L'Opinion du 4 Novembre 2021

L’Opinion Mounia Zemamou
www.lopinion.ma Partageons l’Information
« Le royaume
Jeudi 4 Novembre 2021 / N°19.544 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI peut mettre
en œuvre ses
ambitions
climatiques »

P4

Chambre des Conseillers Maroc - Russie

Aït Taleb Un partenariat florissant à l’épreuve de l’infox
tire à boulets
rouges sur En dépit des tentatives de dé-
les anti-pass sinformation qui évoquent un
refroidissement des relations
P2 entre le Maroc et la Russie,
le partenariat diplomatique
Hassan Jaï et commercial entre les deux
pays est au beau fixe et augure
La pandémie même d’une croissance des
permet d’entrevoir échanges. Ces derniers jours,
des opportunités ce constat a été confirmé à
dans le cadre bâti travers plusieurs déclara-
tions et actualités. Un récent
communiqué officiel de la
diplomatie russe a même ver-
tement tancé un journaliste
algérien à cause d’un article
sur « la crise entre la Russie et
le Maroc». Avec des diasporas
bien enracinées et un élan de
collaboration bien établi, le
Maroc et la Russie continuent
de construire leur partenariat
dans un contexte géopolitique
où les anciennes traditions
d’alliances sont en train de se
redéfinir.

P 12 Lire en page 6 l’article de SM le Roi Mohammed VI, avec Vladimir Poutine, lors de sa visite en Russie.
Oussama ABAOUSS
HCP
Finances publiques au Maroc
Recul timide du
taux de chômage Le calcul du solde budgétaire sous
au troisième la loupe de la DEPF
trimestre 2021

Tenant compte des prévisions de la Loi des Finances 2020. C’est du moins ce que prévoit la DEPF dans ment par des facteurs d’ordre structurel. La compo-

2021 et du Projet de Loi de Finances 2022, le déficit son Policy Brief du mois de novembre consacré à sante cyclique de ce déficit demeure faible, se situant

budgétaire résultant des évolutions prévisibles des l’évaluation du solde budgétaire structurel à tra- en moyenne à -0,8% du PIB au cours des dernières

recettes et des dépenses se situerait à 5,9% du PIB vers deux approches : «Méthode à deux étapes » et décennies contre un solde budgétaire structurel de

en 2022 après 6,2% en 2021, soit une atténuation de « Modèle VAR structurel». Partant de l’analyse des près de -3% du PIB potentiel.
0,3 point par rapport aux prévisions de la LF 2021 ces méthodes, ce Policy Brief avance que l’évolution Lire en page 5 l’article de
et de 1,7 point par rapport au solde enregistré en du solde budgétaire du Maroc s’explique principale- A. CHANNAJE

P3

L’Opinion Reprise de l’emploi… ça piétine ! Sport

Saâd JAFRI

Sous le triple coup de la sécheresse, comme en témoigne le taux de chô- On relève également la situation Pour remédier à ces problèmes qui Mondial 2022
du Covid et des politiques gouverne- mage qui a timidement décru de 0,9 précaire des jeunes diplômés du nourrissent frustration et méconten-
mentales lacunaires mises en place point entre les troisièmes trimestres supérieur qui restent, toujours et en- tement populaire, l’Exécutif a, certes, Arbitrage
depuis une décennie, le marché de 2020 et de 2021. core, les plus grandes victimes de la mis en place une feuille de route opti- marocain pour
marocain du travail a connu un coup C’est ce qui ressort de la note de conjoncture avec un taux de chômage miste, confortée par des chantiers ti- Burkina Faso-Niger
de massue provoquant une crise rela- l’institution d’Ahmed Lahlimi Ala- en hausse tendancielle atteignant tanesques avec l’ambition de générer
tivement insurmontable, du moins à mi qui s’invite au débat public dans les 25,7%, au moment où les non- 250.000 emplois en deux ans. Toute- P 24
court terme. En dépit des prévisions la foulée de l’examen du Projet de diplômés voient de plus en plus les fois, ce n’est pas d’un coup de baguette
macro-économiques prometteuses, Loi des Finances 2022, démontrant opportunités émerger. Une tendance magique que les défaillances d’une
après une saison agricole boostée de manière limpide la fragilité du qui traduit l’incapacité de l’économie économie qui a vu sa capacité à créer
par un ciel généreux et conjuguée au tissu économique et relevant que les nationale à produire des emplois qua- des richesses et des emplois s’essouf-
rebond de l’activité industrielle, du développements positifs de certains lifiés, surtout dans la mesure où les fler progressivement depuis les an-
commerce et des services, la carto- secteurs ne sont pas suffisamment personnes qui disposent d’un bacca- nées 2000 vont disparaître, d’autant
graphie nationale du marché de l’em- denses pour redresser la barre de la lauréat sont considérées comme des qu’elle a dégringolé davantage durant
ploi connaît une reprise en pointillé, structure économique. diplômés du supérieur par le HCP. les deux dernières mandatures.

L’Opinion Jeudi 4 Novembre 2021

02 ACTU MAROC

Chambre des Conseillers

Ait Taleb tire à boulets rouges sur les anti-Pass

Lors de la séance des questions orales, mardi, à la Chambre des Conseillers,
le ministre de la Santé et de la Protection sociale, Khalid Aït Taleb, a indiqué que la minorité

des personnes anti-pass vaccinal ne peut pas imposer son opinion.

D epuis l’annonce de l’obliga- tion de tous les autres droits », gique, particulièrement dans le rité de la population qui est vac- lement une propagation accrue
tion du pass vaccinal pour a-t-il souligné. sillage de la récente évolution cinée contre le Covid-19». des nouveaux virus », a-t-il
accéder aux espaces publics, « La minorité ne peut pas impo- notable et dangereuse de cette Le recours à ce document au poursuivi.
plusieurs citoyens sont sortis ser son opinion » pandémie dans de nombreux cours de cette période de l’an-
dans la rue pour dénoncer cette Il a, dans le même sillage, énu- pays, avec lesquels le Maroc a née vise à inciter les récalci- Elargissement de la
mesure qui, selon eux, porte méré un certain nombre de été contraint de suspendre les trants à se faire vacciner, suite campagne de vaccination
atteinte à leurs libertés, notam- considérations pour justifier et vols aériens. au retard enregistré récemment Aït Taleb a fait état d’une nou-
ment de se mouvoir. Face à cette expliquer davantage le choix Ensuite, le ministre de tutelle a dans l’affluence vers les vacci- velle stratégie visant à élargir
situation qui nécessite davan- gouvernemental qui a fait l’ob- ajouté que « nous ne pouvons nodromes, à se prémunir contre la campagne de vaccination
tage d’explications, le ministre jet de plusieurs manifestations. pas changer de décision pour les foyers épidémiologiques qui à d’autres catégories, dont les
de la Santé et de la Protection Tout d’abord, il a indiqué que répondre aux doléances d’une pourraient surgir subitement, et migrants irréguliers, les enfants
sociale, Khalid Aït Taleb, a été le Maroc n’est pas à l’abri d’une petite minorité, au moment où à mieux se préparer à la saison délaissés âgés de plus de 12 ans,
appelé, mardi, à répondre aux éventuelle rechute épidémiolo- il faut veiller à protéger la majo- hivernale qui connaît naturel- les non-scolarisés et les per-
questions orales des Conseil- sonnes à besoins spécifiques
lers de la nation portant géné- non-vaccinées pour des raisons
ralement sur le pass vaccinal, médicales.
la campagne de vaccination et Il a souligné que les première et
la stratégie de communication deuxième doses constituent la
adoptée par le ministère. phase élémentaire pour immu-
Tout en précisant que «nous niser les citoyens contre le virus,
sommes à moins de cinq mil- tandis que la troisième injection
lions de vaccinés pour atteindre de rappel au bout de six mois a
l’immunité collective escomptée été décidée pour préserver un
», le ministre a répondu « indi- degré élevé de protection, en
rectement » aux Marocains qui tant que « dose de l’espoir » qui
montent au créneau contre le devra mettre fin aux affres liées
pass vaccinal. « L’équation fon- à cette redoutable pandémie et
damentale aujourd’hui, dans permettre un retour à la nor-
le contexte de la gravité de la male dans les plus brefs délais.
pandémie du Covid-19 et des Le ministre a précisé que, se-
menaces qu’elle fait planer sur lon les données disponibles,
le droit à la vie, consiste à trou- quelque 2.228.450 personnes
ver l’équilibre entre l’impératif supplémentaires ont bénéfi-
de protéger la santé publique et cié de la 3ème dose de vaccin,
de garantir les droits, et essen- depuis l’entrée en vigueur de la
tiellement d’éviter la violation nouvelle mesure gouvernemen-
du droit à la santé qui mènerait tale.
immanquablement à la viola-
Siham MDIJI

ONSSA Office des Changes

Les bananes vendues au Maroc sont « saines » Les transferts des MRE affichent
une bonne dynamique
Les bananes vendues sur les mar-
chés marocains sont « saines », Le royaume « a plutôt une impor- bananes, sont automatiquement L’Office des Changes a indiqué que mois de cette année, en hausse de
affirme l’Office national de sécu- tante production locale de bananes soumis au contrôle aux frontières les transferts de fonds effectués par 16,2% par rapport à la même période
rité sanitaire des produits alimen- », rappelle l’ONSSA. Pour ce qui par les services de l’ONSSA, en les Marocains Résidant à l’Étranger un an auparavant. Cette évolution
taires (ONSSA) dans un commu- est des importations de ce fruit, plus d’être accompagnés d’un cer- (MRE) se sont chiffrés à 71,88 mil- est attribuable à une croissance des
niqué diffusé dans la soirée du 1er elles se font principalement depuis tificat phytosanitaire délivré par liards de dirhams (MMDH) au cours recettes de 13,6% à 22,36 MMDH plus
novembre. Depuis quelques jours, les îles Canaries et les pays d’Amé- les autorités compétentes du pays des neuf premiers mois de cette année, importante que celle des dépenses, qui
une vidéo devenue virale sur les rique latine comme l’Équateur, le d’origine, qui prouve qu’ils sont contre 50,46 MMDH à fin septembre était de 9,3% à 8,18 MMDH.
réseaux sociaux au Maroc, montre Costa Rica et Colombie, souligne exempts de maladies ou de para- 2020. Dans son bulletin sur les indica- Quant aux investissements directs
la présence d’un gros ver dans des la même source. « Les divers lé- sites », précise l’office. teurs mensuels des échanges extérieurs marocains à l’étranger (IDME), ils n’ont
bananes et assure que le royaume gumes et fruits importés, dont les du mois de septembre, l’Office précise visiblement pas souffert de la crise éco-
a importé une cargaison altérée de C. B. que ces transferts ressortent ainsi en nomique liée à la Covid-19. Ils sont
ce fruit en provenance de Somalie. hausse de 42,5% ou de 21,42 MMDH. estimés à 13.133 MDH au titre des
L’auteur de la vidéo soutient aussi Ce bulletin fait aussi état d’un excédent neuf premiers mois de l’année 2021,
que ces bananes provoquent une de la balance des échanges de services soit le plus haut niveau atteint durant
intoxication gastrique et exhorte en hausse de 4,9% pour la première fois la même période au titre des cinq der-
les citoyens à s’abstenir d’en ache- depuis le début de la crise liée à la pan- nières années, affichant une hausse de
ter. L’ONSSA « informe l’opinion démie du nouveau Coronavirus (46,53 7.507 MDH par rapport à la même
publique qu’il ne s’agit que de fake MMDH). Ainsi, les exportations se période de l’année 2020, indique l’Of-
news et qu’il est probable que la sont améliorées de 6,7% pour se situer fice des Changes dans son bulletin
vidéo ait été fabriquée ». à 101,25 MMDH à fin septembre 2021, mensuel des indicateurs des échanges
A ce propos, l’organisme qui veille tandis que les importations ont aug- extérieurs. En parallèle, les cessions de
sur la qualité des produits alimen- menté de 8,3% à 54,71 MMDH. ces investissements ont porté sur un
taires affirme que le Maroc n’im- Le flux net des investissements directs montant de 10,24 MMDH en hausse
porte pas de bananes de Somalie. étrangers (IDE) a, pour sa part, atteint de 7,65 MMDH. Ainsi, le flux net des
près de 14,19 milliards de dirhams IDME a baissé de 4,9%.
(MMDH) au titre des neuf premiers

Jeudi 4 Novembre 2021

HCP Actu Maroc 03

Recul timide du taux de chômage

Avec un peu plus de 640.000 emplois créés lors du troisième trimestre 2021, le marché de l’emploi
enregistre un regain qui reste loin d’atteindre les niveaux d’avant la pandémie.

L a création d’emplois a enregistré 92.000 postes et l’industrie (qui com- est due à « la baisse de la demande sa part accrue de 1,4% entre 2020 47,7 à 44,8% dans le milieu rural
un léger rebond lors du 3ème prend l’artisanat) avec 54.000 postes. des produits industriels (automobile, et 2021, ce qui s’est traduit par une et de 34,3% à 35,6% en milieu ur-
trimestre 2021. Selon les chiffres « La faiblesse des créations en BTP aéronautique, textile), et d’autre part hausse de la population active de 5%. bain. Par genre, le taux d’emploi des
avancés par le Haut-Commissariat peut être expliquée par la baisse de la aux effets de la pandémie qui touche Cette amélioration a permis au taux hommes s’est amélioré de 1,2% et
au Plan (HCP), le tissu économique demande de l’immobilier durant les le secteur touristique, un des leviers d’activité de se rapprocher du niveau celui des femmes s’est apprécié de 2,4
national a créé 642.000 postes d’em- deux dernières années, causée prin- de l’artisanat au Maroc ». avoisinant celui enregistré avant la points. Il n’empêche que ce trend n’a
ploi, répartis entre 274.000 dans le cipalement par les effets de la crise Cette amélioration des indicateurs pandémie qui était de 44,9% au troi- pas permis de reprendre le taux en-
milieu rural et 368.000 dans le milieu sanitaire. Ce chiffre trouve également s’explique par un regain du taux sième trimestre de l’exercice 2019. registré avant la pandémie qui était
urbain, contre une perte de 581.000 son explication dans l’augmenta- d’activité lors du troisième trimestre Des hausses qui s’étendent également de 40,7% au troisième trimestre de
postes lors de l’exercice précédent et tion des prix des matières premières de l’exercice en cours qui s’est établi à au taux d’emploi qui a gagné 1,8 point 2019. Du côté de l’emploi rémunéré,
une création annuelle moyenne de ainsi que l’augmentation des coûts de 45,1% contre 43,5% lors de la même et qui est passé de 37,9% au troisième il a enregistré une hausse de 572.000
145.000 postes au cours des trois der- transport », précise Ferrouhi, avant période en 2020 (répartis entre 42,4% trimestre de 2020 à 39,8% lors de la postes au niveau national répartis
nières années prépandémie. de souligner que la faible part de la en urbain et 50,3% dans le rural). La même période de l’exercice en cours. entre 187.000 dans le milieu rural et
« La tendance haussière de la créa- création dans l’industrie et l’artisanat population en âge d’activité s’est pour Dans le détail, ce taux est passé de 385.000 dans le milieu urbain.
tion d’emploi entre les troisièmes Le taux de chômage a ainsi connu
trimestres de 2020 et 2021 (642.000 un recul passant de 12,7% au dernier
postes) marque la relance post-Covid trimestre de 2020 à 11,8% lors de la
au Maroc après une année marquée même période en 2021. Un taux qui
par 581.000 pertes d’emploi (entre est passé de 16,5% à 16% en milieu
2019 et 2020). Cependant, il ne fau- urbain et de 6,8% à 5,2% dans le
drait pas oublier que la pandémie rural. Le volume de chômage s’établit
actuelle n’a pas eu les mêmes effets à 1,4 million de personnes au niveau
sur tous les secteurs. Ceci explique national, avec une baisse de 35.000
que la reprise ne peut également pas chômeurs, suite à la réduction de
être la même pour tous les secteurs 60.000 chercheurs d’emplois dans le
», explique Mehdi Ferrouhi, Profes- milieu rural contre une augmenta-
seur d’Economie et de Finance à la tion de 25.000 chômeurs en milieu
Faculté d’Economie et de Gestion urbain. Concernant les tranches de
(Université Ibn Tofail de Kénitra). populations les plus touchées par
Le gros de ces nouveaux emplois a le chômage, les jeunes de 15 à 24
été créé par le secteur des services ans restent les plus impactés (31%),
avec 306.000 postes, suivi par le sec- suivis des diplômés (18,7%) et des
teur de l’agriculture, forêt et pêche femmes (16,5%).
avec 190.000 postes, les BTP avec
S. A.

L’Opinion Jeudi 4 Novembre 2021

04 ACTU MAROC

Interview avec Mounia Zemamou, Doctorante en Physiques à l’Université Ibn Tofaïl

« Le royaume peut mettre en œuvre ses ambitions climatiques »

La chercheuse marocaine Mounia Zemamou a été choisie parmi les 25 récipiendaires internationaux Repères
des « Green Talents 2021 », un programme qui récompense chaque année de jeunes chercheurs
pour leurs efforts visant à rendre leurs communautés et leurs pays plus durables. Développement
durable : une jeune
- Vous êtes la seule doctorante seaux avec des chercheurs alle- des liens avec d’éminents experts mis en œuvre un certain nombre élite prend la relève
chercheuse arabe et marocaine mands. Quels enseignements en allemands dans divers domaines. de projets de durabilité ambi-
sélectionnée pour participer tirez-vous ?  tieux, notamment des centrales Depuis 2009, le ministère fédé-
au programme « Green Talents - Étant attirée par l’expérience - Ce programme a été lancé solaires et éoliennes, un pro- ral allemand de l’Éducation et
21 », tenu du 7 au 15 octobre allemande dans le domaine des quelques jours avant le lance- gramme de récupération des dé- de la Recherche (BMBF) orga-
dernier. Comment avez-vous sciences, de l’innovation et de ment de la COP26. Quelle lec- chets, un programme de déchets nise le Prix « Green Talents »
pu attirer l’attention du jury ? la durabilité, j’ai toujours été ture faites-vous de l’engagement ménagers et des plans d’assainis- afin de promouvoir l’échange
-- Le jury du programme « Green curieuse de découvrir la clé de du Maroc en faveur du climat ?  sement liquide. Le Maroc a égale- international d’idées vertes in-
Talents 21 », placé sous le patro- l’expérience de recherche alle- - Le Maroc a marqué un énorme ment profité de son fort potentiel novantes dans le domaine de la
nage du ministre fédéral alle- mande, une chance que le Minis- développement en termes de du- énergétique. Nous espérons que durabilité. Le Prix, placé sous le
mand de l’Education et de la Re- tère Fédéral de l’Éducation et de rabilité et d’engagement vers un le pays pourra profiter du fort patronage de la ministre Anja
cherche, est composé d’experts la Recherche (BMBF) m’offre, ce futur vert en adoptant une poli- potentiel des chercheurs maro- Karliczek, récompense chaque
scientifiques de haut niveau. Ils qui rend ce programme si spécial tique énergétique ambitieuse. Le cains dans ce domaine pour faire année de jeunes chercheurs de
se sont basés sur des critères de et fructueux. J’ai eu le plaisir de royaume dispose d’un puissant un nouveau bond en avant. nombreux pays et disciplines
sélection rigoureux. J’ai soumis découvrir certaines techniques arsenal juridique destiné à soute- scientifiques pour leurs réali-
au programme mon projet de de la recherche et de dévelop- nir la mise en œuvre de ses ambi- - Votre thèse de doctorat est sations et leurs efforts visant
recherche ainsi que mon dos- pement de nouvelles solutions tions climatiques, notamment les consacrée au développement à rendre leurs communautés,
sier scientifique comprenant permettant de résoudre les pro- lois relatives à l’eau, aux énergies d’un nouveau système éolien leurs pays et leurs sociétés plus
les articles scientifiques que j’ai blèmes les plus importants pour renouvelables, à l’efficacité éner- en vue de le déployer dans les durables. Sélectionnés par un
publiés, ainsi que ma participa- parvenir à des villes et des pro- gétique, et la charte de 2002 pour zones rurales et urbaines. Quels jury d’experts allemands, les
tion à des conférences interna- duits durables à l’avenir. J’ai eu la conservation et le développe- sont les tenants et aboutissants lauréats bénéficient d’un accès
tionales dans de nombreux pays également l’honneur de tisser ment durable. En outre, le pays a de ce projet ? unique à l’élite de la recherche
(Afrique du Sud, Allemagne, Tu- - Les travaux scientifiques de ce du pays.Le jury, composé
nisie, Egypte, Malte, Turquie,...) projet ont vu le jour dans le cadre d’experts scientifiques, a sélec-
pour contribuer à un avenir plus d’un doctorat à l’Université Ibn tionné 25 chercheurs parmi
durable. Selon la déclaration du Tofail de Kénitra. Il vise à four- 467 candidats représentant 78
jury, j’ai pu retenir leur attention nir une production alternative pays. Les lauréats du concours
par la combinaison de mon mé- d’énergie propre à petite échelle ont participé cette année au
rite académique et de mon enga- pour les personnes souffrant d’un « Virtual Science Forum ».
gement social. Selon eux, « Je ne manque d’accès à l’électricité, ou
suis pas seulement une scienti- d’une «pauvreté énergétique». COP26 : le Maroc
fique expérimentée et bien intro- Ces éoliennes pourraient ainsi engagé dans
duite dans le domaine des éner- être utilisées comme système une dynamique
gies renouvelables, en particulier autonome dans les zones rurales de transition
l’énergie éolienne, mais aussi une et reculées confrontées à des énergétique
personne socialement engagée pénuries d’électricité, mais aussi
dans le domaine de l’éducation dans les zones urbaines pour Intervenant à l’occasion du
au développement durable et aux réduire les coûts énergétiques. Sommet mondial des leaders sur
droits de l’Homme ». Elles peuvent par exemple être l’accélération de l’innovation et
installées sur les toits des bâti- du déploiement des technolo-
- A cette occasion, vous avez ex- ments comme sources d’énergie gies propres, le chef du gouver-
ploré le paysage allemand de la décentralisées. nement, Aziz Akhannouch, a
recherche sur le développement indiqué que le Nouveau Modèle
durable, en établissant des ré- Recueillis par Safaa KSAANI de Développement auquel aspire
le Maroc a fixé cinq paris d’avenir
Portrait à relever dans des domaines
stratégiques. Parmi ceux-ci figure
A la recherche du durable la « Recherche-innovation » et
« l’énergie ». L’engagement du
Environ 1,2 milliard de per- de pales d’éoliennes... », nous par Mounia Zemamou pourrait Maroc dans une dynamique de
sonnes dans le monde n’ont pas explique-t-elle. Et de détail- également être utilisée comme transition énergétique est un
accès à l’électricité chez eux. ler que l’éolienne développée système énergétique autonome choix politique volontariste porté
Animée par une volonté de est une éolienne à axe vertical soutenant l’agriculture durable. au plus haut sommet de l’État
contribuer à un avenir plus du- (VAWT) basée sur le concept L’objectif principal de son pro- par SM le Roi Mohammed VI,
rable, la chercheuse marocaine d’éolienne Savonius avec une jet est de promouvoir l’exploi- a-t-il souligné. Et d’ajouter que «
Mounia Zemamou propose des amélioration des performances tation de l’énergie verte en ren- dans la continuité de ces efforts
solutions d’énergies renouve- de 29 % par rapport à la concep- dant l’utilisation de l’énergie et en vue d’accélérer la transition
lables, notamment au profit des tion conventionnelle. « En rai- éolienne facile et largement énergétique, plusieurs mesures
zones reculées. son de sa simplicité, l’éolienne disponible. sont entreprises pour développer
Concrètement, « ce projet Savonius est le candidat le plus Ainsi, sa recherche s’inscrit la biomasse-énergie, les énergies
consiste au développement de approprié pour de telles appli- dans le cadre du septième marines et l’hydrogène », a-t-il
projets éoliens localement, à cations. Il fonctionne à faible Objectif de développement fait savoir. En termes d’inno-
travers un processus d’opti- vitesse du vent, avec une insen- durable (ODD), relatif à vation, le Royaume s’est doté
misation couplé, basé sur des sibilité aux directions du vent », l’énergie propre et d’un coût d’infrastructures de recherche
courbes polynomiales pour gé- tient-elle à préciser. abordable. et d’innovation à la pointe de la
nérer de nouvelles conceptions La nouvelle éolienne conçue technologie dans le domaine des
S. K. énergies propres, afin d’accompa-
gner cette transition énergétique.

Jeudi 4 Novembre 2021

Actu Maroc 05

Finances publiques au Maroc

Le calcul du solde budgétaire sous la loupe de la DEPF

Selon le dernier Policy Brief de la DEPF, le solde budgétaire structurel connaîtrait une légère Repères
dégradation pour se situer à environ -5,4% du PIB potentiel en 2021 et 2022.
Orientation
La Direction des études et des Consolidation de l’activité a consacré le caractère expansif de 14,5%. Du côté des recettes, la mul- budgétaire
prévisions financières (DEPF) économique prévue en 2022 la politique budgétaire. Ainsi, l’écart tiplication des signes de reprise de
vient de dévoiler son nouveau Ce Policy Brief prévoit, par ail- de production demeure négatif, se l’activité économique et l’orientation D’après ce Policy Brief, l’orien-
Policy Brief (PB) intitulé « Orien- leurs, une amélioration du solde situant à -3% en 2021 après -6,1% favorable de la demande intérieure tation budgétaire traduit le rôle
tation de la politique budgétaire au primaire en 2021 et 2022, favorisée en 2020 et l’impulsion budgétaire et extérieure seraient opportunes de la politique budgétaire dans
Maroc ». Ce document s’est attelé par l’orientation positive de l’activité resterait positive, se situant à +0,3 pour contribuer au redressement la stabilisation de l’économie
à l’évaluation du solde budgétaire économique en 2021 et sa consoli- point en 2021 contre +0,4 point du des recettes ordinaires, qui croî- autour de son niveau potentiel
structurel au Maroc à travers deux dation en 2022. Ce solde primaire PIB en 2020. traient de 10,8% en 2022 par rap- : soit, en soutenant la demande
approches. La première, dite « Mé- se situerait à -1,3% et -1% du PIB port aux prévisions de la Loi de totale lors des phases récessives,
thode en deux étapes », largement Poursuite d’une politique soit en cherchant à modérer
utilisée par les organismes interna- Finances 2021. l’activité économique lorsque les
tionaux (Commission Européenne, respectivement. La composante budgétaire expansive Ce Policy Brief prévoit aussi une signes de surchauffe deviennent
FMI, OCDE, …), consiste à calcu- structurelle du déficit primaire contra-cyclique en 2022 ? légère contraction du déficit budgé- visibles. Généralement, les stabi-
ler, d’abord, le solde budgétaire dû se situerait, pour sa part, à -2,6% Ce Policy Brief indique, par ail- taire de 0,3%, se situant à 5,9%, se- lisateurs automatiques assurent
aux fluctuations conjoncturelles, du PIB potentiel en 2021 et 2022 leurs, que les prévisions du PLF lon le PLF 2022, contre 6,2% prévu le lissage du cycle économique,
qui sont appelées à se dissiper à contre -2,2% en 2020. En 2020,rap- 2022 laissent se profiler la poursuite dans la Loi de Finances 2021. mais comme la dernière crise
long terme avec le retour progres- pelle la DEPF, la crise pandémique d’une politique budgétaire expan- pandémique l’a montré, les
sif de l’activité à son niveau poten- de la Covid-19 a lourdement pesé sive contra-cyclique. En effet, l’écart Des efforts à déployer conditions économiques
tiel. Le solde structurel est, ensuite, sur les finances publiques. La forte de production demeurerait néga- en matière de consolidation peuvent, parfois, se dégrader à
obtenu en retranchant le solde contraction de l’activité écono- tif (-2,2% en 2022) au moment où un niveau tel que les stabilisa-
conjoncturel du solde effectif. mique a profondément affecté les l’impulsion budgétaire se situerait budgétaire teurs automatiques ne suffisent
La seconde méthode, basée sur un recettes fiscales qui se sont compri- à +0,1 point du PIB en 2022. Cette Au total, ce document estime que plus et que la mise en œuvre de
modèle VAR Structurel, permet mées de 6,5% par rapport à 2019. orientation est corroborée par le l’évolution du solde budgétaire du mesures budgétaires discrétion-
de décomposer les fluctuations du Pour faire face à l’impact sanitaire, maintien des dépenses publiques à Maroc s’explique principalement naires devient nécessaire. Les
déficit en différentes sources de social et économique de la pan- un niveau assez soutenu en vue de par des facteurs d’ordre structu- mesures spécifiques de politique
perturbations : celles provenant démie, souligne-t-on, le Maroc a consolider les bases de la relance rel. La composante cyclique de ce budgétaire prises, appelées «
principalement de l’activité et celles adopté une politique budgétaire ex- de l’économie nationale, accompa- déficit demeure faible, se situant en impulsion budgétaire », peuvent
provenant de la politique budgé- pansive contra-cyclique. En consé- gner le déploiement des réformes moyenne à -0,8% du PIB au cours être mesurées par l’opposé de
taire. quence, le déficit budgétaire s’est for- prévues, en particulier celle liée à des dernières décennies contre un la variation du solde primaire
Après avoir procédé à l’évaluation de tement creusé pour atteindre -7,6% la généralisation de la protection solde budgétaire structurel de près de structurel. En période de basse
ces deux approches, via des calculs du PIB tandis que le taux d’endet- sociale, et redynamiser les straté- -3% du PIB potentiel, ajoute la même conjoncture, la politique bud-
empiriques et des graphiques, ce tement du Trésor s’est accru de 11,6 gies sectorielles. Ainsi, les dépenses source. L’approche, basée sur un mo- gétaire devient expansive, se
Policy Brief, tenant compte des pré- points, atteignant 76,4% du PIB. ordinaires progresseraient de 5,8% dèle VAR structurel, a permis de faire traduisant par une impulsion
visions de la LF 2021 et du Projet En 2021, la mise en œuvre du Plan en 2022 au moment où les dépenses ressortir que les variations du solde budgétaire en faveur de l’activité
de Loi de Finances 2022, s’attend à de relance de l’économie nationale d’investissement rebondiraient de budgétaire au Maroc résultent aussi économique. En revanche, en
ce que le déficit budgétaire résul- bien des fluctuations conjoncturelles période de haute conjoncture, la
tant des évolutions prévisibles des Dégradation du solde budgétaire de l’activité que des décisions discré- politique budgétaire devient res-
recettes et des dépenses se situe à structurel à partir de 2010 tionnaires des pouvoirs publics. trictive, se traduisant à l’évidence
5,9% du PIB en 2022, après 6,2% du Dans le but de contrecarrer le par la dissipation des mesures
PIB en 2021, soit une atténuation À partir de 2010, le solde budgétaire structurel s’est dégradé suite au ra- creusement du déficit budgétaire, d’impulsion budgétaire.
de 0,3 point du PIB par rapport aux lentissement des recettes fiscales accompagnée d’une hausse continue des notamment sa composante structu-
prévisions de la LF 2021 et de 1,7 dépenses publiques, dans un contexte marqué par la hausse des prix des relle, sous l’effet de la crise sanitaire Solde primaire
point par rapport au solde enregis- produits énergétiques et les effets négatifs de la crise financière de 2008. de la Covid-19, les auteurs de ce
tré en 2020. Ainsi, le solde budgétaire structurel est passé de -2,8% du PIB potentiel en Policy Brief pensent que des efforts Un déficit primaire correspond
D’après la même source, la contrac- 2010 à -4,9% du PIB potentiel en 2019 et à -5,2% en 2020 suite aux réper- importants devraient être déployés à un solde négatif du budget des
tion du déficit budgétaire provien- cussions de la crise sanitaire de la Covid-19. en matière de consolidation budgé- administrations publiques, non
drait essentiellement de sa com- A l’opposé, souligne ce Policy Brief, la composante conjoncturelle du défi- taire, tout en soutenant l’orientation compris les intérêts versés sur
posante conjoncturelle qui devrait cit a commencé à s’améliorer progressivement à partir de 2013, passant de positive de la croissance à moyen- la dette et les revenus d’actifs
passer d’un déficit de -2,3% en 2020 -1,6% du PIB potentiel à un excédent moyen de 1,3% du PIB potentiel en long terme. Une telle orientation financiers (placements financiers
à -0,7% du PIB en 2021 et à -0,6% 2019 marquant un retournement de situation, permettant de conforter les s’avère nécessaire d’autant plus que effectués par une entreprise)
en 2022. De ce fait, le solde bud- marges budgétaires de l’Etat. En 2020, suite aux répercussions de la crise l’opérationnalisation des chantiers reçus. Dans le cas inverse, on
gétaire structurel connaîtrait une Covid-19, la composante conjoncturelle du solde budgétaire s’est dégradée structurants du Nouveau Modèle de parle d’excédent budgétaire
légère dégradation pour se situer à en affichant un solde de - 2,3% du PIB. Développement exigerait la mobi- primaire.
environ -5,4% du PIB potentiel en lisation de ressources budgétaires Le solde primaire constitue un
2021 et 2022. conséquentes. indicateur important de la situa-
Par définition, le solde budgétaire tion budgétaire d’un pays et des
structurel ou sous-jacent est la dif- A. CHANNAJE risques d’évolution non contrô-
férence entre les recettes et les dé- lée de l’endettement public.
penses publiques corrigée des effets Le solde primaire dépend de
imputables au cycle économique et l’évolution des recettes (impôts
aux événements ponctuels. et prélèvements) et des dépenses
Par définition aussi, le PIB poten- décidées par les pouvoirs
tiel correspond à la capacité de publics.
production soutenable d’une éco-
nomie. Il est normalement défini
comme étant le niveau de pro-
duction que permettent d’obtenir
les ressources existantes (main-
d’œuvre, capital et technologie…)
sans créer de pressions inflation-
nistes. Dès lors, le PIB potentiel
constitue le repère tout indiqué
pour évaluer le rendement au ni-
veau macroéconomique.

Jeudi 4 Novembre 2021

06 FAIT DU JOUR 5.000 familles mixtes vivent au Maroc et représentent le noyau dur
des liens de sang qui existent entre le Royaume du Maroc
Maroc - Russie et la Fédération de Russie.

Un partenariat florissant à l’épreuve de la gu

En dépit des tentatives de manipulation médiatique, le Maroc et la
à consolider leur coopération diplomatique et commer

Plusieurs ont douté de la solidi- publié, le jeudi 28 octobre, un autorités marocaines ont suspen- que l’ambassadeur russe à Rabat reprendre ses fonctions. «C’est un
té des relations entre le Maroc communiqué acide en réaction à du les vols vers/depuis la Russie avait pour sa part quitté le Maroc secret de polichinelle que de nom-
et la Russie durant ces dernières un article paru dans la presse al- en raison de la détérioration de la dans le cadre de « vacances plani- breux pays, y compris des acteurs
semaines, suite à la propagation gérienne sur une « crise entre la situation sanitaire et épidémiolo- fiées » et que son retour a été pro- extérieurs, sont très déçus par les
de rumeurs sur un soi-disant re- Russie et le Maroc à cause de l’Al- gique ». La même source souligne grammé pour le 24 octobre afin de liens croissants de Moscou avec
froidissement entre les deux pays. gérie ». La diplomatie russe a ainsi
Des « informations » qui ont ra- souligné que «les informations sur
pidement été balayées autant par les relations maroco-russes « ex-
le Maroc que par la Russie. Le trêmement tendues » sont fausses
jeudi 21 octobre, le vice-ministre et n’existent que dans l’imagina-
des Affaires étrangères Mikhaïl tion de leur auteur». Le commu-
Bogdanov avait tenu une réunion niqué précise que «l’auteur de
avec l’ambassadeur du Maroc à l’article cite un certain nombre
Moscou Lotfi Bouchaâra afin de de faits », comme le rappel de
discuter de la prochaine 8ème l’ambassadeur russe au Maroc, la
réunion de la Commission mixte suspension des vols entre Rabat et
de coopération maroco-russe. À Moscou et la décision de repor-
cette occasion, un communiqué ter le Forum de coopération rus-
du ministère russe des Affaires so-arabe prévu au Maroc en oc-
étrangères avait souligné que les tobre, et conclut, perdu, que « les
deux responsables « ont exprimé relations russo-marocaines sont
leur profond étonnement suite au plus bas  et traversent une crise
aux informations infondées pro- soigneusement dissimulée par les
pagées, par un certain nombre de deux pays ». Le ministère russe
médias, sur un prétendu refroidis- des Affaires étrangères estime que
sement entre Moscou et Rabat », le journaliste en question « peut
déclarant que « la coopération prétendre à un Prix dans deux ca-
russo-marocaine, multiforme et tégories à la fois : en tant que mo-
mutuellement bénéfique, se dé- dèle classique de désinformation
veloppe de manière dynamique » et pour fausse analyse».
et mettant en avant « le rôle actif
joué dans ce travail commun par Gare aux tentatives
l’ambassadeur de Russie au Ma- de sabotage
roc, Valerian Shuvaev ».
Le communiqué du ministère
L’autre recadrage russe des Affaires étrangère es-
de la diplomatie russe time que l’auteur algérien doit «
Plus récent encore, le ministère vivre dans un univers parallèle et
russe des Affaires étrangères a ne rien savoir de la pandémie du
Covid-19 », en précisant que « les

Santé L’info...Graphie

Vers une fabrication du vaccin Les relations Maroc-Russie en quelques chiffres
russe Sputnik V au Maroc ?

Vu l’intérêt que manifestent désormais représentée par des Les exportations de la Le commerce Les échanges agricoles
des entreprises privées maro- entreprises privées, montre un Russie vers le Maroc ont entre les deux représentent 19% des
caines pour l’importation et grand intérêt pour l’importa- augmenté de 20% durant pays a augmenté échanges globaux entre
la fabrication du vaccin russe tion et la fabrication de Sputnik la même période. de 13% durant les deux pays.
Sputnik V, un contrat en la V », a-t-il souligné. Le respon-
matière a été signé avec l’un sable s’est attardé également sur Le Maroc est le premier Plus de 30000 russo-
des principaux laboratoires le positionnement stratégique le troisième partenaire semestre phones au Maroc dont
pharmaceutiques marocains, du Maroc qui ouvrira les portes commercial de la Russie près de 20000 lauréats
qui a une large présence dans aux producteurs dudit vaccin en Afrique. 2021. d’écoles russes.
les pays africains, a fait savoir vers les marchés de l’Afrique
le représentant commercial subsaharienne. À noter ce- 82% des exportations
de la Russie au Maroc, Artem pendant que le ministère de marocaines vers
Tsinamdzgvrishvili, dans une la Santé marocain n’a toujours la Russie sont des
déclaration à l’agence de presse pas accordé son feu vert pour produits agricoles.
Sputniknews. « En raison de l’enregistrement et la mise sur
la grande efficacité du vaccin le marché du vaccin russe au
russe, la partie marocaine, Maroc. Affaire à suivre.

Jeudi 4 Novembre 2021

Fait du jour 07

Les relations entre les deux pays ne peuvent que se renforcer, car les deux

diplomaties se connaissent et savent déjouer les pièges et les tentatives

de manipulation ». Dr Abdellatif Bahraoui

uéguerre de désinformation Commerce

a Russie continuent Repères Un partenariat commercial
rciale. Maroc-Russie croissant
Produits alimentaires et gagnant-gagnant
l’Algérie, le Mali, le Maroc et d’autres russes au Maroc
pays de la région » et «utilisent tous endommager», explique par ailleurs Au premier semestre 2021, le d’offres gouvernementaux dans le
les moyens, y compris la désinfor- le ministère russe des Affaires étran- Le premier magasin de produits commerce entre le Maroc et la Royaume, ainsi que pour effectuer
mation, pour creuser un fossé dans gères. alimentaires russes a ouvert ses Russie « a augmenté de 13% et des opérations bancaires d’import
les relations bilatérales afin de les portes à Tanger en juillet dernier. s’est élevé à près de 670 millions et d’export avec des partenaires
Une neutralité positive Les familles mixtes ainsi que de dollars », a annoncé le repré- marocains », a expliqué à l’occa-
Un autre indicateur de la posi- les résidents locaux pourront y sentant commercial de la Russie sion le représentant commercial
tion russe vis-à-vis du Maroc a été acheter des céréales, notamment au Maroc. Pour la même période, de la Russie au Maroc. L’année
constaté le 29 octobre lors de l’adop- du sarrasin et du gruau, ainsi « les exportations de la Russie vers dernière, le ministère de l’Agri-
tion de la Résolution du Conseil de que des confiseries, avait déclaré le Maroc ont augmenté de 20%, culture marocain avait de son
Sécurité des Nations-Unies qui pro- à l’agence TASS le représentant enregistrant le meilleur indica- côté précisé que « le volume des
roge pour douze mois le mandat commercial de la Russie au Ma- teur parmi tous les pays africains échanges agricoles avec la Russie
de la MINURSO. La Russie s’est, à roc, Artem Tsinamdzgvrishvili. », ce qui fait du Maroc le troisième a atteint 2,9 milliards de DH entre
cette occasion, abstenue de voter, À noter que la mission commer- partenaire commercial de la Rus- 2015 et 2019, représentant 19% en
marquant ainsi sa neutralité alors ciale de la Russie travaille à la sie parmi les pays du continent. moyenne des échanges globaux
qu’elle aurait pu boycotter, voter création d’un réseau de magasins Bank Al-Maghrib et Bank of entre les deux pays ». Le Maroc se
contre ou simplement utiliser son de produits alimentaires russes Russia ont récemment signé un positionne ainsi comme premier
droit de veto pour contrer une Ré- dans les quatre des plus grandes mémorandum d’entente visant à partenaire commercial de la Rus-
solution que le Maroc a saluée « au villes du royaume. renforcer les relations de coopéra- sie en Afrique dans ce domaine.
vu de son contexte, de son contenu tion entre les deux institutions. « « Les exportations agricoles vers la
et des positions exprimées lors de Anniversaire Les représentants des entreprises Russie se sont élevées en moyenne
son adoption (...), et qui a conforté de Dostoïevski des deux pays s’interrogent pé- à 1,8 milliard de DH durant la
les acquis réalisés par le Royaume riodiquement sur la nécessité de même période, soit une part de
dans ce dossier ». « Le fait que la Le 30 octobre 1821 naquit la présence du secteur bancaire et 82% en moyenne des exportations
Russie ait gardé sa neutralité est une Fédor Dostoïevski, écrivain financier russe au Maroc pour fa- globales du Maroc vers la Russie »,
réussite pour nous », commente Dr considéré comme l’un des plus ciliter la participation aux appels a précisé la même source.
Abdellatif Bahraoui, président de grands romanciers russes. Ses
l’Association Amitié Maroc-Russie. livres ont influencé plusieurs
« Les relations entre les deux pays générations de penseurs et
ne peuvent que se renforcer, car les d’intellectuels, y compris au
deux diplomaties se connaissent et Maroc. Auteur – entre autres
savent déjouer les pièges et les ten- – de « Crime et Châtiment »,
tatives de manipulation. Il faut éga- de « L’Idiot », « Les Démons »
lement signaler que la géopolitique et « Les Frères Karamazov »,
mondiale est en train de changer Dostoïevski a offert au monde
ce qui rend obsolète les représen- des ouvrages où s’opposent de
tations anciennes selon lesquelles il façon dialectique des points de
est nécessaire de choisir entre l’Est vue différents avec des person-
et l’Ouest », conclut la même source. nages qui se construisent eux-
mêmes, au travers de leurs
Oussama ABAOUSS actes et de leurs interactions
sociales.

3 questions à Dr Abdellatif Bahraoui, président de l’Association Amitié Maroc-Russie

« Il existe entre 30.000 et 40.000 russophones au Maroc »

Président de l’Association Amitié SM le Roi Mohammed VI, que Dieu celui du tourisme. Abstraction faite de - Que représente la diaspora marocaine
Maroc-Russie, fondée en 1970 par l’assiste, à Moscou en mars 2016 et qui la perturbation mondiale du secteur en Russie et celle des Russes au Maroc ?
Feu SM Hassan II, Dr Abdellatif a été couronnée par la conclusion d’un à cause de la pandémie, il y a lieu de - Il existe beaucoup de familles mixtes
Bahraoui nous livre son point de partenariat stratégique approfondi. noter que le nombre de touristes russes qui constituent actuellement le fonde-
vue sur les relations entre les deux Les relations connaissent depuis une qui arrivent au Maroc est en croissance ment d’un véritable lien de sang entre
pays. progression régulière et constante, en depuis plusieurs années. Il y a toutefois les deux pays. En plus des étudiants
témoigne la 8ème édition de la com- moyen d’augmenter significativement marocains, il y a près de 750 Maro-
- Comment ont évolué les relations mission mixte qui doit se tenir prochai- ces arrivées si un effort de promotion cains qui ont choisi de rester et qui se
entre le Maroc et la Russie durant ces nement. touristique est consenti au niveau du sont intégrés à la société russe après la
dernières années ? territoire russe. C’est le rôle de l’Office fin de leurs études. Au Maroc, il existe
- Les relations entre le Maroc et la Rus- - Quel est, selon vous, le secteur qui offre du tourisme marocain, mais c’est égale- près de 20.000 lauréats marocains qui
sie remontent à un passé lointain et se le plus de potentiel de collaboration ment une des missions de l’ambassade ont bouclé leurs études en Russie. Il y a
projettent aujourd’hui dans une dyna- entre les deux pays ? marocaine qui gagnerait à étudier la également près de 5000 familles mixtes
mique de raffermissement, de matura- - Il existe plusieurs domaines de col- possibilité de créer un centre culturel qui vivent au Maroc. En comptant les
tion et d’épanouissement. Ce constat a laboration et d’échanges commerciaux marocain autant pour servir de point diverses générations, on peut dire qu’il
été rendu possible grâce au grand élan entre le Maroc et la Russie. Cela dit, s’il d’ancrage à la diaspora marocaine que existe entre 30.000 et 40.000 russo-
qui a été donné aux relations entre les fallait évoquer un seul domaine à fort de relai culturel pour les Russes qui phones au Maroc.
deux pays lors de la visite historique de potentiel pour notre pays, ce serait bien sont intéressés par le Maroc.
Recueillis par O. A.

Jeudi 4 Novembre 2021

8 Monde

Covid-19

Les USA lancent la vaccination d’enfants de 5 à 11 ans

Une nouvelle étape de la campagne d’immunisation a débuté mardi aux Etats-Unis, avec les injections

Les Centres de prévention et de de vaccin contre le Covid-19 aux enfants de 5 à 11 ans.
lutte contre les maladies (CDC)
ont officiellement recommandé novembre», avait-il précisé. Une efficacité de 90,7% également une baisse du nombre de de pédiatres, de médecins de famille,
mardi les injections du vaccin de Chez les 5 à 11 ans, plus de 1,9 Selon les essais cliniques menés par fermetures de classes, et une pos- et certaines écoles. Le bouchon des
Pfizer pour cette tranche d’âge, après million de cas de Covid-19 ont été Pfizer sur des milliers d’enfants, le sible réduction de la transmission de flacons destinés aux enfants est
l’autorisation en fin de semaine der- enregistrés aux Etats-Unis, plus de vaccin a démontré une efficacité de l’épidémie dans la population géné- orange, et ainsi facilement recon-
nière par l’Agence américaine des 8.300 hospitalisations, plus de 2.300 90,7% contre les formes symptoma- rale. naissable comparé aux bouchons
médicaments (FDA). cas de MIS-C (syndrome inflam- tiques de la maladie. Les doses seront disponibles dans violets des flacons pour les groupes
Il est toujours administré en deux matoire multisystémique pédia- Outre leur éviter de tomber malades, des pharmacies, des hôpitaux pédia- plus âgés. Selon un sondage présenté
injections, à trois semaines d’écart. trique), et une centaine de décès. les bénéfices attendus comportent triques, mais aussi dans des cabinets mardi par les CDC et réalisé en sep-
Mais le dosage a été adapté à 10 tembre auprès de 1.000 parents, 57%
microgrammes par piqure, contre Les Pays-Bas prennent des mesures ont déclaré qu’ils feraient «sans au-
30 microgrammes pour les groupes cun doute» ou «probablement» vac-
plus âgés. Le Premier ministre néerlandais Mark Rutte un message difficile ce soir. Le nombre des ciner leur enfant. Parmi les hésitants,
Mardi soir, à l’hôpital d’Hart- a annoncé mardi une série de mesures pour contaminations et des admissions à l’hôpital les inquiétudes concernent surtout
ford, dans le Connecticut, un petit contrer une flambée du nombre des contami- augmente rapidement», a déclaré M. Rutte, pré- les effets secondaires à court ou long
groupe de six enfants a reçu une nations par le coronavirus aux Pays-Bas, dont cisant que les nouvelles restrictions entreront terme.
première dose. «Cela ne fait pas le retour du port obligatoire du masque de pro- en vigueur samedi. Le port du masque sera de Plus tôt dans la journée, un comité
vraiment mal», a confié à l’AFP tection dans des établissements fermés publics nouveau obligatoire pour les professions de d’experts convoqués par les CDC
Kareem Omar, 6 ans, en disant faire comme les magasins. contact. La Haye va par ailleurs introduire une avait unanimement recommandé le
cela «pour aider l’Amérique». Le gouvernement a également réintroduit la loi permettant aux employeurs de demander la vaccin de Pfizer pour les 5 à 11 ans.
«Je pourrais pleurer juste en pen- règle de distanciation sociale d’un mètre et demi présentation du pass sanitaire à leur personnel.
sant à ce moment», a dit Liz Cronin, et l’obligation de présenter le pass sanitaire va La police est intervenue aux abords du minis- Le risque d’un problème
une mère venue vacciner deux en- être étendue à des endroits comme les musées et tère de la Justice et de la Sécurité, où avait lieu la cardiaque est plus élevé
fants âgés de 6 et 8 ans. «Nous avons les terrasses de restaurants, a déclaré M. Rutte au conférence de presse, ont signalé les médias. Des avec le Covid qu’avec le vaccin
tous attendu depuis si longtemps cours d’une conférence de presse à La Haye. M. individus s’étaient rassemblés pour manifester Ces scientifiques indépendants ont
que nos enfants retrouvent un cer- Rutte conseille à ses concitoyens de privilégier le contre les nouvelles mesures. «Nous vivons dans passé en revue, durant une journée
tain sens de la normalité». télétravail et d’éviter d’emprunter les transports un pays où personne ne devrait être exclu, mais de discussions retransmises en direct,
aux heures de pointe. Les Pays-Bas ont enregis- d’un autre côté, nous avons un gros problème les données disponibles sur l’impact
Un «important pas en avant» tré en moyenne 7.711 nouveaux cas par jour la avec le coronavirus», a déclaré M. Rutte. Les de l’épidémie chez les enfants, l’effi-
La vaccination «permettra aux semaine dernière, un chiffre en hausse de 39% Pays-Bas, qui comptent 17 millions d’habitants, cacité du vaccin de Pfizer, et ses pos-
parents de mettre fin à des mois par rapport à la semaine précédente, ont annon- ont recensé 18.441 morts à cause du Covid-19. sibles effets secondaires.
d’inquiétude pour leurs enfants», cé mardi les autorités sanitaires. Près de 84% de toutes les personnes âgées de 18 La principale inquiétude concernait
s’est félicité le président américain «Cela ne surprendra personne que nous ayons ans et plus sont complètement vaccinées. le risque de myocardite, une inflam-
immédiatement après l’annonce, sa- mation du muscle cardiaque, détectée
luant un «important pas en avant» chez les adolescents et jeunes adultes
et un «tournant» dans la lutte contre (surtout masculins) après la vaccina-
la pandémie. Le gouvernement tion avec Pfizer ou Moderna.
avait largement anticipé la décision Les autorités sanitaires ont confirmé
des autorités sanitaires en se pro- près de 880 cas chez les moins de 30
curant assez de doses pour cette ans (plus de 600 restent à évaluer),
tranche d’âge, et en commençant à dont environ 830 ont nécessité une
en envoyer des millions aux quatre hospitalisation. La plupart des cas se
coins du pays. Depuis l’autorisa- résolvent en quelques jours. Mais sur
tion de la FDA, «il n’y a pas eu un six cas pour le moment examinés,
moment où les équipes n’ont pas une myocardite liée au vaccin a fina-
récupéré, emballé, et envoyé des lement été écartée «comme la cause
vaccins», a déclaré lundi Jeff Zients, du décès», a déclaré lors d’une pré-
le coordinateur de la lutte contre la sentation le Dr Matthew Oster, car-
pandémie à la Maison Blanche. «Ils diologue pédiatrique.
ont travaillé 24h/24 et continueront «Le risque d’avoir un problème
à le faire». La campagne de vaccina- cardiaque est bien plus haut si vous
tion des jeunes enfants «atteindra attrapez le Covid que si vous pre-
sa pleine capacité la semaine du 8 nez ce vaccin», a-t-il ajouté.

Avec AFP ET BFM tv

Hygiène urbaine Etats-Unis

Paris capitale des rats ? Un ex-flic maire de New York

Alors qu’Anne Hidalgo tente tant bien mise en danger de la vie d’autrui. Elle plus de coloniser les quartiers où la Eric Adams, 61 ans, président de Brooklyn depuis 2014, deviendra
que mal de donner corps à sa cam- ne peut plus mettre le pied dans le promiscuité fait rage, mais colonisent le deuxième maire afro-américain de New York. Il succédera en
pagne présidentielle, certains obser- logement, où les rongeurs continuent désormais les lieux emblématiques de janvier à un autre démocrate, Bill de Blasio.
vateurs commencent à lui demander de grouiller. la capitale. Eric Adams aura la tâche de superviser la reprise de New York
des comptes sur son bilan à la mairie La présence de rats dans les rues de Il n’est plus rare de voir des rongeurs après la pandémie de coronavirus. Il devra aussi faire face aux
parisienne, notamment en matière de Paris fait fréquemment la Une de l’ac- aux abords de la tour Eiffel ou des jar- inégalités, au manque de logements abordables et aux difficultés
propreté. tualité. Ces derniers ne se contentent dins du Louvre, comme le prouvent rencontrées par les établissements scolaires publics.
Dans le XIXe arrondissement, un les nombreuses vidéos de touristes La victoire d’Adams pourrait donner aux démocrates quelques
habitant d’un logement social a trouvé dégoûtés, qui circulent sur les réseaux signes de la position des électeurs alors que le parti s’efforce de
la mort après avoir été mordu par un sociaux. maintenir une alliance fragile entre les progressistes et les centristes
rongeur à son domicile, rapporte Le Les Parisiens sont d’ailleurs bien à Washington. Il a remporté l’élection primaire du parti avec une
Parisien. L’homme de 77 ans venait conscients du problème. 65% d’entre coalition qui ressemblait, à certains égards, aux électeurs qui ont
de sortir d’une opération, qui le tenait eux se disent ainsi mécontents de l’ac- contribué à élever Joe Biden à la nomination démocrate en 2020, en
alité chez lui. Il était cependant en voie tion de la mairie dans la lutte contre particulier son soutien parmi les électeurs noirs plus modérés.
de guérison, à en croire l’infirmière la prolifération des rats, selon un son- Eric Adams a bâti une partie de sa campagne sur les questions de
qui venait lui rendre visite. dage Ifop publié mi-octobre. 84% des sécurité. En effet, la montée en flèche de la criminalité a incité les
Sa fille a finalement décidé de porter habitants considèrent en outre que candidats aux élections municipales à travers le pays à demander
plainte contre le bailleur, Paris Habi- leur ville est «sale» et 39% très «sale», plus d’investissements dans le maintien de l’ordre, d’autant que la
tat, pour homicide involontaire et soulignait encore cette enquête. sécurité publique est devenue la première préoccupation de nom-
breux électeurs.

Jeudi 4 Novembre 2021

Monde 9

Palestine En bref

Les habitants de Sheikh Jarrah rejettent Missiles israéliens sur
le «compromis» avec l’occupation la banlieue de Damas

Les habitants du quartier de Sheikh Jarrah ont rejeté la proposition du tribunal israélien Israël a tiré des missiles vers
la banlieue de Damas, la
de les considérer en tant que «locataires protégés» d’une association de colonisation. capitale syrienne, rapporte
Aref Hammad, un porte- mercredi la télévision d’État
parole des habitants du syrienne, citant une source
quartier, a confirmé à la presse militaire. La télévision d’État
que les habitants du quartier a ajouté que des dégâts maté-
rejettent tout règlement avec riels avaient été constatés. Les
l’occupation qui porte atteinte à responsables israéliens n’ont
leurs droits. pas répondu immédiatement
Un communiqué publié par les à une demande de commen-
habitants du quartier stipule le taire.
rejet « à l’unanimité du règle-
ment proposé par le tribunal Yahoo recherche quitte
d’occupation, qui aurait fait de la Chine
nous des locataires protégés de
l’association de colons Nahalat L’américain Yahoo, qui avait
Shimon et ouvrirait progressi- été l’un des plus populaires
vement la voie à la confiscation moteurs de recherche au
de notre droit à notre terre». début d’Internet, a annoncé
Le communiqué ajoute : «Ce qu’il quittait la Chine. Cette
rejet découle de notre foi en annonce coïncide avec l’entrée
la justice de notre cause et de en vigueur de la loi chinoise
notre droit à nos maisons et à sur la protection des don-
notre patrie, malgré l’absence de Ils considéraient les tentatives Rejet de la judaïsation judaïser la ville d’Al Qods est re- nées personnelles. Les ser-
garanties tangibles pour renfor- israéliennes de « détourner l’at- de la ville d’Al Qods jetée et ne peut être réalisable ». vices de Yahoo ne sont «plus
cer notre présence palestinienne tention du plus grand crime de Pour sa part, le Mufti de la mos- Il a souligné que la Cour su- accessibles depuis la Chine
à Al Qods occupée par aucune nettoyage ethnique perpétré par quée Al-Aqsa, Cheikh Ikrima prême, comme d’habitude, sta- continentale», à partir du 1er
partie ou institution». l’occupation et ses colons ». Sabri, a appelé les familles de tue ou suggère toute décision novembre, a indiqué le groupe
Le même communiqué pré- Les habitants imputent au gou- Cheikh Jarrah à rejeter le règle- ou proposition en faveur des dans un communiqué cité par
cise que les tribunaux israéliens vernement israélien « l’entière ment proposé par les autorités groupes de colonisation, expli- Yahoo Finance. Yahoo avait
esquivent leur responsabilité responsabilité, pour l’expropria- d’occupation. quant que « la conclusion pour considérablement réduit la
de rendre la décision finale et tion de leurs maisons, et porte la Sabri a déclaré que le danger de l’occupant est que les familles voilure en Chine depuis la fer-
obligent les résidents palestiniens responsabilité en parallèle avec cette colonie avec l’expropria- de Sheikh Jarrah reconnaissent meture de son service de mes-
à choisir entre le déplacement de l’Autorité palestinienne, l’Office tion par l’occupant des terres de la propriété de la terre pour aux sagerie en 2013. La nouvelle
leurs maisons ou la soumission à de secours et de travaux des Cheikh Jarrah lui permettrait groupes juifs, et puis en retour, annonce arrive au lendemain
un accord injuste, « qui n’est rien Nations Unies (UNRWA) et le d’assiéger la mosquée Al-Aqsa ils donnent aux familles d’Al de l’entrée en vigueur de la
d’autre qu’une extension des poli- Royaume hachémite de Jordanie, du côté nord et de chercher Qods une protection en tant loi chinoise sur la protection
tiques coloniales visant à frag- qui a construit Sheikh Jarrah en à l’assiéger du côté sud, via le que locataires des maisons dans des informations personnelles
menter la société de solidarité tant que projet d’hébergement de quartier de Silwan. lesquelles elles résident, une adoptée en août dernier.
réalisée par le peuple palestinien réfugiés en 1956 et leur a donné le Il a ajouté que « toute mesure protection qui sera caduque
Un attentat coûte la vie
à un haut responsable
taliban

dans le dernier cadeau». plein droit de posséder la terre ». prise par l’occupation visant à après la mort des parents ».

Migration

173 migrants secourus par les garde-côtes espagnols

Les garde-côtes espagnols ont secouru ce Un attentat mené mardi 2
mardi 173 migrants et retrouvé en mer novembre par la branche
le corps sans vie d’une femme au large afghane (EI-K) de l’État
des îles Canaries, a indiqué une de leurs islamique contre l’hôpital
porte-parole. militaire de la capitale a
Cinquante-deux personnes se trouvant provoqué la mort du chef des
sur un premier bateau ont été secourues forces militaires talibanes à
par les garde-côtes qui ont aussi sorti de Kaboul, Hamdullah Mokhlis,
l’eau le corps «en très mauvais état» d’une selon une source officielle. Au
migrante. moins 19 personnes ont été
Les secours sont ensuite intervenus au tuées et 50 blessées dans cette
cours de la journée auprès de trois autres attaque contre l’hôpital Sardar
bateaux transportant au total 121 per- Mohammad Dawood Khan,
sonnes, selon la même source. le plus grand hôpital militaire
Au cours des dix premiers mois de du pays. Membre du réseau
l’année 2021, un total de 16.827 migrants Haqqani qualifié de terroriste
sont parvenus à rejoindre les îles Cana- par les États-Unis ainsi que
ries par bateau, soit 44% de plus que sur des forces spéciales talibanes,
la même période l’an dernier où 11.659 appelées « Badri 313 », le
migrants y avaient accosté, a indiqué commandant Mokhlis est le
mardi le ministère de l’Intérieur espa- plus haut responsable taliban
gnol. tué depuis que les islamistes
L’Espagne constitue l’une des principales ont pris le pouvoir en Afgha-
portes d’entrée de l’immigration clandes- nistan à la mi-août.
tine en Europe, mais n’est souvent qu’une
étape.
Selon l’Organisation internationale pour
les migrations, plus de 22.000 personnes
sont mortes en Méditerranée depuis 2014
en tentant de rejoindre l’Europe, dont
plus de 1500 depuis le début 2021.

L’Opinion Jeudi 4 Novembre 2021

10 RÉGIONS

Marrakech / Santé Fès-Meknès / CRI

Le personnel Quinze zones industrielles opérationnelles…
à l’honneur
La région Fès-Meknès, réputée pour la diversité de son tissu économique, compte à ce jour une quinzaine
L’Ecole Nationale de Commerce et de zones et quartiers industriels opérationnels, selon le Centre régional d’investissement (CRI).
de Gestion relevant de l’Université
Cadi Ayyad rendra hommage au La préfecture de Fès dispose région dont le parc industriel Fès-Meknès, au taux de chô- actuellement quelque 400 per-
personnel de la Santé de la région par de six zones totalement dé- Ain Cheggag (PIAC), le nou- mage supérieur à la moyenne sonnes et tend la création de
l’organisation, jeudi, d’une rencontre diées aux activités de services. veau site d’Alstom à Fès et le nationale, tout en palliant à ce 350 autres emplois directs à
sous le thème «20 mois de crise Il s’agit du parc Fès-Shore projet de la zone industrielle déficit en zones industrielles l’horizon 2023.
sanitaire : retour sur une mobilisa- destiné à l’offshoring outsour- «Fez Smart Factory» (FSF). structurées, attractives et éco- Quant au projet pilote de la
tion citoyenne et exemplaire». Cette cing et à la haute technologie Le PIAC, dont les travaux ont logiquement responsables et zone industrielle ‘’Fez Smart
rencontre sera l’occasion de faire le (20ha), le quartier industriel été lancés dans la province de productives. Factory’’ (FSF), il est dédié à
point sur la période critique de la Bensouda (154 Ha), le quar- Sefrou, constitue une zone Le nouveau site d’Alstom à Fès renforcer la dynamique socio-
crise sanitaire et d’honorer les efforts tier industriel Sidi Brahim (3,4 ha), s’inscrit dans le cadre économique de la région et
fournis par chacune des compo- (115 ha), le quartier industriel d’accélération industrielle du plan d’aménagement, de va- booster sa compétitivité. Amé-
santes du personnel de la santé. Elle DoukKarate (83 Ha), la zone (ZAI) aux multiples enjeux lorisation et de développement nagé sur le campus de l’Uni-
sera aussi l’occasion de mettre en industrielle ex-COTEF (15,2 socio-économiques et environ- de la zone industrielle dite versité Euro-Méditerranéenne
avant l’engagement total des cadres Ha) et la zone industrielle de nementaux. ex-COTEF, une référence de de Fès (UEMF), la FSF devra
médicaux, paramédicaux, techniques Aïn Chkef (15 ha). Dédié en grande partie aux l’industrie nationale du textile contribuer à ériger toute la
et administratifs qui font preuve Elle est suivie de la préfecture industries très polluantes de durant les années 1980. région Fès-Meknès en pôle de
de dévouement et d’abnégation et de Meknès qui compte quatre cuir, le PIAC entend créer Ce projet industriel emploie croissance prometteur.
demeurent mobilisés pour faire face zones et quartiers industriels des emplois dans la région de
aux risques liés à cette pandémie. en l’occurrence la zone indus-
trielle et d’activités agropolis
Tétouan destinée à l’agro-industrie (130
ha), la zone industrielle Mejjat
Librairie Agora (57,7 ha), la zone industrielle
de Sidi Bouzekri (35 ha) et la
L’inauguration de la Librairie Agora zone industrielle de Sidi Sli-
a eu lieu, mardi, en présence d’un mane Moulkifane (24Ha).
parterre de chercheurs, d’intellec- Les autres parcs industriels
tuels, d’écrivains, d’acteurs culturels sont répartis entre la province
et d’amateurs du livre. Érigée sur une de Moulay YAacoub avec de
superficie d’environ 300 m2, cette li- deux zones industrielles, Se-
brairie se veut un espace de rencontre frou (2 zones) et Taza (1 zone).
et d’échange culturel par excellence. La région de Fès-Meknès s’est
La librairie comporte des ouvrages engagée, ces dernières années,
touchant à tous les domaines et dis- dans un processus à grande
ciplines : la politique, la philosophie, échelle d’accélération de son
la sociologie, le théâtre/la poésie, la développement industriel.
linguistique, le développement per- De nombreux projets compé-
sonnel/la communication, l’architec- titifs et prometteurs ont été
ture, le droit, l’économie et le cinéma, lancés ou vu le jour à traers la
ainsi que des livres pour enfants. Une
équipe multidisciplinaire, appuyée Tétouan Saidia / INDH
d’outils de travail performants, est
mobilisée pour faciliter les recherches Festival international des écoles Accompagner les jeunes
et le traitement des commandes.
de cinéma dans l’entrepreneuriat
Berrechid
Vingt-trois pays participent à la 6ème l’Italie, la Suisse, la Chine, la Rouma- La ville de Saidia a accueilli, du 28 au 31 octobre, le Bootcamp Business
Interpellation édition du Festival international des nie, l’Espagne, la Pologne, la Belgique, Berkane (3B 2021), un évènement destiné à la formation et l’accompa-
écoles de cinéma (FIDEC), prévue du la Grande Bretagne, la Bosnie-Herzé- gnement des jeunes porteurs de projets.
Un jeune homme de 17 ans a été 22 au 26 novembre. En plus du Maroc, govine, le Danemark, l’Afrique du Organisé par la Plateforme des jeunes de Berkane dans le cadre de l’Ini-
placé en garde à vue pour avoir des pays qui ont une tradition cinéma- Sud, l’Iran, l’Allemagne, la Hongrie, la tiative nationale pour le développement humain (INDH), ce Bootcamp
abattu, mardi dans la commune tographique et des écoles de cinéma de Russie, la Slovaquie et la Corée du Sud. a connu la participation de 48 jeunes porteurs de projets et d’idées de
de Sidi Rahhal Chatai, deux renom prendront part à cette édition Parmi les 1.862 films, 34 films ont été projets, sélectionnés à l’issue d’un concours d’idées de projets lancé ré-
personnes et blessé deux autres, du festival, notamment la Norvège, la retenus en compétition internationale cemment par le Comité provincial de développement humain.
apprend-on auprès des autorités France, la Tunisie, le Chili, le Liban, par le comité de sélection. Cette initiative fait partie du programme d’amélioration du revenu et
locales. Le prévenu, qui était dans d’inclusion économique des jeunes relevant de la 3ème phase de l’INDH
un état anormal, se serait servi (2019-2023), en vue d’apporter un accompagnement technique, admi-
du fusil de chasse de son père et a nistratif et financier aux jeunes porteurs de projets, à même d’assurer
tiré à l’aveuglette. Le mis en cause la durabilité des PME et coopératives créées et des activités des auto-
a été interpellé par les services de entrepreneurs.
la Gendarmerie Royale et placé La cheffe du service d’amélioration du revenu et d’insertion économique
en garde à vue à la disposition de des jeunes à la province de Berkane, Siham Lazâar, a expliqué que ce
l’enquête en cours, menée sous la Bootcamp comprend plusieurs ateliers, formations et activités au pro-
supervision du Parquet compétent fit des porteurs de projets qui ont été présélectionnés lors du concours
afin d’élucider les circonstances et d’idées de projets, afin de les aider à mettre en place leurs études de
les mobiles en lien avec cette affaire, faisabilité et business model des projets.
explique-t-on. 118 porteurs de projets ont participé au concours d’idées et 48 ont été
sélectionnés pour prendre part à la rencontre de Saidia, a-t-elle précisé,
ajoutant que les jeunes bénéficiaires de cette formation vont pouvoir
présenter et défendre leurs projets en vue d’obtenir l’approbation de la
commission provinciale de développement humain.

Jeudi 4 Novembre 2021 L’Opinion

Rabat / Casa 11

Arrondissements de Casablanca UIR de Rabat

Des voix s’élèvent pour une équité territoriale La Business School
élargit son corps
Budgets alloués, grands projets, réaménagement et entretien.. Les 16 arrondissements de la capitale professoral
économique ne se valent pas toutes du point de vue du Conseil communal de la ville.

Les membres du Conseil dans les grandes différences au d’une équité territoriale entre tions ou de réhabilitations, il Dans le cadre de son plan stratégique
régional de Casablanca- niveau des infrastructures, des les 16 arrondissements de Ca- dénonce « l’attention prêtée à 2021-2026, Rabat Business School de
Settat ont convenu de tenir, budgets alloués et des grands sablanca, partant des entrées certains arrondissements, un l’Université Internationale de Rabat
jeudi 4 novembre, une session projets réalisés dans certains de la ville jusqu’aux budgets privilège né principalement vise le renforcement de son corps
extraordinaire en vue d’adopter quartiers au détriment des consacrés à chaque arrondisse- d’une majorité de membres du professoral en recrutant 14 nouveaux
le projet de budget de l’année autres. ment ». Conseil communal qui appar- enseignants-chercheurs permanents.
2022 qui comprend la dotation Contacté par nos soins, El Concernant les projets réalisés tient auxdits arrondissements La Business School est aujourd’hui
destinée aux provinces et pré- Mehdi Limina a précisé que « dans la capitale économique, ». composée de 45 professeurs perma-
fectures. nous appelons à l’instauration qu’il s’agisse de construc- El Mehdi Limina a ajouté que nents dont 25 (55%) sont internatio-
De ce fait, le débat revient à «le Conseil précédent a exercé naux, couvrant 18 nationalités. « Les
nouveau dans les rangs des ac- une sélectivité discriminatoire nouveaux recrutés viennent d’Alle-
teurs de la société civile sur la entre les arrondissements et magne, de Malaisie, d’Inde, du Pakis-
nécessité de prendre en compte une exclusion contre certains tan, du Ghana, du Nigeria, du Gabon,
une équité territoriale dans la d’entre eux, ce que le Conseil et du Brésil. Tous sont titulaires d’un
répartition des parts budgé- actuel devrait éviter, que ce soit doctorat ou d’un PhD en Manage-
taires. par le budget qui sera alloué ment et sont des chercheurs aguerris,
Plusieurs acteurs associatifs de aux provinces ou par les projets publiant dans les revues scienti-
Casablanca ont confirmé que qui y seront programmés ». fiques internationales », souligne un
certains quartiers de la ville Par ailleurs, plusieurs autres communiqué de l’école. Olivier Aptel,
vivent dans l’ombre et subissent acteurs de la société civile esti- Doyen de Rabat Business School, a
une exclusion de divers projets, ment que le Conseil commu- indiqué à ce propos que « cette grande
ainsi que du budget qui leur nal actuel, présidé par Nabila diversité du corps professoral est
est alloué par le Conseil com- Rmili, est tenu d’agir différem- unique en Afrique et très rare dans
munal, et ce au profit d’autres ment et de ne pas répéter les le reste du monde. Elle bénéficie à
arrondissements « privilégiés ». mêmes erreurs du Conseil nos étudiants qui ont ainsi la chance
Dans ce contexte, El Mehdi précédent sous la direction du d’étudier le management sous des
Limina, membre du Conseil PJD, appelant ainsi à l’instau- angles de vue variés, principalement
d’administration de l’Associa- ration d’une équité territoriale en langue anglaise. Nous poursui-
tion Tahadi pour l’Egalité et la qui contribuera à la renaissance vons notre plan de recrutement pour
Citoyenneté (ATEC) et respon- de quelques arrondissements réunir 55 professeurs permanents dès
sable des projets, dénonce la autrefois marginalisés et qui la rentrée prochaine ».
discrimination dont souffrent garantira un meilleur rayonne-
certains arrondissements de ment de la plus grande ville du
Casablanca et qui se mani- Royaume.
feste clairement, entre autres,
Achraf EL OUAD

Nouvelle présidente, nouvelle stratégie

Les participants à la réunion du Conseil de la Commune de Casablanca, te-
nue le 26 octobre, ont évoqué les nombreux problèmes rencontrés et auxquels
la Commune devrait s’y pencher en vue de parvenir à des solutions consé-
quentes. Ainsi et après avoir suivi les interventions des présidents des Arron-
dissements, Madame la Présidente de la Commune de Casablanca, Nabila
Rmili, a décidé d’effectuer des visites dans chaque Arrondissement pour s’in-
former des problèmes et des difficultés qui entravent le bon fonctionnement
de leur travail.
Aussi, Mme Rmili a appelé à l’adoption, dans les meilleurs délais, des règle-
ments intérieurs des différents Arrondissements, et ce avant la tenue de la
session du Conseil de la Commune de Casablanca, prévue le 12 novembre
2021.

Casablanca

Une maison de solidarité Alzheimer

Un centre médico-social de solidarité spécia- familiaux avant la fin de l’année ». Selon la même 131298
lisé dans l’accompagnement des sujets atteints source, la Maison Solidarité Alzheimer, d’une
d’Alzheimer et leurs proches aidants verra le jour superficie de 400m², s’est donnée pour mission
à Ben M’sik en décembre 2021 et sera le premier l’accompagnement médico-social des patients
en son genre au Maroc. Cette infrastructure sera atteints d’Alzheimer à travers une prise en charge
créée dans le cadre des Hautes Orientations de Sa médicale, sociale et préventive. Il est à rappeler
Majesté le Roi Mohammed VI, Président d’Hon- que le Rotary Club Casablanca la Sqala s’est enga-
neur du Rotary pour le Maroc et en vertu d’une gé dans un travail de sensibilisation sur la maladie
convention de partenariat signée pour l’ouverture neuro-dégénérative. En partenariat avec la Fonda-
de la première Maison Solidarité Alzheimer à tion Recherche Alzheimer (France), la première
Casablanca dont l’annonce est faite par le Rotary édition des « Entretiens Alzeihmer Casablanca »
Club Casablanca la Sqala. Conçue en collabo- a été organisée le jeudi 15 avril 2021 et durant la-
ration avec la préfecture d’arrondissements de quelle les dernières données thérapeutiques et les
Ben M’sik, cette structure, première du genre au perspectives d’avenir sur la maladie ont succédé
Maroc sera, selon le Club, « prête à accueillir les aux éclairages d’experts marocains et étrangers,
personnes atteintes d’Alzheimer et leurs aidants ainsi qu’aux témoignages de proches aidants.

Jeudi 4 Novembre 2021

12 ECONOMIE

Hassan Jaï, membre de l’AEI, CEO Welearn, cofondateur WeCim et Bimob

La crise sanitaire permet d’entrevoir des opportuni
Le secteur de l’immobilier vit une période difficile inédite liée à la crise sanitaire de Covid-19. Dans cet entretien mais aussi dans l’
de l’Alliance des Economistes Istiqlaliens (AEI), CEO Welearn, cofondateur WeCim et Bimob explique les enjeux et les opportunités qui s

Quelle évaluation faites-vous -Spécifiquement aux métiers de la construc- rer un contrôle strict des matériaux notamment mettre en musique l’ensemble des lois ré- sonnalisation, un client qui souhaite une
des conséquences de Covid-19 tion, cette crise permet d’envisager le dévelop- importés. Il en est de même pour la RTCM ou gissant la construction. Ainsi avec ces me- livraison en optimisant l’intermédiation et
sur le secteur de l’immobilier ? pement des métiers d’offfshoring liés au secteur l’efficacité énergétique pour assurer la prise sures, notre secteur pourra s’engager dans la le retour à vide, un producteur qui fournit
(modeleurs BIM entre autres) ; en considération des exigences de confort transformation que va connaître le secteur un produit au bon moment en optimisant
Le secteur de la construction était en difficul- -Un investissement entamé dans la logistique et d’environnement, la RCD (Responsabilité au niveau mondial et national. les stocks et des fabricants qui optimisent
té bien avant le Covid-19. La crise sanitaire n’a et l’entreposage qui devra se renforcer car Civile décennale) pour conforter, dans leurs leur production. Il est à rappeler que le Sup-
fait qu’amplifier la situation. En atteste la baisse cette crise a aussi démontré l’importance des investissements, les acquéreurs et les exploi- Sur un autre plan, comment ply Chain Inbound et Outbound du secteur
de la consommation du ciment qui est le seul infrastructures et des sites de production et de tants pendant 10 ans. se présente aujourd’hui est la seconde source de valeur ajoutée du
indicateur inclusif de la construction et qui stockage pour assurer la disponibilité des pro- Il y a aussi les Ventes en état futur d’achè- le Supply Chain 4.0 ? transport au Maroc.
permet de mesurer la croissance du secteur du duits de consommation, notamment ; vement (VEFA) pour réglementer le finan- Lire l’entretien dans son intégralité sur le site
BTP. D’ailleurs, après une progression impor- -Le renchérissement des coûts de transport no- cement de l’immobilier par les acquéreurs Le supply Chain permet d’affiner encore lopinion.ma
tante enregistrée de 2000 à 2010, les ventes de tamment maritime, permet un positionnement et les OPCI pour fluidifier entre autres plus ce modèle avec des échanges entre tous
ce matériau de construction ont doublé passant plus attrayant de l’offre locale en matériaux de les transactions de location, et bien évi- les composants de l’écosystème en temps Propos recueillis
de 8 à 16 millions de tonnes. Cette consomma- construction, qui peut devenir encore plus at- demment un code de construction pour réel, un acquéreur qui souhaite une per- par Wolondouka SIDIBE
tion a baissé par la suite à moins de 14 millions trayant localement et à l’export pour les marchés
de tonnes. Cela est attribué à plusieurs causes. de proximité : africains et même européens.
Un souci quantitatif tout d’abord, dû à la baisse
de production de logement notamment celui Dans le contexte actuel, quelle
du social qui fut auparavant la locomotive du analyse faites-vous de la maturation
secteur. S’y ajoute une cause qualitative où les du secteur de la construction dans
prix des prestations des nombreux opérateurs sonensemble ?
ont été dévalués. Une étude récente a explicité
quelques chiffres. Cette baisse a été malheureu- Vous faites bien de parler de secteur dans sa
sement portée par cette logique de moins disant globalité car cela rend possible l’analyse de
qui a fait fi de l’évaluation qualitative et a induit l’ensemble du secteur: l’immobilier, les in-
en définitif un nivellement de la qualité vers le frastructures et les industries des matériaux de
bas. construction rassemble. Car tous sont inter-
De plus, les délais de paiement notamment dépendants et représentent la grande famille
dans les projets privés ont connu un rallon- de la construction. Nous avons les ressources
gement conséquent et, d’ailleurs, les sociétés humaines qu’il faut, nos ingénieurs sont struc-
d’assurance-crédit ont réduit drastiquement les turés et nos architectes s’exportent même à l’in-
couvertures clients ce qui a encore plus com- ternational.
pliqué les relations fournisseurs/clients en les Nos ingénieurs géomètres topographes le sont
rendant encore plus tendues. D’un point de vue également et bien évidemment des notaires
segment marché, l’avènement de la pandémie qui accompagnent les promoteurs et les acqué-
du Covid-19 a contribué encore davantage à reurs. Plusieurs formations des techniciens et
prioriser le cadre de vie et des équipements conducteurs de travaux sont également dispo-
proches dans la logique d’achat des ménages. Le nibles notamment à travers l’OFPPT.
long confinement partout dans le monde a mo- Nous disposons aussi de ressources compéten-
difié la demande en logement et en bureaux et tes sur les chantiers et bien évidemment d’entre-
nous vivons aujourd’hui encore cette transition prises leaders dans l’immobilier et le génie civil.
vers plus d’intérêt pour un cadre de vie modu- Nous disposons d’industrie des matériaux de
lable en cadre de travail et si ce n’est pas privatif, construction sur toute la chaîne de valeur : ci-
au moins mutualisé. Également, l’espacement ment, béton prêt à l’emploi, béton préfabriqué,
exigé a donné lieu à une demande de bureaux marbres, mortiers, acier et armatures, revête-
plus adaptés. ment peinture et céramique, menuiserie bois et
aluminium, sanitaire, robinetterie et quincail-
L’après-crise sanitaire peut-il lerie. Nous avons des financiers et des modes
être aussi une opportunité de financement pour assurer le montage des
dans l’immobilier ? projets de tous types.

Effectivement, cette crise permet aussi d’entre- Dans ces conditions, quels
voir des opportunités, j’en vois au moins 4 : sont les défis futurs ?
-La possibilité d’opérer et de travailler à distance
pourrait dans le futur placer le Maroc comme Le prochain challenge est d’articuler le cadre
un lieu de vie et donc de travail pour certains réglementaire, notamment les lois et décrets qui
métiers, notamment les métiers d’offshoring, doivent être mis en œuvre, tel le marquage C‫م‬ (à
de conseil, de développement et de business l’instarduConseilexécutifeuropéen)pourassu-
digital ;

Enquête BAM-Climat des affaires Automobile

Situation normale chez les industriels Les exportations
dépassent 58 MMDH
D’après les résultats de l’édition taire » et 60% de la « mécanique triels déclarent une stagnation et employés et 25% une hausse »,
trimestrielle de l’enquête de et métallurgie », précise BAM, 21% une hausse, fait savoir BAM, relève la Banque Centrale. Par Les exportations du secteur auto-
conjoncture de Bank Al-Maghrib notant que les conditions d’ap- ajoutant que ces proportions ailleurs, l’enquête souligne mobile ont atteint près de 58,35
(BAM), le climat général des provisionnement sont, cepen- sont respectivement de 86 % et qu’au troisième trimestre 2021, milliards de dirhams (MMDH) du-
affaires dans l’industrie, au cours dant, qualifiées de « difficiles » de 13% dans l’« agro-alimen- les coûts unitaires de produc- rant les neuf premiers mois de cette
du troisième trimestre 2021, par la totalité des entreprises de taire », de 60% et de 40% dans la tion auraient augmenté selon année, en augmentation 16,4%
aurait été « normal » selon 59% l’« électrique et électronique ». « chimie et parachimie »cet de 60% des industriels et auraient par rapport à la même période de
des entreprises et « défavorable » Cette part atteint 29% dans la 73% et de 19% dans le « textile et stagné selon 39%. Ces parts sont 2020, selon l’Office des Changes.
selon 32%. Les conditions d’ap- « mécanique et métallurgie », cuir ». respectivement de 82% et de 18% Cette évolution s’explique par la
provisionnement, au T3-2021, 20% dans l’« agro-alimentaire » En revanche, 22% des entreprises dans la « mécanique et métallur- hausse des ventes du segment de la
auraient été, de leur côté, « nor- et dans le « textile et cuir », ajoute de l’«électrique et électronique » gie », de 75% et de 25% dans la construction (+22,4%), du segment
males » selon 72% des indus- la même source. S’agissant du indiquent une stagnation des « chimie et parachimie », de 66% du câblage (+7,7%) et de l’inté-
triels et « difficiles » selon 24%, stock des matières premières et effectifs et 66% une baisse. Ces et de 34% dans l’« agro-alimen- rieur véhicules et sièges (+7,1%),
indique la Banque Centrale. demi-produits, il aurait été à un parts sont respectivement de taire » et de 47% dans le « textile précise l’Office qui vient de rendre
Par branche, elles auraient été niveau normal dans l’ensemble 82% et de 14% dans la « méca- et cuir ». Dans l’« électrique et public ses indicateurs mensuels
« normales » selon 90% des des branches d’activité. nique et métallurgie ». électronique », la totalité des des échanges extérieurs du mois de
entreprises de la « chimie et Concernant l’évolution des ef- « Pour les trois prochains mois, chefs d’entreprises déclarent une septembre. En parallèle, le nombre
parachimie », 80% du « textile et fectifs employés durant les trois 68% des industriels anticipent hausse des coûts unitaires de de voitures de tourisme exportées
cuir », 74% de l’« agro-alimen- derniers mois, 70% des indus- une stagnation des effectifs production. a affiché une hausse de 16,6% à
244.156 voitures à fin septembre
2021, ajoute la même source.

Jeudi 4 Novembre 2021

Economie 13

Transformation numérique de la construction

ités dans le cadre bâti Une niche à exploiter

’article ci-contre, M. Hassan Jaï, membre Dans son entretien (ci-contre), M. Hassan Jaï a abor- se mettre au diapason de l’évolution technologique.
se posent à la construction dans son ensemble. dé plusieurs questions relatives au secteur immobi- Enfin, dans le monde, les acteurs des autres indus-
lier. Pour ce qui est de la transformation numérique tries ayant déjà entamé et réussi leur transition sont
Bon à savoir de la construction et de sa nécessité, notre interlo- attitrés par la valeur ajoutée importante du secteur
cuteur a sa réponse. Pour lui, le fait que ce secteur ainsi à titre d’exemple IKEA, AMAZON et APPLE
M. Hassan Jaï est ingénieur en Génie Civil & représente une des plus importantes parts des sont aujourd’hui présents dans le secteur notamment
MBA. Il est membre de l’Alliance des Econo- industries dans l’économie globale, contribuant ainsi dans la mise en valeur du bien immobilier résidentiel
mistes Istiqlaliens (AEI). Il est cofondateur à 13% du PIB mondial (McKinsey « The next nor- et logistique ou dans le domotique (service intelligent
et dirigeant de plusieurs structures dans le mal in construction, How disruption is reshaping du bâtiment), explique le membre de l’Alliance des
secteur de la construction, conseiller auprès the word’s largest ecosystem » 2020) explique cette Economistes Istiqlaliens. Sur le plan local, au Maroc,
de plusieurs Groupes et associations profes- nécessité. Car, il intègre, en outre, plusieurs métiers révèle Hassan Jaï, des startups technologiques émer-
sionnelles du secteur. M. Hassan Jaï est éga- comme la finance, l’assurance et le transport.  gent en tant que pourvoyeurs de services tant au niveau
lement initiateur et gestionnaire de plusieurs Il cite en exemple rien que l’immobilier. Selon lui, ce- commercial par l’attraction de clients par le biais du
Masters dont un relatif au BIM, un second lui-ci, d’un côté, contribue à la transmission inter-gé- marketing digital, ou au niveau conception par l’offre
dans l’ingénierie immobilière et un troisième nérationnelle étant entendu que le bien immobilier est de plateformes de services (bibliothèque d’objets, suivi
dans la construction 4.0. Quant à Welearn, elle un patrimoine pour la future génération et d’un autre du confort thermique, maintenance préventive, visite
conçoit et produit des formations certifiées, côté, contribue au ruissellement social et régional, du virtuelle…). 
en ligne et présentiels dont des Massive Open fait que ce secteur fait travailler différents profils et dans Il souligne, en outre, qu’une politique de Top-Down
Online Courses (MOOC) et des Masters Spé- toutes les régions. (où ce sont les grands donneurs d’ordre qui modifient
cialisés labélisés Grandes Ecoles Françaises Néanmoins, souligne M. Hassan Jaï, la production la configuration du marché) doit être accompagnée par
(CGE) et BuildingSmart France. Welearn a dé- dans ce secteur est restée longuement archaïque, et ce celle Bottom Up (ou une préparation des prestataires
veloppé la première plateforme en ligne à des- au niveau mondial. » Les mêmes modes de construc- est organisée pour répondre à la demande future des
tination du secteur de la construction (www. tion perdurent dans une grande majorité des ouvrages donneurs d’ordre) semblerait la meilleure approche.
welearntechinstitute.com). Welearn est comparativement aux autres secteurs. Comme par De même la numérisation des procédures au sein des
installée à Technopark Casablanca et bientôt à exemple celui de l’automobile où les options offertes agences urbaines permet d’intégrer cette transforma-
Paris (dans le cadre du programme Passeport évoluent bien plus vite que dans la construction », fait- tion numérique dans le tissu économique du secteur.
Talent de Business France). WeCim et Bimob il remarquer.
sont deux Startups Proptechs qui opèrent En fait, l’intégration des nouvelles technologies dans W. S.
dans le BIM, la première en tant que Gateway la construction reste encore timide pour le moment à
(primé par CCG et SAZ) et la seconde en tant part un usage limité dans la production des matériaux
que bibliothèque. de construction, l’intermédiation immobilière et la ges-
tion des territoires. Et d’ajouter, les mêmes causes de
disruption dans les autres secteurs toucheront à terme
la construction, à savoir l’IA, les Big-Datas et la connec-
tivité à haut débit. Ceci modifiera à terme les processus
de conception, de réalisations et d’exploitation des ou-
vrages.
 

Valeur ajoutée importante
« De plus, l’urgence climatique oblige une efficaci-
té énergétique et le secteur de la construction qui
contribue fortement à la production du CO2, et ce,
allant jusqu’à 40% dans certains pays développés doit

Secteur du textile Marché de l’emploi

Mezzour à la rencontre des professionnels Services et agriculture en pole position

C’est en début de semaine que le mi- dans le secteur entre 2014-2020, soit projets d’investissement dans l’en- Dans sa note d’information sur la situation du marché du travail au T3-
nistre de l’Industrie et du Commerce, 116% de l’objectif initial. semble de la chaîne de valeur textile 2021 le Haut-Commissariat au Plan (HCP) indique que les secteurs des
M. Ryad Mezzour, a tenu une réunion Dans le cadre du PAI, 227 projets (de l’amont au produit fini) ont été ac- « services » et de « l’agriculture, forêt et pêche » demeurent les premiers
de travail avec l’Association Marocaine d’investissement ont été également compagnés, dans le cadre du Plan de pourvoyeurs d’emploi au 3ème trimestre 2021. Parmi les 10.807.000 actifs
des Industries du Textile et de l’Habil- lancés dans le secteur, dont 38 projets relance industrielle, avec un montant occupés estimés au troisième trimestre de 2021, le secteur des « services »
lement (AMITH) sur l’état des lieux et locomotives et 189 projets d’investis- d’investissement prévisionnel de 3.07 emploie 46,7%, suivi de l’« agriculture, forêt et pêche » avec 30,0%, des
les enjeux du secteur. C’était au siège sement PME, avec un montant glo- milliards de DHS et devraient per- « BTP » avec 11,7% et de l’« industrie y compris l’artisanat » avec 11,6%.
de l’Ecole Supérieure des Industries du bal d’investissement de 5,6 milliards mettre la création de plus de 15 555 En outre, près de deux tiers des actifs occupés ruraux (66,4%) exercent
Textile et Habillement (ESITH), de dirhams. Le secteur a enregistré, emplois stables. Ces projets devraient dans le secteur de l’agriculture, forêts et pêche, et près de deux tiers des
Soulignant l’importance stratégique du au cours de cette même période, un aussi générer, au titre de la 3ème an- actifs occupés citadins (66,4%) travaillent dans le secteur des services. Par
secteur textile dans l’économie natio- chiffre d’affaires additionnel de 5,5 née, un chiffre d’affaires prévisionnel ailleurs, entre le troisième trimestre de 2020 et la même période de 2021,
nale, M. Mezzour a rappelé « son rôle milliards de DHS. de plus de 6.96 milliards DH, dont 44% le secteur de l’« agriculture forêt et pêche », a vu son volume d’emploi
incontournable » dans le développe- Il a, par ailleurs, souligné que 102 destinés au marché local. augmenter de 190.000 postes, contre une perte 258.000 une année
ment et la dynamique industriels, ainsi auparavant et une perte annuelle moyenne de 49.000 postes entre les
que « sa grande mobilisation » dans la troisièmes trimestres des trois années précédant la pandémie.
riposte anti-Covid-19. « La pandémie
du Covid-19 a démontré encore plus Transferts MRE
l’importance stratégique de ce secteur Un total de 71,8 MMDH à fin septembre
qui a connu l’émergence de nouvelles
filières liées au textile technique médi- Dans son bulletin sur les indicateurs mensuels des échanges extérieurs
cal », a-t-il-déclaré. du mois de septembre 2021, l’Office des changes rapporte que les
Sa force, le secteur la doit à ses atouts, transferts de fonds effectués par les Marocains Résidant à l’Étranger
à commencer par un savoir-faire de (MRE) se sont chiffrés à 71,88 milliards de dirhams (MMDH) au cours
renommée internationale auprès des des neuf premiers mois de cette année, contre 50,46 MMDH à fin sep-
plus grandes marques, sa production tembre 2020. Ces transferts ressortent ainsi en hausse de 42,5% ou de
de qualité et sa compétitivité. Premier 21,42 MMDH, précise l’Office. Ce bulletin fait aussi état d’un excédent
pourvoyeur d’emplois industriels du de la balance des échanges de services en hausse de 4,9% pour la pre-
Maroc, le textile compte 189 000 per- mière fois depuis le début de la crise liée à la pandémie du nouveau Co-
sonnes, soit 22% de l’effectif industriel, ronavirus (46,53 MMDH). Ainsi, les exportations se sont améliorées de
a rappelé M. Mezzour, soulignant que 6,7% pour se situer à 101,25 MMDH à fin septembre 2021, tandis que
le Plan d’accélération industrielle (PAI) les importations ont augmenté de 8,3% à 54,71 MMDH. Les voyages,
a permis la création de 116 000 emplois principale composante des échanges de services, ont affiché un solde
excédentaire en baisse de 6,7%, attribuable, principalement, au recul
des recettes voyages de 6,1% à 24,74 MMDH à fin septembre 2021. En
parallèle, les dépenses voyages ont, quant à elles, reculé de 4,7%.

Jeudi 4 Novembre 2021

14 JEUX & DÉTENTE

Mots fléchés par Moncef BENKIRAN SOLUTSIONoDlEuS MtOiToS FnLEsCHMES No° MtFsW17f2léchés

PAS LIE S EM

PEN I TENCES LU

A I DE COME T E S

FUS I LLA BRAVE

FE E REG I ES

FI E CRET I NE

NESTA NEO SA

ESCAPADE E M

U OL R US I NEE

TONAL I TE N T EM

ER VECU TR E

SALA OTAR I ES

GAG REG I ME
F

TE ENNU I ESSE

SU SERRES AU

"


Soduku "



F ac il e



















" "

! !

"



"
M o y e n



"

"




! !










L’Opinion Solutions Soduku





Difficile " " " " ""







!
!
!



! ! !















" " !
!












M o y e n

S.A. Ar1r0is,sRaluae–AIlCMEa0r0j,1R63A9B2A58T0000 6 7
F a c i
l e

Central : 0537 29 30 03 (04)

Directeur du journal
Majdouline EL ATOUABI

Chefs des Editions :

Saâd JAFRI / Amine ATER


E
x p e r
t









Editorialiste



Jamal HAJJAM
Responsable de production
Mohammed BENAZZOUZ

Mail : [email protected]


Mail : [email protected] Exp ert
Tél : 0667 35 73 73

D i f f i c i l

e








Agences régionales

RABAT - 11 Av. Allal Ben Abdallah


Tél : 0537 72 78 12 - 0667 35 73 73 Règles du jeu . Les règles du sudoku sont très simples.

CASABLANCA - 6 boul. Mohammed V

a9 cueo tUnloo ntvnae nsl .iuellLda,
eE uo nAnbntkueutue odtfcsuf déeelj aoubtu,suluujes ertinsqudfeoàu ueiegsecsj rettepciidl uoallqe,evnruuo tilrin’nieeuug ientsmnni atrvepmenlie,nl esiêergt duemtctfeaueàel niissgnctuerecnh odaseiduoef
ssfvekuere eeulscetrnhcan lfeeoiovefsferui frsriecafeg psccuduaotstreer
oerlesmonc sqnc.tea
uhndn
r’ierét fuéfscjrn,àeode dsneposas lennatli uletccauluéené8 fste1fcod
aciessa ep1s sea.àsr
Tél : 0522 20 33 23 – 0667 35 73 73


AGADIR -Av. Hassan II
Tél : 0528 84 14 47 – 0667 35 73 73

MARRAKECH - Guilliz, 21 rue Tarik
Ibn Ziad (loc. 10)
Tél : 0524 43 75 10 – 0637 35 73 73
TANGER - 80, Rue de la Liberté
Tél. 0637 35 73 73 ne peut aboutir qu’à une et une seule solution.

Impression : GLM Pour trouver les chiffres manquants, tout est une question
de logique et d’observation.

Jeudi 4 Novembre 2021

Facebook Multimédias 15

Dorénavant, plus de reconnaissance faciale

Facebook, qui traverse une de ses pires crises de réputation, a décidé de se passer de la reconnaissance
faciale, une technologie qui permet, depuis 2010, d’identifier les personnes présentes
sur des photos ou des vidéos postées sur le réseau social. Détails.

C ’est un revirement majeur. Face- smartphone plus rapidement notam- lanceuse d’alerte. L’informaticienne illégaux, harcèlement en ligne, etc). mains déjà présents dans la société,
book a annoncé mardi qu’il ment. Mais elle suscite aussi de «nom- Frances Haugen a assuré, devant le Dans le même sillage, le consultant comme le racisme et les discrimina-
n’utiliserait plus, sur sa plateforme, breuses inquiétudes», d’autant que les Congrès américain, le Parlement eu- politique démocrate Rick Wilson, tions, pointant aussi les risques en
la reconnaissance faciale qui permet autorités n’ont pas encore fourni de ropéen ou encore les participants du précise que mettre fin au système matière de protection des données
d’identifier, depuis 2010, une per- «règles claires» sur son usage, a sou- Web Summit à Lisbonne que le réseau de reconnaissance faciale ne relève personnelles. «C’est l’une des techno-
sonne sur des photos ou des vidéos ligné Jérôme Pesenti : «Etant donné social faisait passer ses profits avant la pas forcément de la bonne gouver- logies les plus dangereuses et les plus
postées sur le réseau social. « Ce chan- l’incertitude actuelle, nous pensons sécurité des utilisateurs. Le géant des nance, mais plutôt une stratégie pour toxiques jamais créées pour la vie
gement va représenter une des plus que limiter l’utilisation de la recon- technologies s’en défend en mettant éteindre le feu. politique. Même Facebook le sait»,
importantes évolutions en matière naissance faciale à un nombre de cas en avant ses investissements dans la a réagi Caitlin Seeley George, direc-
d’usage de la reconnaissance faciale limité est approprié». Une décision sécurité, la modération des contenus Facebook n’est pas le seul trice de campagne chez Fight for the
dans l’histoire de cette technologie pour « éteindre le feu » ou encore les recherches pour évaluer à bannir cette option… Future, une ONG. «De la mauvaise
», a noté Jérôme Pesenti, le vice-pré- Facebook fait actuellement face à des les problèmes liés aux mauvaises uti- identification des personnes de cou-
sident de la société, chargé de l’intelli- vagues d’accusations liées à la fuite de lisations de ses services (radicalisa- De nombreuses ONG et des élus po- leur (qui a déjà conduit à des arres-
gence artificielle. « Plus d’un tiers des documents internes exfiltrés par une tion politique, désinformation, trafics litiques accusent la reconnaissance tations injustifiées) aux systèmes qui
utilisateurs quotidiens de Facebook faciale de systématiser les biais hu- épient nos moindres faits et gestes
ont activé la reconnaissance faciale et quotidiens, nous ne pouvons pas
peuvent être reconnus », a-t-il précisé. faire confiance aux gouvernements,
Outre l’arrêt de la reconnaissance aux forces de l’ordre ou aux entre-
faciale active, le réseau social va éga- prises avec ces algorithmes de sur-
lement supprimer les données d’iden- veillance massive», a-t-elle fait valoir,
tification numérique accumulées sur appelant à l’interdiction totale de ces
plus d’un milliard d’utilisateurs. algorithmes.
Cette décision inattendue signifie que Ainsi, Facebook n’est pas le seul à
certains outils populaires du réseau prendre une telle décision. En 2020,
ne fonctionneront plus: quand un IBM avait annoncé qu’il ne commer-
utilisateur publiera une photo, l’algo- cialiserait plus d’outils de reconnais-
rithme ne devinera plus les noms sance faciale. Microsoft, lui, a arrêté
des personnes présentes dessus, par de vendre sa technologie à la police,
exemple. Meta, la toute nouvelle et Amazon a fait de même avec un
maison mère de Facebook et de ses moratoire d’un an qui a été prolongé
autres plateformes (Instagram, What- cet été face aux risques de discrimi-
sApp…), reconnaît que cette tech- nations, particulièrement chez les
nologie peut être utile au quotidien minorités.
pour déverrouiller l’écran de son
C. B.

Tweeto gramme Webzone

Medias24 Salah from 04 Lkhasser n’a pas la langue dans la poche
@Medias24 @selh04
Le rappeur marocain Don Bigg n’a pas mâ-
Cannabis légal. Une coopérative C’est vrmt sympa d’envoyer ché ses mots quant à sa réponse au ministre
se prépare à la commercialisation notre plus grand distributeur de de la Santé à propos des manifestations des
de ses produits carburants pour nous représenter anti-pass. En effet, lors de son passage à la
Ndlr: ouf ! Finalement pas de à la #COP26 Chambre des Conseillers, Khalid Ait Taleb,
rétropédalage… stop Ndlr: welcome to Afriquia… stop a affirmé avec force qu’il n’était pas question
de revenir sur l’imposition du pass vaccinal.
TelQuel « Je ne permettrai pas à une minorité
@TelQuelOfficiel d’imposer son point de vue à la majorité! »,
a-t-il insisté.Ainsi, connu pour « ses clashs »,
La Colombie réaffirme la décision Le360 le rappeur ne s’abstient pas : « Ce monsieur
d’étendre sa juridiction consulaire @Le360fr a besoin qu’on lui apprenne comment parler
dans le royaume pour inclure le avec diplomatie. Nous ne sommes pas dans
Sahara une salle de classe que vous avez héritée,
Ndlr: easy skanking, skan- comme vous n’avez pas le droit d’imposer
king it easy, skanking it votre avis. La politesse dans un dialogue doit
slow…stop être une vertu chez les hommes politiques »,
a martelé le rappeur marocain.
Théo Laubry L’ambassade américaine au
@TheoLaubry #Maroc a indiqué, qu’à partir de Joe Biden pris en flagrant délit
ce vendredi 8 novembre 2021,
Les fanatiques #QAnon sont de + l’accès au #EtatsUnis sera condi- Les images de Joe Biden s’endormant lors
en + nombreux à Dallas sur le lieu tionné à la présentation d’un de la conférence sur le climat des Nations
où J.F. Kennedy a été assassiné en document prouvant le statut Unies ne sont pas passées inaperçues.
1963. Ils pensent qu’il va réap- vaccinal des passagers. D’après les images, il semble même
paraître dans quelques heures, Ndlr: après le parlement, dormir complètement pendant environ 30
qu’il n’est pas mort. La folie ronge Nabila persona non grata aux secondes. L’un de ses conseillers finit par
l’Amérique. USA… stop venir lui parler à l’oreille et le président des
Ndlr: À chacun son Mahdi Etats-Unis rouvre les yeux. Cette scène n’a
mountadar...stop pas manqué de faire réagir. Tant sur les ré-
seaux sociaux qu’au sein d’une partie de la
classe politique américaine et britannique.
Joe Biden avait déjà été surnommé « Sleepy
Joe » (« Joe l’endormi ») par Donald Trump
lors de la dernière campagne présidentielle.
Dans un mail, ce dernier a remis en cause
la sincérité de l’actuel président américain
sur le sujet du climat.

Jeudi 4 Novembre 2021

16 IMMOBILIER

Agence du 2 Mars 44 000 m2 : Prix intéressant AGENCE GRIGUER Agdal : Rue Baht : Appt au 2ème de Bouznika Bay (Golf) titres fonciers
Agence du 2 mars, 51 avenue IMMOBILIERE étage avec asc. Salon, hall, 2 ch, libérés de toutes hypothèques et crédit
51 avenue du 2 mars. balcon, sdb. cuis. buanderie, bancaire assuré à 50%.
du 2 Mars Salé Tél : 06 61 15 77 32/ 65, RUE MELLOUIYA, garage. Prix : 5.500 Toutes sup : 0661 23 80 23 ou 0661
Tél : 0661 15-77-32/ 05 37 78 12 93 N° 1 HAUT-AGDAL - 10.080 Bas-Agdal : Près de la gare 15 31 31 www.bellavista.ma
0537 78-12-93 ferroviaire Rabat-Agdal : Appt au 3. Bella Vista : Nb. limité de lots villas
A saisir : - RABAT 5ème étage avec asc. Salon, hall, entièrement équipés et autorisés ht stg
VENTE Bettana Salé sur grande avenue TEL : 0537 67-33-43 2 ch. sdb. cuis. garage. front de mer (Bouznika plage Cherrate
Al Massira Villa de 510 m2 SS FAX : 0537 68-23-39 Prix : 5.500 à 250 m de la mer + 16 lots sur 1 ha
Salé centre : R + 1.13 pièces 3 salles de bains GSM : 0661 10-22- Bas-Agdal : Rue Aguelmane Sidi de verdure) .
Salé centre 1 magasin de 30m2 cuisine beau jardin. Ali : Appt au 3ème étage avec 0661 23 80 23 ou 0661 15 31 31
titré+ mezzanine : Tout usg professionnel : 03/0661 16-30-36 asc. Double salon, balcon, ch. www.bellavista.ma
Prix intéressant groupe médecin école archi- sdb. cuis. (usage bureau). 4. Aïn Attiq très joli lot de 8000
Agence du 2 mars, 51 avenue tecte etc…. VENTE Prix : 5.500 m2 sur route principale (Route de
du 2 mars Agence du 2 mars, 51 avenue Rabat-Casa) à lotir ou à construire
Tél : 06 61 15 77 32/ du 2 mars . Riad : Villa au sect. 23 : 4 ch. (129358) avec rentabilité assurée (R - 4°-)-
05 37 78 12 93 Tél : 06 61 15 77 32/ gr. réc. cheminée, séjour, 3 BELLA VISTA PROJECT avec rez-de- chaussée commercial :
05 37 78 12 93 terrasses, cuis. jardin, vergola, chiffre d’affaire très intéressant après
Salé centre : cour, ch. bon, ch. gar. débar- PROMOTION IMMOBILIERE construction .
Centre Salé sur la grande av- Salé centre : ras, garage. Sup. 481 m2 VENTE DIRECTE 0661 23 80 23 ou 0661 15 31 31
enue du 2 mars, petit immeuble Sur avenue Ahmed Ben Aboud Prix : 800 U 5. El Menzeh km 20 après le Golf
de 87 m2 +2 titré avec un petit immeuble R+2, rez-de (SANS COMMISSION) Royal, de 8 km projet de 42 villas de
magasin et mezzanine au RDC+ chaussée magasin : LOCATION 5, AVENUE ANNAKHIL 500 à 900 m2 chacune stade final
2 étage bureaux pour tout métier Prix intéressant d’autorisation (50% à vendre, en co-
libéral : Prix intéressant Agence du 2 mars, 51 avenue Hassan : Magasin avec mezzan- HAY RYAD GSM : développement) pour un promoteur
Agence du 2 mars, 51 avenue du 2 mars . ine près de l’avenue Moulay El 066 23-80-23 / avec ses références.
du 2 mars Tél : 06 61 15 77 32/ Hassan : Superficie : 25 m2. 066 15-31-31 0661 23 80 23 ou 0661 15 31 31
Tél : 06 61 15 77 32/ 05 37 78 12 93 Prix : 4.000 6. El Menzeh km 22, b. parcelle
05 37 78 12 93 Email : Abdellouhab. de 2,2 ha, sur Rte goudronnée (en
LOCATION Haut-Agdal : Près de la résid- [email protected] colline belle vue) 10 lots de 1000
Route Salé Kenitra : ence Machaa Allah : Appt au 1er m2 chacune, autorisé suivant note de
Km 12 périmètre urbain, vend A louer : étage avec asc. Gr. réception, 3 A VENDRE renseignement .
terrain autorisé R+3 superficie Sur grd place Bettana Salé, Villa balcons, séjour, hall, 3 ch. 2 sdb. 0661 23 80 23/0661 15 31 31
SS R +1 – 13 pièces 2 cuisines 2 cuis. buanderie, garage. 1. ELMENZEH Eden : Sur l’avenue 7. Villa collée à Marjane Market (City
salles de bain jardin garage p 4 Prix : 4.000 Mohamed VI, Rabat, beau projet : Center - Rabat) Souissi d’une super-
voitures us libéral, groupe méde- Haut-Agdal : Près de la résid- autorisé 15 villas : ficie 1822 m2 potentielle commercial
cins, centre d’appel, architecte, ence Machaa Allah : Appt au 1er - 09 villas de 1700 m2 environ 2 façades.
écoles etc …. Agence du 2 mars, étage avec asc. Gr réception, 3 - 06 villas de 550 m2 environ 0661 23 80 23 ou 0661 15 3 31
51 avenue du 2 mars . balcons, séjour, hall, 3 ch. 2 sdb, 2. Bella Vista : T.beaux appts 8. Skhirat plage : Une belle parcelle
Tél : 06 61 15 77 32/ cuis., buanderie, garage. Bouznika plage (O.Cherrat) ) 1 km d’un ha pied dans l’eau er rang (à lotir
05 37 78 1293 Prix : 12.000 ou construire lots de villas à partir de
200, 300 et 400 m2)
(129588)
(129720)

HORAIRES DES PRIERES

Jeudi 4 /11/2021

•As-sobh : 06:19
•Al-chourouq : 07:47
•Ad-dohr : 13:16
•Al-asr : 16:10
•Al-maghrib : 18:36
•Al-ichae : 19:52

DÉPOSEZ
VOS ANNONCES

DE RABAT
A NOTRE
AGENCE RÉGIONALE :
11, AVENUE ALLAL BEN ABDELLAH
TÉL.: 05-37-72-78-12

Jeudi 4 Novembre 2021

ANNONCES 17

ANNONCES Lot n°4 :127 560,00 DHS TTC (Cent med V, Hay Riad Rabat. marchés de l’Etat : www.marchespublics. PROVINCE DE SIDI SLIMANE
ADMINISTRATIVES vingt-sept mille cinq cent soixante di- Le cautionnement provisoire est fixé gov.ma. CERCLE SIDI SLIMANE
rhams TTC) CAIDAT OULED H’CINE
ROYAUME DU MAROC à la somme : Le contenu ainsi que la présentation
FORCES ARMEES ROYALES Lot n°5 : 421 680,00 DHS TTC (Quatre Lot n°1 : 3 000,00 DH (Trois mille des dossiers des concurrents doivent être COMMUNE OULED H’CINE
cent vingt et un mille six cent quatre- conformes aux dispositions des articles AVIS D’APPEL D’OFFRES
ETAT MAJOR GENERAL vingt dirhams TTC). dirham) 27/29/17 du décret n° 2-12-349 du 8 OUVERT N° : 03 COH /21
SERVICE DE PRESSE Lot n°2 : 16 000,00 DH (Seize mille joumada 1- 1434 (20 mars 2013) fixant
Lot n°6 :526 188,00 DHS TTC (Cinq les conditions et les formes de passation Le Jeudi 02 décembre 2021 à 11 h du
AVIS D’APPEL D’OFFRES cent vingt-six mille cent quatre-vingt- dirham) des marchés de l’Etat ainsi que certaines matin, il sera procédé dans le bureau du
OUVERT SUR OFFRES DE PRIX huit dirhams TTC) Lot n°3: 5 000,00 DH (Cinq mille règles relatives à leur gestion et à leur Président de la Commune Ouled H’cine à
contrôle. l’annexe administrative de Sidi Abdelaziz
N°57/HMIMV/APPRO/2021 Le contenu, la présentation ainsi que dirham) relevant de la Commune Ouled H’cine, à
(SÉANCE NON PUBLIQUE) le dépôt des dossiers des concurrents Lot n°4 : 2 000,00 DH (Deux mille LES CONCURRENTS PEUVENT: l’ouverture des plis relatif à l’appel d’offres
Le 30/11/2021 à 10 heures, il sera doivent être conformes aux disposi- * Soit déposer contre récépissé leurs plis ouvert sur offre de prix pour:
procédé, dans les bureaux de l’Hôpital tions des articles 27,29 et 31 du décret dirham) dans le bureau d’ordre du de la commune
Militaire d’Instruction Mohammed V à n°2.12.349 du 8 Joumada I 1434 (20 mars Lot n°5 : 5 000,00 DH (Cinq mille * Soit les envoyer par courrier recom- - Location d’un café relevant de la com-
Rabat, à l’ouverture des plis relatifs à l’ap- 2013) relatif aux marchés publics. mandé avec accusé de réception au bu- mune Ouled H’cine.
pel d’offres ouvert sur offres de prix pour dirham) reau précité.
: LA CONCLUSION D’UN MARCHE Les concurrents peuvent : L’Estimation des coûts des prestations * Soit les remettre au président de la Le dossier d’appel d’offres peut être
RECONDUCTIBLE RELATIF A LA Soit les envoyer par courrier recom- commission d’appel d’offres au début de retiré auprès du service des marchés de la
MAINTENANCE PREVENTIVE ET établie par le maitre d’ouvrage est fixée à la séance et avant l’ouverture des plis. Commune Ouled H’cine. Il peut être éga-
CURATIVE DES EQUIPEMENTS ME- mandé avec accusé de réception au ser- la somme de : - Les soumissionnaires peuvent partici- lement téléchargé à partir du portail des
DICO-TECHNIQUE AU CENTRE DE vice précitée. per par voie électronique à travers le por- marchés publics (www.marchespublics.
VIROLOGIE, DE MALADIES INFEC- Lot n°1 :181 560,00 DHS TTC (Cent tail des marchés. gov.ma).
TIEUSES ET TROPICALES en 6 lots Soit déposer contre récépissé leurs quatre vingt et un mille cinq cent soixante
séparés à savoir : plis au service d’approvisionnement à dirhams TTC) (131252/1) • Le cautionnement provisoire est fixé
Lot n°1: Maintenance d’automate d’im- l’Hôpital Militaire d’Instruction Moham- à Sept mille cinq cent Dirhams (7500,00
munologie. med V Rabat. Lot n°2 : 1 030 360,00 DHS TTC (Un ROYAUME DU MAROC Dhs).
Lot n°2: Maintenance des appareils de million trente mille trois cent soixante MINISTERE DE L’INTERIEUR
microscopie et d’interprétation. Une visite des lieux sera conduite par dirhams TTC) • Le montant minimum pour louer le
Lot n°3: Maintenance des appareils de les responsables de l’hôpital le 17/11/2021 PROVINCE D’EL KELAA café : 2500,00 (Deux mille cinq cent
sécurité biologique. sur différents lieux où sont déposés l’en- Lot n°3: 324 000,00 DHS TTC (Trois DES SRAGHNA
Lot n°4: Maintenance des appareils de semble des équipements objet de la main- cent vingt quatre mille dirhams TTC). Dirhams).
réfrigération et les lits électriques. tenance préventive et curative du présent CERCLE ATTAOUIA Le contenu, ainsi que la présentation
Lot n°5: Maintenance des appareils de marché. Lot n°4 :124 320,00 DHS TTC (Cent CAIDAT OUARGUI des dossiers des concurrents doivent être
froid et de congélation. vingt quatre mille trois cent vingt di- COMMUNE DE OUARGUI conformes aux dispositions de la section
Lot n°6: Maintenance des appareils de Les pièces justificatives à fournir sont rhams TTC) AVIS D’APPEL D’OFFRES 10 du cahier des charges.
désinfection, stérilisation et des différents celles prévues par l’article 04 du règle- OUVERT N°: 06/2021 Les concurrents peuvent :
appareils. ment de consultation. Lot n°5 : 300 000,00 DHS TTC (Trois Le 01/12/2021 à 11h30, il sera procédé * Soit déposer contre récépissé leurs plis
au profit de l’Hôpital Militaire d’Ins- cent mille dirhams TTC). au siège de la commune Ouargui salle de dans le bureau du service des marchés de
truction Mohammed V Rabat. (131210/1) réunion à l’ouverture des plis relatifs à la Commune Ouled H’cine.
Le dossier de l’appel d’offres peut être Le contenu, la présentation ainsi que l’appel d’offres sur offres de prix : * Soit les envoyer par courrière recom-
retiré au Service d’Approvisionnement de ROYAUME DU MAROC le dépôt des dossiers des concurrents Affermage abattoir de la commune au mandé avec accusé de réception au bu-
l’Hôpital Militaire d’Instruction Moham- FORCES ARMEES ROYALES doivent être conformes aux disposi- titre 2021 (caution provisoire 5.000.00 reau précité.
med V, Hay Riad Rabat. tions des articles 27,29 et 31 du décret dhs) (l’estimation annuelle est 125.000.00 • Soit les remettre au président du jury
Le cautionnement provisoire est fixé ETAT MAJOR GENERAL n°2.12.349 du 8 Joumada I 1434 (20 mars dhs). de la consultation architecturale au début
à la somme : SERVICE DE PRESSE 2013) relatif aux marchés publics. Les dossiers d’appels d’offres peuvent de la séance et avant l’ouverture des plis.
Lot n°1 : 500,00 DH (Cinq cent être retirés auprès de service de bureau * Soit le dépôt et retrait des plis par voie
dirham) AVIS D’APPEL D’OFFRES Les concurrents peuvent : d’ordre de la commune. Il peut également électronique dans PMP.
Lot n°2 : 2 000,00 DH (Deux mille OUVERT SUR OFFRES DE PRIX Soit les envoyer par courrier recom- être téléchargé à partir du portail des Les pièces justificatives à fournir sont
dirham) mandé avec accusé de réception au ser- marchés de l’Etat : www.marchespublics. celles prévues par la section 09 du cahier
Lot n°3: 3 000,00 DH (Trois mille N°58/HMIMV/APPRO/2021 vice précitée. gov.ma. des charges.
dirham) (SÉANCE NON PUBLIQUE) Le contenu ainsi que la présentation
Lot n°4 : 2 000,00 DH (Deux mille Le 30/11/2021 à 10 heures, il sera Soit déposer contre récépissé leurs des dossiers des concurrents doivent être (131276)
dirham) procédé, dans les bureaux de l’Hôpital plis au service d’approvisionnement à conformes aux dispositions des articles
Lot n°5 : 7 000,00 DH (Sept mille Militaire d’Instruction Mohammed V à l’Hôpital Militaire d’Instruction Moham- 27/29/17 du décret n° 2-12-349 du 8 UNIVERSITÉ MOHAMMED V
dirham) Rabat, à l’ouverture des plis relatifs à l’ap- med V Rabat. joumada 1- 1434 (20 mars 2013) fixant DE RABAT
Lot n°6: 8 000,00 DH (Huit mille pel d’offres ouvert sur offres de prix pour les conditions et les formes de passation
dirham) : LA MAINTENANCE PREVENTIVE Une visite des lieux sera conduite par des marchés de l’Etat ainsi que certaines FACULTÉ DES SCIENCES
L’Estimation des coûts des prestations ET CURATIVE DES EQUIPEMENTS les responsables de l’hôpital le 17/11/2021 règles relatives à leur gestion et à leur AVIS APPEL D’OFFRES
établie par le maitre d’ouvrage est fixée à MEDICO-TECHNIQUE AU CENTRE sur différents lieux où sont déposés l’en- contrôle. OUVERT 08/FSR/2021
la somme de : DE VIROLOGIE, DE MALADIES IN- semble des équipements objet de la main- LES CONCURRENTS PEUVENT: Le 29 Novembre 2021 à 13h, il sera
Lot n°1 :31 920,00 DHS TTC (Trente FECTIEUSES ET TROPICALES en 5 lots tenance préventive et curative du présent * Soit déposer contre récépissé leurs plis procédé, dans les bureaux de la Faculté
et un mille neuf cent vingt dirhams TTC) séparés à savoir : marché. dans le bureau d’ordre du de la commune des Sciences de Rabat à l’ouverture des
Lot n°2 : 132 960,00 DHS TTC (Cent Lot n°1: Maintenance des appareils de * Soit les envoyer par courrier recom- plis relatifs à l’appel d’offres sur offres de
trente deux mille neuf cent soixante di- réanimation. Les pièces justificatives à fournir sont mandé avec accusé de réception au bu- prix, pour :
rhams TTC). Lot n°2: Maintenance des automates celles prévues par l’article 04 du règle- reau précité. Travaux de mise à niveau et exten-
Lot n°3: 167 280,00 DHS TTC (Cent de laboratoire. ment de consultation. * Soit les remettre au président de la sion du réseau d’Internet à la Faculté des
soixante sept mille deux cent quatre vingt Lot n°3: Maintenance des stations commission d’appel d’offres au début de sciences de Rabat
dirhams TTC). preanalytique. (131210/2) la séance et avant l’ouverture des plis. Le dossier d’appel d’offres peut être
Lot n°4: Maintenance de la plateforme - Les soumissionnaires peuvent partici- retiré auprès du Bureau des Marchés de
ROYAUME DU MAROC thermocycleur PCR. -ROYAUME DU MAROC per par voie électronique à travers le por- la Faculté des Sciences – Avenue Ibn Bat-
FORCES ARMEES ROYALES Lot n°5: Maintenance des appareils de MINISTERE DE L’INTERIEUR tail des marchés. touta Rabat, Ou de site portail marchés
la buanderie et de lavage. publics : www.marchespublics.gov.ma
ETAT MAJOR GENERAL Au profit de l’Hôpital Militaire d’Ins- PROVINCE D’EL (131252/2) Le cautionnement provisoire est fixé à :
SERVICE DE PRESSE truction Mohammed V Rabat. KELAA DES SRAGHNA 60.000,00 Dirhams (SOIXANTE MILLE
Le dossier de l’appel d’offres peut être ROYAUME DU MAROC DIRHAMS)
AVIS D’APPEL D’OFFRES retiré au Service d’Approvisionnement de CERCLE ATTAOUIA MINISTERE DE L’INTERIEUR L’estimation du coût de la prestation
OUVERT l’Hôpital Militaire d’Instruction Moham- CAIDAT OUARGUI objet de cet appel d’offres : 2.689.380,00
COMMUNE DE OUARGUI WILAYA DE LA REGION Dirhams : Deux Million Six Cent Quatre
SUR OFFRES DE PRIX la somme de : AVIS D’APPEL D’OFFRES RABAT SALE KENITRA Vingt Neuf Mille Trois cent Quatre Vingt
N°81/HMIMV/APPRO/2021 3 496 512,00 TTC (Trois million OUVERT N°: 05/2021 Dirhams TTC
(SÉANCE NON PUBLIQUE) Le 01/12/2021 à 11h00, il sera procédé ARCHITECTURALE Le contenu la présentation ainsi que
Le 30/11/2021 à 10 heures, il sera quatre cent quatre vingt seize mille cinq au siège de la commune Ouargui salle de Le VendrNed°i: 2162/N20o2v1embre 2021 à le dépôt des dossiers des concurrents
procédé, dans les bureaux de l’Hôpital cent douze dirhams TTC) réunion à l’ouverture des plis relatifs à Midi, il sera procédé dans le bureau du doivent être conformes aux dispositions
Militaire d’Instruction Mohammed V à l’appel d’offres sur offres de prix : président de la commune Dar Gueddari, des articles 27, 29 et 31 du Règlement
Rabat, à l’ouverture des plis relatifs à l’ap- Le contenu, la présentation ainsi que Affermage du souk Tlat Ouargui au à l’ouverture des plis des architectes rela- relatif aux conditions et formes de passa-
pel d’offres ouvert sur offres de prix pour : le dépôt des dossiers des concurrents titre 2022 (caution provisoire 5.000.00 tifs à la consultation architecturale pour : tion des marchés de L’Université Moham-
Entretien et réparation des immeubles au doivent être conformes aux disposi- dhs) (l’estimation annuelle est 130.000.00 med V -RABAT approuvé par le Ministre
profit de l’Hôpital Militaire d’Instruction tions des articles 27,29 et 31 du décret dhs). aux marchés publics. de l’Economie et des Finances le 20 oc-
Mohammed V Rabat. n°2.12.349 du 8 Joumada I 1434 (20 mars Les dossiers d’appels d’offres peuvent Les architectes peuvent : tobre 2014.
Le dossier de l’appel d’offres peut 2013) relatif aux marchés publics. être retirés auprès de service de bureau Soit déposer contre récépissé leurs Les concurrents peuvent :
être retiré au Service d’Approvisionne- d’ordre de la commune. Il peut également soit déposer contre récépissé leurs
ment de l’Hôpital Militaire d’Instruction Les concurrents peuvent : être téléchargé à partir du portail des plis dans le bureau du service des mar- plis dans le bureau des marchés de la
Mohammed V, Hay Riad Rabat. Soit les envoyer par courrier recom- chés de la Commune Dar Gueddari. Faculté, Avenue Ibn Batouta Agdal Rabat;
Le cautionnement provisoire est fixé ROYAUME DU MAROC soit les envoyer par courrier recom-
à la somme : mandé avec accusé de réception au ser- MINISTERE DE L’INTERIEUR Soit envoyer par courrier recom- mandé avec accusé de réception au bu-
53 000,00 DHS (Cinquante trois vice précité. PROVINCE DE SIDI KACEM mandé avec accusé de réception au bu- reau précité;
mille dirhams) PACHALIK DAR GUEDDARI reau précité. soit les remettre au Président de la
Estimation des coûts des prestations Soit déposer contre récépissé leurs COMMUNE DAR GUEDDARI commission d’appel d’offres au début de la
établie par le maitre d’ouvrage est fixée à plis au service d’approvisionnement à Soit les remettre au président du jury séance et avant l’ouverture des plis.
l’Hôpital Militaire d’Instruction Moham- AVIS MODIFICATIF de la consultation architecturale au début Soit déposés par voie électronique
Les concurrents non installés au Ma- med V Rabat. DE CONSULTATION de la séance et avant l’ouverture des plis. via le portail des marchés publics www.
roc doivent fournir le dossier technique marchespublics.gov.ma.
tel que prévu par le règlement de consul- Une visite des lieux sera organisée Le dossier de la consultation architec- Les pièces justificatives à fournir sont Les pièces justificatives à fournir sont
tation. par le maître d’ouvrage à l’intention des turale peut être retiré auprès du service celles prévues par l’article 05 du règle- celles prévues par l’article 04 du Règle-
concurrents le 17/11/2021 à 12 h. des marchés de la Commune Urbaine ment de la consultation architecturale. ment de consultation,
Dar Gueddari Il peut être également télé- Une visite des lieux objets des travaux
Pour Les concurrents installés au chargé à partir du portail des marchés (131304) sera organisée le 16 Novembre 2021 à
Maroc ils doivent fournir le(s)copie(s) publics (www.marchespublics.gov.ma). 10h à la Faculté des Sciences, Avenue Ibn
certifiée(s) conforme(s) à l’original du Batouta Agdal Rabat;
(ou des) certificat(s) de qualification(s) Le budget prévisionnel maximum
et de classification(s) indiquée(s) dans le hors taxes, pour l’exécution des travaux (131445)
tableau suivant : à réaliser est de :19 800 000,00 Dhs (dix
neuf millions huit cent mille dirhams).
Les pièces justificatives à fournir sont
celles prévues par l’article 04 du règle- Le contenu, ainsi que la présentation
ment de consultation. des dossiers des concurrents doivent être
conformes aux dispositions des articles
(131210/3) 100, 101 et 102 du décret n° : 2.12.349 du
08 Joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif

Jeudi 4 Novembre 2021

18 Annonces

ANNONCES VINCE LAAYOUNE- 349 relatif aux marchés publics. 4. les pièces justificatives à fournir sont ROYAUME DU MAROC
ADMINISTRATIVES Cautionnement provisoire : 20 000 DH Les concurrents peuvent : celles prévues par l’article 09 du cahier de M!NISTERE DE L’INTERIEUR
( Vingt Mille Dirhams) - Soit envoyer par courrier recomman- charge relatif au bloc sanitaire communal.
ROYAUME DU MAROC L’estimation des coûts des prestations PREFECTURE DE MEKNES
MINISTERE DE L’INTERIEUR établie par le maître d’ouvrage est fixée à dé avec accusé de réception au bureau 5. le contenu ainsi que la présentation COMMUNE DE
PROVINCE DE CHICHAOUA la somme de: 2 098 680,00 TTC précité ; et dépôt des dossiers des concurrents
COMMUNE OUAD L’BOUR (Deux Millions Quatre Vingt Dix Huit doivent être conformes aux dispositions MY IDRISS ZERHOUN
Mille Six Cent Quatre Vingt Dirhams - Soit déposer contre récépissé leurs des articles 10 du cahier de charge relatif AVIS DU MARCHÉ
AVIS D’APPEL D’OFFRES TTC). plis dans le bureau des marches de la au café communal.
OUVERT SUR OFFRES DE PRIX Le dossier d’appel d’offres peut être commune ; NÉGOCIÉ N° 11/2021
retiré auprès d u bureau des marchés de la (131258/1) _ Objet du marché : Affermage des par-
N°04/C.T.O.B/2021 commune de laâyoune sise à avenue des - Soit présentés par voie électronique ROYAUME DU MAROC kings de la Commune de Moulay Idriss
(SÉANCE PUBLIQUE) F.A.R B.P : 495 - laâyoune 70 000 – Tél selon les prescriptions de l’arrêté du MINISTERE DE L’INTERIEUR Zerhoun en application des dispositions
Le Mardi 30 novembre 2021 à 10h00, : 0528 89 32 21. Fax : 0528 89 31 50/89 ministre de l’Economie et des Finances WILAYA DE LAAYOUNE des articles n° 84,85 et 86 du décret n°02-
Il sera procédé dans la salle du réunion 42 23 Email : municipa_1@menara. n° 20-14 du 04 Septembre 2014 relatif à ES·SAKIA EL HAMRA 12-349 du 20 mars 1 2013 relatif aux mar-
de la commune Ouad L’Bour à l’ouverture ma, il peut également être téléchargé à la dématérialisation des procédures des PROVINCE DE TARFAYA chés publics.
des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur partir portail des marchés publics www. marchés publics. COMMUNE D’AKHFENIR _ Le maitre d’ouvrage qui procède à la
offres de prix N° 04/C.T.O.B/2021 pour : marchespublics.gov.ma BUREAU ETUDE ET MARCHE procédure négocié :
EQUIPEMENT DE DEUX FORAGES Le contenu, la prestation ainsi que - soit les remettre au président de la AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT Le président de la Commune Territo-
D’EXPLOITATIONS AUX DOUARS le dépôt des dossiers des concurrents commission d’appel d’offres au début de la SUR OFFRE DES PRIX riale de Moulay Idriss Zerhoun.
TIBET ET TAMALOUKT. doivent être conformes aux dispositions séance et avant l’ouverture des plis ; _ L’adresse du maitre d’ouvrage : Siège
Le dossier d’appel d’offres peut être re- des articles 27, 29,31 du décret n° 2-12- N° 01/ C.AKHF/2021 de la Commune Territoriale de Moulay
tiré du bureau technique de la commune, 349 relatif aux marchés publics. Les pièces justificatives à fournir sont DU 08 OCTOBRE 2021 AU PROFIT Idriss Zerhoun, Préfecture Meknès.
il peut également être téléchargé à partir Les concurrents peuvent : celles prévues dans l’article 6 du règle- DE LA COMMUNE D’AKHFENIR _ Le bureau où l’on peut retire le dos-
du portail des marchés de l’Etat : www. - Soit envoyer par courrier recomman- ment de consultation sier du marché:
marchespublics.gov.ma dé avec accusé de réception au bureau SÉANCE PUBLIQUE Service du patrimoine, à la Commune
Le dossier d’appel d’offres peut être précité ; (131302) Le mercredi 08 décembre 2021 à 11h de Moulay Idriss Zerhoun.
envoyé par voie postale aux concurrents - Soit déposer contre récépissé leurs du matin à la salle de réunion communale _ L’adresse du site électronique : www.
qui le demandent dans les conditions pré- plis dans le bureau des marches de la ROYAUME DU MAROC sera organisée une séance publique pour gov.ma
vues à l’article 19 du décret n° 2.12.349 du commune ; MINISTERE DE L’INTERIEUR l’ouverture des plis relative à l’appel d’offre Caution provisoire et estimation des
8 joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif - soit les remettre au président de la ouvert sur offre des prix pour : prestations:
aux marchés publics. commission d’appel d’offres au début de la WILAYA DE LAAYOUNE - Travaux de réhabilitation du réseau _ Caution provisoire : 14.000,00 Dhs.
* Le cautionnement provisoire est séance et avant l’ouverture des plis ; ES·SAKIA EL HAMRA d’éclairage public au niveau des quartiers _ Coût des prestations : 140,000.00
fixé à la somme de : six mille dirhams, Il est prévu une réunion ou une visite de la commune Dhs.
(6.000,00 dhs). des lieux le : 22/11/2021 à 10:30 H. PROVINCE DE TARFAYA 1. le coût des travaux estimé par le Les pièces à fournir par les concur-
* L’estimation des coûts des travaux Les pièces justificatives à fournir sont COMMUNE D’AKHFENIR maître d’ouvrage est de 970.200,00 dhs rents :
établie par le maître d’ouvrage est fixée à celles prévues dans l’article 8 du règle- BUREAU ETUDE ET MARCHE TTC (neuf cent soixante dix mille deux 1- Dossier Administratif et Technique
la somme de : ment de consultation. AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT cents dirhams TTC). :
deux cent quatre vingt dix neuf mille (131300) 2. Le cautionnement provisoire est de A - Pour chaque concurrent, moment
neuf cent soixante et un dirhams, 00 cts,( N° 02/ C.AKHF/2021 15.000,00 OH. (Quinze mille dirhams) de la présentation des offres :
299.961,00 dhs). ROYAUME DU MAROC DU 08 OCTOBRE 2021 AU PROFIT 3. La visite des lieux sera le lundi 29 _ Une déclaration sur l’honneur.
Le contenu ainsi que la présentation MINISTERE DE L’INTERIEUR DE LA COMMUNE D’AKHFENIR novembre 2021 à 11h 30 mn au siège de L’originale du récépissé du cautionne-
des dossiers des concurrents doivent être la commune. ment provisoire ou l’attestation
conformes aux dispositions des articles WILAYA DE LA REGION SÉANCE PUBLIQUE 4. Le retrait du dossier de l’appel d’offre De la caution personnelle et solidaire
27, 29 et 31 du décret n° 2.12.349 précité. DE LAAYOUNE Le mercredi 08 décembre 2021 à 14 peut être fait soit auprès du bureau étude en tenant lieu, le cas échéant.
Les concurrents peuvent : h 30 à la salle de réunion communale et marchés de la commune soit le télé- _ Pour les groupements une copie léga-
* Soit déposer contre récépissé leurs SAKIA AL HAMRA sera organisée une séance publique pour charger du portail marocain, des marchés lisée de la convention constitutive
plis dans le bureau des marchés de Com- PROVINCE DE LAAYOUNE l’ouverture des plis relative à l’appel d’offre publics : www.marchespublics.gov.ma Du groupement.
mune OUAD L’BOUR. COMMUNE DE LAAYOUNE ouvert sur offre des prix pour : 5. Les concurrents peuvent : B - Pour le concurrent pour lequel il
* Soit l’envoyer par courrier recom- AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT Augmentation pour le louage du bloc * Soit le déposer leurs dossier au siège est envisagé d’attribuer le marché
mandé avec accusé de réception au bu- sanitaire communal situé à Hay Al Mo- communale contre récépissé. Dans les conditions fixées à l’article 40
reau précité. N° : 98/2021 hite. * Soit l’envoyer par poste avec accuser du décret n° 2-12-349 récité.
* Soit l’envoyer par courrier électro- Le : 31/11/2021 à 10:45 H Il sera procé- 1- Le cahier de charge précise un de réception. - La ou les pièces justifiant les pouvoirs
nique à partir du portail des marchés de dé dans le bureau du Président de la com- montant de huit cent dirhams (800,00 * Soit l’envoyer par voie de soumis- conférés à la personne agissant
l’Etat : www.marchespublics.gov.ma mission d’appel d’offres à la Commune de dirhams) comme louage mensuel mini- sion électronique au portail des marchés Au nom du concurrent.
* Soit les remettre au président de la Laâyoune à l’annexe de la Commune de mum. public : www.marchespublics.gov.ma, _ Une attestation ou sa copie certifiée
commission d’appel d’offres au début de la Laâyoune àl’avenue Prince Moulay Abed 2 – Le cahier de charge précise un cau- conformément à l’arrête du ministre de conforme à l’originale délivrée depuis
séance et avant l’ouverture des plis. Allah l’ouverture des plis d’appel d’offres tionnement provisoire de 1000,00 dhs l’économie et de finances n°20-14 du 08 moins d’un an par l’Administration com-
Les pièces justificatives à fournir sont ouvert sur offre des prix pour: FOURNI- (mille dirhams). kaada 1435 pétente du lieu d’imposition.
celles prévues par l’article 9 du règlement TURE DE MATÉRIELS ELECTRIQUE - les dossiers d’appel d’offres sont remis (04 septembre 2014) Relatif à la déma- - Une attestation délivrée depuis moins
de la consultation. D’ÉCLAIRAGE PUBLIC -BOULEVARD gratuitement aux concurrents. térialisation des procédures des marchés d’un an par la caisse nationale de sécurité
MOHAMED VI ET LES ENTREES DE - Soit auprès du servi ce des études et publics. sociale certifiant que le concurrent est en
(131282) LA VILLE - DE LA COMMUNE DE marchés. * Soit le déposer auprès du président situation régulière envers cet organisme.
LAAYOUNE PROVINCE LAAYOUNE. - Soit le télécharger du portail Maro- de la commission d’ouverture des plis à _ Le certificat d’immatriculation au
ROYAUME DU MAROC Cautionnement provisoire : 20 000,00 cain des marchés : www.marchespublics. l’ouverture de la séance et avant l’ouver- registre de commerce.
MINISTERE DE L’INTERIEUR DH (Vingt Mille Dirhams) gov.ma ture des plis. * Un dossier technique comprenant :
L’estimation des coûts des prestations 3 – Suite à l’article du décret suscité les 6. les pièces justificatives à fournir sont _ Une note indiquant les moyens hu-
WILAYA DE LA REGION établie par le maître d’ouvrage est fixée concurrents peuvent : celles prévues par l’article 4 du règlement mains et techniques du concurrent
DE LAAYOUNE à la somme de: 1 986 000,00TTC (Un * Soit le déposer contre récépissé leurs de consultation de cet appel d’offre. * Un dossier complémentaire compre-
Million Neuf Cent Quatre Vingt Six Mille plis dans le bureau du service des études 7. le contenu ainsi que la présentation nant : Le cahier des prescriptions spéciales
SAKIA AL HAMRA Dirhams TTC) et marchés de la commune d’Akhfenir. et dépôt des dossiers des concurrents signé à la dernière page avec la mention
PROVINCE DE LAAYOUNE Le dossier d’appel d’offres peut être * Soit l’envoyer par courrier recom- doivent être conformes aux dispositions manuscrite « lu et accepté » et paraphé sur
COMMUNE DE LAAYOUNE retiré auprès d u bureau des marchés de la mandé avec avis de réception au bureau des articles 10 et 12 du règlement de la toutes les pages, le règlement de la consul-
commune de laâyoune sise à avenue des précité. consultation de cet appel d’offre. tation signé à la dernière page et paraphé
AVIS D’APPEL D’OFFRE F.A.R B.P : 495 - laâyoune 70 000 – Tél * Soit les remettre au président de la sur toutes les pages et une copie certifiée
OUVERT N° : 97/2021 : 0528 89 32 21. Fax : 0528 89 31 50/89 commission d’appel d’offres au début de (131258/2) conforme à l’originale de la CINE.
42 23 Email : municipa_1@menara. la séance et avant l’ouverture des plis 2 - Un dossier d’offre financière conte-
Le : 30/11/2021 à 10:30 H Il sera pro- ma, il peut également être téléchargé à * Soit l’envoyer par voie de soumis- (131306) nant l’acte d’engagement établi comme il
cédé dans le bureau du Président de la partir portail des marchés publics www. sion électronique au portail des marchés est dit au paragraphe A de l’article 27 du
commission d’appel d’offres à l’annexe marchespublics.gov.ma public : www.marchespublics.gov.ma, décret précité.
de la Commune de Laâyoune àavenue Le contenu, la prestation ainsi que conformément à l’arrête du ministre de Le contenu, la présentation ainsi que
Prince Moulay Abed Allah l’ouverture des le dépôt des dossiers des concurrents l’économie et de finances n°20-14 du 08 le dépôt des dossiers des concurrents
plis d’appel d’offres ouvert sur offre des doivent être conformes aux dispositions kaada 1435 doivent être conformes aux dispositions
prix pour: TRAVAUX D’ENTRETIEN des articles 27, 29,31 du décret n° 2-12- (04 septembre 2014) relatif à la déma- des articles 25, 27, 29 et 31 du décret pré-
DU RESEAU D’ECLAIRAGE PUBLIC térialisation des procédures des marchés cité.
DE LA VILLE DE LAAYOUNE -PRO- publics. _ L’adresse du maitre d’ouvrage et les
bureaux ou les offres des candidats sont
ROYAUME DU MAROC examen interne d’aptitude profession- déposées ou adressées:
MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR nelle pour accès au grade d’Administra- * Soit déposer contre récépissé leurs
teur de ministère de l’Intérieur, a profit plis dans le bureau d’ordre ou auprès du
RÉGION SOUSS MASSA des fonctionnaires rétribués sur le budget service de patrimoine de la commune ter-
PRÉFECTURE D’AGADIR IDA de ladite commune ayant au moins 6 ans ritoriale de Moulay Idriss Zerhoun.
d’ancienneté dans le grade d’Administra- * Soit les envoyer par courrier recom-
OUTANANE teur adjoint du ministère de mandé avec accusé de réception au bu-
CAÏDAT TAGHAZOUT reau précité.
COMMUNE DE TAGHAZOUT l’Intérieur. * Soit les remettre au président de la
AVIS D’EXAMEN D’APTITUDE Cet examen sera organisé au siège de commission d’appel d’offres au début de la
PROFESSIONNELLE la commune et comportera une épreuve séance et avant l’ouverture des plis.
Le président de la commune de Tagha- écrite. _ La date limite du dépôt des candida-
zout organise le 30 Novembre 2021 un tures : Le mardi 16 novembre
2021 à 11H00.
(131280)
(131254)

Jeudi 4 Novembre 2021

ANNONCES 19

ANNONCES ANNONCES cune, souscrites en totalité, intégralement té industrielle pour le rétrofit qui consiste 01/11/2021 sous le n° 520727.
ADMINISTRATIVES LEGALES libérées et attribuées aux associés en pro- à remplacer tout moteur thermique d’un Pour Extrait et Mention
portion de leurs apports, savoir : véhicule essence ou diesel par une moto- Le gérant
ROYAUME DU MAROC « LA CAVE DE OUED ZEM» risation électrique ou hydrogène, (131308)
MINISTERE DE L’INTERIEUR S.A.R.L - M. Mamoun
DIRECTION GENARALE DE SAYAH………………….500 parts - Développement de partenariat in- CABINET MARCHICA CONSEIL
SOCIETE A RESPONSABILITE dustriel, technique et commercial pour le ADRESSE : 44, RUE TOKYO, 1ER
LA SURETE NATIONALE LIMITEE AU CAPITAL DE - M. Khalid HACH- Rétrofit, ETAGE, APPARTEMENT N° 1
PREFECTURE DE POLICE CHAM………………500 parts 62000, NADOR – MAROC.
CENT MILLE DIRHAMS - Etude et prospection de mar- IF N°: 40245268 - TP N°: 56126265 –
DE MEKNES SIEGE SOCIAL: IMM 30 APPT 8 Soit au total MILLE PARTS = 1000 ché national et international, notamment, RC N° : 10055 – NADOR
APPEL D’OFFRES OUVERT RUE MOULAY AHMED LOUKI LI parts étude de faisabilité technique, financière, MOBIL: +212(0)6 66 66 84 85 /
commerciale, juridique, environnemen- FIXE : +212(0)5 36 33 30 40
N’05/IMM/SAP /2021 HASSAN - RABAT * GERANCE : M. Khalid HACH- tale, pour l’importation, la distribution Email : [email protected]
(SÉANCE PUBLIQUE) CONSTITUTION D’UNE SOCIETE CHAM est nommé gérant unique de la des unités clé-en-main pour le rétrofit, I- Aux termes d’un acte SSP en date du
AVIS D’ANNULATION A RESPONSABILITE LIMITEE société « LA CAVE DE OUED ZEM» 12/10/2021, il a été établi les statuts d’une
Le Préfet de Police de la Préfecture de I/ Aux termes d’un acte sous seing pri- S.A.R.L pour une durée illimitée. - Exploitation et/ou création de tout société à responsabilité limitée, dont les
Police de Meknes avise le public et les vé en date à Rabat du 1er Octobre 2021, il Centre de Recherche-Développement caractéristiques sont les suivantes :
concurrents que l’Appel d’Offres N°05/ a été établi, les statuts d’une Société à res- * ANNEE SOCIALE : L’année sociale d’innovation industrielle, de management DENOMINATION: « AITKALA
IMM /SAP /2021 passé pour l’achat et ponsabilité limitée à associé unique dont commence le premier Janvier et finit le technique pour le rétrofit, SARL»
installation des onduleurs stabilisateurs les caractéristiques sont les suivantes: Trente et Un Décembre. OBJET SOCIAL: La société a pour
au profit de la Préfecture de Police de * DENOMINATTION : « LA CAVE -Acquisition, exploitation et dépôt objet :
Meknès et ses commandements suivants DE OUED ZEM » S.A.R.L Le premier exercice social se termi- de tout savoir faire brevet, Marques, des- Entrepreneur de Génie Civil (Bâti-
: ancien siège de la Préfecture de Police * OBJET: nera le trente et un décembre deux mille sins et modèles…, ment, infrastructures de transport, in-
de Meknès, District Provincial d’ifrane, La société a pour objet directement ou vingt et un. frastructures urbaines) ;
District Provincial d’el hajeb, Commis- indirectement soit pour elle-même, soit - Exploitation de toute propriété Entrepreneur des Travaux divers et
sariat de Circonscription d’azrou, Comr- en participation, soit pour un tiers, au * BENEFICE : 5% à la réserve légale. Le industrielle, de toute franchise indus- construction;
nissariat de Circonscription Mly Driss Maroc et dans tous pays solde pourra être soit réparti entre asso- trielle, commerciale et de service, Importation et exportation (Expor-
Zerhoune, Commissariat de Circons- • Vente de tout produit alimentaire : ciés, soit être porté dans un compte de tation minière).
cription d’Ouislane, Commissariat de Fromagerie, Charcuterie, Conserves, Boi- réserves spéciales. - Création de toute filiale et/ou SIEGE SOCIAL: Bd. Far, N°: 410-
Circonscription d’Ain taoujdate et les 14 sons de toute origine. succursale au Maroc et/ou à l’Etranger, 414, Appt n°: 1, Nador (M).
Arrondissements de Police relevant de • Epicerie fine et produits de terroir. Il/ Le dépôt légal a été effectué au Greffe CAPILAL SOCIAL : Cent Mille
la Préfecture de Police de Meknès en lot • Vente en détail des boissons alcooli- du Tribunal de Commerce de Rabat, le 26 - Et plus généralement, toutes opé- (100.000,00) Dirhams divisé en 1.000
unique est Annulé. sées de toute nature: vins bières liqueurs Octobre 2021 sous le 118494, Registre de rations industrielles, financières, com- parts sociales en numéraire, d’une valeur
Spiritueux et boissons faiblement alcoo- Commence n° 155431. merciales, mobilières ou immobilières minimale de Cent dhs (100,00) chacune
(131294) lisées. pouvant se rattacher directement ou ; les parts sociales sont réparties comme
ROYAUME DU MAROC • Organisation de séminaires, de tra- POUR EXTRAIT & MENTION indirectement en totalité ou en partie aux suit :
UNIVERSITÉ MOHAMMED V vaux d’action PLV, et en général tout se «FIDEX» activités sus énoncées ou susceptibles de M. Hamid LAHRAOUI:
qui contribue au développement des acti- (131270) favoriser le développement de la société. 330,00 Dhs
DE RABAT vités de la société. M. Abdelkader EL KADI:
INSTITUT SCIENTIFIQUE • La création et l’exploitation de tous « BRICOLINA» S.A.R.L - Siège social : 52 Boulevard Moha- 330,00 Dhs
AVIS RECTIFICATIF D’APPEL comptoirs, agences, succursales et dépôts SOCIETE A RESPONSABILITE med Zerktouni, 7ème étage, 20040 Casa- M. El Houcine AIT ELMAALEM
D’OFFRES N° 1/IS/2021 commerciaux. blanca 340,00 Dhs
ACHAT ET INSTALLATION DU • La participation directe ou indirecte LIMITEE AU CAPITAL Soit au total 1.000
MATÉRIEL INFORMATIQUE ET de la société, à toutes entreprises ou socié- DE 400 000 DIRHAMS - Durée : 99 ans à compter du jour Parts sociales
DE LOGICIELS AU PROFIT DE tés créées ou à créer, notamment par voie de son immatriculation au registre du GERANCE: la gérance est confiée
L’INSTITUT SCIENTIFIQUE de création de sociétés nouvelles, d’ap- SIEGE SOCIAL : 48 RUE DU CAIRE commerce à M. Hamid LAHRAOUI, M. Abdelkader
ports, de commandite, souscriptions ou LOT COMATRAV Il - TEMARA El Kadi et M. El Houcine Ait Elmaalem
DE RABAT achats de titres ou droits sociaux, fusions. REDUCTION D’OBJET SOCIAL ET - Capital social : Le capital social est sont désignés des co-gérants de la société
Il est porté à la connaissance de tous les alliances ou associations en participation. REFONTE GENERALE DES STATUTS fixé à la somme de 100.000,00 (cent pour une durée indéterminée.
concurrents soumissionnant dans l’Appel Et plus généralement, toutes opé- 1- Aux termes d’une délibération mille) dirhams divisé en mille (1000) EXERCICE SOCIAL: du 1er janvier
d’ Offres n° 1/IS/2021, dont l’Objet est : rations Financières, commerciales ou Extraordinaire en date du 30 septembre parts d’une seule catégorie de 100 (cent) au 31 décembre.
Achat et Installation du Matériel In- industrielles mobilières ou immobilières 2021, les associés de la société désignée dirhams chacune, souscrites en totalité, DUREE: 99 années à compter du
formatique et de Logiciels au profit de pouvant se rattacher directement ou indi- ci-dessus au capital de 400 000 dirhams entièrement libérées et attribuées aux jour de son immatriculation au registre
l’Institut Scientifique de Rabat, et que les rectement à l’objet social ou à tout objets et dont le siège social est à Témara 48 rue Associés en proportion de leurs apports du commerce et des sociétés.
quantités des Clauses techniques du CPS similaires ou connexes. Susceptibles d’en du Caire Lot Comatrav II ont décidé de : respectifs, à savoir : II- Le dépôt légal a été effectué au Se-
sont changés : faciliter I ‘exploitation, le développement 1°_ Modifier l’objet social afin de sup- crétariat greffe du Tribunal de Première
ou l’extension. primer l’activité d’import/ export, et d’en HOLDING DEVELOPPEMENT Instance de Nador, le 26/10/2021, sous le
un (01) par article au lieu de sept (07) * DUREE : 99 années à compter du fixer la rédaction comme suit: DURABLE SARL : 760 parts n° 4247.
changement dans les descriptifs de jour de sa constitution définitive. Marchand en détail de matériaux de POUR EXTRAIT ET MENTION
* SIEGE SOCIAL : Imm 30 Appt 8 Rue construction, de rénovation, de bricolage M. Hassan SENTISSI EL IDRISSI (131272)
l’Article 4, le reste est inchangé Moulay Ahmed Loukili Hassan - Rabat et d’entretien des espaces verts ainsi que la : 240 parts
(131380) * CAPITAL : 100.000 Dirhams divisé pose de ces matériels.
en 1000 parts de 100,00 Dirhams cha- - La création et l’exploitation de tous -Gérance : a été nommé, en qualité
comptoirs, agences, succursales et dépôts de Gérant pour une durée indéterminée : ‫المملكة المغربية‬
(131274) commerciaux. ‫وزارة الداخلية‬
(131278) - La participation directe ou indirecte - M. Hassan SENTISSI EL IDRISSI
de la société, à toutes entreprises ou socié- Né le 20/12/1939 à Casablanca, de na- ‫عمالة إقليم زاكورة‬
tés créées ou à crée, notamment par voie tionalité marocaine, titulaire de la CIN N° ‫الكتابة العامة‬
de création de sociétés nouvelles, d’ap- B409212, demeurant à Casablanca, Rue
ports, de commandite, souscriptions ou des Seringas Villa Mouna Anfa. ‫قسم التعمير والبيئة‬
achats de titres ou droits sociaux, fusions, I- Le dépôt légal a été effectué au Greffe ‫مصلحة البيئة‬
alliances a associations en participation. du Tribunal de commerce de Casablanca ‫قرار عاملي‬
- Et plus généralement, toutes opéra- le 01/11/2021 sous le n° 798481
tions commerciales, mobilières se ratta- III- La société a été immatriculée au 2021 ‫ أكتوبر‬28‫ بتاريخ‬2021/14 :‫رقم‬
cher directement ou indirectement aux registre du commerce de Casablanca le ‫يقضي بإنجاز البحث العمومي المتعلق‬
objets ci-dessus ou susceptibles d’en favo- ‫بدراسة التأثير على البيئة لمشروع الاستغلال‬
riser le développement. :‫الفصل الأول‬ ‫المعدني للنحاس المغطى بالرخص المنجمية‬
- En conséquence l’article 2 des statuts ‫ نونبر‬23 ‫يفتح بحث عمومي يوم الثلاثاء‬ ‫ مقدم من‬3842564 - 3842566 ‫عدد‬
est modifié. ‫ بجماعة تانسيفت يتعلق بدراسة التأثير‬2021 »La mine d'Atlas sarl« ‫طرف شركة‬
2° Procéder à une refonte générale des ‫على البيئة لمشروع الإستغلال المعدني‬
statuts, sans qu’il en résulte un être moral ‫للنحاس المغطى بالرخص المنجمية عدد‬ ‫ إقليم زاكورة‬،‫بالجماعة الترابية تنسيفت‬
nouveau, afin d’y apporte les modifica- ‫ مقدم من طرف‬3842564 - 3842566 :‫إن عامل إقليم زاكورة‬
tions prévues par le dahir 1-06-21 du 15 ‫» بالجماعة‬La mine d'Atlas sarl“ ‫شركة‬
Moharam 1427 du (14 février 2006) por- 1 - 03 - 60 ‫ـ بناء على الظهير الشريف رقم‬
tant promulgation de la loi 21-05, et le .‫ إقليم زاكورة‬،‫الترابية تنسيفت‬ ‫ ماي‬12( 1424 ‫ ربيع الأول‬10 ‫الصادر بتاريخ‬
dahir n° 1-11-39 du 29 joumada II 1432 ‫ يودع ملف البحث العمومي‬:‫الفصل الثاني‬ ‫ المتعلق‬12-03 ‫) بتنفيذ القانون رقم‬2003
du (2 juin 2011) portant promulgation de ‫مرفقا بهذا القرار وكذا السجل أو السجلات‬
la loi 24-10, et par le dahir du (26 Avril ‫المعدة لتلقي ملاحظات واقتراحات السكان‬ . ‫بدراسة التأثير على البيئة‬
2019) portant promulgation de la loi 21- ‫ طيلة‬، ‫المعنيين بمقر جماعة تانسيفت‬ ‫ المتعلق‬18.47 ‫ بناء على القانون رقم‬-
19 modifiant et complétant la loi n°5-96 .‫) يوما وهي مدة البحث العمومي‬20( ‫عشرين‬ ‫بإصلاح المراكز الجهوية للاستثمار واحداث‬
relative aux sociétés à responsabilité limi- ‫يظل هذا القرار ملصقا بمقر جماعة تانسيفت‬
tée. ‫) يوما قبل افتتاح البحث‬15( ‫لمدة خمسة عشر‬ .‫اللجان الجهوية الموحدة للاستثمار‬
II.- Le dépôt légal a été effectué au ‫) يوما وهي‬20( ‫العمومي وكذا طيلة عشرين‬ ‫ الصادر‬02-04-564 ‫ـ بناء على المرسوم رقم‬
Greffe du Tribunal de Commerce de )2008 ‫ نونبر‬4( 1429 ‫ ذي القعدة‬5 ‫بتاريخ‬
Rabat, le 25 octobre 2021 sous le numé- .‫مدة البحث العمومي‬ ‫بتحديد كيفيات تنظيم إجراء البحث العمومي‬
ro 118454, Registre de Commerce n° :‫الفصل الثالث‬ ‫المتعلق بالمشاريع الخاضعة لدراسة التأثير‬
105249.
‫السكان المعنيون بالبحث العمومي في حدود‬ ،‫على البيئة‬
POUR EXTRAIT & MENTION ‫منطقة تأثير المشروع الخاضع لدراسة التأثير‬ ‫ـ بناء على الدورية الوزارية المشتركة رقم‬
«FIDEX» 2009 ‫ مارس‬17 ‫ الصادرة بتاريخ‬D 1998
(131268) .‫على البيئة هم سكان جماعة تانسيفت‬ ‫بين وزارة الداخلية وكتابة الدولة لدى وزارة‬
:‫الفصل الرابع‬ ‫ المتعلقة‬،‫الطاقة والمعادن والماء والبيئة‬
INDUSTRY RETROFIT 12 - 03 ‫بتفعيل المراسيم التطبيقية للقانون‬
DEVELOPMENT SARL ‫تتألف اللجنة المكلفة بإنجاز البحث العمومي‬
AVIS DE CONSTITUTION :‫من‬ .‫المتعلقة بدراسات التأثير على البيئة‬
I- Aux termes d’un acte sous seing ‫ بناء على مذكرة السيد وزير الداخلية عدد‬-
privé en date à Casablanca du 09/09/2021, ،‫ـ ممثل السلطة الإدارية المحلية رئيسا‬ 2011 ‫ دجنبر‬14 ‫ الصادر بتاريخ‬21594
il a été établi les statuts d’une société à ‫ عضوا‬،‫ـ رئيس جماعة تانسيفت‬ ‫المتعلق بإجراء البحث العمومي الخاص‬
responsabilité limitée dont les caractéris- ‫بالمشاريع الخاضعة لدراسات التأثير على‬
tiques sont les suivantes : ‫ ممثل المديرية الاقليمية للطاقة والمعادن‬-
Dénomination : « INDUSTRY RE- .‫بورزازات عضوا‬ ‫البيئة؛‬
TROFIT DEVELOPMENT » SARL. ‫ بناء على الطلب المقدم من طرف السيد‬-
Objet social : ‫ ممثل قسم التعمير والبيئة بالعمالة عضوا‬- ‫» الى‬La mine d'Atlas sarl“ ‫مدير شركة‬
- Montage et exploitation de toute uni- ‫ويمكن لرئيس اللجنة أن يستدعي كل‬ ‫السيد مدير المركز الجهوي للاستثمار لجهة‬
‫شخص أو هيئة عمومية أو خاصة بإمكانها‬ ‫درعة تافيلالت بواسطة المنصة الالكترونية‬
‫في شـأن إنجاز البحث العمومي المتعلق‬
‫مساعدة اللجنة في مهمتها؛‬ ‫بدراسة التأثير على البيئة لمشروع الإستغلال‬
:‫الفصل الخامس‬ ‫المعدني للنحاس المغطى بالرخص المنجمية‬
‫ بالجماعة‬3842564 - 3842566 ‫عـدد‬
‫مباشرة بعد انصرام مدة البحث العمومي‬
‫يغلق رئيس اللجنة السجل أو السجلات‬ .‫ إقليم زاكورة‬،‫الترابية تنسيفت‬
‫المخصصة لهذا الغرض ويعقد اجتماعا‬ :‫يقرر ما يلي‬
‫مع أعضاء اللجنة بعد توقيعهم على هذه‬

.‫السجلات‬
‫تعد اللجنة تقريرا متضمنا ملخصا عن‬
‫ملاحظات ومقترحات السكان حول المشروع‬
‫وترسله إلى رئيس اللجنة الجهوية لدراسة‬
‫) أيام‬08( ‫التأثير على البيئة داخل أجل ثمانية‬

،‫ابتداء من تاريخ إغلاق البحث العمومي‬
:‫الفصل السادس‬

‫يعهد بتنفيذ هذا القرار إلى رئيس اللجنة‬
‫المحلية المكلفة بتنظيم البحث العمومي‬

.‫للمشروع المتواجد في دائرة نفوذه الترابي‬
131292

Jeudi 4 Novembre 2021

20 SPORT

Omnisports Rendez-vous hebdomadaire des indiscrétions et des dernières
nouvelles du sport dans la région de Fès-Meknès

Courrier du Nord-Est Repères

A. CHRAIBI Bouhlou, l’excellent keeper codémiste, qui a été le sauveur du CODM. Ph. Laglag leur disposition. Karaté :
* Les footballeurs du CODM ont *Pour revenir au match CODM- Assemblée
déçu tous ceux qui pensaient que CODM qui ont reçu la reconnais- bé à Kénitra devant le KAC, un Wydad Serghini, le gardien générale ordinaire
le club est enfin sur la bonne voie sance définitive de leur comité par ex grand, 2 buts à 1. L’entraineur Bouhlou est à féliciter, car le point de la Ligue
pour retrouver la nationale II, les autorités ont tout payé à leurs Hormat Allah doit agir au plus récolté par les locaux lui revient. Meknès Atlas
mais malheureusement les pro- joueurs. Le quart de la prime de vite pour sauver cette équipe de Il a écœuré par ses belles inter-
tégés du coach Aziz Lagraoui signature, la mensualité et les la relégation, ainsi d’ailleurs que le ventions les attaquants wydadis. La Ligue Meknès Atlas de Karaté a
ont perdu cinq points en deux primes des matches gagnés. Donc, conseil de cette ville. Bouhlou était le seul à avoir four- tenu dernièrement son assemblée
matches, et c’est dangereux pour ces jeunes sont venus décider à ne *En nationale I Amateurs, le Fath ni une belle partie. Bravo et bonne générale ordinaire à Meknès avec la
la suite. pas laisser filer la montée cette sai- de Ouislane a été encore une fois continuation. participation des clubs des villes de
*Contre le Wydad de Kalâat son, mais …. accroché chez lui par l’Ittihad *L’émission bi-mensuelle de la Ra- Meknès, El Hajeb, Azrou, Ifrane et
Seraghna, les footballeurs codé- *Rien ne va plus chez le Chabab de Salé (1-1). Les protégés de dio Medina-FM « Hatta-La-Nans- Boulmane. D’ailleurs, cette ligue a
mistes ont plus que déçu. Aucune de M’Rirt qui occupe la dernière Amer n’ont pas encore retrouvé sa » a reçu le professeur d’éduca- donné trois médailles au cham-
tactique de jeu, aucun engage- place au classement général avec 2 le rythme voulu. Ils sont actuel- tion physique et des sports dans pionnat méditerranéen qui d’est
ment pour vaincre, en un mot, les petits points, mais avec un match lement dans une très mauvaise la cité universitaire Moulay Ismaïl déroulé en République de Chypre
Meknassis étaient absents et déce- en moins. Dimanche, ils sont tom- situation malgré les moyens mis à à Meknès qui est sorti de l’ENS qui sont Jina Abdellali, médaille
vants. Ils n’ont à aucun moment promotion 1990-1994, membre d’or du club Chabab M’Rirt, Aya
prouvé qu’ils jouaient pour la Football : MAS et WAF de la ligue régionale du sport uni- Ouhra, médaille de bronze du club
montée. Les Serghinis méritaient ne méritaient pas de perdre versitaire Moulay Ismaïl-Meknès, d’Azrou, et Ayoub Oujdid, médaille
de gagner et se sont permis le luxe entraineur national universitaire de bronze du club Achbal Tighza.
de rater un penalty. Le MAS, section football, malgré sa défaire (1-0) devant le champion de beach-volley avec lequel le jour- L’assemblée, qui s’est déroulée
*Nous demandons aux jeunes en titre le WAC, a fourni une grande partie. D’ailleurs, les protégés naliste a parlé de l’avenir du sport dans un bon esprit sportif et après
dirigeants codémistes et au di- du jeune cadre wydadi Walid Regragui n’ont obtenu leurs trois points universitaire, des infrastructures avoir adopté les rapports moral et
recteur sportif d’agir au plus vite qu’à la 87ème minute. Les hommes du président Jamaï sont en pleine sportives au sein des universités et financier, a réélu à l’unanimité M.
avant qu’il ne soit trop tard. Ce que progression et vont dire leur mot dans le championnat actuel. du rendement des étudiants dans Hassani Idriss comme président
nous avons vu dimanche au stade Le WAF a, lui aussi, été défait chez les Zayanis du C.A Khénifra 1 but les différentes disciplines sportives. et M. Mostapha Yadini comme
d’honneur, était plus qu’écœurant, à rien. Les hommes du président Hassan Jamaï ne méritaient pas de *M. Saïd Ibba, puisque c’est de secrétaire général. L’assemblée a
c’était une équipe sans âme et qui perdre, mais les Khénifris voulaient absolument signer leur redres- lui qu’il s’agit, a été excellent dans désigné Rachid Azzaoui comme
jouait à l’emporte pièce. sement et mettre fin à leurs mauvais résultats. En tous les cas, les toutes ses interventions. Il a parlé directeur technique de la ligue. Ces
* Les supporters du CODM se Wafistes n’ont pas démérité et peuvent voir l’avenir avec optimisme. de son palmarès comme la 1ère trois messieurs ont été les invités
demandent : qui a été derrière place au championnat universi- de l’émission sportive de la Radio
l’engagement du staff technique ? taire de beach-volley filles organi- Medina Sports et ont parlé des
C’est vraiment écœurant pour une sé par l’université Ibn Zohr d’Aga- progrès réalisés par cette ligue à
ville comme Meknès de se voir dir, la 2ème place de la Coupe du l’échelon national et des excellents
humilier de la sorte à Ouarzazate Trône universitaire des sports col- résultats qu’elle réalise dans les
et à Meknès. Pourtant, nous avons lectifs des cités universitaires de compétitions fédérales.
bien attiré l’attention du coach sur futsal filles, organisée à Fès et bien
la valeur de l’adversaire, mais mal- d’autres titres. Football :
heureusement deux points pré- *M. Saïd Ibba était responsable de Sidi Ka revient
cieux sont partis et c’est dommage. la formation des arbitres de vol- en douceur
*La prochaine rencontre des ley-ball organisée par la FRMVB à
Codémistes va se jouer à Casa- l’école normale précieuse de Casa- L’US kacemi a confirmé dimanche
blanca au stade Sidi Moumen blanca saison universitaire 1993- à Nador devant le Fath Nadori
face à la redoutable formation 1994. Le professeur Saïd Ibba leur retour en forme en allant
du Rachad Bernoussi qui a été est très connu pour son sérieux arracher leur deuxième victoire
défait à Marrakech face au Tifak et est très aimé par ses étudiants successive 3 buts à 2. Cette vic-
Al Mourrakouchi qui vient d’accé- qui ont beaucoup appris avec lui. toire va relancer les Kacémis qui
der. Lagraoui doit prendre cette L’émission a reçu plusieurs coups avaient besoin d’une telle victoire
confrontation au sérieux et ne rien de téléphones de la part de res- pour voir l’avenir en rose.
laisser au hazard. ponsables universitaires d’Agadir-
*Sachez que les dirigeants du Errachidia- Meknès- Ourazazate,
etc..

Le tennis national Handisport à l’honneur…

Najwa Awane élue au Comité
Paralympique Africain

Les félicitations pour Najwa après son élection. Ph.Nidal M. BELAOULA tennis Handisport. Sa dernière participation, au nom de
Le Maroc a abrité, le dimanche 31 octobre à Rabat, l’as- son pays, aux derniers Jeux Paralympiques de Tokyo 2020
semblée générale du Comité Paralympique Africain qui a vient à point nommé pour mettre en exergue le courage et
vu l’élection du Ghanéen Samson Dean comme nouveau l’ambition de celle qui a été amputée d’une jambe après la
président du CPA. Mais le clou de cette assemblée géné- morsure d’un pitbull et les multiples interventions chirur-
rale reste la distinction envers notre athlète de tennis sur gicales sans succès malheureusement.
fauteuil, Najwa Awane, qui a été élue, à l’unanimité, repré- C’est l’amour du défi qui la pousse à s’acharner et à s’accro-
sentante des athlètes Paralympiques Africains au sein du cher avec férocité pour devenir ce qu’elle est aujourd’hui.
Comité Paralympique Africain. Elle qui n’a atterri au tennis que par hasard après avoir
Najwa, qui détient, déjà, un prestigieux palmarès en étant, opté, dans sa belle jeunesse avant l’incident, pour le mara-
entre autres, la n°1 en Afrique et 33e mondiale, est passée thon où à sept ans elle gagnait les garçons de son âge.
par de terribles épreuves pour assumer son véritable des- Alors toutes nos félicitations Najwa et continue de relever
tin qui fait, désormais, d’elle, une icône et une légende du les défis pour exaucer tes rêves et ceux de tes nombreux
fans.

Jeudi 4 Novembre 2021

Sport 21

Tennis Direction la capitale française pour son Masters 1000 de Paris-Bercy Brèves
qui a démarré depuis lundi où le trio mondial de tête est de la course
Après Nadal, Thiem
Au Masters Paris-Bercy, les chiffres et les lettres ! à Abu Dhabi

M. BELAOULA L’Espagnol Rafael Nadal a confirmé
qu’il ferait tout pour être présent, du
Comme chaque mois de novembre, 1 série, le Serbe, qui n’est plus apparu 3 16 au 18 décembre, même s’il n’était
le Masters 1000 de Paris-Bercy est sur le circuit depuis sa défaite en pas certain à 100%, pour prendre
lancé sur les courts de tennis de 2 finale de l’US Open, devait affron- 1-Daniil Medvedev, le part au tournoi exhibition d’Abu
l’Accor Arena de Bercy qui vit au ter, au deuxième tour, le Hongrois tenant du titre.  Dhabi. De son côté, Dominic Thiem
rythme de la scène tennistique. Là ce grand tournoi parisien en salle Marton Fucsovics (39e). Il pour- 2-Belle entame de a, carrément, officialisé sa venue
où les joueurs rêvent de succéder au et sur dur où même en l’absence rait se mesurer au Russe Rublev, Djokovic en double. lors de cette exhibition qui fait son
Russe Daniil Medvedev au palma- de Roger Federer et Rafael Nadal, contre qui il n’a jamais joué en 3-Andrey Rublev retour en 2021.
rès du tournoi dont le prize money monstres sacrés du tennis mondial, tournoi officiel, en quart de finale. dans le tableau de
est revu en baisse cette année avec il promet d’être grandiose. Sur le sol S’il vient à bout de Rublev, Djoko- Djokovic.  Le conseil
une dotation globale de 3 084 450 € parisien, les artistes et amoureux de vic aura fort à faire en demi-finale, de Zverev à Thiem
comme «Prize-money». la petite balle jaune sont en train puisque le Grec Stefanos Tsitsipas Medvedev en point
C’est, tout de même, moins que l’an de se régaler durant cette première (n°3) ainsi que le jeune Canadien de mire Interrogé sur le prochain retour
passé (3 732 680 €). Si en 2020, le semaine de novembre. de 21 ans Felix Auger-Aliassime de Thiem sur les courts, Zverev
vainqueur percevait 225 210 €, le Sur le plan de la compétition, ce figurent dans sa partie de tableau y Dans la partie inférieure du tableau, prône une certaine prudence. Il
gain a été revu à la hausse pour cette sont les deux derniers tenants du compris le n°8, le Polonais Hubert les regards seront braqués sur Daniil estime qu’un come‐back après une
édition 2021 (336 030 €). En double, titre, Djokovic 2019 et Medvedev Hurkacz. Medvedev, n°2 mondial et vain- blessure au poignet est un moment
les vainqueurs toucheront 70 000 en 2020, qui se placent en têtes d’af- queur de l’US Open en septembre, important et dangereux : «Je n’ai
€. Pour plus de détails, on vous dé- fiche. qui devrait profiter d’un début de pas de doute sur la qualité du tennis
taille ici les sommes des nombreux Exempté du premier tour, comme tournoi aisé, avant d’éventuelle- de Dominic, mais je sais aussi que
chèques que Paris-Bercy va distri- les sept autres premières têtes de ment retrouver le phénomène du son jeu est basé sur la puissance,
buer en 2021. moment, l’Espagnol de 18 ans Car- qu’il possède un revers à une main.
*Simples hommes: Vainqueur : 336 los Alcaraz, en quart de finale. Sur Le poignet est donc un élément
030 €, Finaliste : 187 000 €, Demi-fi- le chemin du Russe se pointe, égale- « important », je serai lui je ne
naliste : 106 000 €, Quart de finaliste ment, le jeune Italien Jannik Sinner prendrai aucun risque pour mon
: 60 000 €, Troisième tour : 36 000 €, (n°8) où, encore, l’Allemand (n°4) retour, je ferai très attention, je ne
Deuxième tour : 22 000 €, Premier Alexander Zverev, son éventuel me précipiterai pas».
tour : 13 700 €. client pour le dernier carré.
Quant aux perdants, au 2ème tour Bons débuts
des qualifs, ils ont perçu 7 625 €, de Djokovic
alors que ceux du 1er tour ont tou-
ché 4 500 €. Djokovic a fait, lundi, sa rentrée,
*Doubles hommes: Vainqueurs (par depuis sa déroute à l’US Open, en
équipe) : 70 000 €, Finalistes : 50 000 double aux côtés de son ami Filip
€, Demi-finalistes : 34 000 €, Quart Krajinovic à Paris-Bercy. Il était au
de finalistes : 23 300 €, Deuxième rendez-vous en faisant le spectacle
tour : 15 250 €. avec quelques coups de génie, et des
cris de « guerre », pour s’imposer au
Djokovic en mauvaise super tie-break face à la paire com-
posture posée de Saville/De Minaur : 4/6,
6/4, 10/7. Après ce succès, il était
En dehors de ces chiffres, on passe ravi : «Je n’ai jamais joué un double
aux lettres avec les péripéties de devant autant de public. Il n’y a rien
de mieux de commencer un tournoi
comme cela», explique-t-il, très
heureux d’avoir vécu ce moment de
communion avec les fans tricolores.

Sacrée au WTA 250 de Courmayeur… Vainqueur du WTA 250 à Cluj-Napoca…

La Croate Vekic a vaincu La cinquième symphonie de Kontaveit !
le signe indien !
Anett Kontaveit a soulevé, dimanche, le cin- Déjà assurée d’intégrer le Top 10 pour la première
Le déclic de Donna Vekic. titre en carrière. Donna Vekic quième trophée de sa carrière en écrasant la fois de sa carrière, Anett Kontaveit a décroché,
s’est imposée par 7/6 [3], 6/2 en Roumaine Simona Halep, chez elle, en finale in extremis, sa qualification pour le Masters, aux
Finalement, la Croate Donna 1h46 pour soulever son premier à Cluj-Napoca. Face, donc, à l’ancienne n°1 dépens d’Ons Jabeur qui avait dû déclarer forfait
Vekic est parvenue à vaincre le trophée depuis 2017. Après un mondiale, qui n’avait pas perdu plus de quatre à Courmayeur cette semaine. Ogresse actuelle du
signe indien en mettant fin à sa jeu décisif au cours duquel elle jeux au cours d’une manche depuis le début de circuit, elle pourrait bien dévorer quelques-unes
disette qui n’a que trop durée. a mené 6 points à 0 avant de la semaine, l’Estonienne a plié l’affaire en 1h10 et des meilleures joueuses de la planète à Guadala-
Elle vient de remporter son pre- l’emporter 7/3, la Croate n’a fait deux minuscules sets 6-2, 6-3. jara à partir du 10 novembre.
mier titre depuis quatre ans. Ce que dérouler dans la seconde Impressionnante et inarrêtable depuis trois mois
fut lors de la finale de dimanche manche. avec 28 matchs, 26 victoires, depuis le début de La série rose de Kontaveit continue.
à Courmayeur (WTA 250) où 97e au classement WTA à sa collaboration avec son nouveau coach Dmitry
elle a battu la tête de série n°5, la l’entame du tournoi, Donna Tursunov en août, Kontaveit est, vraiment, sur
jeune Danoise Clara Tauson (18 Vekic, 25 ans et membre du Top un nuage. Déjà sacrée à Cleveland (WTA 250),
ans et 49e mondiale), pour garnir 20 en 2019, a conclu sa belle Ostrava (WTA 500) et Moscou (WTA 500),
son palmarès d’un troisième semaine italienne en remportant l’Estonienne a signé, donc, son quatrième titre en
son troisième sacre de sa carrière trois mois à Cluj-Napoca (WTA 250).
après Kuala Lumpur en 2014 et Impressionnante aussi dans la puissance et la
Nottingham en 2017. prise de balle précoce pour imposer sa cadence
Il faut rappeler que la Croate était face à la contreuse roumaine, l’Estonienne a
privée de compétition jusqu’en réussi six breaks en n’en concédant qu’un seul.
juin pour avoir subi, en février «Merci Dmitry (Tursunov), c’est incroyable ce
2021 juste après l’Open d’Austra- qui arrive ces derniers mois», a-t-elle déclaré lors
lie, une opération chirurgicale au de la cérémonie de remise des prix. «Merci d’être
niveau du genou droit. avec moi».

Jeudi 4 Novembre 2021

22 SPORT

Ligue des champions

Porté par
Lewandowski,
le Bayern cartonne
à nouveau Benfica 

Quatre matches, autant de vic- du classement des buteurs de la dominé son adversaire par la surprise en retrait pour Gnabry dowski qui, d’un piqué, n’a
toires et une qualification en 8e Coupe d’Europe avec 8 réalisa- vitesse de ses ailiers, notam- qui, d’une Madjer, n’a laissé au- laissé aucune chance au pauvre
de finale de Ligue des cham- tions. ment avec un Kingsley Coman cune chance au gardien lisboète Vlachodimos abandonné par sa
pions déjà assurée: porté par un «Il est et restera pour longtemps dont les dribbles rageurs ont (32e). défense.
grand Lewandowski, le Bayern encore le meilleur attaquant du fait beaucoup souffrir la dé- Benfica a réduit la marque à Les Allemands ont alors fait
Munich n’a fait qu’une bouchée monde», s’est enthousiasmé son fense portugaise. la suite d’un coup de pied ar- tourner leur effectif et baissé
du Benfica Lisbonne, battu entraîneur Julian Nagelsmann, C’est d’ailleurs le Français qui, rêté, véritable point faible du le rythme. Sur une mauvaise
5-2 mardi lors de la quatrième présent pour la première fois après avoir remporté son duel Rekordmeister cette saison sur passe de Sabitzer, Joao Mario
journée de C1. sur le banc bavarois après ses face à Grimaldo d’un enchaî- une tête rageuse de Morato en a profité pour prendre la
Avec 12 points en quatre ren- deux semaines en quarantaine nement gauche-droite, a parfai- (38e). défense bavaroise de vitesse, a
contres, 17 buts marqués pour pour cause de Covid-19. tement servi au second poteau Malgré un pénalty raté par servi le rentrant Nunez qui a
2 encaissés, le champion d’Eu- Deux semaines après leur vic- Lewandowski qui n’avait plus Lewandowski avant la pause, trompé Neuer entre les jambes
rope 2020, quasi-assuré de ter- toire au Stadio de la Luz (4- qu’à piquer de la tête pour enta- les Bavarois sont rapidement (74e).
miner à la première mer la soirée (26e). repartis de l’avant en marquant Puis Lewandowski a conclu ce
place du groupe 0), les Rouges selon l’une de leurs spécialités: festival offensif d’un nouveau
E, a prouvé et blancs ont Un amour de contrôle lancé en profondeur par Kim- lob après un amour de contrôle
encore une fois effectué une Mais le meilleur joueur Fifa et mich, Davies a remisé en retrait (84e).
qu’il fait partie nouvelle dé- Soulier d’or européen 2020 sait pour Sané qui a marqué d’une «Je n’avais jamais pensé que l’on
des grands favo- monstration aussi se montrer opportuniste: parfaite demi-volée à l’entrée de pouvait jouer autant de matches
ris pour le titre collective: après un service en profon- la surface (49e). avec autant de buts et de passes
cette saison. outre le tri- deur de Pavard, Lewandowski, Le même Sané s’est converti en décisives», a commenté le Polo-
Le principal arti- plé de «Lewi» au lieu de frapper, a centré par passeur à la 61e pour Lewan- nais après la rencontre.
san de la victoire (26e, 61e, 84e),
bavaroise a une Gnabry (32e) et
nouvelle fois été Sané (49e) ont
l’inarrêtable Robert
Lewandowski: le Po- aggravé le score.
lonais de 33 ans qui Le Benfica a limité
fêtait son 100e matches la casse par l’entre-
en C1, a marqué un triplé mise de Morato
et offert une passe déci- (38e) et Nunez (74e).
sive. Il a, par la même Comme à son habitude,
occasion, pris la tête le Bayern a rapidement
pris la rencontre à
son avantage et a

Malmö - Chelsea : 0-1

La solution est venue
de Hakim Ziyech

Chelsea s’est rapproché de la qualification en hui- ni Ziyech (15e, 20e) ne parvenaient à faire la dif-
tièmes de finale de Ligue des champions mardi en férence. Bien servi dans la profondeur (29e), Kai
venant à bout de Malmö (1-0) lors de la 4e journée. Havertz a buté quant à lui sur Johan Dahlin.
En attendant la Juventus, qui peut se qualifier si Le gardien de Malmö, malgré des interventions
elle ne perd pas à domicile devant le Zénit Saint- hésitantes, a permis aux siens de garder la tête hors
Pétersbourg (21h00), les coéquipiers de Ha- de l’eau.
kim Ziyech, unique buteur, reviennent à hauteur De l’autre côté Edouard Mendy a eu bien moins de
des Turinois avec neuf points. travail, même si la frappe spontanée d’Antonio Co-
Malmö dit adieu à une qualification en huitièmes, lak juste avant la pause a frolé son poteau gauche.
toujours dernier avec 0 point et aucun but inscrit. Condamnés à défendre (73% de possession pour
A contrario du match aller, où les Blues l’avaient Chelsea, 23 tirs dont 11 cadrés pour Chelsea), les
emporté 4-0 en trouvant la faille dès la 9e minute, hommes de Jon Dahl Tomasson ont finalement
la tâche s’est avérée plus ardue au Swedbank Sta- craqué à la 56e.
dion, dans une rencontre où les Suédois ont long- Le centre parfait de Hudson-Odoï a trouvé les
temps repoussé les assauts du champion d’Europe pieds de Ziyech, auteur de son premier but en
en titre. Ligue des champions cette saison.
Toujours privés de Lukaku, Werner et Kovacic Suffisant pour des Blues sérieux, qui ont pu comp-
blessés, et sans Mason Mount, malade, les hommes ter en fin de rencontre sur l’entrée en jeu de Chris-
de Thomas Tuchel ont multiplié les attaques dès la tian Pulisic, de retour après une blessure en début
première demi-heure. Mais ni Azpilicueta (13e), de saison.

Jeudi 4 Novembre 2021

Sport 23

Le Bayern
et la Juventus
en huitièmes,
Ronaldo sauve
United 

Le Bayern Munich et la Juventus officielle depuis le 21 avril. Sur- des vestiaires (2-1, 51e), ont per- (49e), qui a toutefois encaissé ses United contre Villarreal et l’Ata-
ont déjà validé leur billets pour pris dès la 3e minute par un but mis à Lille de s’imposer. deux premiers buts en C1. lanta, Cristiano Ronaldo, auteur
les huitièmes de la Ligue des de Ridle Baku (1-0), Salzbourg Sur la voie de la guérison: le FC Bar- d’un doublé, a permis aux siens
champions après leurs victoires a égalisé par Maximilian Wöber Groupe E: Lewandowski celone a enchaîné un deuxième suc- d’arracher le point du nul à Ber-
lors de la 4e journée, alors que sur coup franc (1-1, 30e). Lukas stratosphérique, le Barça cès consécutif en C1 face au Dyna- game (2-2). Battue sur le fil 3-2
Cristiano Ronaldo a permis à Nmecha, déjà buteur à l’aller, a mo Kiev. Vainqueur des Ukrainiens par les Mancuniens après avoir
Manchester United d’arracher le donné l’avantage à Wolfsburg (2- va mieux au Camp Nou (1-0), les Catalans mené 2-0 à l’aller, l’Atalanta
nul face chez l’Atalanta (2-2). 1, 60e) désormais troisième du La qualification tendait les bras se sont imposés sur le même score pensait tenir sa revanche, mais
groupe. aux Bavarois. Les coéquipiers de à Kiev grâce à Ansu Fati (70e) et se c’était sans compter sur le Portu-
Groupe G: Salzbourg Les Lillois, champions de France Robert Lewandowski sont sans replacent pour la qualification, à gais de 36 ans. Aux buts de Josip
et Séville battus en titre, ont signé leur première surprise en huitièmes grâce à leur la deuxième place derrière l’intou- Ilicic (1-0, 12e) et Duvan Zapata
victoire en C1 depuis 2012, en succès 5-2 à domicile face à Ben- chable Bayern. Après des débuts (57e), Ronaldo a répondu deux
Salzbourg et le Séville FC, tous s’imposant au stade Sanchez fica. Pour son 100e match en Ligue catastrophiques en C1 et très labo- fois (45+1, 90+1). Les Mancu-
deux battus, sont les perdants Pizjuan (2-1). Les voilà complè- des champions, l’attaquant polonais rieux en Liga, le licenciement de niens, qui ont toutefois perdu
de la soirée. Si les Autrichiens tement relancés à la deuxième s’est offert un triplé (26e, 61e, 84e). Ronald Koeman, remplacé l’intéri- Raphaël Varane sur blessure,
restent leaders, les Sévillans ré- place, à deux points de Salzbourg. Huit buts en quatre matches de C1, maire Sergi Barjuan, les Blaugrana conservent la tête du groupe
trogradent à la dernière place. L’ancien Marseillais Lucas Ocam- 81 buts au total dans la compétition reprennent un peu de couleurs. avec 7 points devant Villarreal, 7
Salzbourg avait l’opportunité pos a ouvert le score pour Séville reine, le candidat au Ballon d’Or af- points également après son suc-
de se qualifier, mais dans ce (1-0, 15e). Jonathan David sur fole toujours les compteurs. Buteur, Groupe F: Ronaldo sauve cès face aux Young Boys (2-0).
groupe décidément très indécis, penalty avant la pause (1-1, 43e), il a également été passeur décisif encore Manchester United L’Atalanta est troisième à deux
il a chuté en Allemagne (2-1). Sa puis Jonathan Ikoné, au retour pour Serge Gnabry (32e). Leroy Déjà sauveur de Manchester points du duo.
première défaite en compétition Sané a aussi marqué pour le Bayern

Groupe H :

La Juve se soigne en C1,
Chelsea enchaîne

Largement distancée en Serie A (9e à 16
points des co-leaders Naples et Milan),
la Juventus a pris de l’avance en C1 où
elle est déjà en huitièmes. Les Turi-
nois ont poursuivi leur sans-faute
avec un quatrième succès, face au
Zénit Saint-Pétersbourg (4-2) à Turin.
L’équipe de Massimiliano Allegri s’est

imposée grâce à un doublé de Paulo Dy-
bala (11e, 58e sp), un but de Federico Chiesa (74e) et autre
d’Alvaro Morata (82e).
Le tenant du titre Chelsea s’est contenté d’un court succès
à Malmö (1-0). Si, à l’aller, les Blues menaient déjà 3-0 à la
pause lors de leur large victoire (4-0) contre les Suédois à
Stamford Bridge, ils ont cette fois peiné à concrétiser leur
domination. La solution est finalement venue de Hakim
Ziyech (1-0, 56e).
L’essentiel est fait pour les hommes de Thomas Tuchel, qui
n’ont plus perdu depuis leur revers chez la Juventus fin sep-
tembre (1-0). C’est face aux Turinois que les Londoniens
joueront leur qualification le 23 novembre à domicile.

SportL’Opinion Malmö - Chelsea : 0-1
Jeudi 4 Novembre 2021 La solution est venue
de Hakim Ziyech

P 22

Omnisports Examen de la situation juridique et financière des fédérations sportives 

Chakib Benmoussa donne un coup
de pied dans la fourmilière

Mohamed MELLOUK

En demandant à son entourage
de lui poser les différents dos-
siers des fédérations sportives
nationales sur son bureau, Chakib
Benmoussa, ministre de l’Educa-
tion nationale, du Préscolaire et
des Sports donne un coup de pied
dans la fourmilière.

Des dossiers brulants ! sière, certains sont très récents. de responsabilités. Ces derniers partie et refuse l’autre. Sans four- tion Africaine de Rugby (CAR)
En connaissant l’intransigeance Comme celui du rugby ! lorsqu’ils voient d’un bon œil cer- nir la raison. où il régnait en maître et enfin
de Benmoussa parsemée dans Nous avons, longtemps, attendu taines Fédérations et leurs respon- de l’Union Arabe. Y a-t-il plus
l’Histoire de ses responsabilités, que les précédents ministres réa- sables, ils ne bougent pas le petit L’origine de tous les maux grande honte. Vous voulez avoir
nous sommes certains, que ce gissent afin de mettre fin aux dif- doigt. Pire encore, ils prennent Tous les doigts pointent vers ces une idée sur le rugby au Maroc et
coup de pied sera salvateur. D’au- férents litiges et à ces situations en grippe certaines parties contre responsables dont la tactique qui sa glorieuse Histoire, demandez,
tant plus que dans plusieurs dos- anachroniques. Rien n’y fut ! Car d’autres. La raison ? Eh, bien c’est vise à « dégoûter » le ministre des donc, aux frères Bougja. Ils ont les
siers les « irrégularités », qui sont certains sports souffrent, jusqu’à ce coup de pied de Chakib Ben- litiges en cours, ils lui font miroi- larmes aux yeux lorsqu’ils tentent
légion, ont besoin d’un homme la rédaction de ces lignes, de dis- moussa qu’il s’apprête à donner ter que seule la présence d’une de vous décrire la déchéance à
ferme et juste pour être exposées à sensions, tensions, déchirures, dans cette fourmilière, vicieuse commission provisoire est la solu- laquelle est arrivée l’ovale maro-
la lumière du jour ou, tout simple- querelles intérieures… le blocus et à l’odeur nauséabonde, qui va tion idéale. Or, ces commissions caine qu’ils en étaient les gardiens
ment, être éradiquées. est total et le frein est sec. Mais un mettre les choses au claire. provisoires ont été à l’origine de du temple, après cette réputation
Plusieurs dossiers restent, en ministre n’avait-il pas la possibilité Le dernier dossier scandaleux qui tous les maux. en bronze dont jouissait le rugby
dépit de certaines tentatives, très de trouver la solution ou décan- illustre cette inertie du ministère En rugby, le Maroc était un pré- national.
souvent, tuées dans l’œuf. Ou ter cette bouse de problèmes ? Ou des Sports le parti-pris d’un res- curseur, un pionnier, le seul repré- Nous sommes persuadés que le
simplement ignorés avec la béné- n’avaient-ils, pour certains, pas as- ponsable du ministère dans une sentant de l’Ovale en Afrique. Ce ministre Chakib Benmoussa fera
diction de certains responsables sez de temps pour pallier les défec- affaire d’Assemblée générale en précurseur qu’est le Maroc, il vient parler la poudre avec, à la clé, des
du ministère des Sports. Sinon tions et remédier aux problèmes. rugby. Ce responsable du minis- d’être exclu et puni d’amende de têtes « responsables » qui risquent
comment expliquer que certains Radio rumeurs met en cause cer- tère des Sports accepte la tenue l’Union Internationale de Rugby de tomber et rouler sur le parterre
litiges traînent depuis des an- tains collaborateurs aux postes d’une assemblée générale d’une (la Board), de la Confédéra- du sport.
nées sans trouver d’issue. Quand
même ! Tous les autres ministres
avaient ces dossiers entre les
mains. Avaient-ils les mains liées
(pour une question ou une autre)
pour rester dans l’expectative et
laisser-faire ? Leurs collaborateurs
leur cachaient-ils la vérité pour les
empêcher de voir la réalité de ces
dossiers ? Si les dossiers restent
sujets aux oubliettes et à la pous-

Mondial 2022

Arbitrage marocain pour Burkina Faso-Niger 

L’extravagance algérienne

Mostafa YASSINE la 5ème journée des qualifica- leurs : la mauvaise gestion de
Nos voisins de l’Est sont allés tions pour le Mondial 2022. leurs caporals et autres « géné-
plus loin dans leur folie et leur raux » qui gouvernent le pays et
haine envers le Maroc. La der- La Fédération Algérienne de qui l’acheminent vers le chaos.
nière en date est leur demande Football a prétendu que l’arbitre A noter que, pendant la période
déposée auprès de la Confé- marocain va protéger les joueurs du 12 au 16 novembre, cinq
dération Africaine de Football burkinabés surtout que le Burki- sélections africaines ont choisi
contre la désignation de l’arbitre na Faso jouera le match suivant d’accueillir leurs adversaires au
marocain, Samir El Guezzaz, contre leur sélection nationale. Maroc, qui est devenu une des-
qui va officier le match Burkina tination privilégiée, grâce à ses
Faso-Niger, qui se déroulera à C’est du n’importe quoi et c’est excellentes infrastructures spor-
Marrakech et qui compte pour du délire de la part des respon- tives conformes aux normes
sables algériens qui croient que FIFA.
tous leurs maux viennent du
Maroc, alors que le mal est ail-