L'Opinion du 11 septembre 2023

L’ www.lopinion.ma Opinion Partageons l’Information Lundi 11 Septembre 2023 / N°20.010 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI Nos Condoléances SÉISME D’AL-HAOUZ DEUIL SOLIDARITÉ DIGNITÉ DIGNITÉ Le Maroc a tremblé, le Maroc va se relever Le choc est grand, le traumatisme profond. Le Maroc a été frappé dans ses terres et touché dans sa chair. Mais le moment n’est pas qu’au deuil, il est surtout au travail et à la multiplication des efforts pour sauver le maximum de vies, dans un combat contre le temps où chaque heure, chaque minute et chaque seconde comptent. Les jours qui viennent s’annoncent sombres et porteurs de mauvaises nouvelles, puisque le décompte des morts et des blessés est loin d’être terminé. Toute vie sauvée de sous les décombres et les gravats sera une victoire contre la mort et le mauvais sort d’un tremblement de terre d’une magnitude inédite sous nos cieux. La mobilisation doit donc être totale autour du dispositif de sauvetage et de solidarité déployé sous les directives et la bienveillance sincère et naturelle de Sa Majesté le Roi Mohammed VI pour venir en aide à nos compatriotes sinistrés. Cette solidarité doit être forte, désintéressée et perdurer dans le temps, le plus longtemps possible après la catastrophe, lorsque les caméras se seront tournées vers d’autres sujets d’actualité. Puis viendra le temps du décompte des dégâts matériels, économiques et sociaux comme préalable indispensable à tout effort de reconstruction et de réhabilitation. Les sans-abri doivent être alors relogés avant que le grand froid des hivers glaciaux de nos régions montagneuses ne survienne. Les rescapés blessés doivent être médicalement traités et leurs corps éprouvés rééduqués pour réduire leurs souffrances et soigner leurs handicaps. Les veuves doivent être assistées et les orphelins pris en charge, protégés, pouponnés et scolarisés pour les extirper des affres de la rue et de la misère sociale. Le chemin s’annonce donc long et périlleux. Mais nulle place au doute, à la désunion et à l’hésitation. De grands efforts et d’énormes sacrifices seront en effet nécessaires pour redresser ce qui s’est effondré, recoudre ce qui s’est déchiré, resouder ce qui s’est rompu et permettre à notre pays et à notre peuple de se relever. Soyons forts et soyons résilients comme nous savons l’être, et qu’Allah nous vienne en aide. L’Opinion Majd EL ATOUABI «L’Opinion» présente ses plus sincères condoléances et ses profondes expressions de sympathie à SM le Roi Mohammed VI, au Prince Héritier SAR Moulay El Hassan, à toute la Famille Royale et à tout le peuple marocain, implorant le Tout-Puissant de couvrir nos morts de Son immense miséricorde et d’accorder aux blessés et aux affligés un prompt rétablissement. «Nous sommes à Allah et à Lui nous retournons» FADEL SENNA / AFP

À Marrakech, les sirènes des ambulances n’ont pas cessé tout au long de la nuit, leur bruit retentissant à intervalles serrés, elles transportaient les personnes blessées issues, le plus souvent, des villages avoisinants qui ont été lourdement ébranlés par le séisme dont l’épicentre a eu lieu à Al-Haouz. Qu’ils soient humains ou matériels, les dégâts sont colossaux, les secousses n’ont pas épargné l’ancienne médina de la cité ocre dont plusieurs zones ont été visiblement touchées lors des secousses. Le fameux minaret de la mosquée de la place Jamaâ El-Fna s’est effondré dans cette nuit tragique. Au lendemain du sinistre, la mosquée est devenue difficilement reconnaissable pour les passants qui voient avec sidération l’ampleur des débris du minaret écrasé. Des débris qui ont changé le paysage. Maintenant, la vie semble retrouver son cours normal en dépit du choc du tremblement que l’esprit des habitants ne cesse de ressasser. A Jamaâ El-Fna, comme à l’ancienne médina, le commerce reprend malgré les ravages. Les propriétaires que nous avons interrogés semblent rassérénés. Beaucoup d’entre eux se réjouissent du fait que la majeure partie de l’ancienne médina ait pu tenir bien que les bâtiments soient anciens. “Hamdolillah, nous sommes vivants. Concernant les dégâts, Dieu va nous apporter soutien”, nous déclare, en souriant, Houssam, jeune vendeur de jus, qui travaille à la place Jamaâ ElFna depuis plus de 10 ans. La vie reprend, mais dans l’amertume ! En sillonnant les ruelles, on s’aperçoit que les dégâts sont d’envergure. Certaines rues, dont des bâtiments et des boutiques se sont effondrés, sont encore impraticables. Un silence sépulcral règne dans quelques allées où la vie semble s’être arrêtée. Pour les artisans et les commerçants locaux, c’est l’heure du bilan. Quelques boutiques ont été totalement effondrées. “Le choc a été tel que la baraque n’a pas pu tenir”, constate avec amertume Abdellah, artisan qui a vu les murs de sa boutique s’écrouler comme un château de cartes. “Heureusement, personne n’était à l’intérieur pendant le tremblement”, poursuit le commerçant, l’air affligé. De son côté, Abdelkrim, qui vend des habits traditionnels, a perdu sa boutique, dont les fondements ont vacillé à tel point que le plafond s’est dangereusement endommagé. “Que peut-on faire ? C’est la volonté de Dieu et nous ne pouvons que l’accepter”, poursuit le commerçant qui ignore ce qui lui adviendra. “Nous attendons ce que vont nous dire les autorités locales, si tant elles daignent venir chez nous”, reprend Abdellah, dont les traits expriment une vive amertume, surtout qu’il n’a que cette boutique pour nourrir sa famille. Aussi bien à Marrakech que dans l’ensemble des zones sinistrées, nombreux sont ceux qui ignorent leur sort et ne savent pas s’ils seront indemnisés, d’autant que la majorité des personnes concernées n’est pas assurée. Contactée par nos soins, une source des autorités locales nous a indiqué que les services compétents “vont évidemment constater les dégâts” pour faire des rapports aux autorités centrales. “Mais, actuellement, tous les efforts sont concentrés sur les opérations de sauvetage des zones touchées”, souligne le responsable. Pour ceux qui ont perdu leur domicile, ils seront Lundi 11 Septembre 2023 90 Mobilisation tous azimuts A l’heure où le Maroc pleure ses morts, pansent ses blessés, suite au séisme qui a touché la province d’Al-Haouz, les acteurs sociables et éco-nomiques sont tous mobilisés pour venir en aide aux victimes. Il en est ainsi pour ceux de la Santé qui, à leur tour, sont sur le terrain pour procu-rer les soins et médicaments nécessaires pour les personnes sur place. C’est aussi le Syndicat des pharmaciens d’Agadir, lesquels ont déployé toutes les mesures pour recevoir les patients dans le pavillon de catas-trophe à Agadir. Pour ce faire, « le pavillon de catastrophe a été entièrement équipé en médicaments par le Syndicat des pharmaciens d’ Agadir », a indiqué Mo-hamed Lahbabi, président de la Confédération des Syndicats des Phar-maciens d’Officines. A cette occasion, il a remercié les pharmaciens et les membres du Bureau du Syndicat des pharmaciens de la capitale du Souss pour leur action en faveur des concitoyens. Pour rappel, la Confédération des syndicats des pharmaciens du Maroc (CSPM) a appelé tous les pharmaciens du Royaume, en général, et les cadres de santé et acteurs de la société civile, en particulier, à apporter l’assistance nécessaire, chacun selon sa position, en solidarité avec les victimes du séisme. 02 SÉISME D’AL-HAOUZ Séisme et dégâts matériels Séisme L’info...Graphie Une lueur d’espoir pour les victiDe Marrakech à Taroudant, dans les zones sinistrées, les dégâts sont colossaux, auet qui aspirent à un dédommagement salvateur. Un espoir qui demeure possible grjours. Tel est le délai d’inscription dans les registres dédiés à l’indemnisation pour les personnes sinistrées. Le Fonds de solidarité contre les évènements catastrophiques (FSEC) en chiffres clés Création 2019 Date d’opérationnalisation: 1er janvier 2020 Cadre légal : loi n° 110-14 instituant un régime de couverture des conséquences d’évènements catastrophiques Composantes: Régime assurantiel (couvert par les assurances) + Un régime allocataire (contribution de l’Etat)

pris en charge immédiatement, selon un communiqué du Cabinet Royal. Les personnes sinistrées seront prises en charge en termes d’hébergement, d’alimentation et tous autres besoins de base. En plus, une commission interministérielle a été chargée de déployer un programme d’urgence de réhabilitation et d’aide à la reconstruction des logements détruits au niveau des zones sinistrées, dans les meilleurs délais. Dédommagements : Le Fonds de solidarité à la rescousse ? Jusqu’à présent, un élan de solidarité se poursuit. Un compte spécial auprès du Trésor et de Bank Al-Maghrib sera ouvert, sur Hautes instructions royales, en vue de recevoir les contributions volontaires de solidarité des citoyens et des organismes privés et publics. En plus de plusieurs donateurs internationaux qui font part de leur volonté de soutenir le Maroc, le secteur privé s’est mobilisé. La CGEM a lancé un appel à contribution. Un effort qui ressemble à ce qui s’est passé lors de la période du Covid-19 où le fonds spécial institué pour soutenir la gestion de la pandémie fut d’une utilité vitale pour le Royaume. Au-delà des mesures exceptionnelles, le Maroc est doté de mécanismes institutionnels dédiés spécifiquement à ce genre de situations catastrophiques. Depuis 2019, le Fonds de régime mixte d’indemnisation des victimes d’événements catastrophiques est opérationnel. Ce fonds contient “un système allocataire” mis à disposition des personnes physiques qui ne possèdent aucune couverture. Ce fonds accorde aux victimes éligibles “un droit minimal à compensation du préjudice corporel” ou “de la perte de l’usage de la résidence principale” qu’elles subissent en cas de survenance d’un événement catastrophique. Le Fonds a d’ores et déjà mis en œuvre une couverture paramétrique des tremblements de terre dès janvier 2020, selon son Directeur, Abderrahim Chafai. Ce dispositif a permis au FSEC d’être en capacité de disposer de fonds pour indemniser les populations qui pourraient être touchées par les séismes. L’objectif est de permettre une indemnisation dans des délais rapides. Pour ce faire, le fonds dispose d’une commission dite “de suivi des évènements catastrophiques”, dont la mission est, d’abord, “collecter toute information” relative aux circonstances du sinistre. Le plus important est que ce fonds est habilité par la loi n°110-14 instituant un régime de couverture des conséquences d’événements catastrophiques à “formuler des propositions d’indemnisation des victimes lorsqu’elles ne sont pas couvertes par ailleurs pour les préjudices subis. Dans ce cas du séisme d’Al-Haouz, le sinistre fait partie des compétences du fonds. Nous avons tenté de joindre le directeur pour savoir les mesures qui seront prises. Ce dernier n’a pas répondu à nos appels. Pour sa part, Youssef Bounoual, expert en Assurance et en sécurité sociale, nous explique que le fond est financé par une contribution parafiscale de 1% des primes d’assurances. Il en donne plus de détails. (Voir trois questions à...). DNES à Marrakech Anass MACHLOUKH Expert en assurance et en sécurité sociale, Dr Youssef Bounoual a répondu à nos questions sur l’indemnisation des concitoyens ayant subi des pertes suite au séisme qui a sévi dans la province d’Al-Haouz. - Nombreuses sont les personnes qui ont vu leurs maisons s’effondrer suite au puissant séisme qui a sévi dans la province d’Al-Haouz. Sont-elles toutes indemnisables ? - Les victimes ayant une couverture seront indemnisées dans le cadre d’une assurance auprès d’une compagnie d’assurance selon les dispositions contractuelles. Pour ceux ayant des habitations non assurables, ils bénéficieront de l’assistance dans le cadre du Fonds de Solidarité contre les événements catastrophiques. Lequel est, d’ailleurs, financé par une contribution parafiscale de 1% des primes d’assurances. - Quelle serait donc la valeur des indemnisations ? - En cas de préjudice corporel, le montant de l’indemnisation est fixé par les dispositions du Dahir du 2 octobre 1984, et ce, en fonction de l’âge, du taux de validité, du statut social. Pour le préjudice matériel (perte partielle ou totale des maisons, locaux, véhicules…), les victimes sont indemnisées en fonction des plafonds et des franchises fixées par la loi 110-14. Pour les personnes qui vont bénéficier de l’indemnisation dans le cadre de l’assistance, il y a deux cas. Si la personne est elle-même le propriétaire, la valeur maximale de l’indemnité est de 6 fois la valeur locative mensuelle. Alors que s’il s’agit du locataire, ce montant est fixé à 3 fois de la valeur locative. Pour le coût de la réparation partielle ou totale, il y a une formule fixée par la loi et paramétrée en fonction de la valeur des dommages subis par l’habitation et le coût de leur réparation, avec un taux de réduction fixé par le ministère des Finances. - Quelle est la procédure à suivre par les personnes bénéficiaires de l’assistance ? - Le premier élément de la procédure est la déclaration officielle du chef du gouvernement qualifiant le séisme comme un événement catastrophique. Une telle déclaration devra être publiée dans le Bulletin Officiel dans un délai maximum de 3 mois à la date de l’événement. Il faut, ensuite, que la personne soit inscrite dans un registre dédié à cet effet, et ce, dans un délai de 90 jours. La victime constitue, par la suite, son dossier complet pour le déposer auprès du Fonds de Solidarité. C’est vrai que cette procédure risquerait d’être un élément de blocage dans les circonstances actuelles. Pour cela, il y aura sûrement des services spécialisés sur place pour l’enregistrement des victimes. Recueillis par M. ELKHODARI Lundi 11 Septembre 2023 En cas de préjudice corporel, le montant de l’indemnisation est fixé par les dispositions du Dahir du 2 octobre 1984, et ce, en fonction de l’âge, du taux de validité, du statut social » Au moment où Marrakech semble s’accommoder de la situation, la vie est plus âpre et plus difficile dans ses environs. Les villages à proximité de la ville, tel qu’Amizmiz, Moulay Brahim et Talat n’Yacoub sont dans un état critique. En traversant la route régionale, on aperçoit partout des bâtisses détruites. Nombreuses, des familles entières, qui ont eu le malheur de perdre leur maison, se sont trouvées sans abri et ont été condamnées à rester dans la rue. Les autorités locales, présentes sur place, ont mis à leur disposition des tentes pour les mettre à l’abri d’un soleil brûlant. Partout, des scènes se répètent et parfois sont tellement moroses qu’elles donnent le vertige. Des familles, assises sous des arbres, prennent leur petit déjeuner, dans l’attente d’une nouvelle de l’un de leurs proches engloutis sous les décombres. D’autres préfèrent rester à côté de leur maison partiellement détruite. « Nous n’avons pas où aller, nous n’avons que cette petite baraque, on va s’en contenter », confie un secouriste sur place à Talat n’Yacoub où toute communication est difficile compte tenu du faible réseau et des coupures fréquentes. Ce à quoi s’ajoutent les difficultés d’accès dans ces villages vu la dégradation de l’infrastructure routière à cause des débris des montagnes. Raison pour laquelle les convois d’aide humanitaire ont eu du mal à accéder rapidement. Les équipes de désenclavement ont dû aménager des routes déviées afin d’éviter des blocages. Par ailleurs, la détresse est telle dans ces régions montagnardes que les vivres manquent. Les habitants des zones éloignées des villages doivent parfois parcourir des kilomètres pour se pourvoir en nourriture. 03Séisme d’Al-Haouz 3 questions au Dr Youssef Bounoual mes des sinistres u grand dam des gens qui ont perdu leurs biens âce au dispositif étatique en vigueur. Reportage. « Les victimes du séisme à Al-Haouz seront indemnisées à partir du Fonds de Solidarité » La bataille du désenclavement Youssef Bounoual Villages sinistrés

SÉISME D’AL-HAOUZ Comité Exécutif L’Istiqlal salue les initiatives royales et présente ses condoléances aux familles des victimes A u lendemain du tremblement de terre catastrophique qui a frappé plusieurs provinces et régions du Royaume, faisant des centaines de victimes et de blessés et d'énormes pertes matérielles, le Comité Exécutif du Parti de l'Istiqlal présente, avec tristesse et chagrin, au nom de toutes les composantes du parti, des organisations et institutions parallèles et des alliances professionnelles, ses plus sincères condoléances et ses profondes expressions de sympathie aux familles des victimes et à l’ensemble du peuple marocain, implorant le Tout-Puissant de couvrir nos morts de Son immense miséricorde et d’accorder aux blessés et aux affligés un prompt rétablissement. Dans ce contexte, le Comité Exécutif salue hautement les mesures et procédures immédiates et urgentes que Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu l'assiste, a ordonné de prendre dès les premiers instants qui ont suivi le drame, et qui visaient à sauver la vie des citoyens et citoyennes, porter assistance aux blessés et alléger les souffrances des personnes touchées. Il apprécie également hautement la sagesse et la perspicacité de Sa Majesté le Roi et Son souci constant de faire le suivi des conséquences de cette catastrophe, et enregistre fièrement l'initiative de Sa Majesté de tenir une séance de travail pour connaître les derniers développements sur le terrain et les mesures et procédures nécessaires sur le terrain pour le sauvetage, les premiers secours et le soutien des citoyens touchés dans cette circonstance critique que traverse notre pays. L’élaboration d’un programme d’urgence hautement saluée Le Comité Exécutif apprécie hautement les sages décisions Royales, notamment en ce qui concerne l'élaboration d'un programme d'urgence visant à réhabiliter et à soutenir la reconstruction des maisons détruites dans les zones touchées dans les plus brefs délais, en plus de créer un compte de solidarité dans le but de recevoir des contributions volontaires de citoyens et d'organismes privés et publics, en plus de mobiliser la Fondation Mohammed V pour la Solidarité, avec toutes ses composantes, pour apporter son soutien et accompagner les citoyens dans les zones touchées. Deuil national et prière de l’absent Le Comité Exécutif exprime également sa fierté de la Haute Décision Royale de déclarer un deuil national de trois jours, avec des drapeaux nationaux en berne au-dessus de tous les bâtiments publics, en plus d'accomplir la prière de l'absent dans toutes les mosquées du Royaume, en recueillement sur les âmes des victimes de cette catastrophe naturelle. Et face à ce désastre inéluctable, le Comité Exécutif appelle toutes les institutions du parti, ses organisations parallèles, ses associations, ses alliances professionnelles, et tous ses militantes et militants, notamment dans les zones touchées, à pleinement se mobiliser et s'engager activement dans le soutien et l'assistance des efforts des pouvoirs publics, et à participer intensivement à la campagne de don du sang en cours au niveau national, et ce, en évoquant les valeurs et les principes du parti basés sur la synergie et la solidarité afin de contribuer au volontariat pour alléger les souffrances des personnes touchées et pour contribuer au compte spécial créé à cet effet. Les corps constitués objet de large considération Le Comité Exécutif adresse également ses salutations, empreintes d'estime et d'admiration, à toutes les équipes d'intervention et de secours des Forces Armées Royales, aux membres de la Gendarmerie Royale, de la Sûreté Nationale, des Forces Auxiliaires et de la Protection Civile, au personnel médical et infirmier des secteurs public et privé, à la Fondation Mohammed V pour la Solidarité, au Croissant Rouge Marocain, aux autorités locales et élues, aux unités techniques, et à toutes les femmes et tous les hommes volontaires qui ont fait montre d’un grande capacité d'unité et de solidarité face à cette tragédie.

Lundi 11 Septembre 2023 05Séisme d’Al-Haouz S a Majesté le Roi Mohammed VI, accompagné de SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan, a présidé, dans l’après-midi du samedi 9 septembre 2023 au Palais Royal de Rabat, une séance de travail consacrée à l’examen de la situation à la suite du tremblement de terre douloureux survenu le vendredi 8 septembre et qui a occasionné d’importantes pertes humaines et matérielles dans plusieurs régions du Royaume, a indiqué un communiqué du Cabinet Royal. A cet effet, les responsables présents ont exposé devant le Souverain les derniers développements que connaissent les préfectures et provinces touchées, notamment au niveau de certaines localités qui étaient inaccessibles au cours de la nuit et dans lesquelles le point de situation et l’intervention des secours n’ont pu être opérés qu’à la levée du jour. Durant cette séance, les responsables présents ont porté à la Très Haute Attention Royale le détail des mesures qui ont été prises afin de répondre rapidement à cette catastrophe naturelle d’ampleur. Ces mesures d’urgence, objet d’instructions et de suivi constant par Sa Majesté le Roi, que Dieu l’assiste, dès les premiers moments qui ont suivi le séisme, et ayant connu l’intervention des Forces Armées Royales, des autorités locales, des services de l’ordre et des équipes de la Protection civile, ainsi que des départements ministériels concernés, ont porté principalement sur le renforcement des moyens et des équipes de recherche et de secours à l’effet d’accélérer les opérations de sauvetage et d’évacuation des personnes blessées, ainsi que sur l’approvisionnement en eau potable des zones touchées. La distribution des kits alimentaires, des tentes et des couvertures au profit des sinistrés a également été assurée, sans oublier la reprise rapide des services publics. Mobilisation tous azimuts des FAR Il est rappelé à cet égard que sur Hautes Instructions de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Chef suprême et Chef d’Etat-major général des Forces Armées Royales, les FAR ont déployé d’urgence des moyens humains et logistiques importants, aériens et terrestres, ainsi que des modules d’intervention spécialisés à base d’équipes de recherche et sauvetage et d’un hôpital médico-chirurgical de campagne. Dans ce cadre, Sa Majesté le Roi a donné Ses Très Hautes instructions en vue de poursuivre avec célérité les actions de secours menées sur le terrain, et en vue de mettre en place immédiatement une commission interministérielle chargée du déploiement d’un programme d’urgence de réhabilitation et d’aide à la reconstruction des logements détruits au niveau des zones sinistrées, dans les meilleurs délais. Il s’agit également de la prise en charge de personnes en détresse, particulièrement les orphelins et les personnes vulnérables. A cela s’ajoute la prise en charge immédiate de l’ensemble des personnes qui se retrouvent sans abri du fait du séisme, notamment en termes d’hébergement, d’alimentation et tous autres besoins de base. Relancer la machine L’encouragement des opérateurs économiques en vue d’une reprise rapide des activités au niveau des zones concernées, fait également partie des prérogatives de la Commission. Par ailleurs, le Souverain a appelé à l’ouverture d’un compte spécial auprès du Trésor et Bank Al- Maghrib, en vue de recevoir les contributions volontaires de solidarité des citoyens et des organismes privés et publics. Le communiqué mentionne également la pleine mobilisation de la Fondation Mohammed V pour la Solidarité, dans toutes ses composantes, à l’effet d’apporter soutien et accompagnement aux citoyens dans les zones touchées, sans négliger la constitution de réserves et stocks de première nécessité (médicaments, tentes, lits, aliments ...) au niveau de chaque région du Royaume pour parer à tout type de catastrophe. Il a été également décidé un deuil national de 3 jours, avec mise en berne des drapeaux sur tous les bâtiments publics. En outre, Sa Majesté le Roi, Amir Al Mouminine, a donné Ses Hautes Instructions au ministre des Habous et des Affaires islamiques pour l’accomplissement de la prière de l’absent (Salat Al Ghaib) dans l’ensemble des mosquées du Royaume, pour le repos de l’âme des victimes. Celle-ci a été accomplie, dimanche après la prière d’Addohr, dans l’ensemble des mosquées du Royaume pour le repos de l’âme des victimes du tremblement de terre qui a secoué plusieurs régions du Maroc. Après l’accomplissement des prières d’Addohr et de l’absent, les fidèles ont élevé des prières au Tout-Puissant de préserver Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Amir Al Mouminine, de l’entourer de Sa divine protection et de combler le Souverain en la personne de Son Altesse Royale le Prince Héritier Moulay El Hassan et de l’ensemble des membres de l’illustre Famille Royale. Le Souverain a également exprimé les remerciements les plus sincères du Royaume du Maroc à l’égard des nombreux pays frères et amis qui ont exprimé leur solidarité avec le peuple marocain dans cette situation difficile et dont plusieurs ont exprimé leur disponibilité à apporter aide et assistance dans ces circonstances particulières. Ont pris part à cette séance de travail, le Chef du gouvernement, M. Aziz Akhannouch, le ministre de l’Intérieur, M. Abdelouafi Laffiit, le ministre de la Santé et de la Protection sociale, M. Khalid Ait Taleb, ainsi que le Général de Corps d’armée Mohammed Berrid, Inspecteur général des FAR et commandant la Zone Sud, le Général de Corps d’armée Mohamed Haramou, Commandant la Gendarmerie Royale, le Médecin-Général de brigade Mohamed Elabbar, Inspecteur du Service de Santé militaire des FAR, le ColonelMajor Ihssane Lotfi, Directeur Général de la Protection Civile, M. Abdellatif Hammouchi, Directeur général de la Sûreté Nationale, Directeur général de la Surveillance du territoire national, et M. Mohamed El Azami, coordinateur et membre du Conseil d’Administration de la Fondation Mohammed V pour la Solidarité. Directement après la forte secousse tellurique d’Al-Haouz, SM le Roi Mohammed VI a mobilisé toutes les ressources humaines et matérielles pour porter assistance aux populations sinistrées. Dévouement et engagement envers les populations sinistrées Activisme royal “ “ “ “ Prise en charge de personnes en détresse, particulièrement les orphelins et les personnes vulnérables. Prise en charge immédiate de l’ensemble des personnes qui se retrouvent sans abri du fait du séisme, notamment en termes d’hébergement, d’alimentation et tous autres besoins de base. Encouragement des opérateurs économiques en vue d’une reprise rapide des activités au niveau des zones concernées. Ouverture d’un compte spécial auprès du Trésor et Bank Al-Maghrib, en vue de recevoir les contributions volontaires de solidarité des citoyens et des organismes privés et publics.

« La région d’Al-Haouz est sujette à des tremblements de terre » - Le tremblement de terre de magnitude 7,0, qui a frappé le Maroc dans la région d’Al-Haouz, est le séisme le plus violent dans l’Histoire du pays. D’un point de vue technique, comment expliquezvous un tremblement de terre aussi puissant ? -Un tremblement de terre de magnitude 7,0 est, en effet, très puissant et cause des dégâts significatifs. L’explication de la puissance d’un tremblement de terre de cette ampleur réside dans la tectonique des plaques et les forces géologiques en jeu. Voici comment cela se produit d’un point de vue technique : la Terre est composée de plusieurs plaques rigides qui flottent sur le manteau terrestre, la couche semi-liquide située sous la croûte terrestre. Ces plaques bougent lentement au fil du temps en raison de la chaleur interne de la terre, créant des zones de friction et de pression où les plaques se rencontrent. Les tremblements de terre se produisent principalement le long des limites des plaques tectoniques, où les plaques se frottent, s’éloignent ou se rapprochent. Au Maroc, la région d’Al-Haouz est située à proximité de la limite entre la plaque africaine et la plaque eurasienne, et, plus précisément, à la proximité Nord de la grande faille Sud Atlasique. Au fil du temps, en raison du mouvement continu des plaques, des contraintes s’accumulent le long de ces limites. Les roches emmagasinent de l’énergie élastique, comme un ressort tendu. Lorsque la contrainte atteint un point critique, les roches ne peuvent plus la supporter et libèrent brusquement cette énergie accumulée sous forme de vibrations sismiques. C’est ce que nous ressentons comme un tremblement de terre. Plus l’énergie libérée est importante, plus la magnitude est élevée. La magnitude d’un tremblement de terre est une mesure de l’énergie libérée pendant le séisme. Une magnitude de 6,8 indique un tremblement de terre puissant avec une grande quantité d’énergie libérée. On a alors des dégâts importants à l’épicentre et secousses ressenties à plusieurs centaines de kilomètres. La profondeur à laquelle se produit le séisme peut également influencer sa puissance et son impact. Les séismes peu profonds ont tendance à causer plus de destruction que les séismes plus profonds. C’est le cas du séisme d’Al-Haouz qui a une profondeur faible (entre 8 et 10 km) proche de la surface. Au niveau des caractéristiques géologiques locales, telles que la nature des roches qui sont friables et instables (les schistes, les argiles et les marnes…), la présence d’un réseau de failles majeures les plus importantes du bassin de Tizi n’Test, de longueur plurikilométrique à hectométrique (sont les failles de Tinmel, Tadafelt, le système de failles nord-Ouchden et la faille de Tirknit de direction NESW à ENE-WSW (Proust et al., 1977, Petit & Beauchamp, 1986)), et d’autres facteurs, peuvent également influencer l’intensité des tremblements de terre dans une région donnée. Il est important de noter que les tremblements de terre sont des événements naturels et imprévisibles, mais ils sont mieux compris grâce à la surveillance sismique et à la recherche en géologie. - De telles fortes secousses sont-elles probables dans cette zone ou dans d’autres zones du Royaume ? - La probabilité de tremblements de terre varie en fonction de la région et de la tectonique des plaques spécifiques de chaque zone. Le Maroc se trouve sur la limite Nord-Ouest de la plaque africaine, où elle entre en collision avec la plaque eurasiatique. Cette interaction des plaques tectoniques crée des zones de failles et de contraintes dans la croûte terrestre, ce qui rend certaines régions du Maroc plus sujettes aux tremblements de terre que d’autres. Le Maroc, en raison de sa position géographique et de sa tectonique des plaques, est en effet une région sujette aux tremblements de terre. Cependant, la probabilité de tremblements de terre et leur intensité varient d’une région à l’autre du pays en fonction des caractéristiques géologiques spécifiques de chaque zone. Parmi les zones du Maroc, qui sont plus sujettes aux tremblements de terre que d’autres, je cite certaines parties de la côte atlantique marocaine, la ville d’Agadir, la chaîne du Haut Atlas, la région d’Al-Haouz. Cette zone est, en effet, sujette à des tremblements de terre en raison de l’activité tectonique associée à la collision des plaques et le jeu de l’Accident Sud Atlasique (ASA), qui est une longue ligne tectonique séparant la chaîne atlasique (zone mobile de l’Afrique du Nord) et la plateforme saharienne. Elle va d’Agadir au Maroc jusqu’à Gabès en Tunisie sur plus de deux mille kilomètres. Cette ligne tectonique est marquée par une série d’accidents qui se présentent sous forme de flexures, plis-failles et de failles dont l’ensemble constitue ce que l’on appelle aussi « flexure saharienne ». D’autres zones du Maroc peuvent également être à risque sismique, en particulier le long des chaînes de montagnes et des zones de failles géologiques. - Quel est l’impact de ce séisme sur l’environnement ? - L’impact d’un séisme sur l’environnement dépend de plusieurs facteurs, notamment la magnitude du séisme, la profondeur de sa source, la distance par rapport aux zones habitées et la géologie locale. Voici quelques-uns des impacts possibles d’un séisme sur l’environnement : la déformation du terrain, les glissements de terrain, les tsunamis, des effets sur la biodiversité et des changements dans les sources d’eau. A ce titre, les séismes peuvent affecter les sources d’eau, notamment les nappes phréatiques, les rivières et les lacs. Les fissures dans le sol peuvent modifier la circulation de l’eau et provoquer des inondations ou des sécheresses locales. Sans oublier le risque de la pollution. En effet, les séismes peuvent endommager des installations industrielles et de stockage, ce qui peut entraîner des fuites de produits chimiques et la libération de déchets dangereux dans l’environnement. Il est important de noter que l’impact environnemental d’un séisme dépendra de la gravité du séisme, de la rapidité de la réponse des autorités pour atténuer les effets néfastes et des mesures de préparation en place. Les séismes peuvent avoir des conséquences à court et à long termes sur l’environnement, et il est important de surveiller et d’évaluer ces impacts afin de mettre en œuvre des mesures de récupération et de réhabilitation appropriées. Les habitants des régions à risque sismique sont invités à suivre les recommandations locales en matière de préparation aux tremblements de terre, de construire ou de rénover des bâtiments conformes aux normes parasismiques, et de rester informés des plans d’évacuation et des mesures de sécurité en cas de tremblement de terre. - Après ce séisme, le risque de tsunami est-il envisageable ? - Le risque de tsunami dépend principalement de la localisation et de la nature du séisme. Les tsunamis sont généralement associés à des séismes sous-marins, en particulier ceux qui se produisent le long des zones de subduction où une plaque tectonique s’enfonce sous une autre. Les séismes qui provoquent un déplacement vertical significatif du plancher océanique ont le potentiel de générer un tsunami. Cependant, il est important de noter que tous les séismes n’entraînent pas automatiquement un tsunami. Le Maroc n’est pas situé près de la convergence de deux plaques tectoniques qui serait propice à de tels séismes sous-marins. Par conséquent, le risque de tsunami déclenché par un séisme au Maroc est généralement considéré comme faible. Dans le cas d’un séisme d’Al-Haouz, en l’absence de caractéristiques géologiques propices à un tsunami majeur, le risque de tsunami est généralement considéré comme de faible à nul, mais il est important de prendre en compte tous les facteurs locaux et de suivre les directives des autorités locales en matière de sécurité. Recueillis par Safaa KSAANI Il s’agit du plus puissant séisme qui a frappé le Royaume à ce jour. Hamid Elachgar, géophysicien, chercheur au Laboratoire de Géoressources, Géoenvironnement et Génie civil (L3G) de l’Université Cadi Ayyad, apporte des précisions techniques. Interview avec Hamid Elachgar, géophysicien Lundi 11 Septembre 2023 06 SÉISME D’AL-HAOUZ “ Le risque de tsunami déclenché par un séisme au Maroc est généralement considéré comme faible »

Un élan de solidarité et de patriotisme I l est presque minuit, soit plus d’une demi-heure après la forte secousse tellurique qui a secoué le pays, les habitants de l’ancienne médina de Marrakech ont investi les rues, craignant l’effondrement de leurs foyers. Après des heures de paniques et d’échanges d’expériences, certaines personnes ont monté des tentes, d’autres ont sorti les petites bonbonnes de gaz pour préparer à manger pour tout le monde, tandis que d’autres sont même allés chercher des médicaments pour les personnes en besoins. «Dans des moments pareils, l’entraide est la clé», nous commente Bassma, une jeune étudiante en infirmerie, qui n’a pas manqué d’apporter de l’aide à ses voisins, traumatisés par ce drame inédit. Cet épisode de solidarité dans la cité ocre n’est qu’un exemple parmi tant d’autres qu’ont connus toutes les villes du Royaume touchées par le séisme. Dans la région d’Al-Haouz, épicentre du séisme, les habitants qui ont échappé à la catastrophe n’ont pas lésiné sur les moyens humains et logistiques, aux côtés des autorités locales, de la Protection civile et des services sécuritaires, qui se sont très vite rendus sur place. Dans cette zone où plus de 1.290 personnes ont perdu la vie, des équipes de médecins, infirmiers et pharmaciens bénévoles se sont mobilisées pour porter assistance aux sinistrés. Dans ce sens, la Confédération des syndicats des pharmaciens du Maroc (CSPM) a appelé « les pharmaciens, en particulier, et les cadres de santé et acteurs de la société civile, en général, à apporter l’assistance nécessaire, chacun selon sa position, en solidarité avec les victimes ». « Dieu merci, nous avons reçu de l’aide, mais nous avons encore besoin de plus, beaucoup plus », déplore Mohammed en pleurs, un cinquantenaire de la région, qui a perdu son fils lors de cette catastrophe. Afflux massif vers les dons de sang Si l’aide des victimes repose en grande partie sur la transfusion sanguine, du Nord au Sud du Royaume, un afflux massif de donneurs de sang a été enregistré dans presque tous les centres régionaux de transfusion sanguine. A Tanger, une file d’attente kilométrique, hommes et femmes de tous les âges, s’est formée dès l’ouverture du Centre régional de transfusion sanguine, Centre hospitalier régional Mohammed V, pour participer à cet élan de solidarité destiné à renflouer les stocks des produits sanguins et répondre aux besoins des hôpitaux de la région. Selon Hassani El Mehdi, directeur du centre, «les donneurs se sont précipités, samedi, dès les premières heures pour donner leur sang, montrant leur grand degré de patriotisme». L’établissement avait anticipé un tel scénario et a mobilisé l’ensemble du personnel médical et paramédical. Une unité mobile de don de sang a été déployée au centre-ville et une deuxième unité mobile sera opérationnelle imminemment. « Ces unités accueilleront les citoyens tout au long de la journée au cours des prochains jours, en vue de renflouer le stock national de sang », nous indique-t-il. De Oujda à Dakhla, en passant par Rabat, Casablanca, Béni Mellal, Fès, Meknès… les dons se déroulent très bien. Cependant, plusieurs citoyens se sont déplacés vers les Centres de transfusion sanguine et n’ont pas pu faire don de leur sang à cause de la forte affluence des volontaires. Une information confirmée par Merieme et Mohamed, jeunes journalistes qui n’ont pas pu contribuer avec leur sang, bien qu’ils étaient sur place tôt le matin. Dans ce sens, Ikram Chahboun, responsable de sensibilisation et de communication du Centre national de transfusion sanguine à Rabat, a indiqué que le Centre est prêt à accueillir les gens durant toute la semaine. FAR et DGSN à la rescousse A l’instar de toutes les forces vives de la nation, les FAR ont déployé d’urgence, sur hautes instructions royales, des moyens humains et logistiques importants, aériens et terrestres, ainsi que des modules d’intervention spécialisés à base d’équipes de recherche et sauvetage et d’un hôpital médico-chirurgical de campagne. Des détachements d’intervention, des avions, des hélicoptères, des drones et des moyens du Génie ainsi que des antennes logistiques sont déployés sur les lieux en vue d’apporter le soutien nécessaire aux différents départements concernés et aux populations sinistrées. Les engins militaires ont œuvré pour enlever des débris et dégager les routes pour fluidifier les opérations de sauvetage et d’assistance. Selon nos correspondants à Taroudant, l’armée marocaine a mis à disposition des victimes des camps où ils sont pris en charge intégralement. Pour les personnes gravement blessées, elles ont été transportées par hélicoptères ou ambulances, selon les cas, vers les différents hôpitaux concernés. Tout comme les FAR, la Direction Générale de la Sûreté Nationale (DGSN) a doublé les efforts pour dépasser la crise par laquelle passe le Maroc. Dès vendredi soir, des directives ont été adressées pour l’activation du système de gestion des risques. Toutes les ressources humaines et logistiques ont été mobilisées afin de secourir les victimes, minimiser les dégâts, tout en maintenant l’ordre public en ces temps qui peuvent être hystériques. En outre, le directeur du pôle DGSN-DGST, Abdellatif Hammouchi, a adressé à l’ensemble des préfectures, districts et commissariats, une note appelant à organiser une vaste campagne de don de sang auprès des éléments de la Sureté nationale, qui ont répondu présent. Véritable tragédie, le séisme d’Al-Haouz a fait plus de 2000 morts et de blessés, mais il a également montré la solidarité et le patriotisme d’un peuple prêt à tout pour son pays. Tout juste après le séisme qui a secoué le pays, des millions de Marocains se sont mobilisés pour apporter de l’aide aux sinistrés. Une mobilisation preuve de grande solidarité et d’un fort patriotisme. Reportage Rime TAYBOUTA 07SÉISME D’AL-HAOUZ Lundi 11 Septembre 2023 19036 La Fondation Mohammed V pour la Solidarité déploie tous ses moyens logistiques et humains pour venir en aide aux sinistrés du séisme, qui a frappé vendredi plusieurs provinces du Royaume, a indiqué dimanche Youssef Rabouli, chef de projets à la Fondation. En coordination avec tous les partenaires, notamment le ministère de l’Intérieur, le ministère de la Santé et de la protection sociale et les autorités locales, la Fondation Mohammed V pour la Solidarité a déployé tous les cadres et les moyens logistiques pour assurer le bon déroulement de cette opération, a dit M. Rabouli dans une déclaration à la presse en marge de son déplacement dans la région. Au niveau de la province d’Al-Haouz, la Fondation, en coordination avec les autorités compétentes, mène d’importants efforts pour venir en aide à environ 15.000 familles touchées par le séisme, en assurant l’hébergement dans l’immédiat des populations, la distribution des couvertures et des denrées alimentaires nécessaires, ainsi que l’accompagnement médical assuré par des équipes spécialisées, a fait savoir le responsable. Vers le soutien de 15.000 familles touchées par le séisme Fondation Mohammed V pour la Solidarité

L e séisme le plus intense que le Royaume ait connu a frappé plusieurs régions le 8 septembre à 23h11. Une catastrophe majeure qui peut surprendre puisque notre pays n’est pas recensé parmi les territoires connus pour leurs activités sismiques intenses. Le rapport final de l’Institut National de Géophysique (ING), affilié au Centre national de recherche scientifique (CNRS) de Rabat, évoque un séisme d’une magnitude de 7.2 degrés. « La secousse, dont l’épicentre a été situé dans la commune d’Ighil, à 80 km au Sud-Ouest de Marrakech, a été ressentie dans plusieurs villes marocaines, dans un rayon de plus de 400 km autour de son épicentre », a par ailleurs commenté Nacer Jabour, chef de division à l’Institut National de Géophysique (ING). « Pour connaître l’intensité et la localisation d’un séisme, le Maroc dispose d’un certain nombre de géophones à l’échelle nationale, qui sont implantés dans le sol, géoréférencés, et qui transmettent toutes les données de vibration du sol de façon instantanée », explique pour sa part Mohammed Kalai Tlemcani, géophysicien séismologue. Des données à analyser C’est à travers ce réseau que l’Institut National de Géophysique a déterminé l’épicentre du séisme à une profondeur de 10.7 Km au niveau de la latitude 30.9896 et de la longitude -8.4140. « Le Maroc est traversé par un certain nombre de failles qui sont bien recensées. On peut en dénombrer quelques-unes qui sont considérées comme majeures et qui représentent le contact entre le Haut Atlas, le Moyen Atlas et l’Anti Atlas. Ce sont des failles bordières dont l’une est la faille sud-atlasique qui part d’Agadir et se prolonge dans la partie orientale jusqu’en Algérie et en Tunisie », poursuit notre interlocuteur. A ce stade, plusieurs informations circulent dans les réseaux sociaux et dans la presse internationale concernant la faille active concernée. « Il est certain que seul le CNRS marocain dispose des données nécessaires pour se prononcer de manière précise. Il y aura certainement une analyse approfondie des données afin de répondre aux diverses questions », précise Mohammed Kalai Tlemcani. Quid d’autres secousses ? « Lorsqu’un séisme se produit, soit il advient au niveau d’une faille que l’on connaît, qui est active et bien recensée, soit il s’agit d’une nouvelle faille qui est par la suite cartographiée et recensée. Cela dit, je pense que le séisme est probablement lié à la faille sud-atlasique. La même qui a provoqué le séisme d’Agadir et qui n’est pas sous forme d’une seule ligne, mais d’un réseau de petites failles qui communiquent entre elles », explique le géophysicien séismologue. Actuellement, une large partie du grand public se pose la question de la possibilité d’occurrence d’autres secousses majeures. «Tout séisme est suivi d’un certain nombre de répliques. Le premier mouvement déséquilibre la croûte terrestre, et les Lundi 11 Septembre 2023 7.2 Un puzzle de 53 plaques tectoniques en constant déplacement Certaines zones du monde sont beaucoup plus exposées que d’autres à la survenue de tremblements de terre. L’explication est principalement due au fait qu’elles se trouvent sur les failles des plaques tectoniques. Ainsi, la planète Terre est composée d’un large jeu de 53 plaques tectoniques qui sont loin d’être immobiles puisqu’elles sont marquées par des déplacements incessants, à travers une dynamique de lentes déformations, dont les heurts et frottements sont à l’origine des séismes. Entre 1990 et 2022, l’Agence américaine d’observation océanique et atmosphérique (NOAA) a enregistré 58 séismes, dont quatre d’une magnitude de sept ou plus. En tête de ce classement, on trouve deux pays asiatiques, la Chine (182) et l’Indonésie (162). L’Iran fait également partie des pays ayant enregistré le plus grand nombre de tremblements de terre (108), comme le montre notre graphique basé sur les données de la NOAA. En Europe, l’Italie fait partie des régions les plus exposées avec 23 secousses sismiques. 08 SÉISME D’AL HAOUZ Tremblement de terre au Maroc Monde L’info...Graphie Enseignements du séisme le plus inteDepuis la nuit fatidique du vendredi 8 septembre, les informations techniques relaet génèrent de nouvelles perspectives sur l’activité tectonique au nidegrés de magnitude (MWP) a été enregistrée le 8 septembre 2023 à 23h11 dans la commune d’Ighil, à une profondeur de 10.7 Km, et ressentie dans un rayon de plus de 400 km.

répliques sont justement là pour rétablir cet équilibre. D’après tous les séismes qui se sont produits à l’échelle mondiale depuis l’aube des temps, ces répliques sont avec des intensités de moins en moins importantes », tient à rassurer la même source. Est-ce prévisible ? Les réseaux sociaux véhiculent par ailleurs un certain nombre de « fake news », dont l’une spécule sur la possibilité que des indices auraient permis de prévoir le séisme à l’avance. Une assertion vite balayée par Mohammed KalaiTlemcani : « C’est se leurrer que de penser qu’il y ait quelqu’un capable de prévoir un séisme bien à l’avance. À ma connaissance, l’évolution des techniques et des technologies ne permet pas encore de prédire un tremblement de terre. Il existe des moyens permettant d’anticiper un événement de ce genre quelques minutes le temps de génération de l’onde de choc, mais c’est très court pour pouvoir prévenir », souligne le géotechnicien séismologue. Alors que les missions de recherche des survivants se poursuivent toujours à l’écriture de ces lignes, si les données disponibles actuellement ne permettent pas encore de faire l’analyse détaillée et approfondie des causes du récent séisme, il n’en demeure pas moins certain que le réseau instrumental déployé par les séismologues marocains n’a jamais enregistré un tel niveau de sévérité sismique. Oussama ABAOUSS Enseignant à l’Ecole Nationale d’Architecture d’Agadir, Ali Irizi répond à nos questions concernant la résistance des édifices aux séismes, notamment ceux qui sont construits en terre. - Quelle est votre perspective d’architecte concernant les dégâts qui ont été engendrés par le séisme ? - Il est certain que le tremblement de terre a causé des dommages importants, surtout au niveau des anciennes constructions, notamment dans les zones rurales. Cela dit, il est indéniable qu’il existe une lueur d’espoir et des points que nous pouvons considérer comme positifs puisque les agglomérations les plus denses et où se trouvent des constructions en hauteur n’ont pas connu d’effondrements catastrophiques. Cela confirme que les efforts qui ont été déployés depuis les années 60 afin de consacrer des normes de construction parasismique ont globalement donné leurs fruits. Il n’en demeure pas moins que ce tremblement de terre a montré la vulnérabilité de certaines constructions en milieu rural. Pas parce que la construction avec les matériaux locaux (pisé notamment) est en soit fragile, mais parce que les savoir-faire en termes de construction et d’entretien régulier n’ont pas été respectés. - Donc, les constructions en terre peuvent résister aux séismes si elles sont bien réalisées et bien entretenues ? - Certainement ! La preuve en est que certaines constructions en terre situées à proximité de l’épicentre du séisme ont résisté de manière remarquable au tremblement de terre. Le savoir-faire ancestral lié à la construction en pisé intègre une multitude de règles techniques qui garantissent une excellente solidité des constructions. Hélas ! Ces savoir-faire ne sont pas systématiquement respectés pour plusieurs raisons. Il en va de même pour les normes de constructions parasismiques appliquées aux constructions en terre. Ces normes existent et doivent théoriquement être consacrées, mais les réalités inhérentes au monde rural font qu’il est souvent difficile de contrôler toutes les constructions afin d’éviter l’édification anarchique. - De quelle manière est-il possible d’assurer que les constructions dans le rural s’alignent aux bonnes pratiques parasismiques ? - Je pense qu’il est plus que nécessaire de mettre en place une dynamique de mise à niveau qui doit s’adapter aux différents contextes que nous pouvons trouver dans le milieu rural. Un travail de ce genre demandera du temps et des moyens, mais je suis certain qu’un bon nombre d’architectes et d’experts seront prêts à contribuer à ce chantier, même de manière bénévole, car il en va de la sécurité de nos concitoyens et de la sauvegarde de notre patrimoine architectural. L’erreur serait de choisir une solution de facilité en interdisant ou en limitant la construction en terre, car le vrai problème ne réside pas dans cette technique elle-même, mais plutôt dans les moyens de l’appliquer et de la maintenir. Nos ancêtres ont construit des édifices qui ont pu traverser les siècles tout en étant les mieux adaptés à l’environnement local. Il est temps de rendre justice à ces techniques ancestrales en ressuscitant la rigueur de ses savoir-faire, tout en intégrant les normes du règlement parasismiques appliquées à la construction en terre. Recueillis par O. A. Lundi 11 Septembre 2023 Le séisme est probablement lié à la faille sud-atlasique. La même qui a provoqué le séisme d’Agadir et qui n’est pas sous forme d’une seule ligne, mais d’un réseau de petites failles qui communiquent entre elles », Après le séisme d’Agadir du 29 février 1960, il a fallu attendre quarante ans avant qu’une véritable réglementation sismique officielle ne voie le jour au Maroc. Ainsi, le premier « règlement de construction parasismique » (RPS) a été officiellement diffusé en 2000, puis révisé dix ans plus tard avant qu’il ne soit officiellement diffusé en 2011. Si cette version du RPS s’applique uniquement aux bâtiments, un autre texte officiel a été diffusé durant la même année pour s’appliquer aux constructions en terre. Les ouvrages d’art (ponts, viaducs, tunnels, etc.) quant à eux sont couverts par un autre guide de zonage sismique basé sur la réglementation européenne. Diffusé en 2007, ce guide prévoit un zonage sismique légèrement différent de celui établi par le RPS. À l’avènement du séisme violant d’Al-Haouz, les études disponibles de l’aléa sismique devraient manifestement être révisées. Les trois règlements nécessitent une unification de l’approche et du zonage sismique. L’exemple qui peut illustrer le résultat d’une démarche de ce genre est « l’Eurocode 8 » qui est le texte applicable (en Europe) pour le calcul des structures aux séismes. Ce texte fournit les règles de construction parasismique aussi bien pour les bâtiments que pour les ouvrages de génie civil. À la différence du RPS, il détaille de façon approfondie les catégories des ouvrages en fonction de leur importance. Il traite également des aspects techniques de manière scientifiquement rigoureuse tels que l’aléa de la liquéfaction qui peut concerner les sols granulaires que l’on retrouve particulièrement à Rabat ou à Tanger. Par : Ahmed Skali Senhaji, Ingénieur géotechnicien 09Séisme d’Al Haouz 3 questions à Ali Irizi, spécialisé en construction antisismique nse jamais enregistré atives au séisme se précisent iveau national. « La construction en terre n’est pas la faute » Vers une unification de l’approche et du zonage sismique ? Mohammed Kalai Tlemcani Réglementation Magnitude de Richter Accident sud-atlasique Repères Dans l’Histoire, l’échelle de Richter a été l’une des premières tentatives d’évaluer numériquement l’intensité des tremblements de terre, grâce à la « magnitude de Richter » qui mesure l’énergie sismique radiée (énergie des ondes sismiques) lors du séisme. Considérée actuellement comme peu précise, et bien que son utilisation perdure encore, cette échelle a été progressivement remplacée par des échelles de magnitude qui mesurent le moment sismique, c’est-à-dire l’énergie libérée par un séisme. Le Maroc est situé dans une zone de collision continentale due au rapprochement des plaques tectoniques Afrique-Europe dont les contraintes sont principalement absorbées par la chaîne atlasique et le Rif. La faille sud-atlasique (appelé également accident sur-atlasique) se divise en deux branches qui sont des « flexures » (brusques changements de pendage selon une surface déterminée sans rupture). Cette faille se présente sous forme d’une longue ligne tectonique qui sépare la chaîne atlasique et la « plateforme saharienne ».

Lundi 11 Septembre 2023 L orsque la terre tremble sous les pieds, elle ébranle bien plus que les bâtiments et les infrastructures. Elle secoue également les émotions, laissant des séquelles invisibles sur les esprits et les cœurs des personnes affectées. Le lendemain du séisme dévastateur qui a frappé le Maroc le vendredi 8 septembre, notamment dans la province d’AlHaouz, le dernier communiqué du ministère de l’Intérieur a lamentablement confirmé un bilan de plus de 2122 décès et 2421 blessés. En plus des dégâts matériels et humains, cette catastrophe a également laissé une empreinte psychologique profonde sur les rescapés. Parmi les victimes, de nombreuses personnes ont développé un stress post-traumatique (TSPT), avec des symptômes tels que des cauchemars, des flashbacks, une irritabilité continue, et une hypersensibilité aux stimuli associés au séisme. Afin de mesurer ces répercussions émotionnelles, nous avons fait appel à l’expertise de psychiatres et recueilli des témoignages de victimes à travers tout le Maroc. Cette démarche vise à fournir un aperçu des défis psychologiques potentiels et de la capacité humaine à se relever face à cette tragédie. Stress aigu, troubles cardiovasculaires et perturbation hormonale... L’état psychologique provoqué par le séisme peut avoir un impact significatif sur la santé physique des personnes touchées. Les niveaux élevés de stress, d’anxiété et les réactions émotionnelles ont engendré une gamme variée d’effets physiologiques, comme en témoignent les victimes à travers leurs récits poignants. Par exemple, une jeune fille de Rabat a partagé son expérience récente, expliquant qu’elle a eu des difficultés à respirer et qu’elle est incapable de dormir en raison de flashbacks. Elle souffre aussi de troubles de la vision et mange très peu. L’un des psychologues de Marrakech a même partagé qu’il était sollicité par de nombreuses personnes confrontées à des crises de panique, des flashbacks, de l’anxiété, ainsi que des problèmes cardiovasculaires découlant d’un stress aigu. Il a répondu à ces besoins en offrant des séances d’écoute, des exercices de respiration et des techniques cognitives. Il a également souligné que la diffusion de fausses informations (fake news) ne faisait qu’ajouter à la complexité de la situation. Selon un spécialiste, ce stress chronique peut entraîner aussi une inflammation dans le corps, y compris dans les parois des vaisseaux sanguins, ce qui peut augmenter le risque de maladies cardiovasculaires à long terme. « J’ai même été contacté par une femme de 28 ans qui a appris la tragique nouvelle du décès d’un proche pendant notre conversation téléphonique, ce qui l’a profondément bouleversée», a confié Raissi Miriam, membre de la Ligue des Spécialistes de la Santé Mentale et Psychiatrique au Maroc. État mental d’une enfant de 7 ans terrorisée par les secousses Indéniablement, les enfants sont les êtres les plus vulnérables et requièrent une attention spéciale après cette catastrophe naturelle. C’est précisément le cas d’une petite fille âgée de 7 ans qui s’est retrouvée seule à la maison lors du séisme qui a secoué Settat samedi dernier. Confrontée à la terreur et à l’isolement, elle a bénéficié de l’accompagnement d’un psychologue, qui nous a éclairés sur son expérience. À la suite de cette tragédie, l’enfant a manifesté plusieurs symptômes somatiques et comportementaux. Cette expérience l’a laissée anxieuse, et elle éprouve désormais de l’appréhension à l’idée de rester seule à la maison. Elle a aussi présenté des manifestations physiologiques liées à son anxiété, notamment des vomissements et des problèmes de sommeil. Mise à disposition bénévole des services de psychiatres au Maroc Afin de remédier à cette situation désolante et de préserver la santé mentale des victimes à travers le Maroc, la Ligue des Spécialistes de la Santé Mentale et Psychiatrique au Maroc a exprimé sa solidarité totale et son soutien indéfectible envers les victimes et les personnes affectées par cette catastrophe naturelle. Par conséquent, l’association a pris l’initiative d’établir des moyens de communication et d’intervention psychologique accessibles à toutes les victimes gratuitement, ainsi qu’à ceux qui font face à la peur, la panique, le choc et les traumatismes. Ils ont mis en place une Cellule de Crise dédiée à l’écoute, au soutien psychologique gratuit et au volontariat citoyen, tout en publiant une liste des numéros de psychologues et de médecins participant à cette noble initiative humanitaire. Approché par le journal « L’Opinion », le Président de la Ligue des Spécialistes de la Santé Mentale et Psychique au Maroc, Hicham Laâfou, a expliqué : « Nous allons mettre en place une cellule d’écoute, évaluer l’ampleur des effets du trauma sur la psyché des victimes rescapées, et travailler en concertation avec la cellule médicale pour traiter d’éventuels effets somatiques sur les victimes ». Et d’ajouter : « Notre équipe va également prévoir un suivi psychologique surtout avec le risque d’apparition du TSPT. Et puis rédiger une étude d’état des lieux et de l’avancement de cette action auprès des victimes survivantes de la catastrophe ». Recommandations des spécialistes en psychologie En ces moments de crise et de détresse, les psychiatres et les spécialistes en psychologie se révèlent être des ressources inestimables pour guider les individus à travers l’adversité. Parmi les initiatives axées sur la prise en charge à distance, ils recommandent vivement de commencer par apporter réconfort et assurance avant de fournir toute information, en accordant aux personnes touchées davantage de temps et d’espace pour exprimer leur souffrance dans un environnement calme et sécurisé. Ils insistent sur l’importance de ne pas émettre de diagnostics syndromiques ou cliniques dès le premier contact à distance ou lors de la première consultation. En plus de réduire l’exposition aux images choquantes ou aux récits traumatisants liés au séisme, car une surcharge d’informations peut intensifier l’anxiété. La respiration profonde et le yoga sont fortement conseillés pour apaiser efficacement l’anxiété. Séquelles psychologiques et résilience Le séisme du 8 septembre qui a secoué le Maroc a été une tragédie dévastatrice, laissant derrière lui non seulement des dégâts matériels, mais aussi des cicatrices psychologiques profondes. En s’entretenant avec des psychiatres qui ont généreusement offert leur expertise pour aider les victimes, on a constaté que l’impact psychologique de cette catastrophe a été d’une ampleur considérable. Santé mentale 10Séisme d’Al-Haouz Mariem LEMRAJNI

48 heures d’entraide et d’émoi A Rabat, Salé, Kénitra, Casablanca, Mohammedia, Dar Bouazza et dans les environs, le deuil se fait, tout de suite, sentir. L’inquiétude, elle, se lit sur tous les visages. Les habitants, même les plus confiants et les plus optimistes, appréhendent des répliques plus dévastatrices pour Marrakech et pour l’ensemble du pays. Hier, dimanche, dans les rues de la capitale administrative du Royaume, le drapeau marocain était brandi sur tous les fronts, par toutes les administrations, en signe de solidarité nationale avec les sinistrés du séisme d’Al Haouz. Dans les cafés des quartiers chics, les clients sont scotchés à leurs journaux, à l’affût de la moindre information réconfortante. Casablanca en émoi La secousse tellurique d’Al Haouz s’est faite sentir aux quatre coins du Royaume. A Casablanca, par exemple, cette tragédie a déclenché une peur viscérale chez les habitants. «Je suis sortie en pyjama de chez moi, en portant mon bébé sur le dos. En m’affichant devant l’entrée de l’immeuble, j’ai constaté une foule toutes catégories confondues, se dirigeait vers Al-Mssala qui jouxte la faculté des sciences de Ben Msik, une place vaste qui a accueilli les habitants du quartier de 23h à 03h du matin », nous raconte une jeune trentenaire, avec une voix tremblante. Parallèlement à la propagation de la peur observée parmi les citoyens, un élan de solidarité s’est déclenché tous azimut, grâce à un groupe de jeunes hommes qui ont, dès l’annonce du drame, commencé à prendre en charge les personnes à mobilité réduite, les personnes âgées et les femmes enceintes, pour les faire sortir de chez elles et les amener à rejoindre les autres riverains au même point de rassemblement, un peu à l’écart des bâtiments et à l’abri du danger. «Nous avons tous été témoins d’une scène apocalyptique», raconte un homme d’un certain âge qui se déplace à l’aide de sa canne. Les forces de l’ordre étaient également présentes sur la place dès le début du drame. En effet, les motards de service de police ont redoublé d’efforts devant la vaste esplanade mobilisée ad hoc, afin de ne pas perturber le rassemblement des 8000 habitants. Les centres commerciaux de la Corniche de Casablanca sont quasiment à l’abandon, laissant supposer que nos concitoyens ont tellement besoin de se déconnecter, ne seraitce que temporairement, du matérialisme et du consumérisme. Le climat d’abattement et de tristesse se fait également sentir dans les marchés, les gares ferroviaires et routières. A Mohammedia, par exemple, des commerçants originaires de la Cité ocre et ses douars n’ont fait qu’un tour dans leur sac pour rentrer chez eux, samedi de première heure. Couturière dans un centre commercial de Mohammedia, Hajiba a pris le premier bus pour rejoindre sa famille qui vit dans un quartier proche de la place Jamaa elFna. «J’ai pris le premier autocar. Celui de quatre heures du matin du samedi, soit le lendemain du séisme. Nous étions une trentaine de personnes dans cette navette. Ce fut le voyage le plus long de toute mon existence mais les choses se sont bien passées», raconte-t-elle, avant de poursuivre: «J’étais aux anges lorsque j’ai appelé ma mère à 5 heures du matin et qu’elle m’a répondu dès la première sonnerie en me disant de ne pas m’inquiéter. Qu’elle et ma soeur vont bien». «Notre porte d’entrée s’est écroulée sur ma mère et ma soeur qui dormaient déjà mais elles n’en sont que légèrement blessées. Elles ont été transportées en toute urgence au CHU de la ville», témoigne-t-elle. Al Haouz a tremblé. Le moral des Casablancais aussi : « Marrakech a tremblé. Le moral de tous les habitants, nationaux ou expatriés, ainsi que le tourisme du pays vont dorénavant être mis à rude épreuve. Les excursions prévues dans le sud du pays sont à présent mises en standby », déclare Michel, directeur d’une agence de voyage basée à Casablanca. « Nous allons à nouveau nous remettre à parler de retour à la vie normale, comme ce fut le cas lors de la crise de la pandémie du COVID, étant donné que les répliques risquent de se prolonger. Mais le plus important, c’est l’équilibre psychologique au milieu de tout ça «, ajoute-t-il avec une bonne dose de scepticisme. Annulation de moult événements Du côté des grandes entités étatiques et du beau monde culturel, les reports et les annulations se suivent et se ressemblent. Cela va de soi, dès le lendemain de la secousse tellurique de Marrakech et sa région, les communiqués de presse, de toutes les entités étatiques et de quasiment toutes les représentations culturelles et diplomatiques dans notre pays se sont abattus sur notre rédaction. Et pour cause, tous les événements de masse, qu’ils soient à caractère divertissant ou d’intérêt général, ont été ipso facto reportés ou annulés. Par essence, le fado est un cri, un engagement, voire une ode au chagrin, à la nostalgie des disparus et aux adieux douloureux, déchirants et languissants. De chaudes larmes versées sur une page qui se tourne. Une tristesse et une mélancolie hurlées à gorge déployée et griffées de toutes ses tripes sur une guitare. Le Fado est surtout, une conjuration, une imploration, à genoux, du destin et du sauveur. Il y a quelques jours, le Festival de Fado a animé la ville de Rabat, sous le thème «Fado et Guitare Portugaise». La chanteuse Cristina Branco et le guitariste Bernardo Couto ont enchanté le public du Théâtre National Mohammed V de Rabat. Les deux artistes, qui devaient se produire au Studio des Arts Vivants de Casablanca le 9 septembre, ont annulé leur concert sans la moindre réticence. Aussi, à l’unisson, les organisateurs de toutes les manifestations culturelles de la Fondation Hiba, de la Villa des Arts, de l’Institut Culturel de Cervantes, du Studio des Arts vivants de Casablanca, prévues cette semaine ont -ils reporté ou annulé leurs rendez-vous par respect à l’appel national au deuil. A plusieurs centaines de kilomètres d’Al Haouz, soit à Casablanca, Rabat et les environs, le deuil et la mobilisation sont les seuls mots d’ordre. Casablanca-Rabat Houda BELABD et Mohamed ELKORRI 11Séisme d’Al-Haouz Lundi 11 Septembre 2023 Dimanche matin, à la gare ferroviaire de Casablanca, le train devant se rendre à Marrakech a été le théâtre d’une solidarité hors du commun. Que ce soit par les figures emblématiques de la société civile locale ou par de simples particuliers, la collecte des premiers paniers à destination des sinistrés du séisme d’Al Haouz a été telle qu’elle a vu la participation de plusieurs centaines de personnes venues de Rabat, Kénitra, Salé, Témara, Bouznika, ou même d’ailleurs. Ainsi, nombreux sont ceux qui ont fait preuve, ces deux derniers jours, d’une mobilisation de première heure et de premier rang. Une mobilisation qui a fait que les appels à la collecte des denrées alimentaires, des serviettes, des couvertures, des produits d’hygiène, et des vêtements de saison se sont succédé, le plus spontanément du monde, ouvrant la voie à une solidarité digne d’un pays soudé dans la joie et dans la peine. «Sortez vos fonds de tiroirs, Al Haouz va en manquer » ou «vous ne les portez même plus, donnez-les » sont autant de slogans qui ont fortement suscité l’émoi des utilisateurs des réseaux sociaux. Casablanca, une ville solidaire

Lundi 11 Septembre 2023 12 SÉISME D’AL-HAOUZ DEUIL, DIGNITÉ

Lundi 11 Septembre 2023 13Séisme d’Al-Haouz ET SOLIDARITÉ

Solidarité et condoléances arabes Mobilisation des organisations caritatives françaises Plusieurs organisations caritatives en France ont lancé dès samedi un appel à la générosité auprès du grand public, alors que la Croix-Rouge internationale alerte la communauté internationale sur l’importance des besoins du Maroc en évoquant « des mois voire des années de réponse ». Le Secours populaire français a annoncé dans un communiqué qu’il débloquait 50.000 euros issus de son « fonds d’urgence » pour « venir en aide aux enfants et aux familles qui ont tout perdu ». Au-delà de l’urgence, « l’accompagnement des personnes les plus fragiles » se fera nécessairement « dans la durée », souligne l’association, qui « lance un appel pressant à la solidarité et au soutien financier pour les victimes de cette catastrophe ». « Il nous faut des moyens financiers considérables » pour aider le Maroc, a souligné sur BFMTV la secrétaire générale de l’association, Henriette Steinberg, précisant qu’il faut « immédiatement mettre en place des systèmes d’abri », notamment afin que la scolarisation des enfants puisse reprendre et qu’ainsi « les familles se sentent épaulées ». La Fondation de France, « présente depuis plusieurs années dans cette zone », a annoncé de son côté mobiliser immédiatement 250.000 euros. Elle a également lancé un appel à dons pour « renforcer » ses actions, dont la mise à l’abri, ou le soutien psychologique aux victimes. La Fondation « interviendra dans les zones les plus impactées, notamment dans les territoires isolés où l’aide arrive plus difficilement et les populations sont davantage livrées à elles-mêmes », a-t-elle précisé. L ’ampleur de la catastrophe qui a frappé le Maroc a soulevé un élan de solidarité internationale inédit. Les présidents des États-Unis, de la Chine, de la Russie, des dirigeants européens et des organisations internationales ont exprimé leur solidarité aux victimes du séisme, selon des communiqués officiels Le président américain Joe Biden a exprimé «sa profonde tristesse suite au tremblement de terre au Maroc», qui a causé des pertes en vies humaines et les dégâts dans un message adressé au Royaume et relayé par la Maison Blanche sur son site officiel. «Je suis profondément attristé par les pertes en vies humaines et les dégâts causés par le tremblement de terre», a-t-il indiqué. Et d’ajouter que son pays «se tient aux côtés du Maroc dans ce moment difficile». «Mon administration est en contact avec les responsables marocains, […]et nous sommes prêts à apporter toute l’assistance nécessaire au peuple marocain», a assuré Biden. De son côté, le président russe Vladimir Poutine a présenté ses condoléances au «peuple ami marocain, pour les conséquences tragiques du séisme dévastateur». Et de poursuivre, que «la Russie partage la peine et le deuil du peuple ami marocain. J’exprime, par la même occasion, toute ma compassion avec le peuple marocain et je souhaite un prompt rétablissement aux blessés». Le Maroc en mesure de surmonter de cette catastrophe De son côté, le président chinois Xi Jinping a exprimé dans une lettre adressée au Souverain Mohammed VI ses condoléances au peuple marocain, après ce séisme qui a causé d’énormes pertes et dégâts matériels. «Je suis convaincu que le gouvernement et le peuple du Maroc, sous la direction de Sa Majesté le Roi, seront en mesure de surmonter les conséquences de cette catastrophe et de reconstruire leur patrie dans les plus brefs délais», a ajouté Xi Jinping, selon ce qui a été rapporté par la chaîne officielle CCTV. Le président français, Emmanuel Macron, s’est dit « bouleversé après le terrible séisme ». « La France se tient prête à aider aux premiers secours », a-t-il ajouté sur X. La cheffe du gouvernement italien, Giorgia Meloni, a « appris avec tristesse le bilan tragique du séisme », et réaffirmé la « volonté de l’Italie de soutenir le Maroc en cette situation d’urgence ». Aider le Maroc « de toutes les manières possibles » De son côté le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez, a exprimé « Toute [sa][ solidarité et tout [son] soutien au peuple du Maroc après ce terrible tremblement de terre », relayé par son chef de la diplomatie, Jose Manuel Albares, qui a précisé que « l’Espagne a proposé au Maroc (…) à la fois des équipes de secours (…) mais aussi son aide pour la reconstruction ». Le Royaume-Uni se tient « prêt à aider » le Maroc « de toutes les manières possibles », a assuré le ministre britannique des Affaires étrangères, James Cleverly. Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a affirmé de son côté être « solidaire du Maroc en cette épreuve tragique ». Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a lui exprimé ses condoléances au peuple « frère » marocain et offert « toutes formes de soutien pour panser les blessures » du Maroc. La Turquie a été endeuillée en février par un très puissant séisme qui a fait plus de 50.000 morts et des millions de déplacés dans le sud-est du pays. Rabat a aussi reçu une offre d’assistance du Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, qui a « donné des instructions à tous les organes et forces gouvernementaux pour fournir toute l’assistance nécessaire au peuple marocain, y compris les préparatifs pour l’envoi d’une équipe d’aide dans la région », selon un communiqué de son bureau. « Le peuple d’Israël se (tient) au côté de ses amis (…) en cette période difficile », poursuit-il. Le président israélien Isaac Herzog s’est exprimé samedi soir sur le tremblement de terre qui a frappé le Maroc la nuit dernière : «Notre cœur est avec le peuple marocain en cette heure difficile, ajoutant que l’État d’Israël est prêt à aider selon les besoins». Large élan international de solidarité avec le peuple marocain Des villages et des bourgades entièrement rayés de la carte, des routes « effacées » du réseau routier de l’Atlas marocain, des maisons effondrées, ensevelissant des centaines de victimes sous les décombres, le séisme, qui a frappé le Maroc dans la nuit du vendredi à dimanche, avec ses sept degrés à l’échelle Richter, n’a laissé aucune chance aux populations du Haouz et des régions avoisinantes. Un séisme qui a secoué le pays, fait unique ou du moins rare, dans un rayon de 500 km, dévastant des villes comme Marrakech, Taroudant, Ouarzazate, et réveillant des angoisses anciennes auprès des habitants d’Agadir. Avec un bilan dépassant provisoirement les 2000 morts et autant de blessés, et obligeant des milliers de familles à passer la nuit à la belle étoile, comme à Marrakech, où la crainte des répliques et les failles et craquelures dans les murs des maisons restant debout, font craindre le pire. Les pays arabes ont exprimé samedi leur solidarité et leurs condoléances aux victimes du séisme «dévastateur» qui a frappé vendredi soir plusieurs villes marocaines, causant la mort de plus de 2000 personnes et des centaines de blessés, selon un bilan provisoire. Le Caire a exprimé ses sincères condoléances au Royaume du Maroc pour les victimes du tremblement de terre dévastateur et sa pleine solidarité avec les victimes. De son côté, l’Arabie Saoudite a exprimé ses «sincères condoléances au gouvernement et au peuple du Royaume frère du Maroc, suite à la série de tremblements de terre qui ont frappé le pays». Le président Emirati, a présenté ses condoléances à SM le Roi Mohammed VI, et au peuple marocain pour les victimes du tremblement de terre. De son côté, l’émir du Qatar, Cheikh Tamim ben Hamad Al Thani, a exprimé ses sincères condoléances au Souverain marocain, au peuple marocain et aux familles des victimes du tremblement de terre. Manama a également exprimé, «la solidarité du Bahreïn avec le Maroc pour les victimes du séisme dévastateur». La Jordanie, a exprimé, dans un communiqué du MAE, «ses plus sincères condoléances au gouvernement et au peuple du Royaume frère du Maroc pour les victimes du séisme», soulignant «la solidarité avec le Royaume frère du Maroc dans cette douloureuse épreuve». De son côté, le Premier ministre libyen Abdelhamid Dbeibeh a fait part de «l’entière solidarité de la Libye avec les familles des victimes». L’Opinion Lundi 11 Septembre 2023 14 SÉISME D’AL-HAOUZ Les 27 « attristés » et « solidaires » Les dirigeants des 27 pays membres de l’Union Européenne ont cosigné samedi soir une lettre à SM le Roi Mohammed VI dans laquelle ils expriment leur pleine solidarité avec le peuple marocain après le séisme meurtrier qui endeuille le royaume. « En tant qu’amis proches et partenaires du Maroc, nous sommes prêts à vous aider de toutes les manières que vous jugerez utiles », écrivent-ils dans ce courrier auquel s’associent les chefs des institutions de l’UE Charles Michel (Conseil européen) et Ursula von der Leyen (Commission). « Nous sommes profondément attristés par les conséquences dévastatrices de cet événement tragique », ajoutent-ils, dans ce texte rendu public par Charles Michel. « Nos pensées vont à tous les Marocains qui ont perdu des membres de leur famille et des amis qui leur étaient chers ». Séisme au Maroc

La chaîne française M6 a annoncé ce samedi dans un communiqué qu’elle diffusera mercredi prochain à 21h10 « un grand concert caritatif en partenariat avec la Croix-Rouge et au profit du Croissant-Rouge marocain ». L’évènement sera filmé en direct depuis le Dôme de Paris. « De nombreux artistes se réuniront sur scène », poursuit M6 qui se garde toutefois bien de dévoiler sa programmation. Parmi eux, se trouvera peut-être l’humoriste Gad Elmaleh qui a indiqué sur BFMTV discuter avec « quelques artistes pour essayer d’organiser un gala ou une émission » afin de « se tenir prêts avec une cagnotte, la plus grosse possible ». « Aujourd’hui j’encourage des gens qui sont perplexes, qui pleurent devant leur télé et ne savent pas quoi faire, je leur dis que chaque centime compte », a ajouté l’acteur né à Casablanca. Ces initiatives s’inscrivent dans la droite lignée de la chanson caritative Pour toi Arménie, lancée par Charles Aznavour après le terrible tremblement de terre qui avait ravagé l’Arménie et fait entre 25.000 et 30.000 morts. La musique au secours des sinistrés Lundi 11 Septembre 2023 15Séisme d’Al-Haouz Solidarité En bref Aide de l’UNESCO pour inventorier les dommages au patrimoine La solidarité du football La Tour Eiffel en deuil La médina de Marrakech, ville fondée en 1070-1072 et qui fut longtemps un centre politique, économique et culturel majeur de l’Occident musulman, régnant sur l’Afrique du Nord et l’Andalousie, fait partie depuis 1985 du patrimoine mondial de l’humanité. «Une mission de l’Unesco s’est rendue dans la médina de Marrakech pour soutenir les autorités marocaines dans l’inventaire des dégâts dans les domaines du patrimoine et de l’éducation, pour mettre les bâtiments en sécurité et préparer la reconstruction», a annoncé Audrey Azoulay samedi sur le réseau social X (ex-Twitter). Les plus grands clubs internationaux ont exprimé leurs sincères condoléances au peuple marocain pour les victimes du tremblement de terre qui a frappé le Maroc, vendredi, faisant des centaines de morts. Le Real Madrid, le FC Barcelone, l’Atletico Madrid et le Paris Saint-Germain, tous ont exprimé leurs sincères condoléances et leur sympathie aux familles des victimes du tremblement de terre qui a frappé le Maroc, et annoncent se tenir « aux côtés des amis marocains et des familles et proches des victimes ». La Tour Eiffel a été éteinte samedi soir à 23h00 en hommage aux victimes du séisme dévastateur qui a frappé le Maroc la nuit précédente, causant la mort de plus de 2000 personnes. L’extinction de la Tour Eiffel exprime le «soutien total et évident au Maroc» de la capitale française, a affirmé sa maire Anne Hidalgo, témoignant de «sa solidarité envers les villes (touchées) et les familles, je pense à elles et à toutes les victimes». «Cette solidarité sera financière» et son montant est en cours d’évaluation par les autorités marocaines et de la ville de Paris, a-t-elle assuré. L a Croix-Rouge internationale a alerté samedi sur l’importance des besoins à venir au Maroc, après le séisme meurtrier qui l’a frappé, évoquant « vingt-quatre à quarante-huit heures critiques » et des besoins pour « des mois voire des années ». « Nous nous mobilisons pour soutenir le Croissant-Rouge marocain », a témoigné Hossam Elsharkawi, directeur régional Proche-Orient et Afrique du Nord de la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du CroissantRouge (IFRC), dans un communiqué. Les équipes du Croissant-Rouge marocain se sont déployées immédiatement sur le terrain pour « évaluer la situation, soutenir les opérations de recherches et de secours et apporter une aide aux populations affectées en coordination étroite avec l’IFRC et les autorités locales », souligne le communiqué. L’aide est multiple : « Premiers secours, soutien psychologique et aide au transport des blessés vers les hôpitaux », mais « les zones les plus touchées sont assez lointaines et montagneuses, donc difficiles d’accès », ajoute-t-il. « Les efforts de recherche et de secours seront la priorité bien sûr tout en s’assurant qu’on prenne soin des rescapés, a ajouté Caroline Holt, directrice mondiale des opérations à l’IFRC. Nous savons à quoi nous attendre. Il faut traiter les morts avec dignité, apporter de l’eau potable à la population et s’assurer qu’une catastrophe ne s’ajoute pas à la catastrophe : l’hygiène doit réellement être maintenue ». 300.000 personnes touchées à Marrakech Le séisme dévastateur qui a frappé le Maroc dans la nuit de vendredi à samedi 9 septembre a touché plus de 300.000 personnes à Marrakech, ville inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, a fait savoir samedi, l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Le violent séisme a touché plusieurs villes marocaines dont la capitale Rabat, Casablanca (la plus grande ville du pays), Meknès, Fès, Marrakech, Agadir et Taroudant, selon l’Institut National de Géophysique. Des informations préliminaires indiquent que la situation est particulièrement désastreuse à Marrakech, où de nombreux bâtiments se seraient effondrés et les habitants piégés sous les décombres. Les médias locaux ont rapporté que certains bâtiments avaient été endommagés, notamment les célèbres remparts rouges entourant la vieille ville. Le Bureau régional de l’OMS pour la Méditerranée orientale a exprimé dans un communiqué « ses sincères condoléances et son soutien au peuple marocain après le tremblement de terre tragique qui a frappé le pays le 8 septembre, faisant des centaines de morts et affectant plus de 300.000 personnes à Marrakech et ses environs ». Le communiqué souligne que « les équipes de l’OMS sont prêtes à soutenir la réponse nationale marocaine et à assurer rapidement les services de santé en cas de besoin ». croix Rouge Des besoins d’aide pour «des années»

16 SÉISME D’AL-HAOUZ O n dit que quand la terre bouge, c’est de l’effroi avec son lot de morts, de blessés, de déplacés et parfois de disparus. Les chiffres sont préoccupants en matière de séisme dans certaines parties de l’Afrique. A titre indicatif, de janvier à septembre de cette année, la République démocratique du Congo a été frappé par dix failles sismiques dont le plus puissant avait une magnitude de 4,6 sur l’échelle de Richter. Ses voisins, le Burundi et le Rwanda, connaissent les mêmes phénomènes mais à des cadences irrégulières. En Afrique de l’Ouest, la région est rarement touchée par le tremblement de terre. A cet égard, le cas de la Guinée est illustratif. Puisque de mémoire, le premier séisme qu’a connu cet Etat remonte à 1983. Pour les spécialistes, ce tremblement de terre d’une magnitude de 6,3, survenu le 22 décembre 1983 à 4 heures, heure locale au nord-ouest de la Guinée, était inhabituel. Son épicentre est situé à 375 km de la capitale Conakry. Au niveau de la population, ce séisme sera qualifié par les marabouts comme « un grand malheur » car aucun séisme important n’avait été enregistré jusque-là dans cette partie de l’Afrique de l’Ouest, si ce n’est dans les îles volcaniques du Cap-Vert. Toujours en Afrique de l’Ouest, le géophysicien Lucien Marc Oyédé, par ailleurs ancien doyen de la Faculté des Sciences et Techniques (FAST) de l’Université d’Abomey-Calavi (UAC), au Bénin, écrivait que dans son pays, il y a d’anciennes failles, telles que la faille de Kandi, qui vient du Nord, depuis le Maroc, et traverse tout le pays. Mais il y a aussi une autre faille qui date de plusieurs millions d’années, depuis l’époque de la séparation de l’Afrique et de l’Amérique du Sud. Plusieurs petites failles Selon lui, cette faille, qu’on appelle la faille de La Romanche, pénètre sur le continent africain aux environs de la frontière du Togo et du Ghana. Toutes ces failles peuvent réapparaitre. « Mais c’est tellement ancien qu’on a cherché ailleurs, d’autant plus qu’au sud du Bénin, la microtechtonique signale plusieurs petites failles », fait-il remarquer. Pour revenir sur le cas de la RDC, il faut dire que ce pays, depuis 1968, est régulièrement frappé par un tremblement. En cette année-là, la plus petite magnitude était supérieure à 4 tandis que le séisme le plus puissant en République démocratique du Congo a pour magnitude 5,9. Pis en 2005, la RDC a connu 20 tremblements de terre d’une magnitude supérieure à 4 durant l’année 2005 dont le plus puissant avait pour magnitude 6,8. C’était le 05 décembre 2005. Comme si chaque année amenait son cortège de séisme. Rien qu’en 2023, la RDC a été touchée par 10 tremblements de terre. Le plus puissant a pour magnitude 4,9. Quant au Congo Brazzaville, il faut remonter à 2013, l’année à laquelle il a connu un tremblement de terre d’une magnitude de 4,1. C’était le 15 avril. La ville la plus proche de plus de 15.000 habitants est Pointe-Noire (Congo - CG) tandis que l’épicentre du séisme est situé à la longitude 7,761 et la latitude -5,417. 460,82 km de Pointe-Noire. Qu’en est-il des petites secousses ? Les chercheurs citent le cas du Cameroun où il y a beaucoup de manifestations d’anomalies au niveau de l’écorce terrestre. « Cela étant, on dit de la côte africaine et de la côte ouest-africaine en particulier, que c’est une marge passive, parce que nous ne sommes pas à la frontière de plaques », relèvent-ils. Comme le tremblement intervenu en août 2015 au Bénin et qui est qualifié de phénomène de portée locale. En effet, c’est dans les zones où les plaques se rencontrent que ces manifestations sont fréquentes et, souvent, se font ressentir de façon très brutale, les plaques étant de grands blocs qui recouvrent le globe terrestre. Il y a un certain nombre de ces plaques à la surface du globe et c’est surtout à leur limite que les phénomènes sismiques sont fréquents. L’écorce terrestre Aujourd’hui, il est admis qu’un tremblement de terre a toujours pour origine une fracture, c’està-dire, une faille, une cassure de l’écorce terrestre. Quand il y a faille, il y a deux blocs qui se forment et se font face. « Lorsqu’un bloc bouge de façon brusque par rapport à l’autre, cela produit des secousses, généralement en profondeur. En surface, les failles ne sont pas perceptibles », explique ce sismologue. Résultat : plusieurs failles peuvent avoir joué un rôle dans un mouvement sismique. On ne peut pas terminer ce papier sans un mot sur l’éruption du Nyiragongo intervenue en mai 2021 en RDC puisque c’est le RSM, l’organisme public en charge de la surveillance sismique au Rwanda, qui a enregistré ce tremblement de terre d’une magnitude de 5,1, dont l’épicentre était situé sous le lac Kivu dans le district de Rubavu. Il faut rappeler que le district rwandais de Rubavu (anciennement Gisenyi) est voisin de celui de Goma, capitale de la province congolaise du Nord-Kivu, et du volcan Nyiragongo, qui est entré en éruption. Une dizaine de séismes de ce genre ont été enregistrés au Rwanda suite à l’éruption du Nyiragongo. Il s’agit de tremblements de terre volcano-tectoniques qui sont produits par les vibrations générées par le mouvement du magma sous le volcan. Enfin, soulignons que le volcan Nyiragongo, dont les pentes dominent Goma et le lac Kivu, est entré soudainement en éruption, provoquant la peur et la fuite des habitants. D’ailleurs, deux coulées de lave se sont échappées de ses flancs, dont une est arrivée jusqu’à la lisière de Goma, où elle s’est immobilisée dimanche matin. Vivre avec la hantise des secousses teL’activité sismique en Afrique est inégalement répartie. Il y a des zones géographiques à forte intensité et d’autres à faible indicateur. Mais c’est dans la corne de l’Afrique que ces phénomènes se vivent presqu’au quotidien. La République démocratique du CongTremblements de terre sur le continent La mangrove, une solution alternative En cas de séisme, le bâtiment parasismique se déplace comme une structure entière, réduisant ainsi les dégâts sismiques. Selon Philippe Gueguen de l’Université française Joseph Fourier, principal auteur d’une étude sur la question, les mangroves produiraient des effets similaires. Pour lui, ceci expliquerait pourquoi les personnes vivant dans des maisons construites sur les mangroves ont subi des dégâts mineurs après un séisme d’amplitude 7,4 en Martinique en 2007. La conclusion de cette étude, selon laquelle la couche de mangrove se déplace à une fréquence stable, pourrait également aider les ingénieurs-architectes à concevoir des bâtiments plus sûrs, affirme Andrew Brennan, professeur de géotechnique à l’Université de Dundee au Royaume-Uni. « En tant qu’ingénieur-architecte, si vous savez à quelle fréquence votre bâtiment sera secoué, vous pouvez éviter que les secousses ne constituent un problème », soutient Brennan. Gueguen pense également que les résultats de cette étude pourraient s’appliquer aux autres régions subtropicales à forte activité sismique où on retrouve des mangroves, notamment les régions côtières d’Amérique du sud. Pour sa part, Brad Walters, professeur de géographie et d’environnement à l’Université Mount Allison, au Canada, affirme que les mangroves peuvent également protéger contre les ouragans et les tsunamis grâce à leur structure complexe faite de racines et de tiges solides en surface et dans le sol qui atténuent l’impact des vagues et des rafales de vent. Toutefois, explique-t-il, planter de nouvelles forêts de mangroves ne peut pas protéger contre les séismes, étant donné que les mangroves utilisées dans cette étude sont anciennes et profondément enfouies dans le sol. Walters ajoute qu’étant donné que les séismes s’accompagnent généralement de tsunamis dans les régions côtières, c’est la protection contre les vagues qui devrait être un sujet de préoccupation majeur. Par ailleurs, les effets protecteurs des anciennes mangroves pendant les séismes de forte amplitude ne sont pas encore avérés dans la mesure où l’étude n’a porté que sur des séismes d’amplitude modérée, précise Gueguen. Cette expérience pour être utile pour les africains côtiers et exposés aux risques sismiques. Une étude salvatrice Wolondouka SIDIBE Lundi 11 Septembre 2023

17Séisme d’Al-Haouz lluriques Une troisième catégorie où le séisme est quasi inexistant. go semble être la plus touchée par ce phénomène. Le volcan Nyiragongo Dangereux et très actif En 2021, la République démocratique du Cogo a connu un séisme dévastateur. Il s’agit du volcan Nyiragongo, considéré par les spécialistes comme étant l’un des plus dangereux d’Afrique. Le Nyamuragira, est l’un des deux volcans encore en activité de la chaîne des Virunga, dans ce pays d’Afrique centrale. Selon les experts, le volcan Nyiragongo se situe dans la région très peuplée de Goma et constitue une menace pour environ 1,5 million d’habitants. Aujourd’hui, ce chiffre doit être revu à la hausse vu la démographie qui augmente. Culminant à 3.470 mètres, il est connu pour abriter le plus grand lac de lave quasiment permanent au monde dont le niveau monte et redescend de temps à autre. Ce volcan, expliquent les scientifiques, est connu pour sa dangerosité, laquelle tient au fait que ses coulées de lave sont extrêmement rapides, car elles peuvent dévaler une pente à 100 km/h. D’ailleurs, sa dernière éruption remonte à janvier 2002. En cette année-là, il a alors craché un nuage de cendres de 3 km de haut et déversé entre 15 et 25 millions de mètres cubes de lave sur la ville de Goma, a tué plus de 100 personnes et dévasté le centre de Goma, détruisant près de 14.000 habitations et laissant 130.000 personnes sans abri. De 300.000 à 500.000 personnes avaient été déplacées au Rwanda voisin. Une précédente éruption, en janvier 1977, avait été encore plus meurtrière. La lave avait atteint aussi Goma et entraîné la mort de plusieurs centaines de personnes (les bilans varient de 600 à 2.000) dans la périphérie Nord de la ville. Il s’agit de la coulée de lave la plus meurtrière connue, ainsi que le plus gros débit (environ 20 millions de mètres cubes en une demi-heure). Alors que le lac se trouvait à son niveau le plus élevé, une fracture avait entaillé le volcan et la lave en fusion s’y est engouffrée. Pour la première fois dans l’Histoire, la lave est ressortie à l’extérieur du cône, dévalant les pentes et traversant les villages à des vitesses variant entre 60 et 100 km/h. En 1982, un nouveau lac de lave était réapparu et en 1994, alors que le génocide au Rwanda faisait affluer les réfugiés dans la zone, une nouvelle activité du Nyiragongo avait suscité de vives inquiétudes, car près de 800.000 personnes campaient entre Goma et le volcan. Une éruption comparable à celle de 1977 aurait alors provoqué une catastrophe sans précédent. Après l’éruption de 2002, un observatoire sismique a été créé à Goma, l’Observatoire volcanologique de Goma (OVG), afin de surveiller à la fois le Nyiragongo et le Nyamuragira. Mais cette surveillance s’était interrompue pendant sept mois, jusqu’en avril dernier, faute de financements. Prévention des phénomènes surnaturelsCatastrophes naturelles Si l’on considère le nombre de catastrophes qui se sont produites dans le monde, on pourrait dire qu’après l’Asie du Sud-Est, l’Afrique de l’Est est l›une des régions du monde les plus exposées aux catastrophes, soutient un document de l’UNESCO. La nature n’a pas été tendre avec les pays de la région et les dégâts physiques et humains ont été considérables. Le manque de préparation aux catastrophes et de technologie a été un défi pour les régions pendant des décennies. Quelques événements tels que la sécheresse qui sévit dans la région de la Corne de l’Afrique et le tremblement de terre de magnitude 5,9 qui a frappé le nord-ouest de la Tanzanie sont quelques-unes des catastrophes récentes dont les effets se font encore sentir dans les régions. L’un des moyens d›améliorer la sensibilisation et la réactivité globales consiste à combiner la science citoyenne et les technologies modernes, ce qui permettrait de combler la distance, dans le temps et l’espace, entre les citoyens et les autorités dans les premiers instants cruciaux qui suivent les catastrophes. Les progrès technologiques et l’innovation ont créé de nouvelles possibilités pour améliorer la résilience aux catastrophes et la réduction des risques. Selon les experts de la question environnementale, 2022 a été une année de catastrophes climatiques en Afrique. Au total, les inondations ont déplacé plus de 1,4 million de personnes. Au parc d’Amboseli, au Kenya, la sécheresse a provoqué la mort de 205 éléphants. Sur l’ensemble du continent, les crises alimentaires s’amplifient. Dans la Corne de l’Afrique, près de 20 millions de personnes sont menacées par la famine. L’ONU a alerté sur une situation hors de contrôle. Dans certains pays de l’Afrique, les systèmes d’alerte sont souvent trop lents ou peu efficaces, notent les experts. Ainsi, la mortalité due aux catastrophes est multipliée par huit, d’après l’ONU. « Cette année, nous avons été confrontés à plusieurs catastrophes météorologiques dramatiques qui ont coûté beaucoup trop de vies et de moyens de subsistance et compromis la santé, l’alimentation, l’énergie et la sécurité de l’eau et des infrastructures. (…) La sécheresse qui sévit depuis longtemps dans la Corne de l’Afrique menace de devenir une catastrophe humanitaire », avait déclaré le secrétaire général de l’OMM (Organisation météorologique mondiale), Petteri Taalas. D’ailleurs, une ambassadrice de l’UNICEF affirme que « le Kenya connaît actuellement la pire sécheresse qu’il ait connue depuis environ 40 ans ». Elle a souligné, en outre, que si l’on ajoute à cette sécheresse l’extrême pauvreté qui sévissait déjà dans la région, on court tout droit à la tragédie. L’une des conséquences directes de la sécheresse : l’évaporation des lacs. Au Mali, par exemple, le lac Fabiguine est asséché depuis 2021. À l’inverse, le continent est par endroits durement touché par la montée des eaux à cause des pluies torrentielles, lesquelles sont attribuées au changement climatique. Au Burundi, le lac Tanganyika, depuis 2018, fait face à ce phénomène. En 2022, le Niger, le Tchad et d’autres pays ont été fortement affectés par des inondations. Autre conséquence des pluies diluviennes : la destruction des plantations. Un riziculteur nigérian, a témoigné en ces termes : « Après les pluies, le riz a été détruit et une autre catastrophe s’est produite : le pont a été emporté par les inondations. Du sable et du bitume recouvrent tout le champ. Maintenant, nous n’avons plus de terrain pour planter ». 2022, année triste pour le continent Combiner science et savoir humain Lundi 11 Septembre 2023

IMMOBILIER lundi 11 Septembre 2023 18 BELLA VISTA PROMOTION DIRECTE VENTE DIRECTE 5, AVENUE ANNAKHIL HAY RYAD GSM: 06 61 23 80 23 / 06 6115 3131 Email: [email protected] 1- Plateau AKREUCH 1 ha titré 9 lots de villas de 600 ; 650 ; 700 m2 suivant la note de renseignements accès goudronné, bien situé ( belle vue sur la ville de Rabat), T.B placé à 700 m de la Mosquée OTAIBA, derrière le Palais Sheikh Zaiid , Souissi Rabat. 06 61 23 80 23 ou 06 61 15 31 31. A VENDRE 2- EL MENZEH EDEN sur l’Avenue Mohamed VI Rabat, beau projet autorisé de 15 villas : * 09 Villas de 1700 m2 environ. * 06 Villas de 550 m2 environ. * ET 1 équipement commercial. 3- El Menzeh (Km 20 Avenue MED VI), 8 km après le Golf Royal Projet de 42 Villas de 500 à 900 m2 chacune. Stade final d’autorisation (50% A vendre ou en Co – développement) avec un promoteur ayant de bonnes références 06 61 23 80 23 ou 06 61 15 31 31. 4- El Menzeh Km 22, b, parcelle de 22 000 m2 ; sur RTE goudronné (en colline belle Vue) 10 lots de 1000 m2 chacune, autorisé suivant note de renseignement. 06 61 23 80 23 ou 06 61 15 31 31. 5- BELLA VISTA : T.beaux Appts Bouznika plage ( Plage Cherrat) à 1km de Bouznika Bay (Golf) titres fonciers libérés de toutes hypothèque et crédit bancaire assure à 50%. Toutes sup : 06 61 23 80 23 ou AGENCE DU 2 MARS SALE 47, AVENUE DU 2 MARS / SALE * TEL MOBILE : 06 61.15.77.32 A VENDRE SALE MEDINA Coquette villa traditionnelle Superficie 240 m2 avec 2 façades S/sol* Res de Chaussée plus 1 6 Chambres plus 2 salles de bain 2 Cuisines avec un grand patio pour fête Dépendance Usage maison d’hôte 47, Avenue du 2 Mars/Salé * Tél Mobile. 06 61 15 77 32 1 Magazine de 30 M2 titré plus mezzanine : Prix intéressant 47, Avenue du 2 Mars /Salé * Tél Mobile. 0661 15 77 32 ROUTE SALE KENITRA Km 12 périmètres urbains, vend terrain autorité R+3 superficie 44000 m2 DÉPOSEZ VOS ANNONCES DE RABAT A NOTRE AGENCE RÉGIONALE : 11, AVENUE ALLAL BEN ABDELLAH TÉL : 05-37-72-78-12 PRÉVISIONS MÉTÉO RABAT-SALÉ HORAIRES DES PRIÈRES ï As-sobh : 05:36 ï Al-chourouq: 07:04 ï Ad-dohr : 13:29 ï Al-asr : 16:58 ï Al-maghrib : 19:45 ï Al-ichae : 21:01 06 61 15 31 31. www.bellavista. ma 6- BELLA VISTA : 16 lots de villas (3 niveaux) autorisées haut standing 1er rang front de mer (Bouznika Plage Cherrate à 250m de la mer + 16 lots sur 1ha de verdure). 06 61 23 80 23 ou 06 61 15 31 31. www.bellavista. ma 7- Ain Atiq très joli de 8000 m2 sur route principale (Route de Rabat –Casa) à lotir ou à construire avec rentabilité assurée (4 Etages) avec Rez de chaussée commercial : chiffre d’affaires très intéressant 06 61 23 80 23 ou 06 61 15 31 31. 8- Terrain à Safi, 42 000m2, proche de l’avenue Al Massira Al Khadraa à 1km. Habitat économique amélioré R+2 + activités de commerces et services, d’accueil : Salles de Fêtes, Grandes Surfaces Commerciales, Plateaux Bureaux et Activités Industrielles. 06 61 23 80 23 ou 06 61 15 31 31. (18522) Prix intéressant 47, Avenue du 2 Mars /Salé * Tél Mobile. 066115 77 32 SALE CENTRE Sur Avenue Ahmed ben Aboud / locale commercial de 68 m2 Prix intéressant 47, Avenue du 2 Mars/ Salé * Tél Mobile. 0661 15 77 32 SALE CENTRE Sur Avenue Ahmed Ben Aboud / un petit locale commercial de 15 m2 47, Avenue du 2 Mars/ Salé * Tél Mobile. 0661 15 77 32 BETTANA SALE Villa avec piscine de 567 m2 prix intéressant 47, Avenue du 2 Mars/Salé * Tél Mobile. 06 61 15 77 32 (17957) « Une nouvelle souche du Coronavirus est apparue en Angleterre ». L’information soulève depuis plus d’une semaine beaucoup d’interrogations et éveille l’inquiétude des Marocains qui craignent de se retrouver « interdits » de sortie et encore une fois cloitrés. Cependant, la nouvelle n’a pas lieu d’inquiéter outre-mesure. La variante anglaise n’est pas plus mortelle que celle découverte à Wuhan en décembre 2019. Toutefois, une recrudescence des cas de contaminations est à envisager, si la précaution n’est pas de mise. L’épidémiologiste Jaâfar Heikel et le directeur du laboratoire de virologie de l’université Hassan II de Casablanca, nous offrent leurs expertises afin d’éclaircir les zones d’ombre qui entourent la question. D’une importance considérable dans l’accompagnement des entreprises, la Caisse Centrale de Garantie (CCG) est intervenue durant la crise sanitaire, par l’intermédiaire des mécanismes de prêts garantis, pour le sauvetage des entreprises en difficulté. Dans le cadre de la réforme du secteur public, si importante pour l’avenir du pays, cet établissement prendra une nouvelle forme, celle d’une société financière dont le futur mode de gestion « bancaire » a été clarifié par le ministre de l’Économie, des Finances et de la Réforme de l’Administration Mohammed Benchaâboun, lors de son passage à la Commission de la Justice à la Chambre des Représentants. La procédure de désignation du directeur de la nouvelle Société de Garantie et de Financement des Entreprises (SNGFE) a également fait beaucoup parler. Eclairage. Partageons l’Information www.lopinion.ma Ecrivains, réveillez l’espion en vous ! Quiconque a vu le film « Espion, levezvous » fera le parallèle entre l’agent dormant et l’écrivain en qui sommeillent divers genres littéraires, mais qui n’en exploite que quelques-uns. A l’exception de Driss Chraïbi qui a parcouru les chemins du théâtre, du roman familial et social, avant d’opérer une bifurcation qui l’a mené au roman policier et d’espionnage, la plupart de nos auteurs se sont enfermés dans des genres donnés, alors même qu’ils pouvaient exceller dans d’autres, dont en l’occurrence le roman policier et d’espionnage. On citera à titre d’exemple de ces talents inexplorés, Abdelkébir Khatibi, dramaturge, poète et romancier, mais qui n’a jamais pris ce «Chemin de traverse» qu’est la littérature policière et d’espionnage, alors même qu’il était un grand consommateur et connaisseur des œuvres d’Edgar Poe, l’inventeur du polar, et qu’il a grandi et évolué dans ce même Maroc qui a inspiré tant d’écrivains et créateurs du genre. Dans l’imaginaire romanesque, le Royaume a fréquemment été dépeint comme un champ de batailles où se côtoient et s’affrontent divers services. Tanger, notamment lorsqu’elle était sous mandat international, fut représentée dans le cinéma américain comme cette base de repli douillette et glamour des espions de tous bords. Casablanca n’a pas échappé à la règle et encore moins Marrakech que l’on retrouve, toutes les deux, dépeintes dans diverses œuvres cinématographiques, comme des plaques tournantes de barbouzes, ainsi que comme théâtres d’intrigues policières plus ou moins haletantes. Seule Rabat, avec sa multitude de représentations diplomatiques et sa myriade de «services» en tous genres, qui en font, comme toute capitale administrative, un véritable nid d’espions, a échappé au genre… du moins jusqu’à ce qu’un certain Guillaume Jobin lui consacre son désormais célèbre «Route des Zaers» où la «ville lumière» est présentée sous sa face ténébreuse d’épicentre de l’espionnage international. En ces temps troubles de tensions régionales et internationales, il importe de s’en rappeler, comme il importe de se rappeler qu’il arrive souvent, en littérature policière et d’espionnage, que la fiction soit rattrapée par la réalité. Refonte de la CCG : vers une société financière à vocation Finance bancaire ? L’Opinion P 4 P 7 P 12 P 24 Nouv Mercredi elle variante Covid 30 Décembre 2020 / N°19.331 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI Lire en page 5 l’article de Anass MACHLOUKH Lire en page 2 l’article de Nabil LAAROUSSI Abdellah BENSMAÏN La nouvelle variante a rapidement envahi toute la Grande Bretagne et a atteint aussi plusieurs pays. L’Opinion Sport Diplomatie Une délégation marocaine en Israël pour ouvrir un Bureau de liaison Rétrospective En 2020, le football national à l’épreuve du Covid-19 Roman policier et roman d’espionnage Des genres littéraires qui restent dans l’ombre “Nous souhaitons attirer l’attention sur le sport, un secteur économique comme les autres” Mehdi Sekkouri Les précisions des experts marocains Tribune Plaidoyer pour une grande mobilisation du secteur privé africain P 6 Les Lions de l’Atlas, les Panthères, les Aigles, les Black Stars, les Warriors... autant de surnoms de sélections africaines qui peuvent paraître saugrenus de prime abord dans le monde du sport, mais qui ont été puisés dans l’imaginaire collectif, les croyances traditionnelles ou mythiques, glorifiant le charisme, la force et la bravoure d’une équipe. La force, le courage ou la vitesse Une grande partie de ces équipes africaines ont puisé leur inspiration dans le règne animal, dans le dessein de s’identifier à certaines caractéristiques de l’animal en question telles que la force, le courage ou la vitesse. Ainsi, chaque sélection s’emploie à développer les attributs et les valeurs, supposés ou réels, de l’animal choisi. Certaines sélections ont porté leur choix sur des appellations autres que d’origine animale à l’instar des «Brave Warriors» (Namibie), des Kilimanjaro Stars (Tanzanie), The Flames (Malawi), soit des surnoms qui galvanisent les joueurs et leurs supporters d’une part et sèment la peur en intimidant les adversaires d’autre part. Selon certains observateurs, ces noms revêtent une signification importante pour les sociétés africaines, faisant généralement partie du patrimoine, de l’environnement ou du folklore. Tous les Lions dans l’arène du CHAN 2021 L’édition 2021 du Championnat d’Afrique des Nations, qui se déroule actuellement au Cameroun, est marquée par la participation de nombreuses équipes portant des surnoms d’animaux à l’instar de nos Lions de l’Atlas, des Lions de la Teranga, des Lions indomptables ou des Aigles. La sélection du Cameroun, payshôte du tournoi, est surnommée l’équipe des «Lions indomptables» symbolisant la force et la férocité qui caractérisent le lion, choisi comme surnom par plusieurs équipes notamment du Sénégal, rebaptisé «Lions de la Téranga». Les Sénégalais ont préféré rajouter le mot «Teranga», qui signifie «hospitalité» dans la langue locale, afin de se distinguer du reste des équipes qui détiennent le même surnom. En ce qui concerne la sélection nationale marocaine, le choix a été porté sur «Lions de l’Atlas» en référence aux noms des félins qui vivaient dans le massif de l’Atlas et qui représentent la force, le courage et la suprématie. Également appelé Lion de Barbarie, cette espèce est caractérisé par une crinière beaucoup plus volumineuse que celle de ses cousins africains, très sombre voire noire. Pour ce qui est des joueurs de la sélection de la République démocratique du Congo, ils sont surnommés les «Panthères», pour leur style de jeu combinant vitesse et force athlétique à l’instar du félin. Et dans certains mythes africains, la panthère est préféré au lion comme le roi de la jungle qui incarne la force, le courage et la fierté. L’aigle est aussi régulièrement consacré sur le continent africain, avec «les Aigles de Carthage» de la Tunisie en référence à l’emblème de la civilisation carthaginoise, ainsi qu’avec «les Super Aigles» du Nigeria et les «Aigles» du Mali. À l’inverse de leurs homologues européens et américains, qui optent le plus souvent pour un surnom en fonction des couleurs nationales, les équipes africaines, qui entretiennent un lien indéfectible avec la faune, optent le plus souvent pour des références animalières apportant ainsi une motivation et un enthousiasme aux joueurs qui donnent le meilleur d’eux même pour leur sélection et leur nation. Des surnoms puisés dans la faune, la tradition ou le mythe Sélections africaines Lions,Aigles, Panthères, Black Stars ... Taoufik SAOULAJI* *(MAP) port L’Opinion S Championnat d’Afrique des Nations (CHAN) Aujourd’hui à 20h00, Maroc-Ouganda pour le compte de la 3ème et dernière journée du 1er tour. Mardi 26 Janvier 2021 CAN U20 La sélection nationale des moins de 20 ans, en stage de préparation à Laâyoune du 20 au 28 janvier, visent à accrocher le podium de la Coupe d’Afrique des Nations de la catégorie qui se disputera à la Mauritanie au mois de février, a indiqué dimanche le sélectionneur national, Zakaria Aboub. «L’objectif est de constituer une très bonne équipe pour arriver parmi les quatre premiers et pourquoi pas accrocher le podium», a souligné M. Aboub en marge d’une séance d’entraînement ouverte à la presse au Stade Moulay Rachid de Laâyoune. Il a relevé que le choix de Laâyoune pour organiser ce stage est motivée par les similitudes climatiques par rapport aux villes mauritaniennes de Nouakchott ou encore Nouadhibou, notamment les conditions venteuses. «Il s’agit de réaliser une adaptation climatique pour les joueurs, qui est un facteur essentiel dans ce genre de compétitions», at-il ajouté. L’entraineur de l’équipe nationale U20 s’est félicité des conditions propices d’hébergement et d’entraînement à Laâyoune, grâce à la mobilisation des autorités de la ville. L’équipe nationale a disputé lundi un premier match amical contre la Renaissance Zemamra en vue d’évaluer le niveau de quelques joueurs et voir la possibilité de leur participation à la phase finale de la Coupe d’Afrique, a-t-il dit. Au deuxième match de ce stage, les Lionceaux de l’Atlas affronteront jeudi le Moghreb AS de Fès. «Ces matches nous aideront à s’assurer de la disponibilité et la bonne tenue des joueurs convoqués» pour le prochain rendez-vous continental, a noté M. Aboub. Avant d’entamer ce stage, les joueurs de l’équipe nationale ont effectué des tests de dépistage de la Covid-19 selon le protocole sanitaire mis en place par les autorités compétentes. Les Lionceaux de l’Atlas visent le podium En vue d’assurer le bon déroulement de la campagne de vaccination anti-Covid, qui débutera cette semaine, les autorités sanitaires ont mis en place un ensemble de procédures prévaccinales, fixant les modalités de prise de rendez-vous, les critères d’éligibilité et toutes les dispositions à prendre pour réussir cette opération d’envergure. Mais l’une des étapes qui brille par son absence, c’est celle relative à la consultation pré-vaccinale, pourtant en vigueur dans plusieurs pays. Cette dernière, dont l’objectif est de renseigner sur l’état de santé des patients potentiels avant l’inoculation des doses, a été exclue des procédures obligatoires, sans doute du fait qu’elle pourrait ralentir le calendrier vaccinal de 12 semaines fixé par la tutelle. Éclairage sur les pertes et profits de cette exclusion. Après un court suspens, la nouvelle Administration américaine vient de déclarer de manière officielle son soutien à l’accord tripartite signé le 22 décembre entre le Royaume du Maroc, l’État hébreu et le pays de l’Oncle Sam, sous l’impulsion de Donald Trump et en présence de Sa Majesté le Roi Mohammed VI. Contrairement aux nombreuses spéculations relatives à un potentiel revirement de l’Administration Biden, la Maison Blanche a réaffirmé son soutien aux accords d’Abraham dont l’un des principaux volets est la reconnaissance de la souveraineté du Maroc sur son Sahara. Nouvelle claque retentissante pour les ennemis de notre intégrité territoriale. Partageons l’Information www.lopinion.ma La Maison tranche... L’Administration Biden a mis fin à la rumeur. Malgré la ridicule guéguerre médiatique algérienne, les spéculations des occupants de la Mouradia comptant sur un revirement de la politique étrangère américaine, et les gesticulations d’une extrême gauche espagnole immature campant sur des positions obsolètes quant à la marocanité du Sahara, Washington réaffirme son engagement dans les «Accords d’Abraham». Ce qui revient de facto à maintenir la reconnaissance américaine de la souveraineté du Royaume sur ses terres qui ne figure pas, comme l’espéraient les ennemis de notre intégrité territoriale, parmi les décisions à réviser par les nouveaux occupants de la Maison Blanche. Si cela prouve une chose, c’est que la foreign policy des USA n’est pas une affaire d’égo, mais d’institutions. Les décisions y sont prises dans une optique stratégique, et non pas sur des considérations tactiques liées à l’immédiateté, et encore moins sur des sautes d’humeur. Cela prouve également l’efficacité d’une diplomatie nationale qui a pu, avec le temps et le travail acharné, convaincre de la validité, du réalisme et de la justesse du plan marocain pour la résolution du différend sur notre intégrité territoriale. La décision de l’Administration Biden publiée sur le site de la Maison Blanche et donc gravée dans le marbre gris de la diplomatie américaine, met un terme aux illusions des détracteurs de notre cause nationale, mais aussi à la frilosité de certains pays (notamment européens) qui préféraient se calfeutrer dans leurs positions ambiguës sur cette question, le temps de jauger le sens du vent et des puissants. Mais jusqu’à quand ? Il ne faudra en effet pas s’étonner de les voir emboîter le pas aux USAet annoncer l’ouverture de nouvelles représentations diplomatiques à Laâyoune ou Dakhla. Plus que jamais, la caravane Maroc poursuit sa marche d’un pas sûr… n’en déplaise à ceux qui persistent à vouloir se voiler la face. Biden confirme la proclamation US sur la marocanité du Sahara Cause nationale L’Opinion P 5 P 12 P 11 P 24 Campagne de vaccination Mardi 26 Janvier 2021 / N°19.348 - Prix : 5 dhs - Directeur de la publication : Majdouline EL ATOUABI Lire en page 7 l’article de Anass MACHLOUKH Lire en page 2 l’article de Saâd JAFRI Mustapha BOURAKKADI L’Opinion Sport P 6 Sélections africaines Lions, Aigles, Panthères, Black Stars ... Interview avec la créatrice de Shama, robot humanoïde marocain Hajar Mousannif Le Maroc zappe la consultation pré-vaccinale Casablanca L’ATEC organise une campagne contre le froid Relance économique L’AMMC expose ses actions prioritaires pour 2021 Bachelor La tutelle adopte une approche graduelle Le FC Barcelone s’est imposé à Séville (2- 0) samedi lors de la 25e journée de Liga, dans un match important dans la course au titre en attendant ceux de l’Atlético Madrid, leader, et du Real Madrid, troisième. Les Catalans se rapprochent Cette victoire, acquise grâce à Ousmane Dembélé et Lionel Messi, permet aux Catalans de prolonger leur série d’invincibilité en championnat (15 matches), et de passer provisoirement deuxième au classement, à deux longueurs de l’Atlético Madrid. Largué à onze unités des Colchoneros début janvier, Barcelone talonne désormais les Madrilènes (1ers, 55 pts), qui comptent néanmoins deux matches en moins, et le Real Madrid (3e, 52 pts). Au stade Ramon Sanchez Pizjuan, Ronald Koeman avait laissé sur le banc l’Uruguayen Ronald Araujo, de retour de blessure (cheville), positionnant Clément Lenglet et Oscar Mingueza aux côtés de Gerard Piqué dans une défense centrale à trois. En attaque, le technicien néerlandais avait associé Ousmane Dembélé à Lionel Messi, laissant Antoine Griezmann sur le banc. L’éclair est venu de l’ailier français, bien servi en profondeur par Lionel Messi pour tromper Yassine Bounou d’une frappe du gauche, son 3e but de la saison en championnat (1-0, 29e). L’inévitable argentin a ensuite mis les siens à l’abri en fin de rencontre, de près (2-0, 86e). Son 19e but en Liga le conforte en tête du classement des buteurs. Barcelone a parfaitement contrôlé le jeu grâce à un duo De Jong-Busquets performant, et Sergino Dest aurait même pu aggraver le score au terme d’une superbe action collective, mais sa frappe a touché le poteau (59e). Seule ombre au tableau pour le Barça: la rechute d’Araujo, de nouveau blessé, après quinze petites minutes passées sur le terrain. Un coup d’arrêt pour Séville Les Andalous se sont eux montré trop inoffensifs pour inquiéter la défense barcelonaise (aucun tir en première mi-temps). Et les trois changements effectués par Julen Lopetegui à la mi-temps pour redynamiser le jeu de son équipe n’ont rien changé. Cette défaite marque un coup d’arrêt pour Séville, vainqueur avant samedi de ses six dernières rencontres en championnat. Avec ce succès, les Barcelonais préparent de la meilleure des manières une semaine décisive pour la fin de saison du club catalan. Ils retrouveront Séville mercredi au Camp Nou en demi-finale retour de la Coupe du Roi, où ils devront remonter un retard de deux buts pour aller en finale. Avant l’élection pour la présidence du club dimanche prochain (7 mars). Le nom du prochain président pourrait avoir de grosses conséquences sur la future gestion sportive du Barça...et sur celle de son capitaine star, Lionel Messi (33 ans), au club depuis deux décennies et en fin de contrat en juin. Barcelone affrontera ensuite, le 10 mars, le Paris SG, en huitième de finale retour de la Ligue des champions. En attendant, les Barcelonais ont mis la pression sur leurs deux concurrents madrilènes. Dans la deuxième partie de tableau, Valence, réduit à 10, s’est incliné 3-0 dans la soirée sur le terrain de Getafe et voit son adversaire lui subtiliser sa 13e place. Osasuna, vainqueur 1-0 chez le mal classé Alavés (17e), occupe la 12e place. En bas de classement, Eibar et Huesca s’étaient quittés plus tôt dans la journée sur un match nul (1-1) qui n’arrange aucune de ces deux formations à la lutte pour le maintien. Huesca est toujours bon dernier de Liga (20e) et Eibar (16e) reste au bord de la zone rouge. Bien loin des hauteurs du Barça. Barcelone continue sa belle série en Liga Football Bounou a perdu son duel avec Messi port L’Opinion S La fédération américaine de football supprime l’interdiction de s’agenouiller durant l’hymne national Lundi 1er Mars 2021 Cyclisme L’équipe nationale de cyclisme prendra part au Championnat d’Afrique sur route et sur piste, qui se déroulera du 2 au 13 mars en Égypte, a annoncé samedi la Fédération Royale Marocaine de Cyclisme. Les courses sur route se dérouleront du 2 au 6 mars, tandis que celles sur piste sont prévues entre le 10 et le 13 du même mois, a indiqué un communiqué de la FRMC. Dans cet événement continental qui constitue une étape clé pour la qualification au Championnat du monde sur route en Belgique, le Maroc participera avec une vingtaine de cyclistes représentant les catégories des adultes, des moins de 23 ans et des jeunes, ainsi qu’une équipe féminine, a fait savoir le communiqué. Dans la catégorie féminine, la sélection sera composée de Fatima Zahraa Zahra Hayani et Fatima Zahra Benzekri, Noura Sihamoud, Hakima Baghraoui et Siham Barbouch. Chez les messieurs, le Maroc sera représenté par Mohsen El Kourji, Houcine Essebahi, Achraf Deghmi, Adel El Arbawi, Hassan Majdoubi, Nasr-Eddine Maatouki, Mohamed Sidki, Mohamed Nizar Sail, Mohamed Nemsi, Hamza Ayoub, Ilyas Hasanani et Youssef Lamzouq, Mohamed Najib Sanbouli, Ilyas Skaini et Fouad Ayoub. Le staff technique comprend le directeur technique national, Moustafa Najari, et les cadres Ahmed Rahaili, Mustafa Ommal, Abdelaati Saadoun, Adil Dahakila et Moustafa Khalawi. La sélection nationale avait pris part, du 23 janvier au 15 février à Benslimane, à un stage de préparation afin de connaître leur niveau de préparation et capacités techniques, dans le sillage des effets du Covid-19. Le Maroc participe au Championnat d’Afrique sur route et sur piste en Égypte VSD 16, 17 et 18 avril 2021 13 Magazine VSD 16, 17 et 18 avril 2021 12 MAGAZINE La comédie est sa vie, quoique le concept de l’existence soit un brin insolite chez elle. Elle cogite sans discontinuer, même pendant son sommeil. Pour elle, la dose thérapeutique n’est pas loin de la dose toxique. Du coup, elle vit à tout va et ne s’encombre jamais de futilités. Les paradoxes qui se télescopent dans son esprit la rendent énigmatique. Dérou- tante par une joie affichée, sa personnalité regorge de mystères. Le cas Nisrin Erradi donnerait du fil à retordre à un psychana- lyste. Timide dans son enfance, elle se fait violence en s’inscri- vant à l’atelier Théâtre de son école. «Je jouais comme un pied, ce qui faisait beaucoup rire mes petits camarades. En fait, ils se moquaient de moi. Ce qui ne m’a pas empêchée de continuer à me tromper». Son entêtement, elle le poursuit au lycée où elle gère les activités théâtrales. Pendant ce temps, elle se rend régulièrement devant l’ISADAC (Institut supé- rieur d’art dramatique et d’ani- mation culturelle) et fond en larmes : «Je priais pour que mon rêve d’intégrer cette institution se réalise. Malheureusement, une fois admise, j’ai vite déchanté. Je m’attendais à autre chose que ce que l’Institut offrait. Je me chamaillais avec tout le monde. Deux personnes m’ont aidée à tenir : la directrice de l’époque, Naïma Harifi, qui me rassurait sur la qualité de mon travail et un professeur, Ahmed Izedda, qui m’a tout appris. Il me disait que si on me proposait un rôle pendant ma formation, il ne fallait pas que j’hésite à le prendre». C’est ainsi qu’elle a pu participer à «Malak» d’Abdeslam Kalai, «Les Ailes de l’amour» d’Abdelhai Laraki et à des productions télévisées. Nis- rin ne lâche pas pour autant son cursus et monte pour son projet de fin d’études «Le paradis sur terre», pièce de Tennessee Wil- liams dans laquelle elle joue. Le métier avant l’amour Les rôles s’enchaînent pour cette rebelle vivace et sa carrière prend de plus en plus de carrure. Au théâtre, mais plus encore à la télévision et au cinéma. Dans les années 2000, elle cumule des rôles de premier ordre. Jusqu’à la consécration qui arrive en 2019 avec «Adam» de Maryam Touza- ni aux côtés de Lubna Azabal. Le film, chaudement applaudi lors de sa projection à Cannes dans la section «Un certain regard», vaut à Nisrin Erradi une nomination aux Césars pour le meilleur es- poir féminin. «J’aurais pu donner beaucoup plus dans « Adam », mais je n’étais pas bien sentimen- talement. Pourtant, cela faisait dix ans que j’attendais une telle occasion. J’ai toujours deman- dé à Dieu deux choses : devenir actrice internationale et vivre le grand amour. J’ai connu les deux et j’ai découvert leurs mauvais côtés». Même si elle procure du bonheur à son nombreux pu- blic, Nisrin demeure dure avec sa propre personne : «Je peux rendre heureux les gens par un rôle mais cela ne veut pas dire que je suis heureuse. Je ne suis heureuse que lorsque je suis en action, quand je joue. Paradoxalement, la seule chose qui peut me rendre heu- reuse, c’est l’amour. Mais, à un moment donné, je devais choisir entre l’amour et mon métier. J’ai alors fait le choix de ma carrière. J’ai enterré un grand amour pour me consacrer à mon métier». Energie intérieure La réussite de Nisrin Erradi est truffée de questionnements. Quelques démons ont la peau dure : «Je n’ai jamais cru en moi et je ne me trouve pas belle. Un peu moins maintenant. En revanche, j’étais certaine que je pouvais être comédienne. Je savais aussi qu’il y avait une énergie intérieure qui me guidait». Malgré une apparence fofolle, Nisrin développe un certain mysticisme : «J’ai deux âmes. La première me renvoie à l’au-delà qui est un mystère et la seconde agit comme un miroir qui se tra- duit par ce que je suis sur terre, actrice entre autres». Et puis, il y a l’absence de ce père parti à l’âge de 67 ans et auquel elle était très liée. Il fait réguliè- rement éruption dans ses rêves. Des rêves qui la maintiennent en équilibre. Anis HAJJAM Nisrin Erradi, la timide audacieuse A bientôt 32 printemps, l’actrice collectionne les succès en se projetant dans un avenir radieux. Confidences hors divan. Télévision L’autisme, le cancer, l’amour «Mon mari n’est pas malade, il est différent», dit Houda de Brahim atteint d’autisme. Une différence encore illisible chez ceux qui se vautrent dans la «normalité». Au quotidien, la tâche est délicate, souvent insoutenable.Une incompréhension vé- cue dans la douleur, dans le silence. Cela peut se traduire par des actes de violence, engendrés par une ignorance têtue. Pourtant, personne n’en veut à Brahim (grandiose Amine Ennaji) et c’est toute la subtilité du récit d’Abdeslam Kelai, scénariste et réalisateur de cette pépite. Le téléfilm est poignant, prend par moments à la gorge, tient en haleine. Car, autour de cette histoire bouleversante gravitent d’autres thèmes. Brahim rencontre sa future femme (l’étonnante de justesse, JalilaTlemci) dans une école de Beaux-arts où la foudre les éclaire. Unis par un amour immuable, ils mènent une vie sereine entre leur commerce de poterie et les peintures de Brahim. Jusqu’au jour où Houda est diagnostiquée d’un cancer. Pour elle, c’est une course contre la montre qui commence. Le médecin lui donne six mois à vivre. Elle s’affole en gardant la terrible nou- velle pour elle, pensant essentiellement au devenir de Brahim après son grand départ. Cette inquiétude la pousse, dans un moment d’étourdissement, à de- mander à son employée (Nisrin Erradi) si elle ac- ceptait de prendre le relais au cas où quelque chose lui arrivait. Le droit à la différence Brahim, personnage méti- culeux, développe une poésie philosophique : «Les choses les plus importantes, on les voit avec le cœur, pas avec les yeux». Ou encore : «Les arbres ne se ressemblent pas mais vivent ensemble. Pas comme les humains qui ne savent vivre qu’avec ceux qui leur ressemblent». Des réflexions lourdes de sens, prononcées par quelqu’un qui réclame simplement son droit à la différence. «Six mois et un jour», dif- fusé le 13 avril sur 2M, évoque avec doigté d’autres maux de la société : la violence faite aux femmes, la maltraitance des enfants, les ravages de l’alcoolisme. C’est dire la soif du réalisateur à provoquer des ré- veils, mêmes brutaux, en abordant pareils sujets, ce qui ne lui est pas étranger. Le téléfilm est tourné à Larache, sa ville natale chérie où il vit, travaille et tourne le plus gros de ses films. Pas forcément en la racontant, mais en lui rendant hommage. «Six mois et un jour», le «un jour» est celui de l’espoir. A. H. Exposition Concours Cinéma L’immense comédienne a de nouveau frappé. A la tête d’un palmarès époustouflant, celle qui a traversé les décennies avec une rare élégance a été couronnée dimanche dernier du Prix de la meilleure actrice à la 11ème édition du festival international du film arabe de Malmö en Suède. Cette consécration, elle la doit à son rôle dans le troisième long métrage de Mohamed Mouftakir «Le printemps des pommiers», un récit où Naïma Elmcher qui campe une grand-mère au grand cœur, tiraillée entre la maladie de son mari et les brimades que subit son petit-fils. A l’annonce du Prix, le réalisateur du film s’est adressé à elle à travers un message empli d’émotion : «Quand fleurissent les pommiers… Merci madame. Vous êtes notre pomme printanière qui rayonne encore et toujours dans ce long automne sombre et lugubre que nous espérons bientôt s’éclipser». Il y a deux ans, au même festival, une autre Marocaine est repartie avec le Prix de la meilleure actrice : Fatima Atif pour sa prestation dans «La Guérisseuse» de Mohamed Zineddaine. Artiste charismatique, Naïma a marqué jusque-là les esprits à chacune de ses apparitions, au théâtre, à la télévision, au cinéma. Un talent qui a inspiré plus d’une comédienne. La Fondation TGCC (Travaux généraux ce construction de Casablanca) organise un concours s’adressant aux jeunes artistes plasticiens. La compétition est ouverte aux Marocains mais aussi aux résidents au Maroc, âgés de 20 à 35 ans. Ils ont jusqu’au 6 juin 2021 pour déposer leurs dossiers de candidature. «Hier-Aujourd’hui- Demain» est le thème sur lequel les concurrents doivent se pencher. Le lauréat parmi les dix présélectionnés pour le Prix Mustaqbal recevra une dotation de 35.000 DH et bénéficiera d’un accompagnement d’une année. Deux mots peuvent résumer le parcours de l’artiste : explora- tions et rencontres. Au pluriel, puisque Mo Baala est nombreux dans son expression, dans son approche, dans son discours. Est-il un artiste contemporain ? On craint que non, parce qu’il ratisse tellement large qu’on cherche encore à le mettre dans une case. Il est fort de ses multiples expériences, comme tout autodidacte qui met son âme et ses tripes dans un univers qui n’est le sien que par effraction. Ses ballades-errances, sa curio- sité pour différentes formes d’art, ses questionnements philoso- phiques, ses choix infinis d’outils de travail, font de lui l’insai- sissable plasticien-sculpteur-vidéaste-installateur. La théâtralité de ses touches enveloppe des ambiances enchantées malgré les énigmes qui les traversent. Ceux qui cherchent la complexité se sentent chez eux, les autres sont les victimes d’une lecture au plus près de l’œuvre. L’éloignement ouvre généralement les portes de la proximité. Mo se joue de cela et poursuit son che- min, emprunté il y a plus de six années. Conte familial Avec «Absence et présence, fragments entre la main et le cer- veau» (jusqu’au 31 mai à la galerie Delacroix de l’Institut français de Tanger), Baala évoque ses non-relations avec ses parents. Un conte bruyamment familial formulé par celui qui ne connaît ses géniteurs que par ouï-dire. Il grandit loin d’eux et les découvre à travers des histoires que des proches lui rapportent. Ce qui lui brouille le cerveau jusqu’à ce que sa main lui vienne à la rescousse pour que la transmission se traduise en œuvres d’art. Sina MAJJAH Absence et présence de Mo Baala Naïma Elmcherqui consacrée à Malmö Mustaqbal, le Prix Par Anis HAJ Ambiance à la foi menaçante JAM Assignés à domicile de vingt à six heures, nous ne renon- çons tout de même pas à nos habitudes diurnes. Puisque c’est culturel, nous conti- nuons à crier nos attaches aux pratiques les plus insensées, et pourquoi pas en période de crise aussi. Le ramadan (spi- rituel ?) est ainsi consommé par nos mœurs, vieilles telle la mémoire courte du ventre : souks et marchés pris d’assaut, la boule délogeant la queue dans les pâtisseries… Avec une continuelle gueule d’abois et des faciès violemment violacés, l’ambiance est à la foi menaçante. Oui, lorsque nous jeûnons avec «conviction», les muscles qui suggèrent le sourire perdent de leur su- perbe. Nous le montrons avec insistance et gare au premier farceur qui se pointe. Quand une rixe éclate, le spectacle est chapardé par des badauds jouant consciencieusement aux pyromanes. C’est uni- quement cela qui nous reste pour cette année encore, la bonne humeur ronflante se vit indoor, en même temps que le couvre-feu. En amont, sur les grandes artères, à l’approche du coupe-faim aux allures de festin, déboulent des pilotes d’essai prêts à en découdre avec l’heure qui tourne. Au diable, les feux de signalisa- tions ! A ce moment précis, ce sont les boyaux qui prennent le contrôle de tout l’orga- nisme. C’est ainsi, avant de se rassasier et de s’affaler devant son poste de télévision. C’est ainsi, pendant vingt-neuf ou trente jours. C’est ainsi. Osons enfin une pensée attristée à l’endroit des amateurs occasionnels des Tarawihs, invités à pratiquer leur rituel chez eux, loin de leurs semblables, pratiquants acharnés jusqu’au lendemain de aïd al fitr. L’Humeur L’excellent Amine Ennaji dans «Six mois et un jour» d’Abdeslam Kelai. Un conte bruyamment familial. Prolifique, Nisrin Erradi est sur plusieurs fronts. Pendant le Ramadan, elle officie principalement dans le deuxième volet de la série «Al Madi La Yamout» de Hicham Joubari diffusé sur Al Oula et la sitcom «Kissariat Oufella» réalisée par Rachid El Ouali pour 2M. Dans le pipe, trois projets de films. Avec Omar Moul Douira, Nabil Ayouch où elle devrait chanter et Yasmine Benkirane dans le rôle d’une prisonnière qui s’évade. Côté théâtre, même si elle a cessé d’en faire, «ça me stresse, ça me rend malade», elle planche actuellement sur une pièce d’un «metteur en scène ami». Pourquoi ce retour inattendu à la scène ? Il s’agit du personnage de Rabiaâ El Aâdaouiya. Retour aux planches L’actrice vit à tout va. directement de la subvention des tranches de consommations « so- ciales » pour les citoyens à faible revenu », nuance le rapport qui précise qu’il sera opportun, dans le secteur agricole, de mettre en place « des mécanismes d’incitations à l’économie d’eau à travers des quo- tas d’irrigation proportionnels à la superficie agricole des exploita- tions ». L’ANGE pour approuver les tarifs Le troisième axe de ce chantier consiste, selon le NMD, à mettre en place une Agence Nationale de Gestion de l’Eau (ANGE) qui de- vra remplacer la Commission In- terministériellede l’Eau pour faire converger les politiques publiques et sectorielles avec une déclinaison régionale par bassin hydraulique. « L’ANGE pourra être chargée de traiter la question de l’eau selon une approche intégrée, de l’amont à l’aval. Elle définira l’allocation des ressources en eau conformément aux orientations du Conseil Supé- rieur de l’Eau et du Climat. Elle éta- blira et approuvera les tarifs des ser- vices des différentes infrastructures de mobilisation, de production et de transport de l’eau. L’agence en- couragera également l’adoption et l’utilisation effective de normes et critères de mobilisation, de pré- lèvement et d’utilisation de l’eau brute ou traitée qui soient propices à la préservation de la ressource à long terme, notamment pour les secteurs fortement consommateurs d’eau comme l’agriculture et le tou- risme dans certaines régions », pré- cise la CNMD. Au vu du contexte de raréfac- tion et de pénurie des res- sources hydriques au Maroc, l’eau coûterait-elle moins cher qu’elle ne devrait ? Le Nouveau Mo- dèle de Développement (NMD) répond oui à cette question, précisant que la précaire sécuri- té hydrique du pays « reflète la forte vulnérabilité du Maroc au changement climatique face à des usages de l’eau qui n’intègrent pas sa rareté ». La tarification de l’eau potable, industrielle ou d’irriga- tion ne traduit pas le coût réel de la ressource et ne favorise pas le recours aux ressources alterna- tives, estime le rapport de la Com- mission pour le Nouveau Modèle de Développement (CNMD). Dé- cision sensible et potentiellement impopulaire, l’augmentation des tarifs de l’eau a pourtant dès 2014 été vivement recommandée par le Conseil Economique, Social et Environnemental (CESE). Le Conseil pointait déjà à l’époque « l’absence d’un modèle écono- mique clair et fiable du secteur de l’eau, d’une comptabilité na- tionale de l’eau et d’un référentiel standard du coût de l’eau par ré- gion et par type d’usage ». Renforcer la transparence Capitalisant sur les recommanda- tions et diagnostique du CESE, le NMD considère nécessaire de ré- former l’organisation du secteur et de renforcer la transparence sur les coûts de la ressource à chaque étape de sa mobilisation. L’objectifest d’assurer une plus grande transparence du coût de la ressource, depuis sa collecte jusqu’à sa distribution. Cette ré- forme préconisée devrait idéale- ment passer par un« découplage financier Eau – Energie, dans le cadred’une réforme profonde de l’ONEE, qui consiste à rendre in- dépendantes financièrement les deux branches « Eau» et « Elec- tricité », de sorte à défaire la pé- réquation tarifaire tacite entre le secteur de l’eau et le secteur de l’énergie, et à rendre leur mo- dèle financier plus transparent ». Le rapport de la CNMD estime par ailleurs l’intégration du coût des infrastructures de mobilisa- tion dans le coût de la ressource, comme une autre nécessité pour rompre avec la situation actuelle marquée par la gratuité des ser- vices des barrages et d’irrigation, qui « aboutit à une sous-estima- tion du coût de la ressource, ainsi qu’à des distorsions dans la sélec- tion des investissements les plus optimaux ». Augmentation progressive des prix Afin de mettre en place une ta- rification qui reflète la valeur réelle de la ressource et incite à la rationalisation des usages et à la gestion de sa rareté, le NMD re- commande une révision de la ta- rification de l’eau « pour dégager les ressources pérennes néces- saires à l’investissement de mobi- lisation de nouvelles ressources et de protection des ressources exis- tantes, de lutte contre les pertes (fuites, évaporation) ou de ra- tionalisation de l’usage de l’eau ». Cette révision passera selon la même source par une « augmentation progressive des tarifs de l’eau à l’ensemble des usagers, particuliers et agriculteurs, pour assurer la rémunération des ser- vices de mobilisation ». L’Etat devra cependant « se charger Expert hydrique et co-auteur d’un rapport paru en avril 2021 sur l’utilisation de l’eau dans le domaine agricole au Maroc, en Algérie et en Tunisie, Redouane Choukr-Allah répond à nos questions. - Quel est votre avis sur les recom- mandations du NMD à propos de la tarification de l’eau ? - J’adhère aux recommandations. Il s’agit d’un chantier nécessaire dont la mise en œuvre devra cependant se faire progressivement afin de permettre aux usagers et aux agri- culteurs de se préparer, d’anticiper et de s’adapter. Cette progressivité est importante parce qu’il y a derrière un enjeu qui est celui de l’impact po- tentiel sur la compétitivité de l’agri- culture nationale. - Justement, comment l’agriculture marocaine risque-t-elle d’être impac- tée par ce chantier ? - Cela dépend des cultures et des ré- gions. J’insiste sur le fait qu’il faille prendre en considération l’aspect social et le type de culture. Pour un agriculteur qui fait des framboises, l’augmentation du tarif de l’eau n’est pas un problème puisqu’il s’agit d’une culture à grande valeur ajoutée. Si on prend l’exemple de la tomate, le coût de l’eau ne dépasse même pas les 3% du coût global de production. Là aussi, une augmentation n’est pas handicapante d’autant plus qu’elle poussera les agriculteurs à adopter des techniques d’appoint qui per- mettent d’augmenter le rendement et qui, donc, valorisent mieux l’eau. - Comment faire pour aider les agri- culteurs à bien s’adapter à la réforme tarifaire de l’eau ? - Je pense qu’il faudra faire une étude économique qui permettra de trouver la juste mesure afin de ne pas pénaliser l’agriculteur tout en le poussant à mieux valoriser l’eau grâce à l’augmentation du rende- ment et l’introduction de nouvelles technologies. Je pense que les agri- culteurs marocains sont capables de relever ce défi, surtout si des plate- formes de pilotes voient le jour afin de montrer l’exemple à suivre. La re- valorisation tarifaire de l’eau pourra de cette manière redonner sa juste valeur à l’eau, qui est aujourd’hui une denrée rare à protéger, tout en agissant comme un vecteur de transformation vers une agriculture mieux adaptée. Mardi 22 Juin 2021 Mardi 22 Juin 2021 L’alerte du CESE Les barrages sous pression Il s’agit d’un chantier nécessaire dont la mise en œuvre devra cependant se faire progressivement afin de permettre aux usagers et aux agriculteurs de se préparer, d’anticiper et de s’adapter». Redouane Choukr-Allah 3% Privilégier la sécurité alimentaire aux exportations non-essentielles Le NMD estime qu’il sera important d’ancrer progressi- vement chez les agriculteurs un eapproche d’adaptation dans les pratiques agricoles, et de recons- idérer les pratiques d’irrigation en encourageant la réutilisation des eaux usées épurées dans l’agriculture, en particulier pour des cultures non-alimentaires. Le rapport recommande de limiter l’extension des surfaces irriguées afin de la consacrer essentiellement aux cultures assurant la sécurité alimentaire nationale, plutôt qu’aux cultures exportatrices non essentielles dont le coût indirect pour l’Etat et la collectivité est très élevé. « A terme, une tarification de l’eau pour usage agricole reflétant la valeur réelle de la ressource, en particulier pour les exploitations à caractère commercial, ainsi qu’une politique effective de quotas par exploitation faciliterait de tels arbitrages économiques, en lien avec la demande locale. Enfin, l’essor de la numérisation permettrait au secteur agricole de passer à une agriculture de préci- sion, répondant aux impératifs de productivité, de compétitivité et d’adaptation. Le NMD considère que « le chan- tier de revalorisation tarifaire des ressources hydriques devra impé- rativement être complété par un investissement important dans la mobilisation des ressources non-conventionnelles et dans la préservation des ressources sou- terraines ». Le point de départ, selon le NMD, consiste à veiller à rationaliser l’usage des eaux sou- terraines à travers des modes d’ex- ploitation qui tiennent compte de la capacité de régénération des nappes phréatiques. « En outre, il sera opportun de recourir massi- vement au dessalement de l’eau de mer en vue d’assurer un complé- ment sûr d’approvisionnement en eau des villes côtières, de libérer des ressources en eau supplémen- taires pour les périmètres irrigués et de réduire significativement les pertes d’eau. La maîtrise du coût de l’énergie et le recours à une ta- rification appropriée qui valorise au mieux la ressource pourront rendre ce créneau attractif pour les investissements privés et les partenariats public-privé », estime la Commission qui recommande de systématiser le traitement et la réutilisation des eaux usées et eaux pluviales afin de répondre aux besoins des périmètres irri- gués et de soulager la pression sur les barrages. « Cela nécessite la mise en place d’un cadre régle- mentaire permettant l’intégration effective des eaux traitées dans la planification de l’eau, et la défini- tion des responsabilités dans la prise en charge du traitement et des frais de suivi de la qualité des eaux usées traitées, ainsi que les normes de réutilisation sécurisée et saine des eaux usées », conclut le rapport. 02 FAIT DU JOUR 03 Fait du jour Repères Ressources hydriques 3 questions à Redouane Choukr-Allah, expert en gestion hydrique Arbitrage L’info...Graphie Proposition 1 Réformer l’organi- sation du secteur de l’eau et ren- forcer la transpa- rence sur les coûts à chaque étape de sa mobilisation. Instaurer une tari- fication qui reflète la valeur réelle de la ressource et incite à la rationa- lisation des usages. Mettre en place une Agence Nationale de Gestion de l’Eau (ANGE). Mobiliser le poten- tiel des ressources non-convention- nelles et oeuvrer activement en fa- veur de la préserva- tion des ressources souterraines. Proposition 2 Proposition 3 Proposition 4 Choix stratégique du NMD : préserver les ressources rares en eau pour nous, nos enfants et les générations futures Faute d’une tarification permet- tant de couvrir les coûts réels des services et infrastructures qu’ils assurent, les établissements pu- blics chargés de la mobilisation, de la distribution et de l’entretien des réseaux sont contraints de recourir au budget général pour obtenir des financements et des subventions d’équilibre. La poli- tique de financement public des infrastructures de mobilisation n’a pas été étendue aux autres sources (dessalement, recyclage eaux usées,…). Ceci se traduit naturellement par un recours privilégié aux barrages comme source essentielle de la mobili- sation. Dans une alerte publiée en sep- tembre 2019, le CESE recom- mandait une réforme profonde et transparente de la tarification nationale et locale de l’eau et des services de l’assainissement liquide et de l’épuration des eaux usées. Le Conseil estimait urgent de mettre en place un référentiel national de la comptabilité de l’eau qui reflète les coûts réels de l’eau par bassin hydraulique ver- sant, permettant d’assurer une solidarité régionale et sociale via un meilleur ciblage des subven- tions publiques au secteur et en optimisant les capacités d’autofi- nancement des régions. Revalorisation tarifaire de l’eau, une arme à double tranchant Le Nouveau Modèle de Développement recommande une réforme de l’organisation du secteur de l’eau qui aboutirait à une nouvelle tarification en adéquation avec la valeur réelle de la ressource. « Les agriculteurs marocains sont capables de relever le défi » L’apport du dessalement et du recyclage des eaux usées Ressources non-conventionnelles du coût global de production des tomates sont dédiés à l’eau. Ce pourcentage illustre la part plutôt faible qu’occupe le coût de l’eau dans cette culture parmi les plus exportées du pays. Recueillis par O. A. Oussama ABAOUSS www.lopinion.ma Partageons l’Information

Annonces Administratives Lundi 11 Septembre 2023 19Annonces OFFICE NATIONAL DE L’ELECTRICITE ET DE L’EAU POTABLE (ONEE) Branche Eau DIRECTION REGIONALE DU TENSIFT AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°52/DR2/2023 La Direction Régionale du Tensifi de l’ONEE- Branche Eau, sise à Marrakech, lance le présent appel d’offres qui concerne : Travaux d'entretien des équipements de réseau de distribution et réalisation des branchements neufs au niveau des centres : Attaouia, Sidi Rahal et Tamellalet Direction Provinciale EL Kelaa Des Sraghna Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article 10 du règlement de la consultation. Cette consultation est ouverte uniquement aux petites et moyennes entreprises (PME) nationales, aux coopératives, aux unions de coopératives et aux auto-entrepreneurs. L’estimation du coût des prestations s’élève à 700 860.00 DH TTC. Le montant du cautionnement provisoire est fixé à 7 100.00 DH. Le dossier de consultation est consultable et téléchargeable sur le portail des marchés publics à l’adresse : https://www.marchespublics.gov. ma/. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré à l’adresse suivante : -Bureau Achats de la Direction Régionale du Tensifi de l’ONEE – Branche Eau, Boulevard Mohamed V- Angle Rue Badr, Gueliz–Marrakech. Tél : 05 24 43 93 46 - 05 24 42 07 31 Fax: 05 24 43 91 09. Le dossier d’appel d’offres est remis gratuitement aux candidats. Les plis des concurrents, établis et présentés conformément aux prescriptions du règlement de la consultation, doivent être : -soit déposés contre récépissé au Bureau d’Ordre de la Direction Régionale du Tensifi de l’ONEE – Branche Eau, Boulevard Mohamed V- Angle Rue Badr, Gueliz–Marrakech, avant la date et l’heure fixées pour la séance d’ouverture des plis. -soit envoyés par courrier recommandé avec accusé de réception au Bureau d’Ordre de la Direction Régionale du Tensifi de l’ONEE – Branche Eau, Boulevard Mohamed V- Angle Rue Badr, Gueliz BP : 631 – Marrakech, avant la date et heure de la séance d’ouverture des plis. -soit remis au président de la commission d’appel d’offres en début de la séance publique d’ouverture des plis. La date limite de remise des offres est le Jeudi 12 octobre 2023 à 10h :00. L’ouverture publique des plis aura lieu le Jeudi 12 octobre 2023 à partir de 10h :00 à la Direction Régionale du Tensifi de l’ONEE – Branche Eau, sis à l’adresse sus indiquée. L’ouverture des enveloppes se fait en un seul temps . Pour toute demande d’éclaircissement, renseignement ou réclamation concernant le présent appel d’offres ou les documents y afférents ,contacter la division achats de la direction régionale du Tensifi de l’ONEE – Branche Eau, Boulevard Mohamed V- Angle Rue Badr, Gueliz BP : 631 – Marrakech Fax: 05 24 43 91 09 Email:[email protected]. Le règlement des achats de l'ONEE et les cahiers généraux sont consultables et téléchargeables à partir du site internet des achats de l'ONEEBranche Eau à l'adresse : http://www. onep.ma (Espace entreprise - rubrique Achats) (19020) ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DE L’ÉLECTRICITÉ ET DE L’EAU POTABLE (ONEE) Branche Eau DIRECTION APPROVISIONNEMENT ET MARCHES Adductions d'eau traitée à partir de la station de dessalement de Casablanca Lot 6: Génie Civil Avis d’appel d’offres ouvert N°38/ DAM/ET/2023 à Lot unique Séance publique La Direction Approvisionnement et Marchés de l’ONEE-Branche Eau, sise à Rabat lance le présent appel d’offres qui concerne le lot n°6 : Génie Civil du projet d’adduction d'eau traitée à partir de la station de dessalement du Grand Casablanca. Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article 10 du règlement de la consultation. L’estimation du coût des prestations s’élève à 160.735.179,00 DH TTC. Le montant du cautionnement provisoire est fixé à 1 000 000,00 DH ou son équivalent en devise librement convertible. Une visite des lieux facultative est prévue le Jeudi 28 Septembre 2023 à 10 :00. Le rendez-vous de la visite sera au niveau du site de la future station de dessalement à 5 Km au sud de la commune Sidi Rahhal et en face de la station Samir. Le dossier d’appel d’offres est téléchargeable sur le portail marocain des marchés publics à l’adresse : https://www.marchespublics.gov. ma/. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré à l’adresse suivante : Bureau des marchés (DAM) de l’ONEE Branche Eau sis à Avenue Mohamed Belhassan El Ouazzani, Station de traitement, Rabat, Immeuble G, Tel : (+212) 0537 66 73 05 /06, Fax : (+212) 0537 66 75 Le dossier d’appel d’offres est remis gratuitement aux candidats. Les plis des concurrents, établis et présentés conformément aux prescriptions du règlement de la consultation, doivent être : -Soit déposé contre récépissé au "Bureau des marchés (DAM)" à l'adresse : "Immeuble G" avant la date et l'heure fixées pour la séance d'ouverture des plis. -Soit envoyé par courrier recommandé avec accusé de réception au Bureau des marchés (DAM) à l'adresse : Bureau des marchés (DAM) de l’ONEE Branche Eau sis à Avenue Mohamed Belhassan El Ouazzani, Station de traitement, Rabat, Immeuble G, Tel : (+212) 0537 66 73 05 /06, Fax : (+212) 0537 66 75 avant la date et l'heure fixées pour la séance d'ouverture des plis. -Soit remis au président de la commission d’appel d’offres en début de la séance publique d’ouverture des plis. L’ouverture publique des plis aura lieu le Mercredi 25 Octobre 2023 à 09 :00 à l’ONEE Branche eau - Immeuble G" à l'adresse : "Avenue Mohamed Belhassan El Ouazzani - Rabat L’ouverture des enveloppes se fait en un seul temps. Pour toute demande d’éclaircissement, renseignement ou réclamation concernant le présent appel d’offres ou les documents y afférents, Pour toute demande d'éclaircissement, renseignement ou réclamation concernant le présent appel d'offres prière de contacter l'entité d'achat "Division Achats Projets Eau Potable" de la "Direction Approvisionnement et Marchés" à l'adresse : "Avenue Mohamed Belhassan El Ouazzani - CP 10220 - Rabat" - Fax : (+212) 05 37 66 72 22. - Email : [email protected] ; [email protected]; Le règlement des achats de l’ONEE et les cahiers généraux sont téléchargeables à partir du site internet des achats de l’ONEE – Branche Eau à l’adresse : http://www.onep.ma/ (Espace Entreprise – rubrique Achats). (19019) ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DE L’ÉLECTRICITÉ ET DE L’EAU POTABLE -BRANCHE EAUPréqualification N°36/DAM/EE/2023 Projet de sous-traitance de la gestion à risque commercial du service d'eau potable en milieu rural (Opération Al Hoceima) Report de la date de remise des offres et d'ouverture des plis Il est porté à la connaissance des participants à la préqualification n°36/DAM/EE/2023 que les dates de remise des offres et d’ouverture des plis, initialement prévues le mercredi 13 sep-tembre 2023, sont reportées respectivement comme suit : -La date limite de remise des offres : le mercredi 20 septembre 2023 avant 09 heures 00 mn (heure locale) ; -La date d’ouverture des plis : le mercredi 20 septembre 2023 avant 09 heures 00 mn (heure locale) aux bureaux de la Direction Approvisionnement et Marchés de l’ONEEBRANCHE EAU Bâtiment G, Station de Traitement, Avenue Mohamed Belhassan El Ouazzani, code postal 10220, Rabat -Maroc. (19024) OFFICE NATIONAL DE L’ELECTRICITE ET DE L’EAU POTABLE (ONEE) Branche Eau DIRECTION REGIONALE DU NORD Travaux de la mise à niveau des armoires électriques pour les centres relevant de secteur de production Tétouan. AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°111 DR9/C/SPN/2/2023 Séance publique La Direction Régionale du Nord de l’ONEE-Branche Eau, sise 6, Rue Melilla, Castilla, à Tanger lance le présent appel d’offres qui concerne les travaux de la mise à niveau des armoires électriques pour les centres relevant de secteur de production Tétouan. Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article 10 du règlement de la consultation. Cette consultation est ouverte uniquement aux petites et moyennes entreprises (PME) nationales, aux coopératives, aux unions de coopératives et aux auto-entrepreneurs. L’estimation du coût des prestations s’élève à 540 000.00 DH TTC. Cette estimation reste indicative et ne constitue pas un montant maximum. Le montant du cautionnement provisoire est fixé à 5 400.00 DH ou son équivalent en devise librement convertible. Le dossier d’appel d’offres (RCDP, RCDG, CCAFP, CCAFG, CCTP, Définition et Bordereau des Prix) est consultable et téléchargeable sur le portail des marchés publics à l’adresse : https://www.marchespublics.gov.ma. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré à l’adresse suivante : Bureau d’ordre de la Direction Régionale du Nord de l'ONEE Branche eau. Adresse : 6, Rue Melilla, Castilla, Tanger. - Téléphone : 05 - 39 - 32 - 85 - 15/20/25 - Fax : 05 - 39 - 94-02- 08/05-39-94-39-71 Le dossier d’appel d’offres est remis gratuitement aux candidats. Les plis des concurrents, établis et présentés conformément aux prescriptions du règlement de la consultation, doivent être : -Soit déposés contre récépissé au Bureau d’Ordre de la Direction Régionale du Nord, 6, Rue Melilla, Castilla, Tanger, avant la date et l’heure fixées pour la séance d’ouverture des plis. -Soit envoyés par courrier recommandé avec accusé de réception au Bureau d’Ordre de la Direction Régionale du Nord, 6, Rue Melilla, Castilla, Tanger, avant la date et heure de la séance d’ouverture des plis. -Soit remis au président de la commission d’appel d’offres en début de la séance publique d’ouverture des plis. L’ouverture publique des plis aura lieu le Mercredi 04/10/2023 à 10h00 à la Direction Régionale du Nord de l'ONEE Branche eau, 6, Rue Melilla, Castilla, Tanger. L’ouverture des enveloppes se fait en un seul temps. Pour toute demande d’éclaircissement, renseignement ou réclamation concernant le présent appel d’offres ou les documents y afférents prière de contacter la Division Achats de la Direction Régionale du Nord de l’ONEE-Branche Eau - Adresse : sise 6, Rue Melilla, Castilla, à Tanger Téléphone : 05- 39 - 32 - 85 - 18/20/25 - Fax : 05 - 39 - 94-02-08/05-39-94- 39-71 Email : [email protected] Le règlement des achats de l’ONEE et les cahiers généraux sont téléchargeables à partir du site internet des achats de l’ONEE – Branche Eau à l’adresse : http://www.onep.ma/ (Espace Entreprise – rubrique Achats). (19028) OFFICE NATIONAL DE L’ÉLECTRICITÉ ET DE L’EAU POTABLE (ONEE) Branche Eau DIRECTION REGIONALE DE TENSIFT AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT – N°50/DR2/2023 Séance publique La Direction Régionale du Tensifi de l’ONEE-Branche Eau, sise à Marrakech, lance le présent appel d’offres qui concerne : Réhabilitation du laboratoire Régional d’assainissement. Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l'article 10 du règlement de la consultation. Cette consultation est ouverte uniquement aux petites et moyennes entreprises (PME) nationales, aux coopératives, aux unions de coopératives et aux auto-entrepreneurs. L’estimation du coût des prestations s’élève à 720 000,00 DH TTC Le montant du cautionnement provisoire est fixé à 7 200 DH ou son équivalent en devise librement convertible. Le dossier d’appel d’offres est téléchargeable sur le portail marocain des marchés publics à l’adresse : https://www.marchespublics.gov. ma/. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré à l’adresse suivante : Bureau d’Ordre de la Direction Régionale du Tensifi de l’ONEE – Branche Eau, Boulevard Mohamed V- Angle Rue Badr, Guéliz–Marrakech- Tél : 05 24 35 12 10 Fax : 05 24 43 91 09 Le dossier d’appel d’offres est remis gratuitement aux candidats. Les plis des concurrents, établis et présentés conformément aux prescriptions du règlement de la consultation, doivent être : -Soit déposés contre récépissé au Bureau d’Ordre de la Direction Régionale du Tensifi de l’ONEE – Branche Eau, Boulevard Mohamed V- Angle Rue Badr, Guéliz–Marrakech avant la date et l’heure fixées pour la séance d’ouverture des plis. -Soit envoyés par courrier recommandé avec accusé de réception au Bureau d’Ordre de la Direction Régionale du Tensifi de l’ONEE – Branche Eau, Boulevard Mohamed V- Angle Rue Badr, Guéliz–Marrakech avant la date et heure de la séance d’ouverture des plis. -Soit remis au président de la commission d’appel d’offres en début de la séance publique d’ouverture des plis. -La date limite de remise des offres est le Jeudi 12 Octobre 2023 à 10h:00. L’ouverture publique des plis aura lieu le Jeudi 12 octobre 2023 à partir de 10h à la Direction Régionale du Tensifi de l’ONEE – Branche Eau, Boulevard Mohamed V- Angle Rue Badr, Guéliz–Marrakech L’ouverture des enveloppes se fait en un seul temps. Pour toute demande d’éclaircissement, renseignement ou réclamation concernant le présent appel d’offres ou les documents y afférents, contacter la Division Achats de la Direction Régionale de Tensifi de l’ONEEBranche Eau – sise au Boulevard Mohamed V- Angle Rue Badr, Guéliz–Marrakech - Fax : 05 24 43 91 09 - Email : [email protected]. Le règlement des achats de l’ONEE et les cahiers généraux sont téléchargeables à partir du site internet des achats de l’ONEE – Branche Eau à l’adresse : http://www.onep.ma/ (Espace Entreprise – rubrique Achats). (19035) ROYAUME DU MAROC MINISTERE DE L’INTERIEUR WILAYA DE LA REGION DE MARRAKECH SAFI PROVINCE D’ESSAOUIRA SECRETARIAT GENERAL DIVISION DE L’URBANISME, DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DE LA GESTION DES RISQUES NATURELS ET DE L’ENVIRONNEMENT Résumé d’arrêté Gubernatorial N°32 du 07 Septembre 2023 relatif à l’ouverture de l'Enquête Publique du projet soumis à l’Etude d’Impact sur l’Environnement concernant le projet « Carrière de Production de Granulats Sur Oued Tensifi », pré-

Lundi 11 Septembre 2023 20 ANNONCES senté par la Société «CARRIERES ET TRANSPORT MENARA S.A» à Marrakech à la Commune de Sidi M’hamed Ou Marzouq, Province d’Essaouira, Région de Marrakech Safi. En vertu de l’arrêté Gubernatorial émis par le Gouverneur de la Province d’Essaouira sous N° 32 du 07 Septembre 2023, il sera procédé du Mercredi 27 septembre 2023 au Lundi 16 Octobre 2023 au siège de de la Commune de Sidi M’hamed Ou Marzouq, à l’ouverture d’une enquête publique durant 20 jours, du projet soumis à l’Etude d’Impact sur l’Environnement concernant le projet Carrière de Production de Granulats Sur oued Tensiff, à la Commune de Sidi M’hamed Ou Marzouq, Province d’ Essaouira , Région de Marrakech Safi. Le dossier de l’enquête publique est disponible à la Commune de Sidi M’hamed Ou Marzouq indiquée ci dessous. (19012) ITISSALAT AL MAGHRIB DE SETTAT AVIS DE LA CONSULTATION OUVERTE N°32/DRS/M/23 (PR606896) La Direction Régionale d’Itissalat Al Maghrib de Settat, procède au lancement de la consultation ouverte suivante : - N°32 /DRS/M/23 (PR606896) relative aux travaux de redéploiement et d’entretien des équipements FHN dans les sites techniques relevant de la DR Settat en lot unique. Les candidats désirant participer à cette consultation ouverte, peuvent retirer gratuitement ; le cahier des charges y afférent auprès de la Direction Régionale, Division Administrative et Financière, Service Achats et Logistique, sise à Avenue Hassan II Settat ou demander son envoi par mail à l’adresse ci - après, tout en indiquant le nom de votre société [email protected] La date limite de dépôt des offres est fixée pour le 19/09/2023 à 10H00 mn. L’examen des plis financiers et des offres améliorées se tiendra en séance pu-blique. (19023) ITISSALAT AL MAGHRIB DE SETTAT AVIS DE CONSULTATION OUVERTE N°27/DRS/BC/23 ( PR 606786) La Direction Régionale d’ Itissalat Al Maghrib de Settat, procède au lancement de la consultation ouverte suivante: -N°27/DRS/BC/23(PR606786) relative à la prestation de fourniture et transport au magasin CRMD Settat des armoires de sous répartition Les candidats désirant participer à ces consultations ouvertes, peuvent retirer gratuitement ; le cahier des charges y afférent auprès de la Direction Régionale, Division Administrative et Financière, Service Achats et Logistiques, sise à Avenue Hassan II Settat ou demander leur envoi par mail à l’adresse suivante: [email protected] La date limite de dépôt des offres est fixée pour le 27/09/2023 à 12 Heures 00 mn. L’examen des plis financiers se tiendra en séance publique. (19027) ROYAUME DU MAROC MINISTERE DE L’INTERIEUR PROVINCE DE BERKANE COMMUNE DE BERKANE Division LA GESTION DES RESSOURCESET LA COMPAGNENT DE LA TRANSFORMATION NUMIRIQUE Service de la GESTION DES RESSOURCESE FINANCIERES DU BUDGET ET DES MARCHES Avis de repport de l’appel d’offre n°01/2023 Concernant l’exploitation des Parkings Autos et Vélos Monsieur le président de la commune de BERKANE, porte connaissance au public que l’ouverture des plis du marché n°01/2023 qui a été programmé le 19/09/2023 à 10h concernant l’exploitation des Parkings Autos et Vélos sera reporter le 25/09/2023 à 10h et ce à cause du changement de la méthode du déport des dossier des candidature et ce par voie électronique seulement sur la plateforme des marché public . www.marchépublic.gov.ma Au lieu de les déposer directement au bureau du Monsieur Le Président de commune de Berkane (19034) ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DE L’ÉLECTRICITÉ ET DE L’EAU POTABLE -BRANCHE EAUAVIS DE REPORT N°2 Il est porté à la connaissance des entreprises désirant participer à l’appel d’offres n° 35 /DR2/2023 relatif au Renforcement de l'AEP du centre d'EL ATTAOUIA à partir des eaux du canal de Rocade - Lot 1 : Equipement - que la date d’ouverture des plis est reportée au jeudi 28/09/2023 à partir de 10 heures au lieu du jeudi 14/09/2023 à partir de 10 heures, la date limite de remise des offres est fixée pour le jeudi 28/09/2023 à 10 heures. (19032) ROYAUME DU MAROC OFFICE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DE LA PROMOTION DU TRAVAIL DIRECTION REGIONALE SOUSS-MASSA COMPLEXE DE FORMATION AGADIR AVIS MODIFICATIF DE L’APPEL D’OFFRES N° 01/2023 Le Complexe de Formation Professionnelle Agadir porte à la connaissance du public que des modifications, citées ci-après, ont été apportées au dossier de l’appel d’offres sur offres de prix pour la passation d’un marché cadre concernant l’achat de la matière d’œuvre destinée à la formation au profit des établissements de formation relevant du Complexe de Formation Agadir de l’Office de Formation Professionnelle et de la Promotion du Travail (OFPPT). - Lot N° 1 : Matière d’œuvre - Electricité industrielle - Lot N° 2 : Matière d’œuvre - Plasturgie - Lot N° 3 : Matière d’œuvre - Fabrication mécanique - Lot N° 4 : Matière d’œuvre - Construction métallique Article N° 13 : Dépôt des plis des concurrents Conformément aux dispositions de l’arrêté du ministère de l’Economie et des Finances N° 1982-21 du 9 joumada I 1443 (14 décembre 2021) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics et des garanties pécuniaires à partir du 1er août 2023, les plis sont déposés par voie électronique, sur le portail des marchés publics : (www.marchespublics.gov.ma) La date d’ouverture des plis de l’appel d’offre en question sera repostée au jeudi 05 octobre 2023 à 10 heures du matin. Les autres termes et conditions restent inchangés. (19033) Annonces Légales FOCUS SANTE & SERVICES SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE ASSOCIE UNIQUE AU CAPITAL DE 10.000,00 DIRHAMS MODIFICATION Aux termes de la décision des associés établies à Rabat le 29/05/2023 et enregistrée en date du 28/06/2023 à Rabat, les modifications suivantes ont été apportées à la société : Transfert du siège social : Garage Hay Salam, bloc 11, ext. N° 484, Salé. Extension de l’objet social : - Transfert d’argent - Libraire (Marchand des fournitures diverses en détails) Le dépôt légal a été effectué au greffe du Tribunal de Commerce de Témara le 17/08/2023 sous le numéro 1613. (19026) SOCIETE LODI SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE A ASSOCIE UNIQUE AU CAPITAL DE 100.000,00 DIRHAMS SIEGE SOCIAL : AGADIR, N° 32, RUE TARIK IBN ZIAD, QUARTIER INDUSTRIEL IF : 6901226 - TP : 48106701 - ICE : 001545891000043 R.C. AGADIR N° 5223 Aux termes de l’assemblée générale extraordinaire du 04 septembre 2023, l’associé unique de la société « LODI », société à responsabilité limitée à associé unique au capital de « 100.000.000,00 » cent millions de dirhams et dont le siège social est à Agadir, N° 32, rue Tarik Ibn Ziyad, Quartier Industriel, a décidé l’extension de l’objet social de la société pour ajouter les activités suivantes : - La promotion immobilière sous toutes ses formes - Travaux de lotissement, canalisation, voirie et viabilisation - La location, la gestion de biens meubles et immeubles Le dépôt légal a été effectué au greffe du Tribunal de Commerce d’Agadir, le 6 septembre 2023 sous le N° 129768. (19025) Fiduciaire Zaytoune Av Hammane El Fetoiki Arest El Maache, imm 9, bureau 3, Marrakech Aux termes d’un acte sous seing privé en date du 06/07/2023, à Marrakech les associés de la société RIAD MANISSA, société à responsabilité limitée décides ce qui suit la cession de la totalité des parts (mille parts) qui appartienne à Mme Kadri Jasmine au profit de M. Anis Mostefai qui accepte les mille parts suite à la démission de Mme Kdri Jasmine de poste de gérance M. Anis Mostefai nommé gérant unique pour la société RIAD MANISSA. Le dépôt légal a été effectué au Tribunal de Commerce de Marrakech le 04/08/2023 sous le N° 9212 RC 73799. (19031) AVIS DE CONSTITUTION BE FANCY SERVICES Aux termes d’un acte S.S.P en date du 01/08/2023, il a été établi les statuts d’une société à responsabilité limitée dont les caractéristiques sont les suivantes : Dénomination : BE FANCY SERVICES Objet social : Entrepreneur à la gestion d’exploitation de service (L’événement et l’événement de photographique et de production) - Négoce général - L’import et l’export Siège social : Sidi Abdellah Ghiat Mahal El Tazi, Mag N° 17, El Haouz, Marrakech Capital social : 100.000,00 dhs Gérance : La société sera gérée et administrée par la gérante nommée ci-dessous Mme Ammari Zineb. Signature bancaire Dans ses rapports avec les établissements bancaires la société est engagée par la seule signature de la gérante Mme Ammari Zineb Le dépôt légal a été effectué au Tribunal de Commerce de Marrakech le 28/08/2023 sous le numéro chronologique 9731 et le numéro analytique 139709. (19029) Fiduciaire Zaytoune Av Hammane El Fetoiki Arest El Maache, imm 9, bureau 3, Marrakech Aux termes d’un acte sous seing privé en date du 14/04/2023, à Marrakech, les associés de la société SWISSORIENT société à responsabilité limitée décide ce qui suit à la liquidation de ladite société M. Monschott Axel Peter nommé liquidateur. Siège de liquidation Derb Sidi Moussa, Riad Zitoune Jdid N° 112, Marrakech Médina. Le dépôt légal a été effectué au Tribunal de Commerce de Marrakech le 04/08/2023 sous le N° 150942 RC N° 46901. (19030) STE ** CHABAB ET CIE ** SARL SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE AU CAPITAL DE 100.000,00 DHS SIEGE SOCIAL : QT ILAGMACH BOUARG, ZEGANGAN, NADOR LIQUIDATION Suivant la décision collectives des associés en date du 01/07/2022 des associés de la société CHABAB ET CIE SARL dont le siège social sis au Q.T Ilagmach Bouarg, Zegangan P/Nador, au capital social de 100.000,00 dhs, il a été notamment décidé ce qui suit : - La liquidation anticipée de la société - Nommé à toutes fins MM. Hammouti Hadi, Hammouti Boumediene et Mchaali Chabab, comme liquidateurs de la société. - Fixé le lieu de liquidation à Q.T Ilagmach Bouarg, Zegangan, P/Nador. Le dépôt légal a été effectué au greffe du Tribunal de Première Instance de Nador le 24/08/2023 S/N 6385. (19021/1) STE** ACHIKRI TRANS **SARL AU SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE AU CAPITAL DE 100.000,00 DHS SIEGE SOCIAL : LOT EL OMRANE N°222, SELOUANE – NADOR R.C 26301 CONSTITUTION D’UNE S.A.R.L.AU Aux termes d’un acte sous seing privé, en date du 13/06/2023 il a été établi les statuts d’une société à responsabilité limitée d’associé à responsabilité limitée d’associé unique dont les caractéristiques sont les suivantes : Dénomination : SOCIETE ** ACHIKIR TRANS ** S.A.R.L AU OBJET: la société a pour objet directement ou indirectement soit pour elle-même, soit en participation, soit pour un tiers tant au Maroc qu’à l’étranger : 1- ENTREPRENER DE TRANSPORT DE MARCHANDISES NATIONAL ET INTERNATIONAL POUR LE COMPTE D’AUTRUI 2 – IMPORT ET NEGOCE PLUS GENERALEMENT, toutes les opérations (financières, commerciales, industrielles, mobilières,…..) pouvant se rattacher à l’un quelconque des objets précités ou à tous les objets similaires pouvant favoriser le développement ou l’extension de la société. SIEGE SOCIAL : Le siège social est fixé à LOT EL OMRANE, N°222, SELOUANE, NADOR. II pourra être transféré en tout autre endroit en vertu d’une décision extraordinaire des associés. DUREE : La durée de la société est fixée à 99 années à compter du jour de son immatriculation au registre du commerce et des associés. CAPITAL SOCIAL : le capital social est fixé à la somme de CENT MILLE DHS (100.000,00 dhs) divisé en 1000 parts d’une valeur nominale de CENT DIRHAMS chacune souscrites en totalité et entièrement libérées par les associées. APPORTS : Les associés ont fait les apports en numéraire : M. ACHIKRI YASSINE 1000 parts………100.000.00 dhs LA GERANCE : la société est gérée par l’associé unique : ACHIKRI YASSINE pour une durée indéterminée. ANNEE SOCIALE : du 01er janvier au 31 décembre. BENEFICES : 05% pour la réserve légale. Le dépôt légal a été effectué au greffe du tribunal de première instance de Nador le 05/09/2023 sous le numéro : S/N°6441. (19021/2) SOCIETE « AM AGENCEMENT & SERVICES » SARL Société à responsabilité Limité Au terme d’un acte sous-seing en date du 21 Novembre 2022 à Belfaa il a été établi le Statut d’une Société à Responsabilité limité dont les caractéristiques sont les suivantes : 1.Dénomination : « AM AGENCEMENT & SERVICES » SARL. 2.Siège Social : Lot Atlassia N° 140 Rue 207 Dcheira Inezgane.. 3.Objet : La société a pour objet : La Société a pour objet tant au Maroc qu’à l’étranger tant pour son compte que pour le compte des tiers : •Ameublement Agencement intérieur. •Entrepreneur de travaux divers et des travaux de finition tel peinture, plâtre, menuiserie en bois et en aluminium. •Import & Export de tous matériels et produits ayant relation avec l’objet de la société. •L’importation de tout matériel et équipements nécessaires au bon déroulement de l’activité en général. •Négoce. •L’acquisition ou location de tous véhicules pour le transport du personnel ou de marchandises. •La sous-traitante donnée ou reçue ayant un objet similaire ou connexe. •La création de toute agence ou succursale au Maroc et à l’étranger, la participation sous toutes les formes y compris la fusion dans toutes les sociétés et autres association créées ou à créer, ayant un objet similaire ou connexe. Et plus généralement, toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobilières, se rattachant directement ou indirectement aux objets précités, ou susceptibles de favoriser la réalisation et le développement. Durée : La Société est constituée pour une durée de 99 ans 4.Capital Social : 100.000,00 Dhs divisé en 1.000 parts de 100 Dh chacune, intégralement libéré et attribuées aux associés comme suit : •Mr. ABDELLAH ESSALIH 510 PARTS.....51.000 DH •Mr. MOHAMED ESSALIH 490 PARTS.....49.000 DH TOTAL : 1.000 PARTS......100.000 DH 5.La Gérance : La Gérance est attribuée à Mr. ABDELLAH ESSALIH, n° CIN JC169190, pour une durée illimitée. Et la société sera valablement engagée par la signature de Mr. ABDELLAH ESSALIH, n° CIN JC169190. 6.Année Sociale : Du premier Janvier au 31 Décembre de chaque Année. 7.Le Dépôt Légal : Il a été effectué au Tribunal de 1ère Instance d’Inezgane sous le N° 1586 et immatriculée au registre de commerce sous N° 21217 le 24/09/2020. (19018) المملكة المغربية وزارة الداخلية عمالة اقليم الدريوش دائرة الدريوش قيادة أوالد بوبكر جماعة اوالد بوبكر اعالن عن اجراء امتحان الكفاءة المهنية برسم سنة 2023 يعلن رئيس الجماعة الترابية أوالد بوبكر أنه سيتم تنظيم امتحان الكفاءة المهنية لولوج درجة محرر من الدرجة األولى، يشارك فـي االمتحان محرر مـن الـدرجـة الثانية المتوفرون على اقدمية ستة سنوات، على األقل من الخدمة بهذه الصفة إلى غاية 14 أكتوبر 2023 بمقر جماعة اوالد بوبكر عدد المناصب الممتحن بشأنها في حدود 14% من المحررين من الدرجة الثانية المستوفين لشرط األقدمية المشار إليه أعـاله، وعلى الراغبين في المشاركة ايداع طلباتهم مرفقة بنسخة من قرار آخر ترقية بمكتب شؤون الموظفين بالجماعة في أجل اقصاه 10 أكتوبر 2023 حدد عدد المناصب المتباري عنها في منصب واحد. 19022 المملكة المغربية وزارة الداخلية والية جهة الدار البيضاء - سطات عمالة مقاطعات ابن امسيك مقاطعة ابن امسيك مديرية المصالح القسم المالي واالقتصادي المؤسسات المضرة والغير المالئمة أو الخطيرة من الدرجة الثالثة اعالن رقم 05/2023 إن بحثا حول الكشف عن المنافع والمضار مدته 15 يوما سيفتح بمصالح مقاطعة ابن امسيك والملحقات اإلدارية التابعة لها وذلك: - بناء على الطلب الـذي تقدم به السيد: جاتين مصطفى - للحصول على رخصة: مقهى - بالمحل الكائن شــارع رحــال مستعيد التدالوي بلوك ج الرقم 191 ق/ ج البيضاء هذا ويوجد سجل بحث المنافع والمضار بالمصالح المذكورة أعاله، )مصلحة الشؤون االقتصادية( لمن يهمه األمر عليه االتصال خالل أوقات العمل اإلدارية وذلك ابتداء من تاريخ صدور هذا اإلعالن بالجريدة. 19011

Lundi 11 Septembre 2023 21Séisme d’Al-Haouz Reportage Photos Housni Le corps médical en avant-poste

Un puissant séisme a frappé le Maroc dans la nuit de vendredi à samedi provoquant d’énormes dégâts surtout dans la région d’Al Haouz. En cette douloureuse circonstance, toute la famille tennistique s’est déclarée attristée par ce drame en commençant par la maison-mère, la FRMT, qui, par le biais de son président Fayçal Laraïchi, a adressé le message suivant : Les condoléances de la FRMT... «C’est avec une grande émotion que la famille du tennis a appris le violent séisme qui a secoué une grande partie de notre pays vendredi soir. Ce séisme de magnitude 7 a fait de nombreuses victimes et causé d’importants dégâts matériels surtout dans la ville de Marrakech et sa région. A cet égard, le Président de la FRMT, les membres du bureau directeur et l’ensemble de la famille tennistique expriment leurs sincères condoléances aux familles des victimes et souhaitent prompt rétablissement aux blessés Devant ce destin tragique et par solidarité, la Fédération Royale Marocaine de Tennis a décidé de reporter toutes les compétitions sportives prévues, et ce, jusqu’à nouvel ordre. «Nous sommes à Allah et à Lui nous retournons». Véridique est la parole de Dieu. ...du R.T.C.Marrakech… Même les clubs ont réagi à l’image du R.T.C.Marrakech dans le message suivant : «Suite au terrible tremblement de terre qui a, durement, touché le Maroc et plus particulièrement la région d’Al Haouz (Marrakech), faisant de nombreux morts et blessés, au nom de tous les membres du Royal Tennis Club de Marrakech, le Président et les membres du comité directeur tiennent à exprimer leurs plus sincères condoléances aux victimes, à leurs familles et à tout le peuple marocain et tiennent à apporter leur soutien et solidarité aux sinistrés. Par ailleurs et dans ce cadre du deuil national de 3 jours décrété par SM le Roi Mohammed VI que Dieu le garde pour notre nation, le comité informe ses chers membres que toutes les activités tennistiques sont suspendues durant les 3 jours». ...du Stade Marocain De son côté, le président du Stade Marocain, Mohamed Mounir Baiz, a fait part, au nom de son équipe et de l’ensemble des membres du club, sa tristesse et sa compassion à la suite de ce terrible drame qui a frappé et qui a touché tout le Royaume. Ainsi, il se joint à tous les Marocains pour présenter ses sincères condoléances aux familles des victimes tout en souhaitant un prompt rétablissement aux nombreux blessés. «Nous sommes à Allah et à Lui nous retournons». 22 SÉISME D’AL-HAOUZ L’hôtel de Ronaldo à Marrakech mis à la disposition des victimes Le footballeur international portugais, Cristiano Ronaldo, a décidé de mettre son hôtel Pestana CR7 à Marrakech à la disposition des citoyens touchés par le séisme qui a sévi plusieurs régions du Royaume, notamment Marrakech où il entrainé des pertes humaines et matérielles conséquentes. Le puissant séisme d’une magnitude entre 6,8 et 7 sur l’échelle Richter ayant survenu dans la nuit de vendredi à samedi continue d’entrainer de la panique parmi les habitants. Selon le dernier bilan du ministère de l’Intérieur, pas moins de 13 personnes ont trouvé la mort dans la préfecture de Marrakech. Face aux dégâts matériels causés par le séisme qui a frappé notamment Marrakech, les habitants ainsi que les touristes qui y passent encore leurs vacances se sont trouvés dans l’obligation de passer la nuit dehors. Des images impressionnantes montrant les habitants dormant sur des places de la ville ocre, n’ayant plus toit ou bien craignant les répliques ont fait le tour des réseaux sociaux. Dans ces conditions difficiles, plusieurs médias espagnols notamment le journal « Marca » a affirmé que Ronaldo a mis son hôtel à la disposition des résidents de la ville à la recherche d’abris sûrs contre les tremblements de terre. Un certain nombre d’habitants de Marrakech ont annoncé à des médias espagnols qu’ils se sont dirigés vers l’hôtel de Ronaldo et d’autres établissements à la recherche d’espaces sûrs du fort tremblement de terre qui a secoué la ville. Tennis Solidarité Lundi 11 Septembre 2023 Condoléances et compassions de la famille tennistique M. BELAOULA Les compétitions officielles programmées par la FRMSE annulées Equitation La Fédération Royale Marocaine des Sports Equestres (FRMSE) a décidé d’annuler les compétitions officielles programmées le dimanche 10 septembre, suite au séisme qui a frappé la région d’Al Haouz. «La FRMSE porte à la connaissance des clubs équestres, unités de cavalerie et à l’ensemble des cavalières et cavaliers, que les compétitions officielles programmées le dimanche 10 septembre sont annulées, à savoir le CSO3* Etrier de Casablanca et le CSO1* Ben M’sick Sidi Othmane», indique la Fédération dans un communiqué. Quant au CJC (concours réservé aux jeunes chevaux) Etrier de Casablanca, prévu initialement les 12 et 13 septembre, il est reporté pour les 14 et 15 septembre, poursuit la même source. «En raison du séisme qui a touché le Royaume du Maroc, la FRMSE adresse ses sincères condoléances et sa compassion aux familles des victimes et souhaite prompt rétablissement aux blessés», conclut le communiqué.

Séisme d’Al-Haouz 23 Solidarité internationale Lundi 11 Septembre 2023 Les Lions de l’Atlas font don de leur sang Solidarité Dans son édition de samedi, le quotidien français « Le Parisien », en relation avec la tragédie sismique ayant frappé le Maroc, rapporte l’appel lancé par l’actuel coach de l’équipe nationale féminine de France et ancien coach des Lions de l’Atlas sous le titre: « Nous avons besoin d’une solidarité exceptionnelle pour le Maroc », lance Hervé Renard. Le quotidien français poursuit: « Il est français mais une partie de son cœur est marocaine et saigne après le terrible tremblement de terre qui vient de toucher le Maroc. …. Sollicité pour apporter son sentiment sur le drame marocain, Hervé Renard nous a livré ce message: « Juste une très grande pensée pour tout le peuple marocain, et principalement mes sincères condoléances aux familles des victimes de ce séisme. Que l’aide internationale soit exceptionnelle pour le Maroc. Nous avons besoin d’une solidarité exceptionnelle pour le Maroc». « Le Parisien » ajoute: « Même s’il vit au Sénégal,…Hervé Renard s’avoue profondément marqué par ses trois années au Maroc. « Les gens m’ont apporté de l’amour à un point que vous ne pouvez même pas imaginer. C’est souvent ce qu’il se passe dans ces pays : soit on vous déteste, soit on vous adore », avait-il décrit au micro de RMC. Hervé Renard solidaire du Maroc Donnant l’exemple, et dans un élan de solidarité exceptionnel, les Lions de l’Atlas sous la houlette du coach national Walid Regragui se sont déplacés au centre de transfusion sanguine régional d’Agadir. L’objectif du déplacement est de faire don de leur sang suite au tremblement de terre qui a touché vendredi soir la région d’Al Haouz. Cette opération s’inscrit dans l’ordre de l’appel lancé aux diverses couches de la société pour faire don de leur sang suite à la tragédie sismique qui a touché le Maroc.

port L’Opinion S P lusieurs clubs affichent leur soutien suite au violent séisme enregistré au Maroc dans la nuit de vendredi à samedi et dont le dernier bilan déclaré fait état de 2.012 morts et 2.059 blessés, dont 1.404 grièvement. Un bilan qui risque de s’alourdir lors des heures à venir. Face à cette tragédie, le monde du sport en général et du football en particulier a été réactif affichant sa compassion. Real Madrid C’est le cas du Real qui a posté le communiqué suivant: « Le Real Madrid CF, son président et son conseil d’adminis-tration expriment leur plus profonde consternation et leur solidarité envers les victimes du tremblement de terre que le Maroc a subi ces dernières heures. Notre club tient à exprimer ses condoléances et son affec-tion aux familles des défunts et à tout le peuple du Maroc. De même, nous souhaitons un prompt rétablissement aux blessés, à qui nous transmettons toute notre force et notre affection». Barça Le FC Barcelone en a fait de même: « Au FC Barcelone, nous exprimons toute notre solidarité et notre compassion aux victimes du tremblement de terre qui a touché le Maroc ». Fédération Espagnole de Football Un tweet de la Fédération espagnole annonce qu’une mi-nute de recueillement en hommage aux victimes sera obser-vée avant le coup d’envoi des matches de la deuxième divi-sion espagnole programmés ce week-end. Elle ajoute que le même moment sera observé lors de la prochaine journée de la Liga première division juste après la fenêtre FIFA. Paris Saint-Germain Le PSG s’est joint au mouvement : «Toute la famille du Pa-ris SaintGermain est aux côtés de nos amis marocains suite au terrible tremblement de terre. Toutes nos condoléances à ceux qui ont perdu des proches. Nos pensées sont avec vous ». Olympique de Marseille L’OM annonce également via un communiqué le message suivant: « L’Olympique de Marseille adresse une pensée émue et tient à apporter tout son soutien au peuple maro-cain et à toutes les personnes touchées par la tragédie». ASFAR et Raja Club Athletic Au Maroc, les FAR et le Raja, dans le même sens, ont été le premiers clubs réactifs sur leurs pages officielles. Séisme d’Al-Haouz Le drapeau marocain mis en berne devant le siège de la FIFA lundi 11 Septembre 2023 Le monde du sport en émoi et compassion Les matches de la 2ème journée de la Botola Pro D2 «Inwi» de football, qui devaient se jouer dimanche et mardi, ont été reportés à une date ultérieure, suite au séisme qui a frappé la région d’Al Haouz, a annoncé samedi la Ligue Nationale de Football Professionnel (LNFP). C’était plus prévisible. La LNFP annonce officiellement le report des matches de la deuxième journée de la Botola Pro D2 initialement prévue ce dimanche dont voici la teneur du communiqué de da la LNFP : « Suite aux secousses telluriques ayant frappé le Maroc dans la nuit de vendredi à ce samedi, la Ligue Nationale de Football Professionnel annonce le report de tous les matches de la deuxième journée de la deuxième division Inwi. Ils auront lieu ultérieurement ». Plus tôt dans la journée, la Fédération royale Marocaine de Football (FRMF) a indiqué que le match qui devait opposer, à Agadir, la sélection marocaine à son homologue libérienne, pour le compte de la dernière journée des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations (CAN-2023), a été ajourné sine die, pour la même raison. Cette décision a été prise en coordination avec la Confédération africaine de football, a précisé la FRMF. Report de la 2ème journée de la Botola Pro D2 Messages de condoléance et soutien Une minute de recueillement dans les stades africains et européens La CAF et l’UEFA expriment leurs condoléances aux familles endeuillées, à la Fédération Royale Marocaine de Football et au peuple marocain. Dans un élan de compassion et de solidarité, une minute de recueillement a été observée avant le coup d’envoi de tous les matches des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des Nations 2023 et du prochain Euro, programmés samedi 9 et dimanche 10 septembre 2023, en hommage aux personnes décédées lors de ce tragique tremblement de terre. LNFP