L’Opinion Rentrée scolaire
www.lopinion.ma Partageons l’Information
Le flou
persiste sur
la scolarisation
des non-vaccinés
Jeudi 30 Septembre 2021 / N°19.521 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI P7
Quentin Liu Compétitivité logistique
« Le Royaume Le Maroc à la croisée des chemins
représente un
marché stratégique Flambée des tarifs d’importation
pour Huawei » de marchandises par conteneurs,
rétorsions de visas par la France
Sebta P6 qui impactent les professionnels
du TIR (Transport Internatio-
Une tentative nal Routier) : la compétitivité
logistique du Maroc est mise à
d’assaut avortée rude épreuve. Mais c’est en même
temps une opportunité pour le
par les autorités Royaume de mieux se position-
ner sur la carte du commerce
marocaines mondial et d’appréhender cette
conjoncture comme un stress-
P4 test pour le secteur. Tout le défi Le Maroc doit se positionner comme une destination incontournable de la chaîne de production mondiale.
pour le Royaume est de réussir
Abdou Diop à concilier la souveraineté avec
l’interconnexion aux marchés
La crise sanitaire internationaux qu’implique la
a permis aux position de hub régional et conti-
économies nental. L’objectif étant donc de se
de se réinventer positionner en tant que destina-
tion incontournable de la chaîne
de production mondiale, ce qui
devrait prémunir le Maroc des
contrecoups liés à la conjoncture
économique ou à des manœuvres
de déstabilisation de la part de
puissances concurrentes.
Lire en page 2 l’article de
Abdellah MOUTAWAKIL
Tribunal de l’Union Européenne
Accords de pêche et agricole, annulés
mais maintenus dans leurs effets
La décision du Tribunal de l’Union Européenne d’an- tivement ministre marocain des Affaires étrangères chainement l’objet d’un appel par le Conseil de
nuler les accords de pêche et agricole liant Rabat à et Vice-Président de la Commission Européenne, l’Union, ce qui, dans les faits, maintient inchangée
Bruxelles tout en maintenant leurs effets, ressemble qui ont annoncé « prendre les mesures nécessaires la situation sur le terrain et ne devrait entraîner au-
à un coup d’épée dans l’eau. Loin de déclencher afin d’assurer le cadre juridique qui garantisse la cune répercussion pour les opérateurs économiques
une crise diplomatique entre le Royaume et l’UE, poursuite et la stabilité des relations commerciales ni pour l’économie nationale.
cette décision a été accueillie par une déclaration entre l’Union Européenne et le Royaume du Maroc
conjointe de Nasser Bourita et Josep Borell, respec- ». Cette décision devrait également faire très pro- Lire en page 4 l’article de
Souhail AMRABI
P 12
L’Opinion A quel jeu joue Paris ? Sport
Amine ATER
La décision de Paris de réduire de 50% coopération sur la question de l’im- des sorties xénophobes, cette déci- ton et Londres. S’y ajoutent la reprise Rugby
les visas accordés aux ressortissants migration clandestine en acceptant sion ressemble à s’y méprendre à une des relations avec Israël qui augure
marocains, justifiée par Gabriel Attal, le principe d’expulsion des adultes manœuvre électorale. de la mise en place d’une coopération Absence du Maroc
porte-parole du gouvernement fran- et même des mineurs. Mais cela n’a D’un autre côté, cette annonce s’ins- économique approfondie basée sur aux éliminatoires
çais, comme « une décision drastique pas empêché la France de mettre crit dans une série d’attaques ciblant le win-win, tous secteurs confondus, africaines pour
», a suscité l’incompréhension du côté le Royaume dans le même sac que le Royaume depuis le déclenchement ou encore l’annonce d’une refonte la World Cup !
de Rabat. En témoigne la réaction de l’Algérie qui, elle, refuse toute coopé- de l’affaire Pegasus en passant par le des systèmes de distribution en eau
Nasser Bourita, ministre des Affaires ration en la matière. Une posture qui récent documentaire à charge contre et électricité par l’Intérieur qui se P 24
étrangères, qui a considéré cette vient jeter le doute sur les motivations OCP Group diffusé sur une chaîne du traduira par la fin des privatisations
annonce comme étant « injustifiée », réelles du gouvernement Macron groupe France-Télévision, des actions dans le secteur qui ont profité à des
tout en prenant acte de la décision des dans un contexte préélectoral… Face qui viennent après la réorientation groupes français. Si l’on analyse la ré-
autorités françaises. Le Royaume a, à la banalisation dans le paysage poli- stratégique opérée par Rabat vers sa cente sortie sous ce prisme, cela peut
en effet, fait preuve à maintes reprises tico-médiatique des thèses et idées profondeur atlantique et le renforce- s’apparenter à des actions de guerre
de sa bonne volonté en matière de d’extrême-droite et la multiplication ment de la coopération avec Washing- économique.
Jeudi 30 Septembre 2021 200.000 dirhams au lieu de 40.000, le tarif d’importation d’un
conteneur de 40 pieds en provenance de la Chine a explosé
02 FAIT DU JOUR comme jamais.
Compétitivité logistique Le Maroc à la croisée des
Flambée des tarifs d’importations de marchandises par conteneurs, rétorsions de visas par la Franc
du TIR (Transport International Routier) : la compétitivité logistique du Maroc est mise à rude épr
une opportunité pour le Royaume de mieux se positionner sur la carte du comm
A Derb Omar, dans la capi- bloqués à l’extérieur pendant plu- moins un an. Il s’agit des conduc- porte-parole du gouvernement la politique de rétorsion de visas
tale économique Casablan- sieurs mois. A la reprise des tran- teurs du Transport International français, Gabriel Attal, a enfin appliquée par la France à l’égard
ca, comme dans tous les grands sactions, priorité a été donnée Routier (TIR). dit tout haut ce qui était déjà du Maroc.
marchés du Royaume, c’est l’in- par les armateurs mondiaux aux Le mardi 28 septembre, le constaté depuis au moins un an : Les professionnels du TIR en
compréhension qui prévaut. De destinations les plus rentables. Et
mémoire, jamais une flambée c’est tout naturellement que les
des prix d’importations de mar- Etats-Unis ont constitué le cap le
chandises n’avait été observée au plus intéressant pour le trafic de
Maroc. De 40.000 dirhams, le ta- conteneurs, aux côtés de l’Europe.
rif d’importation d’un conteneur
de 40 pieds en provenance de la Baisse attendue des tarifs
Chine est passé à environ 200.000 Des destinations secondaires
dirhams. « Le plus grave dans comme le Maroc (comparé aux
cette histoire, c’est que la valeur de marchés américain et européen)
la marchandise importée dans un en paient les frais, car ne trouvant
conteneur ne dépasse pas 100.000 que difficilement des conteneurs
dirhams, alors que le transport à qui leur sont destinés. « Pire,
lui seul coûte le double», observe quand le conteneur en prove-
un professionnel du secteur mari- nance de la Chine vient au Ma-
time. Effet domino oblige, quasi- roc, il repart vide. Pour les arma-
ment tous les prix ont connu une teurs, ce n’est pas du tout rentable.
hausse sur le marché, non sans Ils ont préféré regarder ailleurs »,
impacter le pouvoir d’achat du fait-on savoir chez les profession-
consommateur final. nels du transport maritime. Ces
derniers estiment toutefois que
Facture Covid cette situation ne va pas durer, et
Cette flambée des tarifs d’achemi- s’attendent à une baisse prochaine
nement des conteneurs n’est pas le des tarifs. Mais, pour l’heure, la
cas exclusif du Maroc. C’est toute Chine laisse faire car cela ne me-
la planète qui continue de payer nace pas encore sa compétitivité.
la facture de la crise économique Du côté des commerçants maro-
provoquée par le Covid-19. Lors cains, on peine de plus en plus à
du confinement spectaculaire de supporter la facture. Nombreux
plus de la moitié de la population sont obligés d’arrêter les importa-
mondiale au printemps 2020, au tions, en attendant une éclaircie.
plus fort de la crise sanitaire, le Ces derniers vivent cette situa-
commerce international a connu tion depuis au moins 4 mois !
un coup de frein. Conséquence
: des millions de conteneurs qui Le TIR freiné
avaient quitté « l’usine du monde D’autres acteurs sont également
», à savoir la Chine, sont restés dans la tourmente depuis au
Importations L’info...Graphie
La Turquie prend le relais
de la Chine
La cherté des coûts d’importa- té des produits, mais bien de
tions depuis la lointaine Chine conteneurs et de bateaux pour
fait des heureux, à commencer les charger pour ensuite les
par la Turquie. « Désormais, transporter. La seule solution
les commerçants marocains qui s’offre au Maroc, mais qui
préfèrent acheter de la Tur- tarde malheureusement à être
quie, car c’est un marché plus opérationnelle, c’est la relance
proche, bien que les produits du pavillon national.
turcs soient plus chers que Voilà bientôt une décennie que
ceux en provenance de la ce pavillon a complètement
Chine », note un profession- coulé et dont l’absence coûte
nel du trafic maritime. Mais énormément en pertes de
pour autant, cela ne résout pas devises à l’économie nationale,
toujours le problème, qui est dont 85% des échanges exté-
beaucoup plus complexe, car rieurs se font par voie mari-
il ne s’agit pas de disponibili- time.
Jeudi 30 Septembre 2021
La principale attente vis-à-vis du prochain gouvernement consiste à obtenir Fait du jour 03
un accord global avec l’Union Européenne pour faciliter le Transport
International Routier ». Professionnel du TIR
s chemins France-Maroc
ce qui impactent les professionnels Repère Rétorsions de visas : des négociations
reuve. Mais c’est en même temps en cours pour débloquer le TIR
merce mondial. Tarif des conteneurs
nation de la France. Les différentes La Chine En dépit de l’annonce du gou- elle-même. « Cela nous évi-
lettres adressées aux autorités ma- et les États-Unis vernement français, des né- tera de subir des tracasseries
rocaines n’y ont rien fait. « Le déve- s’en mêlent gociations sont en cours pour selon les humeurs de tel ou tel
loppement du TIR est freiné. débloquer la situation, surtout pays », indique un chauffeur
Le problème est qu’avec cette po- Au début de l’automne 2020, pour les professionnels du professionnel. Une chose est
litique de restriction sur les visas, les trois alliances ont été Transport International Rou- sûre : les autorisations et visas
aussi bien le Maroc que ses parte- contraintes de s’expliquer sur tier (TIR). Ces négociations, nécessaires pour les transpor-
naires européens vont en payer le leur offre et leur prix. À l’instar à en croire des sources au fait teurs constituent un véritable
prix. Nous constituons un élément de la Federal Maritime Com- du dossier contactées par « moyen de pression exercé sur
d’un puzzle dans lequel chacun est mission aux États-Unis (FMC), L’Opinion », « sont menées les opérateurs marocains, sur-
indispensable», fait-on savoir au- le ministère des Transports en avec les autorités françaises, tout lorsque la concurrence est
près des transporteurs marocains. Chine a rencontré les princi- via l’intermédiaire de parte- directe avec un pays de passage
A ce propos, il est à noter que, paux transporteurs de la ligne naires privés français ». Pour obligatoire comme l’Espagne.
chaque année, près de 400.000 régulière. Parmi les points l’heure, aucune issue ne semble Depuis un an, les transporteurs
traversées à destination de l’Eu- abordés, fixation des prix et se dessiner à l’horizon. Pour les marocains souffrent énormé-
rope sont effectuées par les pro- gestion des capacités dans le professionnels du TIR, la prin- ment pour l’obtention des auto-
fessionnels du TIR. C’est dire l’in- Transpacifique. Comme les coûts cipale attente envers le pro- risations de voyage. De moins
terconnexion avec les voisins du de fret ont continué à augmen- chain gouvernement consiste de 5 jours, la durée de la pro-
Nord. té, le président des Etats Unis à obtenir des accords non pas cédure pour le visa Schengen
d’Amérique a exhorté le FMC bilatéraux avec chacun des pays leur a été rallongée de trois
sont parmi les premières victimes. Déclic (09 juillet 2021) à “prendre européens, mais de parvenir à semaines. Pendant ce temps
Voilà plusieurs mois qu’ils n’arri- Une interconnexion qui doit enfin toutes les mesures possibles la conclusion d’un accord glo- d’attente, c’est le chômage tech-
vaient plus à obtenir de visas pour pousser le Maroc à se positionner pour protéger les exportateurs bal avec l’Union Européenne nique pour les conducteurs !
acheminer leurs cargaisons à desti- comme une destination incontour- américains des coûts élevés
nable de la chaîne de production imposés par les transporteurs
mondiale. maritimes» et à «réprimer les
Les difficultés d’importation de frais injustes et déraisonnables».
conteneurs depuis la Chine, com- Les consignes portent sur deux
binées au blocage des conducteurs axes. Le premier, sur la mise en
du TIR, doivent sonner comme place d’un programme d’audit
une alerte, mais aussi marquer le des armateurs au moyen de la
déclic pour qu’enfin le Maroc tire Commission Maritime Fédérale
pleinement profit de son potentiel des États-Unis pour vérifier la
stratégique pour passer d’un acteur conformité de leur pratique avec
qui subit les méfaits du commerce le «United States Code, U. S., y
mondial et des humeurs de son compris les pratiques liées à la
voisinage, à un acteur de régula- facturation, les procédures d’ap-
tion et de sécurité des échanges pel, les pénalités imposées par
globaux. les lignes et d’autres pratiques
restrictives. Le second sur les ac-
Abdellah MOUTAWAKIL tions à prendre en urgence pour
mettre un terme à la surchauffe
des coûts de fret aux États-Unis.
Délocalisation Une opportunité pour le Maroc
La crise du Covid a fait prendre C’est donc le moment pour le Ma- nage asiatique immédiat… Pour le
conscience, aux Européens et aux roc de se positionner comme une Maroc, la position géographique,
Américains, que «l’usine chinoise» alternative à la délocalisation de idéale, aux carrefours des routes
n’est pas sans risques pour la sécu- proximité et qui permettra la sécu- maritimes, en face de l’Europe et
rité en approvisionnement. Par- rité du commerce international. porte d’entrée pour l’Afrique, conti-
tout, le cap est désormais mis sur Dans une certaine mesure, le nue de jouer en sa faveur. « Dans
l’autonomie en termes de produc- Royaume peut prétendre être une les deux prochaines années, il faut
tion. C’est notamment le cas en alternative à la Chine, en attirant impérativement concrétiser cette
Europe, où plusieurs secteurs au- des délocalisations européennes et avancée pour mettre le pays à l’abri
trefois délocalisés connaissent un américaines. La main d’œuvre bon des fluctuations du commerce
mouvement de rapatriement. Mais marché constitue, dans ce sens, un mondial, mais aussi le positionner
face à la cherté des coûts de produc- important atout à mettre en avant, comme un acteur déterminant de
tion, cette politique atteint déjà ses d’autant plus que celle-ci s’est nette- ce commerce », souffle un expert
limites. Des destinations de proxi- ment renchérie dans la plupart des maritime. « C’est le moment de
mité émergent, à l’instar du Maroc, grands pôles chinois de production. placer l’offre marocaine car elle
idéalement situé, aussi bien pour Ce qui a d’ailleurs obligé la Chine devient recevable. Le Maroc peut
satisfaire les demandes des écono- elle-même à délocaliser une partie devenir un volant de services »,
mies européennes qu’américaines. de ses industries dans son voisi- conclut notre interlocuteur.
L’Opinion Jeudi 30 Septembre 2021
04 ACTU MAROC
Tribunal de l’Union Européenne
Accords de pêche et agricole, annulés mais maintenus dans leurs effets
Le Tribunal de l’UE vient de prononcer, en première instance, l’annulation des accords de pêche
et agricole liant le Maroc à l’UE. Il a toutefois décidé du maintien de leurs effets.
N ouveau rebondissement dans Président de la Commission euro- Européenne et le Royaume du Ma- du Polisario et de leurs soutiens en La Cour a également estimé que
la procédure judiciaire du péenne, et de Nasser Bourita, mi- roc, dans un climat de sérénité et Europe. Une décision invalidée par « le rôle et la représentativité du
Tribunal de l’Union Européenne nistre des Affaires étrangères, de la d’engagement, afin de consolider la suite (en décembre 2016) par la requérant sont de nature à lui
sur les accords agricole et de pêche Coopération africaine et des Maro- le Partenariat euro-marocain de Cour de Justice de l’Union Euro- conférer la capacité d’agir devant le
entre le Maroc et l’UE. La Cour cains Résidant à l’Etranger. « Nous Prospérité Partagée, lancé en juin péenne, la même instance jugera juge de l’Union ». En attendant, la
strasbourgeoise vient de pronon- prendrons les mesures nécessaires 2019 », précisent les deux hauts- l’accord de pêche valide en 2018 décision ne devrait pas avoir d’im-
cer l’annulation de ces accords tout afin d’assurer le cadre juridique responsables. tout en précisant que ledit accord pact considérable sur le terrain vu
en maintenant leurs effets pendant qui garantisse la poursuite et la sta- Cette décision s’inscrit dans une n’incluait pas les eaux adjacentes qu’elle est loin d’être définitive en
une durée non déterminée. « Le bilité des relations commerciales procédure ayant démarré en 2015, du Sahara. attendant le pourvoi en appel que
Tribunal annule les décisions du entre l’Union Européenne et le qui avait vu le Tribunal annuler les « Les accords approuvés par les devrait effectuer le Conseil de l’UE.
Conseil relatives, d’une part, à Royaume du Maroc.Nous restons accords de pêche et d’agriculture décisions attaquées sont le résultat « Nous continuerons à œuvrer
l’accord entre l’UE et le Maroc pleinement mobilisés pour conti- lors de la même année, suite à une de négociations menées au nom de pour développer les multiples
modifiant les préférences tarifaires nuer la coopération entre l’Union action lancée par les séparatistes l’Union, avec le Maroc, à la suite de dimensions de ce partenariat stra-
accordées par l’UE aux produits deux arrêts prononcés par la Cour, tégique, dans le même esprit de
d’origine marocaine, et, d’autre en vue de modifier des accords an- mobilisation, de cohérence et de
part, à l’accord de partenariat dans térieurs. D’une part, il s’agissait de solidarité. Ce partenariat d’égal à
le domaine de la pêche durable. conclure un accord modifiant les égal s’appuie, par ailleurs, sur une
Toutefois, les effets desdites déci- protocoles de l’accord d’associa- relation bilatérale solide, basée
sions sont maintenus pendant une tion euro-méditerranéen, relatifs sur la confiance et le respect mu-
certaine période afin de préserver au régime applicable à l’impor- tuel, entre le Royaume du Maroc
l’action extérieure de l’Union et la tation dans l’Union Européenne et l‘Union Européenne, tout en
sécurité juridique de ses engage- des produits agricoles originaires contribuant en même temps au
ments internationaux », a précisé du Maroc et à la définition de la renforcement de cette relation et de
le Tribunal dans un communiqué. notion de produits originaires celle avec les Etats membres », ont
La Cour a ainsi accordé un délai pour l’étendre aux produits origi- rappelé Bourita et Borrel, dans leur
de deux mois à Bruxelles pour naires du Sahara occidental expor- déclaration conjointe. Le timing et
former un pourvoi, « ou la date tés sous le contrôle des autorités la nature de cette sortie signifient
de prononcé de l’arrêt de la Cour douanières marocaines, le bénéfice que cette décision ne devrait pas
statuant sur un éventuel pourvoi ». des préférences tarifaires octroyées perturber les relations diploma-
Une annonce qui a été suivie d’une aux produits d’origine marocaine tiques entre Rabat et Bruxelles.
déclaration conjointe de Josep exportée dans l’Union », stipule la
Borrel, Haut Représentant et Vice- note du Tribunal. S. A.
Sebta
Une tentative d’assaut massif avortée
par les autorités marocaines
La zone frontière entre Fnideq et la ville oc- plus importants du programme électoral du
cupée de Sebta a connu dans la nuit du 28 au Parti de la Balance.
29 septembre une tentative d’assaut menée La ville frontalière a, rappelons-le, été se-
par une centaine de jeunes et de mineurs. couée en février dernier par une série de sit-
Un mouvement qui a été stoppé par les in et manifestations pour dénoncer la dété-
forces de sécurité marocaines stationnées rioration des conditions économiques qui y
dans la zone frontalière. Cette tentative qui règnent. Face à la pression des manifestants,
rappelle les événements des 18 et 19 mars les autorités régionales avaient annoncé la
dernier a également suscité un déploiement mise en place de mesures de relance écono-
de forces de l’autre côté de la frontière. miques. Ce dossier devrait figurer parmi les
Des hélicoptères de la Guardia Civil espa- dossiers chauds du prochain gouvernement
gnole ont été aperçus survolant la frontière qui aura la lourde tâche de désamorcer cette
de Tarajal, alors que des forces anti-émeutes crise. La mauvaise gestion de cette situation
des différents services de police se sont rapi- par l’équipe d’El Othmani avait par ailleurs
dement positionnées à proximité de la bar- nourri la défiance des populations locales.
rière de séparation entre Fnideq et la ville Plus qu’un plan de relance, c’est une opéra-
occupée. Un dispositif qui n’a finalement tion de charme visant à gagner les cœurs et
pas eu à intervenir, suite à l’intervention les esprits que devra mettre en place le pro-
des forces de sécurité marocaines qui ont chain gouvernement.
dispersé les jeunes et ont réussi à les tenir à
distance de la zone frontalière. S. A.
Cette nouvelle tentative d’assaut vient re-
mettre aux devants de la scène la profonde
crise socio-économique que traverse la
zone, depuis la fermeture du passage fron-
talier et l’arrêt de la contrebande décidé par
les autorités en 2019. S’y ajoutent les effets
de la pandémie qui ont accentué la détério-
ration du pouvoir d’achat et les niveaux de
pauvreté de la région, notamment à Fnideq.
La tentative d’assaut massif augure de nou-
velles tensions liées à la paupérisation de la
région dont le tissu économique reposait en
grande partie sur la contrebande et le tou-
risme estival. L’Istiqlal avait, par ailleurs,
alerté sur la situation dans la zone comme
dans l’ensemble des zones frontalières, un
dossier qui a été inscrit parmi les points les
Jeudi 30 Septembre 2021
Actu Maroc 05
Droit d’accès à l’information
Des ministères aux abonnés absents
Plus de 45% des demandes d’accès à l’information ignorées, 90% des plaintes ne trouvent pas Repères
de réponses, des ministères qui n’ont pas pris la peine de répondre à aucune demande d’accès
à des informations… un bilan critique une année après la mise en place effective de la loi 31-13. Zéro réactivité
La mise en place de la loi n° 31-13 Selon le même rapport fuité
sur l’accès à l’information en du ministère des Finances, 3
2018, et son implémentation au ministères n’ont pas répondu
cours des deux dernières années, à aucune demande reçue entre
fournit un cadre pour l’accès aux mars 2020 et mars 2021 à tra-
informations détenues par les vers le portail officiel.
institutions d’Etat. Il n’y a pas de En effet, L’« ignorance » totale
doute que cette loi a permis de a été le sort réservé aux 112
définir l’engagement de l’Etat ma- demandes adressées au minis-
rocain envers ses citoyens, comme tère de la Justice, tandis que le
elle a accordé au Royaume une ministère de l’Equipement et
reconnaissance à l’échelle interna- des Transports et le ministère
tionale pour ces efforts en termes de la Santé n’ont pas répondu
de transparence et d’accessibilité. respectivement à 94 et 67
Toutefois, beaucoup de citoyens, demandes.
d’associations et d’institutions dé-
plorent aujourd’hui un manque de 1235 personnes
réactivité de la part des institutions chargées de recevoir
publiques envers leurs demandes. les demandes d’accès
à l’information
90% des plaintes ignorées des délais clairs pour répondre aux dans la vulgarisation, la formation, pative, le développement d’une so-
Les citoyens et institutions maro- demandes, les accepter ou les reje- le suivi et l’évaluation de la mise ciété de connaissance et de citoyen- Selon le droit d’accès à l’infor-
cains sont loin de disposer pleine- ter avec justification, ou pour de- en œuvre de ce droit. Il est donc neté, où pourront s’épanouir les mation, toute institution
ment de leur droit d’accès à l’in- mander une prolongation du délai essentiel d’assurer leur indépen- valeurs telles que la transparence, concernée par le DAI doit
formation. C’est ce qu’a révélé un de réponse. D’ailleurs, le rapport dance physique et financière et de l’intégrité, la bonne gouvernance, la désigner officiellement une
rapport fuité, préparé par le minis- révèle que 90% des plaintes concer- leur permettre de fonctionner avec reddition des comptes, le renforce- personne qui sera en charge de
tère de l’Économie, des Finances et nant l’accès à l’information n’ont du personnel qualifié qui portera la ment de l’État de vérité et de droit, recevoir les demandes d’accès
de la Réforme de l’Administration, pas eu de retour (42 dossiers traités mission auprès du gouvernement, la participation au contrôle de l’ad- à l’information et délivrera
qui fait le point sur les résultats sur 415), ce qui constitue une viola- des institutions, de la société civile, ministration publique », avait souli- l’information demandée. Règle
des mesures prises, ainsi que des tion de la loi. des médias et du citoyen en général. gné le chef de la CDAI. que plusieurs secteurs gouver-
efforts déployés pour activer le C’est ce qu’a souligné M. Omar Dans un monde interconnecté qui nementaux ont ignorée, tels
droit à l’information au niveau des Pour un renforcement Sergouchni, président de la Com- fait face à des changements aussi que le Secrétariat général du
secteurs ministériels et des institu- de l’indépendance mission du Droit d’Accès à l’In- rapides qu’imprévisibles, comme gouvernement et le ministère
tions. des commissions formation, lors d’une journée de nous le vivons depuis près de deux de la Défense nationale. Pour
En effet, au cours de la première commémoration de la journée uni- ans, la mise en place de systèmes le reste, le rapport déclare 1235
année d’entrée en vigueur de la L’indépendance des organes et verselle du droit d’accès à l’infor- d’accès à l’information justes, équi- responsables au niveau des
loi, 2316 demandes ont été adres- commissions de l’accès à l’informa- mation organisée par l’UNESCO et tables et participatifs au Maroc est secteurs ministériels, ainsi que
sées aux administrations publiques tion représente l’une des solutions la CDAI mardi. « La Commission cruciale à la justice, la paix, le déve- des établissements publics qui
via le portail électronique, et 45% et un élément essentiel de la mise en souligne le lien étroit entre l’exer- loppement et la sécurité pour tous. leur sont affiliés, dont 66% dans
des demandes déposées ont été « œuvre de ce droit névralgique pour cice de ce droit et la promotion de les secteurs ministériels (815
ignorées », après l’expiration des notre société. En effet, ces com- l’ouverture à la démocratie partici- Hiba CHAKER personnes), puis 34% dans les
délais légaux, alors que la loi fixe missions jouent un rôle essentiel établissements publics (420
personnes).
3 questions à Saïd Khomri, Professeur et chef du département de droit public à la FSJES de Mohammedia.
« La bonne exécution du droit d’accès à l’information
sera plus réalisable dans le cadre du nouveau gouvernement »
• Parmi les choses les plus épin- 31-13 a été définie, ainsi que son sont les limites d’accès à l’informa- ciaire au Maroc et de son indé- citoyen et des opérateurs privés et
glées par les citoyens et les profes- implémentation courante, sont en tion mentionnées dans le texte de pendance à travers la formation une amélioration de la transpa-
sionnels figure le droit d’accès à train de soulever des questions im- la loi. Il est temps de donner un continue du personnel sur les bases rence et de l’accès généralisé aux
l’information. Quel bilan faites- portantes sur sa portée. Multiples nouveau souffle à la loi 31-13. des droits de l’Homme, en général, données et à l’information sont
vous 2 ans après la mise en place et surtout sur le droit d’accès à de rigueur. Le nouveau gouver-
de la loi 31-13 ? • Est-ce que la mise en place d’ins- l’information. nement sera composé par les 3
• En tant qu’académicien, je dirai tances spécialisées permettrait partis classés premiers au scrutin
qu’il n’y a pas assez d’études scien- un meilleur accès à l’informa- • Le Maroc s’apprête à passer à du 8 septembre, à savoir le RNI, le
tifiques ou officielles sur le bilan tion, des cours de justice spécia- une nouvelle étape avec le Nou- PAM et l’Istiqlal, ce sont des par-
des avancées qu’a permis la mise lisés dans le traitement d’accès à veau Modèle de Développement tis qui ont des programmes qui
en place de la loi 31-13. Toutefois, l’info par exemple? (NMD) et un nouveau gouverne- convergent et permettent de lan-
j’estime que cette loi a annoncé le • Certes, plusieurs associations ment. Cela pourrait-il nous faire cer une vision gouvernementale
début d’un élan positif et contribue et ONG revendiquent la création passer à un réel et effectif droit homogène. Ainsi, la bonne exé-
à la consolidation de la confiance d’instances spécialisées pour opti- d’accès à l’information ? cution du droit d’accès à l’infor-
entre l’administration et ses usa- miser la mise en place et le suivi • Le NMD a souligné l’exigence mation me semble plus réalisable
gers, ainsi qu’au développement de l’application de la loi 31-13. des citoyens quant à l’efficacité dans le cadre d’un gouvernement
de la prise de conscience juridique Toutefois, je ne pense pas que c’est de l’administration, à travers une cohérent.
et administrative chez les citoyens. la bonne solution. La solution est simplification des procédures. Une
Cependant, la façon dont la loi n° l’amélioration du système judi- plus grande écoute et proximité du Recueillis par H. C.
Jeudi 30 Septembre 2021
06 ACTU MAROC
Interview avec Quentin Liu, DG de Huawei CBG pour l’Afrique du Nord
« Le Maroc représente un marché stratégique pour Huawei »
Face à ses multiples concurrents, Huawei a réussi à se positionner, en si peu de temps, Repères
dans le marché marocain, notamment grâce à ses produits bon rapport qualité/prix.
Détails avec Quentin Liu, Directeur Général de Huawei CBG pour l’Afrique du Nord. « Huawei ICT
Academy » forme
- En matière de présence sur afin d’être toujours au diapason permis à nos ventes de s’inscrire core plus marquée sur le marché et innove
le marché, Huawei s’est hissé des besoins de leurs clients. Chez dans une logique de croissance, et marocain à travers notre gamme en permanence
en tant qu’acteur incontour- Huawei, nous sommes conscients ce, sur l’ensemble de nos gammes de produits Super Device qui sera
nable de la téléphonie mobile de cet état de fait, c’est pourquoi de produits. Pour des raisons de bientôt disponible au Maroc et Huawei a annoncé, récemment,
au Royaume. Comment comp- nous proposons en permanence confidentialité, nous ne pouvons qui fournira un langage commun le lancement de trois nouvelles
tez-vous maintenir et renforcer des offres et des produits toujours malheureusement pas vous com- à différents types d’appareils pour formations développées dans le
votre présence au Maroc ? plus attractifs et performants. muniquer notre chiffre d’affaires pouvoir se connecter et collaborer cadre du programme « Huawei
- Huawei n’est pas uniquement Aujourd’hui, par exemple, nous au Maroc. Cependant, nous pou- entre eux, offrant ainsi aux utili- ICT Academy » au profit des
un acteur de la téléphonie, c’est lançons le tout nouveau laptop vons vous assurer que le marché sateurs une expérience plus pra- étudiants et des cadres ensei-
plutôt un acteur de la tech- Huawei MateBook D15 avec des marocain représente un marché tique, plus fluide, plus connectée gnants marocains et pensées
nologie. Les produits Huawei cadeaux bonus qui sont d’une important pour nous. Le Maroc et plus sécurisée. pour répondre aux besoins
sont extrêmement éclectiques valeur de 1246 DH avec, entre est un marché stratégique et les spécifiques de la population
puisqu’ils incluent, entre autres autres, une extension de garan- Marocains sont à l’affût de pro- - Peut-on dire que les restric- estudiantine au Maroc. Il s’agit
et en plus des smartphones, une tie qui passe de 1 an à 2 ans. Ce duits de qualité. tions sanitaires dues au Co- de « Summer ICT Boot Camp »,
large palette d’appareils audios (à produit a d’ailleurs enregistré un vid-19 ont impacté votre chiffre « Training the trainer » et de
titre d’exemple les Freebuds 4 et record en précommandes dans - Quelles sont vos prévisions d’affaires et pouvoir d’achat, « Apps Up competition », précise
les Freebuds 4i...), de wearables cette catégorie dépassant toutes pour l’année prochaine et vos ou bien le lockdown a, au Huawei dans un communiqué,
(comme Watch GT2 Pro, la Watch nos attentes. relais de croissance identifiés ? contraire, eu un effet bénéfique soulignant qu’avec plus de trente
Fit, la Band 6…), ou encore d’or- - Notre choix est d’apporter aux sur votre activité ? ans d’expertise en développe-
dinateurs avec le lancement ré- - L’année 2021 est bientôt ache- consommateurs le meilleur de nos - Oui et non. Pendant le confine- ment technique et pratique des
cent en précommande, le 18 sep- vée, quel bilan en tirez-vous en solutions et de leur proposer tou- ment, nous avons su adapter nos talents, « Huawei ICT Aca-
tembre dernier au Maroc, du très matière de chiffre d’affaires, de jours plus de diversité. Nous sou- services en collaboration avec nos demy » a réussi à développer des
innovant laptop MateBook D15 part de marché ? haitons également commencer à distributeurs. Nous avons alors solutions novatrices de coopéra-
de la célèbre série D, en plus d’une - Pour Huawei, l’année 2021 a apporter une valeur ajoutée en- lancé notre plateforme e-com- tion avec presque mille universi-
gamme de nouvelles tablettes merce HUAWEIMALL qui était tés à travers le monde.
Huawei indispensables pour la Un homme qui tire une première pour la marque
rentrée. Cette année, nous nous son épingle du jeu au Royaume. S’en est suivie une Exposition
concentrons donc sur une diver- multitude de services tels que la Chine-Pays arabes :
sification accrue en proposant des De nationalité chinoise, Quentin Liu est depuis le mois de décembre 2020 livraison gratuite pendant toute la Huawei Maroc
produits totalement nouveaux qui le directeur général de Huawei CBG pour la région Afrique du Nord. Mis à période du confinement, l’exten- participe à la 5ème
n’ont jamais été commercialisés au part le fait qu’il a pour mission de poursuivre la stratégie de croissance de sion de garantie pour des milliers édition
Maroc. Nous visons également à la marque et d’accélérer son développement, il accompagne également la de produits Huawei, ou encore le
asseoir une plus grande proximité croissance de l’écosystème HUAWEI sur le marché national dans une dyna- déploiement de services door-to- Huawei Maroc a pris part à la
avec les consommateurs. Toute la mique où les maîtres-mots sont la qualité, l’innovation, la proximité et la door pour la réparation et l’après- 5ème édition de l’Exposition
chaîne de valeur de Huawei est responsabilité. vente. Durant le confinement, Chine Pays-arabes organisée,
concernée avec la mobilisation de Entré à Huawei en 2012, M. Liu a acquis une expertise reconnue du mar- nos produits ont été utiles à des du 19 au 22 août, dans la région
nos expertises métiers sur les vo- ché africain et mené avec succès plusieurs missions majeures à l’appui des millions d’utilisateurs, à l’instar autonome Hui du Ningxia au
lets commercial, vente et service objectifs de Huawei sur le continent, où il a exercé de nombreuses fonc- de la Watch Fit qui représente Nord-Ouest de Chine. Gestion-
après-vente. tions ces dernières années. Le DG est diplômé de l’université de Xidian un véritable coach personnel qui naire au Royaume des affaires
L’écosystème de Huawei est éga- dans la province de Shaanxi et parle couramment anglais. Il pratique de planifie vos exercices sportifs d’un pionnier mondial des télé-
lement au centre de toutes nos nombreux sports, dont la course à pied et le basket. quotidiens, en plus d’assurer un communications, le Directeur
attentions. Après les ouvertures suivi régulier de vos paramètres Général de Huawei Maroc, Jerry
réussies de nos deux stores au vitaux et de vous fournir un mo- Cui, a relevé, lors de sa partici-
Morocco Mall et sur le boulevard nitoring d’exercices physiques, en pation, la force et l’ampleur des
Zerktouni, ainsi que deux centres plus de la fonction Truseen2.0 échanges entre la République de
SAV à Casablanca et Fès, Huawei TM pour le suivi des battements la Chine et les pays arabes, in-
va poursuivre l’élargissement de de cœur, du système de surveil- dique le Groupe Huawei dans un
son réseau avec de nouveaux lance de la qualité de sommeil ou communiqué, notant que « cette
stores et le développement des encore de celui du contrôle de la nouvelle édition a tenu toutes
stores actuels, surtout avec l’arri- saturation d’oxygène dans le sang ses promesses. Des échanges
vée de nos produits Super Device SpO2. Enfin, comme toute crise, économiques, commerciaux,
qui offriront une toute nouvelle celle-ci a été un accélérateur du technologiques et de savoir-faire
expérience plus aboutie et plus changement. Les technologies de qui ont été consolidés malgré la
transparente. l’information et des communica- pesante conjoncture de la crise
tions ont démontré à quel point sanitaire liée à la pandémie du
- Le marché marocain de la télé- elles étaient essentielles pour lut- Covid-19 », a-t-il souligné.
phonie et des TIC enregistre de ter efficacement contre ce virus et
manière périodique l’arrivée de pour relancer les économies. Au
nouveaux opérateurs, dont le Maroc, Huawei a renouvelé son
catalogue est en grande partie engagement à garantir la stabi-
composé de produits à prix com- lité des opérations du réseau et à
pétitifs : comment accueillez- mener la transformation digitale.
vous cette évolution du secteur ? Le marché national est dyna-
- Nous l’accueillons très favo- mique et nous allons répondre à
rablement. La concurrence est la demande en poursuivant dans
bénéfique pour le consommateur, ce contexte la diversification de
mais aussi pour les fabricants eux- nos offres.
mêmes qui rivalisent en produits
Recueillis par Siham MDIJI
2 millions d’enfants de 12 à 17 ans sont vaccinés jusqu’à présent, Jeudi 30 Septembre 2021
selon les chiffres du ministère de l’Education.
Actu Maroc 07
Rentrée scolaire
Le flou persiste sur la scolarisation des non-vaccinés
Malgré les avancées de la vaccination des enfants, 35% ne sont pas encore vaccinés, à un jour de la rentrée scolaire. Leur sort suscite de
multiples interrogations, notamment sur le présentiel ou le distanciel. Les écoles se débrouillent, faute de décision formelle du ministère de tutelle.
Àquelques jours de la ren- en place d’un protocole de suivi adolescents que les couches clas- Passage au distanciel pour les pour l’accès au présentiel. Le Ly-
trée scolaire, les autorités des élèves après l’administration siques, sachant qu’une centaine non-vaccinés : le flou absolu ! cée Descartes à Rabat a annoncé
sanitaires font la course contre la de la deuxième dose, insiste notre d’enfants ont été hospitalisés au Vu le retard observé dans la ca- une enquête sur l’avancement
montre pour vacciner suffisam- interlocutrice, qui plaide pour un mois d’août. Selon l’expert, des dence de vaccination, la rentrée de la vaccination, appelant les
ment d’élèves de 12 à 17 ans afin suivi régulier des élèves après leur études montrent que le variant scolaire ne pourrait se dérouler parents retardataires à se rattra-
de démarrer la reprise des cours vaccination ». Ainsi, l’objectif est Delta a augmenté le risque d’hos- avec 100% d’enfants vaccinés. Le per. Même chose pour les écoles
dans les meilleures conditions. de rassurer les élèves. pitalisation des enfants, d’où l’im- sort de ces derniers devient ainsi nationales. Ceci dit, les élèves
Une préoccupation d’autant plus pératif de l’immunisation. « Les un sujet d’interrogation, faute de non-vaccinés risquent un passage
vive que le souvenir désagréable Les experts rassurent adolescents vaccinés encourent décision officielle ou d’un proto- au distanciel.
de la rentrée précédente est en- En effet, si les autorités sanitaires dix fois moins les formes graves cole sanitaire bien défini. Nous Les parents rejettent le distanciel
core présent dans les mémoires. ont éprouvé le besoin d’inclure que les non-vaccinés parmi eux avons contacté le département Cette hypothèse ne plaît guère à
Alors qu’un seul jour nous sé- les enfants scolarisés dans la cam- », a-t-il souligné, tout en insistant de Saaïd Amzazi, et une source grand nombre de parents, vu que
parent du premier octobre, on pagne, c’est pour des raisons d’im- sur la vaccination des enfants à co- autorisée nous a indiqué qu’au- l’expérience de l’année passée a
est encore loin d’avoir vacciner la munité collective. Tayeb Hamdi, morbidités. Concernant l’efficacité cune décision n’a été prise pour montré la médiocrité des cours
totalité des élèves. Plus de 2 mil- expert en politiques et systèmes de du vaccin qui angoisse les parents le moment. Dans ces conditions, en ligne.
lions d’enfants ont au moins reçu santé, nous explique que la vacci- hésitants, l’efficacité des vaccins le flou règne, puisque les écoles se Contacté par nos soins, Badr Ma-
la première dose jusqu’à présent, nation des enfants est dictée par autorisés tel que Sinopharm est débrouillent d’elles-mêmes. Les jdi, ex-Président de l’Association
soit près de 66% de la population la prévention contre d’éventuelles prouvée par une étude publiée sur établissements relevant de la Mis- indépendante des parents d’élèves
concernée (ces chiffres nous sont nouvelles souches du Covid-19 qui The Lancet qui montre un risque sion française semblent se diriger en enseignement privé et expert
parvenus du ministère de tutelle). seraient plus dangereuses pour les minime d’effets secondaires. vers l’exigence de la vaccination dans les questions d’éducation,
Cependant, le rythme de la prise nous confie, selon son constat,
de la deuxième dose est encore que les parents réfractaires sont
faible. minoritaires, ajoutant qu’« ils
seront de toute façon obligés de
Quelques parents inquiets vacciner leurs enfants, puisqu’ils
Aussi bien dans le public que ne peuvent pas les garder à la mai-
dans le privé, quelques parents se son, en cas de passage au distan-
montrent un peu craintifs quant ciel ». Notre interlocuteur appelle
à la vaccination de leurs enfants, à une médiation du ministère de
soit par peur des effets secondaires tutelle entre les écoles et les asso-
ou par rejet catégorique du vac- ciations de parents d’élèves pour
cin. Contactée par « L’Opinion », gérer cette situation.
Loubna Abderrafi, membre du Enfin, compte tenu de cette situa-
Conseil de l’Association nationale tion qui persiste, il est curieux que
des Parents d’élèves des écoles la rentrée scolaire soit perturbée
privées, nous a indiqué qu’une par la crainte d’une minorité de
partie importante des tuteurs sont parents et par le flou du ministère
anxieux et hésitent à envoyer leurs de l’Education, d’autant plus que
enfants se faire vacciner. Une tout a été fait pour assurer une
crainte accentuée par l’ignorance rentrée en présentiel.
du dispositif de suivi post-vacci-
nal. « Nous revendiquons la mise Anass MACHLOUKH
3 questions à Jaâfar Heikel
« La vaccination des enfants présente plus de bénéfices que de risques »
Jaâfar Heikel, épidémiologiste vaccination des enfants. L’en- Donc, leur vaccination est une se posent des questions sur la
et expert en économie de la jeu est d’accélérer l’atteinte de priorité pour garantir une santé de leurs enfants.
santé, a répondu à nos ques- l’immunité collective, sachant rentrée scolaire sans risque de Certes, les vaccins ont des ef-
tions sur les enjeux de la vacci- qu’on est à 60%. foyers de contaminations. fets indésirables, mais ils sont
nation des enfants. Il est également question de Aussi est-il important de veil- en général rares et modérés.
protéger cette catégorie contre ler à ce que les enfants conta- Les effets secondaires graves
•Le gouvernement a lancé les formes graves du virus, minent moins leur entourage ne sont qu’exceptionnels.
une vaste campagne de vacci- surtout des nouvelles souches proche, à savoir leurs parents J’ajoute que la vaccination
nation des enfants de 12 à 17 après le variant Delta. et leurs enseignants, qui bien présente plus de bénéfices que
ans, est-ce qu’il s’agit d’une qu’ils soient vaccinés, peuvent de risques, selon les données
nécessité épidémiologique ? •Les enfants non vaccinés re- contracter la maladie s’ils ont scientifiques dont nous dispo-
• En réalité, la décision du gou- présentent-ils un risque s’ils des comorbidités. sons.
vernement n’est pas fortuite, suivent les cours en présentiel ? Encore faut-il maintenir les
elle est basée sur les recom- •Les nouvelles souches pour- •Beaucoup de parents mesures barrières pour com-
mandations du Comité scien- raient s’avérer plus dange- craignent les effets secon- pléter les vertus de la vaccina-
tifique, qui, lui-même, s’est reuses, bien qu’on ait tendance daires du vaccin sur leurs tion.
basé sur des données interna- à penser que les enfants sont enfants : cette crainte est-elle
tionales d’essais cliniques qui seulement porteurs et trans- justifiée ? Propos recueillis par
montrent l’importance de la metteurs du virus. • Il est normal que les parents Anass MACHLOUKH
Jeudi 30 Septembre 2021
8 Monde
Energie
L’Europe face à la flambée des prix du gaz
Les prix de gros du gaz et de l’électricité sont en augmentation dans le monde entier.
Partout en Europe, les prix En Europe, en particulier, cela ne manquerait pas de se répercuter sur les consommateurs.
de l’énergie flambent. Lundi,
le régulateur français du gaz a De 13 à 57 euros hausse des coûts. Au niveau de l’UE, la Com- Comme l’indiquait L’Express mi-
annoncé pour octobre une nou- par mégawattheure Le gouvernement espagnol a mission européenne a annoncé septembre, les prix de gros du gaz
velle augmentation des tarifs ré- La crise de l’énergie touche direc- réduit la taxe sur les factures qu’elle était prête à valider des avaient atteint 57 euros par mé-
glementés de vente (TRV) - qui tement 36 millions d’Européens d’électricité, de 5,1% à 0,5% et a «mesures temporaires» des Etats gawattheure sur le marché TTF
bondissent déjà depuis le début et plusieurs pays ont déjà agi. Le réduit la TVA. En Italie, l’exécutif membres pour faire face à la (Title Tansfer Facility) des Pays-
de l’été. En cause : l’explosion gé- premier ministre français a an- compte effacer les hausses d’éner- crise. «On va activer les instru- Bas, la référence européenne -
nérale, dans toute l’Europe, des noncé, il y a deux semaines que gie pour les ménages modestes ments pour que les Etats puissent contre 13 euros l’an dernier.
prix du gaz et de l’électricité. 6 millions de ménages allaient et les très petites entreprises, et intervenir rapidement auprès de L’augmentation des prix de gros
Par ailleurs, certains pays eu- recevoir une aide exceptionnelle baisser la TVA temporairement - ceux qui en ont besoin», a confir- a des conséquences directes
ropéens très dépendants du de 100 euros pour faire face à la à hauteur de 3 milliards d’euros. mé Thierry Breton dimanche. sur les prix de vente pratiqués
gaz russe «en font les frais» dans chaque pays européen. En
aujourd’hui, selon le commis- Les fluctuations de la libéralisation du marché France, après une baisse impor-
saire européen. L’Europe est ali- tante dans les mois qui ont suivi
mentée en gaz majoritairement Il y a 20 ans, l’Union européenne a décidé de libé- les investissements dans le secteur baissent dans le premier confinement, ils ont re-
par la Russie (43% en 2020) raliser son marché du gaz, renonçant aux contrats un contexte d’évolution vers les énergies renou- trouvé leur niveau pré-pandémie
et la Norvège (20%). Or, Mos- gaziers à long terme dont les prix étaient liés à velables. De plus, la hausse du prix des quotas aux environs du mois de janvier
cou est soupçonné de rationner ceux du pétrole, optant pour les contrats à court d’émission de CO2 en Europe fait progresser la 2021.
consciemment ses clients euro- terme, plus flexibles, qui reposent sur les prix du consommation de gaz afin de produire de l’électri-
péens, mais affirme que le gazo- gaz négociés en hubs ou en bourse. Ce choix avait cité, au détriment du charbon. A qui profite la hausse ?
duc Nord Stream 2, sous la mer permis de diversifier les sources d’approvisionne- Plusieurs fournisseurs d’énergie britanniques ont Deux pays européens se frottent
Baltique, dont la mise en service ment et d’acheter notamment américain ou qatari. fait faillite et les ménages européens font face à de les mains de cette hausse, la Russie
aura lieu prochainement, per- Les livraisons abondantes avaient alors profité aux grosses factures d’hiver. et la Norvège qui profitera le plus
mettra de rééquilibrer les tarifs. consommateurs européens en maintenant des ta- La Commission de régulation de l’énergie (CRE) des prix volatils du gaz en Europe.
Dans sa note, la Commission rifs peu élevés, développe l’agence Reuters. française a notamment annoncé ce lundi 27 sep- Le groupe norvégien Equinor et
de régulation de l’énergie (CRE) Mais ces derniers temps, les prix au comptant se tembre que les tarifs réglementés TTC d’Engie le russe Gazprom couvrent à eux
écrit simplement que «la Nor- sont envolés en Europe de 300%. La demande augmenteraient à partir du 1er octobre de 12,6% deux 60% des besoins européens
vège et la Russie (...) ne sont pas a explosé alors que les économies se remettent par rapport au barème en vigueur applicable de- en or bleu, rapporte Reuters. Equi-
en mesure d’augmenter leurs après les confinements dus à la pandémie et que puis le 1er septembre. nor pourrait même se retrouver
exportations pour répondre à la en meilleure position que le géant
demande, pour des raisons diffé- Gazprom alors que les prix du
rentes». Enfin, indique la CRE, combustible ne cessent de croître
la situation en Asie a des consé- en Europe, ajoute la même source.
quences directes sur le gaz euro- «La flambée rapide des prix du gaz
péen. Les niveaux de stockages s’est produite au meilleur moment
européens de gaz au printemps historique possible pour Equi-
étaient bas «en raison d’un hi- nor», a indiqué l’économiste de
ver 2020-2021 particulièrement l’entreprise Eirik Waernes, cité par
froid et long en Europe». Or, il a l’agence.
été «également sévère en Asie», Cette société publique, qui fournit
ce qui a diminué l’offre mondiale. la majeure partie du gaz norvé-
L’Europe a donc dû piocher dans gien, en vendrait plus de la moitié
ses propres stocks pour répondre à des clients spot, dont 70% sur la
à la demande. Par ailleurs, la base de prix journaliers, les plus
demande de gaz naturel en Asie volatils, contre 25% il y a quelques
reste élevée. «Il y a une reprise années. Gazprom, quant à lui,
économique très rapide de l’Asie, cèderait 56% de son gaz au jour
laquelle détermine largement la le jour et au mois prochain, 31%
consommation de gaz à l’échelle aux prochains trimestre, saison ou
de la planète. L’offre a du mal à année, et 13% à des prix indexés
suivre, ce qui pousse les prix à la sur le cours du pétrole. Un quart
hausse», expliquait Julien Tedda des ventes de Gazprom, ou 10%
à L’Express. de l’approvisionnement de l’Eu-
rope, se feraient via le marché au
comptant.
Afghanistan Turquie: S-400
Les Talibans adoptent la constitution Les USA ressortent
monarchique de 1964 les menaces de sanctions
Les Talibans ont annoncé mardi roi Mohammed Zaher Shah pour non conforme à la charia, la loi isla- Inquiète d’une possible seconde acquisition par la Turquie de systèmes de défense
qu’ils adopteraient temporairement une période temporaire», a annoncé mique, ne sera pas appliqué, a-t-il aérienne russes S-400, la commission des Affaires étrangères du Sénat américain
une Constitution datant de 1964 dans un communiqué le ministre précisé. a menacé Ankara d’une autre série de mesures de rétorsion en cas de signature
qui avait accordé aux femmes le taliban de la Justice, Mawlavi Abdul L’adoption de cette Constitution par d’un deuxième accord avec la Russie. «Nous avons été très clairs en rédigeant la
droit de vote en Afghanistan, mais Hakim Sharaee. Mais tout ce qui les talibans peut surprendre, malgré loi CAATSA [qui prévoit de contrer les adversaires des États-Unis par le biais de
en excluant les éléments de ce texte dans le texte sera considéré comme les limitations qu’ils y apportent. sanctions, ndlr]: des sanctions sont imposées à toute entité qui fait de grandes
contraires à leur interprétation de la Depuis leur retour au pouvoir à affaires avec les secteurs militaires ou de renseignement russes. Tout nouvel achat
charia. la mi-août, les islamistes ont tenté de la Turquie entraînera de nouvelles sanctions», a indiqué la commission dans
La loi fondamentale de 1964, intro- de rassurer la population afghane un communiqué. Pour sa part, la Turquie n’a pas l’intention de céder sur le dos-
duite à l’initiative du roi Mohammed et la communauté internationale, sier des S-400. Livrés à la Turquie en 2019, les systèmes russes ont été essayés en
Zaher Shah un an après son arrivée en affirmant qu’ils se montreraient octobre 2020, avec succès, dans la province de Sinop. Amour Gadjiev, du sec-
au pouvoir, avait consacré une mo- moins stricts que par le passé. Leurs teur turc de l’Institut d’études orientales de Russie, a estimé au micro de Sputnik
narchie constitutionnelle jusqu’à ce promesses laissent toutefois scep- qu’Ankara ne redoutait pas l’ire des Américains.
qu’il soit renversé en 1973, et contri- tiques, d’autant que le nouveau «Après les exercices de Sinop avec le test des systèmes de défense antiaérienne
bué à favoriser la participation des gouvernement est composé de russes, qui ont montré leur efficacité et leur capacité au combat dans les réalités
femmes à la vie politique. nombreux caciques de leur régime géographiques de la Turquie, l’intérêt des forces armées du pays pour ces sys-
«L’Émirat islamique adoptera la fondamentaliste des années 1990 et tèmes n’a fait qu’augmenter. Par ailleurs, Ankara n’a plus à craindre de nouvelles
Constitution de l’époque de l’ancien ne comprend aucune femme. sanctions: tout ce qui pouvait être décrété contre lui l’a déjà été», a-t-il expliqué.
Jeudi 30 Septembre 2021
12 ECONOMIE
Abdou Diop, Commission Afrique-CGEM
La crise sanitaire a permis aux économies d
Le Maroc va devoir jouer un rôle important dans la relance post Covid-19 sur le continent. Sans compter que le Royaume e
qui lui revient sur la scène continentale. Explications avec M.Abdou Diop, président de la Commission Afrique de la Conf
Comment voyez-vous le Maroc revient sur la scène continentale vu sa et beaucoup d’Etat sont en train de re- raisons. D’abord, elles ont développé des exemple comme la Côte d’Ivoire, avec le
après les législatives ? position et sa stature au sein de l’Union voir leur plan de développement pour champions qui ont une expertise et des secteur privé ivoirien, à développer une
Africaine. J’espère qu’aboutira très rapi- intégrer cette nouvelle donne. C’est en PME ont des expertises à partager en industrie pneumatique, une industrie de
Je pense que les élections législatives ont dement la nomination de M. Fathallah cela que la crise est salutaire pour le Afrique. Ensuite, ces entreprises se sont la carrosserie, une industrie de revête-
été très surprenantes mais elles mon- Sijilmassi à la direction générale de la continent. arrimées aux chaînes de valeur mon- ment de véhicule, une industrie du cuir
trent aussi que les populations applau- Commission de l’Union Africaine. Ce diales qu’il s’agisse de l’aéronautique, de etc. En complémentarité donc, les entre-
dissent tout le travail qui a été fait par le qui constituera un premier pas pour le Dans ce cadre justement, l’automobile, du textile, de l’agroalimen- preneurs marocains ont une responsabi-
Makhzen sous la conduite éclairée de SM Royaume au sein de l’institution panafri- quel rôle peuvent jouer taire ou dans le service. Mais aussi, elles lité et beaucoup de rôles à jouer tout en
le Roi Mohammed VI durant cette crise caine. les entreprises marocaines peuvent également aider à développer gagnant leur vie et de l’argent puisque ce
sanitaire. Ce fut une approbation du tra- dans la relance de l’économie des industries complémentaires dans sont des débouchés pour eux.
vail mené collectivement traduisant un Covid-19 a beaucoup impacté subsaharienne ? différents pays africains.
engagement de tout le monde derrière l’activité économique au Maroc Aujourd’hui, un acteur de l’automo- Propos recueillis
l’autorité locale. et en Afrique. A votre avis, quels Les entreprises marocaines ont un rôle bile au Maroc peut aider un pays par par Wolondouka SIDIBE
Cela s’est démontré à travers le taux de sont les piliers de la relance important à jouer et cela pour plusieurs
participation. Le deuxième élément économique sur le continent ?
important est qu’il y a eu une majorité
claire qui s’est dégagée. C’est une réponse Dans le cadre de Covid-19, il faut dire
intéressante à l’interrogation sur quelle que chaque crise est porteuse d’interro-
équipe pour mener le nouveau modèle gations mais est aussi salutaire car elle
de développement. permet à chacun de se réinventer et de re-
Dès lors que la majorité est claire et déci- venir aux fondamentaux parmi lesquels
sive, il n’y a donc plus aucune barrière po- il sera question de reconnaître et de va-
litique qui peut se mettre entre la mise en loriser les produits fabriqués en Afrique.
œuvre du nouveau modèle de dévelop- Aujourd’hui on revient au « Made in
pement et les ambitions ou programmes Africa ».
individuels des partis. Aujourd’hui, nous Deuxième élément, la crise a permis de
avons une équipe qui va arriver aux af- comprendre comment c’était important
faires suffisamment légitime pour avoir la coopération interafricaine. Cette coo-
les coudées franches afin d’implémenter pération intra-africaine a beaucoup fonc-
le NMD. Voilà la leçon que l’on peut tirer tionné lorsque d’autres pays ont fermé
du scrutin du 8 septembre. leur frontière, des Etats africains ont eu
leur salut grâce à leurs voisins. Une coo-
Justement qui dit politique parle pération qui a permis de fournir des mé-
d’économie. Quelles sont vos dicaments comme le Maroc l’a d’ailleurs
attentes de la future équipe fait ou des produits de première nécessité.
gouvernementale dans le cadre Donc ce recentrage de l’Afrique sur elle-
de la coopération avec le reste même a été un facteur très important.
du continent en tant que Troisième élément, la crise a amené un
Monsieur Afrique de la CGEM ? mouvement tectonique des plaques avec
une forte interrogation des pays du nord
Nous sommes sur une dominante libé- sur leur dépendance vis-à-vis de l’Asie
rale et le parti vainqueur est piloté par mais aussi sur l’interrogation de l’éloi-
des entrepreneurs, donc du secteur pri- gnement de ces pays d’Asie par rapport
vé. Je crois, à titre personnel, que ce sont à leur marché de base.
des gens qui comprennent les enjeux de Tout cela a créé une redistribution
l’entrepreneuriat et ils seront du côté de de la chaîne de valeur mondiale. Et
l’entreprise. Maintenant dans le cadre de l’Afrique, avec son positionnement cen-
la dynamique africaine, je pense que ces tral, a désormais un grand rôle à jouer
différents acteurs sont engagés dans des notamment les pays qui ont déjà une
relations avec le continent. base industrielle structurée et qui ont
Ils vont continuer à mener la politique connecté leur économie au reste du
impulsée par SM le Roi de coopération monde. Un dernier élément non né-
Sud-Sud d’autant plus qu’on rentre dans gligeable est que la crise a démontré la
un cadre de la ZLECAF où le Maroc nécessite de se prendre en charge indi-
va devoir jouer un rôle important sans viduellement.
compter que le Royaume est en train de Nous parlons beaucoup de la souverai-
prendre progressivement la place qui lui neté industrielle, de sécurité alimentaire
Rapport du HCP sur le commerce BAM
Des grossistes s’attendent à une hausse des ventes au T3-2021 Report du Conseil
Dans sa récente note sur commerces de gros spécia- grossistes et une hausse la baisse des ventes dans La banque centrale annonce que
les résultats des enquêtes lisés » et le « Commerce de selon 28% d’entre eux. le « Commerce de gros la troisième réunion trimestrielle
de conjoncture, au titre du gros de produits alimentai- Au 2ème trimestre 2021, d’autres équipements indus- du Conseil de Bank Al Maghrib
3ème trimestre 2021, réali- res, de boissons » et, d’autre les ventes du secteur du triels ». (BAM) au titre de l’année 2021,
sées auprès des entreprises part, à la baisse des ventes commerce de gros sur le L’emploi aurait connu, initialement prévue avant-hier
opérant dans les secteurs dans le « Commerce de gros marché local aura connu quant à lui, une stabilité mardi, a été reportée au mercredi
des services marchands non d’équipements de l’infor- une hausse selon 48% des selon 71% des chefs d’en- 13 octobre prochain, pour des
financiers et du commerce mation et de la communica- grossistes et une baisse treprises et les stocks de considérations sanitaires. Le conseil
de gros, le Haut-Commissa- tion », précise le HCP. selon 20% d’entre eux. marchandises se seraient de BAM se réunit trimestriellement
riat au Plan (HCP) souligne Les commandes prévues Cette évolution serait situés à un niveau normal pour définir l’orientation de la
que les anticipations de 33% pour le troisième trimestre principalement attribuable, selon 70% des grossistes et politique monétaire et décider du
des grossistes affichent une 2021 seraient d’un niveau d’une part, à la hausse des inférieur à la normale selon niveau du taux directeur et du ratio
augmentation du volume normal selon 49% des chefs ventes dans les « Autres 18%. S’agissant de la ten- de la réserve obligatoire.
global des ventes, pour le d’entreprises et inférieur commerces de gros spéciali- dance observée des prix de L’objectif prioritaire de la politique
troisième trimestre 2021. à la normale selon 36% sés », le « Commerce de gros vente, elle aurait affiché une monétaire au Maroc est la stabilité
Cette évolution serait d’entre eux, ajoute la même de produits alimentaires, de hausse, selon 45% des chefs des prix, comme le stipule le Statut
principalement attribuable, source, notant que l’emploi boissons » et le « Commerce d’entreprises et une stabilité de Bank Al-Maghrib. Ce faisant, la
d’une part, à la hausse connaîtrait une stabilité de gros de biens domes- selon 48% d’entre eux. Banque centrale contribuerait à la
des ventes dans « Autres des effectifs, selon 63% des tiques » et, d’autre part, à croissance, à l’emploi et, de manière
générale, au développement écono-
mique du Royaume.
Jeudi 30 Septembre 2021
Economie 13
Réseau international Baker Tilly
de se réinventer Majer et Burj Finance s’y joignent
est en train de prendre progressivement la place Majer, cabinet d’audit et conseil financier, et Burj important pour nous d’acter notre expertise et la qua-
fédération générale des entreprises du Maroc. Finance, banque d’affaires marocaine indépen- lité de nos prestations en rejoignant un grand réseau
dante, ont annoncé avoir rejoint le réseau interna- mondial. Avec cette intégration, nous ouvrons des
De la CGEM à la ZLECAF tional Baker Tilly. L’alliance des deux structures perspectives et un champ d’opportunités encore plus
complémentaires, qui deviennent respectivement grand pour nos clients et partenaires nationaux et
Selon Abdou Diop, la CGEM a des relations Baker Tilly Majer et Baker Tilly Burj Finance, internationaux ».
très fortes avec les autres organisations du permet ainsi d’offrir à leurs clients et aux opéra- Baker Tilly Burj Finance Fondée par Salma Be-
continent. D’ailleurs, elle a créé un Conseil teurs nationaux et internationaux une prestation naddou en 2011, fait partie des banques d’affaires
d’Affaires avec une quinzaine. Au-delà de ça, intégrée couvrant un service à 360°, indique un indépendantes les plus dynamiques de la place. Ba-
fait remarquer notre interlocuteur, la Confé- communiqué conjoint des deux établissements. ker Tilly Burj Finance intervient sur l’ensemble des
dération est en train de préparer une nouvelle Baker Tilly est un cabinet international, avec son ré- métiers du Corporate Finance et accompagne ses
rencontre avec les patronats africains courant seau mondial de conseils financiers, fiscaux et juri- clients Corporate et Fonds d’investissement dans
2022 sur les chaînes de valeur. Il fait remar- diques figure dans le top 10 mondial. Comptant près du conseil en investissement, des opérations d’ou-
quer, en outre qu’avec la ZLECAF, « nous de 800 bureaux dans le monde et présent dans 148 verture de capital, des levées de fonds, du capital
avons intérêt à travailler ensemble pour faire territoires, Baker Tilly constitue un réseau de 37.000 transmission, du conseil en restructuration et des
la promotion du « Made in Africa », du « Bay personnes réparties sur tous les continents. fusions-acquisitions.
Afran’s », « We African’s », « For African’s Ted Varkade, CEO Mondial de Bakertilly s’est dit « L’adhésion au réseau est un point d’étape impor-
». Pour ce qui est du marché continental et « heureux d’accueillir dans notre réseau Majer et Burj tant dans notre développement et s’inscrit pleine-
le Gazoduc Maroc-Nigéria, M. Diop estime Finance ». « Leur complémentarité, le dynamisme des ment dans notre stratégie de déploiement à l’in-
qu’il s’agit des catalyseurs pour l’intégra- équipes et du management, la qualité de leur accom- ternational. En effet, l’intégration au réseau Baker
tion économique africaine. Il conclut en ces pagnement sont autant d’atouts qui vont permettre Tilly nous permet de donner une dimension inter-
termes : « la ZELACF a pour ambition de non seulement de renforcer les activités du réseau nationale à notre activité de fusions acquisitions
faire du continent un vaste marché. C’est un mondial au Maroc mais contribueront également à autant pour les partenaires nationaux que pour les
facteur institutionnel très clair d’intégration. consolider la position du Maroc en tant que marché clients internationaux », déclare Salma Benaddou,
En ce qui concerne le Gazoduc, c’est le pre- stratégique au sein du continent africain », souligne Fondatrice de Bakertilly Burj Finance. En couvrant
mier projet d’infrastructure englobant plus M. Varkade. la quasi-intégralité des services aux entreprises,
d’une douzaine de pays. C’est quelque chose Baker Tilly Majer Fondé en 2010 par Chakib Zaari et le nouveau groupement Baker Tilly Maroc a ainsi
d’extraordinaire qui va intégrer l’Afrique de Noureddine Baqchich, est dans le Top 10 des cabinets vocation à devenir un « One Stop Shop » pour ses
l’Ouest de l’Atlantique, l’Afrique du Nord d’audit et de conseil financier au Maroc, offrant une clients et partenaires.
et l’Europe. C’est un projet structurant qui gamme complète de services à ses clients nationaux
permettra de travailler ensemble sur toute la et internationaux, notamment africains. Comptant
dynamique qui sera créée autour du Gazoduc, 60 collaborateurs à travers ses bureaux de Casablanca
l’industrie et l’emploi ». et Tanger, Baker Tilly Majer dispose d’une expertise
éprouvée en audit, en conseil juridique et fiscal, et en
gestion des risques lui permettant d’accompagner ses
partenaires dans toutes les étapes de leur développe-
ment.
Champ d’opportunité
Chakib Zaari, Associé Fondateur et Country Ma-
naging Partner, déclare « en une décennie, nous
avons accompli un parcours remarquable et il était
Programme Tatwir-Startup Transition verte au Maroc
BERD et FVC aux côtés du CIH Bank
Lancement de la première étape
La Banque européenne pour la reconstruction et le développement
Le Centre marocain pour l’inno- Fédération de l’écosystème startup visant à accompagner les porteurs (BERD), soutenue par le Fonds vert pour le climat (FVC) et l›Union
vation et l’entrepreneuriat social du Maroc (MSEC) et le MCISE. Le de projets tout au long de la chaîne européenne (UE), viennent d’annoncer l›octroi d’un financement à
(MCISE) vient d’annoncer que le but est d’accompagner 450 projets de pré-création jusqu’à la création hauteur de 25 millions d›euros au Crédit Immobilier et Hôtelier (CIH
programme Tatwir-Startup, qui vise de startups afin de faire ressortir effective de l’entreprise. Bank) pour soutenir la transition verte du Maroc. Ce financement,
à développer des projets innovants, 50 startups industrielles d’ici 2023 Tatwir-Startup s’inscrit dans le dont 18,75 millions d›euros seront fournis par la BERD et 6,25 millions
industriels et de services à forte va- avec un appui à l’industrialisation cadre du déploiement du Plan de d›euros par le FVC, sera accordé sous forme de sous-prêts par CIH
leur ajoutée portés par des startups, pour les projets sélectionnés et une relance industrielle 2021-2023 qui Bank aux citoyens locaux, aux petites et moyennes entreprises (PME)
a entamé sa première étape. Ce der- prise en charge de 30% du pro- compte parmi ses axes stratégiques et aux entreprises pour des investissements dans les technologies d›atté-
nier a fait son démarrage à Béni gramme d’investissement matériel le développement de l’entrepreneu- nuation et d›adaptation au changement climatique, précise un commu-
Mellal le 10 septembre à travers un et immatériel. Il s’agit aussi de la riat industriel et l’émergence d’une niqué de la banque européenne. Le nouveau financement de la BERD
Hackathon de 3 jours en faveur de mise en place de deux composan- nouvelle génération d’industriels s›inscrit dans le cadre du Mécanisme de financement de l›économie
30 porteurs d’idées de projets. tes : pré-incubation et incubation marocains. verte (GEFF) au Maroc qui est soutenu par le FVC, indique la même
Ils ont pu identifier des idées inno- source, soulignant qu’un ensemble complet de capacités techniques
vantes et technologiques répondant complété par des incitations à l›investissement, tous deux financés par
à différentes problématiques de l›UE, soutiendra CIH Bank dans le déploiement du programme.
la région telles que la pollution de
l’air, l’adéquation entre formation OPCI-Placement
supérieure et emploi, les transports
en commun et autres, fait savoir le La CMR obtient son premier agrément
Centre dans un communiqué. Les
Hackathons se sont poursuivis à La Caisse Marocaine des Retraites (CMR) vient de faire agréer, le
Marrakech du 17 au 19 septembre 23 septembre, par l’Autorité marocaine du marché des capitaux
puis à Fès du 8 au 10 octobre 2021 (AMMC), son premier projet de règlement de gestion d’une
dans l’objectif de sélectionner des SPI-RFA dénommée « CMR O STONE ». Intervenant dans le
idées de projets innovants qui ré- cadre du prolongement de la stratégie d’investissement de la CMR
pondent aux problématiques lo- dans la classe de l’immobilier entamée en 2019, la gestion de cette
cales, ajoute le MCISE. SPI-RFA (société de placement immobilier à règles de fonctionne-
Lancé par le ministère de l’Indus- ment allégées) sera assurée par la société de gestion d'OPCI « REIM
trie, du Commerce et de l’Eco- PARTNERS » agréée par l'AMMC en date du 31 août 2020. Par
nomie verte et numérique, ce pro- ailleurs, le transfert de gestion permettra à la CMR d’optimiser
gramme est déployé par l’Agence davantage la rentabilité de ses placements et de saisir, éventuelle-
Maroc PME en partenariat avec la ment, de nouvelles opportunités d’investissement dans le domaine
de l’immobilier. La CMR projette de créer cinq autres OPCI pour
y loger les actifs immobiliers acquis auprès de l’Etat entre 2019 et
2020 dans le cadre des opérations de financements innovants.
Jeudi 30 Septembre 2021
14 JEUX & DÉTENTE
Mots fléchés par Moncef BENKIRAN SOLUTION DES MOTS FLECHES N° MFW198
Solutions Mots fléchés
M AP OM V E CU
SOMNAMBU L E ON
CHA I NA TOUAS
PANSES I S L AM
MU ESON E OS
AME AREC OSE
PELLE ROCK c C
I D O A L I N E A S
I OULA ETAPES
CAPPA O U I VE
U HEMATOSE EM
BAR EVAS I ON B
S O L E I L
ABYSSE
I SSU CAUNES E
"
Soduku "
F ac il e
"
"
! !
"
"
M o y e n
"
"
! !
L’Opinion Solutions Soduku
Difficile
"
" "
" ""
!
!
!
! ! !
S.A.MACra1erD0jiCnsd,tsihRroraaeeluualcfel:st–i0eAnd5IulCee3rMs7EEdEa2L0ur9d0jA,j1i3otR6T0iuo3AO0r9nB3n2UsA5(aA:08Tl40B)0I00 6 7 "
F a c " i
l e !
M o y e n !
Saâd JAFRI / Amine ATER
E x p e r
t
Editorialiste
Jamal HAJJAM
Responsable de production
Mohammed BENAZZOUZ
Mail : [email protected]
Mail : [email protected] Exp ert
Tél : 0667 35 73 73
D i f f i c i l
e
Agences régionales
RABAT - 11 Av. Allal Ben Abdallah
Tél : 0537 72 78 12 - 0667 35 73 73
Règles du jeu . Les règles du sudoku sont très simples.
CASABLANCA - 6 boul. Mohammed V
Tél : 0522 20 33 23 – 0667 35 73 73
a9 cueo tUnloo ntvnae nsl .iuellLda,
eE uo nAnbntkueutue odtfcsuf déeelj aoubtu,suluujes ertinsqudfeoàu ueiegsecsj rettepciidl uoallqe,evnruuo tilrin’nieeuug ientsmnni atrvepmenlie,nl esiêergt duemtctfeaueàel niissgnctuerecnh odaseiduoef
ssfvekuere eeulscetrnhcan lfeeoiovefsferui frsriecafeg psccuduaotstreer
oerlesmonc sqnc.tea
uhndn
r’ierét fuéfscjrn,àeode dsneposas lennatli uletccauluéené8 fste1fcod
aciessa ep1s sea.àsr
AGADIR -Av. Hassan II
0528 84 14 47 – 0667 35 73
Tél : 73
MARRAKECH - Guilliz, 21 rue Tarik
Ibn Ziad (loc. 10)
Tél : 0524 43 75 10 – 0637 35 73 73
TANGER - 80, Rue de la Liberté
Tél. 0637 35 73 73 ne peut aboutir qu’à une et une seule solution.
Impression : GLM Pour trouver les chiffres manquants, tout est une question
de logique et d’observation.
Jeudi 30 Septembre 2021 L’Opinion
Multimédias 15
GAFAM
Google, moteur de recherche de référence pour les Marocains !
À l’occasion des 23 ans de Google, le portail de statistiques « Statista » a réalisé une étude qui montre qu’au
cours de l’année 2020, plus de 90% des Marocains ont utilisé Google comme moteur de recherche principal.
G oogle a soufflé sa 23ème bou- monde. blocs de jouets jusqu’à ses serveurs deux jeunes informaticiens, Larry existent. Néanmoins, il occupe
gie ce lundi 27 septembre. « Chaque jour, des milliards de aujourd’hui hébergés dans plus Page et Sergey Brin, dans les an- une place de leader dans le monde
Pour marquer l’occasion, Statista recherches sont effectuées sur de 20 centres de données dans le nées 90, les serveurs de Google entier et aucun concurrent n’a
a réalisé une étude pour détermi- Google dans plus de 150 langues monde, sa mission de rendre les sont désormais parmi les plus pour le moment réussi à le devan-
ner dans certains pays le « pour- à travers le monde, et si beaucoup informations du monde acces- puissants. cer ne serait-ce que légèrement. À
centage d’internautes qui ont de choses ont changé depuis les sibles à tous reste la même », écrit Google n’est pas le seul moteur quoi doit-il donc son succès ?
utilisé Google comme moteur de premiers jours de Google, depuis Google dans son communiqué. de recherche qui existe. De nom-
recherche principal » tout au long son premier serveur logé dans En effet, si le moteur de recherche breuses alternatives à Google La force de Google repose
de l’année 2020. Les résultats de une armoire construite à partir de a été créé dans une chambre par sur son l’algorithme
l’étude indiquent que plus de 90%
d’internautes des pays comme le Le moteur de recherche Google
Maroc, l’Australie, l’Espagne, l’Ita- est un excellent outil pour les
lie, le Brésil et le Mexique préfèrent consommateurs grâce à son algo-
ce moteur de recherche aux autres. rithme. Réalisé avec des codes
Selon l’étude, les plus grands uti- secrets, celui-ci a le pouvoir d’in-
lisateurs de Google se trouvent dexer des centaines de milliers de
à Cuba, au Venezuela et en Inde, pages tout en effectuant un tri.
respectivement avec un taux Ainsi, lorsqu’une personne effec-
d’utilisation de 96,94%, 95,82% et tue une recherche, seuls les résul-
95,27%. En revanche, seulement tats pertinents et jugés qualitatifs
6,83% d’internautes utilisent ce sont présentés. Rapide, il se dif-
moteur de recherche en Chine. férencie des autres moteurs de
recherche. En effet, à l’époque,
Plus de 20 centres de données Google se différencie d’AltaVista et
dans le monde de Wanadoo grâce à la qualité des
informations présentées.
Le moteur de recherche Google Selon des spécialistes, on compte
qui a révolutionné le web est plus de 2 milliards de lignes de
aujourd’hui le plus utilisé dans codes contrôlées quotidiennement
le monde. Ses serveurs sont par près de 25.000 ingénieurs.
désormais hébergés dans plus
de 20 centres de données dans le C. B.
Tweeto gramme Webzone
Omar H. CNEWS Trois ans de prison ferme à cause d’un « live »
@CNEWS
@Omar_H_ Le Tribunal de première instance de
Khémisset a condamné un avocat rele-
Y a le @ChefGov_ma qui est porté Gabriel Attal : «Notre main ne vant du barreau de Rabat à 3 ans de pri-
disparu. M. Elothmani n’a plus fait tremble pas quand il s’agit de son ferme. Ce dernier est passé en « live
signe de vie, depuis le conseil du défendre la République face à ceux » sur les réseaux sociaux et a été accusé
gouvernement tenu le 6 septembre, qui croient la faire plier. Ce matin, d’avoir porté atteinte à l’Islam et aux
alors que celui-ci devrait se tenir nous avons décidé de dissoudre la hautes autorités du pays. L’avocat devra
hebdomadairement. Qui expédie les Ligue de défense noire africaine [...], aussi verser une indemnisation à cha-
affaires courantes alors? ainsi que l’association Nawa» cune des personnes plaignantes, en plus
Ndlr: Appel à l’équipe de Ndlr: par contre, pas touche de 20.000 DH d’amende. La publication
Moukhtafoune...stop. au CRIF, sinon c’est la raclée a fait un buzz sur les réseaux sociaux,
avant que les personnes visées dans cet
L’incompris assurée… stop enregistrement ne portent plainte.
@MohaBOURHIM Othman Une exposition en faveur de l’abolition
de la peine de mort
Ets ce que ça serait une bonne déci- @LileethBaal
A l’occasion de la Journée mondiale
sion Si le #Maroc décréte l’obligation contre la peine de mort organisée
du visa pour les français confor- le 10 octobre de chaque année, une
mément au principe de réciprocité Il ne faut surtout pas céder sur la exposition intitulée « Le droit de vivre
appliqué par plusieurs #Pays pêche. l’Europe galère a ce niveau là » sera organisée à la Cité ocre. Cette
Ndlr: ça serait bien pour l’égo, Ndlr: Vive le marché britannique, dernière regroupe les œuvres de treize
mais complètement néfaste pour vive le Brexit...stop. plasticiens et écrivains du Musée d’art
et de culture de Marrakech. L’événe-
le tourisme et les affaires… stop FootballFunnys ment ouvert au public jusqu’au mois de
février 2022 commence à faire jaser sur
Le360 @FootballFunnnys les différentes plateformes médiatiques
numériques. Selon les internautes,
@Le360fr Look what PSG are getting Messi cette initiative est une opportunité
Remplir le flacon, mettre en carton... to do pour créer un débat respectueux et
Voilà en quoi consiste la valeur Ndlr: Fallait bien faire le buzz raisonné autour de la peine de mort au
ajoutée algérienne pour le vaccin NON...stop. Maroc.
Sinovac
Cette révolution industrielle algé-
rienne n’est pas sans rappeler celle
de l’industrie automobile algérienne
d’il y a quelques années
Ndlr: au pays des caporaux, le
bluff est loi… stop
Jeudi 30 Septembre 2021
16 IMMOBILIER
Agence du 2 Mars enue du 2 mars Tout usg professionnel : AGENCE GRIGUER * BAS-AGDAL :
Tél : 06 61 15 77 32/ groupe médecin école IMMOBILIERE Rue Aguelmane Sidi Ali : Plat-
51 avenue 05 37 78 12 93 architecte etc…. eau-bureau au 3ème étage
du 2 Mars Salé Agence du 2 mars, 51 av- 65, RUE MELLOUIYA, avec asc, superficie = 94 m2
Tél : 0661 15-77-32/ Salé centre : enue du 2 mars Tél : 06 61 N°1 HAUT-AGDAL -10.080- RABAT [USAGE BUREAU]--
0537 78-12-93 15 77 32/ Prix = 7.000.
Centre Salé sur la grande 05 37 78 12 93 Tél. : 05-37-67-33-43
VENTE avenue du 2 mars, petit Fax: 05-37-68-23-39 * BAS-AGDAL:
immeuble de 87 m2 +2 titré Salé centre : GSM: 06-61-10-22- Près de la gare ferroviaire de
Salé centre : avec un magasin et mezzan- 03/06-61-16-30-36 Rabat-Agdal : Appt. au
Salé centre 1 magasin de ine au RDC+ 2 étage Sur avenue Ahmed Ben 3ème étage sans asc, Salon,
30m2 titré+ mezzanine : bureaux pour tout métier Aboud petit immeuble R+2, LOCATION séjour, 3 ch., balcon, s4b.,
Prix intéressant libéral : rez-de chaussée magasin : cuis., buanderie, boxe, park-
Agence du 2 mars, 51 av- Prix intéressant Prix intéressant * RIAD: ing :
Agence du 2 mars, 51 av- Agence du 2 mars, 51 av- Près de Marjane : Villa à Riad Prix = 6.000.
enue du 2 mars enue du 2 mars Tél : 06 61 AI Otore : Grande réception,
Tél : 06 61 15 77 32/ 15 77 32/ séj, chem, 4 ch, ter, bal, sdb, * NAHDA:
05 37 78 12 93 05 37 78 12 93 douche, 2 cuis, cour, buand, 2 Résidence Jnane Ennahda :
déb, ch. bonne, bur, Jar, gar : Appt. au 3ème étage sans asc
Route LOCATION Prix = 12.500 . : Salon, hall, sàm, 3 ch, cuis,
Salé Kenitra : buanderie, sdb, parking :
Km 12 périmètre urbain, A louer : Prix = 2.700.
vend terrain autorisé R+3
superficie 44 000 m2 : Sur grd place Bettana Salé, * HAUT-AGDAL :
Prix intéressant Villa SS R +1 – 13 pièces Rue Oum Rabia : Appt au
Agence du 2 mars, 51 av- 2 cuisines 2 salles de bain 2ème étage avec asc : Salon,
enue du 2 mars jardin garage p 4 voitures us hall, ch, douche ; cuis, buan-
Tél : 06 61 15 77 32/ libéral, groupe médecins, derie, garage,
05 37 78 12 93 centre d’appel, architecte,
écoles etc …. * AGDAL :
A saisir : Agence du 2 mars, 51 av- Avenue de France : Rue Taza-
Bettana Salé sur grande enue du 2 mars . kka : Appt au RDC sans asc :
avenue Al Massira Villa de Tél : 06 61 15 77 32/ Salon, ch, douche, cuis,- Prix=
510 m2 SS R + 1.13 pièces 05 37 78 1293 3.500
3 salles de bains cuisine
beau jardin. (127830) (125238)
DÉPOSEZ VOS ANNONCES DE RABAT A NOTRE AGENCE RÉGIONALE :
11, AVENUE ALLAL BEN ABDELLAH TÉL.: 05-37-72-78-12
Météo
Lwww’.lopiOnion.ma piPanrtageonsil’Infoormationn M“aNsetuuhétondricriLuoeslSesenre’cksoslOkot’pmaoeuotuuithrrqpreitaun,itetioionnns ion CdAhepeausotmjuNodpruaeirlotredinon’cinhnèoausrmtie(àdCpjo’H2Ateu0fArrhdniNq0eéu0)ele,aMd3uar1oc-Otouugr.anda IHandavrtjeoaeerrcbSMvohliaoetaLuwmcsr’aaénO,naitfripceinion Ldal’deinfuéftordeaoérndtrtbaiclat’tilholioysnmnuapndmpeerénisrm’aiactegiaoeinnneaoluillerème
TPrgilbrauaindneodyeemr poobuilirsautnioen NLoeuvsellpe vraériacnitseiCoonvids deSs excomppmee lrestoasutrems” raroLticonas,iAnigsles, Panthères, BlackLSwtawrw’s.l.o.p.iOnion.ma piPanrtageonsil’Infoormationn humanoïdeer
SDélecetiosns asfriucainresnoms puisés dans la faune, la tradition ou le mythe portP 6
daufrsiceDacUmiitppnBneloaoeuumrurrodraetcpRéidaoeaDorl’uleéuiimirnvstegevptdaéesarséinoetitrgenrpeiaelnoonniuianlarnitgcLnIeireiss’edesroOrsaaqnenpëutslriionl’moimoannbre RFifniaenncefaonEncctriievèaridnLese, ràélvaevilCloezCcl’aeGNstpAiiibos:ioenrnvtinôeentAn3mr2bvbdEisopaanrnauricnsuestnrueànm!anclaapdvseafe,onlii’iaim,rrcsertarneloidcaaeiçecauc?noxtit.lSeléCeicEmonptdtnniaouftién2odiiCon0ede2nonr0acvlele,eitdsàlse-slh1’uféaoo9cprocsruètebdsCLuadievvAlealneNansBs.LeauUcLgacnph2riitere0aoouleodjatenrRueptLueaaecl’ppAllcnlaeerosltntMeoicuaaoeecMrdAnuhCéo2LsCceuxab’c0opAspnsona2etrTebdoee1nxilmoEanetpcnrriCcaoqcietaumelsaLe’CoeAliL’eperrOsaegattfeesgarpmlspoanniriienspdsMéeiasvogeinLasnnA’eaceruenoBCRtdtdsiaecseuelimuLesedevMvzeraNnpao,eaacootlulicqeBoplnovduineaanicaiapraaluaaueblicnmateMomsicuLoooateidlarnrtaèaa,ilnite3Mlorà’dcaef%uonmonaDieoércintnvsuSeoaaomlsrFuoorvnpunoepitllbefBeltaeimaatlrtdltoaeaaiBrpnuéruictfntlieeecsrnaieacraoloctdoihéododamnupnreuunvemre.encr.asp.itnclaSood’edereeiénMaqcéunalunhealo-euetauisvro,aésnnnfamoiuarercvmeneaeccaLeldsaitenvilaaia’oagloerrgulamrenabnriéseaeSletUlSieLoéPpnSàlideolaetcdSnnatloulidtaorsehs,nsreosrèAe.c.ars.titfsueegroiuslcueb,rarsiBcdn,leeele.aslc’ekatLuC«sryeuLacelriMnssmarcaegorrhiucouatlcetneupetrastrmstauircoricpapLieen’aitsspdapstuooeunrrettceCdcyuanchlpdaaegaÉesbmsgldaelyesepsmpdeieetoanuertnexlenuvsaeéretsledd’Aéfif»riqueRétrospective MleuPsrtaixqbal,Mercredimarocain P 6
N°19.331 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI Mardi 26 Janvier 2021 / N°19.348 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI Lundi 1er Mars 2021
Mardi 26 Janvier 2021
Décembre 2020 /
30 AQvduobPmoqiu«ldcCrue’c7seAommUeiosixuolnsp»uonlcltnnaadnreeqlMeodriun’ngeroaneepmfueopuleeeetneilltoCnhdbeatsnnnfctrèelntiaulad’iiLriaeaaooeeetvrsegfeepmoeivBisoxuelnsvvstoapervevnn’pa2uellouprrcneEeiiudeuuaeicidetlcccv0ndrlrrelavoPrreiuhNopdne’casveloséuaaneep1Létnetaiebeteiutserc’elsdnetrretg’a4mDsi9vpSntlmdéi»ferrceétorHueelirediinaedseri.apMuoràeeae.elacnaontvir’oxldeqmnge«oiiqnuTanisuqfqlseainaLsrncnlvWsuseslrqn’dfststAsésueoil’èneupcuuicoc.tsot«erinsud,niessnlélceeeCaupeiirocedtenueeÏiiluiéoalEiémelqleioitlpNluhultanirsslaaahcfednnor’ceflsetlusut’ee,looreaepilPreppotnenintnihtarenonn,etdnfaésnracoraIiarhmiadlotnsgtlïerqaagàorocltd1qqItsmbireoldgérnoaoqvniilLoneiiegouecuu’idâe2euuueietsardu’acm’reusnie,iuuraaenntu,gsseq,vDnnnuirlnireielerlréssmdltsarfdots’éeeuineeute(sasm»-eve’etcltirsn’leuevaCdCtu,,aiianelgsdoer’deenpnsedieteeeutupilnêndmuolnemaCénsdrnnetaneeo’leruz-lxteompnznmtdeaasplercrut’Gm-té’suaprcédppeoeu.JootlcneslogereleeadiisasN-raauaps)élsrmeaAsormenn’esmeeigd.dberdaropmtoâdqldca,bren-cqarseseeisraaéilpa-eurfOadsptegv,bprrueeoaéebnstul-eractsotni’edorseuesandarmidtnanrrasqiioerrndslnrivireelmisuea-seestutndcseauta2ec’tsHriualo.vtsLslitt’amtsiirseeai-aniontreteiemsAtnse,lpeal-eeioertcareuiu’étp’nuirr.anafDavéeraAtg»nrbéikRaieigudrfeneocrrsojancox.RrceqedodnraateoentdànoupôriegluynmsesamuOddncumsntle,assn’tdeeoo’ealé,amismulpssUetœreisagiciptmdreldcéosrecéed’eeunCoosSudiillé,ecpneumaav,vètnrarSuade1rramtatraassiAannl,Iira’eieesl2eoibsneenogêietbsxscfmetsltptemrccisterdetémtndsehréemelqmreCMe’iadrasqautalEe«sum’oiuepkmaaautMrcescCrd’pcnmnuVoléfntlAisreepêlaeerafhgelpgeboStalrédmsrnjmieaubelDuirqaGaieecaraislotldddenrnmneaotuarelrbmdorcetmrp1eioaan’mLepgilnaoedcvo6dAnlecneasrepPsldestKinr,iiuieceosereyiueéettmateqevccnse1LseroqalciasédncitdZnnlrlbhlacn7sconà,efrttueêafcdietpniodneuassonaeeéamife,nstsehcdapsoeapttpceteIl’e.,ldisnomdttniitioinétdisstleatmtpNqcdeoaenrontGéàeoflèa1leTtriiaulsiiraoaestisuuouiuNsadttàq.n’m8casatdbctropedsttltisigmorriasutaieeeeuépt«ieiofmémEcmeellira-néueniiiitvilsmgaiaqruasrmiJtllretloaevpfrvécvan,tppntta’avnaeilissreséaaevicpaaeêugroioudaruaan’reatfitveemediuerie-péeisetJiohttoésv.m,sevmrexngrinnjtlancntxestrnieeééinTeeeipocês,rivdsvereiitio2timrea»entgtDlDitsqnsnr.eppthéqc,euteaejztis-isdl0rLoaoiivim.nnotNEdoeedou,aelah-sLtllutilrtuearséaed2dta-’eaaS’.eaqrliaùpeetnr-ueilaalalrrauoe’qI.méth1uieeaeéemeieet’a:hecgbeioirnnnceruoràPriSsnidndniselesscurrïlss.amxtnqnqente«reéelasonslTvmeu’m,conèaAe’et,osemnussyeapedtcCsDoelospiJeuuâaaddctetfsedti.sadeauuahen’cdoemr.tl:éeeeeDsmriltuaferntmopfaneises..triMueaerqlmléroftprgéoscmnsgrq-ersfuslod’ra.éiculiLpeedieAEiaéentousIêasâoeEar.mncmepuoemadtuesciHiocpkrlnnrWoaeTssnlraelatmDemlmnêtlsr,aaoeemCCLasdnehitnsooeieooosauplilPlshsprpeuiédtpream,yrsttaudanlheanolbnssRpnooyémulaeaeménùaeehps’eeteeyaauslorjunsrabraSiiiqi.bnmnera’tieAe(rpHcsrxrfmfpnl,sporat,tvtalnsnriccpqstààtritneééqauI’ésutuoré),tivèehufeaçcnepjteirduieonAroi,pgdroeufsecPneeUoiAqh’qiigptéluihudlernâfAounsriasmufcuciaodehcvsrdne,ttaaqetsurourol’tserenresueuuseitlalouueniroantn,d’ieaonteinsipitv-pemsu’da’eeuéOleeehenatAxnlieeasnoseeastfugbrrnucrvprusied’qcepltrutterinvilrmncicisaortsscteani.iqss.rimtAi,imtg,àr,esoortr,itndmtdrrieaisbsdoulethrleriètmairecvny-mpuemoestfieedeamluItee,taildèrseiitei,reelucepltdatàiéeie,f,nrduUHetise’lesuflt-olosmnrsecenaaraeidhotnrqnlsnnmatartiumelemaeciano’LestruAnln.oanafopouuelessmnudeeuduesraLsesmqasaecr,donnguboàiAgaemremsomfdacnrmsdutànoniudesnpdtermeauàet’crnt’deuelidhnovltesrbàeiLeuss.aéaeanéuerlablbuLietotolteresaJdiseosllnlitrerrlt»np’ktt’.se»afetetasdiéleoeeIebchils.ddefuelaciJiucerpoaaein’rtlcoirqoslds?éu.Aeeeasmmdt,âd’zmsanmuoa,Atsnadmrdhodnelematssneseaddeôsénpelomlrr,erssedrité)cilup,reesuauddetcfôesdl’lsJ’ripmsegttaeévénleasdâgeteiAônesMlnipoipamllmu-oinrsleomsnuetiiraaehbpdeétoaoltlmeacW’somcJlpe’eev-sapA,umovolfnareneeitéltdeaealeimieialKrsnimnndrnoucoeqmssanaliita.di,eradriIieesncdisœdtuièsvoisnieonn’mrtt,ie,siFAélsptnnbrmiêtspœtéodelàrrsvisMlmursuersmcudsLntceaaémeama*cpeonotniioulainnelqeeudppmugiseél,adeueenptteiipsederattdlu.éenadlcsee,eécencqalceloudooeuequandseaarbneviluesn,dN«goaceaeraneoaeltsaaie,dcmuaiérttooaezcllrsypasxdeaecs’ueuenursssnyxttîemraaseeétArh.iainnàarsvsniennroeoeaqlrmodunqsueeordediapsèniiaipss,ace.e.todhsr,rSegrhalicnemcalofssaerlpapedepm,rsamerscpssgnauouruetdannddanlqihpnet,ltaleBtastPrCnehnu,nanjrmsi»i,aarsémp«ilsiicdcinrpeôle,xreeeadspcdaipeeniéaene«seiftSergriaiéipusapnaaévo2a’ia.ee,obianecnoahLccueomiércvqsteoasctsémtalsoeanessLlltcnpoeÉTt«trmctlssssvprseealiipllvpemuee0éétdutoaautjltlmjabcirtesocCanaiekasenunànntoaeasevôULoarrueeeeràiobdeleteteimàdiunessuvpesis0uiactiémermanuupdcîssplconisopoa»nenineiaiEqhstterooendti’ctiohsqnlisraantpieeahjncirqraint0irnrDonrnecl’lnaipnrpscsidqe«enouinréiénov’xllscnosaseldpgptonamludrretlalhucnsrsiAuen-petsdecdnt»asdulet,en’uoievnusrmolsMsskeelféisoeééueateinuadcnooacruhpaioslttritl.ainla,istcsaau-ou,noheq(deseqér»eeleosoecnpnpteneeaersintpaaàmvaaikpetauotsdeo(.eaieraeniceuiguNrqéeLlasrlserRntehtuo.adMlaSdurlonsmaiaoirsdnaiseruaP.lldua’eicsqMrijruultosiseesellSédiii«noteansisurqcuu.Psrèlaemaeééeseon’puroirenuMencen(ptictdt«ssditaligJ,qrecnqmotéoàaacubaruueri,’eriremia«uoumsdtdbipinasebesege,dr’aétmultitpuJseaaxegéNNttleoscaoriaksuèuseèulorsp.aarxanécutrrehàusbrljcn-rptuibCràttu’dloêesrsenrrcaleéeeirempspea’loosiéefiieruisna»rearéeaenvreiosafuinànpdoedaornéillcgéemeuvniaeervoenoeey.lslorala.eWuuesasrouotaauusssluastepretaàculearrseae.lesmnpjalCaaaesaeaesleisxalêruarJaèttrtcreut-natjrat:vcnnnu.sneerveppntsued,ns-ddvAtnJrutieen’meoneto.neutbmpsomtdipcnMraio,tewevigijJtienottlei’aouinesgerrlenitlmrncuoealge,glrsssins,udoseiideutedleisésocteCi’.zac-tas-sglrstaenedoeiesneemdn’lseeulhqmDimuoaeoupsne,ptdsoûtà’c.lujaiaaenrinuoteoat(ecTenuorlrpiipnsterniensnttvéruAoasinr«nnueoopmcofmuebme’sanénsteulueesdu)aatiTbineouiueinstieddaitedt2iaocacuasuumehdlod’essmsoeriqlsnuulsoaelsmràsn-oliteqacnfulo,iatrfbjlurs:sélsenearç0i»rreAaeebrn-sraicsleeainflatnoesttpufnaeopemainan,s«uFacllsroouea»ued.z,eess-r1sunltueuemninsuoreioduanluicnredsuuaeal,eJenaâGmsmtnaentsinmsulovnprrL9oensniui.,cisssteegiise:)rr’urapeiadtu»aanmrtlcitsar-sebaleèanuderttnirvdnahecnNi’iopiip«ziompnflb,tpmmalnredkarusuaesuesérenoéd-sxsthvmuiienaemfgavleesnanoqsdahidi.liervpotcmmercateaasesnnnatnenaeaeliseqmivsenirmspeeltneeeefqcreteeeuEtlesOnsuvevs-it’Pcceui’sunlaio»uocneednea,ruieceaaédbgsauiqfranuerltplluersxqosisaesoéénoserpdrurl,ndc-rôeiecur«ae-slsiixieileleodrugdineiregslrdindilstotnoesrentJateearrldeèlrivvelenec,ulpsodsvneRm«e,xdtcroieuseeisasetj,«éuen-eeitesOlnsuongé,eeoleeséjarrmleacaésndKituisJainépétesBune….recolddesee)Aaascfm.txcmnlBelieqgséieoldeooBruciprepuueiidileuslnsabcddjusitqmrue,e,aneeyB’.sd,vqelurssee’caèresaies.agnoeaofooabsdnmlee-aeqlarrrsq’upAfiuoaénKltmieslspqedeeuisatjcntbauegnrPtneiepeliiinameruceeraccseiuaqlcaiuauuuirueibnsstclvnaisurneéèenuindetorTkrnd-sohrtiemdEmamcle,nsputeleiuci«tessefricrspvtiiderr,j’irrntunaneriried’dreetloaàseih’piolèoenauaceèmAati-veàreehrnoneJeoufseiéNohpuumerdsaoeeéiluissmA.siactun’»uerabnnsti.lnJoettafamtlélnvunmliur-sneas«taépoeQéuls,nncfrrs.iecebe»ueoaâpteOAieagLrsernapeeMâtrsuaroruen,etttcRs.ùdaet-,sePpl»daireniumeilremrdqvarsosatfniaus?-ss-otusc2aeehelPn’ncdioncolaupatoafaeuécfeoe-iavdeento’sqopifMeaen’lLalaIctaarfsuqeoittodtanlfoeiect.edtdediellennanudileineèémfsrdTiiuusrlroe’eEruiidpcrdtséracnulCéeansenE.aruaGctu’stnuscOptaevoqltRédefq’rrirtei’LnoeAriaoo»lnaau’dpposdrDar’eesetônnyrier-eul,edabpsèénueautuaslncam,u»ssis,xoxaolis.-a’utuldéAaegcéoapo,eminraerirndfuitocc-neéuaegrbrunxdàYaud.tatlcotaTeermipdacmtvrnenigrlhdé’eelrorlfaétnaaatoidéraciomlrmutuoe,rsdtreglyuurrreeenscaoOiomé,Lsailepaemeolouhmeraaôddneetraeddnvcerc’«srdàsqhiugomnnneaMsieeivontjslncsluleraéseioltaulemxrsutteeaçeienlimgperietobaiseetedrlneaomgi’tstu«aôthâreoomtévrsaneompatZdLiuaslo,nrlcmuCaqnd.ddrmitepdudrenecébma-rpyeteosancrnnuaaecNd,encsqnxveoeteutéq,mfsrtensasaehuelmteqpeeiuleeenniinua’eMtmsdhetel’aonemn»etie’eentioeéeeuldopieeonnavtuéu2reearlasèegehéncpumsutudlélupt,,,!irseastnuarseiDétenaaLdemel-rddnomamentrrsinmmielshnentrpcp0.aieotrepClaltsAmfbiilem,brtulsieeoimssnaeerédqdesutêsae,epuasoeoaAtEnltsièetérin.ê…eaoe,e2ésittrunhutie»oeésulirbncai,dieêaolorccusoectmirunmruooHdsvcCnptnGsruHssearfmlRmee’rsbifieur1vmaosleeoefsiEioebuutihhdiéneaeaàdfaeralcilneet’Fàeoresoa’pntairogedeniyuseqeiurlesiirerrariideomucisenltagrctni,usmerredscaonpNtaemscssA.onalenerinpsnùouelutmeetuuttl»uuihaoiis,eospeneeouuàésteixasnheYafusetnonpèeJocousatlr.ieeds-eiannomrat,lNomblririnsdx’anmu,ia-rqioxsemcdladroNdiaspadrltls’drsdénmncsuAgd’d-ueçdssunilodnimorpaeaeeentaeaentlneu.ntqperèem.atosiaeéLareeeQipjnuutliiErlbadarnéeete,asrdml«ènutsenlscs-u,Rll-tor,cjeiupltrseéismniuisuameiuleiu2rrotiepàtulnspLlqntjtanetlgpedruotaqlseCr-san’crRs.eurcéiuepiecanaeopuyeiboénonem0elreoeelmnlisetssiuntadtraoMeroqsec.i.iueaestaoxhmaiNCe-vele:a,snLr2éhmertuoiAe,e,lfuvsmpelpd«inueâsuleacnisnaideeéostteaiusJ1’asgrnmyeisplnrCcdrqeisreraimàgaseermpstuesrtiéemectli,esim-rtntunsnpieernrcdnsausoéiardrcidd’itsncptiaoptiaèipeeneaclaieamédnelsaoeèrinLtiAen’suoiseCinmmeiirraurinnarpjttnsndptoemdlsnsnovaeesainele’»naaétaTynoeee.eosetéeenompumltneEema.aosnneelinstae.ivrnsnsmJrarutoqe,liaanpptneoedurônrraesaCnee.tms.oicu:nunspataréealtlileprndsnrooahat’antEssojrstge«teeseewaeuieapoasso.rasraeurnpJutisnnrép,cogbcdjiveduapi’.drnttïdetenEaeaprdssrhdptv-deleatfntmM,nraeuitieuesdpipaneaLebtesaplié,.ednaserélmvltriasee,donetir.eoeuOasonalstrlloibréllél5rmeinecancAé.ltissaubeuresnoyialsujcefsasucr’qtUuleLcéihulvvvaptmioesvhéinaeeta,iCsxetgcpvséaialefsunSnei«lebeseerrboànasf-s’soiinuqt’eeai.oieszâaissoovéHlaàhugisrpétoia»uarcif(.erimfllscpaseêqotéeeues’ecchoneS’lqgrsiapoEre-nantuu’utfuàrLn,ineiéelennuaetnqSrNrosuutféexés’ts,ninep-.td-eduprieisOlré.ai,cadltpdlnldtrlGCiuqvreinesuéeéidsalLneatépqeramvldnuf,io’nuéigeratifUFloadortetcanEesudivioàauéiesidocnépiaieneeapnqteeEtqitemutotepreegaseoatsrilgnKruDtdc«lusepssmdloérd)ietiaiepotptametpecuqLeaeee.etHeriraqmnanqarelusuiséeéel«èneisarittàmtnuieeunncrm,dle»soéalTcpiêtncéLiitleiisCtibmvnldei’eettemrâPdàdssérraeymguéLvtyesrqeersauotglcdaorCeeaCasa.nuLusaaeéiisè2cauqtopnLr’snsnnasnpnéaFra2eseodèulnnudmaoila’dsdé4otéxtaeuar2inrtetsaouna0ntcslg2irjistr«nesttgrb0uvdeiiib«eloaionxe0tDéâléeccruaden6obuteecseuiamllLsaàna2lenloLcpaesrrlpoaaessctea7yegapexanec1nécittpn»ldp3e.oatdieu»umnmun’ieledoaosoniear,nlordocrn.5rcopatnoaoàalIrciiisn’crurnlsin,aaeuaudamastrétéaalinaqoiubeZnsmnadpsauegtdrunra)éiénane.acnonidsunLrnuesnfftsisxca,qsntilTnjonuoLdedrnIrdimeanaaeaArsTsc»éuaqeiaoesen’enpertnltxsAMaG.atcilaeeeeucedSsPcgnaungunrihkeantséraIsetéséscutc,ejccâCatéolsuaasteqrtrncaaedeiécosiéldoufsrsdtntrapncirermutsrrnuaersCyaBxasémenmuémtoteruloecdoiniinfreaiurrneMeldderMrosegeHilcs.ntipMofqfciso3oss(preeereaparereaqietin«lteeueréatTqils5ièêeuioceshtaanAé-aéuoHeuvulauruslioddrtselgjrlres.ar.vsgrn,g.taè’uga0eoiuthAennasilJieeoéicstjibnedèmcniresfne’u0tnstevmJeAcoesgapleoecaiatvtpsu-qcicedAéelÉee0t2rmaohAixts,aneqh.neom-esuirelnpeud»sduanéalâl,rMdbDlAetsb0én,Sfpagse’rêex.’aeidgcdaAotebu.rriaiaieldcurHe-uslnopéeisqtndmrarlléelsrestoseojeeseieloepatteaeosr6tauiaulplsusuexf»e,enédmceuecsdus,losedrtuléjleoîcuqcesiu’arbesuonnepetubeenshmcuqdnvcpqieebNuriivnéisdn.ent’tetaoeisocohnlereirunreqlurerèpo2rae.eueéMedaselimrdunaénLèerifdruuieec8esontnit-ststnelcepcanise-aninnrrijteuiéiuoedtheteleoé,erascimseàrucéjneDu-eemEibsruoaattrena.ulduietmleetsoEhito«lalalCenixraofiesuvairaruntslrmaxcLnqPotmaènaxtoevdntitncpseayui-so’soipdManuru’rduaapaeiresoeiddmotuirrTsnle»RtosssonbecthdmvoeoidiéiennseecRuéectgonsenivdo,rseginuaeanasrreéspgnanqqiellupesoetiteetpaese,usidlatsasbnleou,meueLniscapàhegobeoauaserauieltausrcaed.cpmjtlssllreiprAoisx-iucaioeq,seèrivrttond«eeIéntnrecpmhltdt,pvtsmlsivepenoeleeunecuâdop-em,srtuè’blpegrsesru’aisoteoatesoieitsuvilcueereeeyorciéeuqnebqsarfnésenypnddTmloedpspneqascàfnnellpuaaotsiur»susiitoéhsctnnuea«shsasuotvtotcrirerricpsqivirueoe.flpn»Ati(tt-scuèeoeuiutholeuehcaediAuleljeArréomtnbaghsrsueanupjbrunir,uraribpuollsnvaredjertlréuedfeeontseNsesp,asutdrlnqeeenoisuunrgitsesqepzéeraeoxodsnrritmrnds)uepaoduLtgueya-e-ssnusotlr,teéavrtnqgUeeseoeselavuoairmdp’ri’rclfpseuenBxnolleeapnigoqceMuuf’mdéinuœoLalacelPeteenfssulnoéilguoruu,anaufesudehelxtnovrmrseui2aebs’triiyAurmifauasrglaas’mefn,eaeori3pLsrltslepsaparoeâmslasnésrtrsct0vcvilEauiéruraesun11nailpjluteielct,tet’maaoMdmmesetséllrekelrdpeontiuéeomsppiaounperirprisnmiemfsesaénnlina.eaemnosco.2uieacdqmerisorps,unuct.lrvecéésesueu?euoulqdxdinMhnuéraolfem’teaamroesioats.latiifeaLauecsahuoq-s’eculnenPOiuetgttjesssa.a.rienmarruvuct’aixpqr’uvélteitauinRCisiïoCteqorréutmriteprvtcpàSu«dn-Cnétiuilnctoiqieusnvpnnnnsriaonecrcdufstfmuetudoodeadpiiiisenléscorploqset,bestlunehcsaIierrl.eerieecolrcnramtoaiieuiiseotiieseeécluisssntuouo.uesddseaoegnsreuaglaeelessioeennlhisetsaaêenrucràsreda,iefrgcMebr’cimru,nndcnmjedrbeàtxntlesearsdtsstmterx’iroteud.lnomaaEntAehgmrtfasiectoeceselesintriéeaa’pdxàyntcissrsaItuqoilofnebsamersndLefliqetailis’mhnhcSnepLl.oaleoepil,lncsudeieadtcéésentf-uctibeucéaq,cmanattealetauèrèr’imBgcst’iaruergoneipritdeéddoqsatlaoaceieaeaédngamdeaan.nnBmpqaaordièlmMds0crereevrlmernttuor,abiuleraslenuenadssirnma’vienaâa’ehrusCréiaeabagerscteiieeacgcelsimtaerdpasseliDrset-meuleéttPoscistednasaeetrdinnOt2ileoeehtlisfgylilraaégnaRpstn-aooalseàcaleenmalaeiltgsetscehssu.dioheeoàsieieisamseréaenellvrscianpanenenaaa.ennhcatuetoni,-aplltslrilm»irualeomil-rdrelrmdedismualia5aiasfaMtenstqptlniote-sonlmcoudeuecgcfmUa’éverscunsvcavdédCcegatotebeoccgursaoacrsoqnslhqlttaapnhtaeeeimseueNcerFsoef,rsdusre-mB,eoiaieandtrneiqnpernoaaTe,ceenéaeÀnuamee:eceln’,aelommeseablnlnsutiutsataacoétntennoiuéaeRtunAnaicènt«lrcpsohieeeefcmnnMlinitoturirmiertitiHdoto,rp»gmééxv.estdtgieeieeerMuÉlteliiexatetdidmpuœvcanqradrmeWqpmsagtseemécdééecén«rZsLsolnteaslfiAiilttsrinaa.pxnrdiotlslcntupeeIeeulumoctl,slnn,oeiliou’inreectntiainutuauladcomuchrébervgeegulapaioqra,ereolanécmecTieudtdistpsistaeosas’udupéseeouadtneedlvaoqtueravtagircersrneronalenlooutoNKntvpnulûtqiraré’àreàpoldqtnèarlripceseoseiuésmepexteurcearsierhev’vrul’tei’nmimuxuaqCncnicanriviaslltinIdoultrmoutraaafbir,unedurtaapcb2érhunietsnbpmdoiacenouodésetpescnsmstesscogDtiBeeulaterédenKnésiie-tadasheioutmaéiccleni2saediuacâvxgrueiioinaorducâveheas’nstttjràeopoiddisrqsspnnasiroi’so’ceolllelioPvnirnéuuaséiu’tédemmnhddi(aipnuiqrnudeatsns.esruioagdtitnanoeiuJiadonteliaciuupapntvsuapellené’sptlerolaieenteArllgltieaèuàsvlaieeirto’elnrieupiuylervaeszhsarrniseoluUanréé’suinmnsoàtlndipamnbeésndceatoilvhtiroeelsrreeaaSevoetmudninl’erasoulidgunéitrinaoaar,rrdBeeaeBntstiaaaaeirytcpttndàeaeolidntt1ae-accseltletgh-nnéni-eiagraocublidimaitiitigegtnnauiDoaoexeqe.vnlda-cidulpriuttueotemirsedgmdolarttetrnecrntnrD.cnvlp»uéaLldprèrseenr-splrttevttiusllndlmu’cebràsneddu2pbuntiaefréceeealrnuuivatCyaélieua1intipsnavioeiiorntsles’uev.reeeetianlaudmrescadr’sqcsnilias»tnndJar0lnehrtrlurlrmeiudio,oceétlaésshiesedodhaoxs-enrslieoeasasntlrllsogoeéunreut?ésepmeotnrnaidtIeeeooqéfeedunuDo2enOA(loqetseesmtaleslAevérrlsr,dtneeeieeniilel,,ncsMistnieeteétaacuenreeiats,iédeerssinigic.revlnpi«1omnoluananèunm-luemeasecstpueelééCtqueerdntlntdsoahtercmm.fcoçnneoBnriieeuîsdédtptcs»eomsuLxs«tsosrmeactl,aLbuspnuoeertcleprvneftdtipseucrrmrmhuaieli«AiéuoeUotu’rperoaèastvonpa.ctviàetooioeroscangpsncBdel.iUeeleiiajtrdCtarpédcamusàtprsaens-eiourloevléseeclnpinoéa,-tERqasenmernrivnaetlaaueLfrisuhstuppn’e’qrAspeJonoscunxrrblesealadddJeclne,lléoiiadsdouovtedaenuruodcuesaittemusnmrioaelêptzoalêgaaleoJphaqosluuCtdnaoneuneceoeqtdelsrsqaevounreartecptnelvestséuiiiabauoauueiiuàetAèieustepu«isdAuanpuanvstablruéaiopeudusoeneRsulNlntecairlvînrrxostsxsunvmlutnmuoeéceidamàsumc,uosstnu-iclopovaereCtieeosrsLunpsci.nprrrqslmserpsnnistiuoperuiroeiuSee’nel-cqerteHruesreteAoésmilteiemairsig,am.tdjnpeaxtinaeemncveeitteeae’xdr.p-vaNeoMynr’cpriu-ellottlriéufrieea,ccothdsaaiaàiidterr’lnareuasfatmiurlearsiitvoBenrcncelc.usr.o,uetrapeemtctem-biusfd-atospéseuleRliudodeme.ertalaiaeauusnleUpasildjedyPeeiuihutu’lcrmdoaado’séaeMteèl’phiieclaeepitnnoifuiaeaoudapcurxrutcllPecseiérlate,nilaipdtrud’n.E-lamdrvnecoifnànetpuisnnioetpar-osonur,eimdl’cebratmncmcieqedaupnAàtédsoederiaemAoodiaprplnqrOst’e.sedéunmnrraéensaiosssaspeeerd’uns-anseéél’rctdltenlnDsptrbeuaads,aoalotlhpantrnpeueapqPuinoiteeeovEletlevitèoineNessessdiroaela’«bseugneeltrsaempaaeesuerteunaAeqjlaAsuorust»rinmliffcseearmratcpnimpee,sctidapcnnusr,elaeRar-dtoeéunqdosneic’nojorueiétiatjdspaiurt(tcmmMuralemlrvaéqnntoiutuiutscro,oLstarelvsepnnleuuaesroeaeeuiere’fitossger’simooNuteerditeivuipidtoèeéioerlfyeraeleodbveadeuutdoucrgooad’rmunmtnaelrudhneùicvlnmnuunasheoCer.onaecsenasucaporsr(aecle’hnogdtcryntxn,ecaelisodiefsertlaofpttAspoeaolplniunmmiuccntrnnsudMeMni’,otivbeféplosfCnbytaLléneeestdsc’cuece-’lnrjlseoeNaeanoerresi2rfernnAatoyuipoeelelfccceenptvftrpoxdèi-qûrmhaaamcotreleapasiciieesutmlaglerpdeeoevmt,todooostoebéapf-dtsie.iueBegidorutarn,rneteNleeieddedltmfl,gtEimdeosloèoiâiueDieana.etusnséùoaMonseuntead,esiacsholnricptseoéamévmenlûsimgsleeepcon’esea.d.ilagmxtaneànMeoioar’Jclgfdcuxeeretfvcptuleriu-cuamélptenM,iprntnrnrolrerMltmlmfcsusaasLfiyaftuoaSnul’ibnnétrtuaic)reU»amporièoeideltstuhrtmLtHdee’nslrmeorgunDoiijeditoeéprqSaidil1o’qeteeeineuimecoaKdllél,éleicaanlirMileé»anqeneptà.’nmndnl-pntrtneirlMgstnsapsnae’it(reiiade’ramsencmeainreéeuopsaaealnurruruc,ttesreeeDdieeuencedénultosuttvc.o’aoefnlaeu’etluuittonCCeeareeitdc2acnlxraeLOdqugssreuraeasftrtléieeapàrfanecier.lasddnvishpoesseehtccfii,sjnèlgigrigitseèenriuàtsssiermoalshéleasomrDâoMo’oriseeosruare)ésheiae-sliqe(onunedgudtTènalgnilddnEdcomgstneasauvtn.srdrnmltput,aeeealnCerep.eujsu)oaxea,dnpsrri.tmsrldtoNsB»ultnddepnnusneaa-meneixmésuevtlafeuu1baetrriiluééieéqlilmlan’eqauedingielilSqhuaéeseéeilnopaimDgh’tdtoipinlz,t’eieAsnidersepetabdsrtrlemetcsaeièrndusearins’.teeaefcregcejrvsenesséniiuennéotuUusS2ogeenadnpEeucautauuf-scvbe9aeécémoareiediaeroalnmsoul’lpclsaur’uidtttpeecqe-ll,dasrfésiséanppeleteéésesrnreenndercau0nnore’detueoesdoen,e’tsaelasgeaafmrnren)ueeenae’cédrcdhsrsanuoe»rbaisisocsldhJtrallxf,eOd»scni-ruiepiilléedpenls.ésoiees.1ueiccenraséoctqccaeldédltecxcaoérnunuttdotcotlu’ltatc,stnt.euneerétdmitsetnaamdorAqnqsAntlors,premlptie-caarsiaseiecpt’,tcae’aréoiéeieeeloesneotnaiflq4rmieaonndnàtotdaeeeNérauurssqbnrpti’csehrétpi.fneeLaleutolnnuao)prlSonsnoéuseteefmulfoertntnisi-uneadlsdtspureerucmCatiuneééueceegtelsrmuaeqsvloscliueCoece,rnEc’tn’deaneplfetqnconlunré’uFpruthûepdtaeéeee,sEtornpénsmcoadcsittLssx*xiaiidhiiigeaérrralcrdeannielpouneuapililepeucnrdaarszeleeeeEpctlnsttècarltneaiueeadsevptirvoaecrtnatevtlpeeuiti-sA-anp,aiE’dlnqostr’iteetpiégciRobis,rùsvrmeannale:isrrelcesudssi(lliegaéréuettcsasspdoos2niisastiésSieeep-lreouieeiambcsvaundcbs-eicdoiioee-ccéeenmseseatne.aetfiu,rsnaeoteu,ofeseleadnsoctesenderMrs-nserur«nu.srbatEssltna.vvln,auotevenrlraretqderursoe-ecrdnnSsrgmtden»mIr-dEeul2vruooptétdqldasno,etioglnicmiôiC’iLsréen’oérvafsoilmrsesasassaorp,ilr.onst,tttoeiauun’rrmr,aasodaqceiiquiinotitmfueulalodlaoulaeoainmteéoreeeourÉeoiotoneduusipifr-etseiimtpn)bemlniiqaeutldlaesndpilicr-eUaipabq’dcéeuulstyrtunumrttéésriuneunmnAr-cetdrauiidnnratsainacdqlqsdexplecctp.nrumonelCnerlxt,sqéoeua,liésiaasinsieeoipe-essliléhouts’acnaeevisiduiselream,qntnqdrsfronngerearhgucqenadseleetéaaéunauntqonfnettuirbéioamnnaspimlacineufreeduvsrr.–’deaieeenp’uiLsaseeepvbeLtanuieouanuPcaeun-’àone.eu«iaaresfosaegsetuqtrlrtraeuruasuaésrcniedueVnlccieerlesPsrAmtvuftltsretdéxtsurnoamas,énerdsiedsoregéetlsbrdueértsrst’eiseiursrpaaroiicpftieliroloàeetduvEaàilmaoetisndoisceuslurtS)anrannFteenscoeduàtrdlsrampsemileeteAuorseierftsaefixrcnfrddttain,coeeboiulcieeéu1psna«nafenlDddàsulfnciosrnierre»snaveiosntqransetxpsrsaaeiaieedoheéqéuhnauanmànodmcetèsedlecnsbsesa3orurdoeuroetmndceuiepcaiceen-siisntee:un’tnv«csruaonsàcppb-uetrpEaerurltehssronni1iueiicdtuidpuoiouguaénecgcstnrcllurtdaddleoa.eé«ceenpr’eemtêa.clàeurtnaolsutodnreasaa6é-nlœeaepseeldviatfagtleetotrleltuiûumtroxriaal.-LusiivmvmpiljiaeélattaiaeeittCe,urrxnssuqclc,ellitbsàleuéeeeetndnsileorioeéoèeûiiusd’éetotrisdeueinrtvasuemecsenraa1eeerols»ttioinn,nrlalta-easmirroct»oc«ouidvdebmgecisstlruraéntdrnoCsaosdete7ei,erqpsrtrnsceedtmne.tplaelûmelàfcoesedrntesisvotcencoiserrlig,irfg,ceesilpinllCeaerlorruaasudcepueuomreoteefil-eedrNdioeseltsadieosaaiu»sesealnetàttgamsaemsouabeltfevéeaetalénsnueyutiqnestuaeintntaiatgi,lénéaqnàlserauiepenàuqsrrsllmdlfurtdlsicd,rnsrpMett’edifcelcaier.1énsoultdtdnrnerérctlarnlat.,easuéri«loéioueseolueelMaeteeunuotairceeeetlea8seeeuriegeed’netEaMeas,ilpeésetdgosiruesnmc2gcnueoetinllrtptoDtpsesersds:tntscunsunerérrngulelu-«prEiasanetoeeansMtanfleeam-nastusdrdeuoaolsioeaemalnsdCcerilsviletuerudAnaaépasoasucpdaaiûcefliedceoeidesarntardoneétdrorlls’srnelnrlioelrsageetnrsetsNansu’,érxurpned,epeeemaitorrnstaseenteheéuueoieai.rvè-,’riuiscientonpiesamàdlsétni,isdfgereéteépéenlbrlialavnnar,teauanyirslx«atr-jtlssDcidlsdluonén2tderod,olnUeevaooe-seaonèplnlrLiiecacriral-lt,teeSrcegmte-sortodiat0ailt’pmtarmueeiullnrdreoaegb’ctslroivueggllesttg,ascCéatsiéipciéà»édi2eup-eMisessesélasotirtroSrrcrx-isuqaintedeemsfûraeueromeazpco.enï1sraieoteeletastettqsciscpaiautiuatttocse»qmdute,rerxiechommcetaêéCsAiabniotmnianesmiuieceve-,.imsértndarelvlitrlsuscoeaeaptemuitfltr-céo«noueganaoe,tr«elaeaédcicraiiegieLsEianmtetsir,aellieeqonlrdsaooLtlSu’cntelrevodtllrrpadanipeeaioaee-rnfmaeylurltlaeliérpertldoathdoviisœdanisnceaedevauenseex,eesnmeauèliss’ledel-n,àlcsrcvà,éoeceoneug’tuicgfaisssess.usfertuinsmsLermeeuiuetdûpudeéteal-mtfaaVemleicséouriece’ncèecu.tlosaptdeeheefrxbteectérdtnurhrettoleliEtorlPaeilhcmsoùrt-ToPceittntnuexrcupcoéi,Iliéarsa.nadésaeàoauoatnitataaMMeiuooàcruoentcpluduoaörflisurtpnticulnleanravufeuiolb’nrmleivirr-id,mo1lsroaGglninvstylsrEcvorCamileurclldcrxu’aééxeeacofdtcdmearllaéimxétaensmpméilaleouaeqlartogtuttfêhaéerlunrerr,fealtadmeaomàraogliv.ciseeimaj3mdciésartaroeep’lageaqsnasnuftto,aotouauiléaémeaurdrd«unpireacempdeiictcdemledéletléilnl’Mrtdeltnlrueehaiiinerlarlsinpuc’erccuanacaogaoeelelinbuuélgiuemr,lqsicciAbiiAes,aloiinospiaugouésiseteel,taredcrmsstrsrndetfecimsajrsésolnittssutunittmanaMnoshéeméeistèinrpéian»iitisat’nxamipesaoé:nanlmàrameadftcqacmno.ssisueeti.axdoosmareuom,nttiesoimlirapelremFrnsndudaaonleLéurrsqiaovceleiliev«leplénsàug’nesetudjavéneeri»saiomieitaa,uatess,teetatole.eaeipreSuuvrrsrLsoBa’secjtpisneeaeipesitiernrcticntces.rasesendtdémoooioi,ipiffda1etéEehdarnsoeremiiasnvsicohstomsxsqsss-vàlanncda’caldmptueqntlsinen1ntruo»epAs,egelesdainu,leneuadmaeeeeueriuucoeddeéieanoimrèéblm-brecovcftglAaasei.conncudtsdoatoe’d-elulsraudssnaeeamendoioeolermvimepultubeteedaueràel,ednpaaojp.uemtepnAuuoredeidel,mBenrmdtuneeredneeNienass.cirvlmdinimMHgsdauodannaétCs,rnrlbé.eimnrmeolteeanod,eéaeiérruaMaleuedsnu’féa.oeoercêifcoc.eesomlsdnaénatsdeGdïlcrrsmrepospvsitaBamrmcumtifatpmàhclpposhnaisrtsirmeVpio…rueireegneeufiadelMnuparidecvte»KérstlldhéouosatipcdPàrsnmeeaRrrairmdloenstnaaéeaeavi,searrnlhimeraeacnunaidouedaeg-éu«,IleeéapbMvsu,etajélfolncntcréouiatmloeaamtlnrlr’chlcelimsaiistoéuioféeem.uerslentmp’dcfetlo’eeqnsiteenobiopslPxeidssAms.nem’erstlnarcanaèd-eeedsao.itesenoesiutniéarsrlrmauratpfaereönirrpsleluusdlgihélecumnciaig.urecoriNnbaetZéispCeineeévantdbeldsappilursoexpnôireoaUnoestoeaerociMhècaeéi’apeidfMtttdaseAquaeMdPraqseinnu.nllumtntelreurtnierttssdlronrsoedéaeseupdnoutrdnutrnaaiu,aecAéroneseerecestirsloseo.taSsnsatissrlDapCnmiteeutioédoeéteéurna’tdetglogtraeeqnxAelmuiulucsnôpdtanasellesgcitladmùnuaiaaht:vlfmrvrddém’jdasaodsauo.ptèrrléatraeaeat-oirdaitlutsgnr’aad«rseteetoaûrALacnNotedaitltiancdn’(opmsegmameiaadAéerrentlsoQésnueniorrai’eéktri’a-ieresede-té1neneqàtanlnseidbunnldur-enctàlsarmlloeua,aisusedre.écerinaedïaiduteLofegerst5uiie1-.iyq-amitloedascervemefé-adinro.nluepirmemouompt,tulnlaiiportaa-AamleduatcvailslaSanqao-tillmCôdeesdttrntDeteele(gneMueàeasirtoinitehtdxaburafrfiiéagistmCutnsircltidlnruripomlemrénxaooifofmneiela’nee,t«t»dxusrevtenâeiraliarenefiutsrtntLtp.itiumêoootuntMaiusiaceseéélirvedsatsecCderimaaaids-tpdir,snslelnsitetallvbeiamip-ésdfdehlsIP,aioreintaurlebc,èitdeeegcbdànraslaeuicatgiue,iieélvlcreéeetuarrsuiemtsnééasatetdLssnoaiéljs’ieasunétst,càteoetiuvlsonaooumelaj-.ivnselricelton,eàeoeaéoee)nuputnueesuspeilNaéxntéjouipnasdpsnansdnt,lanrtsrsor0uaxlq.nbapsaidosisdcuriteeeottecdzseonsuotaseoqamoèndreqees))àrMpntrqsreriFsééouetnPeeaunadulaeésnsaleeqmustsinxpvncuedeutrpeiotCsireqtsisd’tarnnliLnocetSlauislnDr’nuoioulalperti’d’uvea’lduoieedéuérdnntueàeeee’aonresaidupseséaeanosmfonssrtiuceetttssseonBrrelaiséennfanéqruvtqt)èaosaxousvpo2od,ue,Bs-ucpirear:natpgRnloqudtepiietetnuieieupnnn5’sp2pevu-tUeABuogluleirdaneédrrmpelpadumnsriolutaoeeeocueaanertrrrsdieélpté«aysttédeSeoriescitonsninclânoepicdilesprscssjrsmfaMteéld-AndsaphsdéeecloleàeL,(édruceeleo-jlcculeeoioe’nltuses-àx2ae(aaenesgu,areuostltarilhi-ieaerLdeninr?eemasmssigtemn-aclsiu-rtxtpr(setsoeGdolàrs-aesRapgcoAaoivNr-spesu’tMP»CvaIe-eaeenmcpnnlâaelehnee,edoltvicN.naeaalrleOspmreynan,Mdn-eaysioiestrmoteaeotlàiaeetpuGnoisotailsrrsaomplmastnoét’poûolAluuev,pe(etarptErérln.eaxantcacpsvanauAiqeeoses3vgsdignttsra)co.luRsauoidrhemmaosnis).rsefcbaueenled-ronnteulhueluétvntursnil,oeea-eirrovnooeae,,tcrarcaisdneiecsbeàecreimoccunMdxeiiunrestptqnnlpsna5hdedet-n’oretiaaeisfoliàrEadllaétoueidagoda2lnreaeocq.aaaantrneret’lliaetéuLjnrcr-aeuglacrtfmninursv’intcuneaemluatednptusleeaeiresL’aitdaroseadr’Dvëgesuopbséceiso3uUsue’téamtnbeqéMs.iaeteuseauomsnmnusid.ggtselpntnuatKcrnueoidnloeneir)nvoemreoL’vaasnrbuMopdlkeeetbsn.nuusîsseRmeoMngeeaezea’rlnaiiteurlus-eanihittr,sldengprirnaeteésCieansasfisMildrarssMssoMrrctltétsbuasoimfrteviiensmliiadadaeaéueuaiunpoeucleseoilsatcnlrtsasseMspténulnseeltvreef.iutéafttaiterP«niltreeasoocoleiooûoeyrraumeeevlvossrioforstdsdelxennnsrntidràarulseteanenstbnrnscierso,eéat-euu-meoarrerdptis…»inenicucldnruisstnelce,eitilreb.preeafsovcrbsna,pea’esôlessirnetecaeScélOnatrnàpgLnèulRsoseopsvtehrataetteLt.ebrehvrasaelndrnrooisé’éaesoanrirnoeeluoEncrnserpdecseounreisesaupsLsenuieersnt(tgcn,eirhssrnrestuorrmuarcmRtpsii-sceceiov.mdiauvtconoagooaeherIoaaafhnrreedspgnatAulile-olpnmenefncte(dne-aleiadeargeonanrer-t1nsiereszsiG’nnnvol-4anlupn’asefASrts.eAaiilMeagspliscirendalent’PanlgYoéanrlshrsrateneneeihdii,naaaiàastDeetauzdls)cgésoudcsseriatn,,j5stdireeeMsueedieuuejrsprrian5irrom’eOnvripooxanpatruelPd7e,dAneasnenoiadre.fsn(bitsdulmnnerGcin1srCc,rqeNrl.eér3iaBapeiiedc’aeca-supnteletE-rrevLHlnacell0éoohroeaéecieatécbmenrdncirçsehbe,BninautuèomLiujmtetseeazucs2uàpen»sstinuaisvneOmtai-oerc9u»trsodiretsesopneqd(eesfs,in3cel’a,rduS’iuotêu2eeaUu,llaguegçne)fElfu’elemdbrd-rrideod-r.aqosdcnlpxfrleid’su0uKoeloâdAusdcpern:rasrnCueoe.eaeroqln,nleeacnuLmletemHpelhsgée-sullrltersaeasmpe’ers8«fapteéaosetorusetlaQcna-,maspeu’taréuaesshpUméo6otdécisslmpuàeaoldrcu’ieatniJttacnnasnlauyikeepie,rrslip’eeipeppmeeaetengodamfeidiPdcioLsorbs»onliuLeeesosirsdtposmeu)èaenAc-ca’nmltrasnaAprvateuyem,aarAeedhea.eco.loimfitnbGnmortgrgsateitmsnpesntaestpqdivtè2n’Ncesareinhn.êlttomeriinibrnsnirS’roegptrueueltci»eeutbetorotuerrsinaéesreoadtoptiuatvrt4oGorsussonedcrre.arrnerennioTtirèptictsmrehe-r«tfoaotifoélsemesnrarnotufuenunaàtiieguastEapddaaetàtsrduetsignurlurocdrfLn,acrvàarptnselecaeedeenedLeaiouSevroinéifehplicie’excdnee«iœAedrapna,eptemucoficeec’itRnoléiflp-èr’eamrqaoléeiserrunaet’uhu’Nnsosedbao1taise’aneeutorioNmuaestet2dgnovagmeqDsusitiopdouqaexaasne-pxrduvvdrleMelvmueuaebarenrisaémcaot9ttneiqdeiaocrnungprpuMlGeodi’seaeusilcccér,gluoeAuruelpurvslaarioausu-ime’lidduaLoDterouseeretrelreeloaeàrR’cse?aftrlllcsnmEpnrldései.ueusactilnieltbduanxieiriasrpsrmereualiild’sàpbrcpaèoaeeeenedpteàrreEeuptvAeEitlrclJàpadpidumnplszaranbroéuvlxadrgapretedlderrooaCilestsenrseoipn2noalssoo1aplaluuerolaqpeépcpaegaeeèurensveleramidlie’iocDsucsulseeaissueuleot0ceooubeisrnrceprnlrgavlrruemssrn’êcnpapyt,ios3thcu’dn2ntsaaeecaseooe)Eroic2sateenomuleailneaenqslogpjtoeee,sedpuissNdooceudvtdleadcaaeapcempsia.ntp1gslb.pt(emasDootrrsnesrnimuutrdesc’moCrfannéuuCelaiseilcoAoiresaatiuresoaltnarunrnragttMoEeeiouto’e-oiovitief(aee,uflcsteiuaseuseéptiitiraeFadnesofe’tiprséuêcirnNaperlcdnBesnorconnnraueieaetEhssétosinnocétsdtacaarNreeqtDreumtosueeioretdémdotmartoneneisrivsingtuoinuémJetoêGafreiataeeritdnmCunsrouannxxtmCetleisrrrafnadd,cedidtdn6tugasuctsaumnrltnnieLdeuoldipseunuemnpevadftcietEme.rternroe-eiotuseuleamrviNedeqepfaô(ceàima,qéthsreeuluaatssolst,shaeséIinu)eisiiocnrlnelqerdpeygehudedoaéu5o.enmteecmlCts’ptssedMrpslclgelundatynrlutm-eprnloeenpt’ci’e’mostsuiatooénabnetacneeoCméqnuunu,,te9taàieoltleednttsmealtmleSieareatunnc-luirœdaohlsrni-iié-iiJoiaDueléqeoatu’eàanutxvruotodraegeermlsmr’ranenuetlélouéjouaFeiobatarpa-dLtfitÉleCéipeRnuvialaLi,ieutitertrralsnc.iescasumaoptfpafngko.etm)virrrlaapOitteonuonoeuundiuirteasuRisnieBasrlaieéFsederfsvmgnrtgqnsrrvdoh.ee’giaipaasucrercotqadsLlttxtuaaelnmllItrretnaiecen,nsnqmsaaiétmnarevuea’n’sii.iareerin,’fuiierraMyaasruuadsieiucecuitoapacaiedCmaqu.sieup-soeoneb.-sieErlCcsestlsilcmcssgdtdorue-dntaolguporleaéalierepraiyuAlaoespJtrninondltsteutsadiRumesCaennllBsheévbèneeéeos’emraieeeSeldlunneohcetu-dulaumneiCeguoaoccrleteo,dnnptcetecneitootnnrnnessrsiupntsgdrtctrreus.,écdmaohlrlecrsseaAetbnetsceeecsaneletetniteeurtoiartsnpeholdeaaictlpiéeeigptpe.dtoeruané’uitdsoeddenticennns,cirttcedsmqmliyunnaobuermrptuellgntcmsaessqsseéipdàndeovrndrseécoRegehuea’aeo.epstaefrtauoqeatonrvano’irrsudalénr-nAtmgoh.pttssmeunéreiIretybpanenuAar-peesueiuo,aemmeoeiqnidevsusguerieeeCar-scéppiuat-lapsueleeltirtqdrpeiéonSqsstjrnl’,umsrra-peulècioloetrasBrei-svefeotsierdrelgetartritu’denaaedxeiailmraLsesmqli-gruc-isttnuiurneucr-anégdtrvtéuaapsiecAaséeàe»?naettcéntroireDcaeiedbuoecirrstyrou’oxitiioMdneelfufruseveelp,clud-vfrlsméredéuéimsOueoantaloeeeilelifruqxclacltlnéeCuousatdesin’éuaupsocfitpesstndceeloseeeuelaaimiptnlnelirsàbe(éitn,éantlsécghtmlétndroeéeusouaficrtUuupscsinlienddaelteiltueremlapue.fudbripsnuovaarsi1orétxss’evnuipattedblinaaaédlnre-dm’aodrnpéstatesdrdsrqecêrclssanrldnlnSe-pesortipenasérertneiisgtrtduceenrtea,0iutaqain’astaetoruéotlseueloioiuioue…eagSsenraeciécarsérsNue’o,flesnttassfoenaduérnuncdeceeoqonsaeu’srcsnmueneirieeledeBpqiaumnucaemrulttpûMcaseié’io2e’nsdcindcnivesaaeuefsctluttesennmautitsneilduded)xlrlaèirtorrrunutdpooupttt.la0cmenouneageoesemte.ev.éeucardiiidraeovta’nlagusiCueap(unlscstsdloit.plrimdPnar1bmueaneteetdaobtLClditmi’lurmtqeeeaseiillrélpaeèqerrpsdin7-eeiiee’er,drauupru’etlmnae9cabofnajaamni-latlnmerlnuhtdengaovnsaéatofnrcnneserreueeeapllslreiubrrereaura,unr-astaaaleim’iiietseqsmeiebuidcécnnenendmuCtoortpresmetonreose,eeqrmnounlurniinqudcrtpb-ensléirlluetarpelieatte.derdtiebirpèuséuo1gdnelxolétcbetCé-aacnuseneuesnl,tqtutsgcitcemupnlLocue’RpdesieéfntoCleiemuru’ltcsrr’dlenifqatenarerl3eoebpeoeeic’laRecdldéu-.slioblueaueastriaaktnldesnspeleraeépEeeusEuaènsp,cutslr-llcdsprtseeuiatstenln-lnblsSéaeseco’ijeeestteptaemorariloiuasreuSs.ticcndccdpusiediatdietgetayaSqel,Seiaaemtltrrsin-suotpEaoiuooBupDliatce-)arsidBcicnidesusnderléufuarAilAedturmvéontlolrEummeaeis,elfea.dosaheieourrrreeurterbai-seaapntasnst-raanrvsaileaaBaeboe,sysleaviuerlgipitnmLlercotsnersBsiradnrocdtcoatl’icsriindciervifeoennlaaetsnaniaiLmaelalu-aoçtg’onorlfùaeleceasapepfr.ieruaefeardssps,iiluef-bnrsmnuuaérsaoûbshchiurcseasdtedieHegaen,o,aénseugsoonintedaiZ.boatsnaazttdeumle-ilfcepspytlprrimhl.etaioudéeotstneolnsidaichsvev.raotialn-mujareqatrsdsuceoeeiréloentraduruéMerénksevtesorde’eenuimneluérnhtésLcmatssaeadrgnxe,etcasueikuceirroetsdlia.isr’uleliusseoeldrxtmaairnasrersAaeromfbeeisiriivanixnqesiaielMaN’arlnd,seuraurcuan,vdetdesmriaecnsct.htsenlulcpubvvneéietqeuardoeMrotéetoeirvvrtufNesrns-tehnêegeetutrnuunpureniHuiiMiomoeéecedsdemreMten-Daoaacnooèmcettsrposrle-rfrortrroeedc’lpnotiincinieecanreeosaunlaurtosai-nsnsnpeéreasoencrnhuoroivsoirbvisealfney,dnsotavnimnimer-njnatsopelSicEtomvrpureelnihgsaedntmllaelh(aeDevaamnpaeapgieldoeates-siiastdcstmle3roiylrpeniaeiêmoeudreheNierpeinaiuafoéeootecnfdendpotosehsdeaiMs»ntméss3epiuiKteuirnénpseeeeatsSrMrtrncegsiEu.ènà-gateeodudasiprqanroetip,mliirtroroMmsbciqeotttesetsrraahLqehodontareDanaûoiieiénhucenlscr2esuDadsva-oni’neusnuoleriaueepndrsoorrraulVqtlnesLmin,m,tueoérani3iisohtét,FiedvûeenossmovndsanupdddàcrusppapevqndseaedéBpaddusemaNattnipu3eeoomtlirea’rsettjanctliei)aiFdpanrueeg’olntrrgi.uleeaeeel%e1oerudian2lsdtre,nansqssFapstecu,e1S«ndee-leinioa,resanseiar2e’ssodroceéssrenlansseué-pEtqrdAvisusitaCsndetaeftéudileivn0ttmsfscn-tcsedtHssaescntoJeua0eerrtsulbr.eéélse.édragdeoeaiuclsjust,ie’entrsrroaPteenostlsuolt,edirna1secictpnéioudrrctmômpc’aeiLJdpmimlide,nuoeda.-riaskiveushpnocttonteeferaanammgiahuautrilxaeui3dceeuéaao’sdete«oEHuimcmnàniucdiabauae,astuleienéonsserudaoLro2èeidûeseeorlaho,cprrieiovptde,drrainnsrarmEbsinmetrnrnvdidnr0uqaspd’sacao’tcnoameeiupuéaeceefrhnuHdéeiEnàaentdeue2ornusne-ucrneuiaresérsénupngmothcésgatdsrydadjcsixsuteiptis,d1dciniéebe-èopanoalZnnzléigllseds,n,uigMîlnsdaooosepoéanosvegZealfsrraln-.etitlpiensemarrèaudards’austeenllaéeebnmnuarsrsdAulSdlanudeciaxaikietrolàoeldé’remiéldppnesimucuneealavlcdieC-eee’te’eorrutaetqsoemgojeGuesshaaeuearipecrsliet,,neue’àira(es1lsaeahxmudrenranEaedelfeècmuuss-rd’mleldihlliaetaia-shelluriip2brcp-lt’assietpeénn,ruqeat2esct,i’ud-seemeéblslMnpdBaetms?psnorsladslmeeNreaadultaieteae0dauemniaul.télauiaeleldroApu.nsatl’rL-rnàtaeiaemeégmertaeszoLvrefwempieuelaorCiuirptsr0tqeeuaas-ilgaiatnesunégrsIenocomertntquyenpireêslnezarmu)rLuaareeos-utgutl1uoslénOlcdnvaugluuàmirudéex-it3cameoyrysrialxdantrlimspc,éûsuemeecaiNuditeuerues-0xseenuspdtaq’eieeuràzeuesssMfaaeamcurrcttnoeeesetbrtmpatauufhumpsltAipql,ilpteniécdlo,earleneddastlaoitpesateletaLziltbxapiueurioetrcmlsedapocoiarnBurldSemtesnéstseleaiupnistujinefssadteoausr’eeeatmspstSmenr,lmlraesoarsjanioaslaasp’oeév’ee.usidraasfeesédtulirouibfreeitaEs.oivpniueiiletkmsnreiditisarteetrfeffrdeedxaneneruuapiaiascsrlaoetoeierursrremetrsianfnuniotesetuéeilsqtieaeagrIsaa-rtltaaartpenlooeièsibçre,Dx2,raésteenun.bregrndd,csirpitmlcilpndesiaoultmirp,unfaéurlsaiosiroysmdcncaltusele3nleiiseonqpA-EtaaMuthcpâeleecsenlgoeu,eeécdcraaeursneecsrdaoohdau.uMencuoocfaccilreenee-euhardi,nmtesecdorcehiegehqeedshlceueplflssirvsstndjcnenhtOesabosletgbpnreeioedndstneatetu.vmptaeaaeaàservnepmssravroral.lrtuetasàiàotuunesetmeegininiloo(tdaeatvuh«greenaaieertuéirauvoomdktttnlqdpmréeevxhandblc1nenr’a.cmioauôcerrvaaurdHnléraoémuenisFiscasvurevGcCluo’éoalneiebitliigaiusen’qeaunnnteaa6l’cetntmtiî»Biiéssitstdmtumlnuanixadmaimaouieeelré-feeetrttatunniuetae,alemousdàuc(dbueiegeesrqarelmulexapdrcèstariitrguetaniealfemsuderrsip13,i(ieità.dtsaxr’sréxoat)teleeemrsspatleosrut-meoiinamueaéo,utresaao1iiesipoaéHnrdestaapJ-n-dilnarn-tdtanefarénllafdetitslemstleeaecucie’anriéoatlrnrafa’edmén1tdc07,o,iafésedfeelén,tnuaetrésrnteoeeisnrxoenilninuiaMeteecuuqsapduaaenosttiagagtc)aesseeentoleeANiinreudedatresurexuApstuters.ssrèroéemdinrieNetm)ssrsiémnidcts,taisritnarorraeomfo»asistqiovoagbésr,s1eveteniastiytéopnsliinéqo,re-qoenomlreniialanadetoif-dunlpsAuemo5cdteuo.arenriiuceulsvnnaénjlente-udmeoqnuioesltrteiReeiueàtndedahre-dàeiurdddarnbitsleafe-etesicoleiauscsvebeteasleCiésscimlpaancneuuntaelets,ép,hulueelf.pduvoslirnua’SsvreerredvnonaaaueaenjeeoteaHsrtérlaYaoesbuvrin’vtueueiidMlKupvéilaenjila.dlapoeeoaiqsgilertepgLusglelSsaadeucrbauerhmod-ruaaortRdisrpratpui,d-e-ojfdesaceeruaueaiàura1-unr’zaesiurtrlhsrts-lsodrai9ateahtuipO,esBultuedowfi.oiaatrr.ec,deenpuéifAi-nla.apa.nia,nsra,lftsrii,-nal-e
Partageons l’Information
www.lopinion.ma
Jeudi 30 Septembre 2021
ANNONCES 17
ANNONCES • L’estimation des coûts des prestations établies du bureau des marchés publics relevant du centre 2-12- 349 relative aux marchés publics. Les concur- marchés et commandes de la CNSS du 09 Novembre
par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : hospitalier Préfectoral Skhirat-Témara rents peuvent : 2016.
ADMINISTRATIVES Cent quarante huit mille six cent quatre vingt dhs • Soit les envoyer par courrier recommandé avec - Soit déposer contre récépissé leurs plis au bu- Les concurrents peuvent :
(148.680,00 dhs) TTC. accusé de réception au bureau précité. reau d’ordre de la commune. • Soit déposer leurs plis contre récépissé au bu-
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt • Soit les remettre au président de la commission - Soit les envoyer par courrier recommandé avec reau sus-indiqué ;
ROYAUME DU MAROC des dossiers des concurrents doivent être conformes d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouver- accusé de réception au président de la Commune de • Soit les envoyer par courrier recommandé avec
MINISTERE DE L’INTERIEUR aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du décret n° ture des plis. Sebbah accusé de réception au bureau précité ;
PROVINCE DE BENSLIMANE 2-12-349 relatif aux marchés publics. • Soit les transmettre par voie électronique - Soit les remettre au président de la Commune au • Soit les remettre, au président de la commission
PACHALIK DE BOUZNIKA Les concurrents peuvent : conformément aux dispositions de l’arrêté du mi- début de la séance et avant l’ouverture des plis. d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouver-
COMMUNE DE BOUZNIKA - Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le nistre de l’Economie et des Finances n° 20-14 du 8 - Le dossier présenté par chaque concurrent est ture des plis.
DIRECTION DES SERVICES bureau du Chef du Service des constructions à la Kaâda 1435 (04 septembre 2014) relatif à la dématé- mis dans un pli cacheté portant : • Soit les envoyer par voie électronique via le
DIVISION D’URBANISME Direction de l’Equipement et du Budget à l’adresse rialisation des procédures de passation des marchés - Le nom et l’adresse du concurrent portail des marchés publics «www.marchespublics.
773/2021 sus-indiquée. publics. - La date et l’heure de la séance d’ouverture des gov.ma».
AVIS DE DEPOT - Soit déposer leurs plis par voie électronique Les pièces justificatives à fournir sont celles pré- plis Une visite des lieux est programmé le 14 octobre
Le président du Conseil Communal de Bouznika, dans le portail des marchés publics www.marchespu- vues dans l’article 9 du règlement de la consultation. L’avertissement que le pli ne doit être ouvert que 2021 à 11h pour les concurrents qui le désirent, aux
informe l’ensemble du public qu’une enquête com- blics.gov.ma (129032) par le président de la Commission, ce pli contient locaux de la Direction Régionale de la CNSS Keni-
modo et incommodo d’une durée de quinze jours - Soit les envoyer par courrier recommandé avec deux enveloppes : tra – Khemisset, sis Av. Mohammed V, Lot Al Qods,
(15 jours) sera ouverte au siège de la Commune de accusé de réception au bureau précité, ROYAUME DU MAROC - 1ère enveloppe comprend le dossier administra- Kenitra.
Bouznika, et ce, à partir du 30/09/2021. - Soit les remettre au président de la commission MINISTERE DE LA SANTE tif et technique et porte la mention «Dossier Admi-
DIRECTION REGIONALE nistratif et Technique ». (129028)
Suite à la demande présentée par Nadia Abouel d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouver- - La 2ème enveloppe comprend l›offre financière
Groune pour l’obtention d’une autorisation d’amé- ture des plis. RABAT-SALE-KENITRA du soumissionnaire et porte la mention «L›offre ROYAUME DU MAROC
nagement d’un centre de beauté « SPA », 100% DELEGATION PREFECTORALE Financière » MINISTERE DE L’EQUIPEMENT,
femmes, propriété dite « Mamoun 34-1 » objet TF Les pièces justificatives à fournir sont celles pré- A. Dossier administratif : DU TRANSPORT,
N° 36737/25, parti divis N° 1, magasin au rdc, de vues par l’article 8 du règlement de la consultation. SKHIRAT-TEMARA 1. Avis d’appel d›offres DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU
l’immeuble n° 34, sis au lotissement « Mamoun » à CENTRE HOSPITALIER 2. Cahier de charge relatif à la cession droit d’ex- DIRECTION REGIONALE
Bouznika. (129016) ploitation du service portant la signature légalisée du DE L’AGENCE NATIONALE DES
ROYAUME DU MAROC PREFECTORAL soumissionnaire certifié par l’autorité compétente EQUIPEMENTS PUBLICS DU NORD
Ladite demande et le registre d’enquête se MINISTERE DE LA SANTE SKHIRAT-TEMARA visé page par page et portant la mention vu et lu AVIS DE LA CONSULTATION
trouvent à la division d’urbanisme dépendant de la DIRECTION REGIONALE AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT 3. Bulletin de consultation portant la signature ARCHITECTURALE n°18/2021
commune de Bouznika, afin d’être vus par qui de RABAT-SALE-KENITRA SUR OFFRES DE PRIX N° 15/2021 légalisée par l›autorité compétente visé par page et Le Mercredi 27 octobre 2021 à 10 heures, il sera
droit, enregistré ses observations, et ce, durant les DELEGATION PREFECTORALE Le 22/10/20S2E1AàN1C0 EhePuUreBsLdIuQUmEatin, il sera pro- portant la mention vu et lu. procédé dans la salle de réunion de la Direction
horaires de travail administratif. SKHIRAT-TEMARA cédé à la salle des réunions du Centre Hospitalier 4. Déclaration sur l›honneur qui doit comporter Régionale de l’Agence Nationale des Equipements
CENTRE HOSPITALIER Préfectoral Skhirat-Témara « Avenue Hassan 2 der-
(129024) PREFECTORAL rière la préfecture de Skhirat-Témara » à l’ouverture
ROYAUME DU MAROC SKHIRAT-TEMARA des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres de les mentions prévues à l›article 26 du décret. Publics du Nord, sise au chantier de construction
MINISTERE DE L’INTERIEUR AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT prix pour les prestations de brancardage à l’intérieur 5. La ou Les pièces justifiant les pouvoirs confé- du Centre Hospitalier Universitaire de Tanger – km
DIRECTION GENERALE SUR OFFRES DE PRIX N° 16/2021 des hôpitaux relevant du Centre Hospitalier Préfec- rant à la personne agissant au nom du concurrent. 17 – Route de Rabat - Tanger, à l›ouverture des plis
DE LA SURETE NATIONALE SEANCE PUBLIQUE toral Skhirat-Témara. relative à : POUR LA CONCEPTION ET LE SUIVI
DIRECTION DE L’EQUIPEMENT Le 27/10/2021 à (10 h 00) dix heure du matin, il Le dossier d’appel d’offres peut être retiré auprès 6. Une attestation ou sa copie certifiée conforme DE LA RÉALISATION DE L’AMENAGEMENT
ET DU BUDGET sera procédé à la salle de réunion du Centre Hospi- du bureau des marchés publics du Centre Hospitalier à l›original délivré depuis moins d›une année par DES MAISONS DE JEUNES D’EL HOCEIMA DE
DIVISION DE LA GESTION talier Préfectoral Skhirat-Témara « Avenue Hassan 2 Préfectorale de Skhirat-Témara, il peut également l›administration compétente du lieu d›imposition 3 ETABLISSEMENTS
DU PATRIMOINE derrière la préfecture de Skhirat-Témara » à l’ouver- être téléchargé à partir du portail des marchés publics certifiant que le concurrent est en situation fiscale Le budget prévisionnel maximum, Hors taxes,
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT ture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres www.marchespublics.gov.ma régulière. pour l’exécution des travaux à réaliser est de :
N° 06/2021/DGP/SC de prix n° : 16/2021 pour externalisation de la fonc- • Le montant du cautionnement provisoire est 4 724 200,00 DIRHAMS HORS TAXE (Quatre
(SEANCE PUBLIQUE) tion des « agents du service d’accueil et d’admission » fixé à la somme de : 40.000,00 dhs « Quarante mille 7. Une attestation ou sa copie conforme à million sept cent vingt-quatre mille deux cent di-
Le 02 novembre 2021 à 10 heures, il sera procédé pour le centre hospitalier préfectoral Skhirat-Témara. dirhams ». l›original délivrée depuis moins d›un an par la caisse rhams hors taxes).
dans les bureaux de la Direction de l’Equipement Le dossier d’appel d’offres peut être retiré du • Estimation des coûts des prestations établies nationale de sécurité social, certain que le concurrent Le dossier de la consultation architecturale peut
et du Budget à la Direction Générale de la Sûreté Centre Hospitalier Préfectoral Skhirat-Témara, « Bu- par le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : est en situation régulière envers cet organisme. être retiré au Bureau des marchés de la Direction
Nationale sise Rue Abou Marouane Essâadi Agdal à reau des marchés publics » ou peut être téléchargé 412 397,13 dhs « Quatre cent douze mille trois cent Régionale de l’Agence Nationale des Equipements
l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur à partir du portail des marchés publics à l’adresse quatre vingt dix sept dirhams 13 cts ». 8. Certificat d’immatriculation ou registre de Publics du Nord.
offres de prix passé pour la fourniture et la pose des électronique suivante : www.marchespublics.gov.ma Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des commerce. Il peut également être téléchargé du portail des
armoires du Royaume et de deux insignes géants de Le cautionnement provisoire est fixé à la somme dossiers des concurrents doivent être conformes aux marchés Publics www.marchespublics.gov.ma
la Direction Générale de la Sûreté Nationale à l’Insti- de : 40.000,00 dhs (Quarante mille dirhams ». dispositions des articles 25, 27, 29 et 31 du décret n° 9. CIN du concurrent légalisée. Le contenu ainsi que la présentation des dossiers
tut Royal de Police à Kénitra, lot unique. L’estimation des coûts des prestations établies par 2.12.349 du 08 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif 10. Attestation d’assurance des concurrents doivent être conformes aux disposi-
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré à la le maître d’ouvrage est fixée à la somme de : « 477 aux marchés publics. 11. Caution provisoire de 50.000.00 (cinquante tions des articles 100, 101, 102,148 et 149 du décret
Direction Générale de la Sûreté Nationale, Direction 925,56 dhs » « quatre cent soixante dix sept mille Les concurrents peuvent : mille dirhams) au nom du président de la commune n°2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) rela-
de l’Equipement et du Budget (service des construc- neuf cent vingt cinq dirhams et 56 cts ». - Soit déposer contre récépissé, dans le bureau des de Sebbah. tif aux marchés publics.
tions) sise, Rue Abou Marouane Essâadi Agdal-Ra- Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt marchés du Centre Hospitalier Préfectoral de Skhi- B) Dossier technique Les concurrents peuvent :
bat. Il peut également être téléchargé à partir du des dossiers des concurrents doivent être conformes rat-Témara. 1. Une note indiquant les moyens humains et • Soit déposer contre récépissé leurs plis au bu-
portail des marchés de l’Etat www.marchespublics. aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du décret n° - Soit les envoyer par courrier recommandé avec techniques du concurrent mentionnant éventuel- reau du Directeur Régional de l’Agence Nationale des
gov.ma. 2.12.349 relatif aux marchés publics. accusé de réception au bureau précité. lement le lieu, la date, la nature et l’importance des Equipements Publics du Nord.
• Le cautionnement provisoire est fixé à la somme Les concurrents peuvent : - Soit les remettre, séance tenante au président de prestations l›exécution desquelles le concurrent a • Soit envoyer, par courrier recommandé avec
de : Trois mille cinq cent dirhams (3.500,00 dhs). • Soit déposer contre récépissé leurs plis auprès la commission d’appel d’offres au début de la séance, participé et la qualité de sa participation. accusé de réception au bureau précité ;
et avant l’ouverture des plis. C. Dossier financier • Soit remis séance te-
ROYAUME DU MAROC des Equipements Publics du Nord. - Soit les transmettre par voie électronique via 1. L’acte d’engagement dûment rempli et signé par nante au Président de jury de la consultation archi-
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, L’estimation des coûts des travaux établis par le concurrent ou son représentant. tecturale au début de la séance publique et avant
DU TRANSPORT, la Direction Régionale de l’Agence Nationale des le portail marocain des marchés publics (www. NB : Pour plus d’informations il y a lieu de l›ouverture des plis.
marchespublics.gov.ma) contacter la régie communale 0667 13 68 33 / Tél :
0537 78 70 32.
La documentation technique exigée par le dos-
sier d’appel d’offre doivent être déposés au bureau (129020)
des marchés du Centre Hospitalier Préfectorale de
DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU Equipements Publics du Nord est fixée à la somme Skhirat-Témara avant 16 h 00 à la date du 2/10/2021. ROYAUME DU MAROC • Soit les envoyer par voie
DIRECTION REGIONALE de : Six million six cent cinquante-neuf mille quatre CAISSE NATIONALE électronique conformément à l’article 6 de l’arrêté du
DE L’AGENCE NATIONALE DES cent quarante-huit dirhams soixante-douze centimes Les pièces justificatives à fournir sont celles pré- Ministre de l’économie et des finances n°20-14 du
EQUIPEMENTS PUBLICS DU NORD toute Taxes Comprises (6 659 448.72 DHS T.T.C). vues par l’article 4 du règlement de la consultation.ROYAUME DU MAROC DE SECURITE SOCIALE 04/09/2014
AVIS D'APPEL D'OFFRES Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt DIRECTION REGIONALE Les pièces justificatives à fournir sont celles pré-
OUVERT N° 21/2021 des dossiers des concurrents doivent être conformes MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT, KENITRA – KHEMISSET varucehsitpeacrtulr›aarleti.cle 6 du règlement de la con(s1u2lt9a0ti4o2n)المديرية
ROYAUME DU MAROC المملكة المغربية AVIS D’APPEL Dي’ةOبFرFمغRلEاS المملكة ROYAUME DU MAROC
(129034)DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU Le 26
Le mercredi 27 octobre 2021 à 11 Heures 30 min,MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT, aux dispositions des articles 27,29, 31,131 et 132 duوزارة التجهيز والنقل واللوجستيك والماء ROYAUME DU MAROC OUVERT N° 04/2021وزارة التجهيز والنقل واللوجستيك والماء MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT,
DIRItelEusCerTrIROaéNpEgrRQiDooEUEcnGIPéLaIOdEAlMNédL,AEeOdLNGlEaT’AInSSDgsTEPeIlUQnLeBU’cAbLEeGuICENErSTeNaaDCDtuiUEEodNNLn’eAOaETlRAMeIDUOdoNenAssLiEEequDurEiSlpeeDmierencts- المديرية الجهوية للوكالة الوطنية للتجهيزات العامة MINISTERE DE L’INTERIEUR الجهوية للوكالة الوطنية للتجهيزات العامة DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU
décret n° 2-12-349 relatif aux marchés publicsبالشمال PREFECTURE DE octobre 2021 à 11h00, Il sلeاrمaشprالoبcédé à la DIRECTION REGIONALE DE L’AGENCE NATIONALE DES
Les concurrents peuvent : SKHIRAT-TEMARA EQUIPEMENTS PUBLICS DU NORD
COMMUNE DE SEBBEH
Publics du Nord, sise au chanAtiverisdedC'aopnpsterulcdti'oonffdrues ouve•rStonit°le2s 1en/v2o0y2er1par courrier recommandé avec AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT salle de réunion de la Direction Régionale Kenitra-
(SEANCE PUBLIQUE) Khemisset, Av. Mohammed V Lot Al Qods – Keni- ROYAUME DU MAROC
LCeemnterercHreodsip2it7aoliecrtoUbnreiv2e0r2si1taàir1e1dHeeTuarnegs e3r0- kmmin, 17-Il sera parocccuésdééd, edraéncsepletibounreauaubudreeaMuopnrséiceiutér ;le Directeur POUR CESSION DROIT tra, à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres n° MINISTERE DE LA SANTÉ
Régional de l’Agence Nationale des Equipements Publics du Nord, sise au chantier de Construction du D’EXPLOITATION DU
Le 26/10/S2O02U1KàH11EBhD, iOl sMerAa DprAoIcRédEé au siège de 04/2021 concernant : L’entretien et la maintenance DIRCTION REGIONALE
Route de Rabat -Tanger, à l'ouverture des plis relative • soit déposer contre récépissé leurs plis dans leCentre Hospitalier Universitaire de Tanger- km 17- Route de Rabat -Tanger, à l'ouverture des plis relative la commune de Sebbah, à l’ouverture des plis relatifs
aux : à l’appel d’offre concernant la cession droit d’exploi-
Travaux de construction du centre hospitalier provincial d’Al Hoceima. Alimentation électrique HTA à tation du souk hebdomadaire pour une durée non de l’ascenseur de l’immeuble abritant la Direction DE LA SANTE DE
renouvelable du 01/01/2022 au 31/12/2022 Régionale Kenitra -Khemisset et l’agence Kenitra Al LA REGION SOUSS-MASSA
aux : bureau des marchés relevant de la Direction Régio-22kv du poste du centre hospitalier provincial d’Al Hoceima • Droit d’entrée au Souk qods (en lot unique) situé à l’adresse suivante : Av DELEGATION PROVINCIALE
Travaux de construction du centre hospitalier nale de l’Agence Nationale des Equipements PublicsLe dossier d'appel d'offres peut être retiré au bureau des marchés relevant de la Direction Régionale de • Droit d’entrée au Souk aux bestiaux
provincial d’Al Hoceima. Alimentation électrique du Nord.l’Agence Nationale des Equipements Publics du Nord. • Parking et stationnement
Il peut également être téléchargé à partir du portail des marchés publics, à partir de l’adresse électronique • Droit de pesée
Mohammed V Lot Al Qods –Kenitra DE LA SANTE DE TIZNIT
HTA à 22kv du poste du centre hospitalier provincial • soit les remettre au président de la commission: www.marchespublics.gov.ma
Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de : Cent mille dirhams (100.000,00 dhs) libellé au nom de
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré à la CENTRE HOSPITALIER
d’Al Hoceima d'appel d'offres au début de la séance et avant l'ouver-la Direction Régionale de l’Agence Nationale des Equipements Publics du Nord.
Le dossier d'appel d'offres peut être retiré au ture des plis ;L’estimation des coûts des travaux établis par la Direction Régionale de l’Agence Nationale des
Equipements Publics du Nord est fixée à la somme de : Six million six cent cinquante-neuf mille quatre cent Direction Régionale de la CNSS Kenitra – Khemisset PROVINCIAL DE TIZNIT
/ Division Ressources / Bureau Moyens Généraux / AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
bureau des marchés relevant de la Direction Régio- • Soit les envoyer par voie électronique conformé-quarante-huit dirhams soixante-douze centimes toute Taxes Comprises (6 659 448.72 DHS T.T.C).
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux
Av Mohammed V Lot Al Qods - Kenitra -, ou par N° 12/2021/CHPT
nale de l’Agence Nationale des Equipements Publics ment à l’article 6 de l’arrêté du Ministre de l’économiedispositions des articles 27,29, 31,131 et 132 du décret n° 2-12-349 relatif aux marchés publics internet à l’adresse www.marchespublics.gov.ma Le 26/10/202(S1ÉàA11NhC,EilPseUraBpLrIoQcUédEé), dans la salle
du Nord. et des finances n°20-14 du 04/09/2014.Les concurrents peuvent : Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de réunion de l’Hôpital Hassan 1er à Tiznit - Centre
- ISlopiteuletséegnavleomyeenr tpêatrrce otéulréricehrarregcéoàmpmaratnirddéuapvoerc- accuséLdeedroéscseieprttioecnhanuiqbuueredoaiut cporémcpitréen; dre : Hospitalier Provincial de Tiznit, à l’ouverture des
- soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau des marchés relevant de la Direction Régionale de : 1 000.00 Dhs (Mille Dirhams) plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de prix pour :
L’estimation des coûts est fixée comme suit : 24 La gestion des déchets générés par les services des
tail des marchés publics, à partir de l’adresse électro- 1/Pour les entreprises nationales : il est exigé lade l’Agence Nationale des Equipements Publics du Nord. hôpitaux relevant du CHP de TIZNIT
- soit les remettre au président de la commission d'appel d'offres au début de la séance et avant 000.00 Dhs/An (Vingt Quatre Mille Dirhams)
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des Le dossier d’appel d’offres peut être retiré au bu-
nique : www.marchespublics.gov.ma production du certificat de qualification et de clas-l'ouverture des plis ; reau de l’Unité de Gestion Financière et comptable
- Soit les envoyer par voie électronique conformément à l’article 6 de lc’aoprriêetécedrutifMiéienicstorenfdoerml’eécàoln’oorimgiineale dossiers des concurrents doivent être conformes aux du centre Hospitalier Provincial de Tiznit, Il peut
dispositions des articles 27, 29 et 31 du règlement
Le cautionnement provisoire est fixé à la somme sification ou saet des finances n°20-14 du 04/09/2014. fixant les conditions et les formes de passation des
de : Cent mille dirhams (100.000,00 dhs) libellé au suivant :Le dossier technique doit comprendre :
nom de la Direction Régionale de l’Agence Nationale1/Pour les entreprises nationales : il est exigé la production du certificat de qualification et de
classification ou sa copie certifiée conforme à l’originale suivant :
SECTEUR Qualifications exigées Classe minimale Le contenu ainsi que la présentation des concur-
J : Electricité J-6 : Réalisation du réseau électrique 1 rents doivent être conformes aux dispositions du N°
MT et Transformateur MT-BT et réseau
basse tension
2/ Pour les entreprises non installées au Maroc : le dossier technique est composé des pièces prévues par également être téléchargé à partir du portail maro-
2/ Pour les entreprises non installées au Maroc : le l’article 4 du règlement de consultationl’article 4 du règlement de consultation
dossier technique est composé des pièces prévues par (129040) cain des marchés publics (www.marchés publics.gov.
ma).
ROYAUME DU MAROC nale des Equipements Publics du Nord. Le cautionnement provisoire est fixée à la somme
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, L’estimation des coûts des travaux établis par la
DU TRANSPORT, Direction Régionale de l’Agence Nationale des Equi- de : 10 000,00 Dix mille dirhams
L’estimation des couts des prestations établie par
AGENCE NATIONALE DES EQUIPEMENTS PUBLICS الوكالة الوطنية للتجهيزات العامة le centre hospitalier provincial de Tiznit –hôpital
Hassan 1er- est fixée à la somme de :
DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAUDirection Régionale du Nord pements Publics du Nord est fixée à la somme de : Unالمديرية الجهوية للشمال
طنجة، فال فلوري9026 : ص ب،77 طريق الرباط كلم
Route de Rabat- km 17 - B.P :6209 Val Fleuri, Tanger-
Tel/Fax : 05 39 42 20 29 million cinq cent vingt-huit mille quatre cent qua-20 96 20 02 06 : الفاكس/الهاتف
[email protected] :البريد الالكتروني
DIRECTION REGIONALEEmail : [email protected] rante-neuf dirhams dix-neuf centimes toute Taxeswww.anep.ma
DE L’AGENCE NATIONALE DES Comprises (1 528 449.19 DHS T.T.C). Minimum : 238 680,00 dhs (Deux Cent Trente-
EQUIPEMENTS PUBLICS DU NORD
AVIS D’APPEL D’OFFRES Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt huit Mille Six Cent Quatre-Vingts Dirhams TTC)
Maximum : 421 200,00 dhs (Quatre Cent Vingt EtROYAUME DU MAROC
ROYAUME DU MAROC adduéexscrddeotissnps°ioةe2sمri-sاt1عido2الe-nت3ss4cاdز9oيeءnهrاsمeجcالlaةوuتarكيلrtلtirيبiتfةecرسanيlغجeنuلوtمطsلsxووالال2مdاmلل7اشoق,ةنaةi2الvلrاكلو9اecكزلب,nhهموي3téملج1sتلêلل,ةاtp1ةاrري3ueاو1زbهcوlجoeicلtnاs1fةo3يrر2mديdeمusال ROYAUME DU MAROC المملكة المغربية مة
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT,
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT N° 20/2021MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT, MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT, وزارة التجهيز والنقل واللوجستيك والماء
DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU Un Mille Deux Cent Dirhams TTC)DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU
Le mercredi 27octobre 2021 à 10 Heures 45 min,DIRECTION REGIONALE DE L’AGENCE NATIONALE DES المديرية الجهوية للوكالة الوطنية للتجهيزات العامة
بالشمال DIRECTION REGIONALE DE L’AGENCE NATIONALE DES
Il sera procEéQdUéIP, EdMaEnNsTlSePbUuBrLeICaSuDdUeNMORoDnsieur le Direc-
Le contenu ainsi que la présentation des dossiersEQUIPEMENTS PUBLICS DU NORD
des concurrents doivent être conformes aux disposi-
teur Régional de l’Agence NatioAnvaliesddes'aEpqpueipledm'oefnftrses ouveLretsnco°n2c0ur/2re0n2ts1peuvent : tions des articles 27, 29 et 31 du décret n° 2-12-349
Publics du Nord, sise au chantier de Construction du • Soit les envoyer par courrier recommandé avecLe mercredi 27octobre 2021 à 10 Heures 45 min, Il sera procédé, dans le bureau de Monsieur le Directeur
relatif aux marchés publics.
Régional de l’Agence Nationale des Equipements Publics du Nord, sise au chantier de Construction du Les concurrents peuvent :
Soit envoyer par courrier recommandé avec accu-
Centre Hospitalier Universitaire de Tanger- km 17- accusé de réception au bureau précité ;Centre Hospitalier Universitaire de Tanger- km 17- Route de Rabat -Tanger, à l'ouverture des plis relative sé de réception au bureau précité ;
aux :
Route de Rabat -Tanger, à l'ouverture des plis relative • soit déposer contre récépissé leurs plis dans leTravaux de construction du centre hospitalier provincial d’Al Hoceima. Alimentation en eau potable et
aux : bureau des marchés relevant de la Direction Régio-assainissement du centre hospitalier provincial d’Al Hoceima.
Le dossier d'appel d'offres peut être retiré au bureau des marchés relevant de la Direction Régionale de
Soit déposer contre récépissé leurs plis au bureau
Travaux de construction du centre hospitalier nale de l’Agence Nationale des Equipements Publicsl’Agence Nationale des Equipements Publics du Nord. de l’Unité de Gestion Financière et Comptable du
provincial d’Al Hoceima. Alimentation en eau po- du Nord.Il peut également être téléchargé à partir du portail des marchés publics, à partir de l’adresse électronique
: www.marchespublics.gov.ma
Centre Hospitalier Provincial de Tiznit ;
table et assainissement du centre hospitalier provin- • soit les remettre au président de la commissionLe cautionnement provisoire est fixé à la somme de : Vingt-trois mille dirhams (23.000,00 dhs) libellé au nom Soit déposer par voie électronique dans le portail
cial d’Al Hoceima. d'appel d'offres au début de la séance et avant l'ouver-de la Direction Régionale de l’Agence Nationale des Equipements Publics du Nord.
L’estimation des coûts des travaux établis par la Direction Régionale de l’Agence Nationale des
des marchés publics.
Le dossier d'appel d'offres peut être retiré au ture des plis ;Equipements Publics du Nord est fixée à la somme de : Un million cinq cent vingt-huit mille quatre cent
bureqauuadraenstem-naercuhf désirhraelmevsadnixt-dneeulfacDenirtiemcteisontouRteégTiaox-es • Soit les envoyerComprises (1 528 449.19 pDaHrSvTo.Ti.eCé).lectronique conformé-
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux Soit les remettre au président de la commission
d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouver-
nale de l’Agence Nationale des Equipements Publics ment à l’article 6 de l’arrêté du Ministre de l’économiedispositions des articles 27,29, 31,131 et 132 du décret n° 2-12-349 relatif aux marchés publics
du Nord.Les concurrents peuvent : et des finances n°20-14 du 04/09/2014.
- Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ; ture des plis.
Il est prévu des visites des lieux le :
Il peut également être téléchargé à partir du por- Le dossier technique doit comprendre :- soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau des marchés relevant de la Direction Régionale - 14/10/2021 à 10 h pour l’Hôpital Hassan Ier,
tail des marchés publics, à partir de l’adresse électro- 1/Pour les entreprises nationales : il est exigé lade l’Agence Nationale des Equipements Publics du Nord.
- soit les remettre au président de la commission d'appel d'offres au début de la séance et avant
Tiznit
nique : www.marchespublics.gov.ma production du certificat de qualification et de clas-l'ouverture des plis ;
de :LL-VeeincdagSeouotts-tsidttiioerleeonrssitnsfeeinecmnmahvninoelcliynqeeetudsreppnirrd°aho2orav0ivmit-os1co4iseoid(rmé2eulp3ee0.rcs0e4tt0/nr0of0di9n,xr0/eiéq200:uàd1e4lhac.so)snolifmobremmlléée mentssàuifiilvc’aaartntiitoc n:le o6udesal’acorrpêiteé cdeurMtifiniéisetrceodnefol’rémcoenàoml’oireiginale
- 14/10/2021 à 11 h pour l’Hôpital Houmane
El Fetouaki, Tiznit
au nom de la Direction Régionale de l’Agence Natio-1/Pour les entreprises nationales : il est exigé la production du certificat de qualification et de classification Les pièces justificatives à fournir sont celles pré-
ou sa copie certifiée conforme à l’originale suivant :
SECTEUR Qualifications exigées Classe minimale vues par l’article 4 du Règlement de consultation.
4
C : Eau potable – C-1 : Réseau de conduites sous
Assainissement - Conduites pression et de petit diamètre inférieur
ou égal à 400 mm et ouvrages (129052)
annexes ;
dos2s2li/’ea/PrrPottoiecuuclrerhllne4esisdqeeuunnerttèrreeegspplterrcmiisoseeemssnnptnodoonsenéicnidnosetsnasts allupéllliteéèasectseiaosaunup.MrMéavrauorceosc:p l:ealerdossielr’atretcichlneiq4udeuersèt gcloemmpeonstéddeecsopnisèucletastpiorénv.ues par (129056)
(129046)
AGENCE NATIONALE DES EQUIPEMENTS PUBLICS الوكالة الوطنية للتجهيزات العامة
Jeudi 30 Septembre 2021
Sport 19
Mondial biennal
Face au foot
européen,
la FIFA recense
ses soutiens
Confrontée à une vague de réac- cité une cascade de critiques dans convoquant à Doha une brochette sentants des ligues mondiales et des lieu de faire exploser les recettes
tions hostiles à son projet de Coupe le foot européen mais aussi chez les d’anciens joueurs et entraîneurs, clubs européens. du football mondial - donc sa capa-
du monde tous les deux ans, la Fifa représentants des ligues du monde «légendes» rémunérées en tant Sur la forme, tous ont dénoncé l’ab- cité à les redistribuer.
consulte jeudi ses 211 fédérations, entier, des joueurs et des supporters. qu’ambassadeurs, pour vanter d’une sence de concertation réelle, quand Plusieurs dizaines d’associations
dans l’espoir de compter ses sou- seule voix ce projet de refonte. un Mondial tous les deux ans boule- nationales de supporters, de l’Ar-
tiens face au foot européen. «Légendes» à la rescousse L’instance a également dévoilé verserait leur propre calendrier, tout gentine à l’Indonésie en passant par
Officiellement, il s’agit d’un premier Arsène Wenger préconise une mi-septembre une étude en ligne en obligeant les clubs à libérer leurs le Mali et toute l’Europe, ont aussi
échange «autour des calendriers phase finale chaque été, en alternant auprès de 15.000 personnes «ayant internationaux encore plus long- souligné la difficulté matérielle d’ac-
internationaux féminin et mascu- Mondial et tournois continentaux un intérêt au football», montrant temps qu’aujourd’hui. compagner une compétition ma-
lin» au-delà de 2024, pour lesquels comme l’Euro ou la Copa America, une légère majorité (55%) favorable Outre la santé «physique et men- jeure chaque été.
l’instance mondiale assure que tous et en regroupant les qualifications à un Mondial plus fréquent que son tale» des joueurs, déjà mise à rude
les scénarios sont ouverts. sur le seul mois d’octobre, ou en actuel rythme quadriennal. épreuve par l’actuel enchaînement Bataille juridique ?
Mais depuis quelques semaines, la octobre et mars. des compétitions, ils ont invoqué la Si les lignes de front sont désormais
Fifa pousse activement l’idée d’un Dans un système où chaque fédéra- Front du refus concurrence faite aux tournois fé- établies, personne ne sait comment
Mondial biennal, plutôt que tous tion dispose d’une voix au sein du Face à cette constellation favorable minins et de jeunes, qui perdraient la Fifa tiendra compte de ces oppo-
les quatre ans, rêvé dès 1999 par Congrès de la Fifa, peu importe sa à la Fifa, s’est formé en quelques en visibilité donc en ressources. sitions: son président Gianni Infan-
son ancien patron Sepp Blatter, et taille, la perspective de revenus ac- semaines un front du rejet emme- Enfin, la plupart ont estimé que le tino souhaite une décision d’ici la
relancé en mars par son directeur crus a de quoi séduire une myriade né par les confédérations euro- Mondial tirait son attrait sans égal fin de l’année, et pourrait très bien
du développement, le Français Ar- de votants africains, asiatiques ou péenne et sud-américaine, UEFA et de sa rareté, et que le tenir tous les se contenter d’un vote des fédéra-
sène Wenger. Le sujet, inflammable océaniens, qui tirent de la manne du Conmebol, ainsi que par les repré- deux ans «diluerait» sa valeur au tions.
tant il bouscule tous les équilibres Mondial une grande partie de leurs
sports et économiques - entre clubs ressources.
et sélections, championnats et com- Mais la Fifa a aussi su jouer sur
pétitions internationales - a sus- d’autres tableaux: d’abord en
Repères La volte-face de Wenger,
ex-pourfendeur du football de sélection
«Le football de sélection est en- «Le football de sélection terre ne gagne pas c’est toujours de en Ligue des champions contre le 48 pays au Mondial 2026:
nuyeux», déclarait Arsène Wenger a régressé» ma faute, même quand je ne suis PSV Eidhoven: «C’est raisonnable»
en février 2007. Aujourd’hui direc- pas au match. Nous sommes dans «Je ne me sens pas responsable de ça
teur du développement du football Au quotidien The Daily Telegraph, un monde où il faut être bon. Si car je pense que Thierry Henry a été Au journal Le Parisien, le 3 mars
mondial à la Fifa, il promeut un en février 2007, après une défaite l’Angleterre veut battre le Brésil, mal encadré par l’équipe de France. dernier:
Mondial tous les deux ans dans le de l’Angleterre contre l’Espagne en La finale de la Coupe du monde a eu «2026, c’est l’année d’une Coupe
cadre d’une refonte des compéti- match amical (1-0): alors le jeune joueur anglais lieu le 9 juillet et je lui ai donné un du monde aux Etats-Unis. Il y aura
tions internationales. «Le football de sélection est qui vient à Arsenal doit congé jusqu’au 4 août. Ensuite, il est 48 pays, c’est fou. Oui, mais quand
«Ce que les gens veulent voir au- ennuyeux et a régressé. Il être meilleur que le revenu et nous l’avons préparé. Je l’ai on raisonne en termes de pourcen-
jourd’hui c’est des compétitions à faut l’accepter. Quand Brésilien.» dispensé du match de qualification tage, on se rend compte que c’est
fort enjeu et faciles à comprendre», vous entraînez un pour la Ligue des champions contre raisonnable. L’équipe nationale est
déclarait-il début septembre. club, vous pouvez «Henry mal enca- le Dinamo Zagreb. Mais ils l’ont la seule vraie motivation pour un
Mais il ne ménageait pas ses cri- trouver des joueurs dré par l’équipe de rappelé dès le 16 août - moins de 14 pays d’entreprendre quelque chose
tiques à l’adresse des sélections du monde entier. Au jours après son retour d’Allemagne pour changer la structure du foot-
nationales lorsqu’il était l’indé- niveau national, vous France» - et il l’ont fait jouer tout le match ball dans le pays, élever son niveau
boulonnable entraîneur d’Arsenal ne pouvez utiliser que En mars 2007, après contre la Bosnie. Après la finale de jeu, développer le football.
(1996-2018). L’Alsacien de 71 ans les joueurs dont vous la blessure aux adduc- de la Coupe du monde, pourquoi
a fait évoluer ses positions en trois disposez. A chaque teurs de l’attaquant fran- avaient-ils besoin de faire cela ?» «Rendre le foot meilleur»
décennies. Florilège de ses déclara- fois que l’Angle- çais Thierry Henry lors Le 23 septembre dernier, dans le
tions sur le sujet. Diaby blessé en Bleu: podcast «The Sports Desk» de la
d’un match «Une erreur de l’aligner» BBC, à propos de la refonte du
«Réduire le nombre de pays» Octobre 2012, après un match de calendrier international qu’il a
en éliminatoires qualification au Mondial-2014 esquissée à l’Equipe en début de
des Bleus contre la Finlande (1-0), mois:
En octobre 2006, après la victoire avec un but du milieu de terrain «Je veux rendre le football meil-
de l’équipe de France contre les îles d’Arsenal, Abou Diaby: leur. Réduire les fenêtres inter-
Féroé (5-0) lors des qualifications «C’était une erreur de l’aligner nationales bénéficiera aux clubs
pour l’Euro 2008: contre la Finlande. Ils pouvaient et aux joueurs. En tant qu’ancien
«Dans les phases de qualifications, l’appeler sans le faire jouer. Ce manager d’Arsenal, j’ai toujours
vous avez des groupes de sept ou gars a été blessé un an et n’avait pensé que la séparation entre la
huit équipes. Et il n’y a eu que quatre disputé que quatre ou cinq ren- compétition internationale et la
matches de disputé, il en reste huit. contres. Cette trêve internatio- compétition en club n’est pas as-
Il faut réduire le nombre de pays qui nale lui offrait une pause de deux sez bonne. La saison ne sera pas
participent aux qualifications. Cela semaines pour récupérer complè- morcelée en plusieurs rassemble-
serait sage de faire des groupes de tement.» ments, ce dont j’ai pu souffrir» en
quatre ou cinq.» tant qu’entraineur.
Jeudi 30 Septembre 2021
20 SPORT
Omnisports Rendez-vous hebdomadaire des indiscrétions et des dernières
nouvelles du sport dans la région de Fès-Meknès
Courrier du Nord-Est Repère
A. CHRAIBI Certains des bons dirigeants du CODM avec le président de Dakhla. Ph. Laglag sident d’après les nouveaux règle- Volley-ball : des
*Les footballeurs du CODM ments n’a plus le droit de dire, je éclaircissements
ont inauguré leur entrée en 1ère *Avant ce match contre les espoirs *Dèjà les choses sérieuses vont dois de l’argent au club, et il doit sur la fugue des
journée de la division excellence du FUS, le CODM avait disputé commencer lors de la seconde me rembourser. Le match a été joueurs à Rome !
Amateurs par un brillant succès plusieurs rencontres amicales : journée à Meknès au stade des reporté à une date ultérieure, en
à Rabat au stade Moulay Al Has- WAF/CODM : 3-1, CODM/ Hirondelles, où le CODM va attendant le règlement de ce pro- Depuis l’Italie, nous avons pu
san devant les espoirs du FUS CAK : 0-4, UST/CODM : 3-0 recevoir la valeureuse équipe du blème de l’ex président. recevoir MM. Abdelkrim Riffai
(1-0), but réussi par le nouveau et CODM/ACK : 2-0. Lors de Fath Nador accrochée chez elle *L’émission Médina Sports a et Ismaïl Moujoud qui nous ont
défenseur des protégés d’Aziz toutes ces rencontres, Aziz a pu par le nouveau promu chez les invité l’ex joueur international entretenu de la façon dont les
Lagraoui, Berrissoul, en seconde avoir une idée sur tout son effec- grands amateurs l’Ittifak de Mar- Mustapha Bidane avec lequel le 3 joueurs U21 de volley ont fui
période sur penalty. Ces trois tif et a pu contre le FUS présenter rakech (1-1). Aziz Guerraoui journaliste a fait l’analyse de la l’équipe nationale à l’aéroport
précieux points vont être très en- une formation soudée qui a pu devra se méfier au maximum de 3ème journée du championnat et de Rome, où certainement ils
courageants pour les Meknassis. surprendre les Rbatis chez eux. ce choc, car les Nadoris ont tou- a aussi évoqué la participation de avaient des gens qui les atten-
*Malgré les conditions catastro- A propos des espoirs du FUS, ils jours surpris le CODM chez lui. l’équipe nationale de football en daient, car nul ne s’attendait
phiques dans lesquelles se sont sont très dangereux et ont, du- *Le match Chabab M’Rirt-Kas- salle au championnat du monde à un tel agissement. L’enquête
déplacées les joueurs à Rabat, vu rant la saison écoulée, dominé la bat Tadla n’a pas eu lieu pour de Lituanie et l’excellent travail d’après eux suit son cours et les
qu’ils ont passé la nuit du ven- 1ère division Amateurs et accé- plusieurs raisons, surtout celle se du grand technicien Hicham traitres de leurs pays vont se
dredi à Meknès dans leur centre, der haut la main. rapportant aux finances. Un pré- Dguig avec ses protégés. découvrir.
du fait qu’une personne qui tient *Le WAF est revenu avec un Madame Bouchra Hajij au
absolument à ce que le CODM Le MAS est dans une mauvaise posture point précieux de son déplace- micro de Medina FM, lors de
reste en division Amateurs, s’est ment à Casa au stade Père Jégo l’émission Médina Sports, a
présenté vendredi en après-midi Encore une fois le MAS a perdu deux points précieux à Fès face devant une grande équipe du déclaré que ce sont des traitres
alors que les joueurs s’apprê- au FUS de Rabat 1 but à 1 pour le compte de la 3ème journée. Les RAC (1-1). Les Fassis qui étaient guidés par des malhonnêtes
taient à partir vers Rabat pour hommes du président Jamaï étaient menés à la marque sur un but menés à la marque ont pu finale- hors pays qu’ils ont trahi en
saisir le car qui devait les trans- de Youssef Limouri depuis la 21ème minute, le MAS n’a pu égaliser ment et en fin de partie trouver prenant 3 de nos meilleurs
porter pour soi-disant exécuter qu’à la 73ème minute par le nouveau sociétaire du club le défenseur la faille et inscrire le but d’égalisa- joueurs de l’aéroport dans une
un jugement contre les anciens Rami. Il faut dire que les Fassis ont dominé pendant toute la seconde tion. Ce but est précieux pour les voiture, donc c’était planifié
dirigeants pour ne pas lui avoir période et n’ont jamais su comment concrétiser. Lors de la 4ème hommes de M. Hassan Jamaï qui depuis le Maroc, et ces 3 jeunes
payer ses salaires. N’est-ce pas un journée jouée mardi soir, le Moghreb de Fès s’est incliné au stade peuvent cette saison prétendre à joueurs savaient qu’on les atten-
sabotage à la veille de leur dépla- d’honneur à Oujda face au Mouloudia local. Le MAS ne dispose la remontée chez les grands. dait à Rome pour les faire fuir
cement. après 4 journées que de deux points et loge à la 12ème place. *L’autre représentant du Nord- de l’équipe nationale. Cet acte
* Malgré cette manœuvre mal- Est, le C.A Khénifra a été tenu en ne peut provenir que de traitres
saine, les dirigeants MM. Belkora échec chez lui par une modeste envers leur pays. Madame Hajij
Youssef et son frère, Azzedine équipe de l’USMO (0-0), l’USMO avait les larmes aux yeux lors
Yaâcoubi et Taârabet ont pu trou- qui vient d’accéder cette année de cet entretien téléphonique.
ver un compromis en demandant en seconde division. Les Zaya- C’est dommage car l’équipe
à ce Monsieur de reporter son act nis doivent revoir leur formation était bien préparée pour ce
en attendant l’assemblée générale avant qu’il ne soit trop tard. mondial d’Italie et rien ne lais-
du club qui va se tenir au mois *Une équipe qui a déçu ses sup- sait prévoir un tel agissement.
d’octobre et élire un comité com- porters avec ce début de saison,
pétent et qui ne comporterait au- c’est bien celle de Sidi Kacem qui
cun profiteur ni malfaiteur. Pour a été battue chez elle par l’Olym-
cela, nous sollicitons du nou- pic du Youssoufia (2-1). L’entrai-
veau président de la commune, neur Kacémi est averti, il doit
M. Jaouad Bahaji, et tous les revoir sa formation.
membres du conseil de la ville, *Nous avons appris avec beau-
de mettre fin aux manœuvres de coup de plaisir la réélection de
ce soi-disant « président » qui n’a maitre Med Belmahi comme
jamais donné les comptes. membre du bureau exécutif de
l’UCI. Toutes nos félicitations.
Equipe nationale A’
Trois matches de préparation
au programme
A. KITABRI -Le 7 octobre (17h00) :
L’équipe nationale A’ coachée par Lhoucine • Maroc vs Gambie
Aamouta, en préparation à la prochaine Coupe -Le 9 octobre (17h00) :
arabe des nations organisée par Qatar sous • Maroc vs Soudan du Sud
l’égide de la FIFA en fin de l’année en cours, -Le 12 octobre (17h00) :
affrontera au début du mois prochain 3 sélec- • Maroc vs Sierra Leone.
tions africaines. La Fédération Royale Maro- Lors de la Coupe arabe des nations (FIFA), le
caine de Football a révélé le programme sans Maroc évoluera dans le groupe C, aux côtés de
préciser le lieu : l’Arabie Saoudite, de la Jordanie et de la Pales-
tine.
Jeudi 30 Septembre 2021
Sport 21
Padel Ce nouveau sport en vogue qui commence à se faire Brèves
une confortable place dans notre environnement tennistique
McEnroe et le
El Yaâcoubi et Guennoun au-dessus du lot ! choix de la surface
M. BELAOULA Big Mac a donc vite oublié le résul-
tat final de son Team World, lors
Le club «Padel Maroc» de Rabat a vécu, 1 Omar El Yaâcoubi et Boubker Guen- 3 de la Laver Cup, pour se focaliser
durant deux week-ends, au rythme de noun ont eu du mal pour se défaire de sur d’autres paramètres : «Le score
son tournoi interne de Padel. Ce sport 2 leurs adversaires, Larbi Lahlou qui était 1-Mahmoud Menjra est sévère, plusieurs matchs se sont
qui commence à prendre de l’ampleur associé à son entraîneur Nacho Payan, dans ses œuvres. joués au super tie‐break, cela n’a
un peu partout au Maroc où les courts le tableau final aux côtés des huit paires sur le score de 7/6, 6/4, alors que le duo 2-Vainqueurs et fina- jamais basculé de notre côté et je
poussent comme des champignons. têtes d’affiche. Ce tableau majeur du «Mahmoud Menjra-Chakib Lahlou» listes du tournoi. le regrette car mon équipe a tout
Il ne reste plus que son homologation tournoi à seize équipes, qui a démarré a déroulé face à Hamza Benjelloun et 3-Chakib Lahlou, la donné. L’autre point sur lequel
officielle de la part de notre fédération sur les chapeaux de roue, a meublé le Ayoub Msaaf (6//3, 6/0) pour se hisser maîtrise et la classe. j’aimerais insister, c’est la surface. Il
qui attend, de son côté, le feu vert de la second week-end ; celui de la consécra- en finale. Ladite finale qui a constitué serait utile à l’avenir que l’équipe qui
fédération internationale de tennis. tion finale. l’apothéose du tournoi où les présents Seulement le dernier mot de cette reçoit puisse la choisir» a déclaré
En tous les cas, les amateurs de ce sport ont eu pour leur déplacement. Un duel empoignade devait revenir à Omar El John qui a, logiquement, cherché
en vogue dans notre pays sont, désor- Un duel de titans de titans où personne n’avait droit à l’er- Yaâcoubi et Boubker Guennoun qui ont des raisons à la défaite cuisante de
mais, légions et il ne se passe pas un Après les premiers tours, où les péri- reur et personne ne méritait de perdre. tout donné pour aller jusqu’au bout en son équipe.
week-end sans pouvoir assister à un péties ont répondu à la logique, on est s’adjugeant les deux manches (7/6, 6/4)
tournoi où à une compétition exhibition monté d’un cran pour n’accueillir, au et le titre sans que leurs adversaires, La riposte
pour la promotion et le développement stade du dernier carré, que les gros bras Menjra et Lahlou, aient démérité. Loin de Federer à Nadal
de ce sport qui commence, vraiment, à du tournoi. Pour le haut du tableau, de là ! En somme, ce fut une belle com-
marcher sur les pieds du tennis. pétition qui a servi, surtout, de prépa- Alors que Rafael Nadal lui a proposé
ration aux quatre finalistes avant leur via les réseaux sociaux de faire un
Verdoyant et convivial départ pour l’Espagne où ils sont invités double pour lors de la prochaine
Donc, deux week-ends au milieu de la pour prendre part à un tournoi interna- édition de la Laver Cup à Londres
forêt de la Maâmora où l’on a implanté tional. en 2022, la réponse de Roger ne
le club «Padel Maroc» qui a accueilli, les s’est pas fait attendre. «Ramener
18/19 et 25/26 septembre, les meilleures l’ancien duo Fedal à Londres serait
raquettes de la discipline du Royaume incroyable» a expliqué le Suisse qui
pour un tournoi où il y avait de tout. De a donc une raison de plus pour par-
l’ambiance, de la bonne humeur, de la venir à se remettre sur ses pattes.
combativité et, surtout, du fair-play. Le On imagine, déjà, le délire que
tout dans un cadre verdoyant et convi- cela pourrait entraîner notamment
vial autour d’une parfaite organisation dans l’O2 Arena connu pour faire
où le savoir-faire du membre fédéral vraiment du bruit.
et spécialiste en la matière, Hassan
Kaâouachi, sautait bien aux yeux. Retour raté
Le premier week-end a été réservé à de Clijsters
la phase des qualifications où tous les
compétiteurs par équipes, ne se sont pas À 38 ans, l’ex n°1 mondiale, Kim Cli-
fait de cadeaux pour essayer d’aller le jsters, n’a pas réussi son come-back
plus loin possible dans la compétition et au tournoi WTA 500 de Chicago
de pouvoir poinçonner leur billet pour où elle a bénéficié d’une wild-card.
Lundi, elle a perdu face à la Taïwa-
naise Hsieh Su-wei (6-3, 5-7, 6-3).
À l’ATP 250 de Metz… À propos des matchs truqués…
Le doublé pour Hurkacz ! Me Karim Adyel à la rescousse !
Comme on l’avait signalé, en Pendant ce temps, nous avons prendre leur défense auprès de
son temps, «l’agence interna- appris que c’est Maître Karim l’ITIA. Pour appuyer sa requête,
tionale d’intégrité du tennis» Adyel, un avocat franco-ma- notre avocat a reçu, suite à sa
(ITIA) avait enquêté sur un rocain, conseiller juridique et demande, deux attestations de
vaste réseau de six joueurs arbitre au Tribunal Arbitral l’ITF et de la FRMT qui affir-
marocains soupçonnés d’avoir du Sport (TAS/CAS) qui a ment la très bonne conduite, le
été impliqués dans des matchs été chargé par Yassine Kilani, sens de la sportivité et l’intégrité
truqués. Ils étaient soupçon- Soufiane El Mesbahi et Moha- de nos joueurs. Affaire à suivre
nés et faisaient partie de cette med Zakaria Khalil pour dans nos prochaines éditions.
enquête d’où la conclusion de
Le Polonais Hurkacz avec son trophée. l’ITIA qui avait estimé qu’il
existait, à ce stade de l’enquête,
Le Polonais et 13e mondial, C’est son quatrième titre de sa des preuves suffisantes pour Me Karim Adyel dans son bureau.
Hubert Hurkacz, a réalisé, carrière en simple, son troisième décréter une suspension
dimanche, le doublé à Metz, en 2021 après ses succès à Delray provisoire, dans le cadre du
remportant les titres en simple Beach en janvier et au Masters programme anti-corruption du
et en double de la 18e édition du 1000 de Miami en mars. tennis 2021, des joueurs Amine
Moselle Open. «J’ai fait un bon match, je suis Ahouda, Anas Chakrouni,
Le Polonais de 24 ans a, d’abord, très content de l’emporter face Ayoub Chakrouni, Mohamed
battu en finale du simple à un tel adversaire et dans une Zakaria Khalil, Soufiane El
l’Espagnol Pablo Carreno (16e) si belle ambiance. C’est ma qua- Mesbahi et de Yassir Kilani, les
en deux manches 7/6[2], 6/3, trième victoire en quatre finales interdisant de la participation
avant de s’imposer, peu après, en et j’espère continuer en don- à toute compétition ou évè-
double avec son compatriote Jan nant le meilleur de moi-même, nement de tennis national ou
Zielinski face au duo composé du comme aujourd’hui», a déclaré international jusqu’à la publica-
Français Arthur Rinderknech et le médaillé de bronze olympique tion de la décision finale écrite
du Monégasque Hugo Nys sur le juste après sa belle semaine mes- ou d’une ordonnance supplé-
score de 7/5, 6/3. sine sans perdre le moindre set. mentaire dans cette affaire.
Jeudi 30 Septembre 2021
22 SPORT
Ligue des champions Avec Messi buteur, le PSG tient
son succès référence contre Manchester City
Le Paris SG, avec le premier but versale (26e). un mois, après une blessure à un sera difficile de trouver des excuses la compétition, après celle à
de Lionel Messi, a battu Manches- Quand ils ont cadré leurs tentatives, genou, explique pour beaucoup ce en cas de contre-performance à Bruges.
ter City (2-0), mardi en Ligue des le gardien Gianluigi Donnarumma liant retrouvé. L’Italien a reçu une l’avenir, tant ses joueurs ont livré de Pour le Sénégalais, il s’agit de son
champions, une victoire difficile s’est imposé, avec une sérénité qui a «standing ovation» du Parc des promesses. quatrième but cette saison, soit...
mais fondatrice pour une équipe déteint sur ses coéquipiers. Princes à sa sortie (78e). Avec un Mbappé aussi efficace, son deux de plus que son total du der-
qui commence à se trouver. Battus deux fois par les «Sky Blues» Enfin, Paris est lancé, après le nul équipe semble même intouchable. nier exercice.
De la solidarité, du spectacle et en demi-finale du dernier exercice, inaugural décevant à Bruges (1-1). Le talent de l’ancien Monégasque De nouveau, Mbappé a décoché
de l’efficacité: le PSG a réussi une les Parisiens ont été impeccables, Cette victoire référence, face au est tel qu’il lui suffit de quelques un sprint dévastateur (38e), pour
performance à la hauteur de ses ne commettant pas les erreurs indi- finaliste sortant, rappelle celle face mètres pour exploser le pressing offrir la balle de 2-0 à Ander Her-
énormes ambitions, au cours d’une viduelles qui les ont pénalisés il y a au Real Madrid (3-0) en septembre des Mancuniens, pris à court par sa rera, dont la frappe cadrée a été
soirée presque historique. cinq mois. 2019, qui a préfiguré l’épopée de Lis- vitesse. Il a été à l’origine des occa- déviée par Ederson.
A la 74e minute, la «Pulga» a écrit «On a attaqué ensemble, on a défen- bonne l’été suivant, avec une finale sions les plus nettes de son équipe. Il n’a manqué qu’une occasion de
un nouveau chapitre de sa légende, du ensemble», s’est réjoui Gueye. au bout (perdue face au Bayern, but pour «Kyky», qui n’est jamais
en inscrivant son premier but sous 1-0). Gueye encore buteur venue.
ses nouvelles couleurs. Verratti acclamé Si l’entraîneur Mauricio Pochettino C’est lui qui a trouvé Gueye De la «MNM», seuls Messi et
Tout était beau: sa frappe chirurgi- Le retour du milieu Marco Ver- a admis lundi que son équipe était pour l’ouverture du score, pour Neymar ont eu leur chance. L’Ar-
cale, la talonnade de Kylian Mbappé ratti, pour son premier match en toujours «en construction», il lui sa deuxième passe décisive de gentin a concrétisé, mais pas le
pour le servir, et la réaction du pu- Brésilien, qui a perdu son duel à
blic, qui a acclamé son nom, comme la 65e.
aux grandes heures de l’Argentin au La maladresse de «Ney», qui n’a
FC Barcelone. marqué qu’un but cette saison, sur
«J’avais assez hâte de marquer, a re- penalty, a laissé son équipe expo-
connu l’idole de Rosario, au micro sée à un retour de City.
de Canal+. Petit à petit, je m’adapte Après la double occasion imman-
et je m’intègre à l’équipe». quable de Sterling et Silva, Ruben
Les grands joueurs ont répondu Dias (43e) et Kevin de Bruyne
présent lors de ce grand match, où (54e, 70e) ont tenté d’égaliser,
chaque équipe a brillé dans son mais Donnarumma s’est interposé
style: le PSG dans le jeu de contre, et à chaque fois.
Manchester City avec sa possession A l’image du portier italien, c’est
et son pressing. Mais les Parisiens Paris qui a eu la maîtrise mentale,
ont été les plus réalistes, en ouvrant et pas De Bruyne, qui aurait pu se
le score dès leur première occasion, faire expulser pour une semelle
par Idrissa Gueye (8e). sur la cheville de Gueye (39e).
Les Anglais ont poussé pour reve- Alors que les images laissaient
nir, mais ils ont manqué de réussite, craindre une blessure, le Sénéga-
lorsque Raheem Sterling et Ber- lais s’est relevé et a tenu sa place.
nardo Silva, en l’espace de quelques Une autre image marquante d’un
secondes, ont trouvé la barre trans- PSG prêt pour la bataille.
Déclarations
Pochettino pouvait
«célébrer le but de Messi»
«Ces trois points nous placent en bonne quer plein depuis le banc d’en-face, alors pour
position au classement. Je suis content parce une fois que j’étais sur le bon banc, je pouvais
que l’équipe a su maîtriser les phases de jeu célébrer. Ici, dans le staff, nous aimons avoir
où elle était sous pression. Nous avons su la possession et dominer, mais Manchester
souffrir quand Manchester City nous domi- City a des automatismes et travaille depuis
nait, et l’équipe a fait le travail ensemble. Et des années sous la main de Pep. Je ne suis pas
avec la qualité offensive que nous avons nous satisfait de cela parce que j’aime tenir plus le
pouvions sortir pour marquer des buts très ballon, mais dans une équipe en construc-
beaux. Ce n’est pas mon genre de célébrer les tion comme la nôtre, qui cherche des auto-
buts, d’habitude ça reste plutôt à l’intérieur, matismes, c’est bien de savoir gagner de cette
mais celui-là je l’ai célébré. Je l’ai vu en mar- manière aussi».
Donnarumma «heureux» au PSG
après ses débuts en C1
«Je rêvais d’un tel début en Ligue des champions.
Je pense à ma famille. Jouer avec de tels champions
au PSG, c’est vraiment incroyable, ils t’aident beau-
coup, ils te font grandir. Les critiques sur mon choix
de rejoindre Paris? Cela me fait sourire. Je connais
ma force, je sais qui je suis. Il n’y a vraiment aucune
sorte de problème. Je suis ici, je suis heureux d’être
ici. Le club me soutient. Je ris quand je lis ce genre
de choses sur les réseaux sociaux».
Jeudi 30 Septembre 2021
Sport 23
Ligue des champions
Le PSG de Messi dompte City,
le Sheriff surprend
le grand Real
Avec le premier but parisien de dépit d’un nouveau but du Français sié expulsé pour un deuxième car- prendre seuls les commandes de l’ouverture du score (17e), a centré
Lionel Messi, le PSG a triomphé Christopher Nkunku, et talonne ton jaune (30e). la poule avant leur opposition de pour l’attaquant franco-ivoirien, qui
de Manchester City (2-0) mardi Paris en tête (4 pts), juste devant Et puis Griezmann est rentré à styles contre l’Atlético (4 pts). a repris le ballon de près (43e).
en Ligue des champions, dans une City (3 pts). l’heure de jeu, et a fait la différence Le voilà lancé en tête du classement
soirée marquée par l’entrée décisive dans les dernières minutes, rejetant Gr.C: Haller encore buteur, des buteurs (5 buts), de même que
d’Antoine Griezmann à Milan (2-1) Gr.B: L’Atlético renversant, derrière lui des performances miti- l’Ajax impeccable l’Ajax au sommet du groupe C (6
et l’exploit du modeste Sheriff Tiras- Liverpool facile gées depuis son retour en prêt en pts), à égalité avec Dortmund, qui
pol face au Real Madrid (2-1). provenance du FC Barcelone cet été. L’Ajax Amsterdam réussit un sans- a dominé le Sporting 1-0 grâce à
Mené pendant une heure à San Siro, Dans l’autre rencontre, Liverpool faute: dans la foulée de sa large vic- Donyell Malen (37e).
Gr.A: Paris et Messi l’Atlético Madrid a renversé l’AC a fait respecter son statut en allant toire inaugurale face au Sporting
tiennent le choc Milan avec le premier but d’Antoine dompter le FC Porto 5-1 au stade du Portugal (5-1), le club néerlandais Gr.D: L’exploit du Sheriff
Griezmann depuis son retour chez Dragon, avec un doublé de Moha- a confirmé mardi avec un deuxième à Madrid
Le Paris SG marque son territoire: les «Colchoneros» (84e) puis un pe- med Salah (18e, 59e), une reprise de succès d’affilée, cette fois face au
en domptant Manchester City au nalty tardif de Luis Suarez (90e+7). Sadio Mané tout seul au second po- Besiktas Istanbul (2-0). Le Real Madrid, ogre aux 13 sacres
Parc des Princes, le club parisien C’est un soulagement pour teau (45e) et un autre doublé signé Et après son quadruplé inscrit pour en Ligue des champions, a subi la loi
a lancé un avertissement à toute l’»Atleti», qui a longtemps buté sur Roberto Firmino (77e, 81e). ses grands débuts en C1 à Lisbonne, du modeste Sheriff Tiraspol, néo-
l’Europe, dans la foulée d’un recru- la défense des Milanais, réduits à Cela a suffi aux Reds (6 pts) pour Sébastien Haller a de nouveau mar- phyte dans la compétition et vain-
tement cinq étoiles qui a vu Messi dix après l’exclusion de Franck Kes- qué: Steven Berghuis, auteur de queur 2-1 sur la mythique pelouse
débarquer cet été dans la capitale du stade Santiago-Bernabeu mardi
française. Sheriff fait la loi en tirant deux fois devant des supporters merengues
L’Argentin a contribué à la victoire stupéfaits.
dans ce premier choc de la saison La maison mère du club de foot du Sheriff Tiraspol tor Gushan, il contrôle tout: énergie, alcool, acier, Le champion de Moldavie basé à
d’un coup de patte à l’entrée de la - qui se mesure mardi au Real Madrid en Ligue des supermarchés, stations services et bien sûr le club Tiraspol, en Transnistrie, une en-
surface après un une-deux avec Ky- champions - est un nébuleux conglomérat, retranché de foot qui a fait ses débuts ce mois-ci en Ligue des clave séparatiste prorusse, a réussi
lian Mbappé (74e), alors qu’Idrissa dans une enclave séparatiste prorusse, la Transdnies- champions, battant le Shakhtar Donetsk avant d’af- le plus grand exploit de son Histoire
Gana Gueye avait ouvert le score en trie. Cette bande de terre a fait sécession de la Molda- fronter mardi le Real Madrid. en s’imposant sur des buts de l’Ouz-
première période (8e). vie lors d’une courte guerre après la chute de l’URSS bek Jasur Jakhshibaev (25e) puis du
Il s’agit du tout premier but de en 1991. Elle est maintenue à flot par 1.500 soldats «Victor Gushan est la personne qui a le plus d’in- Luxembourgeois Sébastien Thill
Messi sous ses nouvelles couleurs, russes et de gracieuses livraisons de gaz, Moscou te- fluence ici, dans le monde politique et économique», (90e), alors que Karim Benzema
au meilleur moment pour des Pari- nant à avoir une tête de pont en Europe orientale, face relève Anatoli Diroun, directeur de l’Ecole d’études avait égalisé sur penalty (65e).
siens qui ont plié sans rompre face à aux élargissements successifs de l’UE et de l’Otan. politiques de Tiraspol, soulignant que le groupe She- Et voilà le Sheriff seul en tête de la
la possession de balle de City. riff sponsorise et contrôle le parti au pouvoir, Renou- poule avec 6 points, un sans-faute
Mais Gueye s’est démultiplié à la Cette république autoproclamée s’est dotée égale- veau. improbable! Tout aussi improbable
récupération, le gardien Gianluigi ment d’attributs étatiques: une monnaie, une police. que la contre-performance de
Donnarumma, préféré à Keylor Et elle cultive une certaine nostalgie soviétique, avec M. Gushan, qui n’a pas souhaité être interviewé par l’équipe de Carlo Ancelotti, qui de-
Navas, a été vigilant, et Messi a mis son drapeau frappé du marteau et de la faucille ou ses l’AFP, a fondé son entreprise en 1993 avec un autre vra faire beaucoup mieux lors de la
la touche finale pour effacer le nul statues de Lénine à Tiraspol, la capitale. ex-policier, Ilia Kazmaly, profitant des privatisations prochaine journée face au Shakhtar
inaugural à Bruges (1-1) et expé- de la période de capitalisme sauvage qui a déferlé sur Donetsk... En Ukraine, pas de vain-
dier Paris en tête du groupe A avec Mais de facto, aux commandes du territoire se l’ex-URSS durant les années 1990. L’entreprise rafle queur en revanche entre le Shakhtar
quatre points. trouve Sheriff, un groupe tentaculaire dont le logo, nombre d’entreprises, se souvient Valeri Litskaï, un et l’Inter Milan: même s’ils ont cha-
De son côté, le Club Bruges a une étoile à cinq branches de sheriffs américains, conseiller du président transdniestre d’alors et ex- cun heurté les montants adverses,
confirmé son statut de poil à gratter s’affiche partout. Fondé par un ancien policier, Vic- ministre des Affaires étrangères. les deux derniers du groupe D se
en domptant le RB Leipzig 2-1, en sont neutralisés sans but (0-0).
SportL’Opinion Ligue des champions
Jeudi 30 Septembre 2021 Avec Messi buteur, le PSG
tient son succès référence
contre Manchester City
P 22
Rugby Absence du Maroc aux éliminatoires africaines pour la World Cup
Une honte pour l’Ovalie nationale !
Mohamed MELLOUK
Vous ne pouvez imaginer
le dépit de tous les amateurs
marocains de l’ovale. Vous ne
pouvez imaginer notre dépit
lorsque les journaux et avec
eux tous les sites sportifs spé-
cialisés nous apprennent que
les éliminatoires africaines
pour la Coupe du monde
de rugby se dérouleront en
France.
Tous les pays africains, ou
presque, se retrouveront en
France, pays organisateur
bientôt, pour se disputer les
places qualificatives pour
poinçonner leur billet pour la
World Cup.
Seul le Maroc manque A bas les commissions avant qu’il ne voit ces sanc- du Rugby qui se dérouleront en
à l’appel provisoires ! tions entérinées par la Board. France.
Nous espérons de tout cœur
Quel dépit et quelle honte nous Toute la planète sportive s’accorde à reconnaître que s’il y a des Un dossier épineux attend que le nouveau ministre accom-
avons ressentis lorsque plu- écueils qui ont carrément éventré l’avancée des disciplines sportives le nouveau ministre pagne ce dossier épineux avec
sieurs, sinon tous les pays afri- dans différentes fédérations, ce sont bien ces commissions provi- tout l’intérêt requis pour lui
cains se retrouveront sous le soires qui desservent plus le sport plus qu’elles ne lui rendent service. Le dossier lourd d’une très belle éviter une descente aux enfers
ciel de l’Hexagone sans le Ma- discipline va figurer en bonne et qu’il évite surtout ces com-
roc. Difficile à gober lorsque Aujourd’hui, si le nouveau ministre impose une énième commis- place sur le bureau du nou- missions provisoires origines
dans le groupe des pays afri- sion sportive, il est certain qu’il ne sera pas là pour aider à développer veau ministre de la Jeunesse et de tous les maux. Comme celle
cains qui vont concourir, seul le sport et qu’il va falloir supporter une catastrophe de gestion pen- des Sports. Tout le souhait est que le ministre sortant avait,
le Maroc manque à l’appel. dant… cinq ans ! Franchement ! Dieu nous en garde. que le rugby ne trouvera pas le alors, instaurée avant les élec-
Alors que tous les pays vont même dédain qu’il a rencontré tions. Une commission provi-
accomplir ce rush pour s’ap- Le Maroc, qui régnait seul sur parse lui est interdit car il est de la part de pas moins de trois soire à la tête de laquelle, il avait
proprier les places afin de figu- le rugby continental, est réduit frappé d’une double sanction ministres qui ont laissé-faire. nommé un illustre inconnu
rer parmi le gotha mondial, le aujourd’hui à jouer au spec- infligée respectivement par Sciemment ou pas ! La situa- dont on ne se souvient même
Maroc impuissant, suivra cette tateur. Même le rôle de com- Rugby Afrique et Rugby Arabe tion de honte qui nous inter- pas du nom et qui s’est dérobé à
fête planétaire, derrière les pelle à l’occasion des élimina- toutes nos invitations.
écrans de télé. toires de la Coupe du monde
Le Maroc qui déroulait ses
rencontres nationales ou
internationales devant des
gradins pleins à craquer. Le
Maroc qui était dans cette dis-
cipline des décennies durant.
Athlétisme
Les Championnats d’Afrique 2022
en juin prochain à Maurice
Les prochains championnats championnats ont été ensuite confédération, Lamine Faty,
d’Afrique d’athlétisme seniors délocalisés au Cameroun. ainsi que la contribution de
de 2022 auront lieu en juin L’édition 2022 de ces cham- l’Afrique au prochain congrès
prochain à Maurice, a annon- pionnats aura ainsi lieu du 8 de la Fédération internationale
cé la Confédération africaine au 12 juin à Maurice, selon la d’athlétisme.
d’athlétisme, qui a tenu hier un Confédération africaine d’ath- Les informations portant sur
congrès virtuel. létisme, qui a son siège à Dakar. les derniers championnats du
Précédemment prévues en Lors de ce congrès virtuel, les monde U18 qui ont eu lieu à
2020 en Algérie, ces compé- délégués ont été appelés à se Nairobi (Kenya), entre autres
titions ont été reportées une pencher sur les rapports d’ac- sujets, étaient également au
première fois à cause de la tivités (2020-2021) présentés menu des débats de ce congrès
pandémie du coronavirus. Ces par le directeur général de la virtuel.