L'Opinion du 5 Octobre 2020

L’Opinion MGPAP
www.lopinion.ma Partageons l’Information
Election
Lundi 5 Octobre 2020 / N°19.271 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI des délégués :
l’UGTM
rafle
la mise

P4

Tribune Rapatriement des Marocains de Sebta et Mellilia du deal

Défis de l’exportation Les «desamparo» exclus
et nécessité de mise
à niveau du secteur Entamée durant le mois de mai
privé... 2020, puis mise en stand-by en
raison de désaccords entre les
P7 parties marocaine et espagnole
sur la qualité des personnes
Hicham Houdaifa concernées, l’opération de rapa-
triement des Marocains bloqués
«Dans plusieurs à Sebta et Mellilia vient de
régions du Maroc, reprendre après six mois d’inter-
l’enfance est privée ruption. Dans le lot des centaines
de tout...» de concitoyens rapatriés, nulle
trace, en principe, de clandestins
et de mineurs non accompagnés
que les gouvernements auto-
nomes de ces deux villes occupées
avaient tenté dans un premier
temps d’inclure dans l’opération.
Malgré l’insistance de certaines
parties espagnoles, le Maroc est
en effet resté intraitable sur cette
question qui ne pouvait être réso-
lue dans le contexte particulier et
tendu de la pandémie du Coro-
navirus, ainsi qu’en dehors des
procédures établies d’un commun
accord entre les deux Royaumes.

Lire en page 2 l’article de
P 6 Nabil LAAROUSSI
Rabat En l’espace d’un an, les rapatriements de mineurs n’ont pas dépassé les 100 cas.

Le Festival Programmation budgétaire triennale

international A l’horizon 2023, les projections tablent
du cinéma d’auteur

en virtuel sur un taux de croissance de 4,6%

Sous certaines hypothèses, la concrétisation vité pour enregistrer une croissance de 4,6% normalement, devrait enclencher le débat

du projet de loi de finances 2021 table sur une et une croissance annuelle moyenne de 4,5% sur la programmation budgétaire et son

croissance économique aux alentours de 4,8% au cours de la période 2021-2023. degré de cohérence avec les orientations de la

après une récession estimée à -5,8% en 2020. Ces deux énoncés émanent de l’Argentier du politique économique du pays.

A l’horizon 2023, les projections retiennent Royaume qui vient de rendre public le rap- Lire en page 5 l’article de

un éventuel redressement progressif de l’acti- port préalable au Budget. Un document qui, N. BATIJE

P 11

L’Opinion Marocains bloqués à Sebta et Mellilia : proches des yeux, loin du cœur Sport

Majd EL ATOUABI

Au bout de plusieurs mois de cal- sure aussi absurde que cruelle en ap- de la lutte contre la contrebande Gênes en Italie, était hypothéqué. Botola Pro
vaire, les derniers Marocains bloqués parence, des tractations souterraines sur lequel le Maroc n’a eu de cesse Cette hypothèque vient d’être sage-
à l’étranger peuvent enfin rejoindre non dénuées de calculs politiciens d’avancer ses pions, soucieux qu’il est ment levée, mais les problèmes L’OCK vers
la mère patrie. L’ironie du sort a vou- et stratégiques de part et d’autre des de préserver son économie nationale liés aux mineurs non accompa- l’étage inférieur !?
lu que ce soient les concitoyens blo- frontières Nord du Royaume, ont et locale fragilisées contre les raids gnés aussi bien en Espagne qu’en
qués à Sebta et à Mellilia, soit quasi- empêché la délivrance de ces milliers incessants et destructeurs du «Tra- France, ainsi que ceux liés à la
ment parmi nous, sur le sol marocain de concitoyens qui vivaient pour la bando» espagnol. contrebande, restent, eux, entière-
occupé, qui subissent la plus longue plupart dans des conditions indignes Entre ces deux nœuds, le sort d’un ment posés et leur règlement repor-
période d’exil forcé et imposé par la et humainement insupportables. bon millier de Marocains, prin- té à des jours moins mouvementés
pandémie du Coronavirus. Les nœuds gordiens des ces tracta- cipalement des journaliers aux que ceux de l’actuelle pandémie
Dans ce dossier épineux qui a embar- tions étaient et demeurent celui de la moyens limités, empêchant toute du Coronavirus qui semble s’amu-
rassé au plus haut point les autorités migration clandestine, notamment possibilité de retour au pays par ser à retarder toute possibilité de
nationales, incapables de justifier des mineurs non accompagnés, en voie aérienne ou maritime via les solde de tout compte de nombreux
devant l’opinion publique une me- plus de celui encore plus tortueux ports autorisés de Sète en France et autres dossiers en suspens.

Lundi 5 Octobre 2020

02 FAIT DU JOUR 367 est le nombre de Marocains accueillis par les CETI de Sebta
et Mellilia, dont 113 sont des mineurs, selon les pouvoirs
Retour des concitoyens bloqués à Sebta et Mellilia publics des deux enclaves. La presse locale avance le chiffre
de 500 mineurs bloqués.

Les «desamparo» marocains hors du lot et

Durant les derniers jours, des centaines de Marocains bloqués à Sebta et Mellilia ont
mais exceptionnellement rouverts, de ces deux villes occupées. Po

En novembre 2018, le fraîche- rapatriements était loin de satisfaire dont le département est pourtant 2020 avec la fermeture des frontières mière brèche avait été ouverte durant
ment élu chef du gouverne- les attentes pressantes des gouverne- désigné par l’article 1 de l’accord bi- terrestres, aériennes et maritimes du le mois de mai. Il s’agit de la décision
ment espagnol Pédro Sànchez, ré- ments autonomes de ces deux villes latéral de 2007 comme celui chargé Maroc en guise de mesure préventive du Maroc de permettre l’ouverture
servait, comme le veulent les us et occupées où la coloration politique de son application et de sa coordi- contre la propagation de la pandémie exceptionnelle des postes frontières
coutumes diplomatiques entre les était désormais dominée par le par- nation, côté marocain. du Coronavirus. Deux mois après de Bni Nsar à Mellilia et de Tarajal à
deux Royaumes, sa première visite ti espagnol d’extrême droite, VOX, cette décision qui avait propulsé dans Sebta afin de permettre le retour de
officielle à l’international au Maroc. dont les membres voulaient une poli- Arrêt net des expulsions l’orbite incertaine de l’errance inter- centaines de Marocains, principale-
Dominée à l’époque par le sujet très tique d’expulsions tous azimuts à l’en- avec le Coronavirus nationale des milliers de Marocains ment des journaliers issus des villes
«médiatogène», mais désormais ou- contre des «Desamparo» marocains. qui se sont retrouvés du jour au len- limitrophes de Nador et de Tétouan
blié, de la candidature conjointe ma- «Desamparo» est l’appellation lé- Le flux des expulsions des mineurs demain bloqués à l’étranger, une pre- et titulaires de cartes d’identité natio-
roco-espagnole à l’organisation de la gale attribuée en Espagne aux mi- marocains sera stoppé net en mars
Coupe du monde de football, cette neurs en état d’abandon et qui ne
visite avait donné lieu à des pourpar- peuvent en principe être réexpédiés
lers intenses dont la majeure partie vers leurs pays d’origine qu’après
était centrée sur le dossier sensible identification de ces pays et accord
de la migration clandestine. de leurs autorités, ainsi qu’après
Le cas explosif des «Desamparo» consentement de leurs familles pour
Quatre mois après cette visite, les leur rapatriement et leur accueil.
Royaumes du Maroc et d’Espagne L’ensemble des mineurs clandes-
commençaient la mise en œuvre de tins vivant à Sebta et Mellilia rêvent
l’une des phases les plus délicates de de ce qualificatif qui leur ouvre les
leur coopération migratoire à travers portes d’un séjour légal en Espagne.
l’activation de leur accord bilatéral Car, si, au bout de trois mois, un mi-
sur le rapatriement des mineurs non neur n’est pas expulsé, il est qualifié
accompagnés conclu en 2007, ratifié «Desamparo» et doit être dispatché
en 2012, mais jamais entré officiel- dans l’un des centres pour jeunesse
lement en application. Notamment de la péninsule ibérique afin de
en raison de la levée de boucliers des profiter de la protection de l’Etat et
ONG espagnoles et européennes de jouir d’un programme d’assistance
protection des droits l’enfance qui psychologique et éducative.
n’ont eu de cesse d’en dénoncer cer- En l’espace d’une année, et au vu
taines clauses jugées attentatoires à de la complexité des procédures,
ces mêmes droits. les rapatriements de mineurs entre
Une année durant, le rapatriement l’Espagne et le Maroc n’ont pas dé-
de mineurs marocains non accom- passé la centaine de cas. On notera
pagnés coincés dans les centres d’at- au passage, et à titre anecdotique, le
tente de Sebta et de Mellilia a perduré silence assourdissant durant cette
de façon hachée et épisodique, en dé- période, et jusqu’à aujourd’hui, de la
pit des protestations de la société ci- translucide ministre de la Solidarité,
vile espagnole. Mais la cadence de ces du Développement social, de l’Ega-
lité et de la famille, Jamila Moussali,

Promiscuité L’info...Graphie

Le surpeuplement des Centre de
séjour temporaire des immigrés

Dans une réponse parlementaire tuent le deuxième groupe le plus
écrite au député Jon Iñarritu, de important du centre, avec 200
la coalition EH Bildu, datée du migrants, dont 59 hommes, 69
29 septembre, le gouvernement femmes et 72 mineurs, suivis des
espagnol a révélé que le Centre de 184 migrants algériens, et des 152
séjour temporaire des immigrés Egyptiens. Le CETI de Sebta, qui
(CETI) à Mellilia enregistrait 1.385 héberge 461 personnes, accueille
résidents, tandis que celui de Sebta 167 résidents d’origine marocaine
héberge 461. Sur ces 1 385 rési- dont 92 hommes, 34 femmes et 41
dents du CETI de Mellilia, 1 091 mineurs, 149 de Guinée Conakry,
sont des hommes, 150 sont des 122 d’Algérie. Avec 167 migrants
femmes et 144 sont des mineurs. sur un total de 461, les Marocains
Les Tunisiens sont les plus nom- constituent plus d’un tiers des
breux et comptent 697 migrants, étrangers accueillis par le Centre
dont 670 hommes, 22 femmes et 5 de séjour temporaire des immi-
mineurs. Les Marocains consti- grés (CETI) de Sebta.

Lundi 5 Octobre 2020

Fait du jour 03

Il existe une discrimination à l’encontre de ces mineurs de la part des encadrants de ces

centres. D’autant plus que tout mineur qui refuse de se soumettre à leurs recommandations

et demandes abusives, se retrouve non seulement exclu du système d’éducation, mais aussi

poussé à quitter le centre pour se retrouver dans la rue. Mohamed Ben Aïssa

plus que jamais abandonnés France
Les migrants mineurs au cœur
t rejoint le pays à travers les postes frontières fermés, des tractations

ourquoi maintenant et pas avant ?

nale domiciliées dans ces deux villes contre la contrebande, avant même sus en vue de mener des entretiens de A l’instar de l’Espagne, les mi- comme des adultes qu’on expul-
qui leur permettent d’y séjourner sans la survenue de la pandémie du Co- vérifications d’origines avec ces mi- neurs non accompagnés (MNA) serait».
visas ni titres de voyages, en plus de ronavirus, avait été décidée pour des neurs qui ne disposent généralement en France suscitent également Si la question de la prise en
quelques rares et malchanceux tou- raisons humanitaires, au lendemain d’aucun document légal attestant de la polémique. La pression poli- charge de ces mineurs paraît in-
ristes. du décès d’une jeune marocaine blo- leur nationalité marocaine. tique sur ces derniers se resserre dispensable, il conviendrait de
L’ouverture partielle et exception- quée à Mellilia. Les gouvernements Six mois durant et à l’issue de trac- depuis des mois et risque de s’ac- la l’appréhender davantage dans
nelle de ces deux postes frontières, autonomes de Sebta et de Mellilia, tations souterraines, le Maroc et l’Es- centuer davantage, surtout après une optique européenne, tant né-
dont l’un, en l’occurrence celui de toujours impatients de solder leurs pagne semblent êtres parvenus à un la dernière attaque à Paris devant cessaire, portée sur ces mineurs,
Tarajal à Sebta, était fermé depuis réserves de migrants clandestins, accord permettant le rapatriement les anciens locaux de « Charlie que comme une solution trouvée
plusieurs mois sous couvert de lutte s’étaient alors empressés d’insérer des marocains bloqués à Sebta et à Hebdo » dont l’auteur a été pré- par la France, ou par le Maroc,
dans le lot quelques mineurs et clan- Mellilia, qui constituent le dernier senté comme un mineur isolé. pour remédier à une recrudes-
destins adultes, dans une tentative lot de concitoyens bloqués à l’étran- « La question des mineurs non cence de la délinquance.
vaine de transformer cette opération ger à rejoindre leur patrie. Consti- accompagnés arrivés en France Le député nous affirme qu’aucun
de retour au pays, en une campagne tuée principalement de journaliers illégalement devient un pro- lien n’a jamais été fait entre l’aug-
d’expulsions. La réaction du Maroc dépourvus de moyens et de titres blème de plus en plus inquiétant mentation du nombre de mineurs
ne s’est alors pas faite attendre, pre- de voyage, cette population s’était et je sais que l’opinion publique non accompagnés en France et
nant la forme d’un arrêt brutal de retrouvée coincée en raison de son française commence à se tendre l’expansion de la délinquance. «Ce
cette opération de retour qui ne pou- incapacité à rejoindre les ports de re- sur le sujet », nous indique Mjid serait même absurde de penser
vait être mise à profit pour le règle- tour autorisés en juillet par le Maroc Guerrab, député de la neuvième cela ! Il s’agirait donc de ne faire
ment d’agendas politiques. à Sète en France et Gênes en Italie. circonscription des Français éta- aucun raccourci et de laisser à ces
La réaction du Maroc se justifiait En vertu des tractations maroco-es- blis hors de France. Il ajoute que jeunes une chance de s’intégrer
d’abord par des considérations sa- pagnoles, lors desquelles les deux «le statut de mineur est très pro- dans leur pays d’accueil sans les
nitaires qui dictaient la plus grande pays ont exprimé leurs attentes et tégé et on ne peut pas les traiter stigmatiser», précise-t-il.
prudence en ce qui concerne le rapa- desideratas, notamment en matière
triement de Marocains bloqués dans de lutte contre la migration clandes-
ce pays, qui vivait à l’époque une tine côté espagnol, et la contrebande
période de pic des contaminations côté marocain, le Royaume a insisté
au Covid-19. De ce fait, ces rapa- sur le report du traitement du cas des
triements ne devaient se faire qu’au enfants mineurs non accompagnés, à
compte-gouttes et dans la limite des l’après-pandémie du Covid. Il semble
capacités d’encadrement sanitaire li- aujourd’hui que cette exigence ait été
mitée du Royaume. L’autre argument entendue. En attendant, la taciturne
murmuré par les autorités maro- Jamila Moussali, si d’aventure elle
caines, que ce dossier embarrassait au tient jusqu’à cette échéance dont on ne
plus haut point, c’est celui du respect connaît pas le délai, est priée de sortir
des procédures convenues en matière de son immobilisme pour préparer le
de rapatriement de mineurs non ac- terrain pour un retour digne de ces
compagnés, qui imposent une étroite enfants marocains aujourd’hui plus
coordination bilatérale entre les deux que jamais abandonnés.
pays, avec l’exigence de l’intervention
d’agents marocains lors de ce proces- Nabil LAAROUSSI

3 questions à Mohamed Ben Aïssa

« Il existe une discrimination à l’encontre de ces mineurs »

Mohamed Ben Aïssa, président de pièces où aucune condition de sécuri- quences qui en découlent. L’accumu- - Qu’en est-il de la scolarité de ces en- - Y a-t-il un irrespect vis-à-vis des
l’Observatoire du Nord des Droits té ou de bien-être n’est procurée. lation de centaines de mineurs dans fants ? accords qui ont été conclus à ce sujet?
de l’Homme, nous éclaire sur la Que ce soit à Sebta ou à Mellilia, ces centres ne peut qu’entraîner vio- - Il existe une discrimination à l’en- - Le dossier des mineurs marocains
situation des mineurs marocains les autorités espagnoles dépassent lences et agressions de toutes sortes. contre de ces mineurs de la part des en Espagne ou dans les deux villes
non accompagnés en Espagne. de loin les capacités d’hébergement Celles-ci poussent beaucoup d’entre encadrants de ces centres. D’autant occupées de Sebta et Mellilia est un
des centres d’accueil pour mineurs, eux à fuir pour vivre dans la rue, plus que tout mineur qui refuse de sujet exploité à d’autres fins. D’ail-
- Quelles sont les conditions dans les et ce, en étant conscientes des consé- s’exposant à de nombreux dangers. se soumettre à leurs recommanda- leurs, on remarque une négligence
centres de supervision pour mineurs tions et demandes abusives, se re- quant aux responsabilités, telles que
dans les deux villes? trouve non seulement exclu du sys- stipulées dans les pactes internatio-
- Selon les données qu’on a reçues tème d’éducation, mais aussi poussé naux relatifs aux droits de l’Homme,
avant que les frontières des deux à quitter le centre pour se retrouver dont la Convention relative aux
villes ne soient définitivement fer- dans la rue. Ce sont des scénarii qui droits de l’enfant. D’autre part, l’ac-
mées, la situation au sein de ces se répètent souvent, en négligence cord qui unit les deux pays souffre de
centres n’est aucunement acceptable aux conventions relatives aux droits plusieurs lacunes au niveau procédu-
et leurs conditions ne répondent de l’enfant et aux conventions régis- ral, et ne respecte pas l’intérêt supé-
pas aux critères d’une vie décente. sant la situation des mineurs mi- rieur de l’enfant.
Les enfants y sont entassés dans des grants non accompagnés.
Recueillis par N.L.

L’Opinion Lundi 5 Octobre 2020

04 ACTU MAROC

Brèves MGPAP

ONU Election des délégués : l’UGTM rafle la mise

Guterres témoigne Les élections de délégués des fonctionnaires dans les secteurs de la Santé et des collectivités territoriales
du développement au au sein de la MGPAP, se sont tenues du 28 septembre au 2 octobre. L’UGTM s’est placée
Sahara marocain en pole position en remportant plus de 118 sièges sur 405.

Dans son dernier rapport au L a Mutuelle générale du personnel Enâam Mayara, secrétaire général de l'Union générale des travailleurs du Maroc (UGTM).
Conseil de Sécurité, le Secré- des administrations publiques
taire Général de l’ONU, Antonio (MGPAP) a organisé les premières infractions légales et des irrégularités été adressées par les ministères de « il a été constaté l’insuffisance de ré-
Guterres, a souligné que la situa- élections de renouvellement des de gestion observées dans le fonc- tutelle, et contester la décision de activité de la MGPAP aux demandes
tion au Sahara marocain demeure membres de son Assemblée générale tionnement de la MGPAP, et des l’application de l’article 26 Dahir n° de requêtes formulées par la brigade
calme, ce qui dément catégorique- après le départ d’Abdelmoula Abdel- dommages causés aux droits et aux 1.57.187 du 24 Joumada II 1383 (12 de contrôle. En effet, plusieurs docu-
ment les allégations fallacieuses des moumni, son président déchu. intérêts des adhérents. Et d’ajouter novembre 1963). Néanmoins, le rap- ments demandés ont été remis tar-
séparatistes sur la situation dans les En attendant l’annonce des résul- que les prérogatives du Conseil d’ad- port de l’Autorité de Contrôle des divement et de manière fragmentée.
provinces du Sud du Royaume. tats officiels par l’administrateur en ministration sont attribuées à quatre Assurances et de la Prévoyance So- D’autres documents demandés au
M. Guterres a, par ailleurs, mis en charge de l’opération, cette semaine, administrateurs provisoires, chargés ciale (ACAPS) sur le sujet était clair. début de la mission, tels que les pro-
relief les investissements du Maroc une source sûre nous a indiqué que d’organiser de nouvelles élections du Dans une note de synthèse, l’Auto- cès-verbaux (…) n’ont pas été remis
dans ses provinces du sud en citant, l’Union générale des travailleurs CA dans un délai de trois mois. rité avait affirmé qu’après l’analyse », souligne ledit rapport.
notamment, la construction d’un du Maroc (UGTM), centrale syn- Contrarié par la décision du régula- des exercices de 2013 à 2018, la bri- Maintenant que les élections ont
nouveau port à environ 70 kilo- dicale proche du Parti de l’Istiqlal, teur, l’ancien patron de la MGPAP gade chargée du contrôle a relevé des enfin eu lieu, une feuille de route
mètres au Nord de Dakhla. a remporté plus de 118 sièges sur avait organisé le 26 octobre 2019 une dysfonctionnements et des irrégula- qui permettra d’éviter de reproduire
405, contre 25 sièges auparavant. conférence, accompagné de tous les rités par rapport aux différents textes les habitudes néfastes qui se sont
Collectivités territoriales L’Union marocaine du Travail membres du Conseil administratif, législatifs et réglementaires, en plus enracinées au sein de cet organisme
Excédent budgétaire (UMT) a décroché 56 sièges, suivie et armé d’un arsenal de dossiers, du manque de collaborations des durant les dernières décennies, est
de 4,4 MMDH à fin août par la Confédération démocratique avec un objectif principal en tête, responsables de la MGPAP pour as- de mise.
du travail (CDT) avec 48 sièges. démentir les accusations qui lui ont surer le bon déroulement de l’audit,
La situation des charges et ressources Quant à la Fédération démocratique S. J.
des collectivités territoriales dégage du travail (FDT), elle vient en 4ème
un excédent global de 4,4 milliards position avec 38 sièges.
de dirhams (MMDH) à fin août 2020 S’exprimant à cette occasion,
contre un excédent global de 5,5 l’UGTM a déclaré dans un com-
MMDH enregistré un an aupara- muniqué que les élections se sont
vant, selon la Trésorerie Générale du déroulées « en toute transparence »,
Royaume (TGR). Cet excédent tient en espérant que l’organisation des
compte de dépenses d’investissement structures centrales se déroule dans
de 6,7 MMDH et d’un solde positif le même climat.
des comptes spéciaux et des budgets
annexes de 619 millions de dirhams Flash-back d’une affaire
(MDH), précise la TGR dans son qui a semé la zizanie
bulletin mensuel de statistiques des
finances locales d’août 2020. Rappelons que le 9 octobre 2019,
Ledit bulletin fait également état le ministre de l’Economie et des
d’une diminution des recettes ordi- Finances, Mohamed Benchaâboun,
naires des collectivités territoriales et l’ancien ministre de l’Emploi,
de 9,3% à 25,4 MMDH. Ce recul Mohamed Yatim, avaient acté la dis-
s’explique par la baisse des recettes solution du Conseil d’administration
transférées de 6,8%, des recettes de la Mutuelle. Un communiqué du
gérées par l’Etat (14%) et des recettes ministère de l’Emploi avait expli-
gérées par les collectivités territoriales qué cette décision par le volume des
(13,1%).

Dialogue inter-libyen à Bouznika Dette

Un « consensus global » en perspective Standard & Poors souligne les
risques de l’endettement du Maroc
Ayant pris part au deuxième round
des séances du dialogue inter-libyen, Lors de sa dernière évaluation, 2020, avec une dette publique nette
les délégations du Haut Conseil d’État l’Agence de notation Standard & de 65,9% du PIB. Ceci est essentiel-
libyen et de la Chambre des Représen- Poors a révisé à la baisse les pers- lement dû à la hausse des dépenses
tants ont annoncé, samedi soir à Bouz- pectives de la dette souveraine publiques engagées par le gouver-
nika, que leurs rencontres se poursui- du Maroc qui est passée de stable nement afin de faire face aux effets
vront. Un « consensus global » est en à négative avec la note BBB-. de la crise pandémique.
vue concernant le choix des occupants L’Agence américaine explique cette Cependant, la croissance écono-
des postes de souveraineté. baisse par la récession provoquée mique devrait rebondir en 2021 et
Les deux délégations étaient parve- par la crise liée à la Covid-19 qui permettra au gouvernement de re-
nues, lors du premier round de ces va conduire à une contraction de prendre sa stratégie globale de ré-
séances de dialogue (6-10 septembre 5,5% du PIB en 2020. formes structurelles et d’assainisse-
2020), à « d’importantes ententes sur En outre, il est prévu que le déficit ment budgétaire, précise l’Agence.
les mécanismes à prendre en considé- du compte courant augmentera
ration dans le choix des occupants de à 6,4% du PIB cette année, avant A. M.
ces postes », a déclaré Driss Omran, de rebondir lentement entre 2021
de la Chambre des Représentants li- propice pour parvenir à une solution et par plusieurs organisations interna- et 2023, indique l’Agence. Cela va
byenne, à l’issue de ce round. politique globale en Libye, afin de tionales et régionales, à leur tête l’Or- augmenter les besoins de finance-
Les rencontres, a-t-il ajouté, « se pour- surmonter la crise dans ce pays et de ganisation des Nations-Unies (ONU) ments extérieurs, ce qui est en soi
suivront afin de parvenir à un consen- réaliser les espoirs et les aspirations du qui «soutient toutes les initiatives qui susceptible de creuser la dette sou-
sus global concernant toutes les me- peuple libyen à construire un État civil permettraient de faire progresser et de veraine du Maroc qui s’est creusée
sures relatives à l’article 15 de l’accord et démocratique qui jouit de la paix, de compléter les efforts de paix en cours depuis le début de la pandémie.
politique libyen » conclu à Skhirat. la sécurité et de la stabilité. pour la résolution de la crise libyenne, De même, Standard & Poors
L’accueil par le Maroc de ces réunions En effet, le rôle «constructif et actif» du y compris les derniers efforts du prévoit que le déficit budgétaire
constitue une consécration des efforts Maroc dans la facilitation du dialogue Maroc qui a abrité les séances du dia- atteigne environ 7,7% du PIB en
du Royaume visant à réunir les condi- libyen a été largement salué et apprécié logue entre le Haut Conseil d’État et la
tions adéquates et à créer un climat par les capitales occidentales et arabes Chambre des Représentants libyens».

Lundi 5 Octobre 2020

Programmation budgétaire triennale Actu Maroc 05

A l’horizon 2023, les projections tablent

sur un taux de croissance de 4,6%

Dans le cadre de la préparation du projet de loi de finances 2021, Repères
un rapport préalable au Budget traite de l’évolution récente de l’économie marocaine
Efficience des EPP
et des perspectives et projections macroéconomiques à venir.
En évoquant les nouvelles orien-
C onformément aux dispositions l’image de ses principaux parte- pays partenaires du Maroc, et la étrangère adressée au Maroc, et une tations budgétaires 2021-2023, le
de la Loi Organique n°130.13 naires, le Maroc a été fortement situation qui prévaut au niveau des production céréalière de 70 millions rapport préalable au Budget du
relative à la loi de finances, l’Argen- impacté par les répercussions de activités industrielles dépendant des de quintaux. département des Finances, traite
tier du Royaume vient de rendre la crise sanitaire et les mesures de chaînes de valeur mondiales, notam- Le rapport précise aussi que ces du renforcement de l’efficience
public un rapport préalable au Bud- perspectives tiennent compte de la des EPP ( Etablissements et Entre-
get. Une initiative qui, rappelons-le, confinement qui en ont découlé, en ment l’automobile, l’aéronautique, mise en œuvre du plan de relance prises Publiques) et évoque, à ce
entre dans le cadre de la préparation plus de la contreperformance du l’électronique et le textile-habile- de l’économie nationale et de bien titre, la suppression de certaines
du projet de loi de finances au titre secteur agricole suite à deux années ment. d’autres facteurs extra-économiques entreprises ou de leurs filiales dont
de l’exercice 2021 et s’inscrit dans consécutives de mauvaise produc- Fort heureusement, le tirage sur la dont la maîtrise de l’épidémie et la l’existence ne cadre plus avec les
une certaine dynamique globale tion céréalière. Ligne de Précaution et de Liquidité réouverture des frontières à par- objectifs de leur création, ainsi que
d’amélioration du processus de for- Dans ces conditions, la valeur ajou- permettrait d’atténuer l’impact de tir du 1er trimestre 2021, avec un le regroupement dans de grands
mulation du Budget. tée agricole devrait afficher une ces chocs exogènes sur la balance regain progressif de la confiance des pôles, des établissements et des
A ce titre, l’article 5 de cette Loi baisse de 4, 5% en 2020, pour la des paiements, et de maintenir les ménages et des investisseurs au cou- entreprises œuvrant dans des
Organique est clair. Il stipule, entre deuxième année, après celle de -5,8% réserves de change à un niveau adé- rant de cette année. secteurs similaires.
autres, que la loi de finances de enregistrée en 2019. Et ce, au mo- quat. D’autant plus qu’un fort affai- Sur la base de ces hypothèses, l’éco-
l’année est élaborée par référence ment où les activités non agricoles, blissement s’est observé au niveau nomie nationale devrait enregistrer Postes budgétaires
à une programmation budgétaire dont le secteur industriel, les BTP des recettes touristiques et des trans- un rebond du taux de croissance
triennale, actualisée chaque année et le tourisme, devraient enregistrer ferts des MRE. du PIB, en volume, de 4,8% en Hormis les secteurs prioritaires
en vue de l’adapter à l’évolution de la une contraction de 6, 4 % après une 2021 sous l’effet de l’amélioration comme la santé, l’éducation et les
conjoncture financière, économique hausse de 3,8% en 2019. Du coup, le Perspectives de la valeur ajoutée agricole et du secteurs sécuritaires (l’intérieur,
et sociale du pays. PIB non agricole devrait, à son tour, pour l’année 2021 redressement attendu de l’écono- les différents services de sécurité
De toute évidence, le but attendu enregistrer une baisse de 6% après En termes de perspectives pour mie nationale suite à la progression y appartenant, et l’Administration
de cette manière de faire est double : une hausse de +3,5% en 2019. l’année 2021, les prévisions écono- de la consommation et aux pers- de la Défense Nationale), aucun
entamer le débat sur le budget selon Parallèlement, les impôts sur les pro- miques sont établies sur la base d’un pectives favorables prévues pour nouveau poste budgétaire ne
une approche triennale et, en même duits nets de subventions devraient ensemble d’hypothèses portant sur l’économie mondiale en 2021, qui devrait être créé, particulièrement
temps, s’assurer de sa cohérence avec reculer de 3,5% après +2% en 2019. l’environnement national et inter- devraient avoir des effets positifs sur pour l’année budgétaire 2021.
les grandes orientations de la poli- La demande étrangère adressée au national dont essentiellement les la demande extérieure adressée au C’est, en tout cas, ce que révèle
tique économique du pays. Maroc devrait fortement baisser en prix des matières premières sur les Maroc. le rapport préalable au Budget
C’est, d’ailleurs, ce que précise ce 2020 en lien avec les effets négatifs marchés internationaux, la parité de A l’horizon 2023, les projections, qui note aussi que ces secteurs
rapport en mettant l’accent sur le fait du choc sanitaire dans les principaux change, l’évolution de la demande telles que dévoilées par le rapport, représentent, à eux seuls, plus
qu’il s’agit d’un « processus plurian- tablent sur un redressement progres- de 90% du total des postes créés
nuel du cadrage budgétaire, à même Prévisions de clôture de l’année sif de l’activité économique natio- par l’ensemble des départements
d’enrichir de manière continue les budgétaire 2020 nale pour enregistrer une croissance ministériels en moyenne entre
informations budgétaires et finan- de 4,6% prévue en 2023 et une crois- 2017 et 2020.
cières destinées au Parlement, et de Les répercussions économiques et sociales de la crise sanitaire liée à la pan- sance annuelle moyenne de 4,5% au
renforcer la cohérence des politiques démie Covid-19, accentuées par l’impact négatif de la sécheresse, devraient cours de la période 2021-2023. Couverture sociale
sectorielles avec les objectifs de dura- se traduire par un écart entre les réalisations et la trajectoire initialement Il faut rappeler que dans un souci
bilité du cadre macro-économique à fixée par le Budget 2020. En conséquence, il y a eu recours à une loi de d’efficience, la Loi Organique rela- Le rapport préalable au Budget
moyen terme ». finances rectificative pour l’année 2020, établie à la lumière des nouvelles tive à la Loi de Finances n°130-13 parle d’une généralisation de la
Ce qui présuppose « des hypothèses hypothèses sous-tendant le cadre macroéconomique et des mesures prises avait institutionnalisé, dès l’année couverture sociale, avec une appli-
économiques précises et justifiées à pour atténuer les effets de cette conjoncture sur les plans économique et 2019, le recours à la programmation cation progressive qui s’étalera
même de servir de points de départ social. budgétaire triennale pour améliorer sur les cinq prochaines années
à la meilleure programmation-allo- Ainsi, les prévisions au titre de la loi de finances rectificative 2020 font res- les conditions de préparation du (2021-2025), au cours desquelles
cation des ressources budgétaires sur sortir un déficit budgétaire de 7,5% du PIB, contre une prévision initiale de Budget et assurer un meilleur suivi seront entreprises des réformes
une période de trois années ». 3,5%, soit une aggravation de 4% du PIB ou près de 40 MM.DH, suite à une de la performance des politiques préalables et des mesures d’accom-
Aussi, lit-on dans ledit rapport, le baisse des recettes fiscales, aussi bien domestiques que douanières. publiques. pagnement. Ce chantier, précise-
PLF-2021 met en avant les priorités t-on de même source, permettra
à mettre en œuvre dans une pers- N. BATIJE de généraliser et d’unifier le cadre
pective de dépasser les répercussions légal organisant l’Assurance Mala-
négatives de la pandémie du nou- die Obligatoire (AMO) et aussi de
veau Coronavirus (Covid-19), tant faire bénéficier les indépendants
sur le plan économique que social et les non-salariés, des allocations
et donne aussi suite à la mise en familiales, avant de l’étendre aux
œuvre de la loi de finances rectifi- autres couvertures sociales, à
cative pour l’année 2020, adoptée savoir la retraite et l’indemnité
le 20 juillet dernier, en réaction aux pour perte d’emploi.
déséquilibres provoqués par l’impact
économique de la crise sanitaire.

Côté chiffres, le rapport indique
qu’à travers la concrétisation du
PLF 2021, la croissance économique
devrait se situer à 4,8% après une
récession estimée à -5,8% en 2020 en
se basant, en plus des contraintes du
contexte actuel, sur une production
céréalière de 70 millions de quintaux
et un cours du gaz butane à 350 dol-
lars le tonne.

Etat des lieux
Avant de traiter des perspectives
macro-économiques, ledit docu-
ment plante le décor et précise qu’à

Lundi 5 Octobre 2020

06 ACTU MAROC

Entretien avec Hicham Houdaifa

«Dans plusieurs régions du Maroc, l’enfance est privée de tout :
école, santé, parfois même de nutrition et d’eau potable »

Dans la tourmente des crimes abjects contre des enfants qui ont fait couler beaucoup d’encre Repères
et indigné l’opinion publique, l’ouvrage « Enfance au Maroc : une précarité aux multiples
visages» de Hicham Houdaifa met la lumière sur la réalité des enfants dans le pays. Faut-il durcir les
peines pour intimider
- Les drames qui ont eu lieu der- Il faut, par ailleurs, allouer les res- - Comment vous est venue l’idée de l’état civil en passant par les vio- les prédateurs ?
nièrement (mort de Adnane et sources humaines nécessaires pour d’écrire un ouvrage qui traite de lences sexuelles, le mariage précoce,
Naïma) peuvent-ils servir de leçons que la mission de la protection de l’enfance au Maroc ? l’état des centres de protection de Le meurtre brutal d’Adnane a
pour la société. Selon vous, quelles l’enfance soit pleinement assurée. - C’est un travail qui devait suivre l’enfance ou encore l’extrême préca- soulevé la question de l’appli-
sont-elles ? immédiatement l’ouvrage que j’ai rité des enfants en situation d’ han- cation de la peine de mort
- Il est très difficile de tirer des leçons - Quel est le rôle joué par la société réalisé sur la précarité féminine au dicap… dans le système judiciaire
de drames comme ceux d’Adnane civile en matière de protection des Maroc (« Dos de femme, dos de mu- marocain. Les individus et les
et de Naïma. Mais ces drames nous enfants ? let : les oubliées du Maroc profond - Quels sont les principaux pro- associations ont exprimé leur
renseignent sur l’importance d’une - Si la réalité de nos enfants dans », Editions En Toutes Lettres, 2015). blèmes qui touchent l’enfance au indignation face à ce crime
véritable politique de protection de plein d’endroits de ce pays est Lors de ce travail, j’avais constaté les Maroc ? odieux.
l’enfance dans notre pays et de la pro- moins dure, c’est grâce à l’action de multiples visages de la précarité qui - Dans plusieurs régions du Maroc, Najia Adib, présidente de l’as-
motion de la culture du signalement. la société civile. Que ce soit Bayti à touchent les femmes, et par consé- l’enfance est privée de tout : d’école, sociation «Touche pas à mes
Casablanca, Anir à Agadir, Amane à quent les enfants. Entretemps, du d’accès à la santé, parfois de nutri- enfants», se joint aux nom-
- Y a-t-il une véritable politique Taroudant et bien d’autres, des asso- fait de l’actualité, j’ai écrit un autre tion et même d’eau potable. La pau- breux Marocains qui appellent
étatique de protection de l’enfance ciations, grandes et petites, jouent livre d’enquêtes intitulé « Extré- vreté qui accable une grande partie à l’application de la peine de
au Maroc ? le rôle de pompier et apportent une misme religieux, plongée dans les des ménages marocains est syno- mort. «Nous sommes pour
- Le Maroc dispose depuis 2015 assistance vitale à des centaines de milieux radicaux du Maroc », Edi- nyme pour des milliers d’enfants, l’application d’une telle peine
d’une politique publique intégrée milliers d’enfants. Dans le cas par tions En Toutes Lettres, 2017). d’abandon scolaire, de mariage pré- afin d’empêcher ces criminels
pour la protection de l’enfance (PPI- exemple des enfants en situation d’ coce (pour les filles), de travail dans de toucher à nos enfants. Les
PEM), mais elle tarde à trouver ap- handicap, ce sont les associations qui - Pouvez-vous nous parler un peu les ateliers, champs agricoles et dans peines allégées n’aident pas
plication sur le terrain. En décembre font tout le travail de prise en charge. plus de cet ouvrage ? les maisons des plus riches. La no- à lutter contre la pédophi-
dernier, le ministère de la Solida- Mais, cela reste bien sûr insuffisant et - « Enfance au Maroc, une préca- tion de famille est aussi de plus en lie», s’indigne madame Adib.
rité, de la Femme, de la Famille et du la société civile ne peut (et ne doit) rité aux multiples visages » traite, en plus affaiblie avec des pères démis- «Quand ces prédateurs sont
Développement social (MSFFDS) a pas remplacer l’Etat dans ses res- neuf chapitres, différentes formes sionnaires et des mères au bout du condamnés à des peines qui
annoncé le lancement, à Tanger, du ponsabilités régaliennes, de prise en de précarité des enfants de ce pays. rouleau. ne sont pas sévères, ils ne sont
Dispositif territorial intégré de pro- charge et de protection de l’enfance. De l’abandon scolaire à l’absence plus intimidés par la prison»,
tection de l’enfance. Une annonce - Avez-vous mené une étude empi- ajoute-t-elle.
sans impact réel sur le terrain. rique sur ce sujet ? Quelles sont les
régions sur lesquelles s’est étalée ONDE :
- Quelles sont les parties chargées cette étude ? Qu’est-ce qui motive
d’assurer cette protection ? ce choix ? une dynamique
- La responsabilité de l’enfance se - Ce travail est le résultat d’enquêtes nationale contre
perd entre plusieurs ministères : et de reportages journalistiques. C’est l’exploitation
le ministère de la Solidarité, de la le sixième ouvrage de la collection sexuelle des enfants
Femme, de la Famille et du Déve- Enquêtes qui relève de la maison
loppement social (MSFFDS), la d’édition En Toutes Lettres, dédiée L’Observatoire national des
Jeunesse et les sports, l’Education, au journalisme d’investigation. Ce droits de l’enfant (ONDE)
la Justice, la Santé, l’Intérieur, l’Em- travail de terrain m’a mené dans plu- a lancé une nouvelle dyna-
ploi… En plus de l’Entraide natio- sieurs régions du pays : Casablanca, mique nationale à même
nale et les associations. Taza, Agadir, Tétouan, Taroudant… de promouvoir l’action de
Notre objectif, c’est qu’à travers cette prévention et de lutte contre
- Comment créer une cohésion et démarche, on puisse éclairer une les violences à l’égard des
une coordination entre ces diffé- thématique, faire entendre des voix enfants, en particulier les
rentes parties ? inaudibles afin d’inciter les citoyens abus sexuels.
- Le Dispositif territorial intégré à prendre part au débat public en Cette dynamique trouve son
de protection de l’enfance est censé connaissance des enjeux. fondement dans une série
apporter une solution à cette insuf- d’actions basées sur l’appui
fisance en termes de coordination. Recueillis par Hajar LEBABI aux organisations de la société
civile au niveau national et
Portrait local, le renforcement du par-
tenariat avec les Centres hos-
Le chroniqueur des oubliés pitaliers universitaires (CHU)
et l’organisation de sessions de
Hicham Houdaïfa est né à zine en janvier 2010. Depuis, maison d’édition spécialisée formation au profit des enfants
Casablanca en 1969. Jour- il a collaboré régulièrement à dans l’essai journalistique, eux-mêmes et des acteurs
naliste depuis 1996, il a tra- l’hebdomadaire La Vie Eco- où il dirige la collection En- institutionnels et associatifs.
vaillé pour plusieurs organes nomique. quêtes. Il est l’auteur de «Dos Elle repose aussi également
de presse, notamment Al Durant son parcours, Hi- de femme, dos de mulet : les sur la création de commissions
Bayane, où il a tenu la ru- cham Houdaïfa a essentielle- oubliées du Maroc profond» ad hoc régionales composées
brique Société. Entre 1999 et ment travaillé sur des sujets (En Toutes Lettres, 2015) et d’enfants parlementaires pour
2002, il a été correspondant sociétaux : liberté de culte, «Extrémisme religieux, plon- assurer le suivi-évaluation de
d’Afrique Magazine à New droits des femmes, situation gée dans les milieux radi- la situation de l’enfance et sur
York. Il s’est aussi occupé des migrants subsahariens… caux du Maroc» (En Toutes la présentation de recomman-
des pages Société du Jour- Il est cofondateur avec la Lettres, 2017). dations à ce sujet au niveau
nal Hebdomadaire, d’octobre journaliste Kenza Sefrioui national.
2004 à la fermeture du maga- d’EN TOUTES LETTRES, H. L.

Lundi 5 Octobre 2020

Tribune Actu Maroc 07

Défis de l’exportation et nécessité de mise à niveau du secteur
privé face à la concurrence intra-africaine

Suite au premier article publié le 3 septembre 2020 sur la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAF) précisant
qu’elle constitue une véritable opportunité commerciale que le secteur privé africain devrait pleinement exploiter,
ce second article identifie et examine les défis majeurs auquel il sera confronté dans ce nouveau paradigme.

L’avènement et le succès de la ZLE- communautés qui sont des sous-en- crise sanitaire en Afrique à fin février, y compris les céréales,), dans celui de en incluant les effets de la ZLECAF, et
CAF, quoique porteuse d’espoir sembles économiques constituent des et des constats faits dans plusieurs pays l’industrie (produits de consommation, en accroissant le niveau des revenus
et surtout d’expansion de marchés à leviers importants pour dynamiser les africains, la Fondation Mo Ibrahim avait et produits manufacturés, particuliè- d’exportation, ce qui permettrait d’ac-
fort potentiel, dépendent de la capacité marchés à l’échelle régionale. Celles-ci tiré la sonnette d’alarme quelques mois rement de l’industrie pharmaceutique, croître le niveau de nivellement de l’in-
des acteurs du secteur privé africain à représentent des poches de marchés et plus tard, et interpellé les gouvernants l’agro-alimentaire, l’industrie automo- dustrialisation en Afrique dans tous les
prendre en compte et affronter les défis d’opportunités, avec des effets multipli- sur les défaillances des politiques sani- bile, l’industrie cosmétique, etc..). En secteurs d’activité.
majeurs qui jalonneront les cycles de vie cateurs quand il faut commercer d’une taires et de gestion des infrastructures somme, ce marché unique qui est de Ensuite, un autre défi réside dans la
de cet accord commercial. zone à une autre. sanitaires en Afrique, ce qui pouvait l’ordre d’ un milliard deux cent millions capacité du secteur privé africain à exer-
Les acteurs du commerce, de l’industrie Un aperçu du niveau d’échanges entre paupériser plus les populations les plus de consommateurs, un marché par ex- cer un lobbying ou plaidoyer d’affaires
et des services en Afrique sont invités à les différentes communautés régionales vulnérables. Cette fondation a d’ailleurs cellence et de proximité du secteur privé en vue d’éliminer progressivement les
affûter leurs armes pour affronter la vive en Afrique, observé à travers les données recommandé aux décideurs du secteur africain. nombreuses barrières tarifaires et non
concurrence qui va se développer dans statistiques issues du Centre du Com- privé africain de s’orienter vers des sec- Le troisième défi réside dans la capacité tarifaires, et les obstacles liés au com-
les années à l’intérieur du marché conti- merce International sur la période 2015- teurs jusque-là négligés, particulière- des entreprises exportatrices africaines merce sur le continent. Ce défi constitue
nental. 2019, démontre que les flux d’échanges ment l’industrie de la santé, incluant la à satisfaire la demande, naturellement un grand chantier, et il peut être relevé
A cet effet, il est parfaitement loisible ont oscillé et quelquefois baissé. Ce qui production d’équipements personnels à la portée des grands groupes indus- à condition que le secteur privé africain
de rappeler qu’au niveau du secteur interpelle le secteur privé africain sur de protection, de matériels hospitaliers, triels, ce qui n’exclut pas les petites et joue réellement sa partition dans la
privé africain, de nombreuses appré- les opportunités inexploitées, les ‘’gaps’’ ainsi que des fournitures diverses in- moyennes entreprises qui pourraient chaîne de valeur des décisions relatives
hensions et interrogations avaient vu le à combler en termes de demandes non cluant des instruments, des outils d’ana- être impliquées dans la chaîne de valeur à l’amélioration de la mise en œuvre de
jour, au moment où des âpres négocia- satisfaites. lyse et de contrôle. Plusieurs études tant à l’échelle nationale, sous-régionale la ZLECAF en Afrique. Les relais iden-
tions et consultations préalables avaient En effet, la spécificité, les types d’oppor- sectorielles réalisées par des instances is- et régionale. La question fondamentale tifiés comprennent, en premier lieu, les
eu cours, et celles-ci ont contribué à tunités, les mentalités et comportements sues de Communautés économiques ré- demeure celle de l’industrialisation, par- institutions du secteur privé créées en
l’aboutissement de l’adhésion de tous les des consommateurs, le niveau de pro- gionales, d’institutions internationales, ticulièrement à travers la transforma- fonction des problématiques de défense
pays africains, et partant à la ratification des intérêts patronaux, consulaires, du
de ce ‘’deal commercial’’ entre les pays M Gérard Amangoua Mme Zahra Maâfiri genre et de la jeunesse, et le Secrétariat
membres de l’Union Africaine. général de la ZLECAF basé à Accra au
Avant d’évoquer les défis auxquels seront Directeur général, Cabinet Conseils N A G Fondatrice, Directrice générale Cabinet Ghana.
confrontées les entreprises exportatrices Abidjan (Côte d’Ivoire) Zafrixcs Rabat, Casablanca (Maroc) Ces deux derniers défis devront per-
africaines, c’est le lieu de noter avec mettre aux principaux acteurs du sec-
pragmatisme les réalités économiques Gérard Amangoua est un expert ivoirien en commerce Zahra Maâfiri est une experte marocaine en com- teur privé africain d’avoir à combler le
et sociales vécues par les acteurs du sec- international, avec plus de trente ans d’expérience pro- merce et investissements internationaux. Ayant ac- vide laissé par le manque d’interactions
teur privé en Afrique dans les différentes fessionnelle sur les questions d’intégration sous-régio- compagné pendant 28 ans le secteur public et privé concrètes, au niveau sous-régional,
zones économiques du continent. nale et régionale en Afrique de l’Ouest, et d’accords dans les stratégies et les négociations à l’international, régional, intrarégional, et continen-
De toute évidence, les premières expé- multilatéraux notamment avec les USA et l’Europe. Il elle a fondé son Cabinet ZAFRIXCS en 2019 pour tal. Les organisations régionales issues
riences pour l’accès de certains produits est également fondateur, directeur général du cabinet écouter et soutenir les ambitions africaines de déve- du secteur privé en Afrique doivent se
et services aux marchés régionaux ont conseils N AG, spécialisé dans le conseil aux entre- loppement commercial et économique de ses Etats et concerter pour fournir une offre de pro-
permis de tirer de nombreux ensei- prises exportatrices africaines. entreprises. position continentale dans le cadre de
gnements, notamment par rapport à la la dynamique qui se met en place sur le
question de la libre circulation des biens tection et de compétitivité pour des pro- de partenaires au développement, d’or- tion des matières premières agricoles, continent.
et services, à l’existence de multiples bar- duits semblables ou complémentaires ganismes de développement, et d’insti- minières et minérales. Ce défi devra être C’est pourquoi il faut saluer l’initiative
rières tarifaires et non tarifaires, aux dif- sont autant de problématiques qu’il faut tutions issues du secteur privé régional, relevé à travers les bénéfices de l’innova- d’Afreximbank, qui, depuis le début du
ficultés liées à la notion de préférence appréhender pour conquérir des parts ont permis d’ores et déjà d’avoir une tion technologique et de l’utilisation des processus de mise en place de la ZLE-
nationale sur certains marchés, dans le de marché dans le cadre de l’effectivité certaine lisibilité d’autres marchés por- technologies du numérique pour créer CAF, s’est engagée à créer une plate-
cadre de la production des économies de la mise en œuvre de la ZLECAF. teurs en Afrique. Des consultations se des raccourcis. Le secteur privé afri- forme continentale : la Foire Inter-
nationales ou de l’offre nationale. Les ca- Concernant les défis majeurs, le pre- poursuivent sur le plan continental, et cain est divers, compte tenu des poten- Africaine du Commerce (FIAC), dont
ractéristiques des échanges entre les pays mier auquel le secteur privé africain au niveau de certains secteurs d’activité, tialités économiques du continent, de la première édition s’est déroulée au
africains et les pays développés basés sur est confronté aujourd’hui porte sur sa pour identifier les opportunités. D’autres Johannesburg (secteur des mines, dia- Caire en Egypte il y a deux ans. Cette
la prédominance des produits de base capacité de survie avec l’avènement du secteurs ont été identifiés et devront mant, industrie lourde), à Lagos (indus- plate-forme constitue une matérialisa-
agricole, minière et minérale ont limité Covid-19. Pour être plus précis, quelles faire l’objet d’analyse plus fouillée. trie du pétrole, de transport, de cimen- tion du besoin de contacts et d’interac-
les possibilités d’échanges intrarégio- sont les stratégies de survie qu’il doit Sur ce sujet, et de manière générale pour terie, construction, et grands travaux) tions entre toutes les parties prenantes,
naux ou intracontinentaux, privilégiant mettre en œuvre dans le contexte de la faire le lien, le défi suivant est celui d’une à Kampala (secteur du café), à Abidjan y compris le secteur privé africain, pour
ainsi des flux d’échanges de produits non ZLECAF pour être en mesure de tirer véritable appropriation de la connais- (secteur du cacao, fruits et légumes, des relations plus directes tant au niveau
transformés ou industriels vers les mar- profit des opportunités d’expansion de sance du marché continental par le industrie d’emballage, textile et confec- institutionnel que commercial sur le
chés européens, asiatiques et américains, marchés sur le continent pour les an- secteur privé africain. L’immensité des tion), au Kenya (agro-industrie, fleurs, marché continental. Sous l’impulsion
et des produits manufacturés en prove- nées à venir ? Les états-majors de grands débouchés commerciaux requiert de tourisme, hôtellerie). de l’Union Africaine, la Banque panafri-
nance de ces derniers. Il faut ajouter, à groupes industriels et de services sont la part des acteurs économiques des Un autre défi concerne la capacité du caine a identifié des ambassadeurs pour
tous ces éléments, des contraintes liées à pied d’oeuvre. Quant aux petites et choix et options stratégiques pour accé- secteur privé africain à contribuer à faire la promotion sur tout le continent.
au déficit d’infrastructures logistiques à moyennes entreprises, elles ont à adap- der aux différents segments de marché, l’effectivité de la mise en œuvre de la La seconde édition de cet événement
vocation intégrante, tant à l’échelle sous- ter leurs stratégies au contexte actuel aux débouchés sans limites, à la fois ZLECAF. Ce défi devra prendre en est prévue du 6 au 21 septembre 2021 à
régionale, régionale, et intrarégionale, et ou du moins à consolider leurs acquis dans le secteur de l’agriculture, (répon- compte les succès et faits d’armes des Kigali au Rwanda, événement qui sera
enfin la non-effectivité des accords bila- au niveau des marchés sous-régionaux. dant à l’autosuffisance alimentaire avec opérateurs économiques africains dans véritablement considéré comme le pre-
téraux et multilatéraux. On se souvient, que dès le début de la la production des denrées agricoles, l’accroissement du commerce mondial, mier test à réussir dans le cadre de la
Sur le terrain, en Afrique, il existe plu- mise en œuvre officielle de la ZLECAF
sieurs communautés économiques en début d’année prochaine.
régionales sur le continent, notamment Enfin, le secteur privé africain, dans sa
l’Union du Maghreb Arabe (UMA), la diversité, devrait tirer profit des ensei-
Communauté des Etats Sahélo- Saha- gnements accumulés depuis quelques
riens (CEN-SAD), la Communauté années au niveau de l’effectivité de la
Economique des Etats de l’Afrique de libre circulation des biens et services,
l’Ouest ( CEDEAO), la Communauté de la problématique de l’amélioration
Economique des Etats de l’Afrique du de l’environnement des affaires, du libre
Centre (CEEAC), le Marché Commun jeu de la concurrence, et des plaidoyers
de l’Afrique Australe et Orientale (CO- à faire. Il doit s’apprêter à affronter la
MESA), la Communauté de l’Afrique concurrence à l’intérieur du marché
de l’Est (East African Community), la continental, et se donner les ambitions
SADC (Southern African Develop- de constituer une force de proposition
ment Community). Ces différentes par rapport aux politiques.

Lundi 5 Octobre 2020

8 Monde

Etats-Unis

Contaminations en série dans l’entourage de Trump hospitalisé

Donald Trump a traversé une période « très préoccupante », vendredi, qui l’a obligé,

Trump a offert sa propre éva- dans sa lutte contre le Covid-19, à se faire hospitaliser.
luation samedi soir dans une
vidéo du centre médical militaire Confusion sur l’état de la santé du président US. tions de base de santé publique,
national Walter Reed, affirmant y compris le port de masque. « Je
qu’il commençait à se sentir vid-19 jeudi après-midi, plus tôt a reçu de l’oxygène à la Maison Dans la vidéo de l’hôpital, Trump devais être devant... Je ne peux
mieux et espérait `` être de retour que prévu. Blanche vendredi matin, bien a défendu sa décision de conti- pas être enfermé dans une pièce à
bientôt‘’. Conley a passé une grande partie avant d’être transporté à l’hôpital nuer à faire campagne et à orga- l’étage et totalement en sécurité...
Quelques heures plus tôt, le chef du briefing à éviter les questions militaire par hélicoptère ce soir- niser de grands événements au En tant que leader, vous devez
de cabinet Mark Meadows a dé- des journalistes, car il était pressé là. La personne n’était pas auto- milieu d’une pandémie. faire face à des problèmes ».
claré aux journalistes à l’extérieur pour plus de détails. risée à parler publiquement et « Je n’avais pas le choix », a dé- Cascade de contaminations
de l’hôpital: « Nous ne sommes Mais selon une personne fami- n’a parlé à l’Associated Press que claré Trump, qui a refusé de se dans l’entourage présidentiel
toujours pas sur la voie d’un lière avec l’état de Trump, Trump sous couvert d’anonymat, conformer aux recommanda- Par ailleurs, il est apparu au fil
rétablissement complet ». Dans des heures que la Maison Blanche
une mise à jour sur le président Pompeo écourte son voyage en Asie était liée à de multiples contami-
samedi soir, son médecin en chef nations.
a exprimé un optimisme prudent Le chef de la diplomatie américaine Mike Interrogé vendredi en Croatie par des journa- En effet, la liste des proches de
mais a ajouté que le président Pompeo va écourter son voyage en Asie cette listes qui lui demandaient si le test positif du Donald Trump infectés par le
n’était « pas encore sorti du bois ». semaine, a annoncé samedi une porte-parole, président allait changer son programme, Mike Covid-19 s’allonge: après son
Les comptes rendus variables, et au moment où le président Donald Trump est Pompeo avait répondu qu’il effectuerait comme épouse Melania, sa conseillère
parfois contradictoires, ont créé hospitalisé pour soigner son Covid-19. prévu la semaine prochaine sa tournée asia- Hope Hicks, son directeur de
une crise de crédibilité pour la Le secrétaire d’Etat sera à Tokyo de dimanche tique, incluant les étapes en Corée du Sud et en campagne Bill Stepien, trois sé-
Maison Blanche, à un moment à mardi, où il rencontrera les ministres des Mongolie. nateurs républicains, l’ancienne
crucial avec la santé du président Affaires étrangères de l’Australie, de l’Inde et Il avait précisé n’avoir pas rencontré le président conseillère Kellyanne Conway,
et le leadership de la nation en du Japon, mais n’ira pas en Corée du Sud ni en Trump depuis le 15 septembre et la signature à l’actuel conseiller Chris Chris-
jeu. Alors que Trump devrait Mongolie comme initialement prévu pour mer- la Maison Blanche d’accords entre Israël et les tie.... Sans compter trois journa-
rester hospitalisé plusieurs jours credi et jeudi, selon Morgan Ortagus. Emirats arabes unis et entre l’Etat hébreu et Ba- listes accrédités.
de plus et que l’élection présiden- «Le secrétaire Pompeo compte voyager en Asie hrein. Le secrétaire d’Etat avait aussi annoncé Au moment de chercher à retrou-
tielle approche, son état est sur- de nouveau en octobre et œuvrera pour repro- avoir été testé négatif au coronavirus quelques ver l’origine de ces nouveaux cas
veillé avec anxiété par les Améri- grammer des visites de cette tournée, dans heures après l’annonce par Donald Trump qu’il dans les hautes sphères répu-
cains. quelques semaines seulement», a-t-elle précisé, avait été lui-même contaminé et se mettait en blicaines, un événement retient
De plus, la santé du président sans mentionner la maladie de Donald Trump. quarantaine. l’attention: samedi dernier, des
représente une question de sécu- dizaines d’invités se sont pres-
rité nationale d’une importance sés dans les jardins et les salons
primordiale, non seulement pour intérieurs de la présidence pour
les fonctions du gouvernement la nomination de la juge Amy
américain mais pour les pays du Coney Barrett à un siège de la
monde entier, amis ou autres. Cour suprême. Les caméras ont
L’exposé de samedi par le com- filmé quantité de mains serrées et
mandant de la Marine, le Dr Sean d’embrassades, la plupart des in-
Conley, et d’autres médecins a vités omettant le port du masque,
soulevé plus de questions qu’il n’a pratique manifestement érigée
donné se réponses. chez les républicains comme une
Conley a refusé à plusieurs re- marque de loyauté.
prises de dire si le président avait La campagne présidentielle est
jamais besoin d’un supplément de ce fait chamboulée, et des dé-
d’oxygène, malgré des interroga- placements ont été annulés, son
tions répétées, et a refusé de par- directeur de campagne étant lui
tager des détails clés, notamment aussi été contaminé. Aussi l’in-
le niveau de fièvre que Trump certitude plane sur les prochains
avait eu avant qu’elle ne revienne débats télévisés, notamment ce-
à une plage normale. Conley lui prévu après demain mercredi
a également révélé que Trump et censé opposer les colistiers,
avait commencé à présenter des le vice-président Mike Pence et
« indications cliniques » du Co- la sénatrice démocrate Kamala
Harris.

Arabie saoudite Palestine

Reprise limitée de la Omra Arrestations et affrontements
en Cisjordanie occupée
Des fidèles musulmans sont mans pour prier qui trône au l’année contrairement au
retournés dimanche à La milieu du patio de la Grande hajj, limité dans le temps. De violents affrontements ont éclaté à l’aube dimanche dans la ville de Silwad, à l’est de Ramallah,
Mecque pour effectuer la mosquée de La Mecque. Il attire annuellement des et la ville d’Issawiya dans Al Qods occupée, dans un contexte d’une campagne d’arrestations de
Omra, le petit pèlerinage, Le petit pèlerinage ou Omra millions de fidèles venant du jeunes Palestiniens par les forces d’occupation israéliennes. Les soldats d’occupation ont mené des
entouré de strictes mesures peut être effectué toute monde entier. incursions dans la ville de Silwad et son camp, et de violents affrontements ont eu lieu avec des
de précaution après sept En raison de la pandémie, dizaines de jeunes qui les ont affrontés. L’agence officielle palestinienne «Wafa» a confirmé que
mois d’interruption en les autorités saoudiennes ont les forces d’occupation israéliennes ont arrêté un certain nombre de jeunes hommes pendant les
raison de la pandémie de décidé de relancer le petit affrontements, après qu’»une force d’environ 50 soldats et un certain nombre de patrouilles aient
Covid-19. pèlerinage en trois étapes pris d’assaut la ville». L’identité des jeunes arrêtés, ou leur nombre, n’a pas encore été déterminée.
Par petits groupes encadrés avec des mesures destinées à Les forces d’occupation ont tiré de manière intensive des bombes au gaz et des bombes sonores, au
par des soignants veillant au empêcher, comme pendant le milieu d’unétatd’alerte parmi lessoldats, et l’entrée ouest dela ville aété fermée, alors qu’un avion
respect du port du masque hajj organisé fin juillet, toute de reconnaissance survolait la zone. Des sources locales ont souligné que les affrontements à Si-
et des règles de distancia- contamination. lwad ont été les plus féroces depuis des années et se sont concentrés sur les environs du rond-point
tion physique, ces fidèles Dans un premier temps, de la ville. La soldatesque israélienne a procédé à la fermeture du portail du camp d’al-Fawwar, au
ont commencé à effectuer seuls 6.000 Saoudiens et sud, et mis en place des postes de contrôle militaires à l’entrée nord d’Al Khalil, «Beit Anoun», et
le «tawaf», consistant à faire résidents étrangers seront de la ville de Halhul, «Nabi Yunus», et à l’entrée de la ville de Beit Ummar.
sept fois le tour de la Kaaba, autorisés, chaque jour à par- Les forces d’occupation israéliennes poursuivaient leurs arrestations quotidiennes de Palestiniens
construction cubique vers la- tir de dimanche, à effectuer dans des zones distinctes de la Cisjordanie et d’Al Qods occupée, attaquant et vandalisant les mai-
quelle se tournent les musul- ce pèlerinage. sons palestiniennes.

Lundi 5 Octobre 2020

Liban-Israël Monde 09

Pourparlers sur les frontières Coronavirus
Chiffre record
Le Liban et Israël, pays voisins techniquement en guerre, ont annoncé de contaminations
des pourparlers concernant leurs frontières terrestres et maritimes. au Liban

«Sur la question des frontières sur la détermination d’une zone Le nombre de personnes
maritimes, des réunions se tien- de 860 kilomètres carrés, qui est contaminées par le coronavirus
dront de manière continue au toujours un sujet de différend Covid-19 continue à augmenter
siège de l’ONU à Naqoura», loca- dans la zone maritime qui retarde avec 1321 cas et 12 décès. Les
lité frontalière d’Israël, a déclaré l’exploration gazière du Liban, le autorités publiques s’attendent
lors d’une conférence de presse à journal souligne que les négo- à une forte augmentation du
Beyrouth le président du Parle- ciations ne seront pas basées sur nombre de personnes décédées
ment libanais, Nabih Berri. la ligne tracée par le médiateur d’ici quelques semaines.
Le secrétaire d’Etat adjoint amé- américain, Frederick Hof. La situation pourrait encore
ricain pour le Moyen-Orient, Aussi, la mission du nouveau être aggravée par le fait que les
David Schenker, a précisé que médiateur américain, le secré- importateurs d’équipements
ces discussions débuteraient la taire d’État adjoint aux Affaires médicaux ont annoncé devoir
semaine du 12 octobre. du Proche-Orient, David Schen- cesser les importations par
La démarcation de frontières ker, partirait de zéro dès le dé- manque de devises étrangères
maritimes est liée aux projets but des négociations indirectes. nécessaires pour assurer les
d’exploration d’hydrocarbures en Reste à savoir s’il parviendra à achats sur les marchés étran-
Méditerranée orientale. convaincre les deux parties sur la gers. Pour rappel, 85% des pro-
Une source politique bien infor- ligne qu’il tracera et qui est cen- duits et équipements médicaux
mée a déclaré qu’il était inévi- sée porter son nom? sont actuellement importés.
table d’adopter la corrélation Après feu vert du Hezbollah
entre la démarcation des fron- Le quotidien basé à Londres, tou- Interdiction
tières maritimes et terrestres, et jours en se référant à sa source des rassemblements
de la considérer comme consti- politique a confirmé que Berri en Tunisie
tuant la base du lancement de n’avait pas initié le feu vert pour
négociations entre le Liban et entamer les négociations en an- Le Premier ministre tunisien
Israël sous les auspices de l’ONU nonçant le contenu politique de Hichem Mechichi a annoncé
et avec la médiation américaine, l’accord-cadre, sauf après s’être samedi soir l’interdiction de
afin de parvenir à un règlement mis d’accord avec son allié, le tout rassemblement, et réitéré
pour résoudre le différend dans la Hezbollah, sur le mécanisme l’obligation de porter le masque
région maritime litigieuse entre qu’il a proposé à cet égard, qui a afin de ralentir la propagation
les deux pays. reçu l’approbation du président du nouveau coronavirus, qui
La même source a assuré au quo- Michel Aoun. menace de saturer les hôpitaux.
tidien « Al-Sharq Al-Awsat » Ce dernier par le biais d’un com- «Les chiffres (...) ne sont pas ras-
qu’il soutenait la position du pré- muniqué de la Présidence de la surants et la situation épidémio-
sident du Parlement Nabih Berri République a rappelé que le chef logique nécessite une fermeté et
à cet égard, lorsqu’il a annoncé de l’état sera en charge des négo- des solutions urgentes», a-t-il dé-
l’accord-cadre pour l’ouverture ciations, conformément à l’article claré samedi soir à la télévision.
des négociations le 14 octobre au 52 de la constitution libanaise. Il Toutes les manifestations cultu-
siège des Forces internationales reviendra donc au Général Aoun relles, commerciales, publiques
de la FINUL à Naqoura. de superviser la formation de la ou privées sont interdites pen-
Révélant que le différend entre délégation libanaise et suivra les dant les deux semaines à venir.
le Liban et Israël sur le point de différentes phases des négocia- Les administrations travailleront
départ terrestre pour la délimi- tions. par roulement afin de limiter
tation des frontières maritimes l’encombrement des transports.
a provoqué le différend en cours
Plus de 100.000 morts
Egypte en Inde

Découverte de 59 sarcophages intacts Deuxième pays le plus peuplé
du monde avec 1,3 milliard
Des archéologues ont dévoilé sa- d’habitants, l’inde a enregistré
medi en Egypte une soixantaine de quelque 100.842 décès, selon le
sarcophages en parfait état, décou- ministère de la Santé, ce qui le
verts dans la nécropole de Saqqara, fait figurer à la troisième place
au sud du Caire, où ils avaient été pour le nombre des morts der-
ensevelis il y a plus de 2.500 ans. rière les Etats-Unis et le Brésil.
«Il y a près de trois semaines, nous Et, avec ses 6,47 millions de
avons trouvé 13 sarcophages scellés personnes contaminées, le pays
et intacts et, la semaine suivante, devrait dans les prochaines
nous en avons annoncé quatorze semaines dépasser les Etats-
supplémentaires», a indiqué Kha- Unis (plus de 7,3 millions de
led el-Enani, ministre égyptien du cas).
Tourisme et des Antiquités. Toutefois, le fait qu’il y ait
«Nous annonçons aujourd’hui que quatre fois plus d’Indiens que
59 sarcophages (en tout) ont été d’Américains, mais que les
retirés du puits» funéraire, a-t-il Etats-Unis recensent deux fois
révélé sur les lieux de la découverte plus de morts (208.731), les
réalisée à proximité de la célèbre chiffres indiens suscitent des
pyramide à degrés de Djéser doutes sur leur exactitude.
construite il y a 4.700 ans et pre-
mière de l’ère pharaonique.
«Ce n’est pas la fin de la découverte,
je considère que c’est le début d’une
grande découverte», a-t-il lancé,
précisant que les sarcophages de
bois dataient probablement de
la 26ème dynastie de l’Egypte
ancienne, autour des VIe et VII
siècles avant JC.

Lundi 5 Octobre 2020

10 RÉGIONS

Fès-Meknès Laâyoune / INDH
81 projets
Quand les AGR engrangent les succès…
81 projets d’un investissement
de 608,65 millions de DH sont Donner à tout un chacun la possibilité de créer son propre business !Telle est la recette
en cours de réalisation dans la de succès proposée par le concept des activités génératrices de revenus (AGR).
région, selon des données de
l’Agence régionale d’exécution Matrice de la création des la crise du Covid-19 et le besoin bavettes réutilisables en tissu par Sakia El Hamra, ce type de projets
des projets (AREP). Sur les AGR, l’Initiative nationale urgent de respecter les consignes jour», a déclaré El Bachir Taki, aux profitant à des milliers de per-
projets programmés, 74 d’un pour le développement humain de précaution sanitaire. commandes de cette coopérative sonnes jouent un important effet
montant de 339,91 millions de (INDH) n’a pas laissé une ville, Initialement active dans la fabri- fondée en 2011. de levier en vue d’améliorer de
DH ont été achevés. pour ne pas dire un quartier cation des tenues traditionnelles Depuis lors, les machines à coudre manière substantielle les indica-
Concernant le budget 2021, le encore moins une bourgade de sahraouies, cette unité de pro- tournent à plein régime, tandis teurs de pauvreté, de précarité ou
comité a approuvé la mobili- campagne, où son programme duction certifiée par l’Institut que les finitions sont soignées et d’exclusion sociale.
sation de 252,99 MDH pour le d’appui aux nouveaux petits pro- marocain de normalisation (IMA- systématiquement vérifiées avant A toutes ces réalisations et ces pro-
lancement de 36 projets, dont jets n’est pas visible. Objectif: NOR) confectionne désormais les la mise en carton. jets, il faut ajouter que l’INDH a
34 d’une enveloppe de 251,19 Faciliter l’émergence d’une société masques de protection à pli en «Aujourd’hui, nous sommes pas- réussi à insuffler une dynamique
ont été programmés dans les civile responsable et dynamique tissu bicouche, grâce au soutien sés à une production estimée entre nouvelle aux relations entre auto-
provinces de Boulemane, El capable de définir et de formuler accordé par l’INDH et ses parte- 1.500 et 2.000 masques confec- rités publiques, élus et tissu asso-
Hajeb, Taounate, Sefrou et Taza ses propres orientations pour faire naires. tionnés aux normes IMANOR ciatif, outre la promotion d’une
et la préfecture de Meknès, sortir les plus démunis du cycle «Au début de cette expérience au chaque jour», a ajouté M. Taki. culture basée sur la participation,
pour l’amélioration de l’infras- de la pauvreté et améliorer leurs printemps dernier, la capacité de D’après la division d’action sociale la confiance, le respect de la digni-
tructure routière. conditions économiques. production oscille entre 200 et 300 (DAS) de la wilaya de Laâyoune- té et la bonne gouvernance.
A Laâyoune, cette initiative
Tanger confirme qu’il s’agit d’un chantier
Interdiction de règne, ouvert en permanence.
Chiffres à l’appui : Le Comité pro-
La délégation des pêches mari- vincial de développement humain
times a annoncé l’interdiction a alloué un montant de 3,58 mil-
de la pêche de l’espadon en lions de dhs en 2019 pour l’amé-
Méditerranée du 1er octobre lioration des revenus et l’inclusion
au 30 novembre. économique des jeunes. Cette
Elle informe, dans une an- enveloppe a été affectée au soutien
nonce, l’ensemble des pro- de l’employabilité et de l’entrepre-
fessionnels œuvrant dans le neuriat et à l’accompagnement des
secteur, que la décision d’inter- 35 projets montés par les jeunes
diction intervient conformé- de la province dans des domaines
ment à l’arrêté du ministère variés tels que la restauration, la
de l’Agriculture, de la Pêche mécanique, le BTP, l’audio-visuel,
maritime, du Développement la couture et les services.
rural et des Eaux et Forêts La coopérative «Al Jil Al Jadid»,
n°4154-19. spécialisée dans le secteur de tex-
tile, en est un parfait exemple. Elle
a entrepris une reconversion soli-
daire pour soutenir la production
nationale de masques agréés avec

Safi Jorf Lasfar / OCP

Clôture en apothéose du Festival « Numérisation industrielle »,

de l’Aita pour une forte valeur ajoutée

Dakhla La cérémonie de clôture de la 19è Khadija Margoum et Omar Zaidi, Le site Jorf Lasfar du Groupe OCP, a récemment annoncé la création d’une filiale
Coquillages édition du Festival national de l’Ai- aux côtés des artistes de la nouvelle dénommée OCP Maintenance Solutions, spécialisée dans la maintenance et la
ta, organisée du 22 septembre au génération, tels que Siham Mes- digitalisation industrielle.
Le Comité technique chargé 2 octobre en format virtuel, a été fiouia, Hajjar Bhioui et le groupe Le groupe a déclaré, dans un communiqué de presse, que la création de cette
du suivi du milieu marin et marquée par un plateau réunissant Hasba Groove. Le public a pu appré- unité s’inscrit dans sa stratégie d’accélération du développement de son système
des coquillages a décidé jeudi des générations d’artistes. La soirée cier des tubes fredonnés dans les industriel et d’accompagnement de l’émergence d’entreprises spécialisées dans
de lever l’interdiction sur le a ainsi été rehaussée par la participa- quatre coins du Royaume tels que l’expertise avancée et la digitalisation industrielle. Au sein de la nouvelle filiale,
ramassage et la commercialisa- tion des pionniers et des sommités «Hajti fi Grini», «Alabass», «Rjana fi le développement de solutions digitales et logicielles avec l’enseigne « Made in
tion de la coque collectée dans de l’Aita, tels que Jamal Zerhouni, l3ali» et «A Sidi Lawah». Morocco », dans le but de créer des services à forte valeur ajoutée dans le do-
la zone conchylicole classée maine de la maintenance et d’améliorer les performances et la durée de vie des
Boutalha. Cette décision a été mécanismes de production.
prise sur la base des résultats L’idée de la société, depuis 2017, est une « business unity ».
d’analyses qui ont montré Cette unité s’est adaptée au cours de l’année en cours marquée par la crise du
une «stabilité du milieu et Coronavirus, et a contribué à assurer le fonctionnement normal des installations
une purification de la coque» industrielles lourdes Le communiqué de presse précise que cette unité est le fruit
dans cette zone. Par ailleurs, des efforts d’intelligence collective des collaborateurs et partenaires du Groupe
le comité recommande «de ne OCP, ajoutant qu’elle dispose d’un centre de formation nommé « OCP MS Aca-
s’approvisionner qu’en produits demy » qui délivre des certificats de formation innovants.
conditionnés, portant les éti- La nouvelle filiale bénéficiera des partenariats précédemment établis par la « bu-
quettes sanitaires d’identifica- siness unity » avec des instituts internationaux dont on peut citer à titre d’exemple
tion et commercialisés dans les le « Mobius Institute », le leader mondial de la formation et de la certification
points de vente autorisés». pour l’amélioration des techniques d’analyse de la fiabilité et des vibrations.

Mohamed LOKHNATI

Lundi 5 Octobre 2020

RABAT / CASA 11

Culture Enseignement

Le Festival international du cinéma Rabat-Salé-Kénitra :
plus de 45.000 candidats
d’auteur de Rabat en virtuel
à l’examen régional
Secteur fragilisé depuis l’arrivée de la pandémie liée au Covid-19, les professionnels du Baccalauréat

du milieu culturel s’adaptent à la situation grâce aux plates-formes numériques.

L’année 2020 aura acculé les une semaine, dirigés par le réalisa- tional du cinéma d’auteur de Rabat situation épidémiologique mon- 45.579 candidats ont passé l’examen
organisateurs d’évènements à teur américain Jerome Gary. propose également trois séminaires diale». régional unifié de la première année
s’initier au net pour pouvoir main- «Ce workshop sera destiné aux dont les thématiques sont liées à la En ce qui concerne le deuxième, du baccalauréat au titre de l’année
tenir le cap malgré la crise. Les professionnels, étudiants, désireux crise sanitaire. il sera placé sous le thème «L’ave- 2020, qui a pris fin samedi dernier,
mesures sanitaires l’exigent. Dans d’écrire des scénarios et porteurs Le premier se déroulera sous le nir de l’observation cinématogra- a indiqué l’Académie Régionale
ce contexte, la 25ème édition du des projets de longs métrages», thème «L’avenir de l’industrie ciné- phique entre les salles obscures et le de l’Education et de la Formation
Festival international du cinéma explique-t-on. Le Festival interna- matographique à la lumière de la Home Cinema». Le troisième por- (AREF) de Rabat-Salé-Kénitra.
d’auteur de Rabat se tiendra du 23 tera sur le thème «Le droit d’auteur Répartis sur sept directions provin-
au 31 octobre 2020. Le Canada sera Report de la 14ème édition du Festival dans les nouveaux médias, le cas ciales, les candidats ont participé aux
l’invité d’honneur de cet évène- international du film de femmes de Salé des œuvres cinématographiques». épreuves dans 222 centres d’examen
ment et un hommage spécial sera Par ailleurs, une compétition inter- : 23 à Khémisset, 32 à Rabat, 35 à
rendu à Touria Jabrane, grande L’Association Bouregreg a annoncé sur sa page officielle Facebook le report nationale consacrée aux courts- Skhirat-Temara, 47 à Kénitra, 43 à
dame du théâtre et du cinéma ma- de la 14ème édition du Festival International du Film de Femmes de Salé métrages fera partie du menu. Salé, 12 à Sidi Slimane et 30 à Sidi
rocain récemment décédée. (FIFFS), prévue initialement du 28 septembre au 3 octobre 2020. Elle sera présidée par le réalisateur Kacem. Parmi les centres, figurent 16
«Nous avons choisi de maintenir la «La 14ème édition du FIFFS sera reportée à septembre 2021», a informé l’as- marocain Ahed Benssouda ainsi salles omnisports.
25ème édition du festival en optant sociation sur sa page officielle Facebook que par d’autres personnalités de la Les filières littéraire, professionnelle et
pour la version digitale. Nous veil- Il est à rappeler que, lors de la 13ème édition du Festival International du scène artistique. d’enseignement originel ont compté
lerons à assurer l’équipement tech- Film de Femmes de Salé, c’est le cinéma tunisien qui était à l’honneur. 18.020 élèves, dont 17.569 (97,50%)
nique et numérique pour réussir Kenza AZIOUZI ont été présents, alors que les filières
cet évènement et pour que le public scientifique et technique ont totalisé
puisse suivre les différentes activi- 27.559 candidats pour un taux de
tés du festival», informent les orga- présence de 98,95%, a précisé l’AREF
nisateurs dans un communiqué. dans un communiqué.
L’invité d’honneur de cette année Ainsi, un total de 181 candidats en
est le Canada, dont une sélection situation de handicap ont pris part
de films sera projetée sur la plate- aux examens, sachant que 15 élèves
forme digitale du festival. «Les malvoyants ont bénéficié d’un dispo-
férus du septième art découvriront sitif d’adaptation des sujets.
un cinéma connu pour sa marque D’autre part, quelque 400 candidats
d’industrie et de créativité qui re- devraient passer la session de rattra-
flète les particularités de ce pays», page, soit un taux de 0,80%, laquelle
peut-on lire dans le communiqué. session est prévue les 22 et 23 octobre.
Il s’agit de ceux qui ont présenté des
Au menu, trois thématiques certificats médicaux dans les délais
liées à la crise sanitaire légaux.

Parallèlement à la compétition offi-
cielle, sont prévus des ateliers sur
l’écriture de scénario, pendant toute

Covid-19 Casablanca

Un centre de dépistage Vague blanche, une expo dans la Galerie 38

de campagne privé à Casablanca

Un centre de campagne pour réaliser des tests du Coronavirus a été La Galerie 38 accueille, du 29 septembre au 8 oc- galerie, tous ceux et celles qui ont écrit le contempo-
installé au quartier Derb Sultan à Casablanca. tobre, une exposition qui met en avant les travaux rain ces dernières années.
Relevant du Laboratoire d’analyses médicales Derb Sultan, le centre de 18 artistes émergents. Une occasion de décou- Un livre académique faisant appel à des universi-
est aménagé sur une superficie de près de 300 m pour le prélèvement vrir ou de redécouvrir les œuvres d’artistes qui se taires et aux grandes plumes locales accompagne
des échantillons des personnes souhaitant faire un dépistage, envoyés sont distingués par leur originalité et leur avant- cette exposition pour en faire un instant de mons-
ensuite aux locaux du laboratoire pour la réalisation des analyses gardisme. tration mais aussi de réflexion appelées à s’inscrire
PCR. La Galerie 38 a rassemblé, pour la première fois en dans le temps long de la recherche.
Cette nouvelle structure accueille les citoyens du lundi au vendredi
de 7H30 à 18H30 et le samedi jusqu’à 12H30, sans rendez-vous au
préalable.
Créé en coordination avec les autorités locales, sous la supervision du
ministère de la Santé, le centre a entamé l’offre de ses services depuis
près d’un mois au profit de la population de la région de Casablanca,
qui enregistre le plus grand nombre de contaminations au niveau
national.
200 tests de laboratoire sont réalisés au quotidien, au profit de la po-
pulation des différentes préfectures d’arrondissements de Casablanca,
mais aussi des personnes habitant hors de la métropole et confron-
tées à l’absence de ce genre de prestation sur leurs lieux de résidence.
Le centre offre ses services à une autre catégorie de citoyens, à savoir
ceux amenés à se faire dépister dans l’urgence pour les besoins d’un
voyage à l’étranger.

Lundi 5 Octobre 2020

12 AFRIQUE

Colloque international sur les défaillances d’entreprises en Afrique

Covid-19 à la loupe

C’est officiel. La date limite des dépôts de candidatures pour le colloque sur les défaillances d’entreprises en Afrique est prorogée au 31 octobre.
et sociales Hassan II (FSJES) d’Aïn Chock-Casablanca et le Laboratoire de recherche en finance, banque et gestion de risque (FIBAGER), ce

La deuxième édition du financière de l’entreprise dé- Maladie infectieuse sont les services d’hôtellerie et et TPE, posent donc avec acuité
Colloque International faillante, la relation gouver- Le rapport de l’Organisation In- de restauration, l’industrie ma- la question des ressources hu-
sur les Défaillances d’Entre- nance-défaillance, sans ou- ternationale du Travail, dans le nufacturière, le commerce de maines de ces entreprises durant
prises en Afrique (CIDEA), blier les coûts et conséquences même contexte, souligne qu’en détail et les activités commer- cette période de crise et de pos-
prévue pour le 4 février 2021, des défaillances, la gestion de 2020, « la crise de la Covid-19 ciales et administratives. Dans t-crise. Si la situation actuelle
se tiendra dans un contexte l’entreprise déficiente, la ges- devrait faire disparaître 6,7 pour le cas du Maroc, ce sont effecti- appelle à des mesures d’appui
particulier après une année tion des entreprises en pé- cent des heures de travail dans vement les secteurs qui concen- financier aux entreprises, elle
chaotique, marquée par la Co- riode de crise. Il sera question le monde au cours du deuxième trent les taux les plus élevés nécessite aussi de se pencher
vid-19. aussi des théories de la défail- trimestre de 2020, soit 195 mil- d’emplois et qui sont ainsi direc- sur la situation des salariés des
Organisée par le laboratoire lance et les leçons à tirer de la lions d’équivalents temps plein». tement impactés par la crise. entreprises impactées et des
Finance, Banques et Gestion crise. Pour comprendre la portée de La défaillance des entreprises conditions de retour en emploi.
des Risques, cette rencontre Cette maladie infectieuse qui cette conférence, il faut rappeler dans ces secteurs, inéluctable
se tient sous le thème « Crise est une zoonose dont l’origine que les secteurs les plus à risque pour un bon nombre de PME Wolondouka SIDIBE
sanitaire du Covid-19 et dé- n’est pas encore déterminée,
faillances d’entreprises en est apparue en décembre
Afrique : les enjeux économi- 2019 dans la ville de Wuhan,
ques, financiers et sociaux ». dans la province du Hubei en
Selon les organisateurs, ce Chine. Elle s’est rapidement
colloque a trois objectifs fon- propagée, d’abord dans toute
damentaux. Il s’agit de mettre la Chine, ensuite à l’étranger
en lumière les caractéristiques provoquant ainsi une épi-
des entreprises les plus tou- démie mondiale.
chées par la crise du Covid-19 Dans un document rendu pu-
en Afrique, identifier l’im- blic, la Faculté des sciences ju-
pact de la crise à la fois sur ridiques, économiques et so-
la performance et le risque ciales Hassan II (FSJES) d’’Aïn
de défaillance des entreprises Chock-Casablanca, constate
concernées, et sur l’économie que le Maroc n’a pas été épar-
africaine dans son ensemble. gné par cette pandémie dont
Mais il sera aussi question les effets ont touché tous les
de proposer un plan d’action secteurs économiques du pays
permettant le redressement de : fermetures d’entreprises,
la situation des entreprises en baisse d’activité, pertes d’em-
question. plois, augmentation du taux
Concernant les principaux de chômage, dégradation du
thèmes de la conférence, ils commerce extérieur... Ces dif-
porteront, entre autres, sur férents problèmes vont certai-
la pandémie et la défaillance nement se traduire par l’aug-
des entreprises, les caracté- mentation des défaillances
ristiques des entreprises les d’entreprises dans le pays.
plus touchées par la crise, les Tous les secteurs sont concer-
plans de sauvetage des entre- nés mais à différents degrés.
prises impactées, ainsi que le Les premières estimations des
redressement de l’entreprise conséquences de cette pan-
défaillante. démie sur l’économie mon-
diale prévoient un taux de
Les leçons à tirer plus de 25% de défaillances
Les participants tableront éga- d’entreprises dans le monde,
lement sur la prévention et le selon COFACE, un des leaders
traitement de la défaillance, mondiaux de l’assurance cré-
le rôle de l’Etat, la structure dit, ce qui préjuge d’un impact
social considérable.

Forum annuel Bpifrance Inno Génération Finances illicites

Maroc, un hub et une véritable passerelle entre l’Europe et l’Afrique 89 milliards $ de perte
annuelle
Selon les participants à recteur exécutif en charge stabilité politique et écono- Pour sa part, Eric Bonnel,
un panel dans le cadre du du Marché des Entreprises mique et son cadre régle- qui pilote également le L’Afrique pourrait gagner 89 milliards
forum annuel « Bpifrance au sein du groupe Attija- mentaire stable qui consti- groupe Afrique du comité USD par an, soit 3,7% du Produit
Inno Génération » (BIG), riwafa bank, a souligné tue une « véritable place Maroc des conseillers du intérieur brut (PIB) du continent, en
l’un des plus grands rassem- que le Maroc est devenu financière solide », avec commerce extérieur de la freinant les flux financiers illicites.
blements européens dédiés une « véritable passerelle » un taux d’inflation modéré France (CCE), est revenu C’est la conclusion que la Conférence
aux entrepreneurs, orga- entre l’Europe et l’Afrique, et maîtrisé, a-t-il ajouté. sur la stratégie africaine des Nations Unies sur le Commerce
nisé récemment à Paris, le un hub logistique à travers Idrissi Kaïtouni a aussi rele- du Maroc sous l’angle de et le Développement (CNUCED) a
Maroc s’érige désormais en ses principaux ports et son vé l’élan d’ouverture et de la crise sanitaire, souli- intégrée dans son rapport 2020 sur
porte d’entrée des inves- réseau routier qui relie le libéralisation des échanges gnant que le Royaume est le développement économique en
tissements en Afrique, à pays à l’Afrique subsaha- que connaît le Royaume, l’un des pays de l’Est et du Afrique publié récemment. Pire, de
la faveur de ses nombreux rienne et aérien à travers depuis des années, rappe- Sud méditerranéen ayant 2000 à 2015, le total des capitaux
atouts, notamment sa l’aéroport de Casablanca lant que le Maroc est doté capitalisé sur sa position illicites, qui ont fui l’Afrique, s’est
position géographique, son qui dessert la majorité des d’une place financière géographique et ses atouts élevé à 836 milliards de dollars. Par
ouverture et sa stabilité capitales africaines. solide à travers son système au carrefour de l’Afrique, rapport au stock total de la dette
politique et économique. Ce positionnement stra- bancaire « très développé de l’Europe et du Proche extérieure de l’Afrique, qui s’élevait à
Prenant part à ce panel, tégique du Royaume et ancré sur le continent Orient. 770 milliards de dollars en 2018, cela
Karim Idrissi Kaïtouni, Di- s’explique également par sa africain ». fait de l’Afrique un « créancier net du
monde ».

Lundi 5 Octobre 2020

Afrique 13

Transport maritime

Un levier important pour renforcer les échanges
avec les pays africains

. Organisée par la Faculté des sciences juridiques, économiques Le ministère de l’Économie, des Finances et de la développer de nouvelles approches maritimes à tra-
ette conférence sera axée essentiellement sur la Covid-19. Réforme administrative s’intéresse au transport ma- vers la mise en place de groupes portuaires dédiés
ritime avec les pays africains. Dans une étude réa- à des secteurs spécifiques, pour accroître la compé-
Evoluer autrement lisée par la Direction des études financières et des titivité, améliorer la répartition efficace du trafic et
prévisions intitulée «Transport maritime de mar- réduire les coûts et les retards.
La Covid-19 a freiné l’ardeur des entre- chandises sur le front atlantique de l’Afrique : du Ensuite, il est question de l’affrètement partagé.
preneurs. A cet état de fait, s’ajoutent Maroc au Nigeria», le ministère aborde les défis de L’utilisation conjointe des navires permettra de ré-
certaines politiques et structures de l’intégration régionale à travers le développement et duire les coûts de transport des marchandises, no-
réglementation défavorables au dévelop- la promotion du transport maritime. tamment à travers les dépenses de l’administration
pement des entreprises qui ont longtemps L’étude relève que la contribution de l’Afrique au maritime, qui comprend l’équipement, l’armement,
agi négativement sur le développement commerce maritime est encore faible, car elle ne re- l’entretien et la réparation des navires. Sans parler
des entreprises en Afrique. Ceci fait dire présente que 5,7% du trafic maritime mondial. Cette des frais d’assurance.
aux chercheurs et entrepreneurs qu’il faut part n’est pas à la mesure de son potentiel. L’Afrique La dernière recommandation concerne la connec-
reformuler et d’appliquer une nouvelle dispose d’un littoral qui donne accès à quatre fronts tivité multimodale. Ceci afin que les ports jouent
politique post Covid-9 propice à la de mer : l’Atlantique, l’océan Indien, la mer Rouge et pleinement leur rôle de levier majeur du dévelop-
croissance des entreprise. Or, les éléments la Méditerranée. Ils regroupent ainsi 38 pays, repré- pement des économies. Ce comprend également
que devrait comporter un tel train de sentant plus de 70% des pays du continent. l’intégration régionale, le développement de l’in-
mesures sont bien connus : le savoir-faire Pour surmonter cette situation, l’étude a identifié un terconnexion entre les routes, les chemins de fer et
nécessaire pour élaborer et mettre en certain nombre de défis et de leviers qui pourraient les ports de différents pays. Cette recommandation
pratique des stratégies avec la collabora- contribuer à renforcer l’intégration régionale et est d’une grande importance, et au sein de chaque
tion de tous les intéressés. Dans ce sens, soutenir la stratégie de transformation structurelle pays, la liaison intermodale des ports aux zones lo-
dans l’une de ses recommandations, la des économies des pays. gistiques doit être renforcée.
Banque africaine de Développement La première mesure consiste à renforcer la coopéra-
(BAD) souligne que les petites entreprises tion portuaire et maritime. Ce levier contribuerait Hajar LEBABI
méritent d’être encouragées en raison du à mobiliser les ressources humaines et techniques,
grand intérêt et des merveilleuses pos- et à échanger des connaissances et des expériences
sibilités qu’elles offrent du point de vue pour permettre à tous les pays de la région de béné-
de la création d’emplois, de la répartition ficier des avantages compétitifs acquis dans certains
équitable du revenu, de la réduction de la domaines. À cet égard, l’étude suggère de concréti-
pauvreté, de l’établissement d’un potentiel ser la coopération par un observatoire régional du
technologique local, de la participation au transport maritime pour rendre le flux d’informa-
processus de développement des groupes tions sur l’activité maritime fluide et transparent.
qui sont dans une situation économique Le deuxième point repose sur la numérisation des
précaire. Car les défaillances iront cres- ports. Il n’est pas nécessaire que tous les pays dis-
cendo en raison de cette crise sanitaire. posent d’infrastructures portuaires géantes, mais ils
doivent investir dans des systèmes d’information
innovants pour suivre les évolutions technologiques
nécessaires. Ceci dans le but d’améliorer la qualité
des services maritimes, et d’augmenter l’attractivité
des ports pour l’investissement privé.
La troisième mesure s’occupe de la gestion efficace
du trafic portuaire. Les pays de la région devraient

Coopération et diplomatie active Planning familial

Mina El Kerzabi Haïdara, consul honoraire de Côte d’Ivoire à Agadir L’ONG IRC, familièrement vôtre

Mme Mina El Kerzabi Haïdara vient Prix Saphira Awards pour l’entrepreneu- Il a fait remarquer que l’ouverture du L’ONG américaine International Rescue Committee (IRC)
d’être nommée consul honoraire de riat des femmes marocaines à travers le consulat honoraire ivoirien dans la va mettre en œuvre les activités de santé de la reproduction,
Côte d’Ivoire à Agadir en présence no- monde deux années d’affilée, en 2016 et capitale du Souss, se veut un moyen de planification familiale dans 11 régions et 25 départe-
tamment du Wali de la région Souss-Mas- 2017. pour renforcer la coopération bila- ments ivoiriens, à travers le projet dénommé FLASH, qui est
sa, Ahmed Hajji, et de l’ambassadeur de la Intervenant à cette occasion, M. Trao- térale entre les deux pays, rappelant, une éducation à la vie familiale et les droits à la santé de la
Côte d’Ivoire au Royaume, Idrissa Traoré. ré a mis en relief les relations histori- par la même occasion, les différentes reproduction. L’ONG IRC comprend quatre sous-bureaux qui
C’est le 7ème établissement du réseau di- ques solides liant le Maroc et la Côte visites effectuées par Sa Majesté le Roi couvrent le Centre, l’Ouest, l’Est et le Nord de la Côte d’Ivoire.
plomatique ivoirien au Maroc visant à dé- d’Ivoire, qui représentent un excel- Mohammed VI dans ce pays africain Elle bénéficie du financement du Fonds des Nations Unies
centraliser la coopération entre les deux lent modèle de coopération Sud-Sud. frère. pour la Population (UNFPA). Le projet FLASH pendra fin
Etats. le 31 décembre 2020. Les objectifs majeurs sont d’accroître l’u-
Chef d’entreprise, Mme Mina El Kerza- tilisation des services de santé de la reproduction, surtout par
bi Haïdara s’est installée depuis 1993 en les jeunes filles et les femmes. Les activités de l’ONG passent
Côte d’Ivoire où elle a tracé sa carrière. par la sensibilisation des adolescents et jeunes, la campagne
Son activité professionnelle est diver- de masse et surtout les « écoles de maris ».
sifiée, mais l’on retiendra surtout son tra-
vail au sein de la Chambre de commerce E-conférence
et d’industrie maroco-ivoirienne en tant
que vice-présidente. Les défis de l’éducation
Depuis presque 28 ans, Mme Haïdara
est l’exemple d’une femme africaine aux L’Université Mohammed VI Polytechnique (UM6P) de
multiples talents, bien intégrée, respectée Benguérir et l’Université Al Akhawayn à Ifrane (AUI)
et activement engagée pour le rapproche- organisent conjointement, depuis le 1er jusqu’au 9 courant,
ment et la consolidation des liens d’amitié une e-conférence internationale sur le thème « L’éducation
et de fraternité maroco-ivoirienne. Ces en Afrique : les défis de l’école d’aujourd’hui et le regard vers
qualités lui ont permis de devenir une l’école de demain ». Cette initiative fait suite à la signature,
figure incontournable de la Côte d’Ivoire le 11 septembre dernier, de l’accord de partenariat liant les
au Maroc et du Maroc en Côte d’ivoire. deux institutions visant le renforcement de leur coopération
Pour son engagement en Côte d’Ivoire, en matière d’enseignement, de recherche, d’innovation et
sans oublier son pays natal, Mme Mina d’échange d’expérience, indique un communiqué conjoint
El Kerzabi a été décorée, le 31 août 2016, de ces deux établissements d’enseignement supérieur. Cette
en tant que Chevalier de l’Ordre du Mé- conférence à distance verra la participation d’experts maro-
rite Ivoirien. Elle a également remporté le cains et d’autres en provenance de pays africains, d’Europe,
des États-Unis et du Canada.

Lundi 5 Octobre 2020

14 JEUX & DÉTENTE

Mots fléchés par Moncef BENKIRAN SOLUSTIOoNlDuEStMioOTnS FsLEMCHEoS Nt°sMFfWlé406chés

G MUE Z MCO

GYMNAS T I QUE

ME U L E PUERA

ANH I EX ARUM

AAA AS TT MI

SR I TOREER

T I RO I R ETNA

SI R I DE V L

QUE L SM I L E

T U N E E NO L A



OE I L P I NGRES

N DOS TGV

DORMEUS E NEP

UVEE S U I V O N S


SERREE NANT I

Soduku


"

!

"


Facile






























"

!



" !



"


!
"


M o y e n











































"

!


"




!D
if f i ci le





"
"



F
a c i " " l

e

" " " "






! ! ! ! M

o y e n
!
!! !


















L’Opinion Solutions SodukuS.A.

Arrissala – ICE 001639258000067
10, Rue Al Marj, RABAT
Central : 0537 29 30 03 (04)

Directeur du journal
Majdouline EL ATOUABI

Rédacteur en chef
Ahmed NAJI
Editorialiste




Jamal HAJJAM
Responsable de production
Mohammed BENAZZOUZ



E x p e r t












Mail : [email protected]

Directrice Commerciale et Diffusion

Zineb BEKKARI

Mail : [email protected]
Tél : 0667 35 73 73


D i f f i c il e

Expert








Agences régionales
RABAT - 11 Av. Allal Ben Abdallah

Tél : 0537 72 78 12 - 0667 35 73 73
CASABLANCA - 6 boul. Mohammed V
Tél : 0522 20 33 23 – 0667 35 73 73
AGADIR -Av. Hassan II

Un sRudèogkleuscdlaussjiequue. Les règles du sudoku sont très simples.
Tél : 0528 84 14 47 – 0667 35 73 73 contient neuf lignes et neuf colonnes, donc
MARRAKECH - Guilliz, 21 rue Tarik

c 8h1 if f rcea ssae
sl laan ut tdo eta 1l. Làe 9b eunt d vue ijlel au net stot du je
our ersm àp lci rec
qeu s
’cu
an sme sê am vee cchd
ife frs e

Ibn Ziad (loc. 10) un nee sfiegu ulerefoqius’punaer seule fois par colonne, une seule fois par ligne, et
Tél : 0524 43 75 10 – 0637 35 73 73 carré de neuf cases.Au début du jeu, une vingtaine
TANGER - 80, Rue de la Liberté de ch iffres sont déjà placés et il vous reste à trouver les autres. En
effet, une grille initiale de sudoku correctement constituée ne peut
Tél. 0637 35 73 73
Impression : GLM a bo uti r qu’à une et une seule solution. Pour trouver les chiffres man-

quants, tout est une question de logique et d’observation.

Technologie Lundi 5 Octobre 2020 L’Opinion

Multimédia 15

La 5G est-elle dangereuse ?

Alors que le Maroc s’apprête à introduire la 5G, son impact sur la santé
et l’environnement soulève de plus en plus de craintes.


A lors que le monde est sur davantage d’ondes que les smart-
le point de se convertir à phones actuels.
la cinquième génération de la
téléphonie mobile et d’Inter- Qu’en-est-il
net, les craintes quant à sa dan- de l’environnement ?
gerosité sur la santé se font de Le déploiement de la 5G peut
s’avérer préjudiciable pour l’envi-
plus en plus entendre. Cette ronnement dans la mesure où il
!

pourrait augmenter la consomma-
tion d’électricité et par conséquent
énième révolution de l’ère nu- !

les émissions de CO2. La Société
mérique permettra de passer suédoise de télécom Ericsson avait
véritablement à l’âge di git a l indiqué que « la consommation
et de se ra pprocher d avantage énergétique est susceptible d’aug-
de l’Intelligence laA5Grtirfeicgi oerllgee. menter de manière dramatique
L’introduction de si la 5G est déployée de la même
manière que la 4G ». S’ajoute à cela
de vertus, saut d e performa nce son effet sur les habitudes d’achat
en matière de débit, réactivité des utilisateurs. Ces derniers vont
laacclirsut ee,ecsot nlonnegcut iev.ité massive et devoir renouveler leur téléphone
Cependant , quoiq ue qualifiée portable plus fréquemment à cause

de la rapidité des innovations, ce
qui va générer plus de déchets.
Encore faut-il attendre l’arrivée de
la 5G pour mesurer sa vraie facture
! !
scddg iiiee ete eu
mnrnr é ets uv mpo l lta’l iiau py nn t slq ieq. ou su ni e éd, t pa uc na e d s gt e tede r e sd tp a e q rn c éuhs si
ne pnos ullt
uo es r---

mu nenmt.oratoire sur son déploie- scientifique ne prouve le contraire. classé, en 2011, les ondes électro- sanitaire et environnementale, il
Lposonaanttitosén a tanséu.télac Pneenlctuétsreielse’eundcrveesissro dnppernérétenio mt i cièocer nuness- t oSleensldofrenésqleuséPelnéeeccxrtepirlseosrrmatasdna,igioltna.aéC5itriGeqesudé?emesrentdièadrneesss Quelques médecins évoquent, magnétiques dans la catégorie des semble que le progrès technolo-
pour leur part, un risque de cancer, cancérogènes «possibles» pour gique est plus fort que la circons-
de stress cellulaire, d’augmenta- l’Homme. pection humaine.
tion des radicaux libres nocifs, de Concernant les émissions des
années appelan t à ne pas in- ont un impact sur le cerveau et dommage génétique et du système ondes, la 5G ne semble pas plus Anass MACHLOUKH
Cctrlooimndvua etirnaetvioala int 5cmGitê.o myEeennrneF evreapnnodcueirq, ullaeé tpreouuvbelnest même provoquer des reproducteur, de déficits d’appren- dangereuse que ses prédécesseurs
d’électrosensibilité. Cela tissage et de mémoire, de troubles (4G et 3G), l’Agence Nationale des
neurologiques… Ceci est d’autant Fréquences en France fait savoir
reste probable tant qu’aucune étude plus crédible que l’Organisation que les téléphones qui seront com-
Mondiale de la Santé (OMS) avait patibles avec la 5G n’émettront pas

Tw eeto gramme Webzone

Recherche scientifique à la japonaise…


Dr. Mark T. Esper Agence France-Presse
@afpfr


@ E sp e
rD o D





Avec une publication sur sa page
officielle sur Facebook, le ministre de
Happ y to be in the first nati on to Trump, hospitalisé après avoir été l’Education nationale devient la risée
oAfmficeirailclyarinec1o 7g7n7iz. e the United State s of testé positif au coronavirus, assure de nombreux internautes. Il a annoncé
Ndlr: venan t du chef du Pentagone, qu’un programme de coopération
Fçaaucdarraesésreigleerpeonilud ragnesnlceebuonnessetnatsu. e qu’il se sent «beaucoup mieux»: “Je scientifique sur le développement du-
pense que je serai bientôt de retour rable avec le Japon est ouvert aux ins-
et j’ai hâte de finir la campagne” titutions de recherche marocaines. Ce
en l’h onneur du b rave di plomate Ndlr: autrement dit, Covid n’a n’est pas l’information en elle-même,
qtiuvei .a..v satiotppris cette lumineuse initia- pas fini le boulot... stop mais c’est bien l’affiche, loin du cadre
éducatif, qui indigne la Toile. Que
A nthologie de la rép artie Jeune Afrique vient faire la photo d’une Geisha, qui
@ Antho_Repartie est dans la culture japonaise une artiste
@jeune_afrique et une dame de compagnie, dans une
annonce de bourse ? Etrange ! Nous
Un jour, à Londres, de Gaulle et Chur- Normalisation avec Israël : le timide parlons bien de recherche scientifique
chill conviennent d’un rendez-vous « non » tunisien et non de divertissement…


dpD- oéVej ueoG ruyalno euen llresl .en-npd o reoum psaoài sn7e
mh: eau tri ne s., p
o u

r le p et it -
cNno od unl rp .:Qoouunepvcaaesdssiioroenitnquéunmepenenoutn.,..bcs’eetaosutp-
- Et pourquoi pas 6 heures ? On pour- Migrants : tentative de passage en force
rait prendre notre douche ensemble ! Le Desk
Ndlr: sacré artiste sir @LeDesk_ma

Winston... stop Une tonne de cocaïne frappée de la Ni la crise sanitaire, ni les risques de
l’immigration clandestine ne consti-
photo de Pablo Escobar a transité tuent un obstacle face à la volonté de
par Tanger Med certains migrants qui sont prêts à tout
Ndlr: aucun respect, ils auraient faire pour franchir les frontières. Dans
une vidéo relayée par la presse espa-
dû la frapper à l’effigie d’un gnole, nous apercevons un groupe de
Marocains, dont de nombreux mineurs,
Le Monde héros plus local et toujours courir dans tous les sens et envahir le
@lemondefr vivant: Geert Wilders par port de Mellilia, afin d’entrer dans un
exemple... stop ferry pour traverser vers le territoire
espagnol. Or, les autorités portuaires
« Génération écrans, génération ont réussi à empêcher lesdits migrants Capture d'écran
malade ? », sur Arte : les écrans, un « d’atteindre la zone d’embarquement, les
enjeu de santé majeur » pour neurones arrestations n’ont pas manqué.
en danger
Ndlr: entre l’abandonner aux
écrans et suivre un mioche hype-
ractif toute la journée, le choix est
vite fait... stop

Lundi 5 Octobre 2020

16 IMMOBILIER

AGENCE 2 MARS 51, A Fès : Terrain agricole à Aïn Bouali sup. CABINET HOFFMAN Hay Riad villa superficie : 500 m2 Quartier Orangers: Centre ville, terrain sup:
AVENUE 2 MARS de 3 h 2 ar et 51 ca planté avec des KM3,4 AV MOHAMED VI Réception, c.feu , séjour, 4 ch , 2 sdb, gar 630 m². Prix: 8000 dh/m²
arbres fruités oliviers, figues, amandiers, jardin. Cab. Saïd Bennis.
TEL : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 prix l’hectare 30 millions. EX ROUTE ZAER Prix : 25.000,00 dh Gsm : 06.61.22.11.94 - 0661.13.55.98
Consulter Cabinet BELMAHI FIX : 0537758337 / Cab Hoffman.
VENTE Terrain zone villa à Skhirat plage sup. 381 tél : 0537758337/0537758338 LOCATION
m2 prix 200 millions à discuter. 0537758338 Fax : 0537758335. Gsm : 0661212524.
Salé Marina : Très belle villa angle, Consulter Cabinet BELMAHI FAX : 0537758335 Quartier Pinede: A louer villa usage bur-
façade 30 ML bien agencée salon séjour Témara Massira II : Appartement coquette GSM : 0661212524 EX. Résidence prés ministère affaire eau ou habitation. Grande reception + 5
5 ch. 2 sdb. cuisine dépendances ss gar- sup. 61 m2 est constitué d’un grand salon, www.hoffman.ma. étranger villa moderne avec ch. central chambres à coucher. Cab. Saïd Bennis.
age pour 2 voitures beau jardin. superficie 2 p. hall, salle de bain, cuisine, balcon prix Réception, c,feu, s à manger, séjour, terrasse Gsm : 06.61.22.11.94
480 m2 . Agence 2 mars 51, avenue 2 64000,00 dhs à discuter. VENTE vue sur Bouregreg, 4 ch, 3 SDB, gar, clime 0661.13.55.98
mars. Tél : 0661 15-77-32 / Consulter Cabinet BELMAHI Prix : 25.000,00 dh
0537 78-12-93 A Tamesna : 135 h zone agricole prix 100 * Cherchons terrain Souissi Bir Kacem. Centre ville: A louer Immeuble R+5, 2
dhs m2 à négocier. Ambassador . Superficie : 1800 à 2500 m2 Place Piétri appat 100 m2 108166 appts par etage, tres bien situé
Centre Salé : Sur la grde av. du 2 mars Consulter Cabinet BELMAHI Cab Hoffman. Salon, 2 ch, sdb, gar Usage administratif, avec garage et
petit immeuble de 87 m2 R + 2 ac un ma- Tél : 0537758337/0537758338 Prix : 6500 dhs asensceur. Cab. Saïd Bennis.
gasin et mezzanine au RDC + 2 étage pour 102237 Fax : 0537758335. Gsm : 06.61.22.11.94
bureaux et tout métier libéral px intéressant. IMMO Gsm : 0661212524. Cabinet Immobilier 0661.13.55.98
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. ELEGANCE Said Bennis
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 * Cherchons villa Souissi Bir Kacem (102183)
K17 ROUTE DE ZAER AIN AOUDA Ambassador . Prix : 8 à 10 MLD. Angle Av. Med V
Route Salé Kénitra : DOUAR OULED TAIB Cab Hoffman. et Rue Baït Lahm, BELLA VISTA
Km 12 périmètres vend R + 3 résidence su- AL MENZAH RABAT= tél : 0537758337/0537758338 Entrée B, 3ème étage, PROJECT
perficie 44000 m2 px intéressant. GSM 1 : 0673-85-47-09 Fax : 0537758335. appt n°8, Rabat.
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. GSM 2 : 0661 04-20-23 Gsm : 0661212524. Rabat, le 13/02/2020 PROMOTION
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 Tel : - 0537.73.36.91/ IMMOBILIERE
GSM 2 : 0661 14-75-46 TEL : 0537 26-20-36 * Avenue Mohamed VI plusieurs lots ter- 0537.72.62.28 VENTE DIRECTE
Bettana Salé : Villa ss R + 1 avec 3 rains. Superficies : 2000 m2 à 2500 m2 g.s.m. : - 0661.13.55.98 (sans commission)
salons 2 sdd, 6 ch cuisine jardin et garage. VENTE Prix 3700 dh/ m2. fax : 0537.72.38.96 5, AVENUE ANNAKHIL
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Cab Hoffman. HAY RYAD GSM: - 0661
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 Appartement à vendre à 10 mn de tél : 0537758337/0537758338 Site Web : 23 80 23/0661 15 31 31
la plage de Martil, résidence Ou- Fax : 0537758335. www.bennisimmobilier.ma Email : [email protected]
A LOUER mkaltoum, 102 m2 , 1 appartement par Gsm : 0661212524.
étage, 1 grand salon, 2 chambres 2 1. BELLA VISTA: T. beaux appts Bouznika
Près clinique - Beau séjour Salé : salles de bain. Près des facultés. * Avenue Mohamed VI Km 18 VENTE plage Cherrate à 1 Km de Bouznika Bay
Villa : Salon séjour 5 chambres cuisine Prix 5850 dhs le m2.Usage habitat, bur- 1 ha autorisé 6 villas avec superficie de 900 (golf) toutes sup : 06 61 23 80 23 /06
garage pour 2 voitures beau jardin tout eau, école, centre d’appel m2. Prix : 1.000,00 dh/m2 Quartier Ex Residence: Villa R+2, sur 6115 31 31. www.bellavista.ma
usage. Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. Terrains sur plateau Akrache titre Cab Hoffman . grande avenue, sup terrain de 500 m²
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 2913/R Zone immeuble-2000 m2 et tél : 0537758337/0537758338 environ . Composée de 4 salons + 4 2. - BELLA VISTA : Nb. limité de lots villas
1500 m2. Prix : 1200 dhs/m2 Fax : 0537758335. chambres + dependances ; Px : 700 u 1er rang équipés et autorisés ht stg. front
A louer Salé centre : Témara. Terrain zone imm. Gsm : 0661212524 Cab. Saïd Bennis. de mer (Bouznika Plage Cherrate à 250m
Sur avenue Ahmed Ben Abdou app. pour Fouarat. 279 m2 R+4. Avec sous sol. Gsm : 06.61.13.55.98 / 0661.22.11.94 de la mer + 16 lots sur 1 ha de verdure).
bureaux bien agencés 5 pièces 2 toilettes Prix : 10 800 dh/ m2 ONEP Villa 2000 m2 4 Hay Riad : A vendre moderne à étage, 06 61 23 80 23/06 6115 31 31. www.
entrée indépendante. Martil- Tétouan, immeuble R+4 sur ter- Réception, sal marocain, séjours, début hay riad avec chauffage central bellavista.ma
Agence 2 mars 51, avenue 2 mars. rain de 153 m2. Un appartement de chambres, 3 sdb, gar, jardin, piscine Belle reception, terrasse, jardin, 4 chambres
Tél : 0661 15-77-32 / 0537 78-12-93 105 m2 à 110 m2 par étage, haute fini- Prix : 10 MLD. et 4 sdb ; sup terrain : 670 m² 3. El Menzah Km 20 après le Golf Royal,
tion. Prix : 2 950 000.00 dh. Cab Hoffman. Cab. Saïd Bennis. de 8 km projet de 42 villas de 500 à
(108168) Usage école, bureau. tél : 0537758337/0537758338 Gsm : 06.61.13 55 98 900 m2 chacune projet autorisé (50% à
Appt à Témara Fouart, 1er étage, sur- Fax : 0537758335. 0661.22.11.94 vendre, en co - développement) pour un
CIB Cabinet BELMAHI face habitable 108 m2 + cours 40 m2. Gsm : 0661212524. Skhirate: Terrain de 2 hectares usage indus- promoteur avec ses références 06 61 23
fondé en 1957 Prix : 890 000 dh. triel ou services . Cab. Saïd Bennis. 80 23/06 6115 31 31.
Appartement meublé à martil haut Haut Agdal prés Descartes villa de su- Gsm : 06.61.13.55.98
Agent d’Affaires standing avec cuisine équipée. Climat- perficie . 690 m2 environ sou-sol/ rez-de 0661.22.11.94 4. El Menzeh Km 22, b. parcelle de 2,2
333 Av Mohammed V, 1er étage isation. Située à 5 min de la plage Mar- chaussée/étage . Sou-sol : 3 ch, douche, 2 Souissi: Debut Souissi, terrain zone villa de Ha; titré en bordure de rte goudronnée (en
En face résidence Essaâda-Rabat til, résidence Oumkeltoum : garage, Rez- de chaussée : sal, 2ch, C, SDB, 5000 m² avec possibilité de lotissement colline belle vue) pour 2 ou 3 villas. 06 61
prix 700 dh/ jour. Etage : sal, 3 ch,C, SDB, douche, terrasse Prix : 3750 dh/m². Cab. Saïd Bennis. 23 80 23/06 61 15 31 31.
Tél : 0664 05-75-54 Terrain sup 14 hectares , benguérir. Prix fermé : 700 unité Gsm : 06.61.13.55.98 5- 1- Local Agdal Fall Ould Oumeir Rabat
E-mail : [email protected] Autorisé pour carrière de garantie, Cab Hoffman. 0661.22.11.94 : Idéal pour franchise à côté de Gold Vis-
marbre, et sable granité . tél : 0537758337/0537758338 Souissi: A vendre villa à étage, coté hay ion. Titre foncier ou droit au bail + location
VENTE Prix : 43 dh/m2 : 6.020.000.00 dhs. Fax : 0537758335. riad, sup terrain : 830 m² (285 m2 collé à Barid Bank, avec 2ème
Terrain sup 6619 m2 . 3 façades : sur Gsm : 0661212524. Reception, coin feu, sejour, 4 chambres et 2 entrée latérale). 0661 23 80 23 / 06 61
Demandons très urgent des terrains zone autoroute Marrakech- Casa et sur route sdb ; Prix : 780 u. Cab. Saïd Bennis. 15 31 31.
villa à Guyville, Harhoura, Sidi Abed, Hay nationale, situé à Ben guerir commun- LOCATION Gsm : 06.61.13 55 98 0661.22.11.94 5. Safi : 4 ha z. urbaine (collée au projet
Riad, Harhoura Fondation Hassan II. e`Sidi Ali Labrahna, prévue centre de Ain atiq: A vendre terrain zone immeuble lotissement Economique Saoudien) R+2 et
Consulter Cabinet BELMAHI visite technique ou station d’essence . Avenue Mehdi Ben Barka Plateau R+4, Sup : 11 000 m² R+3. 06 61 23 80 23 / 06 61 15 31 31.
Prix 730.000, 00 dh. bureau moderne. Prix : 1500 dh/m². Cab. Saïd Bennis.
Toux choix des villas à Bir Kacem, aviation, Rabat Souissi, sur grande avenue, com- Superficie : 700m2/ bien aménager . Gsm : 06.61.13 55 98 0661.22.11.94 6. Skhirat Plage : Une belle parcelle d’un
près Mega Mall, Hay El Oufir Bab Zaër, plexe de restauration 500 couverts garage 10 Vots . Prix : 70.000 dhs Quartier Hassan: A vendre terrain zone im- ha pied dans l’eau (à lotir. en lots de villas
sup. 1069 m2, delubac (avec piscine ou -2000 m2 – 1600 m2 construite- Resto Cab Hoffman. meuble sur grande avenue R+5, sup : 900 à partir de 200, 300, 400m2. 06 61 23
sans piscine des sup. 2225 m2 - 412 m2 Marocain – 3 resto Pub- terrasse. tél : 0537758337/0537758338 m². Rez de chaussée commercial. 80 23 / 06 6115 31 31.
- 1070 m2 - 5100 m2 - 2000 m2, 2159 Prix 60 000 000,00 DHS . Fax : 0537758335. Cab. Saïd Bennis.
m2, 2050 m2. Terrain zone commerciale ou villa 2000 Gsm : 0661212524. Gsm : 06.61.22.11.94 0661.13.55.98 7. Skhirat – Village : Sur route nationale
Consulter Cabinet BELMAHI m2, ou 8 villas de 1000 m2, Avenue Souissi: A vendre terrain zone immeuble PR1 (lots de 200 à 400 m2) lots villas. 06
Mohammed 6 km 17 route ain Aouda Bir Kacem Villa neuf chauffage central et R+3, sup : 950 m² 61 23 80 23 / 06 6115 31 31.
Appartement au Résidence Saâda et des -Menzeh- superficie 8965 m2. prix : piscine / PL.Pied. Réception, s à manger, Cab. Saïd Bennis. Gsm: 06.61.22.11.94
appartements à l’Agdal des sup. 221 m2, 1500 dh/ m2 bureau, c, feu, 4 ch, 3 sdb, jardin : 2500 m2 0661.13.55.98 8. Skhirat-Village : Belle parcelle de 7160
166 m2, 187 m2, 182 m2, 89 m2 loué pavillon . prix : 45.000, 00 dh. Hay riad: Terrain zone villa, sup: 800 m², m2 ( zoning lots des villas entre 200, 300
à usage bureau prix location 11.000,00 (107429) Cab Hoffman. situé sur grande avenue et 400 m2).
dhs par mois. tél : 0537758337/0537758338 Cab. Saïd Bennis.
Consulter Cabinet BELMAHI Fax : 0537758335. Gsm : 06.61.22.11.94 0661.13.55.98 (108O73)
Gsm : 0661212524.

Avenue Mohamed VI Plateau bureau
superficie : 142 m2 bien amenager
Prix : 30.000,00 dhs.
Cab Hoffman.
tél : 0537758337/0537758338
Fax : 0537758335. Gsm : 0661212524.

Avenue Mohamed VI villa PI.Pied ch, central
et piscine.
Réception, s à manger, 4 ch, 2SDB, douche,
garage, jardin
Prix : 28.000 dhs. .

Lundi 5 Octobre 2020

IMMOBILIER 17

AGENCE GRIGUER Bas-Agdal : Rue Aguelmane Sidi Agdal près l’Am. de France appt CABINET GSM : 0667 45-03-69
IMMOBILIERE Ali : Appt au 4ème étage avec asc. MOULAY IDRISS
65, RUE MELLOUIYA, Double salon ch. sdb. cuis. buan- au 4ème E, 133 m2, grand salon, Aviation côté école Saint Exupery petite villa
derie ……… (usage bureau) 10, RUE ZAHLA indépd. grd sal + 2 ch + cuis. s/b garage
N° 1 HAUT-AGDAL -10.080-RABAT Prix : 5.000 hall, 3 chs, cuis équipée, sdb, w.c, toutes en parquet. Px : 9000 dhs.
TEL : 0537 67-33-43 GSM : - 0667 45-03-69 Cabinet Mly Idriss. GSM : 0667 45-03-69
FAX : 0537 68-23-39 Bas-Agdal : Rue Aguelmane Sidi asc et garage.
Ali : Appt au 4ème étage avec
GSM : 0661 10-22-03 / asc. Double salon ch. sdb cuis. ter- AGENCE LA TRANSPARENCE :
0661 16-30-36 rasse……… Prix : 4.000
GSM:06.48.67.29.24 -
LOCATION Hassan : Rue Moulay Abdelaziz :
Appt au 2ème étage sans asc. 05.37.70.46.20/22 Agdal côté Ecole Mohammadia coquette
Riad : Près de Marjane, villa à Riad Salon, balcon, 2 ch. sdb. cuis. buan- villa superbe jard. double sal. séjour. 4 ch. 2
Al Otore : Grande réception, séj. derie……………… Prix : 4.000 LOCATION s/b gar. Px : 16000 dhs.
chem. 4 ch. ter. bal. sdb. douche, 2 Cabinet Mly Idriss.
cuis. cour, buand, ; 2 déb. ch.bonne, Océan : Près de Bab Laâlou, avenue Agdal villa R+1, grand salon, séjour, GSM : 0667 45-03-69
bur. jar. gar. Prix : 13.500 de l’Egypte : Appt au 2ème étage
Hassan : Avenue Abdelmou- sans asc. : Salon ch. sdb. cuis. gar- 5 chs, cuis, 2 sdb, w.c. dépendance, Agdal : Petite villa indépd très bien meublé sal
mène : Appt au 1er étage avec asc. : age………… Prix : 3.300 + 1 ch. cuis. s/b 6000 dhs.
Salon, 2 ch. hall. sdb. cuis. buan- terrasse, jardin. garage. VENTE Cabinet Mly Idriss . GSM : 0667 45-03-69
derie, garage………… Prix : 5.000 (106650)
AGENCE LA TRANSPARENCE: Hay Riad. Lot terrain bien exposé côté Acima. (102724)
S/1200 m2 Px. ferme 5500 dhs le m2 . Cab-
GSM:06.48.67.29.24 - inet Mly Idriss . GSM : 0667 45-03-69 AVIS DE PERTE

05.37.70.46.20/22 LOCATION Les titres fonciers numéro 09/134070
- 09/134071 - 09/134072 - 09/134073
Hassan appt au 2ème E, 1 salon, Bas Agdal, côté Ambassade France et Haut - 09/134074 - 09/134075 - 09/134076
Agdal, 2 appts, double sal + 4 ch. av. garage - 09/134077 - 09/134078 - 09/134079
hall, 2 chs, cuis, sdb et w.c. et sal + 2 ch cuis. s/b. Px. 7000 et 9000 dhs. de Monsieur M’Hand EN-NAJIME sont
Cabinet Mly Idriss . GSM : 0667 45-03-69 perdus dans des circonstances indéter-
AGENCE LA TRANSPARENCE : minées, prière de le ramener à la Con-
Souissi Bir Kacem. Ambassador, Hay Riad, servation Foncière d’Agadir.
GSM:06.48.67.29.24 - plusieurs villas ht standg. av. chauf.cent. et pis-
cine. Cabinet Mly Idriss (109429)
05.37.70.46.20/22

LA TRANSPARENCE Mabella Av.

L’immobilier Tadla des appts, bien équipées, 1 s,
en toute confiance
3 chs et 1 salon, 2 ch. asc.
Depuis 1953
et garage. Une imprimerie
à Rabat met en vente :
AGENCE LA TRANSPARENCE :

GSM:06.48.67-29.24 -

VENTE 05.37.70.46.20/22

Hassan Av. d’Alger appt au 1er Hay El Fath appt au 2ème E. -Encarteuse-Piqueuse Purlux QS8E sérial N° 161-6 , Nombre de margeurs
1 salon, 2 chs, cuis, buanderie, sdb six plus margeur plieur avec une cadence de 10 000 c/h en bonne Etat
étage 86 m2, 1 salon, hall, 2 chs, et w.c. -Encolleuse Muller martini Type 3020 , Cinq Stations Etat Moyen
AGENCE LA TRANSPARENCE :
cuis. buanderie, sdb w.c. GSM : 06.48.67.29.24 - Pour Toute demande de renseignements complémentaire
05.37. 70.46.20/22 ou offre de prix, n’hésitez pas à nous contacter
AGENCE LA TRANSPARENCE :
108364 au 0661 70 79 35 ou digitalprint [email protected]
GSM:06.48.67.29.24 -

05.37.70.46.20/22 109072

Solutions SoluSOtLiUoTIOnNsDEMS MoOtTSsFLfEléCHcEhS Né°sMFdW2u7 Weekend

ROC L PR I ME

DEPOS I TA I RES

TAPE OSE NS

AR I NT I TULEE

ROSE R ER ES

ASTUC I EUSES

PASSEUR M O

MERE N I MPOT

AC S I NUSO I DE

UTE NA A I RE

L I ECLAT E F

VACHER I N TE

WE A H SCOOT ER

C ROT SNACKS

A TROUVER : LES LIONS DE L'ATLAS

HORAIRES DES PRIERES

Lundi 5/ 10/2020

Assobh ... 05h 57 mn

Addohr ... 13h 21 mn
Al-Aâsr ... 16 h 35 mn
Al-Maghrib ... 17h 10 mn
Al-Ichae... 20h 24 mn

DÉPOSEZ VOS ANNONCES DE RABAT
A NOTRE AGENCE RÉGIONALE

11 AVENUE ALLAL BEN ABDELLAH
TÉL.: 05-37-72-78-12

Lundi 5 Octobre 2020

18 Annonces

ANNONCES mandé avec accusé de réception au ser- Lot N° 05 : Fongibles d’Ophtalmologie Le 05/11/2020 à 10 H 00, il sera pro- Jusqu’au 04/11/2020 avant 14 H 00.
ADMINISTRATIVES vice d’approvisionnement de l’Hôpital - Groupe 1 cédé au niveau de l’hôpital militaire Avi- heure limite de dépôt des échantillons.
Militaire Avicenne, Mènera Guéliz, Mar- cenne à Marrakech, l’ouverture des plis
ROYAUME DU MAROC rakech ; Lot N° 06 : Fongibles d’Ophtalmologie relatifs à l’appel d’offre sur offres de prix Les pièces justificatives à fournir sont
FORCES ARMEES ROYALES - Groupe 2 pour achat de fongibles de transfusion, au celles prévues par l’article n° 4 du règle-
Soit déposer contre récépissé leurs plis profit de l’hôpital militaire Avicenne (Lot ment de consultation.
ETAT MAJOR GENERAL au service d’approvisionnement de l’Hô- Lot N° 07 : Fongibles d’Ophtalmologie unique):
SERVICE PRESSE pital Militaire Avicenne situé à l’adresse - Groupe 3 (109406/7)
suivante : Hôpital Militaire Avicenne, Lot unique : Fongibles De Transfusion ROYAUME DU MAROC
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT Mènera Guéliz, Marrakech ; Lot N° 08 : Aiguilles-Cathéters Sanguine FORCES ARMEES ROYALES
SUR OFFRES DE PRIX Lot N° 09 : Fil non Résorbable ETAT MAJOR GENERAL
N° 31/HMA/APPRO/2020 Les documentations « catalogue » Lot N° 10 : Stents et Ballons d’angio- Les dossiers de l’appel d’offres peuvent
exigées par le dossier de l’appel d’offres plastie être retirés au service d’approvisionne- SERVICE PRESSE
Le 0(3S/E11A/N20C2E0 Nà O10NHPU0B0,LiIlQsUerEa)pro- doivent être déposés au service Appro- Lot N° 11 : Desilets d’angioplastie ment de l’Hôpital Militaire Avicenne AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
cédé au niveau de l’hôpital militaire visionnement de l’Hôpital Militaire Les dossiers de l’appel d’offres peuvent Marrakech.
Avicenne à Marrakech, à l’ouverture des Avicenne, Ménara Guéliz, Marrakech, être retirés au service d’approvisionne- SUR OFFRES DE PRIX
plis concernant à l’appel d’offres de prix jusqu’au 02/11/2020 avant 14 H 00, heure ment de l’Hôpital Militaire Avicenne Le cautionnement provisoire est fixé à N° 38 /HMA/APPRO/2020
pour la conclusion d’un marché relatif à limite dépôt de la documentation. Marrakech. la somme de : Le 05/(1S1E/2A0N20CEà N10OHN P00U, BilLsIeQraUEpr)o-
L’Achat Du Matériel Medico-Hospitalier Le cautionnement provisoire est fixé à cédé au niveau de l’hôpital militaire Avi-
Lot unique : matériel de psychomotricité Les pièces justificatives à fournir sont la somme de : Lot unique 1: (500,00 Dhs) cinq cent cenne à Marrakech, l’ouverture des plis
au profit de l’Hôpital Militaire Avicenne celles prévues par l’article n° 4 du règle- Lot N° 01 : (3 000.00 Dhs) Trois Mille dirhams relatifs à l’appel d’offre sur offres de prix
de Marrakech : ment de consultation. Dirhams pour achat de produits biologiques et
Lot N° 02 : (500 Dhs) Cinq Cent Di- L’estimation des couts des prestations chimiques, au profit de l’hôpital militaire
Les dossiers de l’appel d’offres peuvent (109406/2 ) rhams établie par le maitre d’ouvrage est fixée à Avicenne (alloti en 21 Lots)
être retirés au service d’approvisionne- ROYAUME DU MAROC Lot N° 03 : (2 000 Dhs) Deux Mille la somme de : Lot N° 01: Benchmark GX Réactifs
ment de l’Hôpital Militaire Avicenne FORCES ARMEES ROYALES Dirhams ANA-PATH
Marrakech. ETAT MAJOR GENERAL Lot N° 04 : (5 000 Dhs) Cinq Mille Lot unique: (41 040.00 Dhs) Quarante Lot N° 02: Biologie Moléculaire
Dirhams et un mille quarante Dirhams TTC Lot N° 03: Sérotypage du pneumo-
Le cautionnement provisoire est fixé à SERVICE PRESSE Lot N° 05 : (7 000 Dhs) Sept Mille coque
la somme de : AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT Dirhams Le contenu ainsi que la présenta- Lot N° 04: Test rapide pour le dosage
Lot N° 06 : (2 000 Dhs) Deux Mille tion ainsi que le dépôt des dossiers des de la calprolectine
Lot unique : (3 000.00 dhs) trois mille SUR OFFRES DE PRIX Dirhams concurrents doivent être conformes aux Lot N° 05 : Produits chimiques et colo-
dirhams N° 37 /HMA/APPRO/2020 Lot N° 07 : (1 000 Dhs) Mille Dirhams dispositions des articles 27, 29 et 31 du rants 1
Le 05/(1S1E/2A0N20CEà N10OHN P00U, BilLsIeQraUEpr)o- Lot N° 08 : (500 Dhs) Cinq Cent Di- décret n° 2-12-349 relatif aux marchés Lot N° 06 : Produits chimiques et colo-
L’estimation des couts des prestations cédé au niveau de l’hôpital militaire Avi- rhams publics. rants 2
établie par le maitre d’ouvrage est fixée à cenne à Marrakech, l’ouverture des plis Lot N° 09 : (500 Dhs) Cinq Cent Di- Lot N° 07 : Dosage des chaines légères
la somme de : relatifs à l’appel d’offre sur offres de prix rhams L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire libres
pour achat de produits biologiques et Lot N° 10 : (500 Dhs) Cinq Cent Di- Avicenne – SEGMA à Marrakech recevra Les dossiers de l’appel d’offres peuvent
Lot unique : (130 733.94 dhs) cent chimiques –marche cadre-, au profit de rhams jusqu’au 05/11/2020 à 10 H 00, les dos- être retirés au service d’approvisionne-
trente mille sept cent trente trois dirhams, l’hôpital militaire Avicenne (Lot unique) Lot N° 11 : (1 000 Dhs) Mille Dirhams siers des concurrents. ment de l’Hôpital Militaire Avicenne
94 cts TTC Les dossiers de l’appel d’offres peuvent L’estimation des couts des prestations Marrakech.
être retirés au service d’approvisionne- établie par le maitre d’ouvrage est fixée à Les concurrents peuvent : Le cautionnement provisoire est fixé à
Le contenu ainsi que la présenta- ment de l’Hôpital Militaire Avicenne la somme de : Soit les envoyer par courrier recom- la somme de :
tion ainsi que le dépôt des dossiers des Marrakech. Lot N° 01 : (196 800.00 Dhs) Cent mandé avec accusé de réception service Lot N° 01 : (6 000,00 Dhs) Six mille
concurrents doivent être conformes aux Le cautionnement provisoire est fixé à Quatre Vingt Seize Mille Huit Cent Di- d’approvisionnement de l’Hôpital Mili- Dirhams ;
dispositions des articles 27, 29 et 31 du la somme de : rhams, Ttc taire Avicenne, Mènera Guéliz, Mar- Lot N° 02 : (2 000,00 Dhs) Deux mille
décret n° 2-12-349 relatif aux marchés Lot unique : (15 000,00 Dhs) Quinze Lot N° 02 : (38 700.00 Dhs) Trent Huit rakech ; Dirhams ;
publics. mille Dirhams ; Mille Sept Cent Dirhams, Ttc Soit déposer contre récépissé leurs plis Lot N° 03 : (2 000.00 Dhs) Deux mille
L’estimation des couts des prestations Lot N° 03 : (129 600.00 Dhs) Cent au service d’approvisionnement de l’Hô- Dirhams ;
L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire établie par le maitre d’ouvrage est fixée à Vingt Neuf Mille Six Cent Dirhams, Ttc pital Militaire Avicenne situé à l’adresse Lot N° 04 : (500,00 Dhs) Cinq Cent
Avicenne – SEGMA à Marrakech rece- la somme de : Lot N° 04 : (309 058.80 Dhs) Trois suivante : Hôpital Militaire Avicenne, Dirhams ;
vra jusqu’au 03/11/2020 avant 10 H 00, les Lot unique : Cent Neuf Mille Cinquant Huit Dirhams, Mènera Guéliz, Marrakech ; Lot N° 05 : (500.00 Dhs) Cinq Cent
dossiers des concurrents. Un minimum de (578 004.42 Dhs) : 80 Cts. Ttc Les échantillons exigés par le dossier Dirhams ;
Cinq cent soixante dix huit mille quatre Lot N° 05 : (468 636.00 Dhs) Quatre de l’appel d’offres doivent être déposés à la Lot N° 06 : (500,00 Dhs) Cinq Cent
Les concurrents peuvent : dirhams, 42 Cts. TTC Cent Soixante Huit Mille Six Cent Trent cellule de réception de l’Hôpital Militaire Dirhams ;
Soit les envoyer par courrier recom- Un maximum de (796 222.20 Dhs) : Six Dirhams; Ttc Avicenne, Ménara Guéliz, Marrakech, Lot N° 07 : (1 000.00 Dhs) Mille Di-
mandé avec accusé de réception au ser- Sept cent quatre vingt seize Mille deux Lot N° 06 : (127 870.20 Dhs) Cent Ménara Guéliz, Marrakech, jusqu’au rhams ;
vice d’approvisionnement de l’Hôpital cent vingt deux Dirhams, 20 Cts. TTC Vingt Sept Mille Huit Cent Soixante Dix 04/11/2020 avant 14 H 00, heure limite L’estimation des couts des prestations
Militaire Avicenne, Mènera Guéliz, Mar- Le contenu ainsi que la présenta- Dirhams, 20 Cts. Ttc de dépôt. établie par le maitre d’ouvrage est fixée à
rakech ; tion ainsi que le dépôt des dossiers des Lot N° 07 : (96 464.40 Dhs) Quatre la somme de :
Soit déposer contre récépissé leurs plis concurrents doivent être conformes aux Vingt Seize Mille Quatre Cent Soixante Les pièces justificatives à fournir sont Lot N° 01 : (329 985.12 Dhs) Trois cent
au service d’approvisionnement de l’Hô- dispositions des articles 27, 29 et 31 du Quatre Dirhams; 40 Cts. Ttc celles prévues par l’article n° 4 du règle- vingt neuf mille neuf cent quatre vingt
pital Militaire Avicenne situé à l’adresse décret n° 2-12-349 relatif aux marchés Lot N° 08 : (34 724.40 Dhs) Trent ment de consultation. cinq dirhams; 12 cts. TTC
suivante : Hôpital Militaire Avicenne, publics. Quatre Mille Sept Cent Vingt Quatre Lot N° 02 : (113 946.63 Dhs) cent treize
Mènera Guéliz, Marrakech. L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire Dirhams,40 Cts Ttc (109406/6 ) mille neuf cent quarante six dirhams; 63
Les documentations « catalogue » Avicenne – SEGMA à Marrakech recevra Lot N° 09 : (8 064.00 Dhs) Huit Mille cts TTC
exigées par le dossier de l’appel d’offres jusqu’au 05/11/2020 à 10 H 00, les dos- Soixante Quatre Dirhams. Ttc ROYAUME DU MAROC Lot N°03 : (84 593.46 Dhs) Quatre
doivent être déposés au service matériel siers des concurrents. Lot N° 10 : (19 200.00 Dhs) Dix Neuf FORCES ARMEES ROYALES vingt quatre mille cinq cent quatre vingt
de l’Hôpital Militaire Avicenne, Ménara Les concurrents peuvent : Mille Deux Cent Dirhams, Ttc treize dirhams; 46 Cts. TTC
Guéliz, Marrakech, jusqu’au 02/11/2020 Soit les envoyer par courrier recom- Lot N° 11 : (87 014.40 Dhs) Quatre ETAT MAJOR GENERAL Lot N° 04 : (9 360.00 Dhs) Neuf mille
avant 14 H 00, heure limite dépôt de la mandé avec accusé de réception service Vingt Sept Mille Quatorze Dirhams ; 40 SERVICE PRESSE trois cent soixante dirhams; TTC
documentation. d’approvisionnement de l’Hôpital Mili- Cts. Ttc Lot N° 05 : (3 590.40 Dhs) Trois mille
taire Avicenne, Mènera Guéliz, Mar- Le contenu ainsi que la présenta- AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT cinq cent quatre vingt dix dirhams; 40 cts
Les pièces justificatives à fournir sont rakech ; tion ainsi que le dépôt des dossiers des SUR OFFRES DE PRIX TTC
celles prévues par l’article n° 4 du règle- Soit déposer contre récépissé leurs plis concurrents doivent être conformes aux N°46/HMA/APPRO/2020 Lot N° 06 : (46 320.66 Dhs) Quarante
ment de consultation. au service d’approvisionnement de l’Hô- dispositions des articles 27, 29 et 31 du six mille trois cent vingt dirhams; 66 cts
pital Militaire Avicenne situé à l’adresse décret n° 2-12-349 relatif aux marchés Le 05/11(S/2E0A2N0 CàE10NOHN00P,UilBsLeIrQa UprEo)- TTC
(109406/1) suivante : Hôpital Militaire Avicenne, publics. cédé au niveau de l’hôpital militaire Avi- Lot N° 07 : (66 000.00 Dhs) soixante six
ROYAUME DU MAROC Mènera Guéliz, Marrakech ; L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire cenne à Marrakech, l’ouverture des plis mille dirhams; TTC
FORCES ARMEES ROYALES Les documentations (Catalogues et Avicenne – SEGMA à Marrakech recevra relatifs à l’appel d’offre sur offres de prix Le contenu ainsi que la présenta-
ETAT MAJOR GENERAL prospectus), exigées par le dossier de jusqu’au 05/11/2020 à 10 H 00, les dos- pour achat de fongibles de Laboratoire, au tion ainsi que le dépôt des dossiers des
SERVICE PRESSE l’appel d’offres doivent être déposés à la siers des concurrents. profit de l’hôpital militaire Avicenne (Lot concurrents doivent être conformes aux
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT cellule de réception de l’Hôpital Militaire Les concurrents peuvent : unique): dispositions des articles 27, 29 et 31 du
SUR OFFRES DE PRIX Avicenne, Ménara Guéliz, Marrakech, Soit les envoyer par courrier recom- décret n° 2-12-349 relatif aux marchés
N° 34/HMA/APPRO/2020 jusqu’au 04/11/2020 avant 14 H 00. heure mandé avec accusé de réception service Lot unique : Fongibles de laboratoire publics.
Le 0(3S/E11A/N20C2E0 Nà O10NHPU0B0,LiIlQsUerEa)pro- limite de dépôt. d’approvisionnement de l’Hôpital Mili- Les dossiers de l’appel d’offres peuvent L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire
cédé au niveau de l’hôpital militaire Avi- Les pièces justificatives à fournir sont taire Avicenne, Mènera Guéliz, Mar- être retirés au service d’approvisionne- Avicenne – SEGMA à Marrakech recevra
cenne à Marrakech, à l’ouverture des plis celles prévues par l’article n° 4 du règle- rakech ; ment de l’Hôpital Militaire Avicenne jusqu’au 05/11/2020 à 10 H 00, les dos-
concernant à l’appel d’offres de prix pour ment de consultation. Soit déposer contre récépissé leurs plis Marrakech. siers des concurrents.
la conclusion d’un marché relatif à l’Achat au service d’approvisionnement de l’Hô- Le cautionnement provisoire est fixé à Les concurrents peuvent :
de matériel médico (Lot unique : maté- (109406/3) pital Militaire Avicenne situé à l’adresse la somme de : Soit les envoyer par courrier recom-
riel de médecine) au profit de l’Hôpital ROYAUME DU MAROC suivante : Hôpital Militaire Avicenne, Lot unique : (3 000,00 Dhs) Trois Mille mandé avec accusé de réception service
Militaire Avicenne de Marrakech : FORCES ARMEES ROYALES Mènera Guéliz, Marrakech ; Dirhams ; d’approvisionnement de l’Hôpital Mili-
Les dossiers de l’appel d’offres peuvent ETAT MAJOR GENERAL Les échantillons exigés par le dossier Le cout des prestations établie par le taire Avicenne, Mènera Guéliz, Mar-
être retirés au service d’approvisionne- de l’appel d’offres doivent être déposés à la Maitre d’ouvrage est fixé à la somme de : rakech ;
ment de l’Hôpital Militaire Avicenne SERVICE PRESSE cellule de réception de l’Hôpital Militaire Lot unique : (177 512.04 Dhs) Cent Soit déposer contre récépissé leurs plis
Marrakech. AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT Avicenne, Ménara Guéliz, Marrakech, soixante dix sept mille cinq cent douze au service d’approvisionnement de l’Hô-
Le cautionnement provisoire est fixé à jusqu’au 04/11/2020 avant 14 H 00. Dirhams; 04 cts TTC pital Militaire Avicenne situé à l’adresse
la somme de : SUR OFFRES DE PRIX heure limite de dépôt.des échantillons. Le contenu ainsi que la présenta- suivante : Hôpital Militaire Avicenne,
Lot unique : (8 000.00 dhs) Huit mille N° 36 /HMA/APPRO/2020 tion ainsi que le dépôt des dossiers des Mènera Guéliz, Marrakech ;
dirhams (SEANCE NON PUBLIQUE) Les pièces justificatives à fournir sont concurrents doivent être conformes aux Les documentations (Catalogues et
L’estimation des couts des prestations Le 05/11/2020 à 10 H 00, il sera pro- celles prévues par l’article n° 4 du règle- dispositions des articles 27, 29 et 31 du prospectus), exigées par le dossier de
établie par le maitre d’ouvrage est fixée à cédé au niveau de l’hôpital militaire Avi- ment de consultation. décret n° 2-12-349 relatif aux marchés l’appel d’offres doivent être déposés à la
la somme de : cenne à Marrakech, l’ouverture des plis publics. cellule de réception de l’Hôpital Militaire
Lot unique : (364 344.00 dhs) Trois relatifs à l’appel d’offre sur offres de prix (109406/4) L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire Avicenne, Ménara Guéliz, Marrakech,
cent soixante quatre mille trois cent qua- pour achat de fongibles médicaux et ROYAUME DU MAROC Avicenne – SEGMA à Marrakech recevra jusqu’au 04/11/2020 avant 14 H 00. heure
rante quatre dirhams. TTC chirurgicaux, (alloti en 11 Lots) : FORCES ARMEES ROYALES jusqu’au 05/11/2020 à 10 H 00, les dos- limite de dépôt.
Le contenu ainsi que la présenta- Lot N° 01: Packs CEC adulte de CCV ETAT MAJOR GENERAL siers des concurrents. Les pièces justificatives à fournir sont
tion ainsi que le dépôt des dossiers des Chirurgie Cardiovasculaire Les concurrents peuvent : celles prévues par l’article n° 4 du règle-
concurrents doivent être conformes aux Lot N° 02 : Isolement opératoire de SERVICE PRESSE Soit les envoyer par courrier recom- ment de consultation.
dispositions des articles 27, 29 et 31 du CCV AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT mandé avec accusé de réception service
décret n° 2-12-349 relatif aux marchés Lot N° 03: Anneaux de CCV d’approvisionnement de l’Hôpital Mili-
publics. Lot N° 04 : Fongibles d’Urologie SUR OFFRES DE PRIX taire Avicenne, Mènera Guéliz, Mar-
L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire N° 45 /HMA/APPRO/2020 rakech ;
Avicenne – SEGMA à Marrakech rece- (SEANCE NON PUBLIQUE) Soit déposer contre récépissé leurs plis
vra jusqu’au 03/11/2020 avant 10 H 00, les au service d’approvisionnement de l’Hô-
dossiers des concurrents. pital Militaire Avicenne situé à l’adresse
Les concurrents peuvent : suivante : Hôpital Militaire Avicenne,
Soit les envoyer par courrier recom- Mènera Guéliz, Marrakech ;
Les échantillons exigés par le dossier
de l’appel d’offres doivent être déposés à la
cellule de réceptionde l’Hôpital Militaire
Avicenne, Ménara Guéliz, Marrakech.

Lundi 5 Octobre 2020

ANNONCES 19

ANNONCES celles prévues par l’article n° 4 du règle- jusqu’au 03/11/2020 avant 14 H 00, heure Les pièces justificatives à fournir sont UNIVERSITE MOHAMMED V
ADMINISTRATIVES ment de consultation. limite dépôt de la documentation. celles prévues par l’article n° 4 du règle- DE RABAT
ment de consultation. APPEL D’OFFRES OUVERT
ROYAUME DU MAROC (109406/9 ) Les pièces justificatives à fournir sont SUR OFFRES DE PRIX
FORCES ARMEES ROYALES celles prévues par l’article n° 4 du règle- (109421) N° 03/IS/2020
ment de consultation. ROYAUME DU MAROC Le 27 octobre 2020 à 10 h 00 h, il sera
ETAT MAJOR GENERAL MINISTERE DE L’INTERIEUR procédé, dans la salle des réunions de
SERVICE PRESSE ROYAUME DU MAROC (109406/10 ) l’Institut Scientifique Avenue Ibnou Ba-
FORCES ARMEES ROYALES ROYAUME DU MAROC REGION BENI touta Rabat à l’ouverture des plis relatifs
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT ETAT MAJOR GENERAL FORCES ARMEES ROYALES MELLAL KHENIFRA à l’appel d’offres ouvert sur offres de prix
SUR OFFRES DE PRIX SERVICE PRESSE ETAT MAJOR GENERAL PROVINCE DE KHOURIBGA pour :
N° 48/HMA/APPRO/2020 AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT VILLE DE KHOURIBGA TRAVAUX D’INSTALLATIONS
SUR OFFRES DE PRIX SERVICE PRESSE COMMUNE DE KHOURIBGA AUTONOMES DE DETECTION ET
Le 0(4S/E11A/N20C2E0 Nà O10NHPU0B0,LiIlQsUerEa)pro- N° 50/HMA/APPRO/2020 AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT AVIS D’APPEL D’OFFRES D’EXTINCTION AUTOMATIQUE
cédé au niveau de l’hôpital militaire Avi- Le 0(4S/E11A/N20C2E0 Nà O10NHPU0B0,LiIlQsUerEa)pro- OUVERT SUR OFFRES DE PRIX D’INCENDIES DANS LES LOCAUX
cenne à Marrakech, à l’ouverture des plis SUR OFFRES DE PRIX TECHNIQUES DE L’INSTITUT SCIEN-
concernant à l’appel d’offres de prix pour cédé au niveau de l’hôpital militaire Avi- N° 49/HMA/APPRO/2020 N° 09/2020 TIFIQUE DE L’UNIVERSITE MOHAM-
la conclusion d’un marché relatif à l’Achat cenne à Marrakech, à l’ouverture des plis Le 0(4S/E11A/N20C2E0 Nà O10NHPU0B0,LiIlQsUerEa)pro- SÉANCE PUBLIQUE MED V DE RABAT
de matériel médico technique (Lot relatif à l’appel d’offres de prix pour la cédé au niveau de l’hôpital militaire Avi- Le mercredi 28/10/2020 à 11 heures, Le dossier d’appel d’offres peut être re-
unique : Moniteur multiparamétrique conclusion d’un marché relatif à l’Achat de cenne à Marrakech, à l’ouverture des plis il sera procédé, dans le bureau de M. le tiré gratuitement du Service des marchés
compact) au profit de l’Hôpital Militaire matériel médico technique (lot unique) relatif à l’appel d’offres de prix pour la président de la commune de Khouribga, à de l’IS sis à Avenue Ibnou Batouta Rabat),
Avicenne de Marrakech : au profit de l’Hôpital Militaire Avicenne conclusion d’un marché relatif à l’Achat l’ouverture des plis relatif à l’appel d’offres il peut également être téléchargé à partir
de Marrakech Fournitures Informatiques, au profit ouvert sur offres de prix pour : du portail des marchés publics (www.
Les dossiers de l’appel d’offres peuvent Les dossiers de l’appel d’offres peuvent de l’Hôpital Militaire Avicenne de Mar- ETUDE POUR L’ELABORATION marchespublics.gov.ma).
être retirés au service d’approvisionne- être retirés au service d’approvisionne- rakech, (lot unique) : ET LA MISE EN ŒUVRE DU PLAN Le cautionnement provisoire est fixé à
ment de l’Hôpital Militaire Avicenne ment de l’Hôpital Militaire Avicenne Les dossiers de l’appel d’offres peuvent DE DEPLACEMENTS URBAINE DE la somme de :
Marrakech. Marrakech. être retirés au service d’approvisionne- KHOURIBGA (PDU) / Commune 20 000,00 Dh (Vingt mille dirhams)
Le cautionnement provisoire est fixé à ment de l’Hôpital Militaire Avicenne Khouribga. L’estimation du coût des prestations
Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de : Marrakech. Le dossier d’appel d’offres peut être établies par le maître d’ouvrage s’élève à :
la somme de : • Lot unique: (1 Le cautionnement provisoire est fixé à retiré au bureau des marchés pendant les 1 200 000,00 dhs (Un million deux cent
500,00 Dhs) Mille Cinq cent Dirhams ; la somme de : heures du service, il peut également être milles dirhams) ttc
•Lot unique : (8 000.00 dhs) Huit mille L’estimation des couts des prestations Lot unique : (3 000,00 Dhs) Trois téléchargé à partir du portail des marchés Le contenu, la présentation ainsi que
dirhams établie par le maitre d’ouvrage est fixée à Mille Dirhams ; publics : www.marchespublics.gov le dépôt des dossiers des concurrents
la somme de : L’estimation des couts des prestations QUARANTE MILLE DIRHAMS doivent être conformes aux dispositions
L’estimation des couts des prestations -Lot unique : (60 000.00 Dhs) soixante établie par le maitre d’ouvrage est fixée à (40.000,00 DHS). des articles 27, 29 et 31 du règlement rela-
établie par le maitre d’ouvrage est fixée à mille dirhams TTC la somme de : - L’estimation des coûts des prestations tif aux conditions et formes de passation
la somme de : Le contenu ainsi que la présenta- Lot unique : (152 640.00 Dhs) cent établie par le maître d’ouvrage est fixée à des marchés de l’Université Mohammed
tion ainsi que le dépôt des dossiers des cinquante deux mille six cent quarante la somme de : V de Rabat.
• Lot unique : (414 000.00 dhs) quatre concurrents doivent être conformes aux Dirhams ; TTC. DEUX MILLION TROIS CENT Les concurrents peuvent :
cent quatorze mille dirhams. TTC dispositions des articles 27, 29 et 31 du Le contenu ainsi que la présenta- MILLE CENT DIRHAMS TTC - Soit déposer, contre récépissé, leurs
décret n° 2-12-349 relatif aux marchés tion ainsi que le dépôt des dossiers des (2.300.100,00 DHS TTC). plis dans le bureau d’Ordre de l’IS ;
Le contenu ainsi que la présenta- publics. concurrents doivent être conformes aux Le contenu, la présentation ainsi que - Soit les envoyer par courrier recom-
tion ainsi que le dépôt des dossiers des L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire dispositions des articles 27, 29 et 31 du le dépôt des dossiers des concurrents mandé avec accusé de réception au bu-
concurrents doivent être conformes aux Avicenne – SEGMA à Marrakech rece- décret n° 2-12-349 relatif aux marchés doivent être conformes aux dispositions reau précité;
dispositions des articles 27, 29 et 31 du vra jusqu’au 04/11/2020 avant 10 H 00, les publics. des articles 27, 29 , 31 et 148 du décret n° - Soit les remettre au président de la
décret n° 2-12-349 relatif aux marchés dossiers des concurrents. L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire 2.12.349 du 08 Joumada I 1434 ( 20 mars commission d’appel d’offres au début de la
publics. Les concurrents peuvent : Avicenne – SEGMA à Marrakech recevra 2013 ) relatif aux marchés publics. séance et avant l’ouverture des plis à l’Ins-
• Soit les envoyer jusqu’au 04/11/2020 à 14 H 00, les dos- Les concurrents peuvent : titut Scientifique Avenue Ibnou Batouta
L’Ordonnateur de l’hôpital Militaire par courrier recommandé avec accusé de siers des concurrents. * Soit envoyer leurs plis, par courrier Rabat.
Avicenne – SEGMA à Marrakech rece- réception au service d’approvisionnement Les concurrents peuvent : recommandé avec accusé de réception, au - Soit déposer par voie électronique
vra jusqu’au 04/11/2020 avant 10 H 00, les de l’Hôpital Militaire Avicenne, Mènera Soit les envoyer par courrier recom- bureau précité. dans le portail des marchés publics.
dossiers des concurrents. Guéliz, Marrakech ; mandé avec accusé de réception service * Soit les déposer contre récépissé Pour le dossier technique les concur-
• Soit déposer d’approvisionnement de l’Hôpital Mili- dans le bureau d’ordre de la commune de rents doivent produire une copie certifiée
Les concurrents peuvent : contre récépissé leurs plis au service d’ap- taire Avicenne, Mènera Guéliz, Mar- Khouribga. conforme à l’original du certificat de clas-
• Soit les envoyer par courrier provisionnement de l’Hôpital Militaire rakech ; * Soit les déposer par voie électronique sification et de qualification.
recommandé avec accusé de réception au Avicenne situé à l’adresse suivante : Hô- Soit déposer contre récépissé leurs dans le portail des marchés publics. Secteur : K
service d’approvisionnement de l’Hôpital pital Militaire Avicenne, Mènera Guéliz, plis au service d’approvisionnement Soit les remettre au président de la Qualifications exigées: K7
Militaire Avicenne, Mènera Guéliz, Mar- Marrakech ; de l’Hôpital Militaire Avicenne situé à commission d’appel d’offres au début de la Classe : 3
rakech ; Les documentations « catalogue » l’adresse suivante : Hôpital Militaire Avi- séance et avant l’ouverture des plis. Les pièces justificatives à fournir sont
• Soit déposer contre récépissé exigées par le dossier de l’appel d’offres cenne, Mènera Guéliz, Marrakech ; Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 06 du règle-
leurs plis au service d’approvisionnement doivent être déposés au cellule de Les échantillons exigés par le dos- celles prévus par l’article 07 du règlement ment de la consultation.
de l’Hôpital Militaire Avicenne situé à réception de l’Hôpital Militaire Avi- sier de l’appel d’offres doivent être dépo- de la consultation. Les entreprises non installées au Maroc
l’adresse suivante : Hôpital Militaire Avi- cenne, Ménara Guéliz, Marrakech, sés à la cellule de réception de l’Hôpital doivent fournir le dossier technique tel
cenne, Mènera Guéliz, Marrakech ; Militaire Avicenne, Menara Guéliz, Mar- (109358) que prévu par le règlement de la consul-
Les documentations « catalogue » rakech, jusqu’au 03/11/2020 avant 14
exigées par le dossier de l’appel d’offres H 00. Heure limite de dépôt des échan-
doivent être déposés au service Appro- tillons.
visionnement de l’Hôpital Militaire
Avicenne, Ménara Guéliz, Marrakech,
jusqu’au 03/11/2020avant 14 H 00, heure
limite dépôt de la documentation.

Les pièces justificatives à fournir sont

tation.
Une visite des lieux aura lieu le 16 oc-
tobre 2020 à 10 h 00 mn au siège de l’Ins-
ROYAUME DU MAROC titut Scientifique, Avenue Ibnou Batouta
FORCES ARMEES ROYALES Rabat.
ROYAUME DU MAROC
ETAT MAJOR GENERAL FORCES ARMEES ROYALES (109342)
SERVICE PRESSE ROYAUME DU MAROC
ETAT MAJOR GENERAL MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX SERVICE PRESSE PROVINCE D’AL HAOUZ
N °39 /HMA/APPRO/2020 CERCLE D’AIT OURIR
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX
(SEANCE NON PUBLIQUE) N °47 /HMA/APPRO/2020 CAÏDAT AGHMATE
COMMUNE IGUERFEROUANE
Le 03/11/2020 à 10 H 00, il sera procédé au niveau de l’hôpital militaire Avicenne à (SEANCE NON PUBLIQUE) AVIS D’EXAMEN D’APTITUDE
Marrakech, à l’ouverture des plis relatif à l’appel d’offres de prix pour la conclusion d’un marché
relatif aux Réparation des ascenseurs et monte malade monte personnels et monte charge (lot Le 04/11/2020 à 10 H 00, il sera procédé au niveau de l’hôpital militaire Avicenne à PROFESSIONNELLE
unique).au profit de l'Hôpital Militaire Avicenne de Marrakech : Marrakech, à l’ouverture des plis relatif à l’appel d’offres de prix pour la conclusion d’un marché La commuAnNe NdE’IEG:U2E0R20FEROUANE
relatif à l’installation de fluide médicaux (lot unique).au profit de l'Hôpital Militaire Avicenne de organise l’examen d’aptitude profession-
Objet Marrakech : nel au titre de l’année 2020 à la salle de
Lot réunion de son siège le 14 novembre
unique Réparation des ascenseurs et monte malade monte personnels et monte charge. 2020 à 9 heures du matin en faveur des
fonctionnaires ayant 6 ans d’ancienneté
Lot Objet au minimum dans les grade : d’assistant
unique installation de fluide médicaux administratif troisième grade échelle 6,
- Les dossiers de l’appel d'offres peuvent être retirés au service d’approvisionnement de l'Hôpital et d’assistant technique troisième grade
Militaire Avicenne Marrakech. - Les dossiers de l’appel d'offres peuvent être retirés au service d’approvisionnement de l'Hôpital échelle 6, pour accéder au grade d’assis-
Militaire Avicenne Marrakech. tant administratif deuxième grade échelle
- Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de : 7, et d’assistant technique deuxième grade
- Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de : échelle 7 successivement .
Montant de la caution Le nombre de postes est limité à un
Lot Montant de la caution seul poste par grade.
unique 4 000.00 (quatre mille dirhams.) Lot Les dossiers des candidatures doivent
unique 5 500.00 (cinq mille cinq cent dirhams.) comporter les pièces suivantes :
* Une demande manuscrite
L’estimation des couts des prestations établie par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme de : * Arrêté de reclassement au dernier
grade.
Montant de L’estimation L’estimation des couts des prestations établie par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme de : * Dernier arrête d’avancement
161 880.00 (cent soixante et un mille huit cent quatre vingt Dirhams) * Copie de la CNI
Lot Lot Montant de L’estimation * Copie d’acte de naissance.
unique unique 276 445.50 (deux cent soixante seize mille quatre cent quarante cinq Dirhams 50 cts) Le dernier délai de dépôt des dossiers
de candidature, au bureau de la direction
L’Ordonnateur de l'hôpital Militaire Avicenne – SEGMA à Marrakech recevra jusqu'au L’Ordonnateur de l'hôpital Militaire Avicenne – SEGMA à Marrakech recevra jusqu'au des services de la commune, est fixé au 09
03/11/2020 avant 10 H 00, les dossiers des concurrents. 04/11/2020 avant 10 H 00, les dossiers des concurrents. novembre 2020.

Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes (109327)
aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du décret n° 2-12-349 relatif aux marches publics. aux dispositions des articles 27, 29 et 31 du décret n° 2-12-349 relatif aux marches publics.

Les concurrents peuvent : Les concurrents peuvent :

- Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception service - Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception service
d’approvisionnement de l'Hôpital Militaire Avicenne, Mènera Guéliz, Marrakech ; d’approvisionnement de l'Hôpital Militaire Avicenne, Mènera Guéliz, Marrakech ;

- Soit déposer contre récépissé leurs plis au service d’approvisionnement de l'Hôpital - Soit déposer contre récépissé leurs plis au service d’approvisionnement de l'Hôpital
Militaire Avicenne situé à l'adresse suivante : Hôpital Militaire Avicenne, Mènera Guéliz, Militaire Avicenne situé à l'adresse suivante : Hôpital Militaire Avicenne, Mènera Guéliz,
Marrakech ; Marrakech ;

La visite des lieux sur lesquelles les travaux doivent être effectués, est prévue le 19/10/2020 à La visite des lieux sur lesquelles les travaux doivent être effectués, est prévue le 19/10/2020 à
10 h 00 mn. 10 h 00 mn.

Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article n° 4 du règlement de Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article n° 4 du règlement de
consultation. consultation.

(109406/5 ) (109406/8)

Lundi 5 Octobre 2020

20 Annonces

ANNONCES lettes publiques, construction d’un mûr N° 07/2020/EZ PUBLIE DANS du 13/07/2020, enregistré à Marrakech le CABINET MARCHICA CONSEIL
ADMINISTRATIVES de soutènement. L’OLeP0IN3/I1O1/N20N2°01à921627hD, Uil s2e9r/a09p/r2o0cé2d0é 14/07/2020, il a été décidé de : ADRESSE : 44, RUE TOKYO, 1ER
dans les bureaux du président de la Com- ETAGE, APPARTEMENT N° 1
ITISSALAT AL MAGHRIB Lot n°2 ayant pour objet : Construc- mune Ezzhiliga, à l’ouverture des plis Transférer le siège social de la société 62000, NADOR – MAROC.
DIRECTION REGIONALE DU tion et Aménagement d’Aires à Grains au relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres de l’ancienne adresse : IMM N° 01,MA- IF N°: 40245268 - TP N°: 56126265 –
souk hebdomadaire khmiss Ezzhiliga. de prix pour : Création d’un terrain de GASIN N° 4 EN RDC, BAB N’FIS EL RC N°: 10055 – NADOR
GRAND CASABLANCA proximité et construction de 7 abris sco- AZZOUZIA. MARRAKECH, vers la MOBIL: +212(0)6 66 66 84 85 /
DIVISION ADMINISTRATIVE Le dossier d’appel d’offres peut être re- laires à la commune Ezzhiliga réparti en nouvelle adresse : DR BOUCHAREB N° FIXE : +212(0)5 36 33 30 40
tiré au service technique de la commune deux lots : 04 TARGA MARRAKECH. Email : [email protected]
ET FINANCIERE Ezzhiliga. I- Aux termes d’un acte SSP en date du
CONSULTATION OUVERTE Lot n° 1 : Ayant pour objet : Création A la suite de ce transfert, l’assemblée 10/08/2020, il a été établi les statuts d’une
Il peut également être téléchargé à par- d’un terrain de proximité générale extraordinaire décide de modi- société à responsabilité limitée a associe
N° PR579408/COU/DRCA tir du portail des marchés publics fier l’article 4 des statuts. unique, dont les caractéristiques sont les
Le 09 octobre 2020 à partir de 10 h 00, Lot n° 2 : Ayant pour objet : Construc- suivantes :
il sera procédé, à la Direction Régionale www.marchespublics.gov.ma. tion de 7 abris scolaires DEPOT LEGAL : a été effectué au DENOMINATION: «AYASOFYA»
d’Itissalat Al Maghrib du Grand Casa- Le cautionnement provisoire est fixé à greffe du Tribunal de commerce de Mar- SARL AU
blanca, à l’ouverture des plis relatifs à la la somme de : Le Dossier d’appel d’offres peut être re- rakech le 21/09/2020, sous le numéro OBJET SOCIAL: La société a pour
consultation N° PR 579408/COU/DRCA *Lot n° 1 vingt mille dirhams tiré au service technique de la Commune 5742. objet :
pour la réalisation des travaux d’instal- (20.000,00 dhs) Ezzhiliga. Il peut également être téléchar- Exploitation d’une supérette.
lation des lignes téléphoniques cuivre et * Lot n° 2 : quarante mille dirhams gé à partir du portail des marchés publics ( 109372) Fabrication de confiserie.
FTTH en cinq lots. (40.000,00 dhs) www.marchespublics.gov.ma SOCIETE OUASSIMI SARL AU Importation et exportation des
Le montant du cautionnement pro- L’estimation des coûts des prestations DOUAR ZAMRANE OULAD SAID marchandises vendues en états (Produits
visoire est fixé à trente mille (30.000) établie par le maître d’ouvrage est fixée à Le cautionnement provisoire est fixé à N°A5u4x5 tTeArmSSesELdT’uAnNaTctEe MsoAusRsReiAnKg EpCrivHé alimentaires, Produits cosmétique, appa-
dirhams. la somme de : la somme de : en date du 04/09/2020, il a été établi les reils électro-ménagère…)
Les conditions de soumission ainsi que * Lot n° 1 : 615.897,60 dhs TTC (six statuts d’une SARL AU ayant les caracté- SIEGE SOCIAL: Dr.
les modalités de participation de cet appel cent quinze mille huit cent quatre vingt - Lot n° 1 : Trente mille dirhams ristiques suivantes : Ihajamene,Commune Iksane, Nador(M).
à la concurrence, sont consignées dans le dix sept dhs) (30.000,00 dhs) SARL AU ayant les caractéristiques CAPILAL SOCIAL : Cent Mille Di-
cahier des charges. * Lot n° 2 : 958.524,00 dhs TTC (neuf suivantes : rhams (100.000,00) divisé en 1.000 parts
Le cahier des charges est à retirer gra- cent cinquante huit mille cinq cent vingt - Lot n° 2 : Vingt mille dirhams Dénomination : OUASSIMI sociales, d’une valeur minimale de Cent
tuitement auprès du Service Achats (2ème quatre dhs) (20.000,00 dhs) Objet : Menuiserie bois - travaux de dhs (100,00) chacune ; les parts sociales
étage), de la Direction Régionale d’Itissa- Le contenu, la présentation ainsi que tapisserie et décoration - travaux divers sont réparties comme suit :
lat Al Maghrib du Grand Casablanca, sise le dépôt des dossiers des concurrents L’estimation des coûts des prestations Siège social : Douar Zamrane Oulad M. Mustapha BOUGHARDAYAN
Quartier des Hôpitaux, Angle Rue Tarik doivent être conformes aux dispositions établies par le maître d’ouvrage est fixée à Saïd N° 545 Tasseltante Marrakech 1.000 Parts sociales
Bnou Ziad et rue Lahcen El Arjoune. des articles 27, 29 et 31 du décret n° la somme de : Durée : 99 ans Soit : 1.000 Parts sociales
Les plis des soumissionnaires (offres 2.12.349 relatif aux marchés publics. Capital : 100.000,00 dhs entièrement GERANCE: la gérance est confiée
technique, administrative et financière), Les concurrents peuvent : - Lot n° 1 : 799 000,00 dhs TTC ( sept libérés à M. Mustapha BOUGHARDAYAN pour
fermés et cachetés à la cire ou tout autre * Soit envoyer leurs plis par courrier cent quatre vingt dix neuf mille dhs) Année sociale : Du 01/01 au 31/12 Une durée illimitée.
moyen inviolable, doivent être déposés recommandé avec accusé de réception au Gérance : La société est gérée par M. EXERCICE SOCIAL: du 1er janvier
contre récépissé à l’adresse sus-visée au bureau précité. - Lot n° 2 : 441 800,00 dhs TTC (quatre Elouassimi Abderrahim pour une durée au 31 décembre.
plus tard le 09/10/2020 à 10 h 00. * Soit les déposer contre récépissé dans cent quarante et un mille huit cent dhs) indéterminée. DUREE: 99 années à compter du
le bureau du service technique de la com- Le dépôt légal a été effectué au Tri- jour de son immatriculation au registre
(109392) mune Ezzhiliga. Le dossier d’appel d’offres peut être re- bunal de Commerce de Marrakech le du commerce et des sociétés.
* Soit les remettre au président de la tiré au service technique de la commune 23/09/2020 sous le numéro 115697 RC II- Le dépôt légal a été effectué au Se-
ROYAUME DU MAROC commission d’appel d’offres au début de la Ezzhiliga. N° 106613. crétariat greffe du Tribunal de Première
MINISTERE DE L’INTERIEUR séance et avant l’ouverture des plis Instance de Nador, le 25/09/2020, sous le
* Soit transmettre leurs offres par voie Il peut également être téléchargé à par- (109373) N° 3196.
WILAYA DE LA REGION électronique via le portail des marchés tir du portail des marchés publics www.
RABAT-SALE KENITRA publics : www.marchespublics.gov.ma. marchespublics.gov.ma «SOUHAL CONSULTING » POUR EXTRAIT ET MENTION
PROVINCE DE KHEMISSET * La date de réunion pour visite des 0524 20-19-31 MARRAKECH
CERCLE DE ROMMANI lieux des travaux est fixée le 23/10/2020 à Le contenu, la présentation ainsi que [email protected] (109427/1)
11 heures au siège de la commune Ezzhi- le dépôt des dossiers des concurrents
CAIDAT EZZHILIGA liga. doivent être conformes aux disposi- AVIS D’AUGMENTATION CABINET MARCHICA CONSEIL
COMMUNE EZZHILIGA Les pièces justificatives à fournir par tions des articles 27, 29 et 31 du décret DU CAPITAL SOCIAL ADRESSE : 44, RUE TOKYO, 1ER
tous les concurrents sont celles arrêtées n°2.12.349 relatif aux marchés publics. ETAGE, APPARTEMENT N° 1
AVIS RECTIFICATIF par l’article 9 du règlement de la consul- ASuTxEteHrmAResTdMuEPD.VGdeRlO’asUsePmSbAléReLg-éAnUé- 62000, NADOR – MAROC.
DE L’AVIS D’APPEL D’OFFRES tation. Les concurrents peuvent : rale extraordinaire en date du 05/08/2020, IF N°: 40245268 - TP N°: 56126265 –
- Soit envoyer leurs plis par courrier l’associé unique de la société HARTMED RC N° : 10055 – NADOR
OUVERT (109355/1) recommandé avec accusé de réception au GROUP SARL-AU a ratifié ce qui suit : MOBIL: +212(0)6 66 66 84 85 /
N° 06/2020/EZ PUBLIE DANS ROYAUME DU MAROC bureau précité. FIXE : +212(0)5 36 33 30 40
L’OPINION N° 19267 DU 29/09/2020 MINISTERE DE L’INTERIEUR - Soit les déposer contre récépissé dans 1 - Augmentation du capital social de Email : [email protected]
Le 03/11/2020 à 11heures, il sera pro- PROVINCE DE KHEMISSET le bureau du Service Technique de la 100.000,00 dhs à 500.000,00 dhs, soit une I- Aux termes d’un acte SSP en date du
cédé, dans le bureau du président de la CERCLE DE ROMMANI commune rurale Ezzhiliga. augmentation de 400.000,00 dhs et cela 14/09/2020, il a été établi les statuts d’une
commune Ezzhiliga, à l’ouverture des plis - Soit les remettre au président de la par la création de 4.000 parts nouvelles société à responsabilité limitée, dont les
relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres CAIDAT EZZHILIGA commission d’appel d’offres au début de la de 100,00 dhs chacune, souscrites et libé-
de prix pour : Construction de Boutiques, COMMUNE EZZHILIGA séance et avant l’ouverture des plis. rées en compensation avec des créances
aménagement des toilettes publiques, - Soit transmettre leurs offres par voie liquides et exigibles sur la société HART-
construction d’un Mur de soutènement, AVIS RECTIFICATIF électronique via le portail des marchés MED GROUP, au profit de M. Jamal
construction et Aménagement d’Aires à DE L’AVIS D’APPEL publics : www.marchespublics.gov.ma Chaoubi.
Grains au souk hebdomadaire khmiss. D’OFFRES OUVERT La date de réunion pour visite des lieux
Ezzhiliga répartis en deux lots : des travaux est fixée le 23/10/2020 à 12 h Suite à cette augmentation le capital
Lot n° : 1 ayant pour objet : Construc- au siège de la Commune Ezzhiliga. social est fixé à la somme de 500.000,00
tion de boutiques, aménagement des toi- Les pièces justificatives à fournir par dhs, divisé en 5.000 parts sociales de
tous les concurrents sont celles arrêtées 100,00 dhs entièrement libérées ont été
par l’article 10 du règlement de la consul- attribuées à l’associé unique M. Jamal caractéristiques sont les suivantes :
- Soit les envoyer par courrier recom- tation. Chaoubi. DENOMINATION: «SOCIETE MA-
ROYAUME DU MAROC ROCAINE DES ETUDES GEORADAR»
MINISTERE DE L’INTERIEUR mandé avec accusé de réception au bu- (109355/2) 2 - Modification corrélative de l’article
PROVINCE DE BENSLIMANE reau précité; 7 et l’article 8 des statuts de la société. OBJET SOCIAL: La société a pour
CERCLE DE BENSLIMANE - Soit déposer contre récépissé leurs ANNONCES objet :
CAIDAT DES ZIAIDA plis au bureau du président de l’annexe de LEGALES Le dépôt légal a été effectué au greffe La Réalisation des études de géologie,
COMMUNE AIN TIZGHA la Commune Ain Tizgha; du Tribunal de Commerce de Marrakech Géophysique, Hydrologie, Hydrogéolo-
AVIS D’APPEL D’OFFRE - soit les envoyer par voie électronique PROXY FINANCE le 16/09/2020 sous le numéro 115460. gie.
OUVERT N° : 03/2020 sur le portail des marchés publics www. COMPTABILITÉ, FINANCE, La Réalisation des études de géotech-
Le
 
  : 03/11/2020 à 11h, il sera procédé marchespublics.gov.ma; AUDIT ET CONTRÔLE DE GESTION (109351) nique.
dCaonm M
  sIRmNlOaIuSYsTnAaEUelRlMeEEDdDAEeULirnM’éINuATTRniEOizRoCgInhEUadResilt’uanéeneàxeCadïedalat - Soit les remettre au président de la SIEGE SOCIAL: Hay. EL Bostane, N°
commission d’appel d’offres au début de la SOCIETE « BOUCHERIE : 279, Nador (M).
AL RAHMA » SARL

Aux termes d’un procès-verbal de
l’assemblée générale extraordinaire datée

desPCZREOiRaViCIdNLaCEEDàDElE’BoEBuNEvNSeLSrILtMIuMArAeNNEdEes plis relatifs à Séance et avant l’ouverture des CAPILAL SOCIAL : un million
dl’aopu-paCCerOClosMAdndIM’osDetUfArflNTaurEecDcAtsEoiuISomNrZnTmIoAIdZfIufeGDrnsAeHepsA.idsteeApsVraIiuSxxDp’dAoPiufPfrEéLr: eDn’OtsFFREdOeUspIVllEliieRses.TutNxp°,r:lé0ev3/u:2022u00n/1e0r/é2u0n2i0onà
ou une visite ROYAUME DU MAROC Dirhams (1.000.000,00) divisé en 10.000
10h (rendez- MINISTERE DE L’INTERIEUR parts sociales en apport nature et en in-
dustrie, d’une valeur minimale de Cent
dmmreutua-é-irA-m---énrLLpgLLLgcCéiiee’eaaeenohleollldecersTAendeatmcdtsuoissimuzmaiaitspexotgrnLsiuinbauhouielscettetancuiTesnbrêoi:tndnistoirntileertdoi0eezietnm’nqruc3dsgaatué/neesépdê1uhaesnld.peme1rtégtàaeastr/c’mdrap2oln.heCapar,0pteavvdoeiaer2sirsa.p’vïcgtl0dnmoduietéeihsmfaxpstérfotlàhàaérlaeiedeaaérp.pssuusemde1trcarxs1ter’cspfhodothZsdiheiextfvare,iiutféfaférditfriqiisésxgudplleuêr’oéaaééasptedsrrittààoneerraelrertlplaetaats’ràavoleemidsaiutle:ponuioavrdrmsguCiétpeowetttarrmcsactedoréwêumfeerusdmirdntteéxdadwr’tbirioeeéedr-mcu.ude:hlrveaaseé1snrsap2ac)su.lgod0iemsevstcl0daayero0ldmee’ts,l’ésul0isCLluutatoaeL0ansètnmeliotsnlemfDeema:samp.s.pHruwàoecrdrSnpwmhléeés’téid(aawsivèDsnupèree.uéctpmognndueeudeeeanqtlezessride:u)coldaa’pjh.n8mpoauee1afClsipsf6dillrprol’tfeeeaeum6iillbcnfs4Demliula0d’icnharcr,ut’8sanoseèoin)0.ntof.gexgffiefonDrvelxrAeveeeHes.dmimesnsSddet,eaeàeT(.elpHndiasrzfluiteatgoxihtduspCaccoeor.elo,uanunmcritslmiom:srspeniuiefisnszsiuoeecutanalu--t PROVINCE DE RHAMNA dhs (100,00) chacune ; les parts sociales
CERCLE DE SIDI BOUOTHMANE sont réparties comme suit :
M. Mohammed HAMDAOUI ……….
CAIDAT SIDI BOUOTHMANE 4.800 parts sociales en nature .
COMMUNE BOURROUSS M. Ahmed FAIZE
………………..………4.800 parts so-
àmlial-alreLstieocDlcmehosnsm2t7)e.,ne2u9daeients3i:1q1duu2e dla0écp0rre0éts,e0nn0°ta2tD-io1n2H-d3Se4s9(ddDouss8oieuJroszuedmems acdoanticIou1ran4red2nd8otse(p2sdt0oéeiMvnepatnrrasterê2pt0rlr1ee3ics)oernesmfloartiimnf eaisusxtaeumxraedrcishdpéoesspitlui'oebnlqiscusd.ieps e- AVIS D’EXAMEN D’APTITUDE PROFESSIONNELLE ciales en, nature
AU TITRE DE L’ANNEE 2020 M. Gamil Ali Saad AL SHARA-
6la40m--L-L,8SSEa’eooS0isiittttCridlDeOeméspNdHeoaCn’sotSveUiurooRycvn(RoerHrnEatpdNrugaeeTreirtsScédocPucét’EuprreriUainnsesvVrtéamErleuesNcuoexoTrnimsz:tepmealsianstnmatduféidixbaleulvée:reec8apasu1acid6cxruuspérédsemli’deréeaecnuentpdtt.e,ioldn’auanuntebrxuaernedaseuplpaorCércotimté, ;mduenelaAliongTiiszgtihqa;ue et de HI……………400 parts sociales en in-
La présidente du Conseil communal de la Commune Bourrouss annonce l’organisa-
tion d’un examen d’aptitude professionnelle au titre de l’année 2020 au siège de la CT
Bourrouss, au profit des fonctionnaires de la Commune selon le tableau ci-dessous :

dustrie.
Soit au total 10.000 Parts
cen-tsoqitulaesraennvtoeyedr iprahr avmoieséleecttroqnuiqauteresurvlienpgotrtail des m- aPrcohéusrpulbelsicscwownwc.umrarrcehnestpsubilnicss.tgaolvl.émeas; au sociales
cen-tiSmoitelses).remettre au président de la commission d’appel dM’oaffrreoscau: début de la Séance et avant l’ouverture des GERANCE: la gérance est confiée à
-plLise. contenu ainsi que la présentation Les concurrents devront fournir une M. Gamil Ali Saad AL SHARAHI pour
desIldeostspsriéevrusudneesréucnoionncouururneenvtissitdeodievselineutxê, tlere: 20/10c/2o0p20ieàl1e0ghal(iresnédeez(-cvoeurstiafuiéseiègceodneflo’arnmneexeàdel’olari- une durée déterminée.
conCfoomrmmuense)a. ux dispositions des ginal) du certificat de EXERCICE SOCIAL: du 1er janvier
aLretsicplieèsce2s 7ju,s2ti9ficeattiv3e1s àdfuoudrnéicrrseotntnce°ll2es-1p2ré-vues par qleuraèglilfeimcaentitodne ceont sudletatciolna.ssification il est au 31 décembre.
349Ledpurés8entJoapupmelmd’aodffares,I es1t4s2o8um(is20au Msysatèrms e deeqxuiagléifipcaotiuorn leet dperéclsaesnsitficaaptiponelddes’oefnfrtreeplreissesec- DUREE: 99 années à compter du
201a3d)oprteélapatirfleaumxinmistaerrechdeésl'epquuibpleimcse.nt, du transport t,eduerl,allaogcilsatisqsuee met dine ilm’eaaule. jour de son immatriculation au registre
L-EPoSuCr lOesNcoCncUurRreRntEs NinsTtaSlléPeEs aUuVMEarNocT: : et des qualifications suivantes : du commerce et des sociétés.
Les concurrents devront fournir une copie legalisée (certifiée conforme à l’original) du certificat de II- Le dépôt légal a été effectué au

qualification et de classification il est exigé pour le présent appel d’offre le secteur, la classe minimale Secrétariat greffe du Tribunal de Première

et des qualifications suivantes :

Secteur Qualifications exigées Classe minimale Instance de Nador, le : 01/10/2020, sous
B (Travaux routiers et voirie urbaine) B1 , B3 , B5 5 le n° : 3223.
De ce fait les intéressés peuvent présenter leurs dossiers au service personnel de la
-PPoouurr lleessccooncnucrruernrtsennotns innostnalliénesstaaulMléearsocau: Maroc : Commune Bourrouss avant le délai indiqué ci-dessus. POUR EXTRAIT ET MENTION
niqPPpuoaoeruulrtreellreèlqseguelsenemetrnpeenptrtrréiedsvpeeusrlanisocenosnisnnusltotaanltliéoienns.satuaMlléareosc,aeulleMs adoroivce,ntefloleusrnirdloeidvoesnsiterfoteuchrnniqirueleteldqousespierérvutech- (109427/2)
(109330)
par le règlement de la consultatSiIoGnN.E : LE PRESIDENT
(109370)

Lundi 5 Octobre 2020

Logistique & Infrastructure en Afrique COM NEWS 21

Nouveaux business modèles et opportunités FEC :
hausse
Attijariwafa bank lance sa deuxième émission des AfricaDev, en quête de nouvelles de 11%
opportunités d’investissement pour les entreprises marocaines en Afrique. du PNB
à 294 MDH
L a 2ème émission des Afri- vital pour la région d’Afrique que des compagnies comme communauté des affaires, les
caDev organisée par le centrale, doté d’un plan straté- CMA CGM ont vite réagi et dirigeants, les représentants pu- Le Fonds d’équipement
Club Afrique Développement gique de modernisation, pour- aujourd’hui un client à travers blics afin de dynamiser de ma- communal (FEC) a réa-
du Groupe Attijariwafa bank a suit et intensifie sa transforma- l’agence digitale peut faire 100% nière pragmatique les investis- lisé, au cours du premier
été diffusée à travers une visio- tion, notamment en matière de de ses opérations en ligne, sans sements à l’échelle du continent. semestre 2020, un PNB de
conférence, le mercredi 30 sep- capacité d’accueil et de manu- se déplacer. Il s’agit également d’une pla- 294 millions de dirhams
tembre. tention, en particulier dans un Il convient de souligner que teforme donnant accès à des (MDH), en hausse de
Cette session est dédiée aux contexte où « l’enjeu ici est de les AfricaDev Sessions consti- informations, formations, ser- près de 11% par rapport
enjeux d’infrastructures et de pouvoir maintenir la chaîne tuent un cycle d’émissions et vices et expertises à dessein de à celui enregistré à la
logistique en Afrique pour les des opérations de commerce de débats en ligne, dédié aux favoriser la concrétisation des même période de l’exercice
entreprises, ainsi qu’à l’émer- extérieur des pays africains. préoccupations des entreprises projets d’entrepreneurs, des précédent. Cette hausse
gence de nouveaux modèles et Pour cela l’autre enjeu, c’est la africaines. Le Club Afrique grands projets structurants des est due à la bonne tenue
de nouvelles opportunités sur rapidité de connexion entre les Développement, créé en 2016 États, ainsi que la coopération des indicateurs d’activité
le continent à l’aune des consé- intervenants de cette chaîne », par le groupe Attijariwafa bank, Sud-Sud et Nord-Sud. et à l’optimisation du coût
quences socioéconomiques de a expliqué M. Ngo’o, rappelant a pour ambition de fédérer la des ressources mobilisées,
la pandémie Covid-19. S. H. comme il ressort de ses
D’ailleurs, la visioconférence résultats semestriels au 30
s’est tenue en présence de M. juin 2020.
Cheikh Bedda, Directeur en Le résultat net a été impacté
charge des Infrastructures et par la comptabilisation,
de l’Énergie à la Commission au titre du 1er semestre
de l’Union Africaine, M. Cyrus 2020, de 50% de la contri-
Ngo’o, Directeur Général du bution du FEC au Fonds
Port Autonome de Douala, et spécial pour la gestion de la
M. Hervé Zongo, Directeur pandémie liée au Covid-19
Général de CMA CGM Côte à hauteur de 100 millions
d’Ivoire. de dirhams. Hors cette
Dans son allocution, M. Bedda contribution, le résultat net
a évoqué les 50 projets priori- aurait atteint 162 millions
taires de la 2ème phase lancée de dirhams.
du Programme de Développe-
ment des Infrastructures Afri-
caines de l’Union Africaine.
Phase qui met l’accent sur l’ap-
proche corridor et la connecti-
vité des ports, des lignes ferro-
viaires, des lignes haute tension,
de la fibre optique. « L’intégra-
tion du continent est pour nous
la priorité numéro 1, et celle-ci
ne peut se faire qu’à travers une
intégration physique et intelli-
gente. Aujourd’hui, ce sont ces
corridors intelligents qui font
l’intégration des sous-régions »,
a-t-il déclaré.
Le port autonome de Douala,

SteriMat

Nouvelle et exclusive technologie de Dolidol

Dolidol, filiale de Palmeraie Hol- à faire passer tous les matelas de communication et relations
ding, a développé une technolo- dans un tunnel de stérilisation. publiques de Palmeraie Holding.
gie exclusive STERIMAT, un tun- Cette dernière s’appuie sur deux Déjà en 2015, la société a lancé
nel de stérilisation qui garantit technologies approuvées par les la première banquette en mousse
l’hygiène de ses matelas. ingénieurs de Dolidol : les rayons traitée à la lavande.
C’est la première fois qu’une so- ultraviolets et une solution hydro En 2016, elle a conçu le matelas
ciété marocaine évoluant dans alcoolique. Les matelas stérilisés Bioenergy.
le secteur des matelas développe se voient ainsi apposer le tampon En 2017, Dolidol a aussi lancé le
une telle technologie. SteriMat. matelas Pro médical.
SteriMat, une technologie de sté- Concernant le laboratoire, c’est Pour rappel, Dolidol possède une
rilisation qui garantit l’hygiène un département interne de l’usine unité de fabrication avec une ca-
des matelas vendus sous les de Dolidol. pacité de 15.000 tonnes de mousse
marques Dolidol, Kinédorsal et “C’est une équipe interne de re- et 1 million de matelas par an. Ses
Therapedic. cherche, de développement et produits sont commercialisés à
Son procédé, conçu par le labo- d’innovation. travers tout le Maroc grâce à une
ratoire de recherche et de déve- L’équipe de recherche a fait les flotte de plus de 150 camions, 10
loppement de Dolidol, consiste tests nécessaires”, détaille M. agences régionales et un réseau
Youssef El Fechtali, responsable de 50 magasins spécialisés.

Lundi 5 Octobre 2020

22 SPORT

Tennis C’est entre la satisfaction et la déception que se sont déroulées les rencontres
du week-end du Grand Chelem de la Porte d’Auteuil

À Roland-Garros, les forts frappent fort Repères

M. BELAOULA 1 révélation de ce Majeur parisien, qui 3 Les têtes qui
C’est aussi entre la douleur et le a pris le dessus sur le Suisse et n°16, tiennent bon
bonheur que l’on a joué, vendredi et 2 Stan Wawrinka. L’Argentin et n°12, 1-LaTunisienne Ons
samedi, les seizièmes de finales où David Schwartzman, a pris le meil- Jabeur en huitième. Pour chaque tableau, on désigne
certaines têtes d’affiche sont restées de ce lundi, la Tchèque Petra Kvitova leur sur le Slovaque Norbert Gombos, 2-Une première en les têtes de série selon leur classe-
sur le carreau. On commence par le (n°7) joue la Chinoise Shuai Zhang et tout comme l’Allemand Alexander huitième pour la ment (WTA ou ATP). À Roland-
tableau des dames de vendredi où la l’Allemande Laura Siegemund défiera Zverev (n°6) qui a dominé l’Italien Française Fiona Ferro. Garros (Grand Chelem avec un
n°1 du tableau, la Roumaine Simona l’Espagnole Paula Badosa. Marco Cecchinato pour confronter, 3-L’Américaine Col- tableau de 128) 32 joueurs ou
Halep, n’a pas traîné pour se qualifier hier, le jeune Italien Jannik Sinner. lins qui jouera Ons joueuses ont constitué l’ossature
en se baladant face à l’Américaine De jolis duels Pour le haut du tableau, on a joué Jabeur. des deux tableaux majeurs. Depuis
et n°25, Amanda Anisimova, pour Chez les Messieurs (bas du tableau), samedi où l’Allemand Daniel Alt- le 1er tour jusqu’aux huitièmes
retrouver, hier, la jeune Polonaise l’Espagnol Rafael Nadal, a déroulé, maier a barré la route à l’Italien et triote Roberto Bautista Agut (n°10). de finales, qui se sont clôturés
Iga Swiatek (19 ans) qui a dominé la vendredi, face à l’Italien Stefano Tra- n °7, Matteo Berrettini, pour jouer, Pour le Russe Andrey Rublev (n°13), Samedi, plusieurs têtes sont tom-
Canadienne Eugénie Bouchard. De vaglia pour accueillir, après, l’Améri- aujourd’hui, l’Espagnol Pablo Carre- ce fut une formalité face au Sud-Afri- bées en cours de route. Chez les
son côté, l’Ukrainienne et n°3, Elina cain Sébastien Korda. Victoire, aussi, no-Busta, tombeur de son compa- cain Kevin Anderson. Idem pour le dames, restaient en course Halep
Svitolina a dû puiser dans toutes ses du n°3, l’Autrichien Dominic Thiem, Grec Stefanos Tsitsipas (n°5), qui a (n°1), Svitolina (n°3), Kenin (n°4),
réserves pour venir à bout de la Russe qui a balayé le Norvégien et n°28, profité de l’abandon du Slovène Aljaz Bertens (n°5), Kvitova (n°7) et
et n°27, Ekaterina Alexandrova, afin Casper Ruud pour confirmer, hier, Bedene pour passer, ce lundi, devant Jabeur (n°30).
de croiser, dimanche, la Française contre le Français Hugo Gaston, la le Bulgare Grigor Dimitrov (n°18) Chez les Messieurs, on peut citer
Caroline Garcia qui a renversé la qui a, également, bénéficié de l’aban- Djokovic (n°1), Nadal (n°2),
Belge et n°16, Elise Mertens. Et puis don de l’Espagnol Roberto Carballes Thiem (n°3), Tsitsipas (n°5), Zve-
la Néerlandaise Kiki Bertens a éli- Baena. Enfin, le Serbe Novak Djoko- rev (n°6), Schwartzman (n°12),
miné la Tchèque Katerina Siniakova vic (n°1) a validé son billet sur le dos Rublev (n°13), Khachanov (n°15),
pour jouer, hier, l’Italienne Martina du Colombien Daniel Elahi Galan Carreno-Busta (n°17) et Dimitrov
Trevisan qui a surpris la Grecque et pour donner la réplique, aujourd’hui, (n°18) qui tenaient, encore, bon.
n°20, Maria Sakkari. au Russe Karen Khachanov.
Les huitièmes
Ons Jabeur en huitièmes ! d’aujourd’hui
Samedi, on a joué pour le bas du
tableau où l’Américaine Sofia Kenin +Côté Dames, on disputera les
(n°4) a dominé la Roumaine Irina rencontres suivantes : F. Ferro
Bara pour jouer, tout à l’heure, la #S. Kenin, P. Kvitova # S. Zhang,
Française Fiona Ferro. Mais notre L. Siegemund # P. Badosa et O.
satisfaction reste la qualification de la Jabeur # Collins.
Tunisienne Ons Jabeur (n°30) qui a +Côté Messieurs, ce lundi, on aura
éliminé la Biélorusse Aryna Sabalenka à suivre : P.Carreno-Busta # D.
(n°8) pour se retrouver, aujourd’hui, Altmaier, A. Rublev # M. Fucso-
devant l’Américaine Danielle Collins vics, S.Tsitsipas # G. Dimitrov et
qui a sorti l’Espagnole et n°11, Gar- N.Djokovic # K. Khachanov.
biñe Muguruza. Les autres huitièmes

Pierce au service des jeunes Le coup de gueule Shapovalov :

«Partager «Viser plus haut» «L’organisation est affreuse»
et transmettre»
L’ancienne n°3 mondiale explique, Le Canadien Denis Shapovalov, tête de série numéro affreuse ! Après un match de 5 heures, je dois jouer
Pierce et son sacre de Roland Garros ensuite, les divers points sur lesquels 9 au coup d’envoi des Internationaux de France, est, les doubles juste après. Le planning n’est vraiment
il faudrait travailler pour améliorer les déjà, hors du tournoi en simple après son élimination pas bon ! On est dans un Grand Chelem, je ne veux
La Française Mary Pierce, résultats tricolores en Grand Chelem. au second tour par l’Espagnol Roberto Carballes, pas paraître pourri gâté, mais on s’attend à ce que le
aujourd’hui âgée de 45 ans, se dit «Pourquoi ça ne fonctionne pas alors modeste 101e mondial. Le tout en cinq manches et tournoi nous aide à jouer. Comment je suis censé
prête à venir aider les jeunes fran- qu’en France, on a tout ce qu’il faut cinq heures. aller jouer les doubles, après un match de 5 heures ?!
çais à gagner un tournoi du Grand ? J’ai identifié plusieurs points. Tout Le gaucher n’a pas eu sa langue dans sa poche où il en C’est un premier tour, ils auraient pu mieux planifier
Chelem, comme elle l’explique d’abord, la mentalité française. Il faut voulait à tout le monde lors de la conférence de presse les choses, ce n’est pas acceptable».
dans une lettre ouverte dans la faire évoluer. (...). Il faut éduquer organisée dans la foulée de sa défaite. En premier lieu, Un double qu’il a, d’ailleurs,
« L’Équipe » de vendredi. «J’ai at- les joueurs et les joueuses à viser plus il a évoqué le problème des balles qui ne font pas que perdu (6/2, 6/2), au profit de
teint mon rêve dans le tennis et ce haut. (…) Je pense qu’il faut faire de la des heureux cette année du côté de la Porte d’Auteuil son compatriote Pospisil et de
n’est pas fini. L’un de mes prochains détection partout, aussi dans les cités. : «Les balles sont très lourdes. Il fait très froid. (…) l’Américain Sock.
objectifs est de m’investir dans le Dans ces banlieues, on trouvera des C’est difficile, c’est une chose que de jouer sur la terre
tennis français et de remettre le jeunes qui ont «faim» du sport». battue, mais c’était très différent quand je jouais à Le Canadien Shapovalov qui tire à boulets rouges sur l’organisation.
trophée à une jeune Française que Rome d’envoyer des coups gagnants. Ici, la balle ne
j’aurais aidée. Ça serait magnifique. «Du boulot part pas, c’est agaçant qu’on soit obligé d’être dans
J’aimerais aider le tennis français à et la persévérance» cette situation. D’après moi, la balle ne devrait pas
produire des champions de Grand être aussi lourde, et les choses ne devraient pas être
Chelem, apporter mon expérience, «Dans la société actuelle, il y a beau- aussi difficiles»; devait lancer le Canadien qui passe à
partager et transmettre. Si je ne coup de distraction avec les réseaux sa seconde cible «l’organisation du tournoi». À la ques-
le fais pas, j’aurais un sentiment sociaux, on consomme et on jette. tion : «Pouvez-vous expliquer les différences, entre
d’inachevé», commente-t-elle. On veut tout facilement et rapide- Roland-Garros et l’US Open ?», il a, tout, simplement,
ment. Ce n’est pas ça la réalité. C’est répondu : «Je pense qu’ils ne font pas du bon boulot. Il
du boulot et de la persévérance. J’ai n’y a pas vraiment de bulle, surtout dans le deuxième
remarqué que dès que ça devient dur, hôtel. Il n’y a pas de bulle ! On peut quitter l’hôtel,
les jeunes lâchent. Non, on continue on peut aller en ville, il n’y a pas de problème, il n’y a
! J’ai vu des jeunes gagner les «Petits personne pour vous arrêter. C’était bien mieux géré
As» et ne rien faire après, gagner des à New York». Même la programmation a eu pour ses
Grands Chelems juniors et ne rien frais de la part du n°10 mondial : «L’organisation est
faire en pro. (…) précise Mary Pierce
dans sa lettre à «L’Équipe».

Lundi 5 Octobre 2020

Sport 23

Équipe nationale Après la déclaration sur lui par le sélectionneur national qu’il refusait
de faire partie des Lions de l’Atlas

Hamedallah signe et persiste ! Repère

A. KITABRI Le mal-être de Hamedallah ! Des symptômes ! C’est le pic de l’égocentrisme et de Liste des convoqués
Encore une autre provocation de Hamedallah devra consulter des Lors de la phase finale actuelle de l’égoïsme.
Hamedallah. Le joueur d’Enasr, qui spécialistes en psychothérapie pour la Ligue des Champions asiatique, Tout joueur «normal» aurait réagi Gardiens de buts :
vient d’être éliminé samedi de la course retrouver une personnalité plus équi- à plusieurs reprises, il s’est montré autrement que «la vedette» malheu- Mounir El Kajoui (Hatayspor).
vers le titre du Champion d’Asie. Il s’est librée, moins égocentrique et surtout égoïste, cupide sans aucun égard reusement marocaine. Yassine Bounou (FC Séville).
comporté une autre fois d’une manière moins mégalomane. Il se croit supé- Oui, malheureusement, parce que Défenseurs :
indigne. Il signe et persiste. rieur aux autres parce qu’il joue dans pour ses coéqui- ce footballeur dégage une mauvaise Issam Chebake (Malatyaspor).
Il est fier, Hamedallah le Saoudien ! un championnat de seconde zone et piers en meil- image des Marocains. Des Maro- Hamza Mendyl (Schalke 04).
Écarté de la récente liste de la sélection parcequ’il est «riche». On l’invite à aller leures posi- cains peu soucieux de leur iden- Nabil Dirar (Fenerbahçe).
nationale, il s’est affiché sur un réseau faire comme les Ziyech, En-neysri, tions que lui. tité nationale, peu soucieux de leur Noussair Mazraoui (Ajax).
social arborant «fièrement» le maillot Mezraoui et Hakimi... et Et le pire, citoyenneté... et avant tout cupides Saiss Ghanem (Wolverhampton).
de son club avec un commentaire allant faire étalage de ses qua- après ses et intéressés d’abord par le «réal» Zouhair Feddal (Sporting).
dans le même sens. C’est sa façon à lui lités dans des cham- «ratages», saoudien ! Nayef Aguerd (Stade Rennais).
de dire qu’il n’a pas besoin de l’équipe pionnats plus re- il ne s’excuse Ledit footballeur ne mérite pas de Samy Mmaee A Nwambebe (K Saint-
nationale, qu’il n’est nullement touché connus et plus nous représenter. Le sélectionneur Trond).
par sa non-sélection et que le maillot compétitifs. même pas au près national a pris la bonne décision. Sofian Chakla (Villarreal CF)
de son club saoudien est plus impor- d’eux comme s’ils Milieux de terrain:
tant que le maillot de l’équipe nationale Sofyan Amrabat (Fiorentina).
de son pays d’origine, de sa patrie. n’existent pas. Hakim Ziyech (Chelsea).
Selim Amallah (Standard de Liège).
Hamedallah, le narcissique ! Oussama Tannane (Vitesse Arnhem).
Encore une fois, «ce» Hamedallah a Aymen Barkok (Dusseldorf).
révélé son narcissisme et son égoïsme Driss Saddiki (Willem II).
extrême. Au lieu de chercher la sympa- Nassim Boujellab (Schalke 04)
thie, il provoque l’antipathie. Le sélec- Omar El Kaddouri (PAOK Salonique).
tionneur national a raison de dire que Attaquants:
le maillot national est d’abord une fierté Achraf Hakimi (Inter Milan)
nationale. Il se mérite. Pour le porter il Achraf Bencharki (Zamalek).
faut d’abord exprimer son attachement à
son pays. Ce que ne fait pas ce monsieur Munir El Haddadi (Séville FC)
Hamedallah. Pire, il fait le contraire. Mohamed Rharsalla (Solvan Brati-
salava).
Zakaria labyad (AFC Ajax).
Youssef El Arabi (Olympiakos FC).
Youssef En-Nesyri (Séville FC).

Basket

Monaco signe sa première
victoire en Elite

Monaco a signé sa première victoire dans pandémie de Covid-19. Avec un effectif
le Championnat de France de basket, en profondément renouvelé, Strasbourg a
s’imposant à domicile contre Roanne également remporté sa première victoire
(86-61), alors que Strasbourg a corrigé de la saison, porté par les 20 points de
Chalon-sur-Saône (76-54) en Bour- Bonzie Colson et les 19 points de Ishmail
gogne, samedi, pour le compte de la 3e Wainright.
journée d’Elite.
Les joueurs de Zvezdan Mitrovic «Ça fait du bien. Cette semaine, on a
avaient été surpris d’entrée travaillé dur, on a essayé de corri-
chez eux à Gaston-Médecin, ger ce qui n’a pas fonctionné
battus par Boulogne-Leval- le week-end dernier. On a
lois (72-62) pour le match débuté doucement, mais on a
d’ouverture de la saison montré du caractère pour bien
2020/21 d’Elite. finir», a commenté Colson
Au repos forcé en au micro de la chaine
raison de cas de Co- Sport en France. Les
vid-19 dans l’effec- Alsaciens comptent
tif de Boulazac, la une victoire et une
Roca Team a rem- défaite au compteur
porté sans trembler (eux aussi ont été
son match contre privés de jeu en rai-
Roanne, en faisant la son des cas de Co-
différence dans les 3e vid-19 à Boulazac).
et 4e quart-temps. Dans les autres ren-
Mathias Lessort, qui a signé contres de la soirée, Le
à Monaco mi-septembre, a ren- Mans a dominé Gravelines
du une très belle copie avec 17 points et dans sa salle d’Antarès (69-64),
10 rebonds, partageant l’honorifique titre
de meilleur marqueur de la rencontre pour signer son deuxième succès de la
avec Marcos Knight (17 points). saison en autant de rencontres. La sai-
Monaco occupait la tête du champion- son d’Elite va être marquée durant de
nat de France 2019/20 en compagnie longs mois par la pandémie de Covid-19
de Dijon et Villeurbanne au moment de avec des reports de rencontres. Sur les
l’arrêt définitif de la saison en raison de la trois premières journées, huit matches
sur 27 ont été reportées pour cette
raison.

SportL’Opinion Finale NBA:
Lundi 5 Octobre 2020 Les Lakers sans pitié,
font le break contre
Miami

Botola Pro / D1 La relégation en mode suspens

L’OCK vers l’étage inférieur !?

A. KITABRI Résultats et classement Zemamera ont encore besoin de mances exceptionnelles : Battre
2 points. le Raja en course pour le titre et le
Pour le compte de la 28ème Résultats de la 28è journée 3 - RSB 50 (-1) -Le Hassania et le Maghreb de Té- MAT mathématiquement encore
journée, les matchs joués samedi OCS-IRT : 0-0 4 - FUS 46 touan devront obtenir au moins relégable. Les Khouribguis n’ont
ont donné lieu aux résultats sui- RCAZ-OCK : 0-0 5 - MCO 42 (-1) un point lors des deux journées pas de quoi être optimistes.
vants : FUS-CAYB : 1-0 6 - AS FAR 39 (-1) encore jouables dans le calen- Quant au Youssoufia, qui au pire
-FUS-Youssoufia Berchid : 1-0 RCOZ-DHJ : 1-0 7 -DHJ 35 drier de la saison 2019-2020. des cas, aurait besoin de 5 points,
-Rapide Oued Zem-DHJ : 1-0 Joués hier : 8 - MAT 34 (-1) il devra aller les chercher face à
-OC Safi-IR Tanger : 0-0 RBM-AS FAR L’OCK mission quasi deux clubs qui jouent pour ter-
-Ces résultats maintiennent le MAT-MCO - HUSA 34 (-1) impossible ! miner la saison : le RBM et le
suspens au niveau du futur relé- HUSA-WAC 10 - RCOZ 33 DHJ.
gable qui accompagnera le RBM. RCA-RSB Une lecture simple de la situa- On voit mal l’OCK échapper à la
- RCAZ 33 tion révèle que c’est l’OCK qui relégation. Rien que d’affronter le
Les relégables Classement - OCS 33 se trouve dans la pire situation. Raja lui complique la situation.
mathématiquement ! 1 - RCA 53 (-1) 13 - IRT 31 Ses chances du maintien sont L’Itihad de Tanger qui a besoin de
-L’OCK (28 points), le Youssoufia 2 - WAC 52 (-1) 14 - CAYB 30 minimes par rapport aux autres 4 points pour s’assurer jouera le
de Berchid (30 pts), l’Itihad de 15 - OCK 28 clubs encore menacés. Il est dans Hassania puis le Rapide. Il peut
Tanger (31 pts), l’Olympique de 16 - RBM 11. une situation quasi impossible. espérer le maintien.
Safi (33 pts) et le Rapide de Oued Il devra accomplir deux perfor-
Zem (33 pts) sont mathémati-
quement de possibles relégables.

L’OCK le plus menacé
des relégables !

L’OCK est le premier candi-
dat. Son destin ne dépend pas
seulement de ses résultats lors
des deux prochaines confron-
tations. Même en les gagnant,
le club khouribgui devra com-
poser avec les résultats des
autres possibles relégables.
-Le Youssoufia avec 30 points
devra en récolter 5 pour assurer
son sauvetage indépendamment
des résultats de l’OCK.
-L’Itihad de Tanger pour quitter
la zone du danger sans prendre
en considération les résultats de
l’OCK est dans l’obligation d’al-
ler chercher 4 points.
-L’Olympique de Safi, le Rapide
Oued Zem et la Renaissance de

Le FUS s’impose sur le plus petit score,
le RCOZ conforte ses chances du maintien

Le FUS de Rabat s’est imposé signé Naoufel Zerhouni (70è). Grâce à cette victoire, le Rapide
samedi soir à domicile face au A l’issue de cette rencontre, les se hisse à la dixième position
Youssoufia de Berrechid (1-0), hommes de Mustapha El Khalfi du classement avec 33 points,
en match comptant pour la 28è stagnent à la 4è position du ex aequo avec la Renaissance
journée de Botola Pro D1, alors classement avec un total de 46 de Zemamra qui a fait match
que le Rapide Oued Zem a points, tandis que le Youssoufia nul face à l’Olympique de
conforté ses chances du main- de Berrechid demeure dans la Khouribga (0-0), ainsi qu’avec
tien en D1, grâce à sa victoire zone rouge avec 30 unités. l’Olympic de Safi, tenu en échec
face au Difaâ d’El Jadida (1-0). Pour sa part, le Rapide Oued par l’Ittihad de Tanger (0-0). Le
Les Fussistes, qui espèrent Zem a conforté ses chances du club de Détroit stagne à la trei-
décrocher une place sur le maintien au sein de l’élite à la zième position avec 31 points,
podium dans la dernière ligne faveur des trois points arrachés tandis que le club de Khouri-
droite du championnat ont in extremis au Difaâ d’El Jadi- bga, qui compromet sérieu-
arraché, sur leur pelouse, les da, qui concède un but d’Ibra- sement ses chances de main-
trois points de la victoire grâce him El Bahraoui à six minutes tien, est avant-dernier avec 28
à l’unique but de la rencontre du coup de sifflet final. unités.