dirhams (20.000,00 précité; ROYAUME DU MAROC AVIS D’APPEL D’OFFRES
Nombre de Poste 01 poste dirhams) - soit déposer contre récépissé leur plis dans MINISTERE DE L’EDUCATION
Spécialité Conversion de l’énergie solaire le bureau au siège de la commune Al Haouafate. N° 22/2020
Le concours est ouvert aux titulaires de Doc- L’estimation des couts des prestations établie - soit les remettre au président de la com- NATIONALE SÉANCE PUBLIQUE
torat ou Doctorat d’Etat ou diplôme reconnu par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme mission d›appel d›offres au début de la séance et DE LA FORMATION Le 03/12/2020 à 11h, il sera procédé dans les
équivalent dans la spécialité demandée. de trois cent vingt-neuf mille huit cent vingt avant l›ouverture des plis. PROFESSIONNELLE bureaux de l’annexe de l’Académie Régionale
dirhams TTC (329 820,00 dirhams). Le concurrent est tenu de déposer au siège DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR d’Education et de Formation de la région de
Les candidats(es) intéressés (es) doivent de la commune al haouafate les échantillons le ET DE LA RECHERCHE Rabat- Salé- Kénitra Sise à Ibn Sina, Rue Kadi
s’inscrire sur le lien électronique suivant: Le contenu, la présentation ainsi que le dé- 03/12/2020 pour chaque désignation mention- Ahmed BENNANI, SOUISSI RABAT, à l’ouver-
pôt des dossiers des concurrents doivent être né dans l’article 16 du Règlement de Consulta- SCIENTIFIQUE ture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur
http://g-concours.um5.ac.ma/ conformes aux dispositions des articles 27, 29 tion. L’ACADÉMIE REGIONALE offres de prix pour Contrôle technique et suivi
L’inscription sur le lien précité doit se faire et 31 du décret n° 2-12-349 relatif aux marchés des travaux de mise à niveau de l’annexe de
avant le 27/11/2020 publics. (111323) DE L’EDUCATION ET l’AREF-RSK, Arrondissement Akkari, préfec-
Le concours comporte deux épreuves : DE LA FORMATION ture de rabat, en lot unique.
• Une épreuve d’étude des titres et des tra- Les concurrents peuvent : REGION RABAT SALÉ KENITRA Le dossier d’appel d’offres peut être retiré
vaux des candidats par le jury; soit transmettre leurs plis par voie électro- ROYAUME DU MAROC AVIS D’APPEL D’OFFRES à l’annexe de l’AREF de la région Rabat- Salé-
Kénitra sis à Ibn Sina, Rue Kadi Ahmed BEN-
• Une épreuve d’exposé - entretien des can- nique au maître d’ouvrage à travers le portail des MINISTERE DE L’INTERIEUR N° 21/2020 NANI, Souissi-Rabat. Il peut être également té-
didats avec le jury. marchés publics : www.marchespublics.gov.ma SÉANCE PUBLIQUE léchargé à partir du portail des marchés publics
PROVINCE ESSAOUIRA Le 03/12/2020 à 10h, il sera procédé dans les : www.marchespublics.gov.ma.
Les candidats convoqués pour l’épreuve soit envoyer, par courrier recommandé bureaux de l’annexe de l’Académie Régionale L’estimation des coûts des prestations éta-
orale s’engagent à déposer les pièces suivantes avec accusé de réception, au bureau précité ; d’Education et de Formation de la région de blies par le maître d’ouvrage est fixée à la somme
auprès du service des Ressources Humaines de Rabat- Salé- Kénitra Sise à Ibn Sina, Rue Kadi de : 82.500,00 Dhs (Quatre-vingt-deux mille
l’établissement sis Avenue Ibn Batouta B.P. 1014 soit déposer contre récépissé leurs plis COMMUNE TIMZGUIDA Ahmed BENNANI, SOUISSI RABAT, à l’ouver- cinq cent dirhams) TTC.
- Rabat - Agdal, et ce avant la date de l’épreuve dans le bureau du service des Marchés situé au ture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur Le contenu, la présentation ainsi que le dé-
orale : 2ème étage du siège de la Wilaya de la Région de OUFTASS offres de prix pour Études techniques et suivi pôt des dossiers des concurrents doivent être
Rabat- Salé- Kenitra ; des travaux de mise à niveau de l’annexe de conformes aux dispositions des articles 27, 29
1 - Une demande de candidature au concours AVIS D’APPEL D’OFFRES l’AREF-RSK, Arrondissement Akkari, préfec- et 31 du décret n° 2.12.349 du 8 joumada I 1434
adressé au Doyen de la Faculté; Soit les remettre au président de la com- ture de Rabat, en lot unique. (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.
mission d’appel d’offres au début de la séance et OUVERT N°: 01/2020 Le dossier d’appel d’offres peut être retiré Les concurrents peuvent soit :
2 - Une autorisation originale pour passer le avant l’ouverture des plis. Le 03/12/2020 à 10 heures. Il sera procédé à l’annexe de l’AREF de la région Rabat- Salé- déposer contre récépissé, leurs plis dans le
concours (pour les fonctionnaires). dans les bureaux da la commune TIMZGUIDA Kénitra sis à Ibn Sina, Rue Kadi Ahmed BEN- bureau d’ordre de l’Académie Régionale d’Edu-
3 - Deux (02) exemplaires de copies certi- Les catalogues exigés par le dossier d’appel OUFTASS a à l’ouverture des plis relatifs à l’ap- NANI, Souissi-Rabat. Il peut être également té- cation et de Formation de la région de Rabat-
fiées des diplômes et titres; d’offres doivent être déposés au Service des pel d’offres sur offres de prix relatifs au : léchargé à partir du portail des marchés publics Salé- Kénitra Sise à Ibn Sina , Rue Kadi Ahmed
marchés (2ème étage du siège de la Wilaya TRAVAUX D’ALIMENTATION EN EAU : www.marchespublics.gov.ma. BENNANI, Souissi-Rabat ;
4- Deux (02) exemplaires de l’arrêté d’équi- de la Région de Rabat Salé Kenitra) avant le POTABLE DES DOUARS : ID LASRI – TAS- L’estimation des coûts des prestations éta- les envoyer par courrier recommandé avec
valence certifiés conformes pour les diplômes 02/12/2020 à 16H30min SILA IMZILEN TRANCHE N°1 COMMUNE blies par le maître d’ouvrage est fixée à la somme accusé de réception au bureau précité ;
étrangers; TIMZGUIDA OUFTASS - PROVINCE D’ES- de : 165.000,00 Dhs (cent soixante-cinq mille les remettre au président de la commission
Les pièces justificatives à fournir sont celles SAOUIRA dirhams) TTC. d’appel d’offres au début de la séance et avant
5 - Deux (02) photocopies légalisées de la prévues par l’article 10 du règlement de consul- Le dossier d’appel d’offres peut être retiré Le contenu, la présentation ainsi que le dé- l’ouverture des plis ;
C.I.N; tation. auprès de bureau du président de la commune pôt des dossiers des concurrents doivent être les transmettre par voie électronique au
6 - Deux (02) extraits d’acte de naissance TIMZGUIDA OUFTASS et peut être téléchargé conformes aux dispositions des articles 27, 29 maitre d’ouvrage, à partir du portail des mar-
récents. (111410) a partir du portail des marchés de l’état : www. et 31 du décret n° 2.12.349 du 8 joumada I 1434 chés publics : www.marchespublics.gov.ma.
marchespublics.gov.ma. (20 mars 2013) relatif aux marchés publics. Les pièces justificatives à fournir sont celles
N.B : La légalisation des pièces susmention- ROYAUME DU MAROC Le cautionnement provisoire est fixé à la Les concurrents peuvent soit : prévues par l’article 5 du règlement de consul-
nées doit se faire avant le 27/11/2020 MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR somme de 20.000,00 DH (Vingt Mille dirhams) déposer contre récépissé, leurs plis dans le tation.
Le cout des prestations du présent ap- bureau d’ordre de l’Académie Régionale d’Edu-
La liste des candidats admis pour l’épreuve PROVINCE SIDI KACEM pel d’offre établi par le maitre d’ouvrage est cation et de Formation de la région de Rabat- (111326/2)
d’exposé - entretien sera publiée sur le portail CERCLE GHARB BNI MALEK :792246,00 DH (sept cent quatre vingt deuze Salé- Kénitra Sise à Ibn Sina , Rue Kadi Ahmed
de l’emploi public: www.emploi-public.ma. et mille deux cent quarante six DH) BENNANI, Souissi-Rabat ; ANNONCES
sur le site web de l’établissement: www.fsr.ac.ma CAIDAT AL HAOUAFATE Le contenu, la présentation ainsi que le dé- les envoyer par courrier recommandé avec LEGALE
Cette publication sera considérée comme COMMUNE AL HAOUAFATE pôt des dossiers des concurrents doivent être accusé de réception au bureau précité ;
une convocation pour passer l’examen oral. AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT conformes aux dispositions des articles 27, 29 les remettre au président de la commission SOCIETE MEDAFID CONSEIL
et 31 du décret n° 2.12.349 du 8 Joumada I 1434 d’appel d’offres au début de la séance et avant SOCIETE «  REAP TRAVAUX » S.A.R.L
La liste des candidats admis définitivement MARCHÉ N°:21/2020 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics. l’ouverture des plis ;
et la liste d’attente seront publiées sur le portail LOT UNIQUE Les concurrents peuvent : les transmettre par voie électronique au CAPITAL SOCIAL : 100.000,00 DHS
et sur le site susmentionné. - Soit envoyer par courrier recommandé maitre d’ouvrage, à partir du portail des mar- (CENT MILLE DIRHAMS)
Le Vendredi 04 Décembre à 09 H00, Il sera avec accusé de réception au bureau du pré- chés publics : www.marchespublics.gov.ma.
(111333) procédé dans les bureaux du siège de la com- sident du conseil communal de TIMZGUIDA Les pièces justificatives à fournir sont celles SIÈGE SOCIAL : PORTE MARRAKECH,
mune Al Haouafate à l’ouverture des plis relatifs OUFTASS. prévues par l’article 6 du règlement de consul- ZONE 14, IMM 21, 1ER ETAGE,
ROYAUME DU MAROC à l’appel d’offres ouvert sur offres de prix relatif - Soit déposer contre récépissé leurs plis tation. APPT N° 09, MARRAKECH
MINISTERE DE L’INTERIEUR au : dans le bureau précité. La production des copies certifiées
- Soit envoyer par voie électronique. conformes à l’original des certificats des agré- I/ Aux termes d’un acte S.S.P en date du
WILAYA DE LA REGION Travaux de creation des terrains sportifs à la -Soit les remettre au président de la com- ments dans les domaines d’activités : D14, D15 01/06/2020 à Marrakech, il a été établi les sta-
DE RABAT-SALE-KENITRA commune al haouafate. mission d’appel d’offres au début de la séance et et D16 sont exigée. Pour les concurrents non tuts d’une S.A.R.L ayant les caractéristiques
PREFECTURE DE RABAT avant l’ouverture des plis. installés au Maroc sont dispensés de présenter suivantes :
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré 2-1 : Pour les concurrents installés au Maroc ces certificats des agréments.
BUDGET GENERAL au siège de la commune Al Haouafate, il peut Une Copie certifiée conforme à l’original du - Dénomination sociale : « REAP TRA-
AVIS D’APPEL D’OFFRES également être téléchargé à partir du portail des certificat de qualification et de classification des (111326/1) VAUX » -Forme juridique : S.A.R.L.
marchés publics : www.marchéspublics.gov.ma entreprises de Bâtiment et de Travaux Publics.
OUVERT N° 13/20/BG et à partir de l’adresse électronique suivante : Le secteur de l’activité concernée, la classe - Siège social : Marrakech, porte Marrakech,
(Réservé aux petites et moyennes www.province sidi kacem.gov.ma. minimale et la qualification exigée sont : zone 14, Imm 21, 1er Etage,
entreprises, aux coopératives ou union des
Le cautionnement provisoire est fixé à la Appt N° 09
coopératives et aux somme de 193 723,20 dhs (Cent Quatre Vingt - Objet social : Entrepreneur de travaux
auto-entrepreneurs) Treize Mille Sept Cent Vingt Trois dirhams 20 divers ou Construction Plantation –
Le 03/12/2020 à 11 heures, il sera procédé, centimes) - Capital social : 100.000,00 dhs réparti en
dans les bureaux de la Wilaya de la Région de 1000 parts sociales de 100,00 dhs chacune en-
Rabat-Salé-Kénitra (salle de réunion au 2ème L’estimation des coûts des prestations établie tièrement souscrites et intégralement libérées
par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme de : et attribuées aux associés comme suit : M. AB-
DERRAHMANE BENANI de Nationalité Ma-
Qualification 4 rocaine, titulaire de la C.I.N. numéro I 358041
Classe 340 parts sociales M. ISMAYL OUALLA de
Nationalité Marocaine, titulaire de la C.I.N,
ROYAUME DU MAROC numéro I 659920 330 parts sociales
MINISTERE DE L’INTERIEUR MOHAMED OUALLA de Nationalité Ma-
PROVINCE EL KELAA DES SRAGHNA rocaine, titulaire de la C.I.N numéro 1248245
CERCLE EL KELAA-BENI AMEUR 330 parts sociales
- Gérance : La société est gérée et adminis-
CAIDAT BENI AMEUR trée par M. ABDERRAHMANE BANANI et
COMMUNE SIDI EL HATTAB M. ISMAYL OUALLA en qualité des cogérants
de la société pour une durée illimitée et avec les
pouvoirs les plus étendus.
II/ Déclaration déposée au Tribunal de
Commerce de Marrakech le 17/07/2020 sous le
n°4240 du registre chronologique et n° analy-
tique 105049.

( 111274)

(111406) (111330)

Mercredi 11 Novembre 2020

20 Com News

Technologies vertes La maison
Jaguar s’apprête
Contribution du programme à lancer la
« GREEN INNOBOOST 2.0 » à la relance économique nouvelle gamme
E-PACE
La deuxième édition du programme d’accélération des projets innovants dans le secteur
des technologies vertes, «GREEN INNOBOOST 2.0», vient d’être lancée. La nouvelle E-PACE est
complétement restylée, avec
E n dépit de la crise sanitaire, voit jusqu’à 1,5 million de di- GREEN INNOBOOST 2.0, la mise sur le marché de leur silhouette et habitacle modifiés,
le ministère de l’Energie, rhams par projet pour financer poursuit le communiqué, béné- innovation via des premières connectivité dernière généra-
des Mines et de l’Environne- le prototypage, la certification ficiera d’un accompagnement commandes. tion, une nouvelle architecture
ment vient de lancer, à travers et la production d’une première technologique grâce à un fort Rappelons que le programme véhicule, des motorisations à
l’Institut de recherche en éner- série préindustrielle, souligne capital humain de plusieurs GREEN INNOBOOST 2.0 hybridation légère ou hybride
gie solaire et énergies nouvelles la même source, ajoutant que chercheurs et experts du Maroc s’adresse en particulier aux pro- rechargeable.
(IRESEN), la deuxième édition les projets sélectionnés auront et de la diaspora. jets dans le domaine de l’éner- Le changement est visible, une
du programme d’accélération accès aux plateformes de re- Ainsi, les porteurs de projets gie solaire thermique et photo- extrême évolution extérieure,
des projets innovants dans le cherche appliquée développées pourront affiner leur business voltaïque, de l’énergie éolienne, avec des boucliers plus aérody-
secteur des technologies vertes par IRESEN et ses partenaires modèle, identifier leur marché de l’énergie marine, de l’effica- namiques, de nouvelles entrées
«GREEN INNOBOOST 2.0». (notamment le Green Energy cible et bénéficier de mises en cité énergétique, de l’habitat d’air de la calandre pour une
Doté d’une enveloppe de 20 Park, le Green & Smart Buil- relations avec de potentiels fi- durable, du stockage de l’éner- présence affirmée. Au niveau
millions de dirhams, ce pro- ding Park et d’autres infras- nanceurs, fournisseurs et clients gie, de la digitalisation dans habitacle, il a été magnifique-
gramme, qui contribuera à la tructures au sein d’universités au Maroc et à l’international. Ils l’énergie, du nexus eau-énergie, ment revisité, en créant une
relance économique à travers marocaines et étrangères). seront soutenus sur une période de la biomasse ainsi que de la atmosphère luxueuse avec un
une mise en œuvre accélérée Par ailleurs, le programme de 18 mois avec pour objectif mobilité durable. design contemporain, et des
des projets sélectionnés sur 18 équipements de très haute
mois, a pour but d’accompagner qualité, comme par exemple, le
les entrepreneurs, industriels nouveau système d’info diver-
et chercheurs de l’écosystème tissement Pivi Pro.
national vers la mise sur le mar- Il est à savoir que la nouvelle
ché de leurs innovations vertes, E-PACE est 100% électrique.
indique l’IRESEN dans un com- D’ailleurs le nouveau moteur
muniqué. trois-cylindres essence PHEV
Avec le soutien du ministère, permet jusqu’à 55 km d’auto-
l’IRESEN poursuit sa dyna- nomie en mode tout électrique
mique d’accompagnement de la avec des émissions à partir de
stratégie énergétique nationale 44 g CO2 /km, et se recharge à
et de soutien à l’innovation à 80% en à peine 30 minutes.
travers le financement de pro- A rappeler que le construc-
jets innovants à fort potentiel teur a amélioré la technologie
d’impact environnemental et d’hybridation légère avec un
socio-économique. moteur quatre-cylindres Diesel
En effet, l’IRESEN estime que 2 litres Ingenium, et le tout der-
la 2ème édition du programme nier quatre-cylindres essence
d’accélération des projets in- Ingenium propose la technolo-
novants dans le secteur des gie d’hybridation légère MHEV.
technologies vertes “GREEN
INNOBOOST 2.0” offre aux
porteurs de projets un accom-
pagnement technologique ainsi
qu’un soutien pour l’industria-
lisation et la mise sur le marché
de leurs innovations.
À cet égard le programme pré-

Réseaux sociaux

WhatsApp permettra d’envoyer
des messages éphémères

Une nouvelle fonctionnalité de What- enthousiasme que nous lançons une sont pas affectés, et donc pas effacés.
sApp sera désormais utilisable. Elle fonctionnalité vous permettant d’en- En outre, si vous envoyez un message
porte sur la suppression des messages voyer des messages temporaires sur temporaire contenant un média, ce
WhatsApp comme c’est le cas sur le WhatsApp », ajoutant que « cette fonc- dernier sera aussi supprimé. Toutefois,
réseau social Snap Chat. tionnalité sera lancée avec des messages si votre contact a activé le télécharge-
En effet, les messages temporaires dé- disparaissant au bout de sept jours, car ment des médias par défaut sur son
barquent officiellement sur WhatsApp. nous estimons que cela permet d’offrir compte WhatsApp, les images et vidéos
Grâce à cette nouvelle fonctionnalité la tranquillité d’esprit de savoir que vos se retrouveront quand même sur son
tous les messages seront supprimé au conversations ne resteront pas conser- téléphone.
bout de sept jours. L’équipe du réseau vées indéfiniment. Sans savoir pour En somme, les équipes de WhatsApp af-
social WhatsApp a confirmé dans sa autant sacrifier l’aspect pratique de firment que le déploiement inclut touts
page que « notre objectif est de rendre pouvoir savoir quel était l’objet de votre les utilisateurs dans le monde et se fera
les conversations sur WhatsApp aussi discussion ». progressivement tout au long du mois
proches que possible des conversa- Par ailleurs, quelques points supplé- de novembre. Il est également à savoir
tions en personne, ce qui signifie qu’il mentaires sont à éclaircir. Il faut en effet que le portail WhatsApp propose une
n’est pas nécessaire d’en garder pour savoir que les messages envoyés avant page qui explique l’usage de cette nou-
toujours des traces. C’est donc avec l’activation de cette nouvelle option ne velle fonctionnalité.

Mercredi 11 Novembre 2020

SPORT 21

Tennis Après Paris-Bercy, on va prendre la destination de la Bulgarie Brèves
et de l’Autriche pour les derniers tournois avant le Masters de Londres Fognini est de retour

Les dernières cartouches de la saison L’Italien et n°16 mondial, Fabio
Fognini, a annoncé sa guérison du
M. BELAOULA Covid-19, trois semaines après avoir
été testé positif. « Enfin négatif, 21
Effectivement, on a quitté, depuis di- 1 venu, bien sûr, pour défendre son titre. 3 jours de quarantaine », a-t-il écrit
manche, l’hexagone et son Rolex Paris Avant d’attaquer les vrais débats, on a sur son compte Instagram. L’Italien
Masters avec le sacre du Russe Daniil 2 fait connaissance, durant le week-end, 1-La Biélorusse avait dû renoncer à l’Open de
Medvedev aux dépens de l’Allemand avec les qualifiés pour le tableau final Sabalenka, la tête Sardaigne (du 12 au 18 octobre), et
Alexander Zverev. Voir notre édition éliminées, d’entrée contrairement à la du tournoi. Ils s’agit du Serbe Viktor d’affiche à Linz. avait profité de l’arrêt des compé-
d’hier mardi. En quittant la capitale n°4, la Russe Ekaterina Alexandrova, Troicki, du Japonais Taro Daniel, du 2-Le Canadien Denis titions, en raison du coronavirus,
française, on met le cap, cette semaine, qui a validé son billet pour les hui- Russe Aslan Karatsev et du Français Shapovalov en grand pour se soumettre à une double
sur l’ATP 250 de Sofia, en Bulgarie, et tièmes de ce mercredi. Gilles Simon. Pour le compte du pre- favori à Sofia.  opération des chevilles à la fin du
sur le tournoi WTA de Linz, en Au- mier tour, on a lancé sept matches 3-La Belge Elise mois de mai.
triche. À Sofia : place aux huitièmes. pour jouer, hier, la suite du premier Mertens est à suivre
Sur dur et en intérieur de l’Arena tour afin d’entamer, ce mercredi, le en Autriche.  Schwartzman
À Linz : La dernière Armeec, se joue, également, la cin- reste des huitièmes de finales. soutient Maradona
En Autriche, on a rendez-vous avec la quième édition du tournoi ATP 250 À Milan : avantage au Covid-19.
compétition qui constitue le dernier de Sofia dont le tenant du titre est Normalement, du 10 au 15 novembre, Une fois le match fini contre
rendez-vous de la saison sur le circuit le Russe Daniil Medvedev, le récent on devait se concentrer, également sur Richard Gasquet, en huitièmes à
féminin, après l’annulation de cinq vainqueur de Paris-Bercy qui n’est pas le Fiera Milano qui avait à accueillir, Bercy, l’Argentin Diego Schwartz-
tournois qui devaient, également, se pour la quatrième année consécutive, man s’est approché d’une des
disputer en novembre, et qui a résisté les «Next Generation ATP Finals». caméras et a signé sur l’objectif
au Covid-19 pour se jouer, à huis clos, Cette prestigieuse compétition de fin «Fuerza Diego». Ce petit message
jusqu’au 15 novembre. C’est la sep- de saison qui réunit les huit meilleurs était dédié à son homonyme
tième édition avec comme tenante du espoirs du tennis mondial. Malheu- et également son idole, Diego
titre, l’Américaine Cori Gauff qui ne reusement, il n’aura pas lieu pour être Maradona, légende du football
sera pas de la partie. La petite pépite reporté à l’année prochaine sur ordre argentin et vainqueur de la
américaine avait renoncé au voyage en du Covid-19. Coupe du monde 1986, qui a été
raison de la pandémie de coronavirus. opéré mardi d’un hématome au
Les premières péripéties ont meu- cerveau.
blé le week-end avec la qualification,
pour le tableau final, des Françaises Andreescu à 100%
Oceane Dodin et Harmony Tan, de en Australie 2021
la Suissesse Stefanie Voegele, de la
Croate Jana Fett, de la Tchèque Tereza Après une saison blanche en
Martincova de l’Ukrainienne Anhe- raison d’une blessure au genou
lina Kalinina. Ce tableau majeur qui a gauche, la Canadienne et 7e mon-
démarré lundi avec quatre rencontres diale, Bianca Andreescu, annonce
où, déjà, deux têtes d’affiche ont laissé son retour en compétition en
leurs plumes. Ainsi l’Ukrainienne janvier en Australie.
(n°3), Dayana Yastremska, et l’Amé- «Je vais très bien. Il y a eu le
ricaine Bernarda Pera (n°8) ont été virus et d’autres petits problèmes
personnels, mais là je suis bien et
je m’entraîne dur. J’ai hâte d’être
en 2021 et disputé à 100% l’Open
d’Australie «a-t-elle déclaré.

Et de six pour Djokovic Le Masters de Londres maintenu

Au sommet à 33 ans Le record des Le bouquet final à huis clos
Grands Chelems

Djokovic en N°1 en 2020. Le Serbe a, donc, terminé la saison Alors que le gouvernement britannique a pronon- huit joueurs seront répartis dans deux poules
n°1 pour la 6e fois au cours des cé un nouveau confinement national, le Masters de quatre joueurs en fonction de leur classe-
C’est officialisé par l’ATP, Djokovic dix dernières années, après 2011, de Londres, prévu du 15 au 22 novembre pro- ment. Les deux premiers de chaque groupe sont
termine la saison à la 1ère place 2012, 2014, 2015 et 2018. Il égale chain, est parti pour avoir lieu. En effet et dans qualifiés pour les demi-finales où le premier du
mondiale pour la 6e fois, égalant son héros d’enfance qui avait ter- la foulée de l’annonce d’un nouveau confinement groupe «A» jouera le deuxième du groupe «B» et
ainsi le record de Pete Sampras. miné n°1 mondial de 1993 à 1998. national en Grande-Bretagne, le ministre de la le premier du groupe «B» affrontera le deuxième
Il est, également, le joueur le «Egaler Pete est un rêve qui devient Culture et secrétaire d’Etat au sport a précisé, sur du groupe «A».
plus âgé (33 ans) à terminer une réalité», a commenté Djokovic, son compte Twitter, que cela ne concernerait pas
saison au sommet de la hiérarchie cité par l’ATP. «Je vais continuer le sport de haut niveau. Donc, pas de nouvelle Le rendez-vous des maîtres à Londres. 
mondiale. L’affaire était quasi- de tout faire pour devenir encore interruption pour la Premier League par exemple,
ment entendue depuis le tournoi meilleur, en espérant gagner encore mais cela signifie aussi que le Masters de Londres
de Vienne où il a été éliminé en et établir de nouveaux records», n’est pas menacé. Les finales ATP, fixées du 15 au
quarts, mais arithmétiquement ajoute Djoko, qui vise, notamment, 22 novembre prochain pour conclure la saison
Rafael Nadal pouvait encore l’en le record de 20 titres du Grand de tennis en rassemblant les 8 meilleurs joueurs
empêcher. Malgré ses résultats Chelem détenu par ses deux grands de la saison, auront lieu si la situation reste en
au Masters 1000 de Paris, Nadal rivaux Roger Federer et Rafael l’état. «Les Nitto ATP Finals» auront lieu comme
aurait, encore, fallu qu’il marque Nadal. Il en est à 17. prévu à huis clos à l’O2 de Londres. «Nous allons
des points dans l’ultime tournoi continuer à travailler avec les autorités compé-
de la saison, cette semaine à Sofia Le record tentes, que ce soit au niveau national ou local,
où il n’y participera pas. en semaines pour assurer que toutes les mesures nécessaires
soient mises en place pour garantir la sécurité de
L’autre record, qu’il dit ouvertement toutes les personnes impliquées dans le tour-
avoir en ligne de mire, est celui du noi», a confirmé l’ATP Tour organisatrice de ce
nombre de semaines passées au bouquet final.
sommet de la pyramide mondiale. Novak Djokovic, Rafael Nadal, Dominic Thiem,
Il en est à 293 au 8 novembre et n’a Daniil Medvedev, Stefanos Tsitsipas, Alexander
plus devant lui que Federer et ses Zverev, Andrey Rublev et Diego Schwartzman
310 semaines. ont validé leur billet pour la compétition. Ces

Mercredi 11 Novembre 2020

22 SPORT

Football Gharbaoui Après avoir peiné pour réaliser son objectif de retrouver
la ligue professionnelle-Botola Pro II

L’UTS savoure son exploit de la montée Repère
Les clubs gharbaouis
et son titre de champion ! s’organisent 

M. AAKARMI su comment surmonter certains le long du championnat mais ils maintien à ce niveau de la com- M. AAKARMI
A l’image du handicaps qui se manifestaient ont tenu fort jusqu’ à la dernière pétition à défaut de viser la mon- A quelques semaines du début
SM, l’UTS a d’une journée à l’autre grâce à journée pour sceller leur exploit tée chez les pensionnaires de la de la nouvelle saison, les clubs
peiné pour un travail de fond entrepris par de la montée (face au CCM). première division. En attendant gharbaouis de l’élite profession-
réaliser son le staff technique. Les Tourou- Avec le retour du SM et de l’UTS, le début de la nouvelle saison, nelle dans les deux divisions
objectif guis se sont souvent heurtés à le grand gharb sera représenté l’UTS savoure son exploit et son s’organisent et se préparent
de retrou- l’ambition d’autres clubs (surtout par six clubs (WST, KAC, ASS, titre de champion. Toutes nos fé- à affronter les sempiternels
ver la ligue le CSMO) qui ont tenté de s’offrir SM, UTS, IZK) qui auront la licitations pour les représentants problèmes qui surgissent le
de grosses opportunités de sévir rude responsabilité d’assurer le de Touarga. long de la compétition. Ainsi,
professionnelle certains ont déjà opté pour le
(Pro-Elite II) après une saison changement du staff technique à
très difficile animée par plu- l’image du KAC, l’IZK et le WST
sieurs clubs qui visaient le même qui viennent d’engager respec-
objectif. Relégué aux étages infé- tivement Benâbicha, Bouthir
rieurs des amateurs où il a végé- et Benmasôud. Cependant, on
té durant de longues années, le se demande si l’ASS et le SM, le
club tourougui a raté à plusieurs nouveau promu, vont maintenir
reprises cet objectif au profit les entraîneurs de la défunte
d’autres clubs qui étaient plus saison à savoir Watara et Elâsri.
organisés. Il a fallu attendre cette Quant au FUS et à l’ASFAR, il n’y
saison pour que ce club, aux a pas de changement et on attend
grandes potentialités humaines, à ce que ces deux clubs réalisent
se fixe l’objectif du retour chez une saison positive en tirant
les grands mais non sans peine. profit des erreurs du passé. Il y a
Devenu un sérieux prétendant, il certes des recrutements dans les
a formé avec le SM et le CSMO deux clubs mais il y a eu aussi de
(Ouarzazate) un trio difficile à grands départs, ce qui va com-
écarter de la lutte pour les deux pliquer la tâche des entraîneurs
billets de la montée et ce malgré appelés à bien gérer les destinées
quelques passages à vide. Dès le de ces clubs qui souhaiteront faire
début de la compétition, l’UTS a une bonne entame.

Athlétisme

Mo Farah fait une pause pour participer
à une émission de téléréalité

Mo Farah raccroche temporairement ses lée d’or du javelot aux Jeux Paralympiques de 111433
pointes pour participer à une nouvelle édi- 2016, Hollie Arnold.
tion de l’émission britannique de téléréalité L’émission d’ITV, qui commence le 15 no-
«Je suis une célébrité... Sortez moi de là!», vembre, se déroulera au château de Gwrych
même s’il a bien l’intention de s’aligner aux au Pays de Galles, plutôt que dans la jungle
Jeux Olympiques de Tokyo en 2021, a an- australienne, comme d’ordinaire, en raison
noncé la chaîne ITV qui la diffuse. des restrictions imposées par le coronavirus.
Le quadruple champion olympique britan- Farah, 37 ans, qui visera la médaille d’or sur
nique a accepté de se mesurer à neuf autres l’épreuve du 10.000 mètres lors des Jeux de
personnalités contre un chèque estimé à Tokyo, reportés l’année prochaine, a déclaré
300.000 livres (330.000 euros). qu’il espérait ainsi montrer au public britan-
L’un des concurrents de Farah sera la médail- nique une autre facette de lui-même.

Mercredi 11 Novembre 2020

Sport 23

Football Avec trois matches internationaux en une semaine, une cadence
inquiétante pour toutes les grandes sélections

L’infirmerie au centre du terrain, Repère
en France et ailleurs 
Favoris minés par
L’équipe de France s’est rassem- dra l’entraînement avec l’équipe de Ronaldo touché aussi a de très fortes probabilités qu’il soit les blessures
blée au début de cette semaine France ces prochains jours selon Les deux joueurs, déjà perturbés cet disponible pour nos matches. Pas
pour le dernier sprint d’une fin l’évolution de la contusion», a fait été par des soucis physiques, paient pour celui de mercredi mais pour A sept mois de l’Euro, d’autres
d’année surchargée, mais certains savoir son club. probablement l’accumulation des celui de samedi», a-t-il expliqué favoris sont minés par des
comme Kylian Mbappé passeront Ses partenaires au Mondial-2018 matches de cet automne surchargé, jeudi en dévoilant sa liste. blessures encore plus graves
d’abord par l’infirmerie pour voir Pavard et Mbappé souffrent tous ce qui contraint Deschamps à un L’ancien entraîneur de la Juventus et concernant des joueurs
si leur état est compatible avec les deux d’une gêne musculaire à numéro d’équilibriste. de Marseille n’est pas le seul à devoir majeurs, indisponibles pour
trois matches internationaux en une cuisse qui les a privés de com- D’ores et déjà, le sélectionneur a composer avec les blessures en sé- plusieurs longues semaines.
une semaine, une cadence inquié- pétition ce week-end. prévenu que Mbappé ferait l’im- lection. Son homologue portugais L’Allemagne a ainsi perdu
tante pour toutes les grandes sélec- L’attaquant parisien «poursuivra passe sur la Finlande mercredi, pré- Fernando Santos doit se passer des le talentueux milieu Joshua
tions. ses soins et entraînements indivi- férant préserver son joyau d’attaque services du défenseur vétéran Pepe, Kimmich (opération d’un
Le sélectionneur Didier Des- duels avec l’équipe de France, en pour le choc du groupe de Ligue des blessé à un pied, et il devra scruter ménisque), les Pays-Bas vont
champs et son staff médical, pas étroite collaboration avec le staff nations à Lisbonne samedi contre le l’état de la cheville droite de Cris- devoir se débrouiller sans leur
vernis depuis le début de saison médical du PSG», a expliqué le Portugal. tiano Ronaldo, touchée dimanche roc défensif Virgil Van Dijk
entre le Covid-19 et les blessures, club de la capitale. «Si je le mets dans la liste, c’est qu’il y en club. (ligaments du genou droit)
vont d’abord examiner l’état des et l’Espagne est orpheline de
blessés Mbappé, Benjamin Pavard, son grand espoir Ansu Fati
Presnel Kimpembe et Houssem (ménisque). Devant les zones
Aouar, avant de se tourner vers les d’ombre concernant sa sélec-
enjeux sportifs: la Finlande mer- tion, Deschamps a fait le choix
credi en amical, puis le Portugal et d’élargir sa liste à 26 joueurs,
la Suède en Ligue des nations. contre 23 habituellement, pour
Dimanche contre Saint-Etienne, anticiper tout forfait.
Aouar (convoqué après le forfait Cela lui laisse un peu de marge
de Nabil Fekir) est sorti sur bles- pour conserver un groupe
sure, en boitant, avant de soigner compétitif en cas de coup dur. Il
sa cuisse douloureuse avec une pourrait aussi, si un des joueurs
poche de glace. blessés venait à jeter l’éponge,
Avec le Paris SG, Kimpembe a se tourner vers les Espoirs.
également reçu un «coup grave» L’équipe de Sylvain Ripoll a
au pied droit mercredi dernier en l’avantage d’être également à
Ligue des champions à Leipzig (2- Clairefontaine pour préparer
1), selon son coach Thomas Tu- ses échéances décisives en vue
chel. Le défenseur central «repren- des qualifications pour l’Eu-
ro-2021.

111428 111437

SportL’Opinion Natation
Mercredi 11 Novembre 2020 L’Italien Filippo Magnini
veut replonger, trois ans
après sa retraite

Futsal Champion d’Afrique avec le Maroc

Hamza Maimon fait le bonheur de Palma Futsal

Omar EL MRABET*

Champion d’Afrique de futsal avec
le Maroc, Hamza Maimon confirme
son talent comme l’un des joueurs
les plus réguliers du meilleur cham-
pionnat de futsal au monde et fait
les beaux jours de son équipe Palma
Futsal, basée à l’Île de Majorque.

Joueur incontournable fier» de défendre les couleurs de remporter le titre africain. Faire preuve d’un esprit évènement planétaire», a fait ob-
L’international marocain, qui dis- l’équipe nationale et surtout «très «Le mélange entre les professionnel server Hamza, mettant l’accent sur
putera sa troisième saison avec honoré» d’avoir participé avec joueurs locaux et ceux l’importance de faire preuve d’un
l’équipe espagnole, est devenu l’un ses collègues au sacre africain à évoluant à l’étran- Initialement prévue esprit professionnel pour se battre
des joueurs incontournables dans Lâayoune en février dernier, le ger a donné du 12 septembre contre des équipes de haut niveau.
les schémas de l’entraîneur Anto- deuxième du Maroc après celui lieu à une au 4 octobre Les matchs de préparation pro-
nio Vadillo grâce à sa discipline, sa remporté en Afrique du Sud en équipe solide 2020 en Litua- grammés avant ce rendez-vous
régularité et sa contribution à la fois 2016. en défense et nie, la neu- international contre de grandes
en défense et en attaque. «La sélection marocaine dis- généreuse en vième édition équipes seront un bon test pour
Auteur de quatre buts la saison der- pose de joueurs talentueux qui attaque», a pour- de la Coupe du mesurer les capacités de la sélec-
nière, atypique en raison du coro- peuvent faire la différence à suivi l’international monde de futsal tion nationale, a-t-il enchaîné.
navirus, l’international marocain chaque moment de la rencontre marocain, engagé dans «Nous allons défendre nos
souligne que son transfert à Palma à l’instar de ce qui s’est passé lors des négociations pour se tiendra du 12 sep- chances avec toutes nos armes
Futsal est une «étape importante» de la dernière coupe d’Afrique», a prolonger son contrat avec tembre au 3 octobre 2021 et avec l’enthousiasme du public
dans sa carrière professionnelle relevé Hamza, assurant que la so- Palma Futsal. à cause de la pandémie du marocain qui encourage toujours
puisqu’il s’agit d’une équipe «exi- lidarité, la discipline et la volonté Pour Hamza, cette génération de Covid-19. sa sélection comme c’était le cas
geante qui veut se battre pour de de l’ensemble des composantes de joueurs est en mesure de présen- «Après les deux premières parti- à Laâyoune lors de la dernière
belles choses». l’équipe nationale, en plus du sa- ter une belle prestation lors de la cipations en Thaïlande en 2012 et coupe d’Afrique», a conclu l’inter-
«Nous sommes une équipe ambi- voir-faire de l’entraîneur Hicham prochaine édition de la coupe du en Colombie en 2016, le Maroc a national marocain.
tieuse qui travaille dur pour amé- Dguig, ont permis au Maroc de monde de la discipline. gagné en expérience et en matu-
liorer son niveau afin d’augmenter rité pour signer un bon parcours *(MAP)
sa compétitivité et gagner des titres. lors de la prochaine édition de cet
L’objectif n’est rien d’autre que jouer
sur les premières places du classe-
ment en Liga et aller loin en Coupe
du Roi», a confié Hamza dans une
interview à la MAP.
«Palma est une équipe qui se déve-
loppe chaque année pour côtoyer
les grands rivaux de la meilleure
ligue du monde», a-t-il insisté.

Fier de défendre les couleurs
nationales

A ses 29 ans, Hamza se dit «très

Arbitrage marocain (Saison 20/21)

Bouchra Karkoubi ou la touche féminine
de l’arbitrage national !

A. KITABRI quelque sorte symbolique. Il fau- également la première arbitre
A quelques semaines du début de dra officialiser cette confiance femme africaine à avoir obtenu
la nouvelle saison footballistique en la confirmant. Cette désigna- la licence VAR.
nationale, la jeune femme ar- tion devrait être le début de la Bouchra Karkoubi n’est pas seu-
bitre, Bouchra Karkoubi, espère consécration pour cette arbitre lement la fierté de la FRMF et de
faire partie des arbitres de l’élite pionnière, âgée seulement de 32 sa direction d’arbitrage mais de
appelés à officier en Botola Pro. ans et à l’emploi du temps bien toutes les femmes marocaines.
Elle avait terminé sa saison pas- chargé. Mariée, mère d’un en- La CCA devra renouveler sa
sée comme arbitre principale du fant, inspectrice de police dans la confiance en elle. Sa dernière
match ayant opposé le Moghreb vie civile, arbitre internationale désignation ne devra pas être
de Tétouan à l’Olympique de depuis 2016, elle avait déjà officié une exception et symbolique. Il
Khouribga. C’était le 10 octobre durant la CAN féminine de 2018. faudra la normaliser. Ce sera une
2020. Elle s’en était bien tirée. Elle fait également de la 1ère liste forme de justice envers la femme
Le geste de la FRMF était en des arbitres candidates au Mon- marocaine dans une société trop
dial Féminin de 2023. Elle est misogyne et trop machiste.